“ Opportunity, prosperity, democracy, ” O’Toole says, “all were potent forces in the life of Puritan Massachusetts, and all tended to fuel individual ambitions at the expense of Winthrop’s collective ideal. ”
О‘Тул вели: „Шанса, успех, демократија — сите овие биле движечката сила во животот на пуританскиот Масачусетс и секоја од нив ги разгорувала личните амбиции, заборавајќи го идеалот на Винтроп, т.е. богатството да се користи за доброто на сите“.