The exemptions from posting rules for additional activities linked to bilateral operations will apply from the date when drivers will be obliged to record border crossing data manually in the tachographs.
Les exemptions des règles en matière de détachement pour des activités supplémentaires effectuées dans le cadre d'opérations bilatérales s'appliqueront à partir de la date à laquelle les conducteurs seront tenus d'enregistrer manuellement les données relatives au franchissement d'une frontière dans les tachygraphes.