Surely an elder would not insist on dealing with problems as he has in the past if his methods have become ineffective or if “the faithful and discreet slave ” has seen fit to publish new material on such subjects.
مطمئناً یک پیر ،‏ چنانچه شیوه‌هایش بی‌اثر شده‌اند یا اگر ‏ « غلام امین و دانا » مناسب دانسته است در مورد این موضوعات اطلاعات جدید منتشر کند ،‏ بر روش برخورد با مشکلات چنانکه در گذشته انجام داده است ،‏ پافشاری نخواهد کرد .‏