After his sentence was read, the elderly scientist, kneeling and dressed as a penitent, solemnly pronounced: “I do abjure, curse, and detest the said errors and heresies [the Copernican theory] and in general all and any other error, heresy, or sect contrary to the Holy Church. ”
لم يُرِد ڠاليليو ان يصير شهيدا ،‏ لذلك اضطُر الى انكار معتقداته علنا .‏ فبعد ان قُرئ قرار الحكم ،‏ اعلن العالِم المسنّ بحزن عميق ،‏ جاثيا ومرتديا ثياب التائب :‏ « اشجب ،‏ ألعن ،‏ وأمقت الاخطاء والهرطقات المذكورة آنفا [نظرية كوپرنيكوس] وعموما كل انواع الاخطاء ،‏ الهرطقات ،‏ والبدع الاخرى التي تخالف الكنيسة المقدسة » .‏