Archbishop Filaret of Chernigov, a scholar of Russian religious literature, gave this appraisal of the Makarios Bible: “His translation is faithful to the Hebrew text, and the language of the translation is pure and befits the subject. ”
Tổng giám mục địa phận Chernigov là Filaret, học giả về văn học tôn giáo của Nga, đã đánh giá như sau về bản Kinh - thánh Makarios: “Bản dịch của ông theo sát Kinh - thánh tiếng Hê - bơ - rơ, và ngôn ngữ dùng trong bản dịch rất thuần khiết và thích hợp với chủ đề ”.