Those translators also felt that feminist readers would be happier if God was spoken of, not as the Father, but as Father - Mother and if Jesus was said to be, not God’s Son, but his Child.
Các dịch giả đó cũng nghĩ rằng những độc giả chủ trương nam nữ bình quyền sẽ hài lòng hơn nếu gọi Đức Chúa Trời là Cha - Mẹ thay vì Cha và nếu gọi Chúa Giê - su là Con của Đức Chúa Trời thay vì Con Trai của ngài.