An air space is formed between the two shell membranes at the thick end of the egg, on account of evaporation after the egg is laid. ” ​ — Ostrich Farming in the Little Karoo.
فيتشكَّل حيّز هوائي بين غشاءَي القشرة عند طرف البيضة العريض ،‏ بسبب التبخُّر بعد وضع البيضة » .‏ —‏ تربية النَّعام في مزارع كارو الصغرى ‏ (‏ بالانكليزية )‏ .‏