The Romans torched what was left of the city, Carthage was razed and ceremonially cursed, and all human habitation was forbidden.
ثم احرق الرومان ما تبقى من المدينة ،‏ وسُوِّيت قرطاجة بالارض ولُعنت شعائريا ،‏ ومُنع ايّ انسان من ان يسكنها .‏