The translators, who do not draw attention to themselves, endeavored to convey God’s Word in a manner that is not only accurate but also close to the common speech of today, not that of the 16th century.
وعام ١٩٩٤ صدرت بالبولندية الاسفار اليونانية المسيحية —‏ ترجمة العالم الجديد ،‏ وفي عام ١٩٩٧ كامل الكتاب المقدس —‏ ترجمة العالم الجديد .‏