For example, Jacques Dupont considered the culture and society in which Jesus lived and concluded that “the most natural ” rendering of the verse should be:“ This means my body ” or, “This represents my body. ”
Misalnya, Jacques Dupont mempertimbangkan kebudayaan dan masyarakat pada zaman Yesus dan menyimpulkan bahwa terjemahan ” yang paling wajar ” dari ayat ini seharusnya, ” Ini mengartikan tubuhku ” atau, ” Ini menggambarkan tubuhku ”.