Even so, such tests are “not always reliable, particularly if carried out by inadequately trained staff or with inadequate equipment, ” notes the report.
ومع ذلك ،‏ « لا يمكن الاعتماد دائما » على هذه الفحوص ،‏ « وخصوصا اذا أُجريت على يد اشخاص غير مدرَّبين بالشكل الكافي او بواسطة معدّات غير مناسبة » ،‏ كما يذكر التقرير .‏