Datasets:

Ahmed007

/

Hossam

like 0

3 في المائة من الاطفال الكويتيين مرحلة التعليم الابتدائي.

3 فى المائة من الاطفال الكوىتىىن مرحلةالتعلىم الابتدائى

3- تقدم الدولة الطرف الى اللجنة، في غضون ستة اشهر من تلقي طلب اللجنة بموجب هذه المادة، تفسيرا او بيانا كتابيا بشان مقبولية الرسالة وموضوعها، وبشان اي شكل من اشكال الانتصاف التي قد يكون تم توفيرها في المسالة.

3 تكدم الدولة الطرف الى اللجنة فى غضون ستة اشهر من تلكى طلب اللجنة بموجب هذه المادة تفسىرا او بىانا كتابىابشان مكبولىة الرسالة وموضوعها وبشان اى شكل من اشكال الانتايصاف التى كد ىكون تم توفىرها فى المسالة

ولكن البلدان الاخرى التي قد تكون صغيرة في عدد السكان فحسب، او التي تعتمد على جيرانها في النقل او الاغذية او المياه او الطاقة، هي ايضا بحاجة الى المساعدة.

ولكن البلدان الاخرى التى كد تكون صغىرة فى عدد السكان فحسب او التى تعتمد على جىرانها فى النكل او الاغذىة او المىاه او الطاكة هى اىضا بحاجة الى المساعدة

وفي كل الحالات الاخرى، يخضع تسليم المطلوبين لوجود معاهدات بشانه.

وفي كل الحالات الاخرى يخضع تسليم المطلوبينلوجود معاهدات بشانه

ولا بد من وجود بدائل لضمان تعليم الاطفال والعناية بهم وتحقيق دخل لاسرهم.

ولا بد من وجود بدائل لضمان تعلىم الاطفال والعناىة بهم وتحقىق دخل لاسرهم

وتمثل المحاولة الاستفزازية المذكورة مثلا مؤسفا اخر من امثلة الاساءة الى قضية انسانية كبرى لاغراض سياسية.

وتمثل المحاولة الاستفزازىة المذكورة مثلاً مؤسفاً اخر من امثلة الاساءة الى قضىة انسانىة كبرىلاغراض سىاسىة

١ - السيدة ويليامز - مانيغوت )الولايات المتحدة الامريكية(: قالت ان موضوع الهجرة اخذ يتصدر بصورة متزايدة المناقشات التي تجري بشان السياسات سواء داخل الدول او فيما بينها.

١ السىدة وىلىامز مانىغوت الولاىات المتحدة الامرىكىة قالت ان موضوع الهجرة اخذ ىتصدر بصورة متزاىدة المناقشات التى تجرى بشان السىاسات سواا داخل الدول او فىما بىنها

وفي ضوء اعتماد مشروع القرار A/C.

وفى ضوا اعتماد مشروع الكرارAC

واعرب عن امل الوفد الياباني في تقديم جميع التقارير في الدورة المقبلة في وقت مفيد.

وأعرب عن أمل ألوفد ألىأبأنى فى تقدىم جمىع ألتقأرىر فى ألدورة ألمقبلة فى وقت مفىد

44 - ويعمل الاتحاد ايضا على نحو متزايد مع معهد البنك الدولي للاضطلاع بانشطة تدريبية للبرلمانات وفي اعداد الدراسات والكتيبات المتصلة بذلك.

44 وىعمل الاتحاد اىضا على نحو متزاىد مع معهد البنك الدولى للاضطلاع بانشطة تدرىبىة للبرلمانات وفى اعداد الدراسات والكتىبات المتصلةبذلك

62- وتشكل مراكز الاحتجاز العائدة لادارة المؤسسات الاصلاحية وتنفيذ العقوبات التابعة لوزارة العدل والعمل اماكن معترفا بها رسميا بموجب المادة 17 وحاليا بموجب المادة 15.

62 وتشكل مراكز الاحتجاز العائدة لادارة المؤسسات الاصلاحىة وتنفىذ العكوبات التابعة لوزارة العدل والعمل اماكن معترفا بها رسمىاً بموجب المادة 17 وحالىاً بموجبالمادة 15

وجرت محاولة لعقد انتخابات عامة في 1 ايار/مايو 2007، لكن لم يترشح لها سوى شخصين.

وجرت محاولة لعقد انتهاخابات عامة في 1 ايارمايو 2007 لكن لم يترشح لها سوى شخصين

14-16, 21, 42/Rev.

1416 21 42Rev

وبات من المعترف به اليوم ان مؤسسات بريتون وودز قد مضت الى اقصى حدود امكاناتها في مجال التنمية.

وبات من المعترف به الىوم ان مؤسسات برىتون وودز كد مضت الى اكصى حدود امكاناتها فى مجال التنمىة

التحق بالخدمة الحكومية، وزارة الخارجية، في 19 نيسان/ابريل 1964.

التحك بالخدمة الحكومية وزارة الخارجية في 19 نيسانابريل 1964

وينبغي ان يقسم الحوار الرفيع المستوى الى جزئين.

وينبغي ان يقسم الحوارالرفيع المستوى الى جزئين

وتوصي اللجنة بالموافقة على نقل الوظيفتين المقترحتين لتقديم الدعم الى فريق العمليات المتكاملة التابع لبعثة الامم المتحدة في ليبريا/عملية الامم المتحدة في كوت ديفوار والى فريق العمليات المتكاملة في بعثة الامم المتحدة في السودان.

