The foreign woman was also to attend to her nails, perhaps ‘ paring her nails close ’ so that even if they were colored, her hands would not look attractive.
Wanita asing itu juga harus mengurus kukunya, mungkin ’ memotong pendek kukunya ’ supaya kalaupun kukunya diwarnai, tangannya tidak akan tampak menarik.