In Slowenien kam es zu Verzögerungen, wenn externe Experten (wissenschaftlicher Ausschuss) oder ein anderes nationales Gremium an der Bearbeitung einer Anmeldung beteiligt waren.
In Slovenia, delays occurred when the external experts (Scientific Committee) or another national body was involved in the processing of a notification.