Although most translations use the word “punishment ” at Matthew 25: 46, the basic meaning of the Greek word koʹla·sin is“ checking the growth of trees, ” or pruning, cutting off needless branches.
Trong phần lớn các bản dịch, từ Hy Lạp koʹla·sin nơi Ma - thi - ơ 25: 46 được dịch là “cực hình ” hay“ hình phạt ”, nhưng nghĩa cơ bản của nó là “kiềm hãm sự phát triển của cây ” hoặc cắt tỉa những cành không cần thiết.