For the reasons stated, the judgment of the Illinois Supreme Court is affirmed in part and reversed in part, and the case is remanded for proceedings not inconsistent with this opinion. 주문과 같이 판결한다. Justice SCALIA took no part in the consideration or decision in this case.