Early European settlers on Prince Edward Island soon discovered that the fields of moving ice cut them off from the mainland for five months every year.
سرعان ما اكتشف المستوطنون الاوروپيون الاوائل في جزيرة پرنس إدوارد ان الجليد الطافي على وجه ماء الخليج كان يعزلهم عن البر الرئيسي خمسة اشهر كل سنة .‏