Mit anderen Worten müssen sie geeignet sein, um die verfolgten Ziele zu erreichen, ohne die grenzüberschreitende Erbringung von Dienstleistungen mehr als notwendig zu begrenzen.
This means that they have to be suitable for achieving the objectives pursued without restricting the cross-border provision of services any more than necessary.