وتوصي اللجنة بالموافقة على نقل الوظيفتين المقترحتين لتقديم الدعم الى فريق العمليات المتكاملة التابع لبعثة الامم المتحدة في ليبرياعملية الامم المتحدة في كوت ديفوار والى فريق العمليات المتكاملة في بعثة الامم المتحدة في السودان

وقد نظرت اللجنة في المعلومات الاضافية الواردة في الوثيقة CERD/C/248/Add.

وقد نظرت اللجنة في المعلومات الاضافية الواردةفي الوثيقة CERDC248Add

وكما اوضح كذلك في الفرع الرابع ادناه، فان الاساليب الاحصائية لاخذ العينات والنماذج توفر، من خلال تجميع ومقارنة المعلومات عن مجموعات المطالبات، نتائج كفؤة، ومعقولة استنادا الى افتراضات الاستواء وعلى التقليل من التحيز الفردي)٠٢(.

وكما اوضح كذلك فى الفرع الرابع ادناه فان الاسالىب الاحصائىة لاخذ العىنات والنماذج توفر من خلال تجمىع ومقارنة المعلومات عن مجموعات المطالبات نتائج كفؤة ومعقولة استنادا الى افتراضات الاستواا وعلى التقلىل من التحىز الفردى٠٢

وقرر المؤتمر، في ذلك القرار، ان يعقد، اثناء دورته الثانية، جلسة بشان الممارسات الفضلى في مجال مكافحة الفساد.

وكرّر المؤتمر في ذلكالكرار ان يعكد اثناا دورته الثانية جلسة بشان الممارسات الفضلى في مجال مكافحة الفساد

وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمنسق الولايات المتحدة لقرار مجلس الامن 1540 (2004)، الدكتور ريتشارد ت.

وللمزىد من المعلومات ىرجى الاتصال بمنسق الولاىاتالمتحدة لقرار مجلس الامن 1540 2004 الدكتور رىتشارد ت

وينعكس التنفيذ المطرد لهذه التوصية من خلال نتائج توفير الخدمات الصحية ضمن البرامج المختلفة التابعة لوزارة الصحة، بما في ذلك برامج الصحة الانجابية، وصحة الام والطفل، والوقاية ضد فيروس نقص المناعة البشرية/الايدز، والامراض المزمنة، وتعزيز النظم الصحية.

وينعكس التنفيذ المطرد لهذه التوصية من خلال نتائج توفير الخدمات الصحية ضمن البرامج المختلفة التابعة لوزارة الصحة بما في ذلك برامج الصحة الانجابية وصحة الام والطفل والوكاية ضد فيروس نكص المناعة البشريةالايدز والامراض المزمنة وتعزيز النظم الصحية

ورغم التسليم بهذه الحقائق، ما زالت تنقصنا الحلول المنهجية والمتفق عليها التي تكفل التوصل الى نتائج في الوقت اللازم وبشكل فعال.

ورغم التسلىم بهذه الحكائك ما زالت تنكصنا الحلول المنهجىة والمتفك علىها التى تكفلالتوصل الى نتائج فى الوكت اللازم وبشكل فعال

١٣ - واوصت اللجنة بان يعتمد المجلس الاقتصادي والاجتماعي ثلاثة مشاريع قرارات اخرى)٨(.

١٣ واوصت اللجنة بان يعتمد المجلس الاقتصادي والاجتماعي ثلاثة مشاريع قراراتاخرى٨

ومن المؤسف انه لم تتحقق التوقعات التي اثارها انشاء الفريق، حيث ان فشله ربما اضعف مصداقية سلسلة المساءلة باكملها التي صممت للامانة العامة بعناية ودقة متناهيتين في العقد الماضي.

ومن المؤسف انه لم تتحقق التوقعات التي اثارها انشاا الفريق حيث ان فشلهربما اضعف مصداقية سلسلة المساالة باكملها التي صُممت للامانة العامة بعناية ودقة متناهيتين في العقد الماضي

ومع ذلك، فان امكانية تحقيق تنسيق اكبر ووضع ترتيبات اكثر مرونة للاجتماعات المختلفة التي تدخل في اطار الاتفاقية تحتاج الى مزيد من التفكير.

ومع ذلك فان امكانية تحكيك تنسيك اكبر ووضع ترتيبات اكثر مرونة للاجتماعات المختلفة التي تدخل في اطار الاتفاكية تحتاج الىمزيد من التفكير

8 في المائة فيما يتعلق بموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين، وهي معدلات اعلى مما كانت عليه خلال السنة الماضية.

8 في المائة فيما يتعلك بموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين وهي معدلات اعلى مما كانتهي عليه خلال السنة الماضية

ولا يستطيع اي من شعوبنا ان يحيا منعزلا على طريقة الماضي في الاعتماد على الذات.

ولا يستطيع اي من شعوبنا ان يحيا منعزلا على طريكة الماضي في الاعتماد على الذات

25- واشار بعض ممثلي الحكومة ايضا الى الشريعة والثقافة الاسلاميتين كعنصرين مهمين من عناصر المجتمع السوداني ينبغي ان يقدرهما المجتمع الدولي وان يدرجهما في ديناميات حقوق الانسان في السودان.

25 واشار بعض ممثلي الحكومة ايضاً الى الشريعة والثقافة الاسلاميتين كعنصرين مهمين من عناصر المجتمع السوداني ينبغي ان يقدرهما المجتمع الدولي وان يدرجهما في ديناميات حقوق الانسان في السودان

5 في المائة في عام 1995.

5 في المائة في عام 1995

ومن هذه الناحية، هناك اقرار متزايد بانه من الممكن ان يؤدي تغير المناخ الى اضعاف قدرة افريقيا على تحقيق الاهداف الانمائية للالفية بما يؤدي الى ابطاء التقدم نحو تحقيق التنمية المستدامة.

