To resolve any discrepancies between the Vulgate and the original tongues, Nebrija urged Cisneros: “Light up once more the two unlit torches of our religion, the Hebrew and the Greek languages.
Lai novērstu neatbilstību starp Vulgātu un oriģināltekstiem, Nebriha aicināja Himenesu: ” Iededziet no jauna divas nodzisušās mūsu reliģijas lāpas — ebreju un grieķu valodu.