Jeremiah was “under restraint in the Courtyard of the Guard ” when Jehovah told him to buy his cousin’s tract of land at Anathoth as a sign that there would be a restoration.
فقد كان ارميا « محبوسا في باحة الحرس » حين طلب منه يهوه ان يشتري من ابن عمه قطعة ارض في عناثوث .‏