One reference work notes that the Greek terms rendered “had a difference ” and“ disputing ” are “also used in relation to a legal dispute ” and may suggest“ that Michael ‘ challenged the Devil’s right ’ to take Moses ’ body. ”
« Сөргөлдөх », « маргалдах » гэж орчуулсан грек үгээр бас шүүхээр шийддэг маргааныг хэлдэг тул « Мосегийн цогцсыг авах эрх байхгүйг Диаволд сануулсан » бололтой гэж нэгэн бүтээлд тайлбарлажээ.