Apparently, the God - dishonoring tradition of removing the divine name from Greek manuscripts developed only later.
Acīmredzot paraža grieķu rokrakstos nerakstīt Dieva vārdu, bet aizstāt to ar tituliem parādījās tikai vēlāk.