हेष्मोनी घराण्याने चालवलेल्या या जबरदस्तीच्या धर्मांतरातील विसंगतीविषयी इतिहासकार सॉलमन ग्रेझल यांनी असे लिहिले: “मथ्थायसचाच [ज्यूडा मॅकबीचे वडील] एक नातू, त्याच्याच घराण्याच्या पूर्वीच्या पिढीने प्राणपणाने रक्षण केलेल्या तत्त्वाचे — धार्मिक स्वातंत्र्याचे धडधडीत उल्लंघन करत होता. ”