Even if