“ The second year ” is evidently counted from 607 B.C.E., when the Babylonian king destroyed Jerusalem and became a world ruler.
Vì thế, “năm thứ hai đời vua Nê - bu - cát - nết - sa ” hẳn phải tính từ năm 607 TCN, khi vua Ba - by - lôn hủy phá thành Giê - ru - sa - lem và trở thành bá chủ thế giới.