Rather, it may apply to domestic servants and minor officials, who perhaps rendered such household services as cooking and cleaning in behalf of the imperial family and staff.
Šos vārdus varēja attiecināt arī uz kalpiem un zemāka ranga ierēdņiem, kas strādāja imperatora mājās, piemēram, gatavoja ēst un tīrīja telpas, kurās dzīvoja imperatora ģimene un kalpi.