In harmony with this, notice how various translations render the first part of Romans 13: 1: “Everyone must obey state authorities ” (Today’s English Version);“ everyone must submit himself to the governing authorities ” (New International Version); “everyone ought to obey the civil authorities. ” ​ — Phillips ’ New Testament in Modern English.
Phù hợp với điều này, xin lưu ý các bản dịch khác nhau dịch phần đầu của câu Rô - ma 13: 1: “Đối với quyền chức hiện dịch, mọi người phải biết phục tùng ” (Bản dịch linh mục Nguyễn thế Thuấn);“ mọi người phải phục quyền trên ” (Bản dịch Trần Đức Huân).