In the third century, Gregory, bishop of Neocaesarea (c. 213 - c. 270 C.E.), rendered the book of Ecclesiastes from the Septuagint into simpler Greek.
ففي القرن الثالث ،‏ ترجم ڠريڠوريوس ،‏ اسقف قيصرية الجديدة (‏ نحو ٢١٣ -‏ نحو٢٧٠ ب‌م )‏ ،‏ سفر الجامعة من الترجمة السبعينية الى لغة يونانية ابسط .‏