The direct results cost the British taxpayer an average of £11 [$15] per week, but indirect costs include the extra homes needed for split families and consequent damage to the environment.
ان النتائج المباشرة تكلِّف دافع الضرائب البريطاني ما معدله ١١ جنيها استرلينيا [١٥ دولارا اميركيا] في الاسبوع ،‏ لكنَّ التكاليف غير المباشرة تشمل المنازل الاضافية التي تحتاج اليها العائلات المنفصلة وما ينجم عنها من اذى يؤثر في البيئة .‏