Both destructive forces are described as permanent (‘ is not quenched, does not die ’): there is simply no way to escape them.
وتوصف القوتان المهلكتان كلتاهما بأنهما ابديتان (‏ لا تُطفأ ،‏ لا تموت )‏ .‏