Successive failures of sugar crops, a slump in the international sugar market, and heavy debts incurred with the Company all led plantation owners to plot an uprising, which finally expelled the Dutch in 1654.
فاستقال موريس وعاد الى هولندا في ايار (‏ مايو )‏ عام ١٦٤٤ .‏ لكنّ رحيله احزن الجميع ،‏ حتى البرتغاليين ،‏ ووسم بداية انحطاط البرازيل الهولندية .‏