The Revised Standard Version of the Bible, authorized by the National Council of the Churches of Christ in the United States, says in its preface: “The use of any proper name for the one and only God, as though there were other gods from whom he had to be distinguished, was discontinued in Judaism before the Christian era and is entirely inappropriate for the universal faith of the Christian Church. ”
Một bản dịch Kinh Thánh (Revised Standard Version), do Hội đồng quốc gia các giáo hội Ki - tô giáo tại Hoa Kỳ cấp phép xuất bản, mở đầu như sau: “Việc sử dụng danh riêng cho Đức Chúa Trời có một và duy nhất, như thể có những vị thần khác mà người ta phải phân biệt, đã không còn tiếp diễn trong Do Thái giáo từ trước thời Chúa Giê - su và hoàn toàn không phù hợp với đức tin chung của Giáo hội Đấng Ki - tô ”.