Commenting on the cost to Australia’s consumers, the newspaper says: “In 2000, the power sucked up by appliances on standby accounted for 11.6 per cent of the electricity used by households ​ — an extra $500 million. ”
وفي تعليق على الكلفة التي يدفعها المستهلكون الاوستراليون ،‏ قالت الصحيفة :‏ « في العام ٢٠٠٠ ،‏ بلغت الطاقة التي استهلكتها الادوات التي في وضع الاستعداد ٦‏,١١ في المئة من الكهرباء التي استهلكتها المنازل ،‏ ما يشكل ٥٠٠ مليون دولار [اوسترالي] اضافي » .‏