The Papyrus Rylands 457 (P), a fragment of the Gospel of John dated to the second century C.E., was written only a few decades after the original
كُتبت بردية رايلاندز ٤٥٧ (‏ P )‏ ،‏ جذاذة من انجيل يوحنا يعود تاريخها الى القرن الثاني ب‌م ،‏ بعد عقود قليلة فقط من كتابة النسخة الاصلية