THERE he stood on his hind legs in the scorching sun, clinging tenaciously to the flimsy branches while balancing like a tripod with his tail.
DI BAWAH terik matahari, ia berdiri dengan kedua kaki belakangnya, memegang erat - erat dahan - dahan pohon yang rapuh sambil menyeimbangkan diri dengan ekornya yang bagaikan tripod.