Thus, many Bibles, such as the New World Translation, come closer to the original: “By means of him we have the release by ransom through the blood of that one, yes, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his undeserved kindness. ”
Do đó nhiều Kinh Thánh dịch sát hơn theo bản gốc, chẳng hạn như bản dịch Liên Hiệp Thánh Kinh Hội: “Ấy là trong Đấng Christ, chúng ta được cứu - chuộc bởi huyết Ngài, được tha tội, theo sự dư - dật của ân - điển Ngài ”. ( Chúng tôi viết nghiêng).