A footnote on Exodus 6: 3 in the Catholic Douay Version says regarding God’s name: “Some moderns have framed the name of Jehovah..., for the true pronunciation of the name [of God], which is in the Hebrew text, by long disuse is now quite lost. ”
Cước chú nơi Xuất Ê - díp - tô Ký 6: 3 trong bản dịch Công giáo Douay Version nói về danh của Đức Chúa Trời: “Một số người trong thời hiện đại đã đưa ra danh Giê - hô - va... vì cách phát âm đúng danh [của Đức Chúa Trời], danh có trong nguyên bản Kinh - thánh phần tiếng Hê - bơ - rơ, hiện giờ đã mất hẳn vì đã từ lâu không được dùng đến nữa ”.