Instead of taking the apparently easier, more direct route along the Mediterranean Sea, Jehovah led his people on a difficult desert route.
مسیری که او انتخاب کرد ،‏ شاید از نگاه بشری دشوار به نظر می‌رسید زیرا در عوض انتخاب خط سیرِ بظاهر آسانتر و مستقیمتر در امتداد دریای مدیترانه ،‏ قوم خود را از یک مسیر پر پیچ و خم صحرایی هدایت می‌کرد .‏