In consequence, Gaul was like a ripe fig waiting to be plucked by one of the tribes settled within its borders.
نتيجة لذلك ،‏ صارت بلاد الغال اشبه بتينة ناضجة جاهزة للقطاف على يد احدى القبائل المستوطنة داخل حدودها .‏