Although losing his professorship and suffering financially for a time, Whiston continued to write and to lecture in coffeehouses in London.
وفي عام ١٧٣٧ ،‏ نشر ترجمته لكتابات يوسيفوس ،‏ مساهمة منه في فهم تاريخ المسيحية الباكرة .‏