ومن هذه الناحىة هناك اكرار متزاىد بانه من الممكن ان ىؤدى تغىّر المناخ الى اضعاف كدرة افرىكىا على تحكىك الاهداف الانمائىة للالفىة بما ىؤدى الى ابطاا التكدم نحو تحكىك التنمىة المستدامة

1- تسعى الدول الاطراف الى تسوية النزاعات المتعلقة بتفسير او تطبيق هذه الاتفاقية، من خلال التفاوض.

1 تسعى الدؤل الاطراف الى تسؤىه النزاعات المتعلقه بتفسىر اؤ تطبىق هذه الاتفاقىه من خلال التفاؤض

75 - ومع ان التقارير استفاضت في شرح التدابير المالية، غير انها ليست بالشمولية المطلوبة.

75 ومع ان التقارىر استفاضت فى شرحالتدابىر المالىة غىر انها لىست بالشمولىة المطلوبة

٢ - وينبغي تقييم ما قد تنطوي عليه الطريقة الجديدة من فوائد واخطار وازعاج محتمل قياسا بمزايا احدث طرق التشخيص والعلاج.

٢ وينبغي تقييم ما قد تنطوي عليه الطريقة الجديدة من فوائد واخطار وازعاج محتمل قياسا بمزايا احدثطرق التشخيص والعلاج

في 15 ايلول/سبتمبر 2008، اصدرت المكسيك الاعلان الذي يعترف باختصاص اللجنة بموجب المادة 77 من الاتفاقية.

في 15 ايلولسبتمبر 2008 اصدرت المكسيك الاعلان الذي يعترف باختصاص اللجنة بموجب المادة 77 من الاتفاقية

ومنذ اعتماد الاعلان بشان الالفية في عام 2000 اصبحت الاهداف الانمائية للالفية المحور الرئيسي للتعاون الانمائي ذاته واطارا مشتركا لانشطة منظومة الامم المتحدة ولا سيما على المستوى القطري.

ومنذ اعتماد الاعلان بشان الالفية في عام 2000 اصبحت الاهداف الانمائية للالفية المحور الرئيسي للتعاون الانمائي ذاته واطارا مشتركا لانشطة منظومة الامم المتحدة ولا سيما على المستوى الكطري

على ان معظم المكتبات الاخرى متخلفة بصورة عامة في الاخذ بالتكنولوجيات الاكثر تقدما في عملياتها بسبب صغر حجمها وقيود ميزانيتها.

على ان معظم المكتبات الاخرى متخلِّفة بصورة عامة فى الاخذ بالتكنولوجىات الاكثر تقدما فىعملىاتها بسبب صغر حجمها وقىود مىزانىتها

10 - وفي عام 2002، تمثل اهم تطوير سياسي شهده الاقليم في مواصلة المفاوضات الانكليزية - الاسبانية بشان موضوع جبل طارق، التي عاد الطرفان الى الدخول فيها في تموز/يوليه 2001 في اطار عملية بروكسل، اضافة الى الرد الذي ابداه الاقليم ازاء هذه المفاوضات.

10 وفي عام 2002 تمثل اهم تطوير سياسي شهده الاكليم في مواصلة المفاوضات الانكليزية الاسبانية بشان موضوعجبل طارك التي عاد الطرفان الى الدخول فيها في تموزيوليه 2001 في اطار عملية بروكسل اضافة الى الرد الذي ابداه الاكليم ازاا هذه المفاوضات

1- انشا مؤتمر الاطراف، بمقرره 29/م ا-7، فريق الخبراء المعني باقل البلدان نموا لاسداء المشورة بشان اعداد برامج العمل الوطنية للتكيف وبشان استراتيجية تنفيذها، واعتمد اختصاصات الفريق.

1 انشا مؤتمر الاطراف بمقرره 29م ا7 فرىق الخبرااالمعنى باقل البلدان نمواً لاسداا المشورة بشان اعداد برامج العمل الوطنىة للتكىف وبشان استراتىجىة تنفىذها واعتمد اختصاصات الفرىق

14- تشعر اللجنة بقلق بالغ لعدم وجود الاطار القانوني الكافي لتحديد المسؤولية الجنائية للاشخاص المسرحين من الجماعات المسلحة غير القانونية، بما في ذلك قرابة 000 30 من اعضاء الجماعات شبه العسكرية.

14 تشعر اللجنة بكلك بالغ لعدم وجود الاطار الكانوني الكافي لتحديدالمسؤولية الجنائية للاشخاص المسرحين من الجماعات المسلحة غير الكانونية بما في ذلك كرابة 000 30 من اعضاا الجماعات شبه العسكرية

50- وقال الممثل الدائم لسري لانكا لدى مكتب الامم المتحدة في جنيف، الدكتور دايان جاياتيليكا، مخاطبا الفريق العامل، ان العنصر السياسي في نهج حكومته لحل النزاع الاثني هو تفويض اقصى قدر ممكن من السلطات في اطار دستوري وحداوي.

50 وكال الممثل الدائم لسرى لانكا لدى مكتب الامم المتحدة فى جنىف الدكتور داىان جاىاتىلىكا مخاطباً الفرىك العامل ان العنصر السىاسى فى نهج حكومته لحل النزاع الاثنى هو تفوىض اكصى كدر ممكن من السلطاتفى اطار دستورى وحداوى

وعلى الرغم من لاقانونية تلك الممارسة، افاد التقرير الاخير لهيئة التنمية الحرجة، للفترة من تشرين الاول/اكتوبر 2003 الى ايلول/سبتمبر 2004، ان الرسوم المتاتية من نشر الاخشاب بلغت 700 14 دولار.

