18\. Cannes Film Festivali 3 - 16 Mayıs 1965 tarihleri arasında yapıldı. Olivia de Havilland, jürinin ilk kadın başkanı oldu. Altın Palmiye, Knack ... and How to Get It ile Richard Lester'e verildi. Festival, William Wyler'in yönettiği The Collector ile başladı ve Kon Ichikawa'nın yönettiği Tōkyō Orinpikku ile kapandı. == Jüri == küçükresim|259x259pik| Olivia de Havilland, Jüri Başkanı Aşağıdaki insanlar 1965 film yarışmasının jürisi olarak atandı: Uzun metrajlı filmler * André Maurois (Fransa) Onursal Başkanı * Olivia de Havilland (ABD) Jüri Başkanı * Goffredo Lombardo (ABD) Başkan Yardımcısı * Max Aub (Meksika) * Michel Aubriant (Fransa) (gazeteci) * Rex Harrison (İngiltere) * François Reichenbach (Fransa) * Alain Robbe-Grillet (Fransa) * Konstantin Simonov (Sovyetler Birliği) * Edmond Ténoudji (Fransa) * Jerzy Toeplitz (Polonya) Kısa filmler * Gérardot (Fransa) Başkanı * Istvan Dosai (Macaristan) (Cinématographie resmi) * Herman van der Horst (Hollanda) * Jacques Ledoux (Belçika) * Carlos Vilardebó (Fransa) == Resmi seçki == === Yarışmada - Uzun metrajlı film === Aşağıdaki filmler Grand Prix International du Festivali için yarıştı: * The 317th Platoon (La 317ème section) ile Pierre Schoendoerffer * Always Further On (Tarahumara (Cada vez más lejos)) ile Luis Alcoriza * Circus Angel (Fifi la plume) ile Albert Lamorisse * Clay ile Giorgio Mangiamele * The Collector ile William Wyler * Az Életbe táncoltatott leány ile Tamás Banovich * The First Day of Freedom (Pierwszy dzien wolnosci) ile Aleksander Ford * Forest of the Hanged (Padurea spânzuratilor) ile Liviu Ciulei * Al Haram ile Henry Barakat * The Hill ile Sidney Lumet * The Ipcress File ile Sidney J. Furie * The Knack …and How to Get It ile Richard Lester * Kwaidan ile Masaki Kobayashi * The Lark (Zhavoronok) ile Nikita Kurikhin and Leonid Menaker * Loving Couples (Älskande par) ile Mai Zetterling * Men and Women (Noite Vazia) ile Walter Hugo Khouri * The Moment of Truth (Il momento della verità) ile Francesco Rosi ve Antonio Levesi Cervi * My Home Is Copacabana (Mitt hem är Copacabana) ile Arne Sucksdorff * El Reñidero ile René Múgica * The Shop on Main Street (Obchod na korze) ile Ján Kadár and Elmar Klos * Snakes and Ladders (El juego de la oca) ile Manuel Summers * There Was an Old Couple (Zhili-byli starik so starukhoj) ile Grigori Chukhrai * Torrid Noon (Goreshto pladne) ile Zako Heskija * Treason (Prodosia) ile Kostas Manoussakis * The Uninhibited (Los pianos mecánicos) ile Juan Antonio Bardem * Yo Yo ile Pierre Étaix === Rekabet dışı filmler === Aşağıdaki filmler yarışma dışı gösterilmek üzere seçildi: * Amsterdam ile Herman Van Der Horst * Le Cinquième Soleil ile Jacqueline Grigaut-Lefevre * In Harm's Way ile Otto Preminger * John F. Kennedy: Years of Lightning, Day of Drums ile Bruce Herschensohn * Mary Poppins ile Robert Stevenson * Tōkyō Orinpikku ile Kon Ichikawa === Kısa film yarışması === Aşağıdaki kısa filmler Kısa Film Altın Palmiyesi için yarıştı: * Aah... Tamara ile Pim de la Parra * Anamniseis apo tin Ellada ile Francis Carabott * Asinus ile Vasil Mirchev * Au bord de la route ile Chou-Tchen Wang * Ban ye ji jiao ile Yeou Lei * Le Crocodile majuscule ile Eddy Ryssack * Évariste Galois ile Alexandre Astruc * Féerie du cuivre ile Herbert E. Meyer * I videl sam daljine meglene i kalne ile Zlatko Bourek * Johann Sebastian Bach: Fantasy