Different writers have questioned whether this illustration should be considered real, yet ancient Roman legal writings suggest that it should.
نویسندگان مختلف ،‏ حقیقی بودن این تشبیه را زیر سؤال برده‌اند .‏