Having recognized the value of that pearl, the merchant was willing to sell “promptly ” all the things he had so that he could buy it.
وَإِذْ أَدْرَكَ ٱلتَّاجِرُ قِيمَتَهَا ،‏ كَانَ عَلَى ٱسْتِعْدَادٍ لِيَبِيعَ « فِي ٱلْحَالِ » كُلَّ مَا لَهُ لِيَشْتَرِيَهَا .‏