According to the records in the Museum of National Liberation in Maribor, Slovenia, this 38 - year - old blacksmith refused to join the Wehrmannschaft, a German paramilitary detachment in German - occupied Slovenia.
وفقا لتقارير متحف التحرير الوطني في ماريبور ،‏ سلوڤينيا ،‏ رفض هذا الحداد البالغ من العمر ٣٨ سنة ان ينضم الى ڤارمانشافت‏ ،‏ وهي مفرزة ألمانية شبه عسكرية في سلوڤينيا المحتلة من قِبل الالمان .‏