The following are the 15 republics, which are now independent countries: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Estonia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, and Uzbekistan.
الجمهوريات الـ‍ ١٥ التي اصبحت الآن بلدانا مستقلة هي :‏ اذربَيجان ،‏ ارمينيا ،‏ أستونيا ،‏ اوزبكستان ،‏ اوكرانيا ،‏ تُركمانستان ،‏ جورجيا ،‏ روسيا ،‏ روسيا البيضاء ،‏ طاجكستان ،‏ قازاخستان ،‏ قيرغيزستان ،‏ لاتڤيا ،‏ ليتوانيا ،‏ ومولداڤيا .‏