Recognizing the difficulties involved in launching a successful biological attack, the British American Security Information Council stated: “Though governments face a multitude of threats of chemical and biological terrorism most analysts believe that the catastrophic scenarios involving mass casualties, though possible, are highly unlikely to occur. ”
ذكر المجلس البريطاني الاميركي للمعلومات الامنية معترفا بالصعوبات المشمولة في شن هجوم بيولوجي ناجح :‏ « رغم ان الحكومات تواجه عددا من التهديدات المتعلقة بالارهاب البيولوجي والكيميائي ،‏ يعتقد معظم المحلّلين ان حدوث كوارث تشمل اصابات بالجملة ،‏ ولو كان ممكنا ،‏ هو بعيد الاحتمال جدا » .‏ لكن في حين قد تكون امكانية حصول مثل هذا الهجوم ضئيلة ،‏ فإن النتائج يمكن ان تكون رهيبة .‏