He jokingly said that translating Hebrew into French was like “teaching the sweet nightingale to sing the song of the hoarse crow ”!
Senebreju tekstā Olivetāns redzēja vairākus tūkstošus reižu tetragrammas formā lietotu Dieva vārdu.