Whether the player interprets the SHOW as an alternate spiritual world or just a figment of Yorks imagination or, in my own interpretation, a combination of the two, its clear that hes not actually physically traveling to another location, and the fights that occur there are not literally occurring.