ففي يوم معيَّن خلال الشهر ،‏ يضع كل شخص ،‏ اذا احب ،‏ هبة صغيرة ؛‏ ولكن فقط اذا كانت هذه مسرَّته ،‏ وفقط اذا كان قادرا ؛‏ اذ ليس هنالك اضطرار ؛‏ وكل ذلك طوعي » .‏ —‏ أپولوجي (‏ بالانكليزية )‏ ،‏ ترتليانوس ،‏ نحو سنة ١٩٧ ب‌م .‏