source
stringlengths 1
6.61k
| target
stringlengths 1
16.3k
| MetricX-score
float64 -25
-0
| lp
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
南美洲民俗 | South American folklore | -0.362271 | zh-en |
女子冰球代表隊 | Women's national ice hockey teams | -0.744163 | zh-en |
無字小說 | Wordless novels | -1.475764 | zh-en |
美洲原住民宗教 | Native American religion | -0.955498 | zh-en |
今井武夫 | Takeo Imai | -0.800166 | zh-en |
Taxonomy/Ligustrinae | Taxonomy/Ligustrinae | -3.700029 | zh-en |
2017年7月逝世人物列表 | Deaths in July 2017 | -0.846068 | zh-en |
全面封鎖 | Unlocked | -1.05093 | zh-en |
人類生態學 | Human ecology | -0 | zh-en |
拉德茨基级战列舰 | Radetzky-class battleship | -0.931032 | zh-en |
委内瑞拉历史 | History of Venezuela | -0.068737 | zh-en |
冰釘 | Ice spike | -1.499424 | zh-en |
吉利汽车人物 | Geely people | -1.248032 | zh-en |
桑元孝雄 | Takao Kuwamoto | -0.42575 | zh-en |
中村大伸 | Daishin Nakamura | -0 | zh-en |
Taxonomy/Balaenoptera | Taxonomy/Balaenoptera | -2.677116 | zh-en |
列寧斯克-庫茲涅茨基區 | Leninsk-Kuznetsky District | -0 | zh-en |
各类金融公司 | Financial services companies by type | -0.641156 | zh-en |
伊顿 | Eaton, Ohio | -0 | zh-en |
2020年各大洲 | 2020 by continent | -2.21735 | zh-en |
澀谷HIKARIE | Shibuya Hikarie | -0.252011 | zh-en |
艾爾柏婷·拉潘斯 | Albertine Lapensée | -0.954496 | zh-en |
帕瑞萨娣丝 | Parysatis | -2.461932 | zh-en |
阿列克謝耶夫斯基區 | Alexeyevsky District, Republic of Tatarstan | -1.145972 | zh-en |
柬埔寨福建人 | Cambodian Hokkien | -0.533509 | zh-en |
庫夫希諾夫斯基區 | Kuvshinovsky District | -1.913341 | zh-en |
韋費特·尼迪迪 | Wilfred Ndidi | -1.343254 | zh-en |
崔萬里 | Choe Manri | -0.456161 | zh-en |
2千紀東南亞 | 2nd millennium in Southeast Asia | -0.832212 | zh-en |
LocalWiki | LocalWiki | -0.080556 | zh-en |
东戈壁省 | Dornogovi Province | -5.07074 | zh-en |
兰斯伯格陨石坑 | Lansberg | -3.504604 | zh-en |
贝尔实验室 | Bell Labs | -0 | zh-en |
Szczecinolog | Szczecinolog | -0.359148 | zh-en |
克孜勒科尔贡 | Kyzyl-Korgon, Osh | -0.652897 | zh-en |
大桐豐里站 | Daidō-Toyosato Station | -3.407107 | zh-en |
巴德尔之役 | Battle of Badr | -0.169689 | zh-en |
4圖1字 | 4 Pics 1 Word | -1.7871 | zh-en |
华裔美国人 | Chinese Americans | -0 | zh-en |
天主教會驅魔 | Exorcism in the Catholic Church | -0.489556 | zh-en |
健康保險 | Health insurance | -0 | zh-en |
關東三大不動 | Kento Three Great Acalas | -5.719366 | zh-en |
Taxonomy/Crypsirina | Taxonomy/Crypsirina | -2.09388 | zh-en |
NYCS Archer Van Wyck local | NYCS Archer Van Wyck local | -7.421906 | zh-en |
法裔馬達加斯加人 | French people in Madagascar | -0.698662 | zh-en |
KRACK | KRACK | -1.675308 | zh-en |
普羅格雷索區 | Progreso District | -1.866431 | zh-en |
各國大麥產量列表 | List of countries by barley production | -0.731769 | zh-en |
瓦丘潘帕區 | Huachupampa District | -6.000584 | zh-en |
1992年美國建立 | 1992 establishments in the United States | -0.807971 | zh-en |
