The Jerusalem Bible renders the promise to Daniel: “You will rise for your share at the end of time. ”
به علاوه ،‏ عبارت ‹ در جایگاه مقرر خویش بر پا ایستادن › نشان می‌دهد که او پس از آن مدت ،‏ مطابق وعدهٔ یهوه رستاخیز خواهد یافت .‏