The 124,000 people who lived there, some 9,000 feet [2,700 m] up in the Andes Mountains, were going about their normal routines, unaware that this serene scene was about to be violently disturbed.
Ke - 124.000 orang yang tinggal di sana, pada ketinggian sekitar 2.700 meter di Pegunungan Andes, sedang menjalani kegiatan sehari - hari mereka, tidak menyadari suasana yang tenteram ini sebentar lagi akan diguncang dengan hebat.