Their first king, Jeroboam, placed golden calves in the cities of Dan and Bethel and induced the people to worship these rather than to worship Jehovah God properly at the temple in Jerusalem.
فقد وضع ملكهم الاول يربعام عجلين من ذهب في مدينتي دان وبيت ايل وحثّ الشعب على عبادتهما بدلا من عبادة يهوه الله بالطريقة الصائبة في هيكل اورشليم .‏