Every evening as the sun sets, there is always someone on the Asian shore gazing across the water at the Maiden’s Tower with the silhouetted city of Istanbul as its backdrop.
فكل مساء ،‏ عند غروب الشمس ،‏ تجد دائما شخصا جالسا عند الشاطئ الآسيوي ،‏ يتفرّس عبر المياه في برج العذراء الذي تطل من ورائه مدينة استانبول القديمة .‏