In contrast with the “many books ” of human wisdom,“ the words of the wise ones are like oxgoads, and just like nails driven in are those indulging in collections of sentences; they have been given from one shepherd. ”
بالتباين مع ‹ الكتب الكثيرة › التي تحتوي على حكمة البشر ،‏ فإن « كلمات الحكماء كالمناسيس ،‏ وكمسامير منغرزة هم المنكبون على الاقوال الجامعة التي فيها معنى ؛‏ فإنها أُعطيت من راعٍ واحد » .‏