Yet, neither Jesus nor his apostles nor any of the writers of the Christian Greek Scriptures were Greeks.
كما ان الكتبة الذين خطّوا بالوحي ما عُرف لاحقا بالاسفار اليونانية المسيحية استخدموا عموما اللغة اليونانية ،‏ بما فيها من تعابير وصور ايضاحية سهلة الفهم بالنسبة الى الذين كانوا على احتكاك دائم بالمجتمع اليوناني .‏