One scholar notes that this expression means “as far as possible; as far as we can imagine. ”
Kāds speciālists norāda, ka minētais salīdzinājums nozīmē ” tik tālu, cik vien iespējams; tik tālu, cik vien var iedomāties ”.