There was a festival going on, and even while the city was falling they continued to dance and enjoy themselves, until hard facts brought them to their senses. ” ​ — Herodotus — ​ The Histories, translated by Aubrey de Selincourt.
Cuộc hội hè đang diễn ra, và ngay trong lúc thành đang thất thủ, họ tiếp tục nhảy múa và vui chơi, cho đến khi sự thật phũ phàng làm cho họ chợt tỉnh ” (Herodotus — The Histories, do Aubrey de Selincourt dịch).