A careful, comparative analysis of the many existing manuscripts has enabled textual scholars to detect any copyists ’ errors and determine the original reading.
بررسی و مقایسهٔ موشکافانهٔ بسیاری از دست‌نوشته‌های موجود ،‏ محققان را قادر می‌سازد تا کوچکترین اشتباهات نسخه‌برداران را یافته ،‏ متن اصلی را بیابند .‏