The expression “have their perceptive powers trained ” literally means“ the sense organs having been trained (like gymnast). ”
فعبارة « صارت قوى ادراكهم مدرَّبة » تعني حرفيا « صارت الحواس مدرَّبة (‏ كلاعب الجمباز )‏ » .‏