The New World Translation appropriately renders this proverb: “As a silver glazing overlaid upon a fragment of earthenware are fervent lips along with a bad heart. ”
Vecās Derības poēzijas grāmatās lasāms šāds panta tulkojums: ” Kā sudraba vāpe uz māla poda — tā kvēlas lūpas un ļauna sirds! ”