People of varied backgrounds ​ — priests, goldsmiths, ointment mixers, princes, traders — ​ all supported the project. ​ — Verses 1, 8, 9, 32.
परंतु, विविध स्तरांतील लोकांनी — याजकांनी, सोनारांनी, गांध्यांनी अर्थात औषधे विकणाऱ्‍यांनी, अधिकाऱ्‍यांनी, व्यापाऱ्‍यांनी — या कामासाठी हातभार लावला. — वचने १, ८, ९, ३२.