A contemporary chronicler inquired of the magistrates: “Why was it that the coming of two women so shook ye, as if a formidable army had invaded your borders ”?
سأل مؤرِّخ اخباري عاش في تلك الحقبة حكّام المستعمرة :‏ « لماذا ارعبكم قدوم امرأتين الى هذا الحد ،‏ وكأن جيشا جرارا قد غزا بلادكم ؟‏ » .‏