“ If possible ” and “as far as it depends upon you ” are qualifying expressions indicating that making peace with others may not always be possible.
فَهُوَ يَقُولُ لَهُمْ :‏ « إِذَا جَاعَ عَدُوُّكَ فَأَطْعِمْهُ ،‏ وَإِذَا عَطِشَ فَٱسْقِهِ ؛‏ فَإِنَّكَ بِفِعْلِكَ هٰذَا تُكَوِّمُ جَمْرَ نَارٍ عَلَى رَأْسِهِ » .‏