Paul here employs a figure of speech. “ Building up ” calls to mind construction, and “the body of the Christ ” refers to people ​ — the members of the anointed Christian congregation.
(‏ افسسیان ۴ :‏ ۱۲‏ )‏ پولس در اینجا به زبان استعاره سخن می‌گوید :‏ ‹ بنا کردن › در ذهن ما بنای ساختمان را مجسم می‌کند ،‏ و « جسد مسیح » نیز به جمعی از مردم اطلاق شده است —‏ یعنی اعضای جماعت مسیحی مسح‌شدگان .‏