And I was appalled, because what I was reading [in the Gospel accounts] was not legend and it was not naturalistic fiction.
وقد هالني الامر ،‏ لأن ما كنت اقرأه [في روايات الأناجيل] لم يكن خرافة ولم يكن قصة خيالية في قالب واقعي .‏