Thus, a comment in The Anchor Bible states: “David is setting up work crews of captives for the economic exploitation of the conquered territory, evidently standard practice for victorious kings. ”
बरेच आधुनिक अनुवाद या अधिक अचूक समजुतीचे विचार प्रदर्शित करतात व स्पष्ट करतात की दाविदावर असा दयाहीन वागणूक देण्याचा आरोप करू नये.