स्थलांतरित पालकांच्या काही मुलांच्या बाबतीत असं पाहायला मिळतं, की जसजशी ती स्थानिक संस्कृती व भाषा शिकू लागतात तसतशी त्यांची आपल्या पालकांच्या भाषेबद्दलची गोडी कमी होते, आणि त्या भाषेत संवाद करणंही त्यांना अशक्य होतं.