The word translated “lightly ” has the sense of fickleness, as if a person was unreliable, not keeping his promises. Paul’s rhetorical question “do I purpose things in a fleshly way? ”
كان يجب ان يوضح للمسيحيين في كورنثوس ان قراره بتغيير خطته لا يعود الى كونه شخصا متقلبا غير جدير بالثقة .‏