Various scholars were impressed. For example, British Bible scholar Alexander Thomson noted that the New World Translation is outstanding in accurately rendering the Greek present tense.
Britu Bībeles zinātnieks Aleksandrs Tomsons norādīja, ka Jaunās pasaules tulkojumā ārkārtīgi precīzi atspoguļota grieķu valodas darbības vārdu tagadnes forma.