At the same time, the elephant can use its trunk to lift loads of up to some 600 pounds (270 kg)!
وبمقدور الفيل ان يرفع بواسطة خرطومه أحمالا يصل وزنها الى ٢٧٠ كيلوغراما ،‏ ويلتقط في الوقت نفسه بطرفه قطعة نقدية صغيرة .‏