Even though Babylon was nowhere near the actual sea, it is referred to this way. This is because the overflowing waters of the Euphrates and Tigris rivers flooded the region annually, creating a marshy “sea. ”
صحيح ان بابل تبعد كثيرا عن البحر ،‏ لكنها تُدعى على هذا النحو لأن مياه الفرات ودجلة الجارفة تفيض سنويا في تلك المنطقة ،‏ مشكِّلة مستنقعا شبيها ‹ بالبحر › .‏