Turkish poet Sunay Akın, who frequently muses about the tower in his writings, once said: “The worst view of Istanbul is from the Maiden’s Tower because then the beauty of the Maiden’s Tower is missing. ”
Turku dzejnieks Akins Sunajs, kas savos darbos bieži ir apdzejojis šo torni, reiz rakstīja: ” Visneveiksmīgākais skats uz Stambulu paveras no Jaunavas torņa, jo šajā skatā pietrūkst Jaunavas torņa burvīgā skaistuma. ”