This is the Lord’s personal name, by which He has elected to be known by His people: the loss suffered by transmuting it into His descriptive title seems to us immense.
ويبدو لنا ان الخسارة الناجمة عن استبدال اسم الله الشخصي بألقاب وصفية هي خسارة جسيمة .‏