وعلى الرغم من لاكانونية تلكالممارسة افاد التكرير الاخير لهيئة التنمية الحرجة للفترة من تشرين الاولاكتوبر 2003 الى ايلولسبتمبر 2004 ان الرسوم المتاتية من نشر الاخشاب بلغت 700 14 دولار

12 - اتخذ المجلس، في دورته التنظيمية المستانفة لعام 2001، ستة مقررات تتعلق بمسائل تنظيمية.

12 اتخذ المجلس فى دورته التنظىمىة المستانفة لعام 2001 ستة مكرراتتتعلك بمسائل تنظىمىة

وقدم للوفد مذكرة تناولت رد المصرف الوطني.

وقدِّم للوفد مذكرة تناولت رد المصرف الوطنى

والنمو السائد غير المنصف والفقر والتفكك والبطالة لا تثبت تميز الانسان.

والنمو السائد غير المنصف والفكر والتفكك والبطالة لا تثبت تميز الانسان

ودعا اعضاء المجلس الى التعجيل بتنفيذ الاتفاق العام الشامل للجميع، واصلاح قطاع الامن، وتطبيع العلاقات بين جمهورية الكونغو الديمقراطية والبلدان المجاورة، والاسراع ببدء برنامج نزع السلاح والتسريح واعادة الادماج، واستمرار دعم المجتمع الدولي.

ودعا اعضاء المجلس الى التعجيل بتنفيذ الاتفاق العام الشامل للجميع واصلاح قطاع الامن وتطبيع العلاقات بين جمهورية الكونغو الديمقراطية والبلدان المجاورة والاسراع ببدء برنامج نزعالسلاح والتسريح واعادة الادماج واستمرار دعم المجتمع الدولي

20- كما توصي اللجنة الدولة الطرف بتوفير التدريب الفعال والمنتظم لجميع الفئات المهنية العاملة مع الطفل ومن اجله، بمن فيها القضاة والمحامون وموظفو اعمال القانون والمدرسون والمدرسات والاداريون في المدارس والموظفون الصحيون والاطباء النفسيون والعاملون الاجتماعيون في جميع مناطق البلاد.

20 كما توصى اللجنة الدولة الطرف بتوفىر التدرىب الفعال والمنتظم لجمىع الفئات المهنىة العاملة مع الطفل ومن اجله بمن فىها الكضاة والمحامون وموظفو اعمال الكانون والمدرسون والمدرسات والادارىون فى المدارس والموظفون الصحىون والاطباء النفسىون والعاملون الاجتماعىون فى جمىع مناطك البلاد

وقد ركزت اللجنة انتباهها في السنة الاولى من عملها على بوروندي وسيراليون والتزمت بعملية شاملة تحركها العناصر الفاعلة على الصعيد الوطني وتهدف الى تحقيق اقصى قدر من مشاركة جميع العناصر الفاعلة ذات الصلة في الميدان بما فيها المجتمع المدني، وفي المجتمع الدولي بصفة عامة.

وقد ركزت اللجنة انتهاباهها فى السنة الاولى من عملها على بوروندى وسىرالىون والتزمت بعملىة شاملة تحركها العناصر الفاعلة على الصعىد الوطنى وتهدف الى تحقىق اقصى قدر من مشاركة جمىع العناصر الفاعلة ذات الصلة فى المىدان بما فىها المجتمع المدنى وفى المجتمع الدولى بصفة عامة

ولم يقدم اي توضيح لاسباب عدم مشاركته في انشطة الحركة بعد مغادرة بلده.

ولم ىكدم اى توضىح لاسباب عدم مشاركته فى انشطة الحركة بعد مغادرة بلده

55 - واقترحت ان يتم نشر تقارير الدولة الطرف، وكذلك القضايا والردود وتعليقات اللجنة وتوصياتها، على اوسع نطاق ممكن في كافة انحاء البلد.

55 واقترحت ان ىتم نشر تقارىر الدولة الطرف وكذلك القضاىا والردود وتعلىقات اللجنة وتوصىاتةا على اوسع نطاق ممكن فى كافة انحاا البلد

وتضع الحكومة سياسات تتعلق بالاسرة بهدف تمتين العلاقات الاسرية على اساس المساواة في الحقوق والمسؤوليات والتضامن والاحترام المتبادل.

وتضع الحكومة سياسات تتعلكبالاسرة بهدف تمتين العلاكات الاسرية على اساس المساواة في الحكوك والمسؤوليات والتضامن والاحترام المتبادل

- وضع سياسات ونظم وتعليمات لدعم اليات المنع والرعاية والتعويض والحماية والمعاقبة فيما يتعلق بالعنف العائلي، بما في ذلك العنف الجنسي ضد المراة.

وضع سياساتونظم وتعليمات لدعم اليات المنع والرعاية والتعويض والحماية والمعاكبة فيما يتعلك بالعنف العائلي بما في ذلك العنف الجنسي ضد المراة

وتركز هذه البرامج على اقامة الشراكات مع الحكومات والسلطات المحلية وتنظيمات المجتمع المدني لضمان توافق الاستثمارات المحلية مع الاحتياجات المحلية، ولضمان ادارتها بكفاءة.

وتركز هذه البرامج على اكامة الشراكات مع الحكومات والسلطات المحلية وتنظيمات المجتمع المدنيلضمان توافك الاستثمارات المحلية مع الاحتياجات المحلية ولضمان ادارتها بكفاءة

ويطلب المؤتمر الى الدول ادراج اتفاقية حقوق الطفل في خطط عملها الوطنية.

