Matsue Ishii, one of the first colporteurs in Japan, and her husband, Jizo, covered three fourths of the country, from Sapporo in the far north to Sendai, Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka, Kyoto, Okayama, and Tokushima.
Matsue Ishii, salah seorang perintis paling awal di Jepang, dan suaminya, Jizo, menjangkau tiga perempat negeri itu, dari Sapporo yang jauh di utara hingga Sendai, Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka, Kyoto, Okayama, dan Tokushima.