The angel was obviously not referring to Persian King Cyrus, who at that time looked with favor upon Daniel and his people.
طبعا ،‏ لم يقصد الملاك الملك الفارسي كورش الذي كان ينظر باستحسان الى دانيال وشعبه .‏