स्तोत्र ११९ अध्यायातील “आनंद मानीन ” असे भाषांतर केलेल्या वाक्यांशाबद्दल इब्री शास्त्रवचनांवरील एका शब्दकोषात याप्रकारे खुलासा केला आहे: ‘ या अध्यायातील १६ व्या वचनात सदर वाक्यांश आनंदित होणे, मनन करणे या क्रियापदांसारखाच उपयोगात आणण्यात आला आहे.