One newspaper said that Mercier gave orders to Quebec police to “arrest on sight every known or suspected Witness. ”
એક છાપા મુજબ ન્યાયાધીશ મરશિએએ ક્વિબેક પોલીસને એવો આદેશ આપ્યો હતો કે તેઓને “નજરે પડનાર સર્વ યહોવાહના સાક્ષીની અથવા શક આવે તેવા સર્વની ધરપકડ કરવામાં આવે. ”