This was an expression of respect. The traditional ondol rooms found in the northern part of the Korea Peninsula differed somewhat from those in the south.
في الشمال ،‏ لا يُقام حائط بين المطبخ وغرفة الأُندور ،‏ فتدفأ الغرفة بواسطة الحرارة الناجمة عن الموقد والارض الساخنة .‏