Does it seem likely that Augustus ​ — a ruler who rarely interfered with local government — ​ would require a people who were already inclined to revolt to make such a long trip in winter?
Mungkinkah Agustus ​ — penguasa yang jarang berurusan dengan pemerintah setempat ​ — mengharuskan rakyat yang sudah cenderung memberontak untuk melakukan perjalanan jauh pada musim dingin?