Comparing all of the Greek manuscripts then available, he made corrections in the Latin text, both in style and in substance, in order to bring it into closer harmony with the Greek text.
Viņš salīdzināja visus toreiz pieejamos manuskriptus grieķu valodā un tad attiecīgi laboja latīņu tekstu gan stila ziņā, gan pēc būtības, lai tulkojums precīzi atbilstu grieķu tekstam.