If a sentry’s warning cry signals the meerkats to scurry to their holes, at least one of them will make quite sure that the kittens get there safely too.
وإذا اشارت صيحة الحارس ان على المراقيط العَدْو مسرعة الى جحورها ،‏ فسيتأكد واحد منها على الاقل ان جميع الصغار قد دخلت الجحر وهي هناك آمنة .‏