He may also have used the name Paul because the Greek pronunciation of his Hebrew name, Saul, is very similar to that of a Greek word that has a bad connotation.
Iespējams, viņš lietoja savu vārdu Pāvils arī tāpēc, ka viņa ebreju vārds Sauls skanēja līdzīgi kādam grieķu valodas vārdam, kas cilvēkos izraisīja nelāgas asociācijas.