Many translations today are based on the Leningrad Codex ​ — the oldest complete Hebrew Masoretic manuscript — ​ copied about the year 1000 C.E.
Dewasa ini, banyak terjemahan didasarkan pada Kodeks Leningrad ​ — manuskrip Masoretik Ibrani yang terlengkap dan tertua ​ — yang disalin sekitar tahun 1000 M.