He will for certain comfort all her devastated places, and he will make her wilderness like Eden and her desert plain like the garden [or Paradise, Septuagint] of Jehovah. ” ​ — Isaiah 51: 3; footnote.
Tomēr bija izteikts šāds solījums: ” Tas Kungs sajūt žēlastību pret Ciānu, žēlastību pret visām tās drupu kaudzēm, Viņš padarīs visu tās tuksnešu kopu par Ēdeni un tās tuksnesīgo klajumu par tā Kunga dārzu [jeb ” paradīzi ”, Septuaginta]. ” ( Jesajas 51: 3.)