It was the London - based Society for Promoting Christian Knowledge that financed a third edition of Almeida’s New Testament in 1711 at the request of Danish missionaries working in Tranquebar, southern India.
Lembaga untuk Memajukan Pengetahuan Kristen yang berpusat di London - lah yang mendanai edisi ketiga Perjanjian Baru Almeida pada tahun 1711 atas permintaan para misionaris Denmark yang bertugas di Tranquebar, India bagian selatan.