For example, he uses a number of obscure titles of Roman civic officials, such as praetors, or civil magistrates, in Philippi; politarchs, or local rulers, of Thessalonica; and Asiarchs, or leading men, in Ephesus.
Ngày nay, các tước hiệu ấy đã được dịch là các quan chức trong thành Tê - sa - lô - ni - ca; vài người trong ban tổ chức lễ hội ở Ê - phê - sô v.v..