Cyrus ’ proclamation for the release of the Jews from exile was made “in the first year of Cyrus the king of Persia, ” likely in the year 538 B.C.E. or early in 537 B.C.E.
Rīkojums par jūdu atbrīvošanu no trimdas tika izdots ” Persijas ķēniņa Kīra valdīšanas pirmajā gadā ”, acīmredzot 538. gadā vai 537. gada sākumā p.m.ē.