By getting close to the source of the original tongues and documents and by rendering them into the living language of the day, Jerome anticipated modern translation methods by a thousand years.
Bằng cách đến gần nguồn của các ngôn ngữ và văn bản nguyên thủy và bằng cách dịch sang ngôn ngữ thông dụng lúc đó, ông Jerome đi trước những phương pháp dịch thuật hiện đại cả một ngàn năm.