text: Fatti: A. La A2._, è una fondazione creata nel 1978 con sede a X._ (VD) al fine di assicurare i suoi assicurati contro le conseguenze economiche della malattia, degli infortuni e della maternità. Con contratto del 20 marzo 2013 e secondo decisione dell'autorità di vigilanza del 12 aprile 2013 (art. 105 cpv. 2 LTF; cfr. estratti internet con radiazioni del Registro di commercio concernenti le società in www.rc.vd.ch nonché ricorso pag. 2), essa ha trasferito, senza controprestazione, parte dei suoi attivi e passivi ad A3._ SA, società creata nel luglio 2012, anche essa con sede a X._ (VD), il cui scopo è di esercitare l'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, l'assicurazione d'indennità giornaliere facoltativa, tutte le attività nell'ambito dell'assicurazione contro gli infortuni e la riassicurazione ai sensi della legge federale del 18 marzo 1994 sull'assicurazione malattie (LAMal; RS 832.10). Dello stesso gruppo fa parte anche la A1._ SA, sempre con sede a X._ (VD), società che dal giugno 2000 si occupa delle assicurazioni complementari ai sensi della legge federale del 2 aprile 1908 sul contratto d'assicurazione (LCA; RS 221.229.1). B. Il 20 dicembre 2006 A1._ SA ha comunicato all'Ufficio tassazione delle persone giuridiche del Dipartimento delle finanze e dell'economia del Cantone Ticino che A2._, le aveva trasferito la gestione delle assicurazioni complementari secondo la LCA a partire dal 1° gennaio 2001. Precisava poi che, diversamente da A2._, essa aveva assunto personale proprio solo nei Cantoni di Vaud e di Berna, motivo per cui nel futuro avrebbe trasmesso la dichiarazione d'imposta unicamente alle autorità fiscali dei Cantoni nei quali aveva uno stabilimento d'impresa. C. Con lettera del 30 ottobre 2007 l'Ufficio tassazione delle persone giuridiche ha rivendicato un'imposizione parziale di A1._ SA a partire dal 1° gennaio 2001, adducendo che il gruppo era ben presente nel Cantone Ticino "con una propria non irrilevante struttura (uffici e personale propri) prima a Y._ e dal 1.4.2004 a Z._". L'autorità fiscale ha in particolare contestato la tesi di A1._ SA di non essere imponibile perché "ad occuparsi anche delle assicurazioni complementari (unico settore fiscalmente imponibile) è il personale che (per motivi che non ci interessano) risulta essere alle dipendenze della società che gestisce il settore dell'assicurazione obbligatoria (fiscalmente esente) ". D. Vi fu in seguito uno scambio di corrispondenza tra l'Ufficio tassazione delle persone giuridiche del Cantone Ticino e quello del Canton Vaud (cfr. lettera del fisco vodese del 2 novembre 2007 che nega l'esistenza di uno stabilimento d'impresa in Ticino e scritto del 9 novembre 2007 dell'autorità fiscale ticinese che ribadisce la sua volontà d'imporre A1._ SA) e il 21 giugno 2011 ebbe luogo un incontro tra le parti. In tale occasione l'autorità fiscale ticinese ha contestato l'interpretazione fatta da A1._ SA dei criteri di cui alla Circolare n. 23 del 21 novembre 2006 della Conferenza fiscale svizzera (recte: Conferenza svizzera delle imposte [CSI], di seguito Circolare CSI 23) per ammettere l'esistenza di uno stabilimento d'impresa e ha precisato che se l'Amministrazione fiscale del Canton Vaud continuava a negare la presenza di uno stabilimento d'impresa e, di riflesso, a rifiutare di effettuare un riparto intercantonale, essa avrebbe allora rivendicato l'assoggettamento fiscale e creato di fatto una doppia imposizione intercantonale. E. Con lettera del 3 agosto 2011 l'Ufficio tassazione delle persone giuridiche del Canton Vaud ha respinto le pretese fiscali ticinesi. Da parte sua, facendo seguito ad una richiesta dell'autorità fiscale ticinese di documentare il tempo impiegato dai collaboratori nei due settori di attività (LAMal-LCA), A1._ SA, con scritto del 14 settembre 2011, rispondeva di non disporre di un'analisi che descrivesse la ripartizione del tempo degli impiegati fra i due tipi di attività e ribadiva di applicare una chiave di ripartizione basata sull'ammontare lordo dei premi assicurativi, ispirata alla Circolare CSI 23. F. Con sei decisioni del 7 ottobre 2011 l'Ufficio tassazione delle persone giuridiche ticinese ha notificato ad A1._ SA le tassazioni concernenti l'imposta cantonale per i periodi fiscali dal 2001 al 2006, fissando per ogni anno l'utile e il capitale imponibili. A sostegno delle proprie decisioni ha osservato che il Gruppo A._ era presente nel Canton Ticino con un numero di collaboratori da quattro a sette, motivo per cui erano "rispettate le condizioni indicate nella circolare della Conferenza Svizzera delle imposte (CSI) per ottenere uno stabilimento d'impresa". Esso ha quindi attribuito al Canton Ticino una quota dell'utile e del capitale complessivi. G. Il 10 novembre 2011, A1._ SA ha depositato un reclamo contro le citate tassazioni, nel quale contestava l'assoggettamento nel Canton Ticino e censurava una doppia imposizione intercantonale. Faceva valere in particolare di non avere né dipendenti né un'agenzia in Ticino. Con sei decisioni del 9 dicembre 2011 l'Ufficio tassazione delle persone giuridiche ha respinto i reclami con una motivazione pressoché identica e confermato la posizione sostenuta in precedenza, ossia la presenza di uno stabilimento d'impresa in Ticino. H. Il 9 gennaio 2012 A1._ SA ha impugnato le sei decisioni su reclamo con un unico atto dinanzi alla Camera di diritto tributario del Tribunale di appello del Cantone Ticino, adducendo, da un lato, che secondo la Circolare CSI 23 uno stabilimento d'impresa presuppone tre dipendenti a tempo pieno, ciò che non era manifestamente il caso in Ticino, e, dall'altro, che l'unico criterio logico, sensato e coerente per determinare l'attività svolta dai dipendenti nel settore di attività che non beneficiava dell'esenzione fiscale era di stabilire la proporzione tra premi lordi totali e premi LCA generati nel Canton Ticino. I. La Camera di diritto tributario ne ha respinto il gravame con sentenza del 27 gennaio 2014. In primo luogo ha osservato che giusta l'art. 61 cpv. 1 lett. b della legge tributaria del 21 giugno 1994 (LT; RL/TI 10.2.1.1), di tenore conforme all'art. 21 cpv. 1 lett. b della legge federale sull'armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni del 14 dicembre 1990 (LAID; RS 642.14), le persone giuridiche con sede e amministrazione effettiva fuori Cantone erano assoggettate all'imposta se vi tenevano uno stabilimento d'impresa, ricordandone poi la definizione datane dalla giurisprudenza federale. Ha poi spiegato come era strutturato il gruppo a cui apparteneva la ricorrente (due società distinte, la prima attiva in materia di assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie [LAMal, attività esente da imposta] con una succursale in Ticino, la seconda occupata nell'ambito delle assicurazioni complementari [LCA, attività fiscalmente imponibile], settore gestito in Ticino dalla succursale della prima, con rifatturazione di una quota parte delle spese generali). Ha poi esposto le ragioni per le quali non condivideva la tesi della ricorrente e respingeva di riflesso la soluzione consistente a considerare che nel periodo in esame quest'ultima aveva avuto fra lo 0,58 e lo 0,79 dipendenti all'anno in Ticino. Ha anche illustrato perché, secondo lei, la Circolare CSI 23 non era determinante (non aveva portata vincolante; si applicava solo a partire dal 2005; si riferiva alle compagnie di assicurazione, che agiscono tramite agenti generali, ciò che non era il caso in concreto; non indicava come definire il numero dei collaboratori (tre) quando la stessa unità organizzativa gestiva sia le assicurazioni sociali sia quelle complementari). Infine, dopo avere rilevato che da uno studio di Santésuisse emergeva che i costi amministrativi nell'ambito delle assicurazioni complementari erano circa tre volte superiori a quelli del settore dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, motivo per cui non si poteva ritenere che il carico di lavoro per i due settori era identico e che i dati forniti dall'insorgente potevano portare a risultati del tutto diversi, la Corte cantonale ha giudicato che era poco verosimile che tutte le polizze LCA potessero essere gestite con meno di tre collaboratori. Ha quindi concluso che, tenuto conto dell'organizzazione del Gruppo A._ nonché delle strutture e delle risorse di cui disponeva in Ticino, vi veniva esercitata un'attività in misura qualitativamente e quantitativamente rilevante, motivo per cui si poteva ritenere che vi era uno stabilimento d'impresa. Non ha poi esaminato il criterio di ripartizione dell'utile, l'interessata avendo esplicitamente rinunciato a contestarlo. J. Il 28 febbraio 2014 A1._ SA ha presentato dinanzi al Tribunale federale un ricorso in materia di diritto pubblico, con cui chiede che la sentenza cantonale sia annullata e, di riflesso, anche le tassazioni emesse per gli anni 2001 a 2006 dal fisco ticinese. In via sussidiaria domanda che le tassazioni emesse dal Canton Vaud per gli anni 2001 a 2006 siano annullate e nuovamente emesse tenendo conto dell'esenzione dei redditi allocati alla stabile organizzazione ticinese. La ricorrente censura, in sintesi, una violazione dell'art. 21 cpv. 1 lett. b LAID, non essendo manifestamente dati i presupposti esatti dalla giurisprudenza per ammettere l'esistenza di uno stabilimento d'impresa nonché del divieto della doppia imposizione intercantonale, proibito dall'art. 127 cpv. 3 Cost. Chiamate ad esprimersi la Divisione delle contribuzioni del Cantone Ticino ha rinunciato ad esprimersi e si è limitata a chiedere la conferma della sentenza impugnata. L'Amministrazione delle contribuzioni del Canton Vaud da parte sua ha proposto di accogliere il gravame in quanto rivolto contro il Canton Ticino e di respingerlo per quanto riferito al Canton Vaud. In via sussidiaria, ha domandato di accogliere parzialmente, nella misura in cui è ammissibile, l'impugnativa in quanto rivolta contro il Canton Ticino e il Canton Vaud, di riformare la sentenza impugnata nel senso che i diritti del Canton Ticino sono considerati prescritti per quanto concernono i periodi fiscali dal 2001 al 2004 e di giudicare che dal 2006 l'attribuzione dell'utile imponibile residuale proveniente dallo stabilimento d'impresa del Canton Ticino sia eseguita in base agli stipendi che sono attributi ad ogni Cantone. La Camera di diritto tributario, senza formulare osservazioni, ha chiesto la reiezione del gravame. K. Con decreto presidenziale del 4 marzo 2014 è stata respinta l'istanza di conferimento dell'effetto sospensivo contenuta nel ricorso.

