Asserting that such calamitous events were beyond human understanding or explanation, Voltaire wrote:
وفي هذه القصيدة رفض الفكرة القائلة ان هذه الكارثة عقاب الهي على خطايا الناس ،‏ وقال ان احداثا مفجعة كهذه تتجاوز قدرة الانسان على الفهم او التفسير .‏