The whales stay in the lagoons for two to three months, from January to the middle of March, which allows the calves to build up a thick layer of blubber to sustain them on the northward journey and to keep them warm in the colder waters of the Arctic.
وهذا ما يتيح للصغار تكوين طبقة سميكة من دهن الحوت الذي يغذّيها في رحلتها الى الشمال ويُبقيها دافئة في المياه القطبية الشمالية الباردة .‏