Clearly, the Septuagint, as well as other older extant manuscripts, can be useful in identifying errors in later copies of the Hebrew text.
وهكذا ،‏ ربما غفل الناسخ عن عبارة « هيّا لنخرج الى الحقل » .‏