Though many hope that the nations will eventually crack down on the small arms trade, one journalist noted: “With the five permanent members of the [United Nations security] council alone responsible for more than 80% of the world’s arms trade perhaps we should not hold our breath. ”
وفي حين يأمل كثيرون ان تضبط الدول اخيرا تجارة الاسلحة الصغيرة ،‏ ذكر احد الصحافيين :‏ « بما ان الاعضاء الخمسة الدائمين في المجلس [مجلس امن الامم المتحدة] مسؤولون عن اكثر من ٨٠ في المئة من تجارة الاسلحة حول العالم ،‏ فربما لا ينبغي ان نأمل شيئا » .‏