So in 1940 my father decided to move the family to a safer location ​ — Maidenhead, a small town 30 miles [45 km] west of London.
ووقع اختياره على مايدنهيد ،‏ بلدة صغيرة تقع على بعد ٤٥ كيلومترا غربي لندن .‏