The first took place at the theater of Batthyány Castle, where the speakers included Professor Szabolcs Szita, head of the Holocaust Documentation Center in Budapest; László Donáth, member of the Parliament’s Committee for Human Rights, Minority and Religious Affairs; and Kálmán Komjáthy, an eyewitness of the executions who is now the town historian.
حدث الاول عند قصر باتيّاني ،‏ حيث كان من بين الخطباء الپروفسور سابوتش سيتا ،‏ رئيس مركز توثيق المحرقة في بوداپست ؛‏ لاسلو دوناتش ،‏ عضو في لجنة البرلمان لحقوق الانسان وشؤون الاقلية والشؤون الدينية ؛‏ وكالمان كومياتشي ،‏ شاهد عيان لتنفيذ حكم الاعدام وهو الآن مؤرخ المدينة .‏