In Paul’s day, a tutor (pedagogue, Kingdom Interlinear) was a servant or slave in a large household.
(‏ غَلاطیان ۳ :‏ ۲۴‏ )‏ در روزگار پولُس ،‏ لالای (‏ لله ،‏ انجیل شریف ‏ )‏ در خانواده‌های پرجمعیّت به عنوان خدمتکار یا غلام انجام وظیفه می‌کرد .‏