However, the Jews enjoyed a measure of freedom. It was Roman policy to grant subject peoples considerable self - determination.
لكنّ اليهود تمتعوا بدرجة من الحرية ،‏ اذ ان الامبراطورية الرومانية اتَّبعت سياسة تُمنح بموجبها الشعوب الخاضعة لسيطرتها مقدارا كبيرا من الحكم الذاتي .‏