Then I went to the local post office and got a civil answer from a civil servant. 알고 보니 우체국에서는 비용을 절약하기 위해 잡지 등의 우편물을 몇 마일 떨어진 다른 우체국을 통해 배달하고 있었습니다. That would account for a days lateness, the friendly person said.