He replied that Antonio had done nothing at all to upset him and assured him that he had not meant to act any differently toward him. If he had seemed cool, maybe he was just lost in thought.
انذهل ليوناردو وأجاب بأن انطونيو لم يزعجه بأي شيء مطلقا ،‏ وأكد له انه لم يقصد تغيير تصرفه نحوه ؛‏ وإذا بدا باردا ،‏ فربما لكونه شارد الذهن .‏