By saying “my intestines have become boisterous, ” Jehovah used a figure of speech to describe his deep feelings of affection for his exiled people.
Sacīdams, ka viņa ” zarnas kļuvušas nemierīgas ”, Jehova izmantoja tēlainās izteiksmes līdzekli, lai aprakstītu savas dziļās mīlestības jūtas pret savu trimdā aizvesto tautu.