In his introduction to an English translation of the book, Charles Glenn Wallis explains: “The dissensions between Catholics and Protestants made both sects fearful of any scandal which might appear to undermine respect for the Church of the Bible, and consequently they became over - literal in their reading of Scripture and were inclined to condemn any assertion which could be construed as contradicting any literal interpretation of any passage in the Bible. ”
Во уводот за англискиот превод на книгата, Чарлс Глен Волис објаснува: „Поради неслогата помеѓу католиците и протестантите и двете секти се плашеле од каков и да е скандал кој би можел да го поткопа ценењето за Црквата од Библијата, и како резултат на тоа почнале премногу дословно да го толкуваат Светото писмо и биле склони да го осудат секое тврдење кое би можело да се сфати како спротивно на дословното толкување на некој стих од Библијата“.