One newspaper said that Mercier gave orders to Quebec police to “arrest on sight every known or suspected Witness. ”
Sebuah surat kabar mengatakan bahwa Mercier memerintahkan polisi Quebec untuk ” langsung menangkap setiap Saksi atau tersangka Saksi yang terlihat ”.