The Hebrew and Greek words rendered “holy ” in the Bible convey the idea of being ‘ bright, new, fresh, untarnished, and clean. ’
Các chữ Hê - bơ - rơ và Hy - lạp trong Kinh - thánh dịch ra là “thánh ” bao hàm ý tưởng « lấp lánh, mới mẻ, không hoen ố và tinh sạch ».