The advertisement accurately quoted the critic’s words, but it lifted them out of context and thus grossly misrepresented his view.
فمن الواضح ان الاعلان اقتبس كلمات الناقد ولكن بمعزل عن القرينة ،‏ مما حرف نظرته الى حد بعيد .‏