Although the consequences of disobedience were foretold long in advance, effort was needed to recognize that the time had arrived for God to take action.
إذًا ،‏ مع ان الله كان قد انبأ منذ زمن بعيد بالعواقب الوخيمة التي سيحصدها الاسرائيليون ان هم تمردوا عليه ،‏ فقد وجب عليهم بذل الجهد ليدركوا ان الوقت حان ليتخذ الله اجراء حاسما .‏