text: Fatti

text: A

text: La

text: A

text: è

text: una

text: fondazione

text: creata

text: nel

text: con

text: sede

text: a

text: X

text: VD

text: al

text: fine

text: di

text: assicurare

text: i

text: suoi

text: assicurati

text: contro

text: le

text: conseguenze

text: economiche

text: della

text: malattia

text: degli

text: infortuni

text: e

text: della

text: maternità

text: Con

text: contratto

text: del

text: marzo

text: e

text: secondo

text: decisione

text: dell

text: autorità

text: di

text: vigilanza

text: del

text: aprile

text: art

text: cpv

text: LTF

text: cfr

text: estratti

text: internet

text: con

text: radiazioni

text: del

text: Registro

text: di

text: commercio

text: concernenti

text: le

text: società

text: in

text: www

text: rc

text: vd

text: ch

text: nonché

text: ricorso

text: pag

text: essa

text: ha

text: trasferito

text: senza

text: controprestazione

text: parte

text: dei

text: suoi

text: attivi

text: e

text: passivi

text: ad

text: A

text: SA

text: società

text: creata

text: nel

text: luglio

text: anche

text: essa

text: con

text: sede

text: a

text: X

text: VD

text: il

text: cui

text: scopo

text: è

text: di

text: esercitare

text: l

text: assicurazione

text: obbligatoria

text: delle

text: cure

text: medico

text: sanitarie

text: l

text: assicurazione

text: d

text: indennità

text: giornaliere

text: facoltativa

text: tutte

text: le

text: attività

text: nell

text: ambito

text: dell

text: assicurazione

text: contro

text: gli

text: infortuni

text: e

text: la

text: riassicurazione

text: ai

text: sensi

text: della

text: legge

text: federale

text: del

text: marzo

text: sull

text: assicurazione

text: malattie

text: LAMal

text: RS

text: Dello

text: stesso

text: gruppo

text: fa

text: parte

text: anche

text: la

text: A

text: SA

text: sempre

text: con

text: sede

text: a

text: X

text: VD

text: società

text: che

text: dal

text: giugno

text: si

text: occupa

text: delle

text: assicurazioni

text: complementari

text: ai

text: sensi

text: della

text: legge

text: federale

text: del

text: aprile

text: sul

text: contratto

text: d

text: assicurazione

text: LCA

text: RS

text: B

text: Il

text: dicembre

text: A

text: SA

text: ha

text: comunicato

text: all

text: Ufficio

text: tassazione

text: delle

text: persone

text: giuridiche

text: del

text: Dipartimento

text: delle

text: finanze

text: e

text: dell

text: economia

text: del

text: Cantone

text: Ticino

text: che

text: A

text: le

text: aveva

text: trasferito

text: la

text: gestione

text: delle

text: assicurazioni

text: complementari

text: secondo

text: la

text: LCA

text: a

text: partire

text: dal

text: gennaio

text: Precisava

text: poi

text: che

text: diversamente

text: da

text: A

text: essa

text: aveva

text: assunto

text: personale

text: proprio

text: solo

text: nei

text: Cantoni

text: di

text: Vaud

text: e

text: di

text: Berna

text: motivo

text: per

text: cui

text: nel

text: futuro

text: avrebbe

text: trasmesso

text: la

text: dichiarazione

text: d

text: imposta

text: unicamente

text: alle

text: autorità

text: fiscali

text: dei

text: Cantoni

text: nei

text: quali

text: aveva

text: uno

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: C

text: Con

text: lettera

text: del

text: ottobre

text: l

text: Ufficio

text: tassazione

text: delle

text: persone

text: giuridiche

text: ha

text: rivendicato

text: un

text: imposizione

text: parziale

text: di

text: A

text: SA

text: a

text: partire

text: dal

text: gennaio

text: adducendo

text: che

text: il

text: gruppo

text: era

text: ben

text: presente

text: nel

text: Cantone

text: Ticino

text: con

text: una

text: propria

text: non

text: irrilevante

text: struttura

text: uffici

text: e

text: personale

text: propri

text: prima

text: a

text: Y

text: e

text: dal

text: a

text: Z

text: L

text: autorità

text: fiscale

text: ha

text: in

text: particolare

text: contestato

text: la

text: tesi

text: di

text: A

text: SA

text: di

text: non

text: essere

text: imponibile

text: perché

text: ad

text: occuparsi

text: anche

text: delle

text: assicurazioni

text: complementari

text: unico

text: settore

text: fiscalmente

text: imponibile

text: è

text: il

text: personale

text: che

text: per

text: motivi

text: che

text: non

text: ci

text: interessano

text: risulta

text: essere

text: alle

text: dipendenze

text: della

text: società

text: che

text: gestisce

text: il

text: settore

text: dell

text: assicurazione

text: obbligatoria

text: fiscalmente

text: esente

text: D

text: Vi

text: fu

text: in

text: seguito

text: uno

text: scambio

text: di

text: corrispondenza

text: tra

text: l

text: Ufficio

text: tassazione

text: delle

text: persone

text: giuridiche

text: del

text: Cantone

text: Ticino

text: e

text: quello

text: del

text: Canton

text: Vaud

text: cfr

text: lettera

text: del

text: fisco

text: vodese

text: del

text: novembre

text: che

text: nega

text: l

text: esistenza

text: di

text: uno

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: in

text: Ticino

text: e

text: scritto

text: del

text: novembre

text: dell

text: autorità

text: fiscale

text: ticinese

text: che

text: ribadisce

text: la

text: sua

text: volontà

text: d

text: imporre

text: A

text: SA

text: e

text: il

text: giugno

text: ebbe

text: luogo

text: un

text: incontro

text: tra

text: le

text: parti

text: In

text: tale

text: occasione

text: l

text: autorità

text: fiscale

text: ticinese

text: ha

text: contestato

text: l

text: interpretazione

text: fatta

text: da

text: A

text: SA

text: dei

text: criteri

text: di

text: cui

text: alla

text: Circolare

text: n

text: del

text: novembre

text: della

text: Conferenza

text: fiscale

text: svizzera

text: recte

text: Conferenza

text: svizzera

text: delle

text: imposte

text: CSI

text: di

text: seguito

text: Circolare

text: CSI

text: per

text: ammettere

text: l

text: esistenza

text: di

text: uno

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: e

text: ha

text: precisato

text: che

text: se

text: l

text: Amministrazione

text: fiscale

text: del

text: Canton

text: Vaud

text: continuava

text: a

text: negare

text: la

text: presenza

text: di

text: uno

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: e

text: di

text: riflesso

text: a

text: rifiutare

text: di

text: effettuare

text: un

text: riparto

text: intercantonale

text: essa

text: avrebbe

text: allora

text: rivendicato

text: l

text: assoggettamento

text: fiscale

text: e

text: creato

text: di

text: fatto

text: una

text: doppia

text: imposizione

text: intercantonale

text: E

text: Con

text: lettera

text: del

text: agosto

text: l

text: Ufficio

text: tassazione

text: delle

text: persone

text: giuridiche

text: del

text: Canton

text: Vaud

text: ha

text: respinto

text: le

text: pretese

text: fiscali

text: ticinesi

text: Da

text: parte

text: sua

text: facendo

text: seguito

text: ad

text: una

text: richiesta

text: dell

text: autorità

text: fiscale

text: ticinese

text: di

text: documentare

text: il

text: tempo

text: impiegato

text: dai

text: collaboratori

text: nei

text: due

text: settori

text: di

text: attività

text: LAMal

text: LCA

text: A

text: SA

text: con

text: scritto

text: del

text: settembre

text: rispondeva

text: di

text: non

text: disporre

text: di

text: un

text: analisi

text: che

text: descrivesse

text: la

text: ripartizione

text: del

text: tempo

text: degli

text: impiegati

text: fra

text: i

text: due

text: tipi

text: di

text: attività

text: e

text: ribadiva

text: di

text: applicare

text: una

text: chiave

text: di

text: ripartizione

text: basata

text: sull

text: ammontare

text: lordo

text: dei

text: premi

text: assicurativi

text: ispirata

text: alla

text: Circolare

text: CSI

text: F

text: Con

text: sei

text: decisioni

text: del

text: ottobre

text: l

text: Ufficio

text: tassazione

text: delle

text: persone

text: giuridiche

text: ticinese

text: ha

text: notificato

text: ad

text: A

text: SA

text: le

text: tassazioni

text: concernenti

text: l

text: imposta

text: cantonale

text: per

text: i

text: periodi

text: fiscali

text: dal

text: al

text: fissando

text: per

text: ogni

text: anno

text: l

text: utile

text: e

text: il

text: capitale

text: imponibili

text: A

text: sostegno

text: delle

text: proprie

text: decisioni

text: ha

text: osservato

text: che

text: il

text: Gruppo

text: A

text: era

text: presente

text: nel

text: Canton

text: Ticino

text: con

text: un

text: numero

text: di

text: collaboratori

text: da

text: quattro

text: a

text: sette

text: motivo

text: per

text: cui

text: erano

text: rispettate

text: le

text: condizioni

text: indicate

text: nella

text: circolare

text: della

text: Conferenza

text: Svizzera

text: delle

text: imposte

text: CSI

text: per

text: ottenere

text: uno

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: Esso

text: ha

text: quindi

text: attribuito

text: al

text: Canton

text: Ticino

text: una

text: quota

text: dell

text: utile

text: e

text: del

text: capitale

text: complessivi

text: G

text: Il

text: novembre

text: A

text: SA

text: ha

text: depositato

text: un

text: reclamo

text: contro

text: le

text: citate

text: tassazioni

text: nel

text: quale

text: contestava

text: l

text: assoggettamento

text: nel

text: Canton

text: Ticino

text: e

text: censurava

text: una

text: doppia

text: imposizione

text: intercantonale

text: Faceva

text: valere

text: in

text: particolare

text: di

text: non

text: avere

text: né

text: dipendenti

text: né

text: un

text: agenzia

text: in

text: Ticino

text: Con

text: sei

text: decisioni

text: del

text: dicembre

text: l

text: Ufficio

text: tassazione

text: delle

text: persone

text: giuridiche

text: ha

text: respinto

text: i

text: reclami

text: con

text: una

text: motivazione

text: pressoché

text: identica

text: e

text: confermato

text: la

text: posizione

text: sostenuta

text: in

text: precedenza

text: ossia

text: la

text: presenza

text: di

text: uno

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: in

text: Ticino

text: H

text: Il

text: gennaio

text: A

text: SA

text: ha

text: impugnato

text: le

text: sei

text: decisioni

text: su

text: reclamo

text: con

text: un

text: unico

text: atto

text: dinanzi

text: alla

text: Camera

text: di

text: diritto

text: tributario

text: del

text: Tribunale

text: di

text: appello

text: del

text: Cantone

text: Ticino

text: adducendo

text: da

text: un

text: lato

text: che

text: secondo

text: la

text: Circolare

text: CSI

text: uno

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: presuppone

text: tre

text: dipendenti

text: a

text: tempo

text: pieno

text: ciò

text: che

text: non

text: era

text: manifestamente

text: il

text: caso

text: in

text: Ticino

text: e

text: dall

text: altro

text: che

text: l

text: unico

text: criterio

text: logico

text: sensato

text: e

text: coerente

text: per

text: determinare

text: l

text: attività

text: svolta

text: dai

text: dipendenti

text: nel

text: settore

text: di

text: attività

text: che

text: non

text: beneficiava

text: dell

text: esenzione

text: fiscale

text: era

text: di

text: stabilire

text: la

text: proporzione

text: tra

text: premi

text: lordi

text: totali

text: e

text: premi

text: LCA

text: generati

text: nel

text: Canton

text: Ticino

text: I

text: La

text: Camera

text: di

text: diritto

text: tributario

text: ne

text: ha

text: respinto

text: il

text: gravame

text: con

text: sentenza

text: del

text: gennaio

text: In

text: primo

text: luogo

text: ha

text: osservato

text: che

text: giusta

text: l

text: art

text: cpv

text: lett

text: b

text: della

text: legge

text: tributaria

text: del

text: giugno

text: LT

text: RL

text: TI

text: di

text: tenore

text: conforme

text: all

text: art

text: cpv

text: lett

text: b

text: della

text: legge

text: federale

text: sull

text: armonizzazione

text: delle

text: imposte

text: dirette

text: dei

text: Cantoni

text: e

text: dei

text: Comuni

text: del

text: dicembre

text: LAID

text: RS

text: le

text: persone

text: giuridiche

text: con

text: sede

text: e

text: amministrazione

text: effettiva

text: fuori

text: Cantone

text: erano

text: assoggettate

text: all

text: imposta

text: se

text: vi

text: tenevano

text: uno

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: ricordandone

text: poi

text: la

text: definizione

text: datane

text: dalla

text: giurisprudenza

text: federale

text: Ha

text: poi

text: spiegato

text: come

text: era

text: strutturato

text: il

text: gruppo

text: a

text: cui

text: apparteneva

text: la

text: ricorrente

text: due

text: società

text: distinte

text: la

text: prima

text: attiva

text: in

text: materia

text: di

text: assicurazione

text: obbligatoria

text: delle

text: cure

text: medico

text: sanitarie

text: LAMal

