Commenting on this word picture about intestinal agitation, a guide for Bible translators explains: “For the Jews the interior of the body was the center for emotions. ”
या दहा वंशांपैकी एफ्राईम हा सगळ्यात प्रमुख वंश असल्यामुळे या दहा - वंशीय राज्याला एफ्राईम असेही म्हटले आहे.