The expression “that it may not hurt me ” may suggest that Jabez prayed, not to escape calamity, but to be kept from being grieved or overcome by the effects of evil.
Vārdi ” ka man nebūtu jācieš sāpes ”, iespējams, norāda, ka Jabecs lūdza, lai ļaunums viņu nenomāktu.