These versions of the Bible strive to convey the meaning and flavor of the original - language expressions while also making the text easy to read.
Преведувачите на овие изданија се трудат да ја пренесат смислата и духот на изразите што се користат во изворните јазици, но внимаваат преведениот текст да биде и лесен за читање.