One authority says that the Hebrew word translated “remember ” often implies“ the affection of the mind and the action which accompanies recollection. ”
یک مرجع صلاحیت‌دار می‌گوید که واژهٔ عبریی که « به یاد آور » ترجمه شده است ،‏ اغلب بر « علاقهٔ ذهنی و اقدامی که ناشی از به یاد آوردن است ،‏ » دلالت دارد .‏