However, after the surgery, and while Misae was still under sedation, she was given a blood transfusion — directly contrary to her clearly expressed wishes.
Tuy nhiên, sau cuộc giải phẫu và trong thời gian bà Misae vẫn còn ở dưới tác dụng của thuốc giảm đau, người ta đã tiếp máu cho bà — đi ngược lại ý muốn minh bạch của bà đã viết ra giấy.