It says the tree is on either side of the river, but its a singular tree. 분명 이 나무는 위로는 가지가, 아래로는 뿌리가 함께 자라는 원을 이루고 있고, 그 사이로 생명의 강이 흐르고 있습니다. And try and picture for a second a tree thats a mile across.