The name Evripos, meaning “Swift Current, ” well describes the sometimes violent flow of the channel’s waters, which often attain a speed of nearly 14 miles [20 km] per hour.
والاسم اوريپوس ،‏ الذي يعني « التيار السريع » ،‏ ملائم جدا لوصف الجريان الشديد لمياه القناة ،‏ اذ غالبا ما تصل السرعة الى ٢٠ كيلومترا في الساعة تقريبا .‏