Гэвч Бурхны ариун нэрийг огт бичээгүй орчуулга олон бий. 1950 онд Христиан Грек Судрын Шинэ ертөнцийн орчуулга гарснаас хойш хоёр жилийн дараа Америкийн Стандарт Орчуулгын шинэчилсэн хувилбар хэвлэгджээ. 1901 онд гарсан анхны хувилбарт нь Бурхны нэрийг оруулсан байсан бол, энэ удаад хассан байна.