Working from the translation produced more than half a century earlier by the monk Maximus, Seraphim set out to publish a fresh, error - free, easier - to - comprehend version.
Преведувајќи од едно издание што го објавил калуѓерот Максим повеќе од половина век пред тоа, Серафим се зафатил со работа на еден нов, лесно разбирлив превод од кој ќе бидат отстранети сите грешки.