Vielmehr konzentriert er sich auf Aspekte, die den durch die ursprüngliche Richtlinie aus dem Jahr 1996 vorgegebenen Regelungsrahmen der Union betreffen.
Instead, it focuses on issues which pertain to the Union regulatory framework set by the original 1996 Directive.