Overall, concluded BeDuhn, the New World Translation “is one of the most accurate English translations of the New Testament currently available ” and“ the most accurate of the translations compared. ” ​ — Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament.
बिडून शेवटी म्हणाले, की त्यांनी तुलना केलेल्या इतर भाषांतरांपैकी एकूणच, नवे जग भाषांतर “नव्या कराराच्या सध्या उपलब्ध असलेल्या इंग्रजी भाषांतरांपैकी सर्वात अचूक भाषांतर आहे. ” — ट्रूथ इ ट्रान्सलेशन: अॅक्यूरसी अॅण्ड बायस इन इंग्लिश टान्सलेशन्स ऑफ द न्यू टेस्टमेंट.