“ By threat, deceit, and force, these great tribal nations were made to march 1,000 miles [1,600 km] to the west, leaving thousands of their old, their young and their infirm in hasty graves along the Trail of Tears. ”
” Dengan ancaman, tipu daya, dan paksaan, suku - suku bangsa yang besar ini dipaksa untuk menempuh perjalanan sejauh 1.600 kilometer ke arah barat, seraya mengubur ribuan kaum lansia mereka, anak - anak mereka dan kerabat mereka yang lemah fisik, yang meninggal akibat perjalanan itu dalam kuburan - kuburan darurat sepanjang Perjalanan Penuh Air Mata itu. ”