The analysis of national transposition measures reveals that a number of the provisions of the Directive have already been complied with through national instruments that already existed when the Directive entered into force.
Valstu transponēšanas pasākumu analīze atklāj, ka vairāki direktīvas noteikumi jau ir izpildīti ar valstu instrumentiem, kuri bija spēkā vēl pirms direktīvas stāšanās spēkā.