Despite “jealous and fanatical opposition ” from some, Tischendorf returned from his mission to Sinai with the rest of the copy of the Septuagint.
ورغم ان تيشندورف واجه « مقاومة كان الدافع وراءها الحسد والتعصب » ،‏ عاد من مهمته في سيناء بالاجزاء الناقصة من نسخة الترجمة السبعينية .‏