On the origin of gladiatorial combat, third - century writer Tertullian says: “The ancients thought that by this sort of spectacle they rendered a service to the dead, after they had tempered it with a more cultured form of cruelty.
Tentang asal mula pertarungan gladiator, penulis abad ketiga Tertulian mengatakan, ” Orang - orang zaman dahulu berpikir bahwa dengan menampilkan tontonan seperti ini, mereka memberikan suatu pelayanan kepada orang mati, setelah mereka melembutkannya dengan bentuk kekejaman yang lebih berbudaya.