But it has the value of the true form to the English reader; and it would be mere pedantry to substitute for it Yahwé or any of the other forms now used with more or less inaccuracy by scholastic writers.
Namun, bagi para pembaca Inggris, nama ’ Jehovah ’ mengandung arti penting nama Allah; dan merupakan langkah yang semata - mata kelewat cermat untuk menggantinya menjadi Yahwé atau bentuk lain mana pun yang sekarang digunakan dengan beragam ketidakakuratan oleh para penulis skolastik.