By saying that he escaped with the skin of something that apparently has no skin, Job might have been saying that he escaped with practically nothing.
منظور ایّوب از خلاصی یافتنش به وسیلهٔ چیزی که ظاهراً پوست ندارد این بود که در واقع با سختی ،‏ جانِ سالم به در برده بود .‏