Justice Antonin Scalia perceptively asked: “Isn’t your position that you don’t have to go to the mayor and ask for permission to talk to a neighbor about something that’s interesting? ”
سأل القاضي انتونِن سْكاليا بعدما ادرك ماهية القضية :‏ « في نظركم ،‏ انتم لستم مضطرين الى الذهاب عند رئيس البلدية وطلب اذن منه لكي تتحدثوا الى احد جيرانكم عن موضوع مثير للاهتمام ،‏ أليس كذلك ؟‏ » .‏