One authority says that the Hebrew word translated “remember ” often implies“ the affection of the mind and the action which accompanies recollection. ”
Vārda ” pieminēt ” nozīmes niansi, kas norāda uz ” sirsnīgām domām ”, var redzēt no tā, ka ” pulks visādu.. ļaužu ” (LB - 1882) tuksnesī izsaucās: ” Mēs atceramies [t.i., pieminam] tās zivis, ko mēs Ēģiptes zemē par velti ēdām! ”