If a reasonable amount of time has passed and he hasn’t talked to anyone, you may have to talk to someone for him.
Ja kopš jūsu sarunas ir pagājis kāds laiks, bet tavs sarunas biedrs nevienam neko nav pastāstījis, tad tas ir jādara tev.