Even if Jesus had been training James ​ — likely the next oldest son — ​ to carry on the trade, the departure of the eldest would not be easy for the family.
Kalaupun Yesus sudah melatih Yakobus ​ — tampaknya putra kedua — ​ untuk melanjutkan usaha itu, perginya anak sulung pasti tidak akan mudah bagi keluarga itu.