Commenting on the French abandonment of Catholic traditions for such pagan festivals, Hippolyte Simon, bishop of Clermont - Ferrand, notes: “It is as if French society were looking for a kind of civil religion capable of replacing Christian symbolism. ”
ذكر إيپوليت سيمون ،‏ اسقف كليرمون فيرّان ،‏ معلقا على تخلي الفرنسيين عن التقاليد الكاثوليكية للاحتفال بمثل هذه الاعياد الوثنية :‏ « يبدو الامر كما لو ان المجتمع الفرنسي يبحث عن نوع من الدين العلماني يستطيع ان يحل محل الرموز المسيحية » .‏