Neither the raging sea nor the attacks of the Spanish Inquisition prevented an improved and amplified version of the Complutensian Polyglot from resurfacing in 1572 in the form of the Royal Bible.
Ниту разбеснетото море ниту нападите на шпанската инквизиција не спречиле во 1572 повторно да се појави една подобрена и проширена верзија на Complutensian Polyglot, овој пат во облик на Кралската Библија.