For centuries colporteurs went from market to market and from house to house plying the wares that they carried (French: porter) around their neck (French: col).
Со векови колпортерите оделе од пазар до пазар и од куќа до куќа снабдувајќи ги луѓето со стоката што ја носеле околу вратот (нивниот француски назив, колпортер, доаѓа од зборовите кол, што значи ‚ врат ‘, и портер, што значи ‚ носи ‘).