Nothing of the sort is implied. Since the spirit is the life - force, it “returns to the true God ” in the sense that any hope of future life for that person now rests entirely with God.
خیر ،‏ از آنجایی که روح نیروی حیات می‌باشد ،‏ ‹ رجوع آن نزد خدا › به این معنی است که هرگونه امیدی برای زندگی آتی آن شخص ،‏ کاملاً به ارادهٔ الهی بستگی دارد .‏