The newspaper notes: “The growing desire to plug in and tune out reflects a backlash against society’s stranglehold on kids that stems from parents ’ weighty expectations and cutthroat competition to get into university. ”
Laikrakstā sacīts: ” Augošā vēlēšanās ieiet internetā un atslēgties no visa, kas notiek apkārt, ir atbildes reakcija uz nepanesamo sabiedrības spiedienu, ko rada vecāku augstās prasības pret jauniešiem un nežēlīgā konkurence, kas jāiztur, lai iestātos augstskolā. ”