After all, translators can consult with native speakers of modern languages but not of languages spoken thousands of years ago.
Turklāt tulkotāji var lūgt padomu cilvēkiem, kam kāda mūsdienu valoda ir dzimtā valoda, bet viņi nevar konsultēties ar tiem, kuru dzimtajā valodā runāja pirms tūkstošiem gadu.