Journalist Juan Arias points out: “Those who, within Christianity, criticize the way Christmas has become ‘ paganized ’ and more devoted to jollity and consumerism than to religion, are generally unaware that even in its origin the Nativity... already incorporated many of the features of the Roman pagan festival [of the sun]. ” ​ — El País, December 24, 2001.
Jurnalis Juan Arias menandaskan, ” Orang - orang, di kalangan Kekristenan, yang mengkritik bahwa Natal telah ’ dikafirkan ’ dan lebih dibaktikan kepada kesenangan dan konsumerisme daripada kepada agama, pada umumnya tidak sadar bahwa dalam asal - mula perayaan kelahiran Yesus itu pun... telah dicampur dengan banyak corak kafir dari festival [matahari] Romawi. ” — El País, 24 Desember 2001.