The book Stanley, by Richard Hall, says: “Stanley was emaciated and tired, but he felt he could put on a braver show than [previous explorers] had as he marched into the town.
يروي كتاب ستانلي ‏ (‏ بالانكليزية )‏ بقلم ريتشارد هول :‏ « مع ان ستانلي كان هزيلا ومنهك القوى ،‏ رغب ان يدخل القرية بمظهر يوحي بأنه اشجع من [غيره من المستكشفين] .‏