When the deputy sent officers to try to convince MacCarthy to swear allegiance to the queen, they were greeted, according to the story as related in the book The Blarney Stone, with “long, eloquent, cajoling speeches, promising much but delivering little. ”
Sewaktu deputi itu mengutus para perwira untuk mencoba meyakinkan MacCarthy agar bersumpah setia kepada sang ratu, mereka disambut, menurut kisah yang diceritakan dalam buku The Blarney Stone, dengan ” pidato yang panjang, fasih, dan penuh kata - kata manis, dengan banyak janji tetapi tidak ada yang ditepati ”.