The work Théo ​ — Nouvelle encyclopédie catholique says of these Black Virgins: “They appear to have been a means for transferring to Mary what remained of popular devotion to Diana [Artemis]... or Cybele. ”
Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo ‘ Théo ’ ” (Théo — Nouvelle encyclopédie catholique) nói về những pho tượng màu đen biểu hiệu Mẹ đồng trinh như sau:“ Các pho tượng đó dường như là một phương tiện để dâng lên Mẹ Ma - ri sự tôn sùng còn sót lại của một số người đối với Nữ Thần Đi - anh [Artemis]... hay Cybele ”.