His staff of geographers and mathematicians analyzed, compared, and reconciled data received from the Persian, Indian, and Greek astronomical traditions.
ووظَّف فريقا من الجغرافيين وعلماء الرياضيات الذين حلَّلوا الآثار الفلكية الفارسية والهندية واليونانية ،‏ قابلوها ،‏ ووفقوا بينها .‏