Jerome’s translation of the four Gospels was generally well received, as was his Latin revision of the Psalms, which was based on the Greek Septuagint text.
Hieronima veiktos visu četru evaņģēliju tulkojumus lasītāji lielākoties uzņēma atsaucīgi, tāpat kā psalmu grāmatas pārstrādāto tulkojumu latīņu valodā, kurš bija balstīts uz Septuagintu — Ebreju rakstu tulkojumu grieķu valodā.