When I returned to Liverpool on July 7, 1939, I planned to sit for my first mate’s ticket, but this proved impossible, since war was imminent.
gada 7. jūlijā es atgriezos Liverpūlē, plānodams nokārtot eksāmenu un iegūt pirmā stūrmaņa apliecību, taču izrādījās, ka tas nav iespējams, jo teju teju draudēja sākties karš.