This plea “speaks to us of more than just the desperation of a labourer to get back [his garment], ” says historian Simon Schama.
تاریخدانی به نام سایمن شاما می‌گوید که متن این درخواستنامه ،‏ « تنها درماندگی یک کارگر را که می‌خواهد جامه‌اش را پس بگیرد نشان نمی‌دهد .‏