The book Stanley, by Richard Hall, says: “Stanley was emaciated and tired, but he felt he could put on a braver show than [previous explorers] had as he marched into the town.
Buku Stanley, karya Richard Hall, mengatakan, ” Stanley tidak berdaya dan lelah, tetapi ia merasa bisa tampil lebih berani daripada [para penjelajah sebelumnya] seraya ia berjalan menuju kota itu.