input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | پلنگ از خانواده فیلیداست؟ | Is the leopard of the Felidae family? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا پلنگ یکی از چهار گربه بزرگ است؟ | Is the leopard one of the four 'big cats'? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | پلنگ از بقیه اعضای پانترا کوچکتره؟ | Is the leopard smaller than the other members of Panthera? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | پلنگ تنهاست؟ | Is the leopard solitary? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | تانک پلنگ يک تانک آلماني بود که در سال 1965 وارد خدمت شد ؟ | Was the leopard tank a German designed tank which entered service in 1965 ? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | مردان پلنگ یک جامعه مخفی آفریقای غربی بودند که آدمکشی را تمرین می کردند ؟ | Were the Leopard men a West African secret society who practised cannibalism ? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | پلنگ های تیره به چه نامی شناخته میشن؟ | What are dark leopards known as colloquially? | Black Panthers | پلنگ های سیاه | wikipedia/cmu_qa |
null | چه حيواني هيبريدي در نتيجه اتحاد بين پلنگ و پاما بوجود مياد؟ | What is a hybrid animal resulting from a union between a leopard and a puma? | a pumapard | یک پومپارد | wikipedia/cmu_qa |
null | چه فرقی بین پلنگ ها و چترها وجود داره؟ | What is the difference between leopards and cheetahs? | The leopard has rosettes rather than cheetah's simple spots, but they lack internal spots, unlike the jaguar. The leopard is larger and less lanky than the cheetah but smaller than the jaguar. | پلنگ به جای لکه های ساده ی پلنگ گلابی دارد، اما آنها لکه های داخلی ندارند، بر خلاف جگوار. پلنگ بزرگتر و کمتر از چتر است، اما کوچکتر از جگوار است. | wikipedia/cmu_qa |
null | پلنگ با چه چیزی اشتباه گرفته می شود؟ | What may a leopard be mistaken for? | A cheetah or a jaguar | يه چيتي يا يه جاگوار | wikipedia/cmu_qa |
null | رنگ های سیاه پلنگ در شرق آفریقا چه شکلی دارند؟ | What shape are a leopard's black rosettes in East Africa? | circular | دایره ای | wikipedia/cmu_qa |
null | پلنگ ها اغلب شکارشون رو کجا مخفی می کنن؟ | Where do leopards often hide their kills? | in dense vegetation or in trees | در پوشش گیاهی متراکم یا درختان | wikipedia/cmu_qa |
null | پلنگ کجا پراکنده شده؟ | Where is the leopard distributed? | southern Eurasia and Africa, from Korea to South Africa and Spain | جنوب اوراسیا و آفریقا، از کره تا آفریقای جنوبی و اسپانیا | wikipedia/cmu_qa |
null | گودال آبگير چيست؟ | An otter 's den is what? | A holt | يه گودال | wikipedia/cmu_qa |
null | آبگير هاي نر سگ هستند ، ماده ها جنده و بچه ها توله ها يا توله ها ؟ | Are Male otters dog-otters , females are bitches and babies are cubs or pups ? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | سمورهای نر هم سمورهای سگ هستند؟ | Are male otters dog-otters? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | سمورها گیاهخوار هستند؟ | Are otters herbivores? | No | نه نه | wikipedia/cmu_qa |
null | آبگيرها حيوانات بازيکنند؟ | Are otters playful animals? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | سمورها حيوانات توتمي هستن؟ | Are otters totem animals? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | سمورها خيلي فعالن؟ | Are otters very active? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا سمورها می توانند در آب سرد زنده بمانند؟ | Can otters survive in cold water? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | سمورها توي آب زندگي ميکنن؟ | Do otters live in water? | Yes. | آره، آره. | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا سمورهای دریایی دم عضلانی طولانی دارند؟ | Do sea otters have long muscular tails? | no | نه | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا سمورهای دریایی در امتداد ساحل اقیانوس آرام زندگی می کنند؟ | Do sea otters live along the Pacific coast? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | آبگير بچه ميده يا تخم ميذاره؟ | Does otter give birth or lay egg? | give birth | زایمان کنید | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا سمور غول پیکر در آفریقای جنوبی زندگی می کند؟ | Does the giant otter inhabit South Africa? | no | نه | wikipedia/cmu_qa |
