Jede der beteiligten Stellen hat ständige Mitglieder für diese multidisziplinäre Struktur abgestellt, die Daten in die Datenbank eingeben und Informationen über die Fälle untereinander austauschen.
Each body has seconded permanent members to this multidisciplinary structure, who feed the database and exchange information on cases.