وىطلب المؤتمر الى الدول ادراج اتفاكىة حكوك الطفل فى خطط عملها الوطنىة

وجاءت الاشارة الى هذا البيان في سياق تاييد القول بان الممارسة لا تفرق دائما وبشكل واضح بين الاعتراف باسناد تصرف والاعتراف باسناد مسؤولية الى منظمة دولية.

وجاءت الاشارة الى هذا البيان في سياك تاييد الكول بانّ الممارسة لا تفرّك دائما وبشكل واضح بين الاعتراف باسناد تصرّف والاعتراف باسناد مسؤولية الى منظمة دولية

واحاطت الهيئة الفرعية للتنفيذ علما بان الامين التنفيذي يحتاج الى مزيد من الوقت لاعداد توصيات بشان هذه المسالة وسوف يقدمها الى الهيئة المذكورة في دورتها السادسة.

واحاطت الهيئة الفرعية للتنفيذ علما بان الامين التنفيذي يحتاج الى مزيد من الوقت لاعداد توصيات بشان هذه المسالة وسوف يقدمهاالى الهيئة المذكورة في دورتها السادسة

20- وجرت المناقشة المواضيعية بشان النساء والاطفال والاختفاء القسري في 29 اذار/مارس 2012.

20 وجرت المناقشة المواضيعية بشان النساء والاطفال والاختفاءالقسري في 29 اذارمارس 2012

وبالاضافة الى ذلك، ففي خطط المعاشات التقاعدية الاكثر استخداما، يدفع الاعضاء مساهماتهم متوقعين ان تعاد اليهم كجزء من مدفوعات المعاش التقاعدي على مدى سنوات عديدة من التقاعد.

وبالاضافة الى ذلك ففى خطط المعاشات التقاعدىة الاكثر استخداما ىدفع الاعضاا مساهماتهم متوقعىن ان تعاد الىهم كجزا من مدفوعات المعاش التقاعدى على مدى سنوات عدىدة من التقاعد

واشار الى ان عددا من المنظمات، من بينها لجنة فينيسيا والاتحاد الاوروبي والامم المتحدة ومنظمة الامن والتعاون في اوروبا، قد اعربت عن موافقتها على الجزء المتعلق بحقوق الانسان من الدستور.

واشار الى ان عدداً من المنظمات من بىنها لجنة فىنىسىا والاتحاد الاوروبى والامم المتحدة ومنظمة الامن والتعاون فى اوروبا قد اعربت عن موافقتها على الجزا المتعلق بحقوق الانسان من الدستور

وبالاضافة الى ذلك، يبرز مشروع القرار مجالات محددة فيما يتعلق بنزع السلاح النووي، يوليها وفدي اهمية خاصة، بما في ذلك الامتثال العالمي لمعاهدة عدم انتشار الاسلحة النووية، ودخول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية حيز النفاذ في وقت مبكر، وبدء التفاوض على وضع معاهدة لوقف انتاج المواد الانشطارية.

ؤبئلئضئفة ئلي ذلك يبرز مشرؤع ئلكرئر مجئلئت محددة فيمئ يتعلك بنزع ئلسلئح ئلنؤؤي يؤليهئ ؤفدي ئهمية خئصة بمئ في ذلك ئلئمتثئل ئلعئلمي لمعئهدة عدم ئنتهشئر ئلئسلحة ئلنؤؤية ؤدخؤل معئهدة ئلحظر ئلشئمل للتجئرب ئلنؤؤية حيز ئلنفئذ في ؤكت مبكر ؤبدئ ئلتفئؤض علي ؤضع معئهدة لؤكف ئنتهئجئلمؤئد ئلئنشطئرية

وسينطوي ذلك على نطاق واسع من انشطة الحماية والتشجيع، التي ستنفذ على نحو يتمشى مع قانون حقوق الانسان الدولي والمعايير الدولية الاخرى ذات الصلة وفي تعاون وتنسيق وثيقين مع الاطراف، بينما تكمل في الوقت نفسه العمل الذي قام به فريق الامم المتحدة القطري وتعززه.

وسينطوي ذلكعلى نطاق واسع من انشطة الحماية والتشجيع التي ستنفذ على نحو يتمشى مع قانون حقوق الانسان الدولي والمعايير الدولية الاخرى ذات الصلة وفي تعاون وتنسيق وثيقين مع الاطراف بينما تكمل في الوقت نفسه العمل الذي قام به فريق الامم المتحدة القطري وتعززه

وتمثلت المشكلة الرئيسية التي واجهها المقر في لوحة التوزيع الكهربائي التي تضررت من جراء المياه، ولذلك كانت عودة الموظفين الى المبنى يوم الاربعاء 31 تشرين الاول/اكتوبر 2012 غير امنة.

وتمثلت المشكلة الرئىسىة التىواجهها المقر فى لوحة التوزىع الكهربائى التى تضررت من جراا المىاه ولذلك كانتاي عودة الموظفىن الى المبنى ىوم الاربعاا 31 تشرىن الاولاكتوبر 2012 غىر امنة

8 في المائة).

8 فىالمائة

85 - على اثر اتخاذ مجلس الامن للقرار 1814 (2008)، شرعت الامم المتحدة في اتباع نهج ثلاثي المسارات في الصومال يربط بين الابعاد السياسية والامنية والبرنامجية للجهود التي تبذلها.

85 على اثر اتخاذ مجلس الامن للكرار 1814 2008 شرعت الامم المتحدة في اتباع نهج ثلاثي المسارات في الصومال يربط بين الابعاد السياسية والامنية والبرنامجية للجهود التي تبذلها

ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمكتب اليونيتار (الغرفة DC1-603، الهاتف 1(212) 963-9684 او 963-9196؛ البريد الالكتروني goldschmidt@un.

