Very likely, this means that Nathan continued to be active in affairs of the royal court even after David’s death.
(‏ ٢ اخ ٩ :‏ ٢٩‏ )‏ وهذا يعني ان ناثان كان على الارجح منهمكا في شؤون البلاط الملكي حتى بعد موت داود .‏