In addition, a number of Scriptural errors that have crept into many other translations have been removed.
اضافة الى ذلك ،‏ بُذلت جهود لتكون اللغة المستخدمة في ترجمة العالم الجديد لغة عصرية وسهلة ليتمكن من فهمها كل الناطقين بالسواحلية .‏