Another theory is that these brothers were actually cousins of Jesus, although the Greek Scriptures use distinct words for “brother, ”“ cousin, ” and “relative. ”
Một giả thuyết khác là các em trai của Chúa Giê - su thật ra là em họ của ngài, mặc dù phần Kinh Thánh tiếng Hy Lạp dùng những từ riêng biệt cho “anh em ruột ”,“ anh em họ ” và “bà con ”.