For an explanation of the meaning of God’s name, as well as why some versions of the Bible do not contain it, you may want to consult pages 195 - 197 of the book What Does the Bible Really Teach? published by Jehovah’s Witnesses.
للحصول على شرح حول معنى اسم الله وسبب حذفه من بعض ترجمات الكتاب المقدس ،‏ راجع من فضلك الصفحات ١٩٥ -‏ ١٩٧ في كتاب ماذا يعلّم الكتاب المقدس حقا ؟‏‏ ،‏ اصدار شهود يهوه .‏