Many clergymen thought that they were duty - bound to oppose any trend that might be sympathetic to Protestants, including efforts to make the Bible understandable to the common people.
Viņi baidījās, ka Bībeles tulkošanas dēļ varētu tikt iedragāta Grieķijas pareizticīgo baznīcas ietekme.