One of the biggest mistakes, I have learned, is for the person speaking to shout or exaggerate lip movements.
‏ « ومن اكبر الاخطاء التي اكتشفتها هي ان يتكلم الشخص قبالتك بصوت عالٍ جدا او يبالغ في تحريك شفتيه .‏