BACK in November 1902, Henri Desgrange, director of the sports daily L’Auto, was hunting for an idea to crush the rival paper Le Vélo.
في شهر تشرين الثاني (‏ نوفمبر )‏ عام ١٩٠٢ ،‏ كان هنري ديڠرانج ،‏ مدير الصحيفة الرياضية اليومية لوتو ،‏ يبحث عن فكرة يتفوق بها على الصحيفة المنافسة لو ڤيلو .‏