‘ पारखणे ’ या हिब्रू क्रियापदाचा अर्थ कच्चे धातू मिळवण्यासाठी खोदकाम करणे (ईयोब २८: ३), एखाद्या देशाची पाहणी करणे (शास्ते १८: २) किंवा एखाद्या कायदेशीर खटल्याच्या वस्तुस्थितींचे बारकाईने परीक्षण करणे (अनुवाद १३: १४) असा होऊ शकतो.