For instance, de Castro particularly noted that the Syriac Peshitta omitted from 1 John 5: 7 the spurious addition, “in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. ”
Misalnya, de Castro khususnya menyebutkan bahwa Montano menghapus dari Pesyita Siria kata - kata ” di dalam sorga, Bapa, Firman dan Roh Kudus; dan ketiganya adalah satu ” di 1 Yohanes 5: 7 (Terjemahan Baru), yang sebenarnya adalah tambahan yang palsu.