(8) In line with the principle of subsidiarity, Union assistance should only be awarded upon application of the affected State.
(8) A szubszidiaritás elvével összhangban az uniós támogatás csak az érintett állam kérelmére ítélhető oda.