The end of the talk is when the speaker walks off the platform.
فَٱخْتِتَامُ أَوْ خَاتِمَةُ ٱلْخِطَابِ هُوَ ٱلْجُزْءُ ٱلْأَخِيرُ مِنْهُ ،‏ أَيْ حِينَ يَصْرِفُ ٱلْخَطِيبُ بَعْضَ ٱلْوَقْتِ لِتَذْكِيرِ ٱلْحُضُورِ بِمَا سَبَقَ فَنَاقَشَهُ وَإِظْهَارِ كَيْفِيَّةِ ٱنْطِبَاقِ ٱلْمَعْلُومَاتِ عَلَيْهِمْ .‏