While the mountain rumbled some 30 miles [50 km] away, giving a clear warning, the townspeople were told simply to remain calm. More than 21,000 died in the mudflows that engulfed the city.
وفيما كان باطن البركان يرعد ويزمجر على بعد نحو ٥٠ كيلومترا مطلقا انذارا واضحا ،‏ طُلب من سكان البلدة المجاورة ان يحافظوا على هدوئهم ،‏ فمات اكثر من ٠٠٠‏,٢١ شخص تحت السيول الطينية التي طمرت المدينة .‏