Speaking about crime and violence on TV, the same report notes that “many hundreds of research studies have shown that viewing violent imagery negatively influences children’s learning, aggression and empathy. ”
ويذكر التقرير نفسه متحدثا عن الجريمة والعنف على التلفزيون :‏ « اظهرت مئات الابحاث ان رؤية المَشاهد العنيفة تؤثر سلبا في تعلّم الاولاد ،‏ روحهم العدوانية ،‏ وتعاطفهم » .‏