Jesus intensified his activity, “fertilizing ” the symbolic fig tree ​ — the Jewish nation — ​ and affording it an opportunity to produce fruit.
وقد كثّف نشاطه « مسمِّدا » التينة الرمزية ،‏ الامة اليهودية ،‏ متيحا لها الفرصة لتُثمر .‏