Is that still valid? The 1995 International Handbook on Alcohol and Culture says: “[Toasting] is probably a secular vestige of ancient sacrificial libations in which a sacred liquid was offered to the gods: blood or wine in exchange for a wish, a prayer summarized in the words ‘ long life! ’
يقول الدليل العالمي للمشروبات الكحولية والعادات المقترنة بها ‏ (‏ بالانكليزية )‏ الصادر سنة ١٩٩٥ :‏ « على الارجح ،‏ يعود اصل عادة [شرب النخب] غير الدينية الى ممارسة قديمة تضمنت سكب سائل مقدس تقدمة للآلهة مثل الدم او النبيذ لقاء امنية يُعبَّر عنها بصلاة تُلخَّص بالكلمات التالية :‏ ‹ عِش طويلا !‏ ›