Since Jehovah God formed man “out of dust from the ground, ” the term“ mother ” is here used figuratively to refer to the earth. ​ — Genesis 2: 7.
بما ان يهوه الله جبل الانسان « من تراب الارض » ،‏ فإن كلمة « أم » تُستعمل هنا مجازيا للإشارة الى الارض .‏ —‏ تكوين ٢ :‏ ٧‏ .‏