This unusual title comes from a painting hanging in a chapel in Augsburg, Germany, that depicts the Virgin Mary unraveling the knots in a ribbon.
هذا اللقب الغريب يرجع الى رسم معلَّق في احدى الكنائس في مدينة اوڠسبورڠ الالمانية يصوِّر مريم العذراء وهي تفكّ العُقَد في شريط .‏