This same report continues: “The problem... seems to be related to situations in which an older driver must evaluate changing information from the left and right periphery before pulling out into an intersection. ”
يكمل هذا التقرير نفسه :‏ « المشكلة .‏ .‏ .‏ تتعلق على ما يبدو بحالات حيث ينبغي ان يقيِّم السائق المسن حركة السير جيدا من اليمين واليسار قبل الانطلاق عند تقاطع طرق » .‏