This monument, doubtless meant to inspire awe of the ruler, is a symbol of the world’s view of greatness ​ — that of making oneself appear as big and important as possible and making others feel insignificant.
Monumen ini, yang pastilah dibangun untuk membangkitkan rasa kagum sekaligus gentar terhadap penguasa itu, mewakili pandangan dunia tentang kebesaran ​ — yakni membuat diri sendiri tampak sebesar dan sepenting mungkin dan membuat orang lain merasa tidak ada artinya.