As part of the music, when the conductor pointed his baton at a TV camera, a ferry waiting a mile out in the sea picked up the signal and sounded its loud foghorn for all to hear.
Kad diriģents norādīja ar zizli uz televīzijas kameru, tad, kā kompozīcijā bija paredzēts, šo signālu saņēma prāmis, kas atradās jūrā apmēram kilometra attālumā, un sāka skanēt kuģa skaļā miglas taure.