null | بيشتر درياچه ها ماهي رو به عنوان ماده اولين در رژيم غذايشان مصرف مي کنند به علاوه قورباغه ها ، خرچنگ ها و خرچنگ ها ؟ | Have most otters fish as the primary item in their diet , supplemented by frogs , crayfish and crabs ? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | چطوری سمورها حیوانات بازیگوشن؟ | How are otters playful animals? | The slide down snowy slopes, apparently for sheer enjoyment. | به نظر می رسد که آنها برای لذت بردن از آن، از شیب های برفی پایین می روند. | wikipedia/cmu_qa |
null | چطوری سمورها بدون چربی بدنشون گرم میمونن؟ | How do otters keep themselves warm without blubber? | A layer of air trapped in their fur. | يه لايه از هوا که توي پوستشون گير افتاده | wikipedia/cmu_qa |
null | سمورهای دریایی چگونه خود را عایق بندی می کنند؟ | How do sea otters insulate themselves? | As with other species of otter, they rely on a layer of air trapped in their fur, which they keep topped up by blowing into the fur from their mouths. | مانند سایر گونه های سمور، آنها به لایه ای از هوا که در موهایشان به دام افتاده است تکیه می کنند، که با دمیدن به داخل مو از دهانشان، آن را بالا نگه می دارند. | wikipedia/cmu_qa |
null | چندتا گونه و گونه داره؟ | How many species and genera does otter have? | 13 species and 7 genera | ۱۳ گونه و ۷ جنس | wikipedia/cmu_qa |
null | چند گونه سمور وجود داره؟ | How many species of otter are there? | 13 | 13 | wikipedia/cmu_qa |
null | سمور دریایی چقدر وزن داره؟ | How much do sea otters weigh? | 30 kg (about 65 pounds) | 30 کیلوگرم (حدود 65 پوند) | wikipedia/cmu_qa |
null | يه غار آبگير به اسم " هولت " هستش ؟ | Is an otter 's den called a holt ? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا درست است که سمورها انواع مختلفی از ماهی ها را می خورند؟ | Is it true that otters eat a variety of fish? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | سمور یه نوع پستانداره؟ | Is otter a kind of mammal? | Yes. | آره، آره. | wikipedia/cmu_qa |
null | آيا اسطوره ي " فديه ي سمور " نقطه شروع داستان " ولسونگا " است ؟ | Is the myth of Otter 's Ransom the starting point of the Volsunga saga ? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | سمور دریایی چی میخوره؟ | Sea otters eat what? | Shellfish and other invertebrates | صدف ها و دیگر بی مهره ها | wikipedia/cmu_qa |
null | چه حیوانی با سمورها مرتبط است؟ | What animals are related to otters? | weasels, polecats, and badgers | خرگوش ها، خرگوش ها، و خرگوش ها | wikipedia/cmu_qa |
null | سمورهای رودخانه چه می خورند؟ | What do river otters eat? | River otters eat a variety of fish and shellfish, as well as small land mammals and birds. | سمور رودخانه انواع ماهی ها و صدف ها و همچنین پستانداران و پرندگان کوچکی را می خورند. | wikipedia/cmu_qa |
null | چه چیزی سمور دریایی را نزدیک به انقراض سوق می دهد؟ | What drives sea otter almost to extinction? | Sea otters have some 200,000 hairs per square cm of skin, a rich fur for which humans hunted them almost to extinction. | سمورهای دریایی در هر سانتی متر مربع پوستشان حدود ۲۰۰ هزار مو دارند، یک پوست غنی که انسان ها آن ها را تا حد انقراض شکار می کردند. | wikipedia/cmu_qa |
null | یکی از چالش های بازسازی جمعیت سمورهای اوراسیا در انگلستان چیست؟ | What is one of the challenges of re-establishing a population of Eurasian otters in the UK? | Roadkill deaths have become one of the significant threats to the success of their re-establishment. | مرگ و میر در جاده ها به یکی از تهدیدهای مهم برای موفقیت بازسازی آنها تبدیل شده است. | wikipedia/cmu_qa |
null | ماده ی اصلی در رژیم غذایی سمور چیست؟ | What is the primary item in an otter's diet? | Fish. | ماهی. | wikipedia/cmu_qa |
null | سمورهای دریایی کجا زندگی می کنند؟ | Where do sea otters live? | Sea otters (Enhydra lutris) live along the Pacific coast of North America. | سمور دریایی (Enhydra lutris) در امتداد ساحل اقیانوس آرام آمریکای شمالی زندگی می کند. | wikipedia/cmu_qa |
