The city lights glistened like fiery diamonds on a velvet carpet, and the moon’s silvery light shimmered on the waters of Guanabara Bay.
اضواء المدينة تتلألأ كالماسات النارية فوق بساط اسود ،‏ وضوء القمر الفضي ينعكس على مياه خليج ڠواناڤارا .‏