“ It should not be overlooked that one of [Lucaris ’] primary aims was to enlighten and uplift the educational level of his clergy and flock, which in the sixteenth and early seventeenth century had sunk to an extremely low point, ” states one scholar.
„ Не треба да се превиди дека една од примарните цели [на Лукарис] била да го просветли и издигне образовното ниво на своето свештенство и стадо, кое во шеснаесеттиот и почетокот на седумнаесеттиот век било спуштено на крајно ниско ниво “, вели еден изучувач.