And when the sun sets behind a narrow cleft in Mount Concarena, on the other side of the valley, a spectacular beam of light, which seems to split the mountain in two, shoots up into the darkening sky for just a few minutes before fading away.
Dan, sewaktu matahari terbenam di balik celah sempit Gunung Concarena, di sisi yang satunya dari lembah itu, berkas cahaya spektakuler yang tampak membelah gunung itu menjadi dua, memancar ke langit yang mulai gelap selama hanya beberapa menit sebelum akhirnya memudar.