Some Bible translations create confusion by rendering two different Greek words ​ — Geʹen·na and Haiʹdes — ​ as just the one word, “hell. ”
मराठी बायबल भाषांतरांमध्ये, जिएन्‍ना व हायडीस या दोन ग्रीक शब्दांचे भाषांतर, “नरक, ”“ मृत्यूलोक, ” “अधोलोक ” असे करण्यात आले आहे.