He admitted that the first mission of the institution in the 1830 ’ s was to remove the southeastern tribal nations — the Cherokee, the Creek, the Choctaw, the Chickasaw, and the Seminole — from their lands.
فقد اعترف ان اول مهمة لهذه المؤسسة في ثلاثينات القرن التاسع عشر كانت إبعاد القبائل الجنوبية الشرقية —‏ التشيروكي ،‏ الكريك ،‏ التشوكْتو ،‏ التشيكاسو ،‏ والسمينول —‏ عن اراضيهم .‏