The Hebrew word translated “loyalty ” here conveys the idea of kindness that lovingly attaches itself to an object until its purpose in connection with that object is realized.
Kata Ibrani yang diterjemahkan ” loyal ” di ayat ini mengandung gagasan kebaikan hati yang dengan penuh kasih berpaut pada sebuah objek sampai maksud - tujuan sehubungan dengan objek itu terwujud.