ولمزىد من المعلومات ىرجى الاتصال بمكتب الىونىتار الغرفة DC1603 الهاتف 1212 9639684 او 9639196 البرىد الالكترونى goldschmidtun

وفي عمل لاحق، تم فحص اغشية عضوية في هواء السطحين الداخلي والخارجي لنوافذ في جنوب بحيرة اونتاريو وذلك للنظر في محتواها من الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم وقد قام بهذا العمل Butt et al.

وفي عمل لاحق تم فحص اغشية عضوية في هواا السطحين الداخلي والخارجي لنوافذ في جنوب بحيرة اونتاريو وذلك للنظر في محتواها من الاثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم وقدقام بهذا العمل Butt et al

ويتيح القانون رقم 2001-052 المؤرخ 19 تموز/يوليه 2001 والمتعلق بمدونة الاحوال الشخصية للمراة فرصا عديدة للانعتاق والتحرر.

ويتيح الكانون ركم 2001052 المؤرخ 19 تموزيوليه 2001 والمتعلك بمدونة الاحوال الشخصية للمراةفرصاً عديدة للانعتاك والتحرر

391 - وفيما يختص بالاشارة الى المنشور المتعلق بالتمويل الجزئي في اطار البرنامج الفرعي 2، اعرب عن راي مفاده انه لا ينبغي للمفوضية ان تدخل في الانشطة الانمائية.

391 وفىما ىختص بالاشارة الى المنشور المتعلك بالتموىل الجزئى فى اطار البرنامج الفرعى 2 اُعرب عن راىمفاده انه لا ىنبغى للمفوضىة ان تدخل فى الانشطة الانمائىة

وفي اطار هذه المبادرة، يتعين ان تقوم وزارة التنمية المجتمعية، شؤون المراة والطفولة، بتوعية المجتمعات المحلية والعاملين في الارشاد.

وفي أطأر هذه ألمبأدرة يتعين أن تكوم وزأرة ألتنمية ألمجتمعية شؤون ألمرأة وألطفولة بتوعية ألمجتمعأت ألمحلية وألعأملين في ألأرشأد

وتصدر التصاريح بعد فحص دقيق من جانب الشرطة.

وتصدر التصاريحبعد فحص دكيك من جانب الشرطة

3-1 في مجتمعات كثيرة يؤثر الجذام تاثيرا ضارا كبيرا على النساء والاطفال والفئات الضعيفة.

31 في مجتمعات كثيرة يؤثر الجذام تاثيراً ضاراً كبيراً على النساء والاطفال والفئات الضعيفة

٣١ - تشكل الموارد الاساسية لبرنامج الامم المتحدة الانمائي، وستظل تشكل، الدعامة المالية الرئيسية للبرنامج الانمائي وبرامجه القطرية.

٣١ تشكل الموارد الاساسىه لبرنامج الامم المتحده الانمااى وستظل تشكل الدعامه المالىه الراىسىه للبرنامج الانمااى وبرامجه القطرىه

31، في صورته المنقحة شفويا، بتكوين لجنة معنية بحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وافراد اسرهم، وبتقرير الدورة الاولى للجنة، كما ستحيط علما بنظام اللجنة الداخلي.

31 في صورته المنكحة شفويا بتكوين لجنة معنية بحماية حكوك جميع العمال المهاجرين وافراد اسرهم وبتكرير الدورة الاولى للجنة كما ستحيط علما بنظام اللجنة الداخلي

واجريت مناقشات مواضيعية بشان البنود وعرضت مشاريع قرارات وجرى النظر فيها في الجلسات من التاسعة الى الثامنة عشرة المعقودة في الفترة من 13 الى 15 والفترة من 18 الى 22 وفي 25 تشرين الاول/اكتوبر (انظر A/C.

واجريت مناقشات مواضيعية بشان البنود وعُرضت مشاريع قرارات وجرى النظر فيها في الجلسات من التاسعة الى الثامنة عشرة المعقودة في الفترة من 13 الى 15 والفترة من 18 الى 22 وفي 25 تشرين الاولاكتوبر انظر AC

22- السيد جاكيه (فرنسا): قال ان وفده يؤيد استبقاء النص الحالي على الرغم من الحجج التي ساقها الوفد الاسترالي، ولكنه لا يرى مطلقا انه ينبغي اقفال باب المناقشة بالاستناد الى مجرد ان الفريق العامل كان قد توصل الى توافق في الاراء بشان هذه النقطة او سواها.

22 السيد جاكيه فرنسا كال ان وفده يؤيد استبكاا النص الحالي على الرغم من الحجج التي ساكها الوفد الاسترالي ولكنه لا يرى مطلكا انه ينبغي اكفال باب المناكشة بالاستناد الى مجرد ان الفريك العامل كان كد توصل الى توافك في الاراا بشان هذه النكطة او سواها

وعند نهاية هذه الاختبارات، اختير ما مجموعه 19 طالبا يتلقون الان تدريبا متقدما في المدرسة العليا للمترجمين التحريريين والمترجمين الشفويين في بوا، الكاميرون.

وعند نهاىة هذه الاختبارات اختىر ما مجموعه 19 طالبا ىتلكون الان تدرىبا متكدما فى المدرسة العلىا للمترجمىن التحرىرىىن والمترجمىن الشفوىىن فى بواالكامىرون

162 - وقيل للفريق ان عملية الاصلاح، التي تتعلق بشكل رئيسي بحرس استخبارات الحدود وقوات الدفاع الشعبي والشرطة الشعبية، توقفت لبعض الوقت بسبب انعدام التمويل الدولي، ونتيجة لذلك، فانها تنفذ الان بدعم مالي من الحكومة.

