Steve Tyler, a spokesman for the British Standards Institution, says: “The most common injuries are twisted or sprained ankles and broken legs, but these shoes may also cause back problems, especially in young girls whose bodies are still developing. ”
ويقول ستيڤ تايلر ،‏ الناطق بلسان المعهد البريطاني للمعايير :‏ « اكثر الاصابات شيوعا هو التواء الكواحل وكسر الارجل ،‏ لكنَّ هذه الاحذية قد تسبِّب ايضا آلاما في الظهر ،‏ وخصوصا عند الفتيات اللواتي لا تزال اجسامهنَّ تنمو » .‏