Frustrated with the contradictions of these legends, the famous explorer Christopher Columbus lamented: “I have not found neither have I ever read a text from the Latin or the Greek that for a certainty stated in which corner of the world the earthly paradise can be found. ”
وقد احبطت التناقضات في هذه الاساطير المستكشف المشهور كريستوفر كولومبس ،‏ فقال متأسفا :‏ « لم اجد ولم اقرأ قط نصًّا للّاتينيين او اليونانيين يؤكد في اية زاوية من العالم يمكن للمرء ان يجد الفردوس الارضي » .‏