As early as 1813, Sir Robert Farquhar, the British governor of Mauritius, initiated a translation of the Gospels into Malagasy.
मलागासी भाषेत बायबलचे भाषांतर करण्याचे काम सर्वप्रथम मॉरिशियस या जवळच्याच बेटावर सुरू झाले.