Reportedly, Matthew originally wrote his Gospel in Hebrew and may personally have translated it into Greek.
Menurut laporan, Matius semula menulis Injilnya dalam bahasa Ibrani dan boleh jadi menerjemahkannya sendiri ke dalam bahasa Yunani.