The six translators at the Watch Tower Society’s office in Kigali, four of them Hutu and two Tutsi, continued working for several weeks under heavy threats, until the Tutsi had to flee, only to be killed at a checkpoint.
Kaut gan pastāvēja nopietni draudi, seši tulkotāji — četri huti un divi tutsi — vairākas nedēļas turpināja strādāt Sargtorņa biedrības birojā Kigali, līdz kamēr tutsiem bija jābēg; pārbaudes postenī tutsi tika nogalināti.