What remains is to give life to what is in the law: to ensure at last that as all are born equal in dignity before God, all are born equal in dignity before man. ” — U.S. President Richard Milhous Nixon, inaugural address, January 20, 1969.
Điều còn phải thực hiện là làm cho luật pháp có hiệu lực: để cuối cùng bảo đảm được rằng vì mọi người sinh ra đều bình đẳng về phẩm giá trước mắt Đức Chúa Trời, thì mọi người sinh ra đều bình đẳng về phẩm giá trước mắt loài người. ” ​ — Tổng thống Hoa Kỳ Richard Milhous Nixon, diễn văn nhậm chức, ngày 20 - 1 - 1969.