Were you to put this people to death as one man, then the nations who have heard of your fame would certainly say this, “Because of Jehovah’s not being able to bring this people into the land about which he swore to them he proceeded to slaughter them in the wilderness. ” ’ ” ​ — Numbers 14: 11 - 16.
پس اگر این قومرا مثل شخص واحد بکشی طوایفیکه آوازهٔ ترا شنیده‌اند خواهند گفت .‏ چونکه خداوند نتوانست اینقومرا بزمینیکه برای ایشان قسم خورده بود درآورَد از این سبب ایشانرا در صحرا کُشت .‏ » —‏ اعداد ۱۴ :‏ ​ ۱۱ -‏ ۱۶ .‏