When the key was pressed the jack jumped up, making the quill pluck the string, and then, owing to a springing device, fell back without plucking the string again. ”
Kad tika nospiests taustiņš, koka gabaliņš pasitās uz augšu un stobriņš skāra stīgu, bet pēc tam ar speciālas ierīces palīdzību atgriezās savā vietā, neskardams stīgu vēlreiz. ”