Some scholars suggest that the queen refused to obey because she chose not to degrade herself before the king’s drunken guests.
يقترح بعض العلماء ان الملكة رفضت اطاعة الامر لأنها لم تُرِدْ ان تحطّ من كرامتها امام ضيوف الملك السكارى .‏