Thus, many Bibles, such as the New World Translation, come closer to the original: “By means of him we have the release by ransom through the blood of that one, yes, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his undeserved kindness. ”
Гэхдээ Библийн бусад олон орчуулгад, тухайлбал, « Ариун Библи » - д (МБОХ, 2000 он): « Түүний нигүүлслийн баялгийн дагуу Түүний дотор цусаар нь золилт, гэм нүглийн маань төлөөх уучлал бидэнд байдаг » гэж буулгасан байдаг нь эх Библийн санаанд илүү ойрхон очдог.