Likewise, when The New Jerusalem Bible quotes Jesus as saying: “This cup is the new covenant, ” we do not conclude that the cup itself was literally the new covenant.
(‏ یوحنّا ۱۰ :‏ ۷ ؛‏ ۱۵ :‏ ۱‏ )‏ و همینطور وقتی عیسی می‌گوید « این پیاله عهد جدید است » کسی تصوّر نمی‌کند که خود پیالهٔ شراب عهد جدیدی باشد .‏