Even if an eclipse did occur on a certain date, does this mean that the historical information the writer of the tablet assigns to that date is accurate?
حتى اذا كان خسوف ما قد حصل فعلا في تاريخ معيَّن ،‏ فهل يعني ذلك ان المعلومات التاريخية التي أرفقها كاتب اللوح بتاريخ الخسوف دقيقة ؟‏ ليس بالضرورة .‏