For each passage, he compared the Greek text with the renderings of each English translation, and he looked for biased attempts to change the meaning.
Masing - masing ayat dalam versi setiap terjemahan bahasa Inggrisnya ia bandingkan dengan teks Yunaninya, dan ia mencari adanya upaya yang didasari prasangka untuk mengubah maknanya.