However, he stayed on until the last possible moment, retiring on his 70th birthday, on August 7, 2001.
با این حال تا آخرین روز ممکن که روز هفتادیم سال تولّد او که مصادف با هفتم اوت سال ۲۰۰۱ می‌شد ،‏ در پست خود باقی ماند .‏