That was because there was no solid distribution network and also because it was a time when the French language itself was undergoing rapid change.
Причина било тоа што немало добро развиена дистрибутивна мрежа и тоа што било време кога францускиот јазик претрпувал брзи промени.