In the verses that lead up to Matthew 24: 46, the word “coming ” refers consistently to the time when Jesus comes to pronounce and execute judgment during the great tribulation.
وَيَرِدُ فِي ٱلْمَثَلِ نَفْسِهِ قَوْلُ ٱلسَّيِّدِ :‏ « مَتَى جِئْتُ آخُذُ مَا هُوَ لِي » .‏