By striking the rock instead of speaking to it, was Moses, as it were, taking some of the miracle out of the miracle?
هنگامی که موسی به جای صحبت کردن با صخره ،‏ دو بار بر آن صخره کوبید ،‏ ممکن بود مردم فکر کنند که به دلیل عوامل طبیعی آب از آن صخره بیرون آمده است ،‏ نه از طریق معجزهٔ یَهُوَه !‏