For the purpose of this discussion, we can say that values are ongoing, whereas goals can, at some point, be achieved and marked off as completed.
Во овој контекст, би можело да се каже дека вредностите се трајни, додека целите се привремени затоа што, по некое време, може да се постигнат.