The problem is that they never stop building. “ When kept indoors, ” writes environmental engineer Alice Outwater, “they will cut down the legs of tables and chairs and build little dams between pieces of furniture. ”
تكتب المهندسة البيئية أليس آوتووتر :‏ « اذا عاشت القنادس داخل البيت ،‏ فهي تقطع ارجل الطاولات والكراسي لتبني سدودا صغيرة بين قطع الاثاث » .‏