Close to the battlefront, Daniel was riding in a tank when it took a direct hit. His friends were killed, and he was seriously injured and taken prisoner.
تانکی که حامل دانیال بود در نزدیکی خط مقدم جبهه مورد اصابت آتش دشمن قرار گرفت ،‏ دوستان او کشته شدند و دانیال که بسختی مجروح شده بود ،‏ به اسارت گرفته شد .‏