You may be surprised to learn, however, that this declaration was made over 400 years ago ​ — and in a land that was, in a sense, like an island of tolerance in a sea of intolerance.
ولكن قد يدهشك ان تعرف ان هذا الاعلان صدر قبل اكثر من ٤٠٠ سنة —‏ وفي بلد كان ،‏ ببعض الطرائق ،‏ كجزيرة تسامح في بحر من التعصب .‏