In June 1998, three white men in rural Texas in the United States attacked James Byrd, Jr., a black man.
في حزيران (‏ يونيو )‏ ١٩٩٨ ،‏ هاجم ثلاثة رجال بيض جايمس بيرد الاصغر ،‏ رجلا اسود ،‏ في الجزء الريفي من تكساس ،‏ الولايات المتحدة .‏