Porohovshikov, contending in 1939 for Rutland’s claim, said: “His first compositions were printed anonymously, the others under a pen - name simply because it was not the right thing for a peer to write for the common playhouses. ”
1939. gadā profesors P. Porohovšikovs, izvirzīdams argumentus par labu Ratlendas grāfam, rakstīja: ” Viņa pirmie sacerējumi tika publicēti anonīmi un pārējie ar pseidonīmu tā vienkāršā iemesla dēļ, ka lugu rakstīšana publiskajiem teātriem netika uzskatīta par pēra cienīgu nodarbošanos. ”