The French called them the bibliothèque bleue, or blue library, because of the color of their bindings.
Francūži šo grāmatu sēriju dēvēja par bibliothèque bleue jeb zilo bibliotēku, jo tās bija iesietas zilos vākos.