“ Almost one half of Canadians complain they are experiencing moderate to high levels of stress trying to balance their jobs and their home life, ” reports the Vancouver Sun newspaper.
تخبر صحيفة ذا ڤانكوڤر صن ‏ (‏ بالانكليزية )‏ :‏ « يتشكى نصف الكنديين تقريبا من تعرضهم للضغط بدرجات تتراوح بين المعتدلة والمرتفعة فيما يحاولون التوفيق بين اعمالهم وحياتهم العائلية » .‏