Author Portia Robinson, in her book The Women of Botany Bay, describes the rapid transformation of the colony: “Visitors, free settlers, officials, soldiers, the convicts themselves who arrived in New South Wales in the latter years of the Macquarie decade [1810 - 21], expecting to find the debauchery, inebriety and licentiousness believed in Britain to be characteristic of the colony, were astounded at its ‘ civilisation ’.
Trong cuốn The Women of Botany Bay, nữ tác giả Portia Robinson miêu tả sự biến đổi nhanh chóng của thuộc địa này như sau: “Khi du khách, người lập nghiệp tự do, quan chức, binh lính, và cả các tội phạm đến bang New South Wales trong những năm cuối thập kỷ Macquarrie [1810 - 1821], họ tưởng là sẽ chứng kiến cảnh trụy lạc, rượu chè say sưa và dâm loạn, mà người bên Anh thời bấy giờ cho là nét đặc trưng của thuộc địa; ai ngờ họ rất kinh ngạc trước ‘ nền văn minh ’ của Sydney.