( 2) The person who first translated the book of Daniel for the Greek Septuagint took liberties in his renderings.
2) Cilvēks, kas pirmais tulkoja Daniēla grāmatu grieķu valodā, lai to iekļautu Septuagintā, patvaļīgi pārveidoja tekstu.