At the same time, it respects Member States competence for the definition of their health policy and for the organisation and delivery of health services and medical care.
Ugyanakkor tiszteletben tartja a tagállamoknak az egészségügyi politikájuk meghatározására, valamint az egészségügyi szolgáltatások és az orvosi ellátás megszervezésére és biztosítására vonatkozó hatáskörét.