When in doubt about the validity of a rendering, endeavor to compare it with older translations.
Ja rodas šaubas, vai kāda vieta tekstā ir pareizi pārtulkota, centies salīdzināt to ar senākiem tulkojumiem.