The printing took five years, from 1568 until 1572 ​ — a very short time in view of the complex nature of the work.
واستغرقت طباعته خمس سنوات ،‏ من سنة ١٥٦٨ حتى سنة ١٥٧٢ ،‏ وهي فترة قصيرة جدا بالنظر الى طبيعة هذا العمل الضخم .‏