Der in Artikel 3 genannte finanzielle Beistand erfolgt in Form eines Darlehens an den betreffenden Mitgliedstaat.
The financial assistance referred to in Article 3 shall take the form of a loan granted to the Member State concerned.