However, because of the continuous rotation of the balloon, the deflation valve rope had become twisted and Coxwell had to climb into the rigging to free the tangled line.
Bet, tā kā balons ilgāku laiku bija rotējis, augstuma maiņas ventiļa virve bija sapinusies, un Henrijam Koksvelam bija jārāpjas pa balona apvalka tīklu, lai to atbrīvotu.