Neither the introduction of Catholicism by the Spanish conquest nor the Caste War brought the Maya true freedom.
Diperkenalkannya Katolikisme oleh penaklukan Spanyol maupun Perang Kasta tidak menghasilkan kemerdekaan sejati bagi orang Maya.