But in reality, “at the level of its smallest relevant components, ” says the book The Way Life Works, life employs“ the chain as its organizing principle. ”
لكنّ الحياة تعتمد فعليا على « تركيبة السلاسل .‏ .‏ .‏ حتى عند مستوى اصغر عناصرها » ،‏ حسبما يذكر كتاب كيف تعمل الحياة ‏ (‏ بالانكليزية )‏ .‏