This was during the time that the Catholic Premier Maurice Duplessis, who vowed to rid the province of the Witnesses, was in office.
كان ذلك في عهد رئيس الوزراء الكاثوليكي موريس دوپلِسّي ،‏ الذي أقسم ان يحرِّر المقاطعة من الشهود .‏