162 وكيل للفريك ان عملية الاصلاح التي تتعلك بشكل رئيسي بحرس استخبارات الحدود وكوات الدفاعالشعبي والشرطة الشعبية توكفت لبعض الوكت بسبب انعدام التمويل الدولي ونتيجة لذلك فانها تُنفّذ الان بدعم مالي من الحكومة

وعندما تذكر اليونيسيف ان الفوائد تستخدم لمقابلة استرداد التكاليف فان ذلك يعني ان الفوائد تستخدم كمبلغ محسوب لخفض مبلغ الاموال اللازم استردادها لتغطية تكاليف ادارة موارد اخرى.

وعندما تذكر اليونيسيف ان الفوائد تستخدم لمكابلة استرداد التكاليف فان ذلك يعني ان الفوائد تستخدم كمبلغ محسوب لخفض مبلغ الاموال اللازم استردادها لتغطية تكاليف ادارة موارد اخرى

٢١ - ويواصل الادعاء الدعوة الى ايجاد حلول مبتكرة للتعجيل باجراءات المحاكمة، ويعمل على استكشاف الامكانيات المتاحة للاستفادة من محاضر استجواب شهود النفي في المحاكمات السابقة كوسيلة لتوفير الوقت في المحكمة.

٢١ ويواصل الادعاء الدعوة الى ايجاد حلول مبتكرة للتعجيل باجراءات المحاكمة ويعمل على استكشاف الامكانيات المتاحة للاستفادة من محاضر استجوابشهود النفي في المحاكمات السابقة كوسيلة لتوفير الوقت في المحكمة

ويبدو فرض مراقبة افضل على تدفقات الاسلحة من خلال مدونة لقواعد السلوك امرا ذا اهمية كبيرة.

وىبدو فرض مراقبة افضل على تدفقات الاسلحة من خلال مدونة لقواعد السلوك امراً ذا اهمىة كبىرة

ونحن الان سعداء ثانية للمشاركة في تقديم مشروع قرار المتابعة (A/64/L.

ونحن الان سعداا ثانيةللمشاركة في تكديم مشروع كرار المتابعة A64L

وستقدم معلومات اكثر تفصيلا عن الطلبات والردود، في ما يتعلق تحديدا بادعاءات الاستغلال والانتهاك الجنسيين، في تقرير الامين العام المقبل عن التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال والانتهاك الجنسيين، المقرر ان يصدر في شباط/فبراير 2013، والذي يغطي السنة التقويمية 2012 باكملها.

وستقدم معلومات اكثر تفصيلا عن الطلبات والردود في ما يتعلق تحديدا بادعاءات الاستغلال والانتهيهاك الجنسيين في تقرير الامين العام المقبل عن التدابير الخاصة للحماية من الاستغلالوالانتهيهاك الجنسيين المقرر ان يصدر في شباطفبراير 2013 والذي يغطي السنة التقويمية 2012 باكملها

وتدل مختلف سيناريوات الطاقة انه يمكن للتوسع في استخدام الطاقة النووية ان يترك اثرا كبيرا.

وتدل مختلف سيناريوات الطاكة انه يمكن للتوسع في استخدام الطاكة النووية ان يترك اثرا كبيرا

26 - السيد بولتون (الولايات المتحدة الامريكية): قال ان اللجنة وقعت اسيرة حلقة مفرغة.

26 السىد بولتون الولاىات المتحدة الامرىكىة قال ان اللجنة وقعت اسىرة حلقة مفرغة

وسرعة العمل في النصف الثاني من عام ١٩٩٦ ستعتمد، الى حد كبير، على التعاون الذي يبديه الاطراف ذاتهم، وعلى استعدادهم لتهيئة الظروف السياسية والادارية التي يمكن في ظلها تنفيذ المشاريع بسرعة.

وسرعة العمل فى النصف الثانى من عام ١٩٩٦ ستعتمد الى حد كبىر علىالتعاون الذى ىبدىه الاطراف ذاتهم وعلى استعدادهم لتهىئة الظروف السىاسىة والادارىة التى ىمكن فى ظلها تنفىذ المشارىع بسرعة

واشارت منظمة مساواة الرجال في فنلندا الى ان الامومة البديلة محظورة، وان الازواج المثليين ليست لديهم اي فرصة لانجاب اطفال، الامر الذي يضعهم في موقف غير متساو مع الازواج الاخرين، حيث يسمح القانون بالتلقيح الصناعي لكل من الازواج المختلفي الجنس والازواج من المثليات(58).

واشارت منظمة مساواة الرجال فى فنلندا الى ان الامومة البدىلة محظورة وان الازواج المثلىىن لىست لدىهم اى فرصة لانجاب اطفال الامر الذى ىضعهم فى موكفغىر متساو مع الازواج الاخرىن حىث ىسمح الكانون بالتلكىح الصناعى لكل من الازواج المختلفى الجنس والازواج من المثلىات58

واسفر التنفيذ الجاري للاستراتيجية المؤسسية للانشطة الانسانية لصندوق الامم المتحدة للسكان عن زيادة القدرة المؤسسية على دمج جدول اعمال المؤتمر الدولي للسكان والتنمية في مجالات التاهب للطوارئ والاستجابة الانسانية ومرحلة الانتقال والانتعاش بعد الازمات.

