“ If his contemporaries found him overeager to sacrifice his career for the sake of principle, Whiston found his contemporaries far too ready to sacrifice any and all principle for the sake of preferment [personal advancement]. ” ​ — William Whiston — ​ Honest Newtonian.
اما هو فوجدهم على اهبة الاستعداد للتخلي عن جميع مبادئهم لمجرد الحصول على مناصب رفيعة » .‏ —‏ وليَم هويستن :‏ نيوتني مخلص ‏ (‏ بالانكليزية )‏ .‏