Letters sent back to friends and relatives in Ireland told of these perilous conditions ​ — but still the emigrants left in droves.
ورغم ان الرسائل التي بُعثت الى الاصدقاء والانسباء في ايرلندا اخبرت عن هذه الاوضاع الخطرة ،‏ استمر الايرلنديون يهاجرون بأعداد كبيرة .‏