The Greek word translated “large shield ” refers to a shield that was large enough to cover most of the body.
واژهٔ یونانی‌ای که سپر ترجمه شده است به سپرهای بزرگی اشاره می‌کند که سرباز می‌توانست با آن بخش عمده بدن خود را محافظت کند .‏