In your translation, you use the passive form too much. It is not used that often in Tuvaluan. ”
सत्याला विरोध करणाऱ्‍या पण आपली प्रकाशनं वाचणाऱ्‍या या व्यक्‍तीचा वापर करून यहोवानं कशा प्रकारे आम्हाला मदत केली, हे पाहून मला खरंच खूप आश्‍चर्य वाटलं!