Ken Eltis, quoted at the outset, wrote: “What happens when teachers discover that many jobs requiring much lesser qualifications pay substantially more than teaching?
وكتب كِن إلتس ،‏ المقتبس منه في مستهل المقالة :‏ « ماذا يحصل عندما يكتشف المعلّمون ان اجور مهن كثيرة تتطلب مؤهلات اقل بكثير من التعليم تفوق اجور التعليم بأشواط ؟‏