His whole attitude was suggestive of a sort of paralysis, that was both rigidity and collapse. 그러나 신부의 다음 발언은 신기하게도 그를 깨우는 효과가 있었습니다. Father Brown was blinking in his shortsighted way at the paper presented to him.