The translators, in their original extended preface, revealed their apprehensions as to whether this new translation would be accepted.
Para penerjemah, dalam prakata asli mereka yang panjang, mengungkapkan kekhawatiran mereka kalau - kalau terjemahan yang baru ini tidak diterima.