“ There is a Spanish saying, ” adds José María, “that during the first 7 years, the horse is your friend’s to train; from 7 to 14 years, it is yours to enjoy; and after 14 years, it is only fit for your enemy.
” Spāņiem ir paruna, ” piebilst Hosē Marija, ” ka pirmos septiņus gadus tu māci sava drauga zirgu, nākamos septiņus gadus tas ir tavējais, bet pēc tam tas der vienīgi tavam ienaidniekam.