Other Bible versions render this phrase “the law that makes us free ” (The New English Bible) and“ the perfect law of freedom ” (The New American Bible).
وَتُنْقَلُ هذِهِ ٱلْعِبَارَةُ بِحَسَبِ اَلْكِتَابُ ٱلْمُقَدَّسُ ٱلْإِنْكِلِيزِيُّ ٱلْجَدِيدُ إِلَى :‏ « اَلشَّرِيعَةُ ٱلَّتِي تُحَرِّرُنَا » .‏