As early as 1324, the Venetians undertook colossal engineering works to divert rivers that threatened to choke the lagoon with silt.
فمنذ سنة ١٣٢٤ ،‏ باشر سكان البندقية اعمالا هندسية ضخمة لتحويل مجاري الانهار التي هدّدت بغمر البحيرة بالطمي .‏