So the payment of a bride - price served to compensate the woman’s family for the loss of her services and for the effort and expense required of her family in caring for her.
بنابراین پرداخت مهریه به خانوادهٔ زن ،‏ به عنوان غرامت یا جبرانی برای فقدان خدمات وی و برای تلاش و هزینه‌ای به کار می‌رفت که خانواده‌اش صرف مراقبت از او کرده بود .‏