While on the way to deliver a leather case ordered for the ruler of the Low Countries, King Philip II of Spain, Plantin was attacked on a street in Antwerp. Some drunken men ran a sword through his shoulder.
Kādu dienu, kad Plantēns bija ceļā, lai nogādātu klientam ādas lādīti, kas bija pasūtīta Nīderlandes valdniekam Spānijas karalim Filipam II, uz kādas Antverpenes ielas viņam uzbruka iedzēruši vīrieši un ar zobenu viņu smagi ievainoja plecā.