The sword - wielding right hand of a soldier normally lacks the protection of the shield, which was held on the left.
ان يد الجندي اليمنى التي تمسك بالسيف لا يحميها عادة الترس الذي يُحمل باليد اليسرى .‏