Although the first two editions of Estienne’s Greek text were little better than Desiderius Erasmus ’ work, in the third edition of 1550, Estienne added the collations and references from some 15 manuscripts, including the fifth - century - C.E. Codex Bezae and the Septuagint Bible.
Mặc dù hai lần phát hành đầu bản Hy - lạp của Estienne không khá hơn bản của ông Desiderius Erasmus bao nhiêu, nhưng trong lần xuất bản thứ ba vào năm 1550, Estienne cho thêm phần đối chiếu và nguồn tham khảo từ khoảng 15 bản viết tay, kể cả bản Codex Bezae của thế kỷ thứ 5 và bản Kinh - thánh Septuagint.