Alan and his family left home to spend a few days in Beaumont, Texas, over 200 miles [300 km] to the west.
Laiks bija karsts un mitrs. Alans ar savu ģimeni devās prom no mājām, jo viņi bija nolēmuši uz pāris dienām aizbraukt uz Boumontu, kas atrodas Teksasas štatā vairāk nekā 300 kilometrus uz rietumiem no Ņūorleānas.