As the book explains, “Phileas Fogg had, without suspecting it, gained one day on his journey, and this merely because he had travelled constantly eastward. ”
وكما يوضح الكتاب :‏ « ربح فيلْيس فوڠ ،‏ دون ان يعرف ذلك مسبقا ،‏ يوما واحدا في رحلته وهذا لأنه سافر باستمرار باتجاه الشرق » .‏