Both the Sinaiticus and the Leningrad codices have made valuable contributions to the New World Translation of the Holy Scriptures, published by Jehovah’s Witnesses and released in its complete form in 1961.
على سبيل المثال ،‏ لعب المجلَّد السينائي ومجلَّد لينينغراد كلاهما دورا بارزا في إعداد الكتاب المقدس —‏ ترجمة العالم الجديد ،‏ الذي ينشره شهود يهوه والذي صدر بكامل اجزائه سنة ١٩٦١ .‏