Die Auswirkungen der Richtlinie sollten allerdings anhand breiterer Kriterien geprüft werden als nur der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung.
However, the impact of the Directive should be considered more widely than simply cross-border healthcare.