God is called “the Father [or, source] of tender mercies ” because compassion emanates from him and is part of his nature.
خدا « پدر [یا منشأ] رحمت‌ها » خوانده شده است زیرا همدردی و دلسوزی در ذات اوست .‏