The owner of a small shop pointed beyond a range of mountains and offered me his horse and a boy to guide me if I would leave my violin as security.
Kāda neliela veikaliņa īpašnieks norādīja uz tuvējo kalnu pusi un piedāvājās aizdot savu zirgu, kā arī aizsūtīt man līdzi par ceļvedi kādu zēnu, ja vien atstāšu ķīlai savu vijoli.