The reading will also be affected if the thermometer is near a window, in direct sunlight, or in the shade.
وسيتأثر القياس ايضا في حال وضعت الميزان قرب نافذة ،‏ في الظل ،‏ او تحت اشعة الشمس المباشرة .‏