It was not just the fierce wind, which was shrieking through the ship’s rigging; nor was it just the mountainous waves, which were thundering against the sides of the vessel, making her every timber creak and groan.
فهو لم يخَف فقط من صوت الرياح الهوجاء التي عصفت بحبال سارية السفينة او من الامواج العملاقة التي تقاذفتها جاعلة كل ضلع فيها يصرّ .‏