In the south it was oc (from Latin hoc); in the north, oïl (from Latin hoc ille), which became the modern French oui.
Dienvidos lietoja vārdu oc (no latīņu hoc), turpretī ziemeļos — oïl (no latīņu hoc ille), kas mūsdienu franču valodā ir pārtapis par oui.