Paul Farrell, quoted earlier, notes: “The relentless thrust of information racing at lightning speed at the individual players — both the individual investor and the institutional trader — is having a major psychological impact: rattled nerves, frustrations, stress. ”
Iepriekš minētais Pols Ferels piebilda: ” Milzīgais informācijas daudzums, kas gāžas pār dalībniekiem — gan individuālajiem ieguldītājiem, gan profesionālajiem darbiniekiem —, atstāj smagas psiholoģiskas sekas: tie ir sabojāti nervi, vilšanās, stress. ”