audio_path
audioduration (s) 3.09
8.45
| subject
stringclasses 33
values | piece
stringclasses 6
values | user_id
stringclasses 27
values | playdata_id
stringclasses 52
values | fname
stringclasses 52
values | good_or_bad
stringclasses 2
values | mean
float32 0.2
5.2
| idx
int32 0
9
| ses
int32 1
3
| ses_pianist
int32 1
10
| question_id
int32 1
13
| question_source_id
int32 1
13
| question
stringclasses 13
values | answer
stringlengths 2
114
| q_eng
stringclasses 13
values | a_eng
stringlengths 11
201
| score
int32 0
6
| opinion
stringclasses 3
values | location
stringlengths 3
86
⌀ | physical
stringclasses 55
values | technique
stringlengths 4
62
⌀ | adjectives
stringlengths 4
75
⌀ | suggested_location
stringclasses 44
values | suggested_physical
stringclasses 11
values | suggested_technique
stringclasses 9
values | suggested_adjectives
stringclasses 43
values | split
class label 1
class |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
sub_056 | S-4_144_mf | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 64116926ed069d3f0bdc1e60 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_64116926ed069d3f0bdc1e60.wav | good | 4.6 | 9 | 3 | 8 | 7 | 7 | 左右のバランスが取れていますか | バランスも良かったと思います | Are the left and right hands balanced? | I thought the balance was good | 5 | affirm | null | null | balance | good | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-4_144_mf | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 64116926ed069d3f0bdc1e60 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_64116926ed069d3f0bdc1e60.wav | good | 4.6 | 9 | 3 | 8 | 8 | 8 | 左右でタイミングが揃っていますか | 下降形で左右のバランスが少し崩れそうになってしまった | Are the timings onsets aligned on the left and right hands? | The balance between the left and right was about to break down in the descending passage. | 3 | deny | Descending | left and right | balance | breaked down | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-4_144_mf | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 64116926ed069d3f0bdc1e60 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_64116926ed069d3f0bdc1e60.wav | good | 4.6 | 9 | 3 | 8 | 9 | 9 | 正しいリズムで演奏できていますか | 正しいリズムで演奏できていた | Is it played with the correct rhythm? | It was played in the correct rhythm | 6 | affirm | null | null | null | correct rhythm | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-4_144_mf | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 64116926ed069d3f0bdc1e60 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_64116926ed069d3f0bdc1e60.wav | good | 4.6 | 9 | 3 | 8 | 10 | 10 | テンポが一定に保てていますか | テンポは一定に保てていたと感じます | Is the tempo kept constant? | I feel that the tempo was kept constant | 4 | affirm | null | null | null | constant | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-4_144_mf | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 64116926ed069d3f0bdc1e60 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_64116926ed069d3f0bdc1e60.wav | good | 4.6 | 9 | 3 | 8 | 11 | 11 | ラインがつながっていますか | 上行形は繋がっていたが下降形は1拍分ごとに切れてしまっている | Are the lines connected? | The ascending is connected but the descending is cut off every beat. | 2 | mixed | Ascending, descending | null | null | connected, cut off | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-4_144_mf | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 64116926ed069d3f0bdc1e60 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_64116926ed069d3f0bdc1e60.wav | good | 4.6 | 9 | 3 | 8 | 12 | 12 | 調性感がありますか | 調性感はあったように感じました | Is it played with a sense of tonality? | I felt that there was a sense of tonality | 5 | affirm | null | null | null | sense of tonality | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-4_144_mf | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 64116926ed069d3f0bdc1e60 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_64116926ed069d3f0bdc1e60.wav | good | 4.6 | 9 | 3 | 8 | 13 | 13 | 自然な音量の変化で弾けていますか？ | 最初の音量設定やその後の変化的にも良かったと感じました | Is the dynamics change natural? | I felt that the initial volume setting and the subsequent changes were well done. | 6 | affirm | null | null | initial volume and the subsequent changes | well done | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 1 | 1 | この演奏の良い点を教えてください。 | はっきりとクリアな発音で弾けている | What's good about this performance? | You were able to play with a clear articulation. | 3 | affirm | null | null | null | articulation, clear | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 2 | 2 | この演奏の悪い点を教えてください。 | 親指の方が動きが鈍く重くなってしまっている | What's bad about this performance? | The movement of the thumb is dull and heavy. | 3 | deny | null | movement of the thumb | null | dull, heavy | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 3 | 3 | レガートが均一になっていますか？ | 若干親指の方が長くなっているように感じる | Is the legato even? | It feels like the thumb is a bit longer. | 2 | mixed | null | thumb | a bit too long | null | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 4 | 4 | 音価が均一になっていますか | 上と同様に親指の方に重さがいってしまいる | Are the note values uniform? | It seems that the weight is going to the thumb. | 2 | mixed | null | thumb | weight is going to | null | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 5 | 5 | 響の芯があリますか | 響の芯はあると感じました。もう少し親指に芯が出ると良いと思います | How solid is the sound? | I felt that there was a solid resonance. It would be good if more solidity could come out from the thumb. | 4 | mixed | null | thumb | null | null | null | null | null | more solidity | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 6 | 6 | クリアに発音されていますか | 最後までクリアに発音できていた | How clean is the attack? | The attack was done cleanly up until the end. | 5 | affirm | until the end | null | null | clean | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 9 | 9 | 正しいリズムで演奏できていますか | 正しいリズムでブレずに弾くことができていた | Is it played with the correct rhythm? | You were able to play with the correct rhythm without wavering. | 6 | affirm | null | null | rhythm | correct, unwavering | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 10 | 10 | テンポが一定に保てていますか | 後半で少し危うくはなったものの、基本的には一定に保てていた | Is the tempo kept constant? | It became a little uncertain in the latter half, but basically it was maintained constant. | 5 | mixed | latter half | null | null | maintained constant, uncertain | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 11 | 11 | ラインがつながっていますか | ラインはよく繋がっていたの感じた | Are the lines connected? | I felt that the lines were well connected. | 4 | affirm | null | null | null | connected | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 12 | 12 | 調性感がありますか | どちらかというと調性感があったのかなと感じた | Is it played with a sense of tonality? | I felt that there was a sense of tonality. | 4 | affirm | null | null | null | sense of tonality | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 61f09e070a688c4b065d55e0 | 63eb1661ed069d3f0bb2e9d6 | 61f09e070a688c4b065d55e0_63eb1661ed069d3f0bb2e9d6.wav | good | 3 | 9 | 3 | 8 | 13 | 13 | 自然な音量の変化で弾けていますか？ | 変化でいうと自然な音量の変化で弾けていたが、ppという音量設定を考えるともう少し抑えてもよかったのかなと感じた | Is the dynamics change natural? | Speaking of change, it was played with natural volume changes, but considering the volume setting of pp, it might have been better to play it a little softer | 4 | mixed | null | null | volume setting of pianissimo (pp) | natural | null | null | null | better softer | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 1 | 1 | この演奏の良い点を教えてください。 | 音の発音がクリアで響の芯もありとても良い | What's good about this performance? | The tone was clear and the solidity was very good. | 3 | affirm | null | null | null | clear, very good | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 2 | 2 | この演奏の悪い点を教えてください。 | 2拍目あたりからこけてしまい一定に弾けていない | What's bad about this performance? | It becomes unsteady from around the second beat and is not played consistently. | 3 | deny | second beat | null | null | not constant, unsteady | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 3 | 3 | レガートが均一になっていますか？ | レガートより細切れの印象を感じた | Is the legato even? | I felt that it is more of a staccato impression than of legato. | 2 | deny | null | null | legato | more staccato impression | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 4 | 4 | 音価が均一になっていますか | 走ってしまっている分音価が均一になっていない | Are the note values uniform? | The note value is not uniform as it has been running. | 1 | deny | null | null | null | not uniform | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 5 | 5 | 響の芯があリますか | 響の芯はとてもあるように感じた | How solid is the sound? | I felt that the sound was very solid. | 6 | affirm | null | null | null | very solid | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 6 | 6 | クリアに発音されていますか | 親指と小指の両方が押さえつけることなく綺麗に落ちているためクリアな発音になっている | How clean is the attack? | Both the thumb and the little finger fall evenly without holding down, making the articulation clear. | 6 | affirm | Thumb, little finger | null | articulation | Clear, fall evenly without holding down | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 9 | 9 | 正しいリズムで演奏できていますか | 少し早くなってしまっている部分がある | Is it played with the correct rhythm? | There are parts that are getting too fast. | 2 | mixed | parts | null | null | fast | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 10 | 10 | テンポが一定に保てていますか | こけてしまいテンポより早くなってしまっている | Is the tempo kept constant? | It is a bit rushed and it becomes faster than the intended tempo. | 0 | deny | null | null | null | rushed | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 11 | 11 | ラインがつながっていますか | もう少し最初から最後までの大きなフレーズで考えられると良いのかなと思った | Are the lines connected? | I thought that it would be better if it could be considered as large phrases from beginning to end. | 2 | mixed | null | null | null | null | from beginning to end | null | null | more consideration to large phrases | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 12 | 12 | 調性感がありますか | あまり調性感は感じられなかった | Is it played with a sense of tonality? | I could not feel much sense of tonality. | 2 | deny | null | null | null | no sense of tonality | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_056 | S-7_168_pp | 640fc302ed069d3f0bd9d81f | 640fe551ed069d3f0bda1317 | 640fc302ed069d3f0bd9d81f_640fe551ed069d3f0bda1317.wav | bad | 1.4 | 6 | 3 | 8 | 13 | 13 | 自然な音量の変化で弾けていますか？ | 変化の点でいうと弾けていたと感じた。ただ、ppなのでもう少し繊細な音でもいいと感じた | Is the dynamics change natural? | In terms of change, I felt that it was played with changes in volume. However, since it is pianissimo, I felt that a more delicate sound can also be used. | 4 | affirm | null | null | change in volume | natural | null | null | pianissimo | more delicate | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | この演奏の良い点を教えてください。 | 一つ一つのフレーズが感じられていてまとまりがある。 | What's good about this performance? | Each phrase can be felt and it is together. | 3 | affirm | each phrase | null | null | felt together | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 2 | 2 | この演奏の悪い点を教えてください。 | 上っていく部分で左手の音価のばらつきがあり、左右のバランス的に左手が大きい。 | What's bad about this performance? | In the ascending passages, there is a variation in note values in the left hand, and the left hand is louder, affecting the balance between the hands. | 3 | deny | ascending part | left hand | note length | fluctuation, louder | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 3 | 3 | レガートが均一になっていますか？ | 一拍ごとのレガートは感じられるが全体的なレガートはあまり感じられない。 | Is the legato even? | I can feel the legato for every beat, but overall I don't feel it much. | 2 | deny | every beat | null | legato | null | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 4 | 4 | 音価が均一になっていますか | 上がっていく部分の左手の音価にばらつきがある。 | Are the note values uniform? | There is a variation in the value of the left hand notes as they rise. | 3 | mixed | ascending part of left hand | null | null | null | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 5 | 5 | 響の芯があリますか | 3小節目あたりからの左手は響きに芯があるが、それ以外はあまり感じられない。 | How solid is the sound? | I can feel a solidity in the resonance of the left hand from around the third bar, but I don't feel it much elsewhere. | 2 | mixed | around the third bar, left hand | null | resonance | null | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 6 | 6 | クリアに発音されていますか | 左手の動きに気を取られて、クリアな音を作るという意識まではできていないように感じる。 | How clean is the attack? | I get the feeling that the attempt to make clear notes isn't quite there, as it's been preoccupied with the movement of the left hand. | 1 | deny | left hand | null | clear notes | null | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 7 | 7 | 左右のバランスが取れていますか | 全体的に左手の方が大きいと感じる。特に4小説目あたりはかなり大きいように感じる。 | Are the left and right hands balanced? | Overall, the left hand feels louder. Especially around the fourth measure, it feels quite loud. | 1 | mixed | overall, around the fourth measure | left hand | balance | louder, quite loud | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 8 | 8 | 左右でタイミングが揃っていますか | 音が上がってくるパッセージで左右のばらつきを感じる。 | Are the timings onsets aligned on the left and right hands? | I can feel a difference between the left and right in the passage where the sound rises. | 1 | mixed | when the music is rising | null | null | null | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 9 | 9 | 正しいリズムで演奏できていますか | 音価のばらつきがあるところではリズムも崩れていると思う。 | Is it played with the correct rhythm? | I think the rhythm is disrupted in places where there are varied note lengths. | 1 | mixed | null | null | varied note lengths | disrupted | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 10 | 10 | テンポが一定に保てていますか | テンポを一定に保つ努力は感じられる。 | Is the tempo kept constant? | I can feel the effort to maintain a constant tempo. | 3 | affirm | null | null | null | null | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 11 | 11 | ラインがつながっていますか | 一拍ごとに切れているように感じるので、全体的なラインの繋がりは感じられない。 | Are the lines connected? | I feel like it's cut off every beat, so I can't feel the connection of the overall line. | 1 | deny | every beat | null | null | cut off | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 12 | 12 | 調性感がありますか | 左右での音程が聞けているように思うのです、調性感を感じられる。 | Is it played with a sense of tonality? | I think you can hear the left-right intervals, so you can feel a sense of tonality. | 3 | affirm | left-right intervals | null | null | audible, sense of tonality | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 62fdb3f8719b36bf7624a788 | 63f5b09aed069d3f0bb99ced | 62fdb3f8719b36bf7624a788_63f5b09aed069d3f0bb99ced.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 13 | 13 | 自然な音量の変化で弾けていますか？ | 全体で音量の変化は感じられない。 | Is the dynamics change natural? | I don't feel any changes in volume overall. | 0 | deny | overall | null | null | no change | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | この演奏の良い点を教えてください。 | クリアで音価も揃っていて、全体的なバランスがとても良い。 | What's good about this performance? | The notes are clear and aligned, and the overall balance is very good. | 3 | affirm | overall | null | clear, aligned | very good | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | この演奏の悪い点を教えてください。 | 低い音になるとクリアさが少し欠ける。 | What's bad about this performance? | When it comes to low notes, it lacks a bit of clarity. | 3 | mixed | low notes | null | null | lacks clarity | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 3 | 3 | レガートが均一になっていますか？ | とても綺麗なレガートだと思う。 | Is the legato even? | I think it's a very beautiful legato. | 6 | affirm | null | null | legato | beautiful | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 4 | 4 | 音価が均一になっていますか | 全ての音価が揃っている。 | Are the note values uniform? | All of the note values align. | 6 | affirm | null | null | null | aligned | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 5 | 5 | 響の芯があリますか | ヘ音記号の低い音に響の芯がもう少しあるといいと思う。 | How solid is the sound? | I think it would be better if there was a little more solidity in the resonance of the low notes on the G clef. | 4 | mixed | low notes on the G clef | null | resonance | more solidity | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 6 | 6 | クリアに発音されていますか | 低い音のクリアさがもう少し欲しい。 | How clean is the attack? | I would like a little more clarity in the low notes. | 5 | mixed | low notes | null | null | more clarity | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 7 | 7 | 左右のバランスが取れていますか | 全体的にバランスは取れているが、もう少し右の高い音が出てもいいかと思う。 | Are the left and right hands balanced? | In general, the balance is well maintained, but I think it would be fine if the high notes on the right came out a bit more. | 5 | mixed | high notes on the right | null | null | well maintained | null | null | null | come out a bit more | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 8 | 8 | 左右でタイミングが揃っていますか | 綺麗に揃っていると思う。 | Are the timings onsets aligned on the left and right hands? | I think they are beautifully aligned. | 6 | affirm | null | null | null | beautifully aligned | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 9 | 9 | 正しいリズムで演奏できていますか | 均一なリズムでとてもいいと思う。 | Is it played with the correct rhythm? | It's a very good rhythm, it's uniform. | 6 | affirm | null | null | null | uniform, very good | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 10 | 10 | テンポが一定に保てていますか | テンポも安定していてとてもいい。 | Is the tempo kept constant? | The tempo is very stable and that's very good. | 6 | affirm | null | null | null | stable, very good | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 11 | 11 | ラインがつながっていますか | フレーズを感じられているので、全体的にまとまりがあり、ラインも綺麗に繋がっている。 | Are the lines connected? | Since I can feel the phrase, the whole thing has consistency and the lines are beautifully connected. | 6 | affirm | whole thing | null | null | consistent, beautifully connected | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 12 | 12 | 調性感がありますか | 十分に調性感を感じられている。 | Is it played with a sense of tonality? | I can feel a sufficient sense of tonality. | 6 | affirm | null | null | null | sufficient | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-4_144_mf | 63218a05c6190f3921803bc1 | 644634b10d12a78974fb6e1f | 63218a05c6190f3921803bc1_644634b10d12a78974fb6e1f.wav | good | 4.6 | 3 | 3 | 1 | 13 | 13 | 自然な音量の変化で弾けていますか？ | 音の変化に対して適切なクレッシェンドやデクレッシェンドになっている。 | Is the dynamics change natural? | It's a proper crescendo or decrescendo for sound changes. | 6 | affirm | null | null | crescendo, decrescendo | proper | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | この演奏の良い点を教えてください。 | 6度の音程をよく感じられていて、均一に弾こうという努力が感じられる。 | What's good about this performance? | I can really feel the 6th interval, and I can feel the effort to play evenly. | 3 | affirm | 6th interval | null | null | effort to play evenly | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 2 | 2 | この演奏の悪い点を教えてください。 | 弾き始めの音価がすこし崩れる。 | What's bad about this performance? | The note values collapse slightly at the beginning. | 3 | mixed | at the beginning | null | note values | collapse | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 3 | 3 | レガートが均一になっていますか？ | 最初の1小説目はあまりレガートを感じられないが、それ以降は比較的均一になっていると思う。 | Is the legato even? | I don't really feel a legato in the first novel, but I think it becomes relatively even after that. | 4 | mixed | first novel | null | legato | null | after first novel | null | even | null | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 4 | 4 | 音価が均一になっていますか | 音価を均一にするのが難しいパッセージだと思うが、弾き始め以外は均一だったと思う。 | Are the note values uniform? | It's a difficult passage to make the note values even, but other than the beginning, I think it was even. | 2 | mixed | difficult passage, beginning | null | null | even | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 5 | 5 | 響の芯があリますか | Eの音は芯があるが、Cの音は少し抜けている気がする。 | How solid is the sound? | The E note has a solidity, but I feel the C note is slightly missing. | 3 | mixed | E note, C note | null | null | missing | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 6 | 6 | クリアに発音されていますか | クリアに発音されていると感じる。 | How clean is the attack? | I feel like it's been clearly articulated. | 6 | affirm | null | null | articulation | clear | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 9 | 9 | 正しいリズムで演奏できていますか | 正しいリズムで均一に弾けていると思う。 | Is it played with the correct rhythm? | I believe it is played evenly and with the correct rhythm. | 6 | affirm | null | null | rhythm | uniform, correct | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 10 | 10 | テンポが一定に保てていますか | テンポは一定だと思う。 | Is the tempo kept constant? | I think the tempo is constant. | 6 | affirm | null | null | Tempo | Constant | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 11 | 11 | ラインがつながっていますか | ラインを感じられるまとまりはあまりない。 | Are the lines connected? | There is not much sense of a connected line. | 2 | deny | null | null | null | Connected | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 12 | 12 | 調性感がありますか | 6度の音程をきちんと感じられている。 | Is it played with a sense of tonality? | The sense of a 6th interval is properly felt. | 5 | affirm | 6th interval | null | null | properly | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 61f09fb00a688c4b065d5785 | 6434f3c00d12a78974e63337 | 61f09fb00a688c4b065d5785_6434f3c00d12a78974e63337.