Scholars believe that the inscription was part of a victory monument erected in Dan by an Aramaean enemy of both the “King of Israel ” and the“ [King of the] House of David. ”
Các học giả tin rằng chữ khắc này là một phần của đài kỷ niệm chiến thắng mà kẻ thù của “Vua của Y - sơ - ra - ên ” lẫn“ [Vua của] Nhà Đa - vít ” là dân A - ram đã dựng lên ở Đan.