text: attività

text: esente

text: da

text: imposta

text: con

text: una

text: succursale

text: in

text: Ticino

text: la

text: seconda

text: occupata

text: nell

text: ambito

text: delle

text: assicurazioni

text: complementari

text: LCA

text: attività

text: fiscalmente

text: imponibile

text: settore

text: gestito

text: in

text: Ticino

text: dalla

text: succursale

text: della

text: prima

text: con

text: rifatturazione

text: di

text: una

text: quota

text: parte

text: delle

text: spese

text: generali

text: Ha

text: poi

text: esposto

text: le

text: ragioni

text: per

text: le

text: quali

text: non

text: condivideva

text: la

text: tesi

text: della

text: ricorrente

text: e

text: respingeva

text: di

text: riflesso

text: la

text: soluzione

text: consistente

text: a

text: considerare

text: che

text: nel

text: periodo

text: in

text: esame

text: quest

text: ultima

text: aveva

text: avuto

text: fra

text: lo

text: e

text: lo

text: dipendenti

text: all

text: anno

text: in

text: Ticino

text: Ha

text: anche

text: illustrato

text: perché

text: secondo

text: lei

text: la

text: Circolare

text: CSI

text: non

text: era

text: determinante

text: non

text: aveva

text: portata

text: vincolante

text: si

text: applicava

text: solo

text: a

text: partire

text: dal

text: si

text: riferiva

text: alle

text: compagnie

text: di

text: assicurazione

text: che

text: agiscono

text: tramite

text: agenti

text: generali

text: ciò

text: che

text: non

text: era

text: il

text: caso

text: in

text: concreto

text: non

text: indicava

text: come

text: definire

text: il

text: numero

text: dei

text: collaboratori

text: tre

text: quando

text: la

text: stessa

text: unità

text: organizzativa

text: gestiva

text: sia

text: le

text: assicurazioni

text: sociali

text: sia

text: quelle

text: complementari

text: Infine

text: dopo

text: avere

text: rilevato

text: che

text: da

text: uno

text: studio

text: di

text: Santésuisse

text: emergeva

text: che

text: i

text: costi

text: amministrativi

text: nell

text: ambito

text: delle

text: assicurazioni

text: complementari

text: erano

text: circa

text: tre

text: volte

text: superiori

text: a

text: quelli

text: del

text: settore

text: dell

text: assicurazione

text: obbligatoria

text: delle

text: cure

text: medico

text: sanitarie

text: motivo

text: per

text: cui

text: non

text: si

text: poteva

text: ritenere

text: che

text: il

text: carico

text: di

text: lavoro

text: per

text: i

text: due

text: settori

text: era

text: identico

text: e

text: che

text: i

text: dati

text: forniti

text: dall

text: insorgente

text: potevano

text: portare

text: a

text: risultati

text: del

text: tutto

text: diversi

text: la

text: Corte

text: cantonale

text: ha

text: giudicato

text: che

text: era

text: poco

text: verosimile

text: che

text: tutte

text: le

text: polizze

text: LCA

text: potessero

text: essere

text: gestite

text: con

text: meno

text: di

text: tre

text: collaboratori

text: Ha

text: quindi

text: concluso

text: che

text: tenuto

text: conto

text: dell

text: organizzazione

text: del

text: Gruppo

text: A

text: nonché

text: delle

text: strutture

text: e

text: delle

text: risorse

text: di

text: cui

text: disponeva

text: in

text: Ticino

text: vi

text: veniva

text: esercitata

text: un

text: attività

text: in

text: misura

text: qualitativamente

text: e

text: quantitativamente

text: rilevante

text: motivo

text: per

text: cui

text: si

text: poteva

text: ritenere

text: che

text: vi

text: era

text: uno

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: Non

text: ha

text: poi

text: esaminato

text: il

text: criterio

text: di

text: ripartizione

text: dell

text: utile

text: l

text: interessata

text: avendo

text: esplicitamente

text: rinunciato

text: a

text: contestarlo

text: J

text: Il

text: febbraio

text: A

text: SA

text: ha

text: presentato

text: dinanzi

text: al

text: Tribunale

text: federale

text: un

text: ricorso

text: in

text: materia

text: di

text: diritto

text: pubblico

text: con

text: cui

text: chiede

text: che

text: la

text: sentenza

text: cantonale

text: sia

text: annullata

text: e

text: di

text: riflesso

text: anche

text: le

text: tassazioni

text: emesse

text: per

text: gli

text: anni

text: a

text: dal

text: fisco

text: ticinese

text: In

text: via

text: sussidiaria

text: domanda

text: che

text: le

text: tassazioni

text: emesse

text: dal

text: Canton

text: Vaud

text: per

text: gli

text: anni

text: a

text: siano

text: annullate

text: e

text: nuovamente

text: emesse

text: tenendo

text: conto

text: dell

text: esenzione

text: dei

text: redditi

text: allocati

text: alla

text: stabile

text: organizzazione

text: ticinese

text: La

text: ricorrente

text: censura

text: in

text: sintesi

text: una

text: violazione

text: dell

text: art

text: cpv

text: lett

text: b

text: LAID

text: non

text: essendo

text: manifestamente

text: dati

text: i

text: presupposti

text: esatti

text: dalla

text: giurisprudenza

text: per

text: ammettere

text: l

text: esistenza

text: di

text: uno

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: nonché

text: del

text: divieto

text: della

text: doppia

text: imposizione

text: intercantonale

text: proibito

text: dall

text: art

text: cpv

text: Cost

text: Chiamate

text: ad

text: esprimersi

text: la

text: Divisione

text: delle

text: contribuzioni

text: del

text: Cantone

text: Ticino

text: ha

text: rinunciato

text: ad

text: esprimersi

text: e

text: si

text: è

text: limitata

text: a

text: chiedere

text: la

text: conferma

text: della

text: sentenza

text: impugnata

text: L

text: Amministrazione

text: delle

text: contribuzioni

text: del

text: Canton

text: Vaud

text: da

text: parte

text: sua

text: ha

text: proposto

text: di

text: accogliere

text: il

text: gravame

text: in

text: quanto

text: rivolto

text: contro

text: il

text: Canton

text: Ticino

text: e

text: di

text: respingerlo

text: per

text: quanto

text: riferito

text: al

text: Canton

text: Vaud

text: In

text: via

text: sussidiaria

text: ha

text: domandato

text: di

text: accogliere

text: parzialmente

text: nella

text: misura

text: in

text: cui

text: è

text: ammissibile

text: l

text: impugnativa

text: in

text: quanto

text: rivolta

text: contro

text: il

text: Canton

text: Ticino

text: e

text: il

text: Canton

text: Vaud

text: di

text: riformare

text: la

text: sentenza

text: impugnata

text: nel

text: senso

text: che

text: i

text: diritti

text: del

text: Canton

text: Ticino

text: sono

text: considerati

text: prescritti

text: per

text: quanto

text: concernono

text: i

text: periodi

text: fiscali

text: dal

text: al

text: e

text: di

text: giudicare

text: che

text: dal

text: l

text: attribuzione

text: dell

text: utile

text: imponibile

text: residuale

text: proveniente

text: dallo

text: stabilimento

text: d

text: impresa

text: del

text: Canton

text: Ticino

text: sia

text: eseguita

text: in

text: base

text: agli

text: stipendi

text: che

text: sono

text: attributi

text: ad

text: ogni

text: Cantone

text: La

text: Camera

text: di

text: diritto

text: tributario

text: senza

text: formulare

text: osservazioni

text: ha

text: chiesto

text: la

text: reiezione

text: del

text: gravame

text: K

text: Con

text: decreto

text: presidenziale

text: del

text: marzo

text: è

text: stata

text: respinta

text: l

text: istanza

text: di

text: conferimento

text: dell

text: effetto

text: sospensivo

text: contenuta

text: nel

text: ricorso


text: Fatti: A. Il 10 luglio 1989 la banca C._ ha concesso a B._ e D._ un anticipo fisso (fester Vorschuss) di fr. 1'000'000.-- e un credito di costruzione in conto-corrente di fr. 200'000.--, entrambi garantiti da cartelle ipotecarie di pari importo gravanti due fondi nel Comune di Lugano. I crediti erano destinati all'acquisto dei due fondi citati, poi avvenuto, e alla progettazione dei lavori di ristrutturazione degli immobili ivi situati. A.a Nel maggio 1991 A._ è subentrato a D._. A.b I rapporti tra le parti sono proseguiti in modo piuttosto burrascoso. Dal 1992 in poi la banca ha infatti rinnovato e disdetto i crediti più volte, con termini anch'essi prorogati ripetutamente. Il 13 febbraio 1995 C._ ha nondimeno accettato di rinnovare l'anticipo fisso e aumentato il credito in conto-corrente a fr. 800'000.--, subordinando però l'erogazione dell'aumento (fr. 600'000.--) all'adeguamento delle garanzie ipotecarie, alla prestazione di una fideiussione di fr. 150'000.-- e al rispetto di un piano di pagamento in relazione con la vendita degli appartamenti. Per finire il nuovo credito non è stato elargito, poiché a mente dell'istituto bancario le condizioni per la sua concessione non erano state adempiute. Sono seguite discussioni e trattative volte a chiarire la portata delle condizioni e a elaborare nuove proposte, che non sono sfociate in nessun accordo. Il 14 luglio 2000 la banca ha pertanto disdetto, per scadenze diverse, il credito in conto-corrente di fr. 300'015.85, l'anticipo fisso di fr. 1'000'000.-- con i relativi interessi di fr. 316'582.85 nonché il credito per capitale e interessi incorporato nelle cartelle ipotecarie (del valore nominale totale di fr. 2'000'000.--). B. Il 20 settembre 2000 C._ ha avviato contro B._ e A._ un'esecuzione in via di realizzazione del pegno immobiliare per fr. 316'582.85, costituiti da tre annualità scadute d'interessi delle cartelle ipotecarie. Il Pretore del Distretto di Lugano, sezione 5, ha rigettato provvisoriamente le opposizioni degli escussi con sentenza del 29 novembre 2002, confermata in appello il 6 giugno 2003. C. Il 2 luglio 2003 B._ e A._ hanno dunque promosso azione di disconoscimento del debito. Dinanzi al Pretore del Distretto di Lugano, sezione 1, essi hanno in primo luogo asseverato l'inadempienza della banca, che non aveva erogato il credito in conto-corrente benché le condizioni pattuite - successivamente all'accordo del 13 febbraio 1995 - fossero state rispettate e malgrado le assicurazioni date verbalmente. Essi hanno inoltre imputato alla banca una culpa in contrahendo, per aver suscitato in loro aspettative senza in realtà aver mai avuto l'intenzione di concedere il credito, e per aver di proposito allungato i tempi delle trattative, allo scopo di aumentare il debito d'interessi. Di qui la richiesta di accertare l'inesistenza del debito e, in ogni caso, di porre in compensazione i danni subiti a causa del comportamento di C._, che si è opposta all'azione. Statuendo il 20 aprile 2007 il giudice adito ha integralmente respinto la petizione. In sintesi, egli ha negato di poter ritenere inadempiente la banca per la mancata erogazione del mutuo, essendo questo sottoposto a condizioni sospensive che B._ e A._ non avevano soddisfatto. L'affermazione secondo la quale tali condizioni erano state successivamente modificate mediante accordo verbale con il funzionario E._ è stata disattesa innanzitutto perché - come risulta dall'iscrizione nel registro di commercio - egli non aveva potere di rappresentanza individuale, inoltre non è stato provato ch'egli avesse agito con l'accordo di un altro collega o superiore. Quo all'asserita mala fede dell'istituto di credito, il Pretore ha stabilito che dalla documentazione agli atti non è emerso alcun elemento suscettibile di corroborare la tesi di un'attitudine abusiva della banca in occasione delle trattative precontrattuali o successivamente. Infine, ha concluso il Pretore, non si può pretendere di far sopportare alla banca gli effetti della decisione dei debitori di coinvolgere una ditta di costruzione e di cominciare la promozione immobiliare prima di essere certi del finanziamento e prima di aver ossequiato le condizioni pattuite. D. L'impugnativa presentata dai soccombenti contro questo giudizio è stata respinta dalla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino il 20 giugno 2008. Premessa l'irricevibilità di buona parte dell'atto d'appello, trattandosi della semplice riproduzione letterale delle conclusioni di causa, senza un confronto critico con le motivazioni poste a fondamento della pronunzia pretorile, la Corte cantonale ha infatti integralmente rigettato le censure di B._ e A._ contro la valutazione della fattispecie da parte del primo giudice. E. Tempestivamente insorti con ricorso in materia civile dinanzi al Tribunale federale, B._ e A._ postulano, previa concessione dell'effetto sospensivo al gravame, l'annullamento della sentenza cantonale e la sua riforma nel senso dell'accoglimento delle domande formulate davanti al Pretore. Subordinatamente, nell'eventualità in cui il Tribunale federale ritenesse di non disporre degli elementi per giudicare, chiedono l'annullamento della sentenza cantonale e il rinvio della causa al Tribunale d'appello per nuovo giudizio. Il 29 settembre 2008 il Presidente della Corte adita ha accolto la richiesta di conferimento dell'effetto sospensivo. Con risposta del 6 ottobre 2008 C._ propone di respingere il gravame, nella misura in cui fosse ammissibile, mentre l'autorità ticinese non ha presentato alcun osservazione.

