A report from the San Diego County (U.S.A.) sheriff’s office stated: “We had a concert down here where the band had 15,000 kids chanting ‘ Natas ’ ​ — that is, Satan spelled backwards. ”
گزارشی از دفتر کلانتر استان سان‌دیگو (‏ ایالات متحدهٔ آمریکا )‏ چنین بیان کرد :‏ « ما در اینجا کنسرتی داشتیم که ۱۵,۰۰۰ نوجوان برای گروه موزیک جمع شده بودند و این شعار را می‌دادند :‏ ‹ ناطیش › —‏ یعنی شیطان که برعکس هجی شده است .‏ »