The caption to the picture in the Patterson lobby explains: “Nine months after Rutherford and his associates were sentenced ​ — and with the war past — ​ on March 21, 1919, the appeals court ordered bail for all eight defendants, and on March 26, they were released in Brooklyn on bail of $10,000 each.
يوضح التعليق على الصورة الموجودة في الردهة :‏ « بعد تسعة اشهر من الحكم على رذرفورد وعشرائه —‏ وبانتهاء الحرب —‏ في ٢١ آذار (‏ مارس )‏ ١٩١٩ ،‏ امرت محكمة الاستئناف باطلاق سراح جميع المدَّعى عليهم الثمانية بكفالة ،‏ وفي ٢٦ آذار (‏ مارس )‏ أُطلق سراحهم في بروكلين بكفالة ٠٠٠‏,١٠ دولار عن كل واحد .‏