But as one researcher notes, from a Biblical standpoint, loving - kindness “refers more often to just the opposite direction of relationship: the powerful is loyal to the weak or needy or dependent. ”
در حالی که محققی راجع به استفادهٔ واژهٔ عبری مذکور در کتاب مقدّس می‌گوید :‏ « غالباً جهت عکس رابطه است :‏ یعنی وفاداری شخص مقتدر نسبت به شخص ضعیف یا نیازمند‏ .‏‏ »