label: Sentence

text: Fatti

text: A

text: Il

text: luglio

text: la

text: banca

text: C

text: ha

text: concesso

text: a

text: B

text: e

text: D

text: un

text: anticipo

text: fisso

text: fester

text: Vorschuss

text: di

text: fr

text: e

text: un

text: credito

text: di

text: costruzione

text: in

text: conto

text: corrente

text: di

text: fr

text: entrambi

text: garantiti

text: da

text: cartelle

text: ipotecarie

text: di

text: pari

text: importo

text: gravanti

text: due

text: fondi

text: nel

text: Comune

text: di

text: Lugano

text: I

text: crediti

text: erano

text: destinati

text: all

text: acquisto

text: dei

text: due

text: fondi

text: citati

text: poi

text: avvenuto

text: e

text: alla

text: progettazione

text: dei

text: lavori

text: di

text: ristrutturazione

text: degli

text: immobili

text: ivi

text: situati

text: A

text: a

text: Nel

text: maggio

text: A

text: è

text: subentrato

text: a

text: D

text: A

text: b

text: I

text: rapporti

text: tra

text: le

text: parti

text: sono

text: proseguiti

text: in

text: modo

text: piuttosto

text: burrascoso

text: Dal

text: in

text: poi

text: la

text: banca

text: ha

text: infatti

text: rinnovato

text: e

text: disdetto

text: i

text: crediti

text: più

text: volte

text: con

text: termini

text: anch

text: essi

text: prorogati

text: ripetutamente

text: Il

text: febbraio

text: C

text: ha

text: nondimeno

text: accettato

text: di

text: rinnovare

text: l

text: anticipo

text: fisso

text: e

text: aumentato

text: il

text: credito

text: in

text: conto

text: corrente

text: a

text: fr

text: subordinando

text: però

text: l

text: erogazione

text: dell

text: aumento

text: fr

text: all

text: adeguamento

text: delle

text: garanzie

text: ipotecarie

text: alla

text: prestazione

text: di

text: una

text: fideiussione

text: di

text: fr

text: e

text: al

text: rispetto

text: di

text: un

text: piano

text: di

text: pagamento

text: in

text: relazione

text: con

text: la

text: vendita

text: degli

text: appartamenti

text: Per

text: finire

text: il

text: nuovo

text: credito

text: non

text: è

text: stato

text: elargito

text: poiché

text: a

text: mente

text: dell

text: istituto

text: bancario

text: le

text: condizioni

text: per

text: la

text: sua

text: concessione

text: non

text: erano

text: state

text: adempiute

text: Sono

text: seguite

text: discussioni

text: e

text: trattative

text: volte

text: a

text: chiarire

text: la

text: portata

text: delle

text: condizioni

text: e

text: a

text: elaborare

text: nuove

text: proposte

text: che

text: non

text: sono

text: sfociate

text: in

text: nessun

text: accordo

text: Il

text: luglio

text: la

text: banca

text: ha

text: pertanto

text: disdetto

text: per

text: scadenze

text: diverse

text: il

text: credito

text: in

text: conto

text: corrente

text: di

text: fr

text: l

text: anticipo

text: fisso

text: di

text: fr

text: con

text: i

text: relativi

text: interessi

text: di

text: fr

text: nonché

text: il

text: credito

text: per

text: capitale

text: e

text: interessi

text: incorporato

text: nelle

text: cartelle

text: ipotecarie

text: del

text: valore

text: nominale

text: totale

text: di

text: fr

text: B

text: Il

text: settembre

text: C

text: ha

text: avviato

text: contro

text: B

text: e

text: A

text: un

text: esecuzione

text: in

text: via

text: di

text: realizzazione

text: del

text: pegno

text: immobiliare

text: per

text: fr

text: costituiti

text: da

text: tre

text: annualità

text: scadute

text: d

text: interessi

text: delle

text: cartelle

text: ipotecarie

text: Il

text: Pretore

text: del

text: Distretto

text: di

text: Lugano

text: sezione

text: ha

text: rigettato

text: provvisoriamente

text: le

text: opposizioni

text: degli

text: escussi

text: con

text: sentenza

text: del

text: novembre

text: confermata

text: in

text: appello

text: il

text: giugno

text: C

text: Il

text: luglio

text: B

text: e

text: A

text: hanno

text: dunque

text: promosso

text: azione

text: di

text: disconoscimento

text: del

text: debito

text: Dinanzi

text: al

text: Pretore

text: del

text: Distretto

text: di

text: Lugano

text: sezione

text: essi

text: hanno

text: in

text: primo

text: luogo

text: asseverato

text: l

text: inadempienza

text: della

text: banca

text: che

text: non

text: aveva

text: erogato

text: il

text: credito

text: in

text: conto

text: corrente

text: benché

text: le

text: condizioni

text: pattuite

text: successivamente

text: all

text: accordo

text: del

text: febbraio

text: fossero

text: state

text: rispettate

text: e

text: malgrado

text: le

text: assicurazioni

text: date

text: verbalmente

text: Essi

text: hanno

text: inoltre

text: imputato

text: alla

text: banca

text: una

text: culpa

text: in

text: contrahendo

text: per

text: aver

text: suscitato

text: in

text: loro

text: aspettative

text: senza

text: in

text: realtà

text: aver

text: mai

text: avuto

text: l

text: intenzione

text: di

text: concedere

text: il

text: credito

text: e

text: per

text: aver

text: di

text: proposito

text: allungato

text: i

text: tempi

text: delle

text: trattative

text: allo

text: scopo

text: di

text: aumentare

text: il

text: debito

text: d

text: interessi

text: Di

text: qui

text: la

text: richiesta

text: di

text: accertare

text: l

text: inesistenza

text: del

text: debito

text: e

text: in

text: ogni

text: caso

text: di

text: porre

text: in

text: compensazione

text: i

text: danni

text: subiti

text: a

text: causa

text: del

text: comportamento

text: di

text: C

text: che

text: si

text: è

text: opposta

text: all

text: azione

text: Statuendo

text: il

text: aprile

text: il

text: giudice

text: adito

text: ha

text: integralmente

text: respinto

text: la

text: petizione

text: In

text: sintesi

text: egli

text: ha

text: negato

text: di

text: poter

text: ritenere

text: inadempiente

text: la

text: banca

text: per

text: la

text: mancata

text: erogazione

text: del

text: mutuo

text: essendo

text: questo

text: sottoposto

text: a

text: condizioni

text: sospensive

text: che

text: B

text: e

text: A

text: non

text: avevano

text: soddisfatto

text: L

text: affermazione

text: secondo

text: la

text: quale

text: tali

text: condizioni

text: erano

text: state

text: successivamente

text: modificate

text: mediante

text: accordo

text: verbale

text: con

text: il

text: funzionario

text: E

text: è

text: stata

text: disattesa

text: innanzitutto

text: perché

text: come

text: risulta

text: dall

text: iscrizione

text: nel

text: registro

text: di

text: commercio

text: egli

text: non

text: aveva

text: potere

text: di

text: rappresentanza

text: individuale

text: inoltre

text: non

text: è

text: stato

text: provato

text: ch

text: egli

text: avesse

text: agito

text: con

text: l

text: accordo

text: di

text: un

text: altro

text: collega

text: o

text: superiore

text: Quo

text: all

text: asserita

text: mala

text: fede

text: dell

text: istituto

text: di

text: credito

text: il

text: Pretore

text: ha

text: stabilito

text: che

text: dalla

text: documentazione

text: agli

text: atti

text: non

text: è

text: emerso

text: alcun

text: elemento

text: suscettibile

text: di

text: corroborare

text: la

text: tesi

text: di

text: un

text: attitudine

text: abusiva

text: della

text: banca

text: in

text: occasione

text: delle

text: trattative

text: precontrattuali

text: o

text: successivamente

text: Infine

text: ha

text: concluso

text: il

text: Pretore

text: non

text: si

