Then Jehovah commanded Moses to write in a book and ‘ propound in Joshua’s ears ’ the divine decree: “I shall completely wipe out the remembrance of Amalek from under the heavens. ”
ثم امر يهوه موسى ان يكتب في كتاب وأن ‹ يضع في مسامع يشوع › الحكم الالهي :‏ « اني سوف امحو ذكر عماليق من تحت السماء » .‏