Other Bible renderings of this sentence include a description of Nabal as a man “who won’t listen to anyone ” and the conclusion,“ it is no good talking to him. ”
عبارتی که آن جوان استفاده کرد به طور تحت‌اللفظی « پسر بَلیّعال » یعنی « پسر بی‌فایده » ترجمه شده است .‏