When the hypothalamus detects a need for thyroid hormones, it signals the nearby pituitary gland, situated at the base of the brain above the roof of the mouth.
فحين يرى الوِطاء ان الجسم بحاجة الى هرمونات الغدة الدرقية ،‏ يعطي اشارة الى الغدة النخامية المجاورة التي تقع في الجزء السفلي من الدماغ فوق سقف الحلق .‏