Just when I thought that my travails were over, in 1950, I was unexpectedly ordered to join the army.
Tieši tad, kad es domāju, ka nu manas nedienas ir galā, es saņēmu pavēsti par iesaukšanu armijā — tas notika 1950. gadā.