Anna’s remark had been completely misinterpreted, and all of her efforts to assure her friend that she intended no harm proved fruitless.
فاعترت آنّا الدهشة والقلق عندما اتَّهمتها تلك الصديقة بغضب امام الآخرين بأنها تغار منها لأن احد الزملاء مهتمٌّ بها .‏