Lilies growing in the fields, birds building their nests, men sowing grain, shepherds bringing in lost lambs, women sewing patches on old garments, children playing in the marketplace, fishermen hauling in their nets ​ — commonplace things that everyone saw — ​ were never common in the eyes of Jesus.
سوسنهایی که در مزرعه‌ها می‌رویند ،‏ پرندگانی که لانه می‌سازند ،‏ مردانی که دانه می‌کارند ،‏ شبانانی که بره‌های گمشده‌شان را می‌آورند ،‏ زنانی که به جامه‌های کهنه وصله می‌دوزند ،‏ بچه‌هایی که در بازار بازی می‌کنند ،‏ ماهیگیرانی که تورهایشان را می‌کشند —‏ چیزهای معمولیی که هر کس قادر به دیدن آنها می‌باشد ،‏ در چشمان عیسی چیزهای معمولی نبودند .‏