Subscripts in some manuscript copies of Matthew indicate that the original writing took place as early as 41 C.E.
Dažās Mateja evaņģēlija rokraksta kopijās atrodamās piezīmes norāda, ka oriģināls ir uzrakstīts jau mūsu ēras 41. gadā.