The Greek word that Paul used for “futility ” was the same one used in the Greek Septuagint to render the expression that Solomon used repeatedly in the book of Ecclesiastes, as in the expression“ everything is vanity! ” ​ — Ecclesiastes 1: 2, 14; 2: 11, 17; 3: 19; 12: 8.
Pāvila lietotais grieķu valodas vārds, kas tulkots ” iznīcība ”, ir tas pats, ar ko Septuagintā tulkots vārds, kurš daudzkārt parādās Salamana Mācītāja grāmatā, piemēram, frāzē ” Viss ir niecība! ”. ( Salamans Mācītājs 1: 2, 14; 2: 11, 17; 12: 8.)