“ Let your name be sanctified ” is a petition that Jehovah take action to sanctify himself by clearing his name of all the reproach that has been heaped upon it since the rebellion in Eden.
« نام تو مقدّس باد » در واقع درخواستی است از خدا تا او دست به عمل زند و نام خود را از بی‌حرمتی‌هایی که از وقایع باغ عدن تا به حال بر آن نهاده شده پاک سازد .‏