He noted that ancient texts had often been corrupted by centuries of misleading renderings and errors.
فقد لاحظ ان النصوص القديمة غالبا ما تحرَّفت بعد قرون من التغييرات المضلِّلة والاخطاء في ترجمة الكلمات .‏