However, Jehovah wanted to do more for Jonah than simply deliver him from the heat and from his own petulant anger. He wanted to reach Jonah’s heart.
ولكن لم تكن غاية يهوه ان يقي يونان من حر الشمس او يسكّن غضبه المتسم بالوقاحة ،‏ بل اراد ان يمس قلبه .‏