“ By the King and Queen,... We do hereby Declare, That all French Protestants that shall seek their Refuge in, and Transport themselves into this Our Kingdom, shall not only have Our Royal Protection... But We will also do Our Endeavour in all reasonable Ways and Means so to Support, Aid and Assist them... that their living and being in this Realm may be comfortable and easy to them. ”
” Karaļa un Karalienes vārdā.. ar šo Mēs pasludinām, ka visi franču protestanti, kas ieradīsies un meklēs patvērumu Mūsu karalistē, ne tikai saņems Mūsu karalisko aizsardzību.., bet mēs arī visos saprātīgos veidos centīsimies sniegt viņiem atbalstu un palīdzību,.. lai viņu dzīve un uzturēšanās šajā karaļvalstī būtu patīkama un viegla. ”