Before news of Claudius ’ death broke, Burrus escorted Nero to the Castra Praetoria and had him proclaimed emperor by the Praetorian Guard, leaving the Senate no option but to accept the choice.
وقبل ان ينتشر خبر وفاته ،‏ واكب بورّوس نيرون الى معسكر الحرس الامبراطوري وجعلهم يعلنونه امبراطورا ،‏ الامر الذي لم يترك امام مجلس الشيوخ خيارا سوى القبول .‏