The newspaper explains: “When it received no answers from what it believed were occupied addresses, the bureau simply directed its computers to ‘ impute ’ people, based on various clues, including how their neighbors responded. ”
توضح الصحيفة :‏ « عندما لم يتلقَّ المكتب جوابا من العناوين التي يظن ان اناسا يشغلونها ،‏ امر اجهزة الكمپيوتر عنده بأن تفترض وجودهم ،‏ معتمدا على دلائل مختلفة مثل الاجوبة التي زودها جيرانهم » .‏