An editorial in the newspaper Kobe Shimbun later stated: “The Kobe City School Board and the school should have accepted Mr. Kobayashi back to school at that point [after the decision of the Osaka High Court]....
Vēlāk laikraksta Kobe Shimbun ievadrakstā bija teikts: ” Kobes Skolu padomei un šai skolai būtu bijis jāuzņem Kobajasi kungs atpakaļ skolā jau tajā laikā [kad bija paziņots Osakas augstākās instances tiesas lēmums]. [..]