For example, an Associated Press report states that “in 1992 — the 500th anniversary of the Spanish conquest of Guatemala — the Guatemalan Catholic Church issued a public apology for abuses committed against the Indians during its evangelization of Guatemala. ”
مثلا ،‏ يذكر تقرير للأسّوشيايتد پرِس انه « في سنة ١٩٩٢ —‏ وهي الذكرى الـ‍ ٥٠٠ لإخضاع الاسپان لڠواتيمالا —‏ نشرت الكنيسة الكاثوليكية في ڠواتيمالا بيانا اعتذرت فيه عن الاساءات التي اقتُرفت بحقّ الهنود الاميركيين اثناء حملة تبشيرها في ڠواتيمالا » .‏