However, the scholars who first dated the event to 568 B.C.E. (astronomical - 567) acknowledged that in 568 B.C.E., the moon was in that position on “the 8th of Nisanu and not on the 9th. ”
غير ان الباحثَيْن اللذين كانا اول مَن أرَّخ الحدث بعام ٥٦٨ ق‌م (‏ السنة الفلكية –‏ ٥٦٧ )‏ اعترفا بأن القمر سنة ٥٦٨ ق‌م كان في هذا الموقع في « الثامن من نيسانو ،‏ لا في التاسع منه » .‏