Die Richtlinie über den Elternurlaub wurde ursprünglich 1996 angenommen und im Jahr 2010 teilweise inhaltlich geändert und verbessert.]
The parental leave Directive was initially adopted in 1996 and partially amended in substance and improved in 2010.]