During the early part of the era known as the golden age of Islamic science, from the 8th to the 13th century C.E. and beyond, Middle Eastern scholars translated into Arabic scientific and philosophical texts that preserved the works of such renowned Greeks as Archimedes, Aristotle, Ctesibius, Hero of Alexandria, and Philo of Byzantium.
في وقت باكر من العصر الذهبي للعلوم الاسلامية (‏ من القرن الـ‍ ٨ ب‌م حتى القرن الـ‍ ١٣ تقريبا )‏ ،‏ نقل العلماء في الشرق الاوسط اعمالا علمية وفلسفية الى اللغة العربية .‏ فحفظوا آثار عظماء اليونان امثال :‏ أرخميدس ،‏ أرسطو ،‏ فيلون البيزنطي ،‏ كتيسيبيوس ،‏ وهيرون الاسكندري .‏