The Greek word for these cases, phylakterion, as used in non - Biblical literature is rendered “outpost, ”“ fortification, ” or “means of protection. ”
Thật vậy, trong tiếng Hy Lạp, hộp ấy gọi là phylakterion, và các tài liệu ngoài Kinh Thánh thì dịch từ này là “tiền đồn ”,“ đồn lũy ” hoặc “phương tiện bảo vệ ”.