In 1340 a tax on salt was established, which came to be known as the gabelle, from the Arabic word for tax ​ — qabālah.
لذا فُرضت سنة ١٣٤٠ ضريبة على الملح ،‏ وصارت تُعرف باسم « ڠابل gabelle‏ » المشتق من الكلمة العربية « قَبالة » ،‏ وهي ما يلتزمه المرء من عمل ودَين وغير ذلك .‏