One dictionary defines “zeal ” as“ eagerness and ardent interest in pursuit of something, ” and it offers as synonyms such words as passion, fervor, ardor, and enthusiasm.
فرهنگ‌نامه‌ای واژهٔ « غیرت » را « اشتیاق و علاقهٔ شدید در دنبال کردن چیزی » تعریف کرده است و چنین واژه‌های مترادفی برای آن داده است :‏ عشق شدید ،‏ شورمندی ،‏ آتش‌مندی و شوروشوق .‏