To “heap fiery coals upon his head ” is a figure of speech drawn from the method of smelting metals in Bible times.
“ Lấy những than lửa đỏ mà chất trên đầu người ” là một hình ảnh rút ra từ cách nấu chảy kim loại vào thời Kinh Thánh được viết ra.