The Companion Bible, under the heading “The Cross and Crucifixion, ” notes:“ Our English word ‘ cross ’ is the translation of the Latin crux; but the Greek stauros no more means a crux than the word ‘ stick ’ means a ‘ crutch. ’
Cuốn The Companion Bible dưới tiểu đề “Thập tự giá và đóng đinh trên thập tự giá ” ghi:“ Trong tiếng Anh chữ « thập tự giá » (cross) được dịch từ chữ la - tinh crux; nhưng chữ Hy - lạp stau.ros ’ không có nghĩa là thập tự giá (crux) cũng giống như cây « gậy » (stick) không có nghĩa là cái « nạng » (crutch).