After the death of Hideyoshi, Ieyasu led a coalition of forces, mostly from eastern Japan, against forces from the west, and in 1600, within a day, he claimed victory.
Sau khi Hideyoshi qua đời, Ieyasu dẫn đầu một lực lượng liên minh, phần lớn từ miền đông Nhật Bản, chống lại các lực lượng ở phía tây, và năm 1600, ông chiến thắng trong vòng một ngày.