By 1850, 26 percent of the residents of New York were Irish ​ — there were more Irish - born citizens there than in Ireland’s capital city, Dublin.
وبحلول سنة ١٨٥٠ ،‏ كان ٢٦ في المئة من سكان نيويورك ايرلنديين —‏ وقد فاقوا عددا الايرلنديين الموجودين في دَبْلِن ،‏ عاصمة ايرلندا .‏