Huntail uses Screech, blating them off. 조이가 와서 페리가 작동하기 시작했다고 말하자 일행은 버치와 조이에게 작별인사를 하고 떠납니다. Nancy and Keith ride their Pokemon, telling the gang that the people from the islands began to get along when they showed their Pokemon.