The Hebrew word translated “loyalty ” here conveys the idea of kindness that lovingly attaches itself to an object until its purpose in connection with that object is realized.
दूध पाजणाऱ्‍या आईप्रमाणे यहोवा प्रेमळपणे स्वतःला अशांशी जोडतो जे त्याला निष्ठावान आहेत.