in G minor ile Jan Švankmajer * Los Junqueros ile Oscar Kantor * The Legend of Jimmy Blue Eyes ile Robert Clouse * Monsieur Plateau ile Jean Brismée * Noworoczna noc ile Jerzy Zitzman * Ohrid Express ile Jean Dasque ve Robert Legrand * Overture ile János Vadász * Petrol-Carburant-Kraftstoff ile Hugo Niebeling * Poprannii obet ile Guénrikh Markarian * Processioni in Sicilia ile Michele Gandin * Sanawat el magd ile Atef Salem == Paralel bölüm == === Uluslararası Eleştirmenler Haftası === Aşağıdaki uzun metrajlı filmler, 4. Uluslararası Eleştirmenler Haftası (4e Semaine de la Critique) için gösterildi: * Amador by Francisco Regueiro (Spain) * Andy by Richard C. Sarafian (United States) * The Cat in the Bag (Le chat dans le sac) by Gilles Groulx (Canada) * The Glass Cage (La cage de verre) by Philippe Arthuys, Jean- Louis Levi-Avarès (France, Israel) * Hole in the Moon (Hor B'Levana) by Uri Zohar (Israel) * It Happened Here by Kevin Brownlow, Andrew Mollo (U.K.) * Walkover by Jerzy Skolimowski (Poland) * Diamonds of the Night (Démanty noci) by Jan Nemec (Czechoslovakia) * Passages from James Joyce's Finnegans Wake by Mary Ellen Bute (United States) == Ödüller == küçükresim|262x262pik| Richard Lester, Grand Prix galibi === Resmi ödüller === Aşağıdaki filmler ve insanlar 1965 Resmi seçki ödüllerini aldı: * Altın Palmiye : The Knack… and How to Get It ile Richard Lester * Cannes Film Festivali Jüri Ödülü : Kwaidan ile Masaki Kobayashi * En İyi Yönetmen : Asılı Orman (Pădurea spânzuraţilor) ile Liviu Ciulei * En İyi Senaryo: ** 317'inci Müfreze (La 317e Section) ile Pierre Schoendoerffer ** The Hill ile Ray Rigby * En İyi Kadın Oyuncu : Koleksiyoner ile Samantha Eggar * En İyi Erkek Oyuncu : Koleksiyoner ile Terence Stamp * Aktörler için Özel Mansiyon: ** Jozef Kroner ve Ida Kaminska, Obchod na korze'deki oyuncu performansından dolayı ** Vera Kuznetsova, Zhili-byli starik so starukhoj'teki oyunculuk performansından dolayı Kısa filmler * Kısa Film Altın Palmiyesi: Overture ile János Vadász * Jüri Ödülü: Johann Sebastian Bach: Fantasy in G minor ile Jan Švankmajer * Jüri Özel Ödülü: Monsieur Plateau ile Jean Brismée * Kısa film Teknik Ödül: Ban ye ji jiao ile Yeou Lei & Overture ile János Vadász === Bağımsız ödüller === FIPRESCI * FIPRESCI Ödülü : Her Zaman Daha İleride (Tarahumara (Cada vez más lejos)) ile Luis Alcoriza Commission Supérieure Technique * Teknik Büyük Ödül : ** Sirk meleği (Fifi la plume) ile Albert Lamorisse ** Az Életbe táncoltatott leány ile Tamás Banovich * Özel Mansiyon: Knack …and How to Get It ile Richard Lester OCIC Ödülü * OCIC Ödülü: Yo Yo ile Pierre Étaix Gençlik İçin En İyi Film * Los Junqueros ile Oscar Kantor * Yo Yo tarafından Pierre Étaix == Kaynakça == == Medya == * British Pathé: Cannes Film Festival 1965 footage * British Pathé: Improvements in Cannes as 1965 Festival starts * INA: The films of the 1965 Festival (commentary in French) * INA: 1965: 18th anniversary of the Cannes festival (commentary in French) * INA: List of winners of the 1965 Cannes Festival (commentary in French) == Dış bağlantılar == * 1965 Cannes Film Festivali (web arşivi) * Resmi web sitesi Retrospective 1965 * Cannes Film Festivali, 1965 yılında Internet Film Veritabanında Ödüller Kategori:Cannes Film Festivali Kategori:1965 film festivalleri Kategori:1965'te Fransa Kategori:İncelenmemiş çeviri içeren sayfalar