يذكر هذا المرسوم المحفوظ في المكتبة البريطانية :‏ « بما انه حان الوقت للذهاب الى كل البيوت من اجل القيام بإحصاء سكاني ،‏ فمن الضروري إلزام جميع المقيمين —‏ لأي سبب كان —‏ خارج موطنهم الاصلي بالعودة اليه » .‏