Unless he went by boat, such a trip called for a 40 - day journey on foot from Rome to Philippi, with a short crossing of the Adriatic Sea, and then another 40 days to return to Rome.
Ja Timotejs nebrauca pa jūru visu ceļu, bet ar kuģi šķērsoja tikai nelielo jūras šaurumu Adrijas jūrā, tad no Romas līdz Filipiem viņam bija jāiet kājām 40 dienas, un tikpat garš ceļš pēc tam bija jāveic atpakaļ uz Romu.