The Committee goes on to say: “The translators of this work, who fear and love the Divine Author of the Holy Scriptures, feel toward Him a special responsibility to transmit his thoughts and declarations as accurately as possible. ”
Komiteja priekšvārdā rakstīja: ” Šī darba tulkotāji, kas bīstas un mīl Dievu, Svēto Rakstu Autoru, jūtas īpaši atbildīgi viņa priekšā par to, lai nodotu citiem viņa domas un paziņojumus tik precīzi, cik vien iespējams. ”