The queen’s vacillation, along with the evident growing influence of traditionalists within the government, stimulated the missionaries to finish printing the Bible.
نااستواری ملکه و تأثیر بارز سنت‌گرایان در حکومت ،‏ میسیونرها را بر آن داشت که کار چاپ کتاب مقدّس را هر چه زودتر به پایان رسانند .‏