The hospitality shown to us touched our hearts, and everyone was so tolerant of my efforts to explain things in what I thought was acceptable Solomon Islands Pidgin ​ — a language with what must be one of the smallest vocabularies in the world.
وروح الضيافة التي اظهروها لنا مسّت قلبنا .‏ كما ان الجميع كانوا صبورين عليّ وأنا احاول شرح الامور بلغتهم ،‏ لغة هجينية جزر سليمان التي تحتوي على عدد قليل من المفردات ،‏ في حين ظننت انني اتكلم بشكل مفهوم .‏