The Convention Committee had to contend with not only the threat of violence but also the challenge of how to fit 5,000 people into an area that normally holds about 2,500.
لم تكن المشكلة التي لزم ان تواجهها لجنة المحفل تهديد الرعاع العنيف فحسب ،‏ بل ايضا تدبير الامور بحيث يتسع الموقع في مارنيلي لخمسة آلاف شخص مع انه يستوعب عادة حوالي ٥٠٠‏,٢ .‏