Suddenly, it was October 1949, and we were on our way to Japan on a converted troopship.
Tad pēkšņi pienāca ziņa, ka varam doties uz Japānu, un 1949. gada oktobrī mēs jau bijām ceļā, braukdami ar bijušo karakuģi.