By the first centuries of our Common Era, Jewish public readers had evidently been instructed, not to read God’s name as it appeared in their Holy Scriptures, but to substitute the word ʼAdho·naiʹ, meaning “Lord. ”
Pada abad - abad pertama Tarikh Masehi, para pembaca dalam masyarakat Yahudi tampaknya telah diinstruksikan untuk tidak mengucapkan nama Allah yang muncul dalam Kitab Suci mereka, tetapi menggantinya dengan kata ʼAdho·naiʹ, yang berarti ” Tuan ”.