One of the many merits of the Antwerp Polyglot was the fact that it made available to European scholars the Syriac version of the Greek Scriptures for the first time.
Една од многуте заслуги на Antwerp Polyglot била тоа што на европските изучувачи првпат им го ставила на располагање преводот на Грчките списи на старосириски јазик.