In many versions of the oath, concepts no longer reflective of the practice of modern medicine have been deleted, while other ideals important to contemporary society have been inserted.
गेल्या पंचवीस शतकांमध्ये तिला या पेशातील मार्गदर्शक तत्त्व मानले गेले आहे आणि आजही अनेक विद्यापीठांमध्ये डॉक्टरची पदवी मिळवताना ती घ्यावी लागते. ”