The issue was whether a doctor could impose on his patient a treatment that the patient did not want, and the councillor did not think that a doctor had that right.
Persoalannya adalah apakah seorang dokter dapat memaksa pasiennya untuk menerima suatu perawatan di luar kemauan sang pasien, dan anggota dewan tersebut merasa bahwa seorang dokter tidak berhak berbuat demikian.