Despite having become totally blind by 1652, he labored on this project with the help of secretaries until his death in 1674.
ورغم انه اصيب بالعمى الكامل سنة ١٦٥٢ ،‏ عمل بدأب على مشروعه هذا مستعينا بعدد من المساعدين حتى موته سنة ١٦٧٤ .‏