This was the annual season of the guayacan tree — the time when the somber forests come alive with an explosion of color.
Tas bija gvajakanas ziedēšanas laiks — laiks, kad tumšos mežus atdzīvina šī koka ziedu spožums.