A third category embraces translations that endeavor to strike a balance between these two extremes.
Во третата категорија спаѓаат преводите во кои е направен обид да се најде рамнотежа помеѓу претходните две крајности.