The same source says: “Many or most heel irritations from the shoe are often the direct result of a shoe being too tight at the throat, thus crowding the heel back against the counter. ”
يقول المصدر نفسه :‏ « غالبا ما تُعزى معظم حالات تهيج العقب الى ان الحذاء ضيّق جدا عند عنقه ،‏ فيُحشر العقب في مؤخر الحذاء » .‏