THAT question has to be considered when Bible translators handle the first verse of the Gospel of John.
Khi dịch câu đầu tiên của sách Phúc Âm Giăng, những người dịch Kinh Thánh phải cân nhắc kỹ câu hỏi nêu trên.