(8) In line with the principle of subsidiarity, Union assistance should only be awarded upon application of the affected State.
(8) laikantis subsidiarumo principo, Sąjungos parama turėtų būti teikiama tik gavus nukentėjusios valstybės prašymą.