After the war two main proposals to restore the clock were considered — to return it to its original appearance or to supply it with new dials and figures that had a completely different symbolism.
Sau chiến tranh, người ta cứu xét hai đề án chính nhằm khôi phục chiếc đồng hồ — làm nó trở lại nguyên dạng hoặc cung cấp cho nó những mặt đồng hồ mới mang ý nghĩa tượng trưng hoàn toàn khác hẳn.