* Later, at a court hearing in Carmarthen, I was sentenced to three months in Swansea jail, with an additional fine of £25 — a considerable sum of money in those days.
* Sau này, khi hầu tòa ở Carmarthen, tôi bị xử phải ngồi tù ba tháng trong nhà lao Swansea đồng thời phải nộp thêm tiền phạt 25 bảng Anh — một số tiền khá to vào thời ấy.