Financial columnist Jane Bryant Quinn warns of dangerous attitudes among traders: “You think that if you’re at the helm — or at the mouse — bad things can’t happen.
Một chuyên gia phụ trách mục tài chính Jane Bryant Quinn khuyến cáo về thái độ nguy hiểm của những người trao đổi chứng khoán, đó là “nghĩ rằng khi mình nắm quyền chủ động — hay nắm con chuột máy vi tính trong tay — thì những điều ngoài ý muốn không thể xảy ra, vì luôn luôn có thể phản ứng kịp thời ”.