Rather, the Catholic New American Bible renders God’s pronouncement this way: “By the sweat of your face shall you get bread to eat, until you return to the ground, from which you were taken; for you are dirt, and to dirt you shall return. ”
Sebaliknya, terjemahan Katolik Kitab Suci Komunitas Kristiani mengalihbahasakan pernyataan Allah dengan cara berikut, ” Dengan keringat di wajahmu engkau akan mencari makan, sampai engkau kembali menjadi debu, karena dari debu tanahlah engkau telah diambil, karena engkau debu dan engkau akan kembali menjadi debu. ”