The scholars exercised such care in the proofreading of the text of the fifth volume that only 50 printing errors appeared. Because of such scrupulous care by these scholars, modern critics have judged it superior to the famous Greek text of Erasmus.
विद्वानांनी पाचव्या खंडातील मजकुराचे लेखन तपासताना इतकी दक्षता घेतली की, त्यात केवळ ५० मुद्रण चुका आढळल्या.