His wife, Takako, admits: “At first, I was disturbed by the suggestions others gave, as I felt they were criticizing my lack of experience as a parent. ”
واعترفت زوجته تاكاكو قائلة :‏ « في البداية شوَّشتني اقتراحات الآخرين ،‏ لأني شعرت بأنهم ينتقدون انعدام خبرتي كأمّ » .‏