null | کلمه "اوتر" از کجا سرچشمه گرفته؟ | Where does the word "otter" derive from? | The word "otter" derives from the Old English word otr, otor or oter. This and cognate words in other Indo-European languages ultimately stem from a root which also gave rise to the English words "water", "wet" and "winter". | کلمه "otter" از کلمه انگلیسی قدیمی otr، otor یا oter مشتق شده است. این و کلمات مرتبط در سایر زبان های هند-اروپایی در نهایت از ریشه ای سرچشمه می گیرند که همچنین به کلمات انگلیسی "آب"، "رطوبت" و "زمستان" منجر شده است. | wikipedia/cmu_qa |
null | چرا سمورهای دریایی تقریباً منقرض شده اند؟ | Why are sea otters nearly extinct? | Sea otters have some 200,000 hairs per square cm of skin, a rich fur for which humans hunted them | سمور دریایی در هر سانتی متر مربع پوست خود حدود ۲۰۰ هزار مو دارد، موی غنی ای که انسان ها برای آن شکار می کردند | wikipedia/cmu_qa |
null | چرا سمور غول پیکر به طور فزاینده ای نادر می شود؟ | Why is the giant otter becoming increasingly rare? | poaching, habitat loss, and the use of mercury in illegal alluvial gold mining | شکار غیرقانونی، از دست دادن زیستگاه و استفاده از جیوه در معادن طلا غیرقانونی | wikipedia/cmu_qa |
null | چرا سمورها به عنوان حيوانات توتم در نظر گرفته مي شوند؟ | Why otters are considered as totem animals? | The time of year associated with this is also associated with the Aquarius sign of the Zodiac, through which the sun passes January 20-February 19. | زمان سال مرتبط با این نیز با علامت Aquarius از زودیاک، که از طریق آن خورشید از ژانویه 20 به فوریه 19 عبور می کند، مرتبط است. | wikipedia/cmu_qa |
null | همه پنگوئن ها ضد سايه دارن؟ | Are all penguins countershaded? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن ها از انسان می ترسن؟ | Are penguins afraid of humans? | no | نه | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن ها به طرز شگفت انگیزی چابک هستند؟ | Are penguins astonishingly agile? | In the water they are. | تو آب هستن | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن ها در معرض خطر هستند؟ | Are penguins at risk? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن ها پرنده هستن؟ | Are penguins birds? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا پنگوئن ها "پرنده های آبی بالاتری" محسوب می شوند؟ | Are penguins considered "higher waterbirds"? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن هاي بزرگتر ميتونن در صورت نياز به عمق غوطه بخورن ؟ | Can larger penguins dive deep in case of need ? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن ها از کریل تغذیه می کنند؟ | Do penguins feed on krill? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا پنگوئن ها حس شنوایی بهتری نسبت به پرندگان دارند؟ | Do penguins have a better than average sense of hearing for birds? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن ها فقط در نیمکره جنوبی زندگی می کنند؟ | Do penguins live almost exclusively in the Southern Hemisphere? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن ها حس شنوایی متوسطی برای پرندگان دارن؟ | Have penguins an average sense of hearing for birds ? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن های ایزابلین با بیشتر پنگوئن ها چه تفاوتی دارند؟ | How are Isabelline penguins different from most penguins? | Because they are born with brown rather than black plumage. | چون آنها با رنگ قهوه ای به جای سیاه متولد می شوند. | wikipedia/cmu_qa |
null | چند گونه پنگوئن وجود داره؟ | How many species of penguins are there? | Penguin biodiversity varies between 17 and 20 living species, all in the subfamily Spheniscinae. | تنوع زیستی پنگوئن بین 17 تا 20 گونه زنده متفاوت است که همه در زیرخانواده Spheniscinae هستند. | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن ها چقدر وقتشون رو روی زمین می گذارن؟ | How much time to penguins spend on land? | They spend half of their life on land. | آنها نیمی از عمر خود را در خشکی می گذرانند. | wikipedia/cmu_qa |
