The present review is therefore limited to determining whether the objective of the proposed amending Directive can be better achieved at Union level.
Todėl šioje apžvalgoje apsiribojama nustatymu, ar siūlomos iš dalies pakeistos direktyvos tikslai būtų geriau pasiekti Sąjungos lygmeniu.