John Chrysostom of the fourth / ​ fifth century C.E. said that by his day, Jesus ’ teachings had been translated into the languages of the Syrians, Egyptians, Indians, Persians, Ethiopians, and innumerable other peoples.
جان کریسوستوم که حدود ۴۰۰ سال بعد از عیسی می‌زیست گفت که تا آن روز تعالیم عیسی برای مردم سوریه ،‏ مصر ،‏ هند ،‏ پارس ،‏ حبشه و همین طور برای بسیاری از مردمان دیگر ترجمه شده است .‏