* The work of so many translators resulted in varied translation styles, from literal to rather free.
* Darbs, ko veica tik daudzi tulkotāji, bija stilistiski ļoti dažāds, jo vieni tulkoja burtiski, turpretī citi — diezgan brīvi.