null | بلندترین پنگوئن های ماقبل تاریخ چقدر قد داشتند؟ | How tall were the tallest prehistoric penguins? | as tall as an adult human | به قد يه انسان بالغ | wikipedia/cmu_qa |
null | ممکنه پنگوئن از کلمه لاتين پنگويي ، چاق هم بياد ؟ | Is it also possible that penguin comes from the Latin pinguis , fat ? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | اين حقيقت داره که هر پنگوئن يه نوبت در مرکز داره؟ | Is it true that each penguin gets a turn in the center? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | بزرگترين گونه زنده پنگوئن امپراطور هست؟ | Is the largest living species the emperor penguin -LRB- aptenodytes forsteri -RRB-? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | کوچکترین گونه پنگوئن پنگوئن آبی کوچک است که همچنین به عنوان پنگوئن پری شناخته می شود که حدود ۴۰ سانتی متر قد دارد و ۱ کیلوگرم وزن دارد ؟ | Is the smallest penguin species the Little Blue Penguin -LRB- also known as the Fairy Penguin -RRB- , which stands around 40 cm tall -LRB- 16 in -RRB- and weighs 1 kg -LRB- 2.2 lb -RRB- ? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | کوچکترین گونه پنگوئن، پنگوئن آبی کوچک است که به عنوان پنگوئن پری نیز شناخته می شود، که حدود ۴۰ سانتی متر قد دارد و ۱ کیلو وزن دارد؟ | Is the smallest penguin species the little blue penguin -LRB- also known as the fairy penguin -RRB- , which stands around 40 cm tall -LRB- 16 in -RRB- and weighs 1 kg -LRB- 2? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | همچنین فاصله ای که به توریست های قطب جنوب گفته شده تا از پنگوئن ها فاصله بگیرند چقدر است؟ | What is also the distance that Antarctic tourists are told to keep from penguins? | 3 meters | سه متر | wikipedia/cmu_qa |
null | بزرگترين گونه پنگوئن زنده چيست؟ | What is the largest living species of penguin? | the Emperor Penguin (Aptenodytes forsteri) | پنگوئن امپراطور (Aptenodytes forsteri) | wikipedia/cmu_qa |
null | چي پنگوئن ها رو در آب اينقدر چابک مي کنه؟ | What makes penguins so agile in the water? | Smooth plumage preserves a layer of air, ensuring buoyancy, wings are flippers | پرهای صاف لایه ای از هوا را حفظ می کند و باعث شناور شدن می شود، بال ها بالک هستند | wikipedia/cmu_qa |
null | پنگوئن ها به کدوم گروه تعلق دارن؟ | What order do penguins belong to? | Sphenisciformes | اسفنیس سیفورم | wikipedia/cmu_qa |
null | چرا پنگوئن ها ضد سایه اند؟ | Why are penguins countershaded? | for camouflage | برای پنهان کاری | wikipedia/cmu_qa |
null | چرا پنگوئن ها "توباغان" می کنند؟ | Why do penguins "tobaggan"? | It conserves energy while moving quickly | با حرکت سریع انرژی را حفظ می کند | wikipedia/cmu_qa |
null | يه پستاندار دريايي نيمه آبي، خرس قطبي چي داره؟ | A semi-aquatic marine mammal , the polar bear has what? | It has adapted for life on a combination of land, sea, and ice. | برای زندگی روی زمین، دریا و یخ سازگار شده است. | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا خرس های قطبی شناگران خوبی هستند؟ | Are polar bears excellent swimmers? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا می توان خرس های قطبی را تحت عکاسی مادون قرمز دید؟ | Can polar bears be seen under infrared photography? | Polar bears are nearly invisible under infrared photography. | خرس های قطبی تحت عکاسی مادون قرمز تقریبا نامرئی هستند. | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا خرس های قطبی ماده وزن بیشتری نسبت به نر دارند؟ | Do female polar bears weight more than the male? | no | نه | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا یک خرس قطبی در قطب شمال زندگی می کند؟ | Does a polar bear live in the Arctic? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | آيا خرس هاي قطبي به خاطر موهاي سفيد خاصشون و سرزمين زندگيشون هم بحث برانگيز و هم مشهور شده اند ؟ | Have thumbpolar bears been made both controversial and famous for their distinctive white fur and their habitat ? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | يه خرس قطبي نر چقدر وزن داره؟ | How heavy is a male polar bear? | Most adult males weigh 350-650 kg | اکثر مردان بالغ 350 تا 650 کیلوگرم وزن دارند | wikipedia/cmu_qa |