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 13 | 13 | 自然な音量の変化で弾けていますか？ | 全体的な音量の変化はあまり感じられないが、最後のEの音は小さくなっていたと思う。 | Is the dynamics change natural? | Overall, I didn't feel much change in volume, but I thought the final E note was softer. | 3 | mixed | final E note | null | Volume, dynamics | Change, softer | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | この演奏の良い点を教えてください。 | 全体的に安定していて、音価も均一に保とうとする努力が伝わってくる。 | What's good about this performance? | Overall, it is stable, and efforts to maintain uniform note values come across. | 3 | affirm | overall | null | stability, maintaining note value | uniform, stable | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | この演奏の悪い点を教えてください。 | C の音に入るのが少し遅れて、リズムが少しだけ崩れてしまう。 | What's bad about this performance? | Entering the C note is a bit delayed, crumbling the rhythm slightly. | 3 | deny | C note | null | rhythm | a bit, crumbling, delayed | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 3 | 3 | レガートが均一になっていますか？ | 2小説目以降はレガートを感じられる。 | Is the legato even? | I feel the legato from the second passage. | 3 | mixed | second passage | null | Legato | null | second passage | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 4 | 4 | 音価が均一になっていますか | 最後の音が16部音符になっている。 | Are the note values uniform? | The last note has become a sixteenth note. | 1 | mixed | last note | null | note value | becoming a sixteenth note | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 5 | 5 | 響の芯があリますか | Cの音は芯があるように感じるがEの音は抜けているように感じる。 | How solid is the sound? | I feel the C note has a solid sound, but the E note feels missing. | 3 | mixed | C note, E note | null | sound, missing | solid | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 6 | 6 | クリアに発音されていますか | クリアに発音されていると思う。 | How clean is the attack? | I think it is articulated clearly. | 5 | affirm | null | null | articulation | clearly | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 9 | 9 | 正しいリズムで演奏できていますか | 基本的に均一で正しいリズムだが、Cの音に入るのが遅れているところは少しだけリズムが崩れる。 | Is it played with the correct rhythm? | Generally, it's a uniform and correct rhythm, but the rhythm slights off where entering the C note is delayed. | 5 | mixed | null | null | Rhythm | uniform, correct, delay | null | null | null | '' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 10 | 10 | テンポが一定に保てていますか | テンポは一定に保たれていると思う。 | Is the tempo kept constant? | I feel the tempo is maintained uniformly. | 6 | affirm | null | null | Tempo | uniform | null | null | null | '' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 11 | 11 | ラインがつながっていますか | C音の芯があるのでラインは感じることができる。 | Are the lines connected? | As the C note has a solid sound, I am able to feel the line. | 4 | mixed | C note | null | sound, line | solid | null | null | null | '' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 12 | 12 | 調性感がありますか | 6度の音程を感じられているので、調性感を感じられる。 | Is it played with a sense of tonality? | As the sense of a 6th interval can be felt, I can feel a sense of tonality. | 4 | affirm | 6th interval | null | tonality | felt | null | null | null | '' | 0train
|
|
sub_042 | S-7_168_pp | 640fc30eed069d3f0bd9d835 | 6411691bed069d3f0bdc1a76 | 640fc30eed069d3f0bd9d835_6411691bed069d3f0bdc1a76.wav | good | 3.6 | 3 | 3 | 1 | 13 | 13 | 自然な音量の変化で弾けていますか？ | 弾き始めが小さいのでクレッシェンドは感じられるが、最後の音は前と同じなのでデクレッシェンドは感じられない。 | Is the dynamics change natural? | I can feel the crescendo as the start is soft, but as the final note is the same as before, I can't feel the decrescendo. | 3 | mixed | Start, final note | null | Crescendo, decrescendo | soft, same as before | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | この演奏の良い点を教えてください。 | テンポを均一にしようという思いが伝わってきていいと思う。 | What's good about this performance? | I think it's good that your intention to keep the tempo uniform is conveyed. | 3 | affirm | null | null | Tempo | Uniform | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 2 | 2 | この演奏の悪い点を教えてください。 | 上と下の音がばらばらになっているところがあり、まとまりがない。 | What's bad about this performance? | There are places where the upper and lower notes are scattered and lack cohesiveness. | 3 | deny | upper notes, lower notes | null | null | scattered, lack cohesiveness | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 3 | 3 | レガートが均一になっていますか？ | 上の音はレガートをしようという意識が伝わってくるが、下の音は音価が崩れると同時にレガートの意識も崩れるように感じる。 | Is the legato even? | I feel that the upper notes carry the intention of playing legato, but at the same time the lower notes break down and this also affects the sense of legato. | 2 | mixed | Upper notes, Lower notes | null | legato | carry the intension, breaks down | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 4 | 4 | 音価が均一になっていますか | 特に下がってくるフレーズで均一ではなくなる。 | Are the note values uniform? | The note values become uneven, especially in the descending phrases. | 1 | deny | the descending phrases | null | note value | uneven | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 5 | 5 | 響の芯があリますか | フレーズの最初の音は比較的芯があるように感じるが、音価が均一ではない下がってくるフレーズでは響きの芯もないように感じる。 | How solid is the sound? | The first note of the phrases feels relatively solid, but I don't feel the solidity of the sound in the descending phrases where the note values are uneven. | 2 | deny | The first note, The descending phrases | null | null | solid, uneven | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 6 | 6 | クリアに発音されていますか | 上の音はいいが下の音は全体的にクリアさが欠けている。 | How clean is the attack? | The higher notes are good but the lower notes are generally lacking in clarity. | 1 | mixed | higher notes, lower notes | null | null | good, lacking | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 9 | 9 | 正しいリズムで演奏できていますか | 全体的に正しいリズムだが、時々音価が崩れる時にリズムも不安定になる。 | Is it played with the correct rhythm? | Overall it's the correct rhythm, but sometimes the rhythm becomes unstable when the note values collapse. | 2 | mixed | overall | null | note values | correct, unstable, collapse | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 10 | 10 | テンポが一定に保てていますか | テンポを一定に保つ努力が感じられる。 | Is the tempo kept constant? | I can feel the effort to keep the tempo constant. | 5 | affirm | null | null | null | constant | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 11 | 11 | ラインがつながっていますか | 上の音がしっかりしているので全体的なフレーズの意識を感じられ、ラインも綺麗に出ているように感じる。 | Are the lines connected? | Because the higher notes are firm, I can feel the consciousness of the overall phrase, and I feel like the lines are beautifully presented. | 4 | affirm | higher notes, overall phrase | null | null | firm, beautifully presented | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 12 | 12 | 調性感がありますか | 上の音がBに到達した時は感じられるが、それ以外はあまり感じられない。 | Is it played with a sense of tonality? | I can feel it when the higher notes reach B, but I don't feel it much elsewhere. | 2 | mixed | higher notes reaching B, elsewhere | null | null | feel | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_042 | S-9_104_mf | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea | 63f83934ed069d3f0bbafb7c | 63f824d1ed069d3f0bbab3ea_63f83934ed069d3f0bbafb7c.wav | bad | 0.2 | 0 | 3 | 1 | 13 | 13 | 自然な音量の変化で弾けていますか？ | 全体的なフレーズの意識を感じられるので、クレッシェンドやデクレッシェンドも綺麗になっている。 | Is the dynamics change natural? | I can feel the consciousness of the overall phrase, so the crescendos and decrescendos have become beautiful. | 5 | affirm | overall phrase | null | crescendos, decrescendos | beautiful | null | null | null | ' | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 61f09dfa0a688c4b065d55ba | 642a33d18577848e5b9647fe | 61f09dfa0a688c4b065d55ba_642a33d18577848e5b9647fe.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | この演奏の良い点を教えてください。 | スタッカートを意識して弾いている。 | What's good about this performance? | The staccato in the performance is conscious. | 3 | affirm | null | null | null | conscious | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 61f09dfa0a688c4b065d55ba | 642a33d18577848e5b9647fe | 61f09dfa0a688c4b065d55ba_642a33d18577848e5b9647fe.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 2 | 2 | この演奏の悪い点を教えてください。 | 1小節目の2拍目あたりから、音質にムラがある。 | What's bad about this performance? | There's some unevenness in the sound quality from the second beat of the first bar. | 3 | mixed | second beat of the first bar | null | null | uneven | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 61f09dfa0a688c4b065d55ba | 642a33d18577848e5b9647fe | 61f09dfa0a688c4b065d55ba_642a33d18577848e5b9647fe.