The shops were probably rented to merchants by the State so that the building served as a source of revenue.
Domājams, valsts iznomāja veikaliņus sīktirgotājiem, līdz ar to Atala portiks valstij bija ienākumu avots.