To the grieving parents, this may be the equivalent of saying to someone who has lost a limb: “At least you have your other one. ”
بالنسبة الى الوالدين المفجوعين ،‏ تكون هذه العبارة بمثابة القول لشخص فقد ذراعه :‏ « على الاقل ،‏ لا تزال لديك الاخرى » .‏