Earlier, on July 30, 1999, the supreme court ruled in another case that “according to the Russian Law on freedom of conscience and religious associations, the phrase ‘ without obstruction ’ means that no permission from, or clearing of the matter with, the secular authorities is required for performing religious ceremonies on premises provided [for that purpose]. ” ( Brackets theirs.)
لكنَّ هاتين المحكمتين رفضتا الشكوى رغم ان المحكمة العليا كانت قد اقرَّت في قضية اخرى في ٣٠ تموز (‏ يوليو )‏ ١٩٩٩ انه « بموجب القانون الروسي حول حرية الضمير والاجتماعات الدينية ،‏ فإن عبارة ‹ دون عائق › تعني ان إقامة الشعائر الدينية في المكان المخصص [لهذا القصد] لا تتطلب ترخيصا من السلطات الدنيوية » .‏