The paludier spends autumn through spring repairing the clay dikes and channels in the marshes and preparing his crystallizing pans.
يقضي الملّاح فترة الخريف الى الربيع وهو يصلح الجدران والقنوات الطينية في المستنقعات الملحية ويجهّز ملّاحاته .‏