But now, some say, it might be possible for a trained computer hacker to darken the city from the comfort of his home in a remote village halfway around the world.
لكن اليوم ،‏ كما يقول البعض ،‏ قد يتمكن خبير بالبرمجة ان يجعل الظلام يعم المدينة وهو مرتاح في منزله في قرية نائية في الجانب الآخر من الكرة الارضية .‏