Today its lieutenant governor serves as the British Queen’s personal representative, the island being a self - governing Crown dependency while enjoying a degree of independence as an offshore financial center.
وتحظى هذه الجزيرة ايضا بدرجة من الاستقلال بصفتها مركزا مصرفيا خارج نطاق البلاد (‏ offshore‏ )‏ .‏