In 1775, when British colonies in America rebelled against taxation without representation, the assembly of what is now the state of Massachusetts declared that such taxes contravened Magna Carta.
Pada tahun 1775, ketika koloni - koloni Inggris di Amerika memberontak menentang pajak yang dikenakan kepada mereka tanpa memberi mereka wakil di pemerintahan, majelis dari apa yang sekarang adalah negara bagian Massachusetts menyatakan bahwa pajak - pajak semacam itu melanggar Magna Carta.