Die Kommission beabsichtigte mit ihrem Vorschlag, die maßgeblichen Tiergesundheitsvorschriften für alle Tierarten und -kategorien in einem Rechtsakt zusammenzufassen.
The intention of the Commission's proposal was to integrate all relevant animal health rules for all animal species and categories under one set of rules.