But if his loyalty is misplaced, it is as if his lifeline were attached to a sinking ship.
Savukārt, ja viņa uzticība ir veltīta tam, kam tā nepienākas, situācija ir tāda, it kā glābšanas virve būtu piesieta pie grimstošas laivas.