The El Niño weather phenomenon can also wreak havoc, as it forces the anchovies south to colder waters.
كما ان ظاهرة النينيو المناخية تؤثر سلبا فيها ،‏ اذ انها تجبر اسماك البَلَم على الارتحال جنوبا حيث المياه ابرد .‏