When the Romans defeated King Philip V in 197 B.C.E., “the old balance of power was upset and Rome became the decisive power in the eastern Mediterranean, ” observes the Encyclopædia Britannica.
عندما هزم الرومان الملك المقدوني فيليب الخامس سنة ١٩٧ ق‌م ،‏ « اختلّ ميزان القوى القديم ،‏ وغدت روما القوة المسيطرة في شرق البحر المتوسط » ،‏ كما تذكر دائرة المعارف البريطانية .‏