“ Propaganda ” apparently comes from the Latin name of a group of Roman Catholic cardinals, the Congregatio de Propaganda Fide (Congregation for the Propagation of the Faith).
فالكلمة propaganda التي تقابل « دعاية » مشتقة على ما يبدو من الاسم اللاتيني لفريق من كرادلة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية :‏ Congregatio de Propaganda Fide ‏ (‏ مجمع انتشار الايمان )‏ .‏