When in December 1951 a medical examination showed that I had a thyroid disorder, I was transferred nearly a thousand miles [1,500 km] southwest to the huge Mordovian prison complex about 250 miles [400 km] southeast of Moscow.
Kad 1951. gada decembrī medicīniskās apskates laikā atklājās, ka man ir traucēta vairogdziedzera darbība, mani aizsūtīja pusotra tūkstoša kilometru uz dienvidrietumiem — uz milzīgo Mordvijas nometņu kompleksu, kas atradās aptuveni 400 kilometru uz dienvidaustrumiem no Maskavas.