The book Love, Sex and War ​ — Changing Values, 1939 - 45, observed: “It seemed that sexual restraint had been suspended for the duration, as the traditional licence of the battlefield invaded the home front....
علَّق كتاب الحب ،‏ الجنس ،‏ والحرب —‏ قيَم متغيِّرة ،‏ ١٩٣٩ -‏ ١٩٤٥ ‏ (‏ بالانكليزية )‏ :‏ « بدا ان الضوابط الجنسية حُلَّت اثناء الحرب ،‏ فيما اكتسح حياةَ المدنيين عدمُ الانضباط الذي يسم ساحات المعارك .‏ .‏ .‏ .‏