Still, John Adams evidently had his doubts that people are really equal, for he wrote: “Inequality of Mind and Body are so established by God Almighty in his Constitution of Human Nature that no art or policy can ever plane them down to a level. ”
ومع ذلك ،‏ كان جون آدمز يشكّ كما يظهر في ان الناس متساوون حقا ،‏ اذ كتب :‏ « ان عدم المساواة من حيث العقل والجسد وضعه الله القادر على كل شيء عندما كوَّن الطبيعة البشرية ،‏ بحيث لا تستطيع ابدا اية خطة بارعة او سياسة تحقيق المساواة في هذا المجال » .‏