That chasm became so wide that Koine, in which the Christian Greek Scriptures were written, was no longer understood by those who had no formal education.
واتسع الشرخ جدا بين اللغتين بحيث ان اللغة الكُيْنية التي كُتبت بها الاسفار اليونانية المسيحية لم يعد يفهمها إلّا الذين تابعوا تحصيلهم الدراسي .‏