Some Bible translations change the “cubit ” in this verse to a measurement of time, as in“ one moment ” (The Emphatic Diaglott) or “a single minute ” (A Translation in the Language of the People, by Charles B. Williams).
Dažos Bībeles tulkojumos vārds ” olekts ” šajā pantā ir aizstāts ar laika mērvienību, piemēram, ” viens brīdis ” (The Emphatic Diaglott) vai ” viena vienīga minūte ” (Čārlza Viljamsa A Translation in the Language of the People).