In May 2001, Jehovah’s Witnesses filed their Petition for a Writ of Certiorari (permission to review the case) to the Supreme Court, asking: “Are religious ministers engaged in a Scripturally based centuries - old practice of communicating their religious beliefs from door to door constitutionally equivalent to peddlers of merchandise, subject to the prior restraint of obtaining municipal permission to speak about the Bible or offer Bible - based literature at no cost? ”
وفي ايار (‏ مايو )‏ ٢٠٠١ ،‏ تقدَّم شهود يهوه بعريضة طلبوا بموجبها من المحكمة العليا قبول اعادة النظر في القضية ،‏ وطرحوا السؤال التالي :‏ « هل الخدام الدينيون الذين يمارسون نشاطا عمره قرون ومؤسسا على الاسفار المقدسة ،‏ نشاطا يقضي بنقل معتقداتهم الدينية من بيت الى بيت ،‏ يُعتبرون بنظر الدستور مثل باعة السلع الجائلين ،‏ وهم مضطرون ان يطلبوا اذنا من البلدية ليتكلموا عن الكتاب المقدس او يعرضوا المطبوعات المؤسسة على الكتاب المقدس دون مقابل ؟‏ » .‏