J. van der Spek, while acknowledging that Berossus consulted the Babylonian chronicles, wrote: “This did not prevent him from making his own additions and interpretations. ”
ڤان در سپك يعترف ان بِروسوس اعتمد على المدوَّنات التاريخية البابلية ،‏ لكنه يقول :‏ « لم يثنِه ذلك عن زيادة معلومات وتفاسير من عنده » .‏