The version scrupulously follows the sense of the Vulgate without excessive use of Latin expressions or terms.
Tulkojums precīzi atspoguļo Vulgātas teksta jēgu, iztiekot bez pārmērīga latīņu izteicienu un vārdu lietojuma.