Hideko noted: “Strong aftershocks often disturbed the meeting, but while we were together, I forgot the fears and anxieties that had been upsetting me. ”
Хидеко вели: „Силните потреси што уследија потоа го прекинуваа состанокот, но сѐ додека бевме заедно, заборавав на стравовите и грижите што ме притискаа“.