An den vorgenannten Umsetzungsmaßnahmen zeigt sich, dass die meisten Mitgliedstaaten eine Reihe von Maßnahmen ergriffen haben, die unter diesen Artikel fallen.
From the transposition measures as described above, it is clear that most Member States have taken a number of measures that fall under this Article.