According to one reference work, the latter part of Paul’s statement may be rendered idiomatically as “do not treat her like a maid ” or“ do not make a slave of her. ”
Tas nozīmē, ka vīrs nekad nedrīkst izturēties pret sievu skarbi, it kā viņa būtu kalpone.