The philosophy expressed in the oath appears to accord best with the Pythagoreans of the fourth century B.C.E., who espoused ideals regarding the sacredness of life and were averse to surgical procedures.
فالفلسفة التي يعكسها القسَم تبدو منسجمة اكثر مع افكار الفيثاغوريين في القرن الرابع ق‌م ،‏ الذين تبنوا مُثلا تتعلق بقدسية الحياة وأبغضوا العمليات الجراحية .‏