At both Isaiah 65: 17 and 66: 22, the Hebrew word for heavens is in the plural form, and the consistent rendering chosen is “new heavens and a [or, the] new earth. ”
Ở cả hai câu Ê - sai 65: 17 và 66: 22, từ “trời ” bằng tiếng Hê - bơ - rơ ở dạng số nhiều, và câu dịch nhất quán được chọn là“ các từng trời mới và đất mới ”.