It said: “The courts must not fail on account of merely apparent legal formalities; but must seek and find ways in spite of the formal difficulties, to fulfill their high duties. ”
وقد جاء في هذا البيان :‏ « يجب ألا تفشل المحاكم بسبب مجرد الاجراءات الرسمية القانونية الظاهرية ؛‏ بل يجب ان تبحث عن طرائق وتجدها ،‏ على الرغم من الصعوبات الرسمية ،‏ من اجل اتمام واجباتها السامية » .‏