The directive claims that even in the Septuagint translation of the Hebrew Scriptures, dating to pre - Christian times, the divine name was regularly rendered Kyʹri·os, the Greek word for “Lord. ”
Perintah itu menyatakan bahwa bahkan dalam terjemahan Septuaginta Kitab - Kitab Ibrani dari zaman pra - Kristen, nama ilahi biasanya diterjemahkan Kyʹri·os, kata Yunani untuk ” Tuhan ”.