All day long, the tutor accompanied the child wherever he went, attended to his hygiene, took him to school, often carried his books and other equipment, and watched over his studies.
فقد لازم الولد طوال اليوم ،‏ اهتم بنظافته ،‏ اصطحبه الى المدرسة ،‏ اشرف على دروسه ،‏ وغالبا ما حمل كتبه ولوازمه الاخرى .‏