Some Bible translators have done their work with a keen awareness that what they were translating was the Word of God.
بعضی از مترجمان کتاب مقدس کار خود را با آگاهی و علم کامل بر اینکه موضوع ترجمه کلام خداست ،‏ انجام داده‌اند .‏