Just as the Greek “New Testament ” of Erasmus became the Received Text of the Greek Scriptures (the basis for many translations into other languages), the Hebrew text of the Polyglot provided a master text for the Hebrew - Aramaic Scriptures.
Tāpat kā Roterdamas Erasma ” Jaunās Derības ” grieķu teksts tika atzīts par Grieķu rakstu kanonisko variantu (un līdz ar to tas kļuva par pamatu daudziem tulkojumiem), poliglotas senebreju tekstu atzina par Ebreju rakstu paraugtekstu.