Chronic disease may also cause RLS symptoms — particularly kidney failure, diabetes, rheumatoid arthritis, and peripheral neuropathy, damage to the nerves in the hands and the feet.
ويمكن للامراض المزمنة ان تكون سببا لأعراض متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي —‏ خصوصا القصور الكلوي ،‏ الداء السكري ،‏ التهاب المفاصل الريثاني ،‏ والاعتلال العصبي المحيطي ،‏ وهو تضرر اعصاب اليدين والقدمين .‏