Since the right hand often denotes the position of favor, a person’s heart being at his right hand means that his heart motivates him to do good.
از آنجایی که طرف راست اغلب به معنی سو و جهت رضایت است ،‏ دل کسی که به سمت راست است به این مفهوم است که دل او ،‏ او را به انجام کارهای نیکو برمی‌انگیزد .‏