They also believe that the initiative for translation came, not from Ptolemy II, but from the leaders of the Alexandrian Jewish community.
Họ cũng tin rằng công việc dịch không phải do Ptolemy II đề xướng mà là do các nhà lãnh đạo cộng đồng Do Thái ở A - léc - xan - tri.