Each body has seconded permanent members to this multidisciplinary structure, who feed the database and exchange information on cases.
Chaque organisme a détaché des membres permanents auprès de cette structure multidisciplinaire.