In those early years, when I read in the newspaper that a person had regained consciousness after several months in a coma, I would think that Seikichi might also wake up.
Во тие први години, кога ќе прочитав во весник дека некој се освестил откако бил во кома неколку месеци, помислував дека и Сеикичи би можел да се разбуди.