Flaming fountains of molten rock shot thousands of feet into the air, and lava flowed some 50 miles [80 km] from the fissure, covering 225 square miles [580 sq km] and filling the channel of the Skaftá River.
Ерупциите од растопена карпа се издигнувале стотици метри над земјата, а лавата течела околу 80 километри од местото каде што настанала пукнатината и покрила површина од околу 580 квадратни километри, при што го пополнила коритото на реката Скафта.