Tischendorf may well have wondered what kind of reception that he, a Protestant scholar, would get in Russia, a vast land espousing the Russian Orthodox religion.
بما ان تيشندورف كان عالِما بروتستانتيا ،‏ فلا بد انه تساءل ايّ استقبال سيلقاه في روسيا ،‏ بلد فسيح ينتمي الناس في كافة ارجائه الى الديانة الارثوذكسية الروسية .‏