Olivétan’s choice of vocabulary was often aimed at loosening the grip of Catholicism.
Olivetāna vārdu izvēle bieži vien bija vērsta uz to, lai mazinātu katoļu baznīcas ietekmi, piemēram, viņš deva priekšroku vārdam ” pārraugs ”, nevis ” bīskaps ” un rakstīja ” draudze ”, nevis ” baznīca ”.