Many of the Portuguese - speaking communities where Almeida preached have dwindled and disappeared, yet his Bible has survived.
Banyak komunitas berbahasa Portugis yang pernah dikhotbahi oleh Almeida telah berkurang jumlahnya dan tidak ada lagi, namun Alkitabnya tetap terpelihara.