For example, if the total amount of energy collected from radio signals over the past 40 years by the Parkes telescope were converted to household electricity, it would run a 100 - watt light bulb for only a hundred millionth of a second! So states Rick Twardy, scientific services officer at ATNF in Parkes.
على سبيل المثال ،‏ يقول ريك تواردي ،‏ المسؤول عن القسم العلمي في منشآت المقراب الوطني الأوسترالي بپاركس ،‏ ان مجموع الطاقة التي التقطها مقراب پاركس من الاشارات الراديوية طوال الأربعين سنة الماضية يمكن ان يضيء مصباحا كهربائيا قوته ١٠٠ واط لجزء من مئة مليون من الثانية فقط ،‏ اذا حوِّل الى كهرباء .‏