The economy back home was in a slump, made worse by the ongoing Thirty Years ’ War in Europe (1618 - 48).
لقد كان موطنهم يعاني من كساد اقتصادي ،‏ زادته سوءا حرب الاعوام الثلاثين التي كانت لا تزال تدور رَحاها آنذاك في اوروبا (‏ ١٦١٨ -‏ ١٦٤٨ )‏ .‏