However, the supplier’s clerk made an error on the written quotation, so that the price was lowered by almost $40,000 (U.S.).
Меѓутоа, службеникот на набавувачот направил грешка во пишаната понудена цена, така што цената била снижена за речиси 40.000 американски долари.