Thus, some changes were based on the weight of manuscript evidence rather than on the strict adherence to a single master Greek text.
Tātad dažas izmaiņas tika veiktas, pamatojoties uz faktiem, kas bija atklājušies manuskriptu izpētes procesā, nevis strikti sekojot vienam grieķu pamattekstam.