[ This memorial is for the] millions of ruined lives ​ — for people executed without trial or record; for people exiled and sent to concentration camps, deprived of civil rights for having the ‘ wrong ’ occupation or the ‘ improper social origins. ’
[ Lễ này nhằm tưởng niệm] hàng triệu người bị hủy hoại cuộc sống ​ — những người bị hành quyết mà không được xét xử hoặc không ai biết; những người bị lưu đày và bị đưa vào các trại lao động khổ sai, bị tước quyền công dân chỉ vì có nghề nghiệp hoặc lý lịch ‘ xấu ’.