When translating, Budny thoroughly analyzed every word and its variants in a way no one in Poland had done before.
Sewaktu menerjemah, Budny menganalisis dengan saksama setiap kata dan bentukannya dengan cara yang tidak pernah dilakukan seorang pun di Polandia.