The translators of the Pentatúc used the Irish term “Iávé ” for God’s name in many of the places where it appears in the Hebrew Scriptures, represented by the Tetragrammaton or YHWH.
والجدير بالذكر ان تراجمة البانتاتيُك استعملوا الكلمة الايرلندية « يافيه » (‏ Iávé‏ )‏ مقابل اسم الله اكثر من مرة حيث يظهر التتراغراماتون ،‏ او ي ه‍ و ه‍ ،‏ في الاسفار العبرانية .‏