The book Shells ​ — Treasures of the Sea explains: “Adding new shell consumes so much energy that many gastropods slow down their metabolism and go into a period of inactivity so more energy can be devoted to rapid shell growth.
Grāmatā Shells — Treasures of the Sea (Gliemežvāki — jūras dārgumi) ir paskaidrots: ” Lai intensīvāk noritētu čaulas veidošanās, kas prasa daudz enerģijas, daudziem vēderkājiem palēninās vielmaiņa un viņi kļūst pasīvi.