Yet, even after so many years, explains Dariusz Barton in his guidebook Kanał Elbląsko - Ostródzki (The Elbląg - Ostróda Canal), “those well - worn hydroengineering devices and buildings operate as smoothly as if the passage of time did not affect them at all.
ولكن حتى بعد مرور سنوات كثيرة ،‏ فإن « تلك الآلات والابنية القديمة التي تعتمد على الهندسة المائية لا تزال تعمل بسلاسة وكأن مرور الزمن لم يؤثر فيها مطلقا .‏