It is because the Hebrew and Greek words translated “jealousy ” in the Bible carry a wide range of meanings.
कारण, बायबलमध्ये “ईर्षा ” असे भाषांतर करण्यात आलेल्या इब्री व ग्रीक शब्दाच्या अनेक अर्थछटा आहेत.