( A New Translation of the Bible, by James Moffatt; The New English Bible) Many translations, however, render the last part of John 1: 1: “And the Word was God. ” ​ — The Holy Bible — ​ New International Version; The Jerusalem Bible.
Tuy nhiên, nhiều bản Kinh Thánh dịch vế sau của Giăng 1: 1 là: “Và Ngôi - Lời là Đức Chúa Trời ”. — Liên Hiệp Thánh Kinh Hội; Bản Dịch Mới.