Just as the almond tree ‘ awakened ’ early, so Jehovah was figuratively “getting up early ” to send his prophets to warn his people about the consequences of disobedience.
(‏ ار ۱ :‏ ۱۱ ،‏ ۱۲ )‏ واژهٔ عبری که در فارسی « دیده‌بانی » ترجمه شده است ،‏ با واژهٔ عبری « درخت بادام » در آیهٔ ۱۱ از یک ریشه می‌باشند .‏