The 124,000 people who lived there, some 9,000 feet [2,700 m] up in the Andes Mountains, were going about their normal routines, unaware that this serene scene was about to be violently disturbed.
وانصرف السكان البالغ عددهم ٠٠٠‏,١٢٤ نسمة الى اعمالهم المعتادة غير مدركين ان حوادث مريعة كانت على وشك ان تبدد صفاء ذلك اليوم .‏