Many Bible translations omit God’s name and replace it with the title “LORD ” in capital letters, while others include God’s name only in select verses or footnotes.
بسیاری از ترجمه‌های کتاب مقدّس نام خدا را حذف کرده‌اند و عناوینی همچون خداوند را جایگزین آن کرده‌اند ،‏ برخی نیز نام خدا را تنها در برخی آیات یا در پاورقی آورده‌اند .‏