Observes columnist John Leo: “The yearning to irritate parents and shock the middle class seems to rank high as a motive for getting punctured repeatedly. ”
يذكر الصحفي جون ليو :‏ « يبدو ان الرغبة الجامحة في إغاظة الوالدين وصدم الطبقة الوسطى هي الحافز الرئيسي الى ثقب الجسد تكرارا » .‏