And by saying that the mountains were “born ” and the earth was brought forth as with“ labor pains, ” the psalmist is showing great respect for the amount of work involved when Jehovah created these things.
Oriģinālvalodā psalma sacerētājs ir lietojis izteicienus, ko var tulkot tā, ka kalni ” piedzima ” un zeme tika radīta it kā ” dzemdību sāpēs ”, un šādā veidā viņš pauž dziļu cieņu pret to lielo darbu, ko Jehova ir ieguldījis radīšanā.