31\. Goya Ödülleri, 4 Şubat 2017'de Madrid'deki Madrid Marriott Auditorium Hotel'de 2017'nin en iyi İspanyol filmlerini ödüllendirmek için sunuldu. Ödül töreninin sunuculuğunu üst üste üçüncü kez aktör ve komedyen Dani Rovira gerçekleştirdi. Adaylıklar 14 Aralık 2016 tarihinde Javier Cámara ve Natalia de Molina tarafından açıklandı. Canavarın Çağrısı, on iki dalda adaylık ile en çok dalda aday gösterilen film olurken, onu on bir adaylık alan Büyük Aldatmaca ve Sabırlı Bir Adamın Öfkesi filmleri takip etti. Sabırlı Bir Adamın Öfkesi, En İyi Film, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu, En İyi Özgün Senaryo ve En İyi Yeni Yönetmen ödüllerini kazandı, ancak Canavarın Çağrısı, En İyi Yönetmen Ödülü de dahil olmak üzere toplamda dokuz ödülle en çok ödül kazanan yapım oldu. Aktris Emma Suárez, Julieta filmiyle En İyi Kadın Oyuncu, La propera pell filmiyle ise En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülünü alarak aynı gece iki ödül birden kazandı. == Kazananlar ve adaylar == === Büyük ödüller === En İyi Film En İyi Yönetmen * Sabırlı Bir Adamın Öfkesi ** Büyük Aldatmaca ** Julieta ** Tanrı Bizi Bağışlasın ** Canavarın Çağrısı * Juan Antonio Bayona - Canavarın Çağrısı ** Pedro Almodóvar - Julieta ** Alberto Rodríguez - Büyük Aldatmaca ** Rodrigo Sorogoyen - Tanrı Bizi Bağışlasın En İyi Erkek Oyuncu En İyi Kadın Oyuncu * Roberto Álamo - Tanrı Bizi Bağışlasın ** Luis Callejo - Sabırlı Bir Adamın Öfkesi ** Antonio de la Torre - Sabırlı Bir Adamın Öfkesi ** Eduard Fernández - Büyük Aldatmaca * Emma Suárez - Julieta ** Penélope Cruz - İspanya Kraliçesi ** Bárbara Lennie - María (y los demás) ** Carmen Machi - Açık Kapı En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu * Manolo Solo - Sabırlı Bir Adamın Öfkesi ** Karra Elejalde - Zor Yarış ** Javier Gutiérrez - Zeytin Ağacı ** Javier Pereira - Tanrı Bizi Bağışlasın * Emma Suárez - La propera pell ** Terele Pávez - Açık Kapı ** Candela Peña - Aşk İçin Kiki ** Sigourney Weaver - Canavarın Çağrısı En İyi Yeni Erkek Oyuncu En İyi Yeni Kadın Oyuncu * Carlos Santos - Büyük Aldatmaca ** Rodrigo de la Serna - Cien años de perdón ** Ricardo Gómez - 1898: Los últimos de Filipinas ** Raúl Jiménez - Sabırlı Bir Adamın Öfkesi * Anna Castillo - Zeytin Ağacı ** Belén Cuesta - Aşk İçin Kiki ** Ruth Díaz - Sabırlı Bir Adamın Öfkesi ** Sílvia Pérez Cruz - Kapının Eşiğinde En İyi Özgün Senaryo En İyi Uyarlama Senaryo * Sabırlı Bir Adamın Öfkesi - Raúl Arévalo & David Pulido ** Cien años de perdón - Jorge Guerricaechevarría ** Zeytin Ağacı - Paul Laverty ** Tanrı Bizi Bağışlasın - Isabel Peña & Rodrigo Sorogoyen * Büyük Aldatmaca - Alberto Rodríguez & Rafael Cobos ** Julieta - Pedro Almodóvar ** Aşk İçin Kiki - Paco León & Fernando Pérez ** Canavarın Çağrısı - Patrick Ness En İyi İspanyolca Yabancı Film En İyi Avrupa Filmi * Saygın Vatandaş • Arjantin ** Anna • Kolombiya ** Uzaktan • Venezuela ** Seçilmişler • Meksika * O Kadın • Fransa/Almanya/Belçika ** Fırtınalı Hayatlar • Birleşik Krallık/Amerika Birleşik Devletleri ** Saul'un Oğlu • Macaristan ** Ben, Daniel Blake • Birleşik Krallık/Fransa/Belçika En