▪ Translate the meaning of words literally when the wording and structure of the original text allows for such a rendering in the target language.
◗ تنقل كلمات وبنية النص الاصلي حرفيا حين تسمح بذلك لغة الترجمة .‏