According to one scholar, the original - language word translated “to establish ” can also mean ‘ to erect a monument. ’
فَهؤُلَاءِ ٱلْيَهُودُ كَانُوا يُقِيمُونَ نُصْبًا رَمْزِيًّا بِهَدَفِ جَلْبِ ٱلْمَجْدِ لِأَنْفُسِهِمْ وَلَيْسَ لِلهِ .‏ هَلْ تَذْكُرُونَ ؟‏