The common denominator of so many of these remarks is the genuine interest and kindness shown by the teacher toward the student.
والقاسم المشترك بين الكثير من هذه العبارات كان الاهتمام واللطف الحقيقيين اللذين اعرب عنهما الاستاذ للتلميذ .‏