As to the difference between “encourage ” and“ console, ” Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words explains that the Greek word translated “console ” denotes“ a greater degree of tenderness than [encourage]. ” ​ — Compare John 11: 19.
Tentang perbedaan antara ” menganjurkan ” dan ” menghibur ”, Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words menjelaskan bahwa kata Yunani yang diterjemahkan ” menghibur ” mengandung ” tingkat kelembutan yang lebih tinggi daripada [menganjurkan] ”. ​ — Bandingkan Yohanes 11: 19.