The technical term is phonological perseveration. 전화라는 단어의 철자가 ph라는 사실에 혼동하지 않도록 주의하세요. Its pronounced like f. In speech errors, we are always working with sounds, never with the written forms of words.