Some of these, the counting of lines or words in particular, reemerge in the traditions of the Massoretes in the early Middle Ages. ”
وبعض ما تشتمل عليه هذه الآلية ،‏ وخصوصا تعداد السطور والكلمات ،‏ يَظهر مجددا في تقاليد الماسوريين في اوائل القرون الوسطى » .‏