The victory in the Saumur case led to the dismissal of over 1,100 bylaw charges in Quebec. More than 500 charges in Montreal were also withdrawn for total lack of evidence.
त्याशिवाय, मॉन्ट्रियल येथील ५०० आरोप देखील पुराव्या अभावी मागे घेण्यात आले.