The disclosure that Jehovah would give Mary’s son “the throne of David his father ” would make her ​ — and indeed any Jewish person acquainted with the Scriptures — ​ think of the promise that God had made to King David of Israel.
ولا بد ان الاعلان الذي تفوَّه به الملاك ،‏ ان يهوه سيعطي ابن مريم « عرش داود ابيه » ،‏ جعلها تفكر في الوعد الذي قطعه يهوه لداود ملك اسرائيل ،‏ شأنها في ذلك شأن اي يهودي آخر ملمّ بالاسفار المقدسة .‏