( 1) The translators believed that since the Christian Greek Scriptures were an inspired addition to the sacred Hebrew Scriptures, the sudden disappearance of Jehovah’s name from the text seemed inconsistent.
1) Преведувачите сметаа дека, бидејќи Христијанските грчки списи се вдахновено дополнение на светите Хебрејски списи, ненадејното исчезнување на Јеховиното име од текстот изгледа недоследно.