On another occasion, when his pupil Zigong boasted “What I do not want others to do to me, I also do not want to do to them, ” the teacher responded with this sobering rejoinder,“ Yes, but this you are not yet able to do. ”
جای دگر ،‏ در فرصتی یکی از شاگردانش به نام دزگون با مباهات تمام گفت :‏ « آنچه را که من نمی‌خواهم دیگران به من کنند ،‏ من نیز به دیگران نخواهم کرد ،‏ » آموزگارش به گونه‌ای تأمّل‌برانگیز در پاسخ به او گفت :‏ « آری ،‏ امّا تو هنوز قادر به انجام دادن آن نیستی .‏ »‏