Everyone except me had brought his new red Pioneer scarf from home, and the students stood in a long row in front of the school principal, the teachers, and senior class members.
كان الجميع ما عداي قد احضروا معهم منديلا احمر جديدا يمثِّل شعار الروّاد ،‏ وكان التلاميذ واقفين في صف طويل امام مدير المدرسة والاساتذة وطلبة الصفوف العليا .‏