the volume of information to be provided in the 'single form' has been reduced and the encoding system has been simplified as far as possible.
bendrojoje formoje pateikiamos informacijos kiekis buvo sumažintas, o kodavimo sistema buvo kuo labiau supaprastinta.