In 1079, Pope Gregory VII issued the first of many medieval church edicts banning the production and sometimes even the possession of vernacular versions.
Vào năm 1079, Giáo hoàng Gregory VII ban hành sắc lệnh đầu tiên trong số nhiều sắc lệnh của giáo hội thời trung cổ, cấm việc xuất bản Kinh - thánh và đôi khi còn cấm việc có những bản dịch trong tiếng bản xứ nữa.