Says The New Encyclopædia Britannica: “Manichaeism arose out of the anguish inherent in the human condition. ”
تذكر دائرة المعارف البريطانية الجديدة ‏ [بالانكليزية] :‏ « نشأت المانوية كردّ فعل للالم الذي هو جزء لا يتجزأ من الطبيعة البشرية » .‏