In other words, respect refers primarily to how we view our brother while honor refers to how we treat our brother.
وَفِي ٱلْوَاقِعِ ،‏ كَثِيرًا مَا تُسْتَعْمَلُ كَلِمَتَا « ٱلْإِكْرَامِ » وَ « ٱلِٱحْتِرَامِ » مَعًا لِأَنَّهُمَا مُرْتَبِطَتَانِ بِشَكْلٍ وَثِيقٍ .‏