This passage is sometimes translated in a way that implies that only the death of the mother would incur a death penalty.
Ayat ini sering kali diterjemahkan sedemikian rupa sehingga menyiratkan bahwa hanya kematian si ibu yang menyebabkan seseorang patut dikenai hukuman mati.