I left just for three months, then for another three months, and so on, with short intervals back home.
Saya pergi hanya selama tiga bulan, lalu tiga bulan lagi, dan seterusnya, diselingi waktu yang singkat di rumah.