Eager to accomplish for the Latin Bible what had already been done for the Latin classics, Estienne set out to reestablish as nearly as possible the original fifth - century text of Jerome’s Latin Vulgate Bible.
Vì ông muốn thực hiện cho Kinh - thánh La - tinh những gì người ta đã làm cho các tác phẩm cổ điển La - tinh nên Estienne bắt đầu cố gắng hết sức để thiết lập lại càng sát càng tốt nguyên bản Kinh - thánh Vulgate của Jerome viết hồi thế kỷ thứ 5.