But it has the value of the true form to the English reader; and it would be mere pedantry to substitute for it Yahwé or any of the other forms now used with more or less inaccuracy by scholastic writers.
Taču angļu lasītāja uztverē vārds ” Jehova ” ir ieguvis īstās formas nozīmi, un būtu tīrais formālisms to aizstāt ar vārdu ” Jahve ” vai kādu citu lielākā vai mazākā mērā neprecīzu formu, ko tagad mēdz lietot zinātnieki.