If not directly revealed by God to the writer, such events were made known by God to someone so that these became part of oral or written history, passed down from one generation to the next until they became part of the Bible record.
چنین وقایعی را که مستقیماً از طرف خدا بر نویسندگان مکشوف نمی‌شدند ،‏ خدا بر فردی دیگر معلوم می‌ساخت و بدین وسیله به صورت بخشی از گزارشات نوشته‌شده یا بر سر زبانها از نسلی به نسل دیگر انتقال می‌یافتند و در آخر بخشی از کلام ثبت‌شدهٔ کتاب مقدس می‌شدند .‏