It remains a challenge for many Member States to ensure that tools established under the Directive, such as the bodies, generate results on the ground.
Számos tagállam számára továbbra is nehézséget jelent annak biztosítása, hogy az irányelv alapján létrehozott eszközök, például a szervek gyakorlati eredményeket hozzanak.