Howard Matheny observed about John 12: 4: “The present participle ‘ being about ’ [or,“ was about to ”] and the present infinitive ‘ to be betraying ’ [or, “was about to betray ”] both express linear or continuous action.
Хауард Матени во врска со Јован 12: 4 забележал: „Сегашниот партицип ‚ треба ‘ [или,„ требаше “] и сегашниот инфинитив ‚ да го предаде ‘ [или,„ требаше да го предаде “] изразуваат праволиниска или продолжителна акција.