Durch die Festlegung der notwendigen, sich wechselseitig stützenden Kombination dieser Maßnahmen geht der Grundsatz über den bestehenden Besitzstand hinaus.
By specifying the necessary, mutually reinforcing combination of these measures, the Principle goes beyond the existing acquis.