* In a sly attempt to seize the kingship, Absalom feigned deep concern for his fellow Israelites while cleverly insinuating that the king’s court lacked regard for them.
* اَبْشالُوم برای تصاحب تخت پادشاهی دست به حیله زد .‏ او تظاهر کرد که عمیقاً به اسرائیلیان توجه دارد و زیرکانه ادعا نمود که دستگاه قضایی پادشاه به فکر آنان نیست .‏