Nonetheless, for many the very nature of the event seemed to suggest that the various religions simply represent different ways to approach the same higher power.
ولكن ،‏ رغم ذلك ،‏ بدت طبيعة الحدث بحد ذاته بالنسبة الى كثيرين وكأنها تشير الى ان مختلف الاديان تمثل بكل بساطة طرائق مختلفة للاقتراب من السلطة الاسمى نفسها .‏