This discussion focuses on languages that have the capacity to make the issue clear but in which translators choose not to do so.
Cuộc thảo luận này tập trung vào các ngôn ngữ có khả năng làm sáng tỏ vấn đề nhưng trong các ngôn ngữ ấy các dịch giả đã quyết định không làm thế.