Mannix observes: “Christians refused to... sacrifice to the [Roman] emperor’s genius ​ — roughly equivalent today to refusing to salute the flag. ”
يقدموا الذبائح لروح الامبراطور [الروماني] الحارسة —‏ الامر الذي يعادل اليوم تقريبا رفض تحية العلَم » .‏