ON A beautiful summer day in August 1590, Ieyasu Tokugawa (right), who later became the first Tokugawa shogun, * set foot in the fishing village of Edo in eastern Japan.
Một ngày hè đẹp trời vào tháng 8 năm 1590, Ieyasu Tokugawa (bên phải), người sau này trở thành Shogun Tokugawa đầu tiên, * đặt chân đến làng chài Edo ở miền đông Nhật Bản.