der Vorschlag achtet nicht ausdrücklich die Zuständigkeiten der Mitgliedstaaten bei der Entlohnung und den Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen (Punkt 4.2.3.
the proposal fails to recognise explicitly Member States' competences on remuneration and conditions of employment (point 4.2.3.)