“ Not having a birth certificate is the functional equivalent of not having been born, ” says Carol Bellamy, executive director of the United Nations Children’s Fund, the agency that conducted the worldwide survey.