As the day draws to a close, the setting sun casts a warm glow over the city, whose proud monuments seem to reflect once more its golden age.
ففيما يقترب النهار من نهايته ،‏ ترسل شمس المغيب اشعتها المتوهجة على المدينة ،‏ فتتلألأ طُلَيْطُلة بمعالمها التاريخية المهيبة وكأنها عادت الى أوج عصرها الذهبي .‏