Some Bible translations change the “cubit ” in this verse to a measurement of time, as in“ one moment ” (The Emphatic Diaglott) or “a single minute ” (A Translation in the Language of the People, by Charles B.
تستبدل بعض ترجمات الكتاب المقدس كلمة « ذراع » في هذا العدد بمقياس للزمن ،‏ مثل « ساعة واحدة » (‏ ترجمة تفسيرية‏ )‏ و « لحظة واحدة » (‏ مؤكد اللسانين ،‏ بالانكليزية )‏ .‏