* If by chance the childhood attraction between the two had been due to their being partners in previous lives, it would be cruel to keep them apart now that they were of marriageable age.
Ja nu abi bērnībā bija iemīlējušies viens otrā tāpēc, ka agrākajās dzīvēs bija bijuši vīrs un sieva, tad būtu cietsirdīgi viņus turēt šķirti vienu no otra, kad abi jau var precēties.