Says the book Daily Life in the Time of Jesus: “The taxes that [the Jews had] to pay in money and in kind were exceedingly heavy, and they were all the heavier in that two forms of taxation ran side by side for them, civil taxes and religious taxes; and neither was light. ”
Sách Daily Life in the Time of Jesus (Đời sống hằng ngày trong thời Giê - su) nói: “Thuế mà [người Do Thái phải] trả bằng tiền hoặc bằng thứ gì tương đương thì rất là nặng, và gánh nặng lại càng nặng thêm vì họ phải trả cùng một lúc hai loại thuế, thuế dân sự và thuế tôn giáo; và cả hai đều nặng ”.