Sailing between Batavia and Malacca (now Melaka), in western Malaysia, he chanced upon a Protestant pamphlet in Spanish entitled Diferencias de la Cristiandad (The Differences in Christendom).
فخلال إبحاره بين باتاڤيا ومَلَقا في غرب ماليزيا ،‏ وقعت بين يديه كرّاسة بالاسبانية من اصدار البروتستانت بعنوان الاختلافات في العالم المسيحي Diferencias de la‏ )‏ (‏ Cristiandad‏ .‏