Hershel Shanks, editor and author, answers: “The Merneptah Stele shows that a people called Israel existed in 1212 B.C.E. and that the pharaoh of Egypt not only knew about them, but also felt it was worth boasting about having defeated them in battle. ”
Хершел Шанкс, уредник и автор, одговара: „Плочата Мернепта покажува дека народот наречен Израел постоел во 1212 година пр.н.е. и дека египетскиот фараон не само што го знаел туку сметал и дека е вредно да се пофали затоа што го победил во битка“.