One Bible reference work says that this “is literally ‘ and my nose will become hot, ’ which is an idiom for intense anger. ” Notice that Jehovah did not leave it up to the human judges in Israel to enforce this law.
(‏ العدد ٢٤‏ )‏ يذكر احد مراجع الكتاب المقدس ان عبارة « يحتدم غضبي » « هي حرفيا ‹ تشبّ النار في انفي › ،‏ تعبير اصطلاحي يشير الى السخط الشديد » .‏