As the glaciers feed more ice into the shelf, the outer extremity of the shelf is pushed farther out to sea, like toothpaste being squeezed from a tube.
Šļūdoņi piegādā ledājam aizvien vairāk un vairāk ledus, un ledāja ārējā mala tiek izstumta aizvien tālāk jūrā gluži kā zobu pasta, ko spiež ārā no tūbiņas.