But the [bride - price] seems to be not so much the price paid for the woman as a compensation given to the family. ”
Taču [izpirkums par līgavu], šķiet, galvenokārt bija nevis maksa par sievieti, bet kompensācija, kas tika dota ģimenei. ”