In a French Bible, a comment on this verse says that the word “meek ”“ has a far wider meaning than is apparent in translations; it includes the unfortunate, those afflicted or persecuted for Yahweh’s sake, humble hearts that are submissive to God. ”
Dalam sebuah Alkitab Prancis, komentar atas ayat ini mengatakan bahwa ungkapan ” lembut hati ”, atau lemah lembut, ” memiliki makna yang jauh lebih luas daripada yang dinyatakan dalam terjemahan - terjemahan; itu mencakup orang yang tidak beruntung, orang yang menderita atau ditindas demi kepentingan Yahweh, hati yang tidak sombong yang tunduk kepada Allah ”.