An article in the magazine The Bible Translator, of October 1992, reported that in preparing the Chichewa Bible that is to be called Buku Loyera, translators were using Chauta as a personal name to take the place of Jehovah.
Žurnālā The Bible Translator, 1992. gada oktobra numurā, kādā rakstā bija stāstīts, ka tulkotāji, kas gatavo Bībeles izdevumu čičevas valodā — grāmatu, ko paredzēts saukt Buku Lojera —, vārda ” Jehova ” vietā raksta ” Čauta ”, lietojot to personvārda nozīmē.