What will help most is your presence at the funeral or at shiva more about that in a minute. 상대의 손을 잡으세요. Say I am so sorry if you must, but in Jewish tradition, there is no need to say anything at all unless the mourner starts the conversation.