Only at night was the water pressure high enough to push the water through a hose to the second floor. So we took turns getting up in the wee hours of the morning to collect water in receptacles.
Vienīgi naktīs ūdens spiediens bija pietiekami augsts, lai ūdens pa šļūteni nonāktu mājas otrajā stāvā, un mēs pa kārtai cēlāmies rīta agrumā, lai savāktu traukos ūdens krājumus.