Thus, this fisherman could later boast that ‘ the salmon of his country were so abundant that they would leap into the frying pan of their own accord without troubling the fisherman to catch them. ’
Oleh karena itu, nelayan tadi belakangan dapat membual bahwa ’ salmon di negerinya begitu berlimpah sampai - sampai mereka dengan sukarela melompat ke penggorengan sehingga sang nelayan tidak perlu repot - repot menangkapnya ’.