null | وزن بزرگترین خرس قطبی که تاکنون ثبت شده چقدر بود؟ | How heavy was the largest polar bear on record? | He allegedly weighed 1002 kg | گفته شده که وزنش 1002 کيلو بوده | wikipedia/cmu_qa |
null | موهای محافظ خرس قطبی چقدر طول می کشه؟ | How long is polar bear's guard hair? | 5-15 cm | 5-15 سانتی متر | wikipedia/cmu_qa |
null | خرس های قطبی ماده در دوران بارداری چقدر وزن می گیرند؟ | How much weight do female polar bears gain during pregnancy? | They double their weight during pregnancy | وزنشون در دوران بارداری دوبرابر میشه | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا خرس قطبی در معرض خطر انقراض است؟ | Is a polar bear at high risk of extinction? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا خرس قطبی رنگش سفید است؟ | Is a polar bear white in color? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا خرس قطبی گوشتخوار است؟ | Is polar bear a carnivore? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | آیا خرس قطبی یک پستاندار است؟ | Is polar bear a mammal? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | آيا خرس قطبي نماد دانشگاه باودين است ؟ | Is the Polar Bear the mascot of Bowdoin college ? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | خرس ها بعضي وقت ها چي؟ | The bears sometimes what? | They sometimes have problems with various skin diseases with dermatitis caused sometimes by mites or other parasites. | آنها گاهی اوقات با بیماری های مختلف پوستی مشکل دارند که درمیتیتیتی است که گاهی اوقات توسط پشه ها یا انگل های دیگر ایجاد می شود. | wikipedia/cmu_qa |
null | موی خرس قطبی چه فایده ای دارد؟ | What does a polar bear's fur provide? | A polar bear's fur provides camouflage and insulation | موی خرس قطبی برای پنهان شدن و عایق بندی استفاده می شود | wikipedia/cmu_qa |
null | علت بیماری های پوستی خرس های قطبی چیست؟ | What is cause of polar bear's skin diseases? | mites or other parasites | پشه ها یا سایر انگل ها | wikipedia/cmu_qa |
null | بزرگترین خرس قطبی که ثبت شده کیه؟ | What is largest polar bear on record? | A huge male, allegedly weighing 1002 kg (2200 lb) shot at Kotzebue Sound in northwestern Alaska in 1960. | یک مذکر بزرگ ، که گفته می شود 1002 کیلوگرم وزن دارد ، در سال 1960 در گوشه Kotzebue Sound در شمال غربی آلاسکا کشته شد. | wikipedia/cmu_qa |
null | رنگ پوست خرس قطبی چیست؟ | What is polar bear's skin color? | white or cream | سفید یا خامه ای | wikipedia/cmu_qa |
null | چرا خرس قطبی یک گونه خاص است؟ | Why polar bear is a special species? | The World Conservation Union listed polar bears as a vulnerable species, one of three sub-categories of threatened status, in May 2006. Their latest estimate is that 7 out of 19 subpopulations are declining or already severely reduced. | اتحادیه جهانی حفاظت از طبیعت در ماه مه ۲۰۰۶، خرس های قطبی را به عنوان یک گونه آسیب پذیر، یکی از سه زیرگروه وضعیت تهدید شده، فهرست کرد. آخرین برآورد آنها این است که ۷ از ۱۹ زیرگروه در حال کاهش یا در حال حاضر به شدت کاهش یافته است. | wikipedia/cmu_qa |
null | لاک پشت هاي دريايي نابالغ توسط بزرگسالان مراقبت نمي شوند ؟ | Are Immature sea turtles not cared for by the adults ? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | پلورودرا ها به عنوان لاک پشت های با گردن کناری شناخته میشن؟ | Are Pleurodira known as side-necked turtles? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |
null | آيا پلوروديرا ها بعضي وقت ها به عنوان لاک پشت هاي با گردن جانبي شناخته ميشن ، يه اشاره به روشي که سرشون رو به داخل پوسته هاشون باز ميکنن ؟ | Are the Pleurodira sometimes known as the side-necked turtles , a reference to the way they withdraw their heads into their shells ? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | بزرگترین لاک پشت ها آبزی هستند؟ | Are the largest turtles aquatic? | yes | بله | wikipedia/cmu_qa |
null | تخم لاک پشت ها چرمي و نرم هستن؟ | Are turtle eggs leathery and soft? | Yes | آره | wikipedia/cmu_qa |