Cyrus ’ proclamation for the release of the Jews from exile was made “in the first year of Cyrus the king of Persia, ” likely in the year 538 B.C.E. or early in 537 B.C.E.
بلاغ كورش لإطلاق سراح اليهود من السبي صدر « في السنة الاولى لكورش ملك فارس » ،‏ على الارجح في السنة ٥٣٨ ق‌م ،‏ او اوائل سنة ٥٣٧ ق‌م .‏