But no, they too are made of wood, just like those of the first Globe, which, as one admirer put it, were “painted in such excellent imitation of marble that it is able to deceive even the most cunning. ”
Taču īstenībā arī tās ir darinātas no koka, tieši tāpat kā vecā teātra kolonnas, kas bija ” nokrāsotas, tik prasmīgi imitējot marmoru, ka to izskats [spēja] maldināt pat vispieredzējušāko lietpratēju ”, kā rakstīja kāds sajūsmināts novērotājs.