As to the expression “be transformed, ” a note in Vine’s Expository Dictionary explains:“ In Rom [ans] 12: 2 being outwardly conformed to the things of this age [or system of things] is contrasted with being transformed (or transfigured) inwardly by the renewal of the thoughts through the Holy Spirit’s power. ”
Turpretī par vārdu ” pārvērtieties ” kādā Bībeli skaidrojošā vārdnīcā ir teikts: ” Rom [iešiem] 12: 2 ir pretstatīta ārēja pielāgošanās šī laikmeta kārtībai un iekšēja pārvēršanās, kas tiek panākta, Svētā Gara spēkā atjaunojot domāšanu. ” ( Vine’s Expository Dictionary.)