Since the church’s Latin version of the Bible was accessible only to the clergy, Vaudès commissioned a translation of the Gospels and other Bible books into Franco - Provençal, the language understood by the common people in eastern central France.
Со оглед на тоа што црковната латинска верзија на Библијата му била достапна само на свештенството, Ваудес дал налог да се направи превод на евангелијата и на други библиски книги на франко - провансалски, јазикот што го разбирал обичниот народ во источниот дел на централна Франција.