It contained fundamental translation principles, such as working from the original language whenever possible and following the source text closely but without sacrificing naturalness.
Panduan itu berisi prinsip - prinsip dasar penerjemahan, misalnya sebisa mungkin menerjemahkan dari bahasa asli dan mengungkapkan semua gagasan dengan saksama, sambil mempertahankan kewajaran.