Again, each individual must decide whether he would consider the blood diverted in such a hemodilution circuit to be similar to that flowing through a heart / ​ lung machine, or he would think of it as blood that left him and therefore should be disposed of.
در این مورد نیز ،‏ هر فردی باید خود تصمیم بگیرد که آیا خونی را که به چنین مداری برای رقیق کردن (‏ hemodilution circuit‏ )‏ آن هدایت می‌شود مانند خونی می‌داند که در دستگاه قلب و شش مصنوعی از آن استفاده می‌شود ،‏ یا اینکه در نظر او این خون از او جدا شده و بنابراین باید دور ریخته شود .‏