Yes, priority was given to making the text immediately understood, and helpful renderings were often put in footnotes.
तसंच, बायबल वाचायला आणि समजून घ्यायला सोपं जावं म्हणून अशा इब्री व ग्रीक शब्दांविषयची जास्त माहिती सुधारित आवृत्तीच्या तळटिपेत देण्यात आली आहे.