It was what the French newsmagazine Le Point described as “France’s worst industrial disaster since the end of World War II. ”
كان هذا الحادث ،‏ على حد تعبير المجلة الاخبارية الفرنسية لو پوان ،‏ ‏ « اسوأ انفجار صناعي شهدته فرنسا منذ نهاية الحرب العالمية الثانية » .‏