I had in fact interrupted a court case, and I was talking to the judge. Laughing, he signaled to the guards to be at ease.
Izrādījās, ka tās nebija vis bēres — es biju pārtraucis tiesas sēdi un uzrunājis tiesnesi!