But as one researcher notes, from a Biblical standpoint, loving - kindness “refers more often to just the opposite direction of relationship: the powerful is loyal to the weak or needy or dependent. ”
Bet, kā atzīmē kāda senebreju valodas speciāliste, ar senebreju vārdu, ko var tulkot kā ” uzticīga mīlestība ”, bībeliskā izpratnē ” tiek apzīmēts tieši pretējais, proti: tas, kam ir vara, ir uzticīgs vājajam, cietējam vai padotajam ”.