In an effort to become competitive and to reduce production costs, American companies began cutting the number of workers and improving methods and equipment.
في محاولة لزيادة قدرتها التنافسية وتخفيض تكاليف الانتاج ،‏ بدأت الشركات الاميركية بتخفيض عدد العمال وتحسين الاساليب والاجهزة .‏