The baptism John performed, though, was not a kind of ritual bathing familiar to the Jews.
صحيح ان اليهود كانوا يتّبعون طقوس التطهير ،‏ إلّا ان معمودية يوحنا لم تكن شكلا من اشكال الاغتسال الطقسي الذي كان شائعا عندهم .‏