On December 2, 1947, the New World Bible Translation Committee set out to prepare a translation that would be faithful to the original text, would embody the latest scholarly findings gleaned from newly discovered Bible manuscripts, and would use language readily understood by today’s readers.
1947. gada 2. decembrī Bībeles tulkošanas komisija uzsāka darbu pie tulkojuma, kam bija precīzi jāatspoguļo oriģinālvalodu teksts. Tajā bija paredzēts izmantot jaunākos zinātniskos atklājumus, ko bija palīdzējuši izdarīt nesen atrastie Bībeles manuskripti, kā arī lietot valodu, kas būtu viegli saprotama mūsdienu lasītājiem.