In December 1998, just weeks after the translators had released a sample of their work, a group of women belonging to Kerk en Wereld (Church and World), a Protestant organization, launched a protest campaign by mail.
Во декември 1998, само неколку седмици откако преведувачите издадоа еден примерок од своето дело, група жени од една протестантска организација, Kerk en Wereld (Црква и светот), покрена протестна кампања по пошта.