According to Spanish historian Juan de Mariana, the king sponsored this Bible translation in the hope that through it the Spanish language would be polished and enriched.
Според шпанскиот историчар Хуан де Мариана, кралот се залагал за преведување на Библијата со надеж дека тоа ќе го разубави и ќе го збогати шпанскиот јазик.