So in 1940 my father decided to move the family to a safer location ​ — Maidenhead, a small town 30 miles [45 km] west of London.
Do đó, vào năm 1940, cha quyết định dời cả gia đình đến một nơi an toàn hơn, ở Maidenhead, một thành phố nhỏ cách Luân Đôn 45 kilômét về phía tây.