For example, British Bible scholar Alexander Thomson noted that the New World Translation is outstanding in accurately rendering the Greek present tense.
على سبيل المثال ،‏ ذكر عالم الكتاب المقدس البريطاني الكسندر طومسون ان ترجمة العالم الجديد هي بارزة في نقلها الدقيق لصيغة المضارع في اليونانية .‏