In the years just prior to 2004, bulldozers and jackhammers paved the way for the games to return to their birthplace.
وفي السنوات التي سبقت سنة ٢٠٠٤ بدأت الجرّافات وثقّابات الصخور بالعمل لتمهّد الطريق امام عودة الالعاب الاولمپية الى موطنها الاصلي .‏