T. France explains that in the original Greek, the word here translated “be obedient ” is not“ the normal term for obedience, but literally ‘ be persuaded, ’ implying a willing acceptance of their leadership. ”
आपण वडिलांच्या आज्ञेत फक्‍त यासाठीच राहत नाही कारण देवाचे वचन आपल्याला त्यांच्या आज्ञेत राहण्यास सांगते तर आपल्याला असे पटवून देण्यात आले आहे, की या वडिलांना आपल्या आध्यात्मिकतेची आणि आपल्या कल्याणाची काळजी आहे.