My husband, for example, was asked to desist from calling me sweetheart in public, since that expression is usually reserved for an extramarital relationship.
Chẳng hạn, người ta căn dặn chồng tôi chớ gọi tôi là “cưng ” giữa nơi công cộng vì thường thường cách xưng hô như thế dành riêng cho mối tình vụng trộm.