The “unpalatable ” explanation, says The Economist, is that“ old - fashioned jealousy led the women to discriminate against pretty candidates. ”
والتفسير الذي توصَّل اليه الباحثون « على مضض » ،‏ بحسب مجلة ذي إيكونوميست ،‏ هو ان « الغيرة المعهودة دفعت النساء الى التحامل على المرشحات الحسناوات » .‏