Ironically, the emerging political revolutionary movement came to regard the Bible, not as a threat to the authorities, but, rather, as a weapon of Church and State for keeping the masses in submission.
در همان حال ،‏ فعالان جنبش انقلابی و سیاسیی که در حال نشو و نمو بود بر آن عقیده بودند که کتاب مقدس نه تنها خطری برای اولیای امور محسوب نمی‌شود بلکه سلاحی است که کلیسا و دولت برای مطیع نگاه داشتن توده‌ها از آن بهره می‌برند .‏