XVII зууны үеэс Библийг янз бүрийн хэлээр орчуулан хэвлэсний үр дүнд олон хүний хүртээл болох боломж бүрджээ. 1651 онд нэгэн судлаач Адамаас болж хүн төрөлхтөн « Диваажин болон дэлхий дээр мөнх амьдрах боломжоо алдсан » ба Христийн ачаар « дэлхий дээрээ мөнх амьдрах боломжтой болсон. Үүнийг ойлгохгүй бол ийн харьцуулж чадахгүйд хүрнэ » гэж бичсэн.