Knowing this, a translator must determine whether there is reasonable evidence that the Tetragrammaton did in fact appear in the original Greek manuscripts.
من هنا يتوجب على المترجم ان يحدّد ما اذا كانت هنالك ادلة منطقية على ورود التتراڠراماتون في المخطوطات اليونانية الاصلية .‏