When English translations multiplied, critics questioned the need to make different versions in the same language.
لكنَّ الكاهن الانكليزي جون لويس الذي عاش في القرن الثامن عشر كتب قائلا :‏ « تصبح اللغة مع الوقت قديمة وغامضة .‏