( Verse 11, footnote) Jehovah figuratively kept “getting up early and sending [his prophets] ” to warn his people about his judgments and was“ keeping awake ” until their fulfillment. ​ — Jeremiah 7: 25.
وبشكل مجازي ،‏ استمر يهوه ‹ يبكِّر كل يوم ويرسل [انبياءه] › ليحذِّر شعبه من احكامه ،‏ وبقي ‹ متيقظا › حتى اتمامها .‏ —‏ ارميا ٧ :‏ ٢٥‏ .‏