Grass said that the man “did not subscribe to any of the prevailing ideologies, being neither a Nazi, a Communist, nor a Socialist.
او می‌گوید این مرد به گروه‌های نامدار آن زمان وابسته نبود ،‏ « نه نژادپرست بود نه کمونیست و نه سوسیالیست .‏