If the latter was the case, her children would be the members of that congregation and “the children of [her] sister ” would refer to the members of another congregation.
“ તારી પસંદ કરેલી બહેનનાં બાળકો ” બીજાં મંડળોના ભાઈ - બહેનો હોય શકે.