We now know that the fungal disease, phytophthora infestans ​ — otherwise known as blight — ​ caused the 1845 crop failure.
ونحن الآن نعرف ان المرض الفطري ،‏ فطر عفونة البطاطا‏ —‏ الذي كانوا يدعونه آنذاك « الآفة » —‏ سبَّب إخفاق المحصول سنة ١٨٤٥ .‏