True, no mention of Queen Esther has been found in surviving secular documents, but Esther would hardly be the only royal personage who was erased from public records.
درست است که در اسناد و مدارکی که بجا مانده ،‏ نامی از ملکه اِسْتَر نیامده است ،‏ ولی به احتمال قوی اِسْتَر تنها شخصیتی در دربار نبوده است که نامش از این مدارک حذف شده باشد .‏