Many clergymen thought that they were duty - bound to oppose any trend that might be sympathetic to Protestants, including efforts to make the Bible understandable to the common people.
وكان رجال دين كثيرون يعتقدون ان الواجب يملي عليهم مقاومة اي نزعة مناصرة للبروتستانتية ،‏ بما في ذلك الجهود الرامية الى ترجمة الكتاب المقدس بلغة يفهمها عامة الشعب .‏