On this arduous trip of some 15 hours, the water from the springs would cool down to just the right temperature for the shogun to enjoy a rejuvenating bath in his castle at Edo!
Dalam perjalanan yang melelahkan selama kira - kira 15 jam ini, air dari mata air akan mendingin sampai temperatur yang cocok bagi para shogun untuk menikmati mandi yang menyegarkan di istananya di Edo!