In 1946 a need was seen for a fresh Bible translation that took advantage of the latest scholarship and was not tainted by dogmas based on traditions of Christendom.
Во 1946 година се увидело дека е потребен нов превод на Библијата во кој ќе бидат употребени најновите сознанија и кој нема да биде извалкан од догми што се темелат на традициите на христијанскиот свет.