Moreover, certain Gentile Christians, whose religious background likely never included dietary prohibitions, may have been puzzled that anyone would make an issue over food.
به علاوه ،‏ بعضی از مسیحیانی که یهودی‌نژاد نبودند و در دین گذشتهٔ آن‌ها خوردن هیچ گونه غذایی منع نشده بود ،‏ احتمالاً از اینکه آنان بر سر خوردن نوع غذا با یکدیگر توافق ندارند ،‏ متعجب می‌شدند .‏