Perhaps she is poetically likening the dark iris surrounded by the white of his eyes to blue - gray doves bathing in milk.
ومن المرجَّح انها تشبّه بأسلوب شعري حدقتَي عينيه الداكنتين المحاطتين بالبياض بحمام ازرق رمادي يغتسل في بركة حليب .‏