وذكر البيان مقتبسا من احدى القضايا التي عولجت سنة ١٩٣٩ :‏ « ان طلب الترخيص لممارسة الرقابة الذي يجعل التوزيع الحرّ والخالي من القيود للمطبوعات مستحيلا يضرب في صميم الضمانات الدستورية » .‏ —‏ إمالة الحروف ليست لنا .‏