He does not see the danger of it all until “an arrow cleaves open his liver, ” that is, until he receives a wound that can cause his death.
Ia tidak melihat bahaya dari semua ini sampai ” sebuah anak panah membelah livernya hingga terbuka ”, yakni, sampai ia mendapat luka yang dapat menyebabkan kematiannya.