Thus, “the sanction pronounced by the domestic courts was excessively severe in view of the lack of flexibility in the domestic law and disproportionate to whatever legitimate aim was pursued. ”
Līdz ar to ” vietējo tiesu spriedumos noteiktās sankcijas bija pārāk bargas vietējo likumu elastības trūkuma dēļ un nesamērīgas attiecībā pret varas iestāžu likumīgo mērķi ”.