Notice how some other translations put it: “Some will use gold or silver or precious stones in building on the foundation; others will use wood or grass or straw. ” ( TEV) “On this foundation you can build in gold, silver and jewels, or in wood, grass and straw. ”
Xin lưu - ý một cách dịch khác về câu này: “Ví thử người ta dùng vàng, bạc, đá quí, gỗ, cỏ, rơm mà xây trên nền đó ” (Bản dịch của linh - mục Nguyễn Thế Thuấn).