Back in mid - September 1532, the Waldensian barbes (pastors) held a synod, or conference, at Chanforan, a hamlet near Turin, Italy.
في اواسط ايلول (‏ سبتمبر )‏ سنة ١٥٣٢ ،‏ عقد القسوس الوَلدويون سينودسا ،‏ او مجمعا ،‏ في قرية صغيرة قرب تورينو في ايطاليا تدعى شانفوران .‏