The Yoruba of Nigeria define a proverb more colorfully, calling it “a horse which can carry one swiftly to the discovery of ideas. ”
Народот Јоруба од Нигерија ја дефинира пословицата поживописно, нарекувајќи ја „коњ со кој брзо може да се стигне до откривањето на нови идеи“.