Says British lecturer in criminology and longtime resident of Japan, Frank Leishman: “The scope of friendly service activity provided by koban officers is legendary: advising on addresses in Japan’s largely unnamed streets; lending out unclaimed found umbrellas to commuters caught in showers; ensuring drunken sararimen get the last train home; and counselling on ‘ citizen’s troubles. ’ ”
Britu lektors Frenks Leišmens, kas lasa lekcijas kriminoloģijā un ir ilggadējs Japānas iedzīvotājs, saka: ” Koban [iecirkņu] policistu draudzīgi piedāvāto pakalpojumu klāsts ir ļoti plašs: viņi bieži palīdz atrast kādu adresi, jo Japānā ielām lielākoties nav nosaukumu, tāpat aizdod atrastus lietussargus cilvēkiem, kas nokļuvuši lietusgāzē, parūpējas, lai piedzērušies sararimen paspētu uz pēdējo vilcienu mājup, un dod padomus tiem, kam ir kādas problēmas. ”