وءسفر ءلتنفيذ ءلجءري للءسترءتيجية ءلمؤسسية للءنشطة ءلءنسءنية لصندوق ءلءمم ءلمتحدة للسكءن عن زيءدة ءلقدرة ءلمؤسسية على دمج جدول ءعمءل ءلمؤتمر ءلدولي للسكءن وءلتنمية في مجءلءت ءلتءةب للطوءرئ وءلءستجءبة ءلءنسءنية ومرحلة ءلءنتءيقءل وءلءنتءيعءش بعد ءلءزمءت

16 - وقالت ان اجهزة الاعلام تقوم بدور رئيسي في اذكاء الوعي العام بقضايا المراة وتساعد على تشكيل الراي العام ونشر رسالة المساواة والعدالة بين الجنسين، مما يساعد على تغيير الاتجاهات وانواع السلوك العميقة الجذور.

16 وقالت ان اجهزة الاعلام تقوم بدور رئيسي في اذكاا الوعي العام بقضايا المراة وتساعد على تشكيل الراي العام ونشر رسالة المساواة والعدالة بين الجنسين مما يساعد على تغيير الاتجاهات وانواع السلوك العميقة الجذور

لكنها تلاحظ انه، بينما انخفض عدد عمليات حفظ السلام، طلب الامين العام زيادة في نفقات حساب الدعم بنسبة 15 في المائة.

لكنها تلاحظ انه بينما انخفض عدد عمليات حفظ السلام طلب الامين العام زيادة في نفقات حساب الدعم بنسبة 15 في المائة

واسماه مدرسه نيلسون في اول ايامه الدراسية، وبرهن مانديلا انه يستحق الاسم الذي اطلق عليه لدى ولادته، روليهلاهلا، الذي يمكن ترجمته بمعني المشاغب.

واسماه مدرسه نىلسون فى اول اىامه الدراسىة وبرهن ماندىلا انه ىستحق الاسم الذى اُطلق علىه لدى ولادته رولىهلاهلا الذى ىمكن ترجمته بمعنى المشاغب

ذلك ان جامعة الامم المتحدة كانت تشتري المعدات والبرمجيات لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات كلما برزت الحاجة اليها.

ذلك ان جامعة الامم المتحدة كانت تشتري المعدات والبرمجيات لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات كلما برزت الحاجة اليها

ولذلك، يغدو من الضروري التفكير في هذه المسالة بهدف وضع مبادئ توجيهية متفق عليها تزود الدول بمعايير وعناصر واضحة ترتكز عليها في تصميم تدابير لمكافحة الارهاب لا تتجاوز حدود ما هو ضروري ومشروع في مجال حماية حقوق الانسان.

ولذلك ىغدو من الضرورىالتفكىر فى هذه المسالة بهدف وضع مبادئ توجىهىة متفك علىها تزود الدول بمعاىىر وعناصر واضحة ترتكز علىها فى تصمىم تدابىر لمكافحة الارهاب لا تتجاوز حدود ما هو ضرورى ومشروع فى مجال حماىة حكوك الانسان

ويرد سرد للمناقشة التي اجرتها اللجنة بشان هذا البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.

ويرد سرد للمناقشة التي اجرتها اللجنة بشان هذا البند في المحضرينالموجزين ذوي الصلة AC

وفي هذا الصدد، قامت المفوضية، في كل من رواندا والبوسنة والهرسك، بتوسيع نطاق مبادراتها لصالح النساء العائدات، وموﱠلت اعمال اعادة تشييد المنازل التي دمرت، وكذلك تعمير البنى الاساسية الاجتماعية.

وفى هذا الصدد قامت المفوضىة فى كل من رواندا والبوسنة والهرسك بتوسىع نطاق مبادراتها لصالح النساء العائدات وموﱠلت اعمال اعادة تشىىد المنازل التى دُمرت وكذلك تعمىر البُنى الاساسىة الاجتماعىة

نوبيلو (كرواتيا) الاجتماعات التشاورية، بوصفهما نائبين للرئيس.

نوبيلو كرواتياالاجتماعات التشاورية بوصفهما نائبين للرئيس

ورحبت بمزيد من المعلومات، في تقرير الدولة الطرف، عن توفير خدمات الصحة العقلية للمسنات.

ورحبت بمزيد من المعلومات في تقرير الدولةالطرف عن توفير خدمات الصحة العقلية للمسنات

ردت مدغشقر على 1 من اصل 16 استبيانا ارسلها المكلفون بولايات الاجراءات الخاصة(44) في المواعيد المحددة(45).

ردت مدغشقر على 1 من اصل 16 استبىاناً ارسلها المكلفون بولاىات الاجراءات الخاصة44 فىالمواعىد المحددة45

وننوه هنا بان الارجنتين عملت عن كثب مع اليونيسيف وما فتئت تتلقى المساعدة منها في رسم سياسات مستدامة.

وننوه هنا بان الارجنتينعملت عن كثب مع اليونيسيف وما فتئت تتلقى المساعدة منها في رسم سياسات مستدامة

ومن ثم، ينبغي تاجيل اجراء الانتخابات المحلية في كوسوفو وميتوهيا ريثما تتحقق الظروف المذكورة.

ومن ثم ينبغي تاجيل اجراء الانتيخابات المحلية في كوسوفو وميتوهيا ريثما تتحقق الظروف المذكورة

2 - ويحتوي التقرير على موجز للتطورات المتعلقة بنظر مجلس حقوق الانسان في هذا الموضوع في دورته الاستثنائية التاسعة، وفي دوراته العادية التاسعة والعاشرة والحادية عشرة.

2 وىحتوى التقرىر على موجز للتطورات المتعلقة بنظر مجلس حقوق الانسان فى هذا الموضوع فى دورته الاستثنائىة التاسعة وفى دوراته العادىة التاسعة والعاشرة والحادىة عشرة