The remark was repeated out of context, and then, to Anna’s surprise and dismay, that friend angrily accused her before several onlookers of being jealous of the attentions the friend had received from a certain male associate.
جای تعجب نیست که بعضی اوقات معانی داده شده به گفتار و اعمال یک شخص کاملاً متفاوت با معانیی است که خود آن شخص در نظر داشته است .‏