İyi Yeni Yönetmen En İyi Animasyon Filmi * Raúl Arévalo - Sabırlı Bir Adamın Öfkesi ** Salvador Calvo - 1898: Los últimos de Filipinas ** Marc Crehuet - El rei borni ** Nely Reguera - María (y los demás) * Psiconautas, los niños olvidados ** Teresa & Tim ** Ozzy === Diğer ödül adayları === En İyi Görüntü Yönetimi En İyi Kurgu * Canavarın Çağrısı - Óscar Faura ** 1898: Los últimos de Filipinas - Alex Catalán ** İspanya Kraliçesi- José Luis Alcaine ** Sabırlı Bir Adamın Öfkesi - Arnau Valls Colomer * Canavarın Çağrısı - Bernat Vilaplana & Jaume Martí ** Büyük Aldatmaca - José M.G. Moyano ** Tanrı Bizi Bağışlasın - Alberto del Campo & Fernando Franco ** Sabırlı Bir Adamın Öfkesi - Ángel Hernández Zoido En İyi Sanat Yönetimi En İyi Yapım Yönetimi * Canavarın Çağrısı - Eugenio Caballero ** 1898: Los últimos de Filipinas - Carlos Bodelón ** Büyük Aldatmaca - Pepe Domínguez del Olmo ** İspanya Kraliçesi - Juan Pedro de Gaspar * Canavarın Çağrısı - Sandra Hermida Muñiz ** 1898: Los últimos de Filipinas - Carlos Bernases ** Büyük Aldatmaca - Manuela Ocón ** İspanya Kraliçesi - Pilar Robla En iyi Ses En İyi Özel Efekt * Canavarın Çağrısı - Peter Glossop, Oriol Tarragó & Marc Orts ** 1898: Los últimos de Filipinas - Eduardo Esquide, Juan Ferro & Nicolas de Poulpiquet ** Büyük Aldatmaca - Daniel de Zayas, César Molina & José Antonio Manovel ** Ozzy - Nacho Royo-Villanova & Sergio Testón * Canavarın Çağrısı – Pau Costa & Félix Bergés ** 1898: Los últimos de Filipinas - Pau Costa & Carlos Lozano ** Gernika - Raúl Romanillos & David Heras ** Julieta - Reyes Abades & Eduardo Díaz En İyi Kostüm Tasarımı En İyi Makyaj ve Saç Tasarımı * 1898: Los últimos de Filipinas - Paola Torres ** İspanya Kraliçesi - Lala Huete ** No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas - Cristina Rodríguez ** Sabırlı Bir Adamın Öfkesi - Alberto Valcárcel & Cristina Rodríguez * Canavarın Çağrısı - Marese Langan & David Martí ** 1898: Los últimos de Filipinas - Milu Cabrer, Alicia López & Pedro Rodríguez "Pedrati" ** Büyük Aldatmaca - Yolanda Piña ** Julieta - Ana López-Puigcerver, Sergio Pérez Berbel & David Martí En İyi Özgün Müzik En İyi Özgün Şarkı * Canavarın Çağrısı - Fernando Velázquez ** Büyük Aldatmaca - Julio de la Rosa ** Zeytin Ağacı - Pascal Gaigne ** Julieta – Alberto Iglesias * "Ai, ai, ai" ile Sílvia Pérez Cruz - Cerca de tu casa ** "Descubriendo India" ile Luis Ivars - Bollywood Made in Spain ** "Muerte" ile Zeltia Montes - Frágil equilibro ** "Kiki- Mr.K! feat Nita" ile Alejandro Acosta, Cristina Manjón, David Borràs Paronella, Marc Peña Rius ve Paco León - Aşk İçin Kiki En İyi Kurgusal Kısa Film En İyi Animasyon Kısa Film * Timecode ** Bla, bla, bla ** En la azotea ** Graffiti ** La invitación * Decorado ** Darrel ** Made in Spain ** Uka En İyi Belgesel Film En İyi Belgesel Kısa Film * Frágil equilibro ** Omega ** El Bosco. El jardín de los sueños ** Born in Syria * Cabezas habladoras ** Esperanza ** Palabras de Caramelo ** The Resurrection Club === Goya Onur Ödülü === * Ana Belén == Kaynakça == == Dış bağlantılar == * Resmi site Goya Ödülleri Kategori:2010'larda Madrid 31