Although this expression has been used, it is best to avoid it since it seems to imply that Jehovah’s mercy softens or restrains his justice, as if his mercy were superior to the harsher quality of justice.
رغم ان هذا التعبير مستعمَل ،‏ فمن الافضل تجنبه اذ يدل كما يظهر ان رحمة يهوه تخفِّف او تقيِّد عدله ،‏ وكأن رحمته اسمى من صفة العدل الاكثر قساوة .‏