Despite a German decree to “preserve these bison for posterity as a unique natural monument, ” the herd was decimated by the retreating German armies, by Russian resistance fighters, and by the ever - present poachers.
فرغم ان الالمان اصدروا مرسوما يوجب « حماية البيسون من اجل الاجيال القادمة باعتباره اثرا طبيعيا فريدا » ،‏ هلك معظم القطيع على يد الجيوش الالمانية المنسحبة ورجال المقاومة الروسية والصيادين غير الشرعيين الناشطين على الدوام .‏