Under the influence of this Jewish tradition, Bible translators of Christendom ​ — Jerome, the translator of the Latin Vulgate, for example — ​ replaced the divine name with such terms as “Lord ” or“ God. ”
وقد اثر التقليد اليهودي هذا على العديد من تراجمة الكتاب المقدس في العالم المسيحي ،‏ امثال جيروم الذي ترجم الڤولڠات اللاتينية .‏