Referring to the year 1855, the book NYPD ​ — A City and Its Police described “the impression of many New Yorkers that the thugs and the police were becoming difficult to distinguish. ”
فبالإشارة الى سنة ١٨٥٥ ،‏ تحدث كتاب دائرة شرطة نيويورك —‏ مدينة ورجال شرطتها ‏ (‏ بالانكليزية )‏ « عن الانطباع الذي كان لدى كثيرين من سكان نيويورك ،‏ فقد وجدوا صعوبة في التفريق بين المجرمين ورجال الشرطة » .‏