* In 1206, when Temüjin was a little over 40 years of age, the Mongols made him Genghis Khan ​ — a title that may mean “strong ruler ” or“ universal ruler. ”
* وعام ١٢٠٦ ،‏ بعدما تجاوز تيموجين الـ‍ ٤٠ من عمره ،‏ سمّاه المغول « جنكيز خان » ،‏ وهو لقب يعني « الحاكم الكلي » او « الحاكم الذي لا يُقهر » .‏