LIKE a mother standing in the doorway of her house waiting for the return of her loved ones, she has stood lonely and forlorn for hundreds of years at the point where the Bosporus Strait runs into the Sea of Marmara.
كأم واقفة عند مدخل بيتها تترقب عودة اولادها الاحباء ،‏ وقف مئات السنين متوحِّدا كئيبا حيث يتصل مضيق البوسفور ببحر مرمرة .‏