To persevere means to ‘ hold firmly and steadily to some purpose, state, or undertaking despite obstacles or setbacks. ’
મંડ્યા રહેવું એટલે, ‘ અમુક હેતુ સિદ્ધ કરવા તૈયાર રહેવું, અથવા ગમે તેવા સંજોગો અને અડચણો આવે છતાં એમ કરતા રહેવું. ’