A study conducted by Henrik Brumm of the Institute of Biology at the Free University of Berlin found that the volume of the songs, which are intended to establish a bird’s territory and to attract females, varied by 14 decibels, depending on the surrounding noise level.
فبحسب دراسة اجراها هنريك بروم من معهد علم الاحياء في جامعة برلين الحرة ،‏ عندما يغرِّد العندليب بغية جذب الانثى وتحديد المقاطعة الخاصة به ،‏ يتغير حجم صوته بنسبة ١٤ دسِّيبل وفقا لمستوى الضجيج في محيطه .‏