Concerning how the Society of Friends came to be called Quakers, The World Book Encyclopedia says: “The word Quaker was originally meant as an insult to Fox [the founder], who told an English judge to ‘ tremble at the Word of the Lord. ’
دائرة‌المعارف کتاب جهان ،‏ راجع به اینکه چگونه انجمن دوستان ،‏ کویکرها نامیده شد چنین می‌گوید :‏ « کلمهٔ کویکر در اصل به منظور توهینی به فاکس [بنیانگذار آن] بود که به یک قاضی انگلیسی گفت تا ‹ در برابر کلام خدا به لرزه درآید .‏ ›