The Bible does not explain how this happens, but it does reveal why we have an aesthetic sense: God endowed us with his attributes.
والكتاب المقدس ايضا لا يفسِّر ذلك ،‏ الا انه يكشف لنا سبب امتلاكنا هذه القدرة الرائعة ،‏ وهو ان الله وضع فينا صفاته حين خلقنا .‏