A brochure published in 1999 by the National Academy of Sciences (NAS) in the United States says: “A particularly compelling example of speciation [the evolution of new species] involves the 13 species of finches studied by Darwin on the Galápagos Islands, now known as Darwin’s finches. ”
تقول كراسة اصدرها معهد العلوم الوطني في الولايات المتحدة سنة ١٩٩٩ :‏ « المثال النموذجي لنشوء الانواع الجديدة [عن طريق التطور] هو الانواع الـ‍ ١٣ من الشراشير التي درسها داروين في جُزر ڠالاپاڠوس ،‏ والتي تُعرف الآن بعصافير داروين » .‏