The expression ‘ get blotted out ’ comes from a Greek verb that means “wipe out, erase. ” The New International Dictionary of New Testament Theology explains: “The image expressed by the verb here and perhaps elsewhere is most probably smoothing the surface of a wax writing - tablet for re - use. ”
Kata ” dihapus ” berasal dari kata kerja Yunani yang oleh The New International Dictionary of New Testament Theology dijelaskan sebagai berikut, ” Kemungkinan besar, gambaran yang dinyatakan oleh kata kerja di ayat ini dan bisa jadi di konteks lain adalah melicinkan permukaan sebuah lempeng tulis untuk digunakan kembali. ”