It is one thing for Isaiah’s prophecy to state that others would account Christ as “stricken by God ” but quite another for the prophecy to foretell:“ Jehovah himself took delight in crushing him. ”
لَيْسَ أَمْرًا مُفَاجِئًا أَنْ تَقُولَ نُبُوَّةُ إِشَعْيَا إِنَّ ٱلْآخَرِينَ سَيَحْسَبُونَ ٱلْمَسِيحَ « مَضْرُوبًا مِنَ ٱللهِ » ،‏ أَمَّا أَنْ تَقُولَ إِنَّ « يَهْوَه .‏ .‏ .‏