Nevertheless, as became only too clear since the outbreak of AIDS, mad cow disease, and recently foot - and - mouth disease, the menace of infectious germs to man and beast is [still] a bitter reality....
ولكن ،‏ كما اتضح منذ تفشي الأيدز ،‏ مرض جنون البقر ،‏ والحمى القلاعية التي ظهرت مؤخرا ،‏ لا يزال خطر الجراثيم الخمجية الذي يهدد الانسان والحيوان واقعا مريرا .‏ .‏ .‏ .‏