The two illustrations ​ — a caring shepherd and a generous host — ​ are not at odds.
Labam ganam ir jāzina, kur var atrast leknas ganības un pietiekami daudz dzeramā ūdens, lai ganāmpulkam ” netrūktu nenieka ”.