In practical terms, the quality of life of a domestic slave depended very much on the disposition of the master and that could cut both ways: proximity to a cruel master could result in suffering an unlimited range of evils, but a kind and generous master could make life both tolerable and hopeful.
Trên thực tế thì phẩm chất của đời sống kẻ nô lệ giúp việc trong nhà tùy thuộc rất nhiều vào tính tình của chủ. Nếu gặp chủ ác thì nô lệ phải chịu khổ sở cùng cực, nhưng nếu gặp chủ hiền và rộng lượng thì nô lệ được dễ chịu và có hy vọng.