Since the diners all lay on their left side, one beside the other, “the head of one man was near the breast of the man who lay behind him, ” explains one source,“ and he was, therefore, said ‘ to lie in the bosom ’ of the other. ”
એ વિશે એક અહેવાલ જણાવે છે: “એક વ્યક્તિનું માથું તેની પાછળ બેઠેલી વ્યક્તિની છાતી નજીક હતું. તેથી, એ વ્યક્તિ બીજાની ‘ ગોદમાં ’ હોય એવું કહેવાતું. ”