This process of accurate copying included “modernizing outdated grammatical forms and spellings, a process universal in the ancient Near East, ” says the book On the Reliability of the Old Testament.
Penyalinan yang akurat ini mencakup ” memperbarui tata bahasa dan ejaan yang sudah kuno, proses yang umum dilakukan di Timur Dekat kuno ”, kata buku On the Reliability of the Old Testament.