Consequently, the missionaries acceded to Pomare’s request and formulated a set of laws that combined, according to one reference, “the general principles of the British constitution, the declarations of scripture, and the practice of Christian nations. ”
Karena itu, mereka menyetujui permohonan Pomare dan merumuskan perangkat hukum yang, menurut sebuah narasumber, memadukan ” prinsip umum undang - undang dasar Inggris, standar Alkitab, serta asas negara Kristen ”.