With a French ban against use of the Bamum script in schools and without Njoya to promote the script, it soon fell into disuse and was forgotten by the majority of the Bamum people.
وبسبب حظر الفرنسيين استعمال نظام كتابة البامون في المدارس وكذلك غياب دْجويا الذي شجّع على استخدامه ،‏ لم يعُدْ هذا النظام قيد الاستعمال ،‏ فنسيه معظم شعب البامون .‏