“ From its very derivation, ” explains Bible scholar William Barclay, “it can be seen that it describes no ordinary pity or compassion, but an emotion which moves a man to the very depths of his being.
ویلیام بارکلِی محقق کتاب مقدس توضیح می‌دهد :‏ « از همین ریشه‌یابی این کلمه می‌توان فهمید که این هیچ حس همدردی یا دلسوزی معمولی را توصیف نمی‌کند ،‏ بلکه وصف‌کنندهٔ احساسی است که انسان را تا عمق وجودش متأثر می‌سازد .‏