By directing that anyone distributing Quebec’s Burning Hate be charged with sedition — a very serious crime that would lead us out of the Quebec courts and into the Supreme Court of Canada.
Viņš noteica, ka ikviens, kas izplata bukletu Kvebekas dziļais naids, tiek apsūdzēts musināšanā — ļoti nopietnā noziegumā, kas tiek iztiesāts vispirms Kvebekas tiesās, bet pēc tam Kanādas Augstākajā tiesā.