He sowed doubts in Eve’s mind, implying that God was holding back something good from her and needlessly restricting her freedom.
فقد زرع الشكوك في عقل حواء ،‏ موحيا ان الله يمنع عنها امرا جيدا ويقيِّد حريتها بلا مبرر .‏