No, it is not an inheritance in the heavens. It is the heritage that Adam could have passed on to his offspring ​ — the prospect of eternal life in perfection in a paradise that will gradually encompass the globe.
انه ليس ميراثا في السماء ،‏ بل الميراث الذي كان يمكن لآدم ان ينقله الى ذريته :‏ رجاء الحياة الابدية في كمال في فردوس سيعمّ تدريجيا الارض بأسرها .‏