Because that land was like a single flat slab of rock, Leif named it Helluland — meaning “Stone - Slab Land. ”
ولأن هذه الارض كانت مثل لوح واحد منبسط من الصخر ،‏ سمَّاها ليف هلولان —‏ التي تعني « ارض الالواح الصخرية » .‏