text: può

text: pretendere

text: di

text: far

text: sopportare

text: alla

text: banca

text: gli

text: effetti

text: della

text: decisione

text: dei

text: debitori

text: di

text: coinvolgere

text: una

text: ditta

text: di

text: costruzione

text: e

text: di

text: cominciare

text: la

text: promozione

text: immobiliare

text: prima

text: di

text: essere

text: certi

text: del

text: finanziamento

text: e

text: prima

text: di

text: aver

text: ossequiato

text: le

text: condizioni

text: pattuite

text: D

text: L

text: impugnativa

text: presentata

text: dai

text: soccombenti

text: contro

text: questo

text: giudizio

text: è

text: stata

text: respinta

text: dalla

text: II

text: Camera

text: civile

text: del

text: Tribunale

text: d

text: appello

text: del

text: Cantone

text: Ticino

text: il

text: giugno

text: Premessa

text: l

text: irricevibilità

text: di

text: buona

text: parte

text: dell

text: atto

text: d

text: appello

text: trattandosi

text: della

text: semplice

text: riproduzione

text: letterale

text: delle

text: conclusioni

text: di

text: causa

text: senza

text: un

text: confronto

text: critico

text: con

text: le

text: motivazioni

text: poste

text: a

text: fondamento

text: della

text: pronunzia

text: pretorile

text: la

text: Corte

text: cantonale

text: ha

text: infatti

text: integralmente

text: rigettato

text: le

text: censure

text: di

text: B

text: e

text: A

text: contro

text: la

text: valutazione

text: della

text: fattispecie

text: da

text: parte

text: del

text: primo

text: giudice

text: E

text: Tempestivamente

text: insorti

text: con

text: ricorso

text: in

text: materia

text: civile

text: dinanzi

text: al

text: Tribunale

text: federale

text: B

text: e

text: A

text: postulano

text: previa

text: concessione

text: dell

text: effetto

text: sospensivo

text: al

text: gravame

text: l

text: annullamento

text: della

text: sentenza

text: cantonale

text: e

text: la

text: sua

text: riforma

text: nel

text: senso

text: dell

text: accoglimento

text: delle

text: domande

text: formulate

text: davanti

text: al

text: Pretore

text: Subordinatamente

text: nell

text: eventualità

text: in

text: cui

text: il

text: Tribunale

text: federale

text: ritenesse

text: di

text: non

text: disporre

text: degli

text: elementi

text: per

text: giudicare

text: chiedono

text: l

text: annullamento

text: della

text: sentenza

text: cantonale

text: e

text: il

text: rinvio

text: della

text: causa

text: al

text: Tribunale

text: d

text: appello

text: per

text: nuovo

text: giudizio

text: Il

text: settembre

text: il

text: Presidente

text: della

text: Corte

text: adita

text: ha

text: accolto

text: la

text: richiesta

text: di

text: conferimento

text: dell

text: effetto

text: sospensivo

text: Con

text: risposta

text: del

text: ottobre

text: C

text: propone

text: di

text: respingere

text: il

text: gravame

text: nella

text: misura

text: in

text: cui

text: fosse

text: ammissibile

text: mentre

text: l

text: autorità

text: ticinese

text: non

text: ha

text: presentato

text: alcun

text: osservazione


text: Fatti: A. A.a In seguito a un controllo, l'Ufficio dell'assicurazione malattia del Cantone Ticino (UAM) ha constatato agli inizi del 2008 che, malgrado ritenesse di averli informati al momento del rilascio del permesso G e anche in seguito mediante operazioni di recupero, oltre 10'000 lavoratori frontalieri italiani non avevano fatto uso della facoltà accordata loro dall'Accordo del 21 giugno 1999 tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Confederazione Svizzera, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone (ALC; RS 0.142.112.681) di esercitare il diritto di opzione in favore del Paese di residenza per la copertura delle cure medico-sanitarie ed essere di conseguenza esentati in Svizzera. In considerazione dell'elevato numero di persone interessate e delle difficoltà da esse incontrate nel capire l'importanza (e le modalità) del diritto di opzione, l'autorità cantonale, d'intesa con quelle federali (Ufficio federale della sanità pubblica [UFSP] e Ufficio federale delle assicurazioni sociali), ha pertanto deciso nel giugno 2008 di "regolarizzare" questi lavoratori. L'amministrazione ha così avviato una procedura in sanatoria e ha assegnato un periodo supplementare, di carattere unico e straordinario, scadente il 30 settembre 2008, per esercitare (nuovamente) il diritto di opzione. La misura è stata comunicata dal Consiglio di Stato mediante bollettino stampa del 3 giugno 2008. Inoltre, l'UAM ha pure avvisato personalmente, con comunicazione postale (non raccomandata) del 12 giugno 2008 inviata al loro recapito in Italia, i diretti interessati facendo presente che in assenza di una loro determinazione essi sarebbero stati obbligati ad assicurarsi in Svizzera e con loro ogni familiare non esercitante un'attività lavorativa. Con le medesime modalità sono infine stati informati anche i rispettivi datori di lavoro oltre a diverse organizzazioni sindacali ed altri enti. A.b Con decisione del 23 gennaio 2009 e con effetto da tale data, l'UAM ha affiliato d'ufficio presso la cassa malati Concordia B._, cittadino italiano residente in Italia, il quale lavora in Svizzera in qualità di operaio per la P._ SA ed è al beneficio di un permesso G per frontalieri dal 2007. L'amministrazione ha adottato questo provvedimento dopo avere osservato che l'interessato aveva lasciato trascorrere infruttuosamente anche il termine di sanatoria del 30 settembre 2008 che gli era stato comunicato con lo scritto del 12 giugno 2008. A.c Mediante reclamo del 19 febbraio 2009 B._ si è opposto a tale provvedimento. Facendo valere di non avere ricevuto la comunicazione del 12 giugno 2008 e di non essere stato informato nemmeno in altro modo, l'interessato, peraltro già coperto in Italia per le cure sanitarie, ha dichiarato di volere esercitare il diritto d'opzione in favore del sistema sanitario del suo Paese di residenza. Da parte sua, con provvedimento del 26 marzo 2009 l'UAM ha respinto il reclamo. B. B._ è insorto al Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino, il quale, compiuti alcuni accertamenti, ha confermato l'operato dell'amministrazione e respinto il ricorso dell'interessato (pronuncia dell'11 novembre 2009). La Corte cantonale ha in sostanza dato atto all'UAM di avere adempiuto al proprio obbligo di informazione e ha ritenuto tardiva l'opzione formulata il 19 febbraio 2009. C. B._ si è aggravato al Tribunale federale al quale, in sintesi, chiede di annullare il giudizio impugnato e di attestargli l'avvenuto e regolare esercizio del diritto di opzione in favore del sistema sanitario italiano. In particolare ribadisce di non avere avuto notizia, prima della decisione di affiliazione d'ufficio del 23 gennaio 2009, della sanatoria messa in atto dalle autorità svizzere, né attraverso la comunicazione non raccomandata del 12 giugno 2008, mai pervenutagli, né per mezzo di un'informazione del suo datore di lavoro e neppure in altro modo. D. In considerazione della moltitudine di ricorsi (oltre una ventina) inoltrati a questa Corte sullo stesso tema, con decreto del 19 gennaio 2010 il giudice dell'istruzione ha sospeso la procedura in attesa di evadere un caso pilota (causa 9C_1042/2009). Resa il 7 settembre 2010 la sentenza nella causa pilota, il giudice dell'istruzione ha riattivato la procedura per decreto del 22 settembre seguente. Invitati ad esprimersi, l'UAM (ormai parzialmente integrato, per gli aspetti qui di interesse, nell'Ufficio dei contributi dell'Istituto cantonale delle assicurazioni sociali) ha aderito alle conclusioni ricorsuali, mentre l'UFSP ha rinunciato a determinarsi.

