The conquistadores often read the proclamation on board their ship prior to a raid or on land to the inhabitants who did not understand European languages.
Konkistadori bieži vien dokumentu nolasīja uz kuģa klāja, pirms viņi devās uzbrukumā, vai arī viņi to nolasīja iezemiešiem, pat nepapūloties to iztulkot.