In October 1944, a few months after my high school graduation, World War II was nearing its end.
وفي تشرين الاول (‏ اكتوبر )‏ ١٩٤٤ ،‏ اي بعد تخرُّجي من المدرسة الثانوية ببضعة اشهر ،‏ كانت الحرب العالمية الثانية على وشك ان تضع اوزارها .‏