text: Fatti

text: A

text: A

text: a

text: In

text: seguito

text: a

text: un

text: controllo

text: l

text: Ufficio

text: dell

text: assicurazione

text: malattia

text: del

text: Cantone

text: Ticino

text: UAM

text: ha

text: constatato

text: agli

text: inizi

text: del

text: che

text: malgrado

text: ritenesse

text: di

text: averli

text: informati

text: al

text: momento

text: del

text: rilascio

text: del

text: permesso

text: G

text: e

text: anche

text: in

text: seguito

text: mediante

text: operazioni

text: di

text: recupero

text: oltre

text: lavoratori

text: frontalieri

text: italiani

text: non

text: avevano

text: fatto

text: uso

text: della

text: facoltà

text: accordata

text: loro

text: dall

text: Accordo

text: del

text: giugno

text: tra

text: la

text: Comunità

text: europea

text: e

text: i

text: suoi

text: Stati

text: membri

text: da

text: una

text: parte

text: e

text: la

text: Confederazione

text: Svizzera

text: dall

text: altra

text: sulla

text: libera

text: circolazione

text: delle

text: persone

text: ALC

text: RS

text: di

text: esercitare

text: il

text: diritto

text: di

text: opzione

text: in

text: favore

text: del

text: Paese

text: di

text: residenza

text: per

text: la

text: copertura

text: delle

text: cure

text: medico

text: sanitarie

text: ed

text: essere

text: di

text: conseguenza

text: esentati

text: in

text: Svizzera

text: In

text: considerazione

text: dell

text: elevato

text: numero

text: di

text: persone

text: interessate

text: e

text: delle

text: difficoltà

text: da

text: esse

text: incontrate

text: nel

text: capire

text: l

text: importanza

text: e

text: le

text: modalità

text: del

text: diritto

text: di

text: opzione

text: l

text: autorità

text: cantonale

text: d

text: intesa

text: con

text: quelle

text: federali

text: Ufficio

text: federale

text: della

text: sanità

text: pubblica

text: UFSP

text: e

text: Ufficio

text: federale

text: delle

text: assicurazioni

text: sociali

text: ha

text: pertanto

text: deciso

text: nel

text: giugno

text: di

text: regolarizzare

text: questi

text: lavoratori

text: L

text: amministrazione

text: ha

text: così

text: avviato

text: una

text: procedura

text: in

text: sanatoria

text: e

text: ha

text: assegnato

text: un

text: periodo

text: supplementare

text: di

text: carattere

text: unico

text: e

text: straordinario

text: scadente

text: il

text: settembre

text: per

text: esercitare

text: nuovamente

text: il

text: diritto

text: di

text: opzione

text: La

text: misura

text: è

text: stata

text: comunicata

text: dal

text: Consiglio

text: di

text: Stato

text: mediante

text: bollettino

text: stampa

text: del

text: giugno

text: Inoltre

text: l

text: UAM

text: ha

text: pure

text: avvisato

text: personalmente

text: con

text: comunicazione

text: postale

text: non

text: raccomandata

text: del

text: giugno

text: inviata

text: al

text: loro

text: recapito

text: in

text: Italia

text: i

text: diretti

text: interessati

text: facendo

text: presente

text: che

text: in

text: assenza

text: di

text: una

text: loro

text: determinazione

text: essi

text: sarebbero

text: stati

text: obbligati

text: ad

text: assicurarsi

text: in

text: Svizzera

text: e

text: con

text: loro

text: ogni

text: familiare

text: non

text: esercitante

text: un

text: attività

text: lavorativa

text: Con

text: le

text: medesime

text: modalità

text: sono

text: infine

text: stati

text: informati

text: anche

text: i

text: rispettivi

text: datori

text: di

text: lavoro

text: oltre

text: a

text: diverse

text: organizzazioni

text: sindacali

text: ed

text: altri

text: enti

text: A

text: b

text: Con

text: decisione

text: del

text: gennaio

text: e

text: con

text: effetto

text: da

text: tale

text: data

text: l

text: UAM

text: ha

text: affiliato

text: d

text: ufficio

text: presso

text: la

text: cassa

text: malati

text: Concordia

text: B

text: cittadino

text: italiano

text: residente

text: in

text: Italia

text: il

text: quale

text: lavora

text: in

text: Svizzera

text: in

text: qualità

text: di

text: operaio

text: per

text: la

text: P

text: SA

text: ed

text: è

text: al

text: beneficio

text: di

text: un

text: permesso

text: G

text: per

text: frontalieri

text: dal

text: L

text: amministrazione

text: ha

text: adottato

text: questo

text: provvedimento

text: dopo

text: avere

text: osservato

text: che

text: l

text: interessato

text: aveva

text: lasciato

text: trascorrere

text: infruttuosamente

text: anche

text: il

text: termine

text: di

text: sanatoria

text: del

text: settembre

text: che

text: gli

text: era

text: stato

text: comunicato

text: con

text: lo

text: scritto

text: del

text: giugno

text: A

text: c

text: Mediante

text: reclamo

text: del

text: febbraio

text: B

text: si

text: è

text: opposto

text: a

text: tale

text: provvedimento

text: Facendo

text: valere

text: di

text: non

text: avere

text: ricevuto

text: la

text: comunicazione

text: del

text: giugno

text: e

text: di

text: non

text: essere

text: stato

text: informato

text: nemmeno

text: in

text: altro

text: modo

text: l

text: interessato

text: peraltro

text: già

text: coperto

text: in

text: Italia

text: per

text: le

text: cure

text: sanitarie

text: ha

text: dichiarato

text: di

text: volere

text: esercitare

text: il

text: diritto

text: d

text: opzione

text: in

text: favore

text: del

text: sistema

text: sanitario

text: del

text: suo

text: Paese

text: di

text: residenza

text: Da

text: parte

text: sua

text: con

text: provvedimento

text: del

text: marzo

text: l

text: UAM

text: ha

text: respinto

text: il

text: reclamo

text: B

text: B

text: è

text: insorto

text: al

text: Tribunale

text: delle

text: assicurazioni

text: del

text: Cantone

text: Ticino

text: il

text: quale

text: compiuti

text: alcuni

text: accertamenti

text: ha

text: confermato

text: l

text: operato

text: dell

text: amministrazione

text: e

text: respinto

text: il

text: ricorso

text: dell

text: interessato

text: pronuncia

text: dell

text: novembre

text: La

text: Corte

text: cantonale

text: ha

text: in

text: sostanza

text: dato

text: atto

text: all

text: UAM

text: di

text: avere

text: adempiuto

text: al

text: proprio

text: obbligo

text: di

text: informazione

text: e

text: ha

text: ritenuto

text: tardiva

text: l

text: opzione

text: formulata

text: il

text: febbraio

text: C

text: B

text: si

text: è

text: aggravato

text: al

text: Tribunale

text: federale

text: al

text: quale

text: in

text: sintesi

text: chiede

text: di

text: annullare

text: il

text: giudizio

text: impugnato

text: e

text: di

text: attestargli

text: l

text: avvenuto

text: e

text: regolare

text: esercizio

text: del

text: diritto

text: di

text: opzione

text: in

text: favore

text: del

text: sistema

text: sanitario

text: italiano

text: In

text: particolare

text: ribadisce

text: di

text: non

text: avere

text: avuto

text: notizia

text: prima

text: della

text: decisione

text: di

text: affiliazione

text: d

text: ufficio

text: del

text: gennaio

text: della

text: sanatoria

text: messa

text: in

text: atto

text: dalle

text: autorità

text: svizzere

text: né

text: attraverso

text: la

text: comunicazione

text: non

text: raccomandata

text: del

text: giugno

text: mai

text: pervenutagli

text: né

text: per

text: mezzo

text: di

text: un

text: informazione

text: del

text: suo

text: datore

text: di

text: lavoro

text: e

text: neppure

text: in

text: altro

text: modo

text: D

text: In

text: considerazione

text: della

text: moltitudine

text: di

text: ricorsi

text: oltre

text: una

text: ventina

text: inoltrati

text: a

text: questa

text: Corte

text: sullo

text: stesso

text: tema

text: con

text: decreto

text: del

text: gennaio

text: il

text: giudice

text: dell

text: istruzione

text: ha

text: sospeso

text: la

text: procedura

text: in

text: attesa

text: di

text: evadere

text: un

text: caso

text: pilota

text: causa

text: C

text: Resa

text: il

text: settembre

text: la

text: sentenza

text: nella

text: causa

text: pilota

text: il

text: giudice

text: dell

text: istruzione

text: ha

text: riattivato

text: la

text: procedura

text: per

text: decreto

text: del

text: settembre

text: seguente

text: Invitati

text: ad

text: esprimersi

text: l

text: UAM

text: ormai

text: parzialmente

text: integrato

text: per

text: gli

text: aspetti

text: qui

text: di

text: interesse

text: nell

text: Ufficio

text: dei

text: contributi

text: dell

text: Istituto

text: cantonale

text: delle

text: assicurazioni

text: sociali

text: ha

text: aderito

text: alle

text: conclusioni

text: ricorsuali

text: mentre

text: l

text: UFSP

text: ha

text: rinunciato

text: a

text: determinarsi


text: Fatti: A. A.a Il 20 luglio 2007 la B._SA aveva trasmesso in veste di ufficio di revisione della A._SA al Pretore del distretto di Lugano la copia di un proprio scritto del giorno precedente, indirizzato al consiglio di amministrazione di tale società, in cui veniva segnalato che quest'ultima si trovava in una "situazione di timore di eccedenza di debiti a norma dell'art. 725 cpv. 2 CO" e ciò in base al conto annuale 2006 che veniva allegato. In precedenza la B._SA aveva già comunicato al predetto consiglio di amministrazione almeno due volte "una situazione finanziaria, patrimoniale ed economica" pessima e molto preoccupante. L'ufficio di revisione aveva in particolare osservato che il patrimonio netto al 31 dicembre 2006 era pari a fr. 23'000.-- e che il conto annuale 2006, pur essendo stato redatto a valori di continuazione, non considerava alcuni accantonamenti e ammortamenti necessari che porterebbero a una situazione di perdita di capitale a valori di continuazione, senza che la società disponesse di dichiarazioni di postergazione sufficienti a coprire la perdita di capitale. Esso aveva altresì reiteratamente invano chiesto al consiglio di amministrazione la consegna di una serie di documenti, quali segnatamente un piano di risanamento concordato con le banche e un bilancio intermedio. All'udienza del 24 ottobre 2007 la segnalante aveva confermato di aver constatato che, effettuata la revisione a valore di continuazione al 31 dicembre 2006, la società versava in una situazione di eccedenza di debiti. Tuttavia, dopo aver visto un bilancio intermedio al 30 settembre 2007 allestito dal consiglio di amministrazione con la supervisione della C._SA - la quale non rivestiva alcuna carica all'interno della società, ma agiva su mandato degli amministratori -, la B._SA ha ritirato la propria segnalazione e il Pretore ha immediatamente stralciato dai ruoli la causa. A.b Il 6 novembre 2007 la B._SA ha avviato una nuova analoga procedura, ha comunicato al Pretore che non aveva potuto effettuare adeguati controlli dei documenti prodotti dalla A._SA né durante la predetta udienza né dopo lo stralcio della procedura e ha riconfermato il timore che la società si trovi in una situazione di eccedenza di debiti. Poiché il giorno prima l'assemblea degli azionisti della A._SA aveva destituito la segnalante, il Pretore ha convocato ad un'udienza del 13 febbraio 2008 il nuovo ufficio di revisione. Quest'ultimo non vi si è però presentato, perché aveva nel frattempo disdetto il mandato. Con sentenza 15 febbraio 2008 il Pretore ha pronunciato il fallimento, non ritenendo neppure dati i presupposti formali per un differimento. B. Con sentenza 1° aprile 2008 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha respinto un rimedio della A._SA e ne ha nuovamente pronunciato il fallimento. I Giudici cantonali hanno ritenuto che di fronte ai ripetuti avvisi dell'ufficio di revisione al giudice e agli amministratori spettava a quest'ultimi presentare un bilancio intermedio soggetto alla verifica dell'ufficio di revisione o di un revisore abilitato per dimostrare che la situazione denunciata non corrispondesse alla realtà. I rappresentanti della società hanno invece unicamente prodotto un bilancio intermedio al 30 settembre 2007, privo della verifica di un organo di revisione e quindi inadatto ad attestare l'affermata assenza di una situazione di sovraindebitamento. La Corte cantonale ha altresì considerato giustificata la reiezione della domanda di differimento del fallimento, perché manca una verifica indipendente dei documenti prodotti, atteso che l'attività svolta dalla C._SA (che ha segnatamente supervisionato l'allestimento dei bilanci intermedi) non costituisce un rapporto di revisione. C. C.a Con ricorso in materia civile dell'8 aprile 2008 la A._SA postula, previa concessione dell'effetto sospensivo, in via principale la revoca del fallimento e in via subordinata il rinvio degli atti all'autorità cantonale per esame della domanda di "differimento/moratoria fallimentare". Sostiene che la lettera 6 novembre 2007 trasmessa al giudice dal suo ex organo di revisione non poteva essere considerata un avviso di una situazione di manifesta eccedenza di debiti e che una tale situazione non sarebbe nemmeno stata documentata. Afferma poi che il fallimento non può essere pronunciato sulla base della notifica di un mero sospetto e che la parte segnalata non deve apportare la prova dell'infondatezza del sospetto. Lamenta pure un'erronea applicazione degli art. 729b e 725a CO, perché quest'ultima norma disciplinerebbe unicamente il caso in cui il consiglio di amministrazione ha notificato l'eccedenza di debiti, ma non potrebbe essere applicata quando la segnalazione è partita dall'organo di revisione. Ritiene infine che il giudice avrebbe dovuto entrare nel merito della domanda subordinata di differimento del fallimento. C.b Con decreto del 30 aprile 2008 il Presidente della Corte adita ha conferito effetto sospensivo al ricorso nel senso che per la durata della procedura innanzi al Tribunale federale non possono essere adottate misure d'esecuzione forzata. C.c Né l'autorità cantonale né l'opponente hanno presentato osservazioni al ricorso.

