“ What happened to the Rapa Nui suggested that uncontrolled growth and the impulse to manipulate the environment past the breaking point were not merely aspects of the industrialized world; they were the human condition. ” — National Geographic.
‏ « يشير ما حصل للرَّپا نُوي ان نمو البلد غير المضبوط والحافز الى استغلال البيئة بشكل مفرط ليسا من سمات العالم الصناعي فحسب ؛‏ انهما من خصال الطبع البشري » .‏ —‏ ناشونال جيوڠرافيك ‏ (‏ بالانكليزية )‏ .‏