That expression reminds us of the literal shepherd who forgoes sleep in order to protect his flock.
આ શબ્દો આપણને યાદ દેવડાવે છે કે જેમ ઘેટાંપાળક ઘેટાંનું રક્ષણ કરવા પોતાની ઊંઘ જતી કરે છે, તેમ વડીલો પણ ઘણી વાર પોતાની ઊંઘ જતી કરે છે.