text: Fatti

text: A

text: A

text: a

text: Il

text: luglio

text: la

text: B

text: SA

text: aveva

text: trasmesso

text: in

text: veste

text: di

text: ufficio

text: di

text: revisione

text: della

text: A

text: SA

text: al

text: Pretore

text: del

text: distretto

text: di

text: Lugano

text: la

text: copia

text: di

text: un

text: proprio

text: scritto

text: del

text: giorno

text: precedente

text: indirizzato

text: al

text: consiglio

text: di

text: amministrazione

text: di

text: tale

text: società

text: in

text: cui

text: veniva

text: segnalato

text: che

text: quest

text: ultima

text: si

text: trovava

text: in

text: una

text: situazione

text: di

text: timore

text: di

text: eccedenza

text: di

text: debiti

text: a

text: norma

text: dell

text: art

text: cpv

text: CO

text: e

text: ciò

text: in

text: base

text: al

text: conto

text: annuale

text: che

text: veniva

text: allegato

text: In

text: precedenza

text: la

text: B

text: SA

text: aveva

text: già

text: comunicato

text: al

text: predetto

text: consiglio

text: di

text: amministrazione

text: almeno

text: due

text: volte

text: una

text: situazione

text: finanziaria

text: patrimoniale

text: ed

text: economica

text: pessima

text: e

text: molto

text: preoccupante

text: L

text: ufficio

text: di

text: revisione

text: aveva

text: in

text: particolare

text: osservato

text: che

text: il

text: patrimonio

text: netto

text: al

text: dicembre

text: era

text: pari

text: a

text: fr

text: e

text: che

text: il

text: conto

text: annuale

text: pur

text: essendo

text: stato

text: redatto

text: a

text: valori

text: di

text: continuazione

text: non

text: considerava

text: alcuni

text: accantonamenti

text: e

text: ammortamenti

text: necessari

text: che

text: porterebbero

text: a

text: una

text: situazione

text: di

text: perdita

text: di

text: capitale

text: a

text: valori

text: di

text: continuazione

text: senza

text: che

text: la

text: società

text: disponesse

text: di

text: dichiarazioni

text: di

text: postergazione

text: sufficienti

text: a

text: coprire

text: la

text: perdita

text: di

text: capitale

text: Esso

text: aveva

text: altresì

text: reiteratamente

text: invano

text: chiesto

text: al

text: consiglio

text: di

text: amministrazione

text: la

text: consegna

text: di

text: una

text: serie

text: di

text: documenti

text: quali

text: segnatamente

text: un

text: piano

text: di

text: risanamento

text: concordato

text: con

text: le

text: banche

text: e

text: un

text: bilancio

text: intermedio

text: All

text: udienza

text: del

text: ottobre

text: la

text: segnalante

text: aveva

text: confermato

text: di

text: aver

text: constatato

text: che

text: effettuata

text: la

text: revisione

text: a

text: valore

text: di

text: continuazione

text: al

text: dicembre

text: la

text: società

text: versava

text: in

text: una

text: situazione

text: di

text: eccedenza

text: di

text: debiti

text: Tuttavia

text: dopo

text: aver

text: visto

text: un

text: bilancio

text: intermedio

text: al

text: settembre

text: allestito

text: dal

text: consiglio

text: di

text: amministrazione

text: con

text: la

text: supervisione

text: della

text: C

text: SA

text: la

text: quale

text: non

text: rivestiva

text: alcuna

text: carica

text: all

text: interno

text: della

text: società

text: ma

text: agiva

text: su

text: mandato

text: degli

text: amministratori

text: la

text: B

text: SA

text: ha

text: ritirato

text: la

text: propria

text: segnalazione

text: e

text: il

text: Pretore

text: ha

text: immediatamente

text: stralciato

text: dai

text: ruoli

text: la

text: causa

text: A

text: b

text: Il

text: novembre

text: la

text: B

text: SA

text: ha

text: avviato

text: una

text: nuova

text: analoga

text: procedura

text: ha

text: comunicato

text: al

text: Pretore

text: che

text: non

text: aveva

text: potuto

text: effettuare

text: adeguati

text: controlli

text: dei

text: documenti

text: prodotti

text: dalla

text: A

text: SA

text: né

text: durante

text: la

text: predetta

text: udienza

text: né

text: dopo

text: lo

text: stralcio

text: della

text: procedura

text: e

text: ha

text: riconfermato

text: il

text: timore

text: che

text: la

text: società

text: si

text: trovi

text: in

text: una

text: situazione

text: di

text: eccedenza

text: di

text: debiti

text: Poiché

text: il

text: giorno

text: prima

text: l

text: assemblea

text: degli

text: azionisti

text: della

text: A

text: SA

text: aveva

text: destituito

text: la

text: segnalante

text: il

text: Pretore

text: ha

text: convocato

text: ad

text: un

text: udienza

text: del

text: febbraio

text: il

text: nuovo

text: ufficio

text: di

text: revisione

text: Quest

text: ultimo

text: non

text: vi

text: si

text: è

text: però

text: presentato

text: perché

text: aveva

text: nel

text: frattempo

text: disdetto

text: il

text: mandato

text: Con

text: sentenza

text: febbraio

text: il

text: Pretore

text: ha

text: pronunciato

text: il

text: fallimento

text: non

text: ritenendo

text: neppure

text: dati

text: i

text: presupposti

text: formali

text: per

text: un

text: differimento

text: B

text: Con

text: sentenza

text: aprile

text: la

text: Camera

text: di

text: esecuzione

text: e

text: fallimenti

text: del

text: Tribunale

text: d

text: appello

text: del

text: Cantone

text: Ticino

text: ha

text: respinto

text: un

text: rimedio

text: della

text: A

text: SA

text: e

text: ne

text: ha

text: nuovamente

text: pronunciato

text: il

text: fallimento

text: I

text: Giudici

text: cantonali

text: hanno

text: ritenuto

text: che

text: di

text: fronte

text: ai

text: ripetuti

text: avvisi

text: dell

text: ufficio

text: di

text: revisione

text: al

text: giudice

text: e

text: agli

text: amministratori

text: spettava

text: a

text: quest

text: ultimi

text: presentare

text: un

text: bilancio

text: intermedio

text: soggetto

text: alla

text: verifica

text: dell

text: ufficio

text: di

text: revisione

text: o

text: di

text: un

text: revisore

text: abilitato

text: per

text: dimostrare

text: che

text: la

text: situazione

text: denunciata

text: non

text: corrispondesse

text: alla

text: realtà

text: I

text: rappresentanti

text: della

text: società

text: hanno

text: invece

text: unicamente

text: prodotto

text: un

text: bilancio

text: intermedio

text: al

text: settembre

text: privo

text: della

text: verifica

text: di

text: un

text: organo

text: di

text: revisione

text: e

text: quindi

text: inadatto

text: ad

text: attestare

text: l

text: affermata

text: assenza

text: di

text: una

text: situazione

text: di

text: sovraindebitamento

text: La

text: Corte

text: cantonale

text: ha

text: altresì

text: considerato

text: giustificata

text: la

text: reiezione

text: della

text: domanda

text: di

text: differimento

text: del

text: fallimento

text: perché

text: manca

text: una

text: verifica

text: indipendente

text: dei

text: documenti

text: prodotti

text: atteso

text: che

text: l

text: attività

text: svolta

text: dalla

text: C

text: SA

text: che

text: ha

text: segnatamente

text: supervisionato

text: l

text: allestimento

text: dei

text: bilanci

text: intermedi

text: non

text: costituisce

text: un

text: rapporto

text: di

text: revisione

text: C

text: C

text: a

text: Con

text: ricorso

text: in

text: materia

text: civile

text: dell

text: aprile

text: la

text: A

text: SA

text: postula

text: previa

text: concessione

text: dell

text: effetto

text: sospensivo

text: in

text: via

text: principale

text: la

text: revoca

text: del

text: fallimento

text: e

text: in

text: via

text: subordinata

text: il

text: rinvio

text: degli

text: atti

text: all

text: autorità

text: cantonale

text: per

text: esame

text: della

text: domanda

text: di

text: differimento

text: moratoria

text: fallimentare

text: Sostiene

text: che

text: la

text: lettera

text: novembre

text: trasmessa

text: al

text: giudice

text: dal

text: suo

text: ex

text: organo

text: di

text: revisione

text: non

text: poteva

text: essere

text: considerata

text: un

text: avviso

text: di

text: una

text: situazione

text: di

text: manifesta

text: eccedenza

text: di

text: debiti

text: e

text: che

text: una

text: tale

text: situazione

text: non

text: sarebbe

text: nemmeno

text: stata

text: documentata

text: Afferma

text: poi

text: che

text: il

text: fallimento

text: non

text: può

text: essere

text: pronunciato

text: sulla

text: base

text: della

text: notifica

text: di

text: un

text: mero

text: sospetto

text: e

text: che

text: la

text: parte

text: segnalata

text: non

text: deve

text: apportare

text: la

text: prova

text: dell

text: infondatezza

text: del

text: sospetto

text: Lamenta

text: pure

text: un

text: erronea

text: applicazione

text: degli

text: art

text: b

text: e

text: a

text: CO

text: perché

text: quest

text: ultima

text: norma

text: disciplinerebbe

text: unicamente

text: il

text: caso

text: in

text: cui

text: il

text: consiglio

text: di

text: amministrazione

text: ha

text: notificato

text: l

text: eccedenza

text: di

text: debiti

text: ma

text: non

text: potrebbe

text: essere

text: applicata

text: quando

text: la

text: segnalazione

text: è

text: partita

text: dall

text: organo

text: di

text: revisione

text: Ritiene

text: infine

text: che

text: il

text: giudice

text: avrebbe

text: dovuto

text: entrare

text: nel

text: merito

text: della

text: domanda

text: subordinata

text: di

text: differimento

text: del

text: fallimento

text: C

text: b

text: Con

text: decreto

text: del

text: aprile

text: il

text: Presidente

text: della

text: Corte

text: adita

text: ha

text: conferito

text: effetto

text: sospensivo

text: al

text: ricorso

text: nel

text: senso

text: che

text: per

text: la

text: durata

text: della

text: procedura

text: innanzi

text: al

text: Tribunale

text: federale

text: non

text: possono

text: essere

text: adottate

text: misure

text: d

text: esecuzione

text: forzata

text: C

text: c

text: Né

text: l

text: autorità

text: cantonale

text: né

text: l

text: opponente

text: hanno

text: presentato

text: osservazioni

text: al

text: ricorso


text: Fatti: A. A._ è nata in Kosovo il... 2003. A quel momento, i suoi genitori B._ e C._ avevano già divorziato. Con decisione del 1° novembre 2005, A._ è stata affidata al padre, al quale era stata consegnata alla nascita. B. La madre di A._ vive in Svizzera dal 1998 ed è titolare di un permesso di domicilio nel Canton Berna. Il padre di A._ è stato autorizzato a entrare in Svizzera nel dicembre 2005, per vivere con D._, sposata in seconde nozze. A tal fine, il 28 dicembre 2005 è stato posto a beneficio di un permesso di dimora. Dopo il divorzio (maggio 2011), ha continuato a soggiornare nel nostro Paese in base a un permesso di dimora per svolgere un'attività lucrativa (maggio 2011), quindi di un permesso di domicilio (dicembre 2015). Nel settembre 2015, B._ si è sposato per una terza volta. Nel giugno rispettivamente nell'ottobre 2016 le autorità competenti hanno autorizzato la nuova coniuge e le figlie da lei avute nel 2012 e 2016 a entrare in Svizzera per ricongiungersi con lui. C. Il 5 aprile 2016, una richiesta di ricongiungimento familiare con il padre è stata depositata anche per A._. In tale contesto, B._ ha spiegato che la figlia aveva fino ad allora vissuto con i nonni paterni, essendo egli da solo in Svizzera e non potendo occuparsene in modo adeguato. Ha inoltre precisato che l'ha sempre mantenuta, che le ha fatto visita quando era possibile, e che, potendo richiedere il ricongiungimento con l'attuale moglie, voleva cogliere l'opportunità di fare venire in Svizzera anche A._. D. Il 15 giugno 2016, la Sezione della popolazione del Dipartimento delle istituzioni del Cantone Ticino ha tuttavia respinto l'istanza, rilevando che la domanda di ricongiungimento era tardiva e che la stessa non poteva essere accolta nemmeno in base a interessi familiari preponderanti, poiché simili ragioni non erano date. La decisione della Sezione della popolazione è stata in seguito confermata sia dal Consiglio di Stato ticinese che dal Tribunale cantonale amministrativo, espressosi in merito con sentenza del 31 luglio 2017. Anch'esso è infatti giunto alla conclusione che i termini previsti dall'art. 47 cpv. 1 LStr non erano stati rispettati e che ravvisabili non erano neanche gli estremi per applicare l'art. 47 cpv. 4 LStr. E. Il 15 settembre 2017, A._ si è rivolta al Tribunale federale domandando la riforma della sentenza di ultima istanza cantonale e la concessione del permesso richiesto. Il Tribunale amministrativo ticinese si è riconfermato nel proprio giudizio. Chiedendo il rigetto dell'impugnativa, ad esso ha fatto in sostanza rinvio anche la Sezione della popolazione. Il Governo ticinese si è invece rimesso alle valutazioni di questa Corte.

