On another occasion, Jesus denounced the Pharisees as “blind guides, who strain out the gnat but gulp down the camel. ” This was a particularly powerful use of hyperbole.
पण ही व्यक्‍ती स्वतःच निर्णय घेण्यास असमर्थ आहे कारण तिच्या डोळ्यात “तुळई ” — छपराला आधार देण्याकरता वापरला जाणारा मोठा लाकडी ओंडका आहे.