By these means, for example, he can — without altering the position of his hand — bend the upper joints of the fingers of the left hand in a lateral direction, and with the greatest ease and rapidity. ”
وبذلك يمكنه مثلا —‏ دون تغيير موقع يده —‏ ان يحني المفاصل العلوية لاصابع يده اليسرى باتجاه جانبي ،‏ وبأقصى سهولة وسرعة » .‏