* These were written in Gallego (Galician), the language used at that time for lyrical compositions.
Viņš veicināja arī prozas un dzejas attīstību un guva atzīstamus panākumus šajā laukā, kā liecina viņa slavenās Cantigas (Kantigas) * — dzejoļi galisiešu valodā, kas tolaik bija parastā galma dzejas valoda.