However, to meet those limits on tar and nicotine, one company’s documents reveal that instead of altering the cigarettes, the firm deliberately manipulated the standards by changing how they measure the substances.
ولكن بدلا من تغيير السجائر ،‏ كشفت وثائق احدى الشركات ان هذه الشركة ،‏ لكي لا تخالف القرار بتحديد كمية القطران والنيكوتين ،‏ عمدت الى التلاعب بالمعايير ،‏ وذلك بتغيير طريقة قياس هاتين المادتين .‏