Ein finanzieller Beistand der Union im Rahmen des SURE-Instruments setzt einen entsprechenden Vorschlag der Kommission an den Rat voraus.
Mobilisation of Union financial assistance under the SURE instrument would be possible on a proposal by the Commission to the Council.