The work progressed very slowly, possibly because of squabbling or the lack of interest on the part of the revisers.
Работата течела многу бавно, веројатно поради несогласувањата или поради недоволната заинтересираност на коректорите.