The two pieces of armor referred to here are a girdle, or a belt, and a breastplate.
Појасот на еден војник морало да биде добро прицврстен за да ги заштити неговите бедра (колковите, слабините и долниот дел од стомакот) и да ја издржи тежината на неговиот меч.