Amazingly, Lucaris was restored to the patriarchal throne. Lucaris was determined to use this new opportunity to educate the Orthodox clergy and laity by publishing a translation of the Bible and theological tracts.
लूकारियस यांचे शत्रू, खासकरून ज्यैस्युईट लोक आणि सर्वेसर्वा असलेली काँग्रीगेशीओ दे प्रॉपागॅन्डा फीदे (धर्म - विश्‍वासाची प्रचार समिती) नामक खतरनाक पोप समितीने त्यांच्यावर खोटे आरोप लावून त्यांच्याविरुद्ध कट रचण्यास सुरवात केली.