A natural freedom of fancy among the people turned the holy relics, pictures, and statues into objects of adoration; people prostrated themselves before them, kissed them, burned candles and incense before them, crowned them with flowers, and sought miracles from their occult influence....
وقد حوَّلت ملكة الخيال الواسع لدى الناس الذخائر المقدسة ،‏ الصور ،‏ والتماثيل الى اشياء تقدَّم لها العبادة ؛‏ فكان الناس يسجدون لها ،‏ يقبِّلونها ،‏ يضيئون لها الشموع ويحرقون البخور ،‏ يكلِّلونها بالازهار ،‏ ويلتمسون العجائب من قدرتها الخارقة للطبيعة .‏ .‏ .‏ .‏