And by saying that the mountains were “born ” and the earth was brought forth as with“ labor pains, ” the psalmist is showing great respect for the amount of work involved when Jehovah created these things.
امّا شکّی نیست که مزمورنویس با این عبارات که کوه‌ها « به وجود آمد » و زمین « با زحمت » آفریده شد می‌خواهد صرفاً احترام خود را به کار عظیمی که یَهُوَه هنگام آفرینش انجام داده است نشان دهد .‏