Some believe that the Greek word translated “contentiousness ” has to do with selfish ambition, a jockeying for position.
(‏ یعقوب ۳ :‏ ۱۴ -‏ ۱۶‏ )‏ برخی بر این عقیده‌اند که واژهٔ یونانی‌ای که « تعصّب » ترجمه شده است تلویحاً جاه‌طلبی و با ترفند در پی موقعیّت و مقام بودن معنی می‌دهد .‏