Commenting on the meaning of this proverb, one reference work states: “An empty crib [manger] indicates that there are no oxen [cattle] to feed, and hence one is free of the trouble of cleaning and caring for the animals, and expenses would be less. But this ‘ advantage ’ is offset in v [erse] 4b: without the use of oxen, it is implied, the harvest will not be great. ”
या नीतिसूत्राच्या अर्थाविषयी स्पष्टीकरण देताना एका संदर्भ ग्रंथात असे म्हटले आहे: “गोठा रिकामा असेल तर याचा अर्थ चारा घालण्याकरता त्यात बैल नाहीत; त्यामुळे गोठा स्वच्छ करण्याची व जनावरांची काळजी घेण्याची कटकट नाही.