The Maya retaliated at first by withholding church taxes, taking their children out of church schools, shunning catechism classes, and refusing to work on the haciendas, or plantations.
حاول المايا ان يثأروا في البداية من ظلم اعدائهم بالامتناع عن دفع ضريبة الكنيسة ،‏ اخراج اولادهم من المدارس الدينية ،‏ عدم حضور صفوف التعليم الديني ،‏ ورفض العمل في المزارع .‏