To show that the program is working, Van Leeuwen lays out several photos of the same plot of cleared forest land taken at different intervals. — See the box “How the Forest Can Recover. ”
ولإظهار فعالية البرنامج ،‏ عرض ڤان لايڤن عدة صور لبقعة من الغابة أُزيلت منها الاشجار التُقِطت في مراحل مختلفة .‏ —‏ انظروا الإطار :‏ « كيف يمكن شفاء الغابة » .‏