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 4 | 4 | 音価が均一になっていますか | 全体的に均一なスタッカートで弾いている。 | Are the note values uniform? | It's played with uniform staccato throughout. | 5 | affirm | null | null | staccato | uniform | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 61f09dfa0a688c4b065d55ba | 642a33d18577848e5b9647fe | 61f09dfa0a688c4b065d55ba_642a33d18577848e5b9647fe.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 5 | 5 | 響の芯があリますか | 全体的に少し音が詰まってしまっている。 | How solid is the sound? | The sound seems to be a bit clustered throughout. | 2 | mixed | throughout | null | null | clustered | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 61f09dfa0a688c4b065d55ba | 642a33d18577848e5b9647fe | 61f09dfa0a688c4b065d55ba_642a33d18577848e5b9647fe.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 6 | 6 | クリアに発音されていますか | 全体的にクリアに発音して弾いている。 | How clean is the attack? | It is articulated clearly throughout. | 4 | affirm | throughout | null | null | clear | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 61f09dfa0a688c4b065d55ba | 642a33d18577848e5b9647fe | 61f09dfa0a688c4b065d55ba_642a33d18577848e5b9647fe.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 9 | 9 | 正しいリズムで演奏できていますか | 最初から最後まで正しいリズムで弾けている。 | Is it played with the correct rhythm? | It's played with the correct rhythm from start to finish. | 6 | affirm | from the start to the finish | null | null | correct | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 61f09dfa0a688c4b065d55ba | 642a33d18577848e5b9647fe | 61f09dfa0a688c4b065d55ba_642a33d18577848e5b9647fe.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 10 | 10 | テンポが一定に保てていますか | 最初から最後までテンポを一定に保って弾いている。 | Is the tempo kept constant? | It's played with a constant tempo from start to finish. | 6 | affirm | from the start to the finish | null | null | constant | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 61f09dfa0a688c4b065d55ba | 642a33d18577848e5b9647fe | 61f09dfa0a688c4b065d55ba_642a33d18577848e5b9647fe.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 11 | 11 | ラインがつながっていますか | 最初から最後までラインをつなげて弾いている。 | Are the lines connected? | The lines are connected from the start to the finish. | 5 | affirm | the start to the finish | null | null | connected | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 61f09dfa0a688c4b065d55ba | 642a33d18577848e5b9647fe | 61f09dfa0a688c4b065d55ba_642a33d18577848e5b9647fe.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 12 | 12 | 調性感がありますか | 調性感のある演奏をしている。 | Is it played with a sense of tonality? | There is a sense of tonality in the performance. | 5 | affirm | null | null | null | tonality | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 61f09dfa0a688c4b065d55ba | 642a33d18577848e5b9647fe | 61f09dfa0a688c4b065d55ba_642a33d18577848e5b9647fe.wav | bad | 0.4 | 0 | 3 | 1 | 13 | 13 | 自然な音量の変化で弾けていますか？ | 音量はほとんど変化していない。 全体的にppにしては少し音量が大きくなってしまっている。 | Is the dynamics change natural? | The volume is barely changing. Overall, it's a bit loud for pianissimo. | 2 | deny | null | null | pianissimo | too loud for pianissimo, barely changing | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 63f2dcb7ed069d3f0bb79385 | 63f2fb58ed069d3f0bb80cfe | 63f2dcb7ed069d3f0bb79385_63f2fb58ed069d3f0bb80cfe.wav | good | 4.8 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | この演奏の良い点を教えてください。 | 最初から最後までバランスの良いオクターヴで弾いている。 | What's good about this performance? | The octaves are well balanced from beginning to end. | 3 | affirm | beginning to end | null | octaves | well balanced | null | null | null | null | 0train
|
|
sub_041 | S-13_84_pp | 63f2dcb7ed069d3f0bb79385 | 63f2fb58ed069d3f0bb80cfe | 63f2dcb7ed069d3f0bb79385_63f2fb58ed069d3f0bb80cfe.wav | good | 4.8 | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | この演奏の悪い点を教えてください。 | 最後の音を少し押してしまっているため、他の音にか比べてクリアさがなくなってしまっている。 | What's bad about this performance? | The last note is a bit forced, making it less clear than the other notes. | 3 | mixed | last note | null | null | forced, less clear | null | null | null | null | 0train
|