Do I want easy reading with less attention to accuracy? Or do I want to read thoughts that reflect the original inspired text as closely as possible? ’
Дали сакам текст што е лесен за читање, но во кој не е обрнато внимание на точноста или сакам да ги читам мислите кои го пренесуваат изворниот, вдахновен текст колку што е можно поточно? ‘.