The apology came after complaints had been lodged to both to the newspaper and local radio stations, as well as comments on Twitter. 어떤 상황에서도 이 글은 게재되어서는 안 되는 글이었습니다. It has caused offence and for that I unreservedly apologise, Mr Vaughan said.