In those years, freedom to preach was relatively new in certain parts of Quebec, and it was not uncommon to be stopped by the police.
مع ذلك ،‏ قبِل معظم السكان المطبوعات ظنا منهم ان ما يسمعونه هو اعلانات تروِّج لها .‏