Many translations of this verse differ slightly from the New World Translation. Instead of saying “taking in knowledge ” of God, they simply render the verb“ to know ” God or “knowing ” God.
Jaunās pasaules tulkojumā šajā pantā ietverta nedaudz atšķirīga nianse — tur ir teikts nevis ” atzīst tevi ”, bet ” apgūst zināšanas par tevi ”.