However, using the term “seed ” in the sense of“ offspring ” is no longer common in English, so the revision uses “offspring ” at Genesis 3: 15 and related verses.
اما استفاده از این واژه به مفهوم مجازی آن دیگر در زبان انگلیسی متداول نیست ،‏ از این رو در ویرایش جدید در پیدایش ۳ :‏ ۱۵ و آیات مرتبط با این آیه ،‏ این واژه با واژهٔ انگلیسی‌ای که به معنی نوادگان است ،‏ ترجمه شده است .‏