Dalmatin Bible While reading the article “The Dalmatin Bible ​ — Rare but Not Forgotten ” (June 22, 2001), I was surprised to read on page 15:“ Apparently, he [Dalmatin] translated from the original languages but with close reference to Martin Luther’s German translation of the Latin Vulgate. ”
Dalmācieša Bībele Lasot rakstu ” Dalmācieša Bībele — maz pazīstama, taču nav aizmirsta ” (2001. gada 22. jūnijs), mani pārsteidza 15. lappusē teiktais: ” Pēc visa spriežot, viņš tulkoja no oriģinālvalodu tekstiem, bet cieši turējās pie Mārtiņa Lutera veiktā Vulgātas tulkojuma vācu valodā. ”