text: Fatti

text: A

text: A

text: è

text: nata

text: in

text: Kosovo

text: il

text: A

text: quel

text: momento

text: i

text: suoi

text: genitori

text: B

text: e

text: C

text: avevano

text: già

text: divorziato

text: Con

text: decisione

text: del

text: novembre

text: A

text: è

text: stata

text: affidata

text: al

text: padre

text: al

text: quale

text: era

text: stata

text: consegnata

text: alla

text: nascita

text: B

text: La

text: madre

text: di

text: A

text: vive

text: in

text: Svizzera

text: dal

text: ed

text: è

text: titolare

text: di

text: un

text: permesso

text: di

text: domicilio

text: nel

text: Canton

text: Berna

text: Il

text: padre

text: di

text: A

text: è

text: stato

text: autorizzato

text: a

text: entrare

text: in

text: Svizzera

text: nel

text: dicembre

text: per

text: vivere

text: con

text: D

text: sposata

text: in

text: seconde

text: nozze

text: A

text: tal

text: fine

text: il

text: dicembre

text: è

text: stato

text: posto

text: a

text: beneficio

text: di

text: un

text: permesso

text: di

text: dimora

text: Dopo

text: il

text: divorzio

text: maggio

text: ha

text: continuato

text: a

text: soggiornare

text: nel

text: nostro

text: Paese

text: in

text: base

text: a

text: un

text: permesso

text: di

text: dimora

text: per

text: svolgere

text: un

text: attività

text: lucrativa

text: maggio

text: quindi

text: di

text: un

text: permesso

text: di

text: domicilio

text: dicembre

text: Nel

text: settembre

text: B

text: si

text: è

text: sposato

text: per

text: una

text: terza

text: volta

text: Nel

text: giugno

text: rispettivamente

text: nell

text: ottobre

text: le

text: autorità

text: competenti

text: hanno

text: autorizzato

text: la

text: nuova

text: coniuge

text: e

text: le

text: figlie

text: da

text: lei

text: avute

text: nel

text: e

text: a

text: entrare

text: in

text: Svizzera

text: per

text: ricongiungersi

text: con

text: lui

text: C

text: Il

text: aprile

text: una

text: richiesta

text: di

text: ricongiungimento

text: familiare

text: con

text: il

text: padre

text: è

text: stata

text: depositata

text: anche

text: per

text: A

text: In

text: tale

text: contesto

text: B

text: ha

text: spiegato

text: che

text: la

text: figlia

text: aveva

text: fino

text: ad

text: allora

text: vissuto

text: con

text: i

text: nonni

text: paterni

text: essendo

text: egli

text: da

text: solo

text: in

text: Svizzera

text: e

text: non

text: potendo

text: occuparsene

text: in

text: modo

text: adeguato

text: Ha

text: inoltre

text: precisato

text: che

text: l

text: ha

text: sempre

text: mantenuta

text: che

text: le

text: ha

text: fatto

text: visita

text: quando

text: era

text: possibile

text: e

text: che

text: potendo

text: richiedere

text: il

text: ricongiungimento

text: con

text: l

text: attuale

text: moglie

text: voleva

text: cogliere

text: l

text: opportunità

text: di

text: fare

text: venire

text: in

text: Svizzera

text: anche

text: A

text: D

text: Il

text: giugno

text: la

text: Sezione

text: della

text: popolazione

text: del

text: Dipartimento

text: delle

text: istituzioni

text: del

text: Cantone

text: Ticino

text: ha

text: tuttavia

text: respinto

text: l

text: istanza

text: rilevando

text: che

text: la

text: domanda

text: di

text: ricongiungimento

text: era

text: tardiva

text: e

text: che

text: la

text: stessa

text: non

text: poteva

text: essere

text: accolta

text: nemmeno

text: in

text: base

text: a

text: interessi

text: familiari

text: preponderanti

text: poiché

text: simili

text: ragioni

text: non

text: erano

text: date

text: La

text: decisione

text: della

text: Sezione

text: della

text: popolazione

text: è

text: stata

text: in

text: seguito

text: confermata

text: sia

text: dal

text: Consiglio

text: di

text: Stato

text: ticinese

text: che

text: dal

text: Tribunale

text: cantonale

text: amministrativo

text: espressosi

text: in

text: merito

text: con

text: sentenza

text: del

text: luglio

text: Anch

text: esso

text: è

text: infatti

text: giunto

text: alla

text: conclusione

text: che

text: i

text: termini

text: previsti

text: dall

text: art

text: cpv

text: LStr

text: non

text: erano

text: stati

text: rispettati

text: e

text: che

text: ravvisabili

text: non

text: erano

text: neanche

text: gli

text: estremi

text: per

text: applicare

text: l

text: art

text: cpv

text: LStr

text: E

text: Il

text: settembre

text: A

text: si

text: è

text: rivolta

text: al

text: Tribunale

text: federale

text: domandando

text: la

text: riforma

text: della

text: sentenza

text: di

text: ultima

text: istanza

text: cantonale

text: e

text: la

text: concessione

text: del

text: permesso

text: richiesto

text: Il

text: Tribunale

text: amministrativo

text: ticinese

text: si

text: è

text: riconfermato

text: nel

text: proprio

text: giudizio

text: Chiedendo

text: il

text: rigetto

text: dell

text: impugnativa

text: ad

text: esso

text: ha

text: fatto

text: in

text: sostanza

text: rinvio

text: anche

text: la

text: Sezione

text: della

text: popolazione

text: Il

text: Governo

text: ticinese

text: si

text: è

text: invece

text: rimesso

text: alle

text: valutazioni

text: di

text: questa

text: Corte


text: Fatti: A. La B._ SA ha sottoscritto il 29 giugno 2011 un accordo con la A._ SA intitolato Business Consultancy Agreement (in seguito: BCA). Da tale contratto risulta che la C._ SA è interessata all'acquisto di un ulteriore pacchetto di azioni della società D._. Il 6 luglio 2011 la B._ SA e la A._ SA hanno firmato un altro accordo intitolato Due Diligence and Advisory Services Agreement (in seguito: DDASA). Entrambe le convenzioni contengono una clausola compromissoria. L'8 novembre 2012, fondandosi sui predetti accordi, la B._ SA ha depositato una richiesta d'arbitrato e ha domandato di condannare la A._ SA a pagarle fr. 655'992.--. Nella risposta 24 dicembre 2012 quest'ultima ha contestato la competenza arbitrale. Con lodo incidentale del 6 maggio 2013 l'arbitra unica ha riconosciuto la propria competenza a statuire sulla domanda inoltrata nei confronti della A._ SA. Dopo aver constatato l'esistenza di una valida clausola compromissoria, ha ritenuto infondata l'obiezione della convenuta di aver unicamente agito quale rappresentante di C._ SA e di quindi non essere parte ai menzionati accordi. Ha infine considerato che nemmeno l'impegno menzionato nei contratti di risolvere bonalmente eventuali controversie è un ostacolo alla procedura arbitrale. B. Con ricorso in materia civile del 6 giugno 2013 la A._ SA chiede al Tribunale federale di annullare il lodo arbitrale incidentale. Lamenta che l'arbitra unica avrebbe messo a suo carico l'onere di provare di non essere una parte contrattuale e assevera di aver sempre solo agito quale rappresentante della C._ SA. Sostiene che la conclusione a cui è giunto il lodo non solo ignora le finalità e il tenore dei due contratti, ma pure gli scopi societari della A._ SA e della C._ SA. Ritiene che nemmeno il fatto di essere la destinataria delle fatture e di aver effettuato dei pagamenti la faccia divenire parte ai contratti, la cui interpretazione non tiene nemmeno conto del comportamento adottato dopo la loro firma e del fatto che in virtù dell'art. 32 CO non è il rappresentante, ma il rappresentato a diventare creditore. Infine, a titolo subordinato, fa valere che l'arbitra avrebbe pure misconosciuto la portata dell'accordo di risolvere bonalmente le dispute attinenti ai menzionati contratti. Con scritto del 19 agosto 2013 l'arbitra unica ha rinunciato a determinarsi, mentre con risposta 5 settembre 2013 la B._ SA propone la reiezione del ricorso. Le parti hanno spontaneamente proceduto a un secondo scambio di scritti con replica dell'8 ottobre 2013 e duplica del 6 novembre 2013.

text: Fatti

text: A

text: La

text: B

text: SA

text: ha

text: sottoscritto

text: il

text: giugno

text: un

text: accordo

text: con

text: la

text: A

text: SA

text: intitolato

text: Business

text: Consultancy

text: Agreement

text: in

text: seguito

text: BCA

text: Da

text: tale

text: contratto

text: risulta

text: che

text: la

text: C

text: SA

text: è

text: interessata

text: all

text: acquisto

text: di

text: un

text: ulteriore

text: pacchetto

text: di

text: azioni

text: della

text: società

text: D

text: Il

text: luglio

text: la

text: B

text: SA

text: e

text: la

text: A

text: SA

text: hanno

text: firmato

text: un

text: altro

text: accordo

text: intitolato

text: Due

text: Diligence

text: and

text: Advisory

text: Services

text: Agreement

text: in

text: seguito

text: DDASA

text: Entrambe

text: le

text: convenzioni

text: contengono

text: una

text: clausola

text: compromissoria

text: L

text: novembre

text: fondandosi

text: sui

text: predetti

text: accordi

text: la

text: B

text: SA

text: ha

text: depositato

text: una

text: richiesta

text: d

text: arbitrato

text: e

text: ha

text: domandato

text: di

text: condannare

text: la

text: A

text: SA

text: a

text: pagarle

text: fr

text: Nella

text: risposta

text: dicembre

text: quest

text: ultima

text: ha

text: contestato

text: la

text: competenza

text: arbitrale

text: Con

text: lodo

text: incidentale

text: del

text: maggio

text: l

text: arbitra

text: unica

text: ha

text: riconosciuto

text: la

text: propria

text: competenza

text: a

text: statuire

text: sulla

text: domanda

text: inoltrata

text: nei

text: confronti

text: della

text: A

text: SA

text: Dopo

text: aver

text: constatato

text: l

text: esistenza

text: di

text: una

text: valida

text: clausola

text: compromissoria

text: ha

text: ritenuto

text: infondata

text: l

text: obiezione

text: della

text: convenuta

text: di

text: aver

text: unicamente

text: agito

text: quale

text: rappresentante

text: di

text: C

text: SA

text: e

text: di

text: quindi

text: non

text: essere

text: parte

text: ai

text: menzionati

text: accordi

text: Ha

text: infine

text: considerato

text: che

text: nemmeno

text: l

text: impegno

text: menzionato

text: nei

text: contratti

text: di

text: risolvere

text: bonalmente

text: eventuali

text: controversie

text: è

text: un

text: ostacolo

text: alla

text: procedura

text: arbitrale

text: B

text: Con

text: ricorso

text: in

text: materia

text: civile

text: del

text: giugno

text: la

text: A

text: SA

text: chiede

text: al

text: Tribunale

text: federale

text: di

text: annullare

text: il

text: lodo

text: arbitrale

text: incidentale

text: Lamenta

text: che

text: l

text: arbitra

text: unica

text: avrebbe

text: messo

text: a

text: suo

text: carico

text: l

text: onere

text: di

text: provare

text: di

text: non

text: essere

text: una

text: parte

text: contrattuale

text: e

text: assevera

text: di

text: aver

text: sempre

text: solo

text: agito

text: quale

text: rappresentante

text: della

text: C

text: SA

text: Sostiene

text: che

text: la

text: conclusione

text: a

text: cui

text: è

text: giunto

text: il

text: lodo

text: non

text: solo

text: ignora

text: le

text: finalità

text: e

text: il

text: tenore

text: dei

text: due

text: contratti

text: ma

text: pure

text: gli

text: scopi

text: societari

text: della

text: A

text: SA

text: e

text: della

text: C

text: SA

text: Ritiene

text: che

text: nemmeno

text: il

text: fatto

text: di

text: essere

text: la

text: destinataria

text: delle

text: fatture

text: e

text: di

text: aver

text: effettuato

text: dei

text: pagamenti

text: la

text: faccia

text: divenire

text: parte

text: ai

text: contratti

text: la

text: cui

text: interpretazione

text: non

text: tiene

text: nemmeno

text: conto

text: del

text: comportamento

text: adottato

text: dopo

text: la

text: loro

text: firma

text: e

text: del

text: fatto

text: che

text: in

text: virtù

text: dell

text: art

text: CO

text: non

text: è

text: il

text: rappresentante

text: ma

text: il

text: rappresentato

text: a

text: diventare

text: creditore

text: Infine

text: a

text: titolo

text: subordinato

text: fa

text: valere

text: che

text: l

text: arbitra

text: avrebbe

text: pure

text: misconosciuto

text: la

text: portata

text: dell

text: accordo

text: di

text: risolvere

text: bonalmente

text: le

text: dispute

text: attinenti

text: ai

text: menzionati

text: contratti

text: Con

text: scritto

text: del

text: agosto

text: l

text: arbitra

text: unica

text: ha

text: rinunciato

text: a

text: determinarsi

text: mentre

text: con

text: risposta

text: settembre

text: la

text: B

text: SA

text: propone

text: la

text: reiezione

text: del

text: ricorso

text: Le

text: parti

text: hanno

text: spontaneamente

text: proceduto

text: a

text: un

text: secondo

text: scambio

text: di

text: scritti

text: con

text: replica

text: dell

text: ottobre

text: e

text: duplica

text: del

text: novembre