A bewhiskered fisherman sitting nearby beat his lunch — an octopus that he had just forked out of the water — against the cement quay to tenderize it.
وها صياد ملتحٍ جالس على مسافة قريبة يمسك بأخطبوط اصطاده بحربة ،‏ وهو يخبط الرصيف الاسمنتي به ليصير لحمه اطرى فيأكله .‏