Necef Deryabenderi (; 23 Ağustos 1929 – 4 Mayıs 2020), İranlı yazar ve çevirmen. ==Yaşamı ve kariyeri== Deryabenderi 23 Ağustos 1929'da Abadan, İran'da doğdu. Dünya çapında tanınan yazarlar; Ernest Hemingway, William Faulkner, Bertrand Russell, Samuel Beckett ve Mark Twain'nin eserlerini Farsça diline çevirdi. İlk profesyonel çalışması 17 yaşında Amerikalı yazar William Faulkner'in kaleme aldığı A Rose for Emily adlı kitabın çevirisidir.ترجمه آفرینش است – گفت‌وگوی سیروس علی‌نژاد با نجف دریابندری (Farsça) Aynı zamanda iyi bir yazar olarak İran mutfağı üzerine iki ciltlik mutfak kitabı From Garlic to Onion (Sarımsaktan Soğana) kitabını yazdı. ==Ölümü== Deryabenderi 4 Mayıs 2020'de Tahran, İran'da 90 yaşında hayatını kaybetti.نجف دریابندری درگذشت ==Kaynakça== Kategori:1929 doğumlular Kategori:2020 yılında ölenler Kategori:İranlı yazarlar Kategori:Çevirmenler