恰拉恰拉山 | Ch'iyara Ch'iyara | -10.117972 | zh-en |
美爾奎寧 | Mefloquine | -0 | zh-en |
金黄公鸡与母鸡 | Golden Cock and Hen | -3.056597 | zh-en |
米斯基科查山 | Misquicocha | -4.724095 | zh-en |
新克尔恩 | Neukölln | -0 | zh-en |
尤拉克奧爾科山 | Yuraq Urqu | -5.864541 | zh-en |
澳大利亞皇家空軍第1飛行中隊 | No. 1 Squadron RAAF | -2.390597 | zh-en |
馬厩橋 | Stallbron | -3.365795 | zh-en |
阿姆斯特丹北 | Amsterdam-Noord | -0 | zh-en |
倾城之恋 | Love in a Fallen City | -2.275093 | zh-en |
大学站 | KL Gateway–Universiti LRT station | -2.304307 | zh-en |
埃爾克里克鎮區 | Elk Creek Township, Republic County, Kansas | -1.253361 | zh-en |
機器磚塊 | Roblox | -1.363753 | zh-en |
坦卡內山 | Tankani | -1.629418 | zh-en |
佳能 EOS-3 | Canon EOS-3 | -0 | zh-en |
薩格拉馬柴山 | Saqra Mach'ay | -3.435079 | zh-en |
Taxonomy/Chrysanthemum | Taxonomy/Chrysanthemum | -0.84084 | zh-en |
Taxonomy/Plantago | Taxonomy/Plantago | -0.437412 | zh-en |
2014年冬季帕拉林匹克運動會輪椅冰壺比賽 | Wheelchair curling at the 2014 Winter Paralympics | -1.977346 | zh-en |
William H. Macy | William H. Macy | -0.099194 | zh-en |
彼得·特拉维斯電影 | Films directed by Pete Travis | -0.67708 | zh-en |
2001年NBA總決賽 | 2001 NBA Finals | -0 | zh-en |
开放日 | Doors Open Days | -0.942055 | zh-en |
歐洲昆蟲 | Insects of Europe | -0.088107 | zh-en |
Taxonomy/Phyllodocida | Taxonomy/Phyllodocida | -2.843108 | zh-en |
AL | AL | -1.138327 | zh-en |
堤亞高·利安高 | Tiago Leonço | -1.432089 | zh-en |
SM娛樂藝術家 | SM Entertainment artists | -1.093318 | zh-en |
2015年土耳其體育 | 2015 in Turkish sport | -1.574764 | zh-en |
蒂亞薩萊省 | Tiassalé Department | -3.241926 | zh-en |
Country data Chernivtsi Oblast | Country data Chernivtsi Oblast | -4.520413 | zh-en |
派耶特海梅区市镇 | Municipalities of Päijät-Häme | -1.213105 | zh-en |
608年逝世 | 608 deaths | -0 | zh-en |
穆漢加縣 | Muhanga District | -0 | zh-en |
动量运动 | Momentum Movement | -0.686558 | zh-en |
漫威電影宇宙原聲帶 | Marvel Cinematic Universe soundtracks | -1.087376 | zh-en |
2010年代葉門 | 2010s in Yemen | -1.605731 | zh-en |
Taxonomy/Colloniinae | Taxonomy/Colloniinae | -1.523778 | zh-en |
KirkLU/沙盒/10 | Ruth Bader Ginsburg | -20.665466 | zh-en |
不圓唇元音 | Unrounded vowels | -0.648927 | zh-en |
說謊公主與盲眼王子 | The Liar Princess and the Blind Prince | -0.474392 | zh-en |
缅族 | Bamar people | -0.553259 | zh-en |
1932年中國建立 | 1932 establishments in China | -1.013608 | zh-en |
北卡罗来纳州州立公园 | State parks of North Carolina | -0.441349 | zh-en |
中华人民共和国自然资源部 | Ministry of Natural Resources of the People's Republic of China | -0.443057 | zh-en |
ST段上升 | ST elevation | -0.547932 | zh-en |
拉埃瓦鄉 | Laeva Parish | -1.754478 | zh-en |
戈巴爾甘尼縣烏帕齊拉 | Upazilas of Gopalganj District, Bangladesh | -2.035117 | zh-en |
椰子红环腐线虫 | Bursaphelenchus cocophilus | -2.090606 | zh-en |
瓦勒迪曼恩 | Val-du-Maine | -1.252949 | zh-en |