The Roman See intervened in the matter for the first time in 1559, when Paul IV’s Index forbade the printing and possession of vernacular B [ibles] without the permission of the Holy Office. ” Despite various assaults on the Bible, it has been preserved.
Уг жагсаалтыг үзвэл, католик сүмийн эрх мэдэлтнүүдийн зөвшөөрөлгүйгээр нутгийн хэлээрх Б [иблийг] хэвлэх, хувьдаа тийм Библитэй байхыг хориглосон байна » (« Enciclopedia Cattolica »).