But the writings of the Jewish Alexandrian philosopher Philo and the Jewish historian Josephus as well as the Talmud all display a general belief among first - century Jews that the Septuagint was inspired to the same degree as the original Scriptures.
Tuy nhiên, các bản văn của triết gia Do Thái ở A - léc - xan - tri là Philo và của sử gia người Do Thái là Josephus cũng như sách Talmud đều cho thấy là người Do Thái trong thế kỷ thứ nhất nói chung đều tin rằng bản Septuagint cũng được soi dẫn giống như bản Kinh - thánh gốc.