Theological historian Alister McGrath states that “the greatest obstacle faced by the King James Version as it sought to establish itself in the seventeenth century was the continuing popularity of the Geneva Bible. ”
عام ١٦٠٤ اجاز الملك جيمس وضع ترجمة جديدة للكتاب المقدس آملا ان يمحو بذلك كل اثر لـ‍ ترجمة جنيڤ من انكلترا .‏