These were not exclusively translations made in the 19th century. Included also is a modern translation in the Rotuman language that was released in 1999.
Những câu này không chỉ có trong các bản dịch của thế kỷ 19 mà cũng có trong một bản dịch hiện đại bằng tiếng Rotuma được xuất bản vào năm 1999.