An English Dictionary of Japanese Ways of Thinking explains: “In Japan suicide is not always condemned, but is often looked on as an acceptable way of apologizing for one’s grave error...
Vārdnīcā An English Dictionary of Japanese Ways of Thinking ir paskaidrots: ” Japānā pašnāvība ne vienmēr tiek nopelta, bieži tā tiek uzskatīta par pieņemamu veidu, kā atvainoties par kādu nopietnu kļūdu..