* In a more recent revision, in 1982, the preface to the Revised Authorised Version says that effort was made “to maintain that lyrical quality which is so highly regarded in the Authorised Version ” of 1611.
Во предговорот на таа верзија стои дека биле вложени напори „да се задржи поетската убавина на јазикот карактеристична за преводот“ од 1611 год.