Whatever the idiom meant, it obviously implied that Job would gladly give up everything as long as he could keep his life.
این مَثَل به هر مفهومی که باشد ،‏ منظور شیطان مشخصاً این بود که ایّوب حاضر است هر کاری بکند تا جان خود را نجات دهد .‏