In distinguishing the God of the Bible from others, those missionaries did not hesitate to make wide use of the divine name, transliterated Iehova in Tahitian.
لذلك بغية تمييز إله الكتاب المقدس من الآلهة الاخرى ،‏ لم يتردد هؤلاء المرسلون في استعمال الاسم الالهي على نطاق واسع ،‏ وهذا الاسم منقول الى يهُوَا بالتاهيتية .‏