He and his wife lived with a local family, learned the language, and gradually built up a glossary of Tuvaluan words.
فقد كان هو وزوجته يقطنان مع عائلة تعيش هناك ،‏ فتعلّما اللغة ،‏ ثم طوّرا تدريجيا مسردا بالكلمات التوڤالوِية .‏