He drew heavily on the existing translations, edited them on the basis of the Latin Vulgate, and replaced some words with those typical of his area, Venetia.
Ông dựa rất nhiều vào các bản dịch lưu hành bấy giờ, so sánh với bản Vulgate bằng tiếng La - tinh để chỉnh sửa, và thay thế một số từ bằng ngôn ngữ của địa phương ông, vùng Venetia.