Writers who differ in month and day when referring to the same event might merely be using different calendars.
Những người viết nào mà nói về cùng một biến cố lại kể ngày, tháng khác thì có lẽ chỉ vì họ dùng hai loại lịch khác đó thôi.