The waters were also useful for relieving stress and for preparing the men for the next battle.
فبعد المعارك كان يذهب هو ومحاربوه من الساموراي ليستحموا في الينابيع الحارة علَّها تساعدهم على الشفاء من جروحهم ،‏ الكسور في عظامهم ،‏ وغيرها من الكدمات والرضات .‏