Insofar as the available information allows, the report also reflects on the effectiveness in practice of the measures taken by Member States.
Amennyiben a rendelkezésre álló információk lehetővé teszik, a jelentés tükrözi a tagállamok által meghozott intézkedések gyakorlati hatékonyságát is.