What is the sense of the Greek words underlying the expressions “declaration of righteousness ” and“ declaring of them righteous ”? One Bible translator wrote of the concept: “It is a legal metaphor that makes a quasi - legal point.
Par sengrieķu valodas vārdu, kas ir tulkots ar šo frāzi, Deivids Viljamss, kura izteikums bija citēts raksta sākumā, atzīmēja: ” Šis vārds ir juridiska metafora.