ON THIS sultry August day, the sun’s rays beat down on the cement steps that lead up to the monastery of the “Most Holy Mother of God, ” on the island of Tínos, in the Aegean Sea.
في هذا اليوم الشديد الحرّ من آب (‏ اغسطس )‏ تضرب الشمس درجات الاسمنت المؤدية الى دير « ام الله القدوسة » في جزيرة تينوس الواقعة في بحر إيجه .‏