Though she was beautiful enough to attract the attention of a king who at the time had “60 queens and 80 concubines and young women without number, ” she viewed herself as“ but a saffron of the coastal plain ” ​ — a common flower.
Dù xinh đẹp đến nỗi vị vua lúc đó có “sáu mươi hoàng - hậu, tám mươi cung - phi, và nhiều vô - số con đòi ” cũng phải để mắt đến, nhưng nàng xem mình“ là hoa tường - vi của Sa - rôn ”, một loài hoa tầm thường.