One obvious reason is that unlike vehicles on the road, planes do not usually fly in close proximity.
Viens acīmredzams iemesls ir tas, ka atšķirībā no transportlīdzekļiem, kas brauc pa autoceļiem, lidmašīnas lielākoties nelido cieši cita pie citas.