First, the verse is not talking about building up in the sense of encouraging, or strengthening, an existing family.
Pirmkārt, pantā par celšanu nav runāts tādā nozīmē, ka ir jāstiprina jau esoša ģimene.