But it is not bribery to give a tip or a gift to a public servant when he performs his duty or to obtain a legitimate service or to avoid unfair treatment. ​ — 4 / 1, page 29.
Nhưng tặng quà hoặc tiền cho một công chức để người đó làm bổn phận của mình, để được phục vụ đúng theo luật, hoặc tránh bị cư xử bất công thì không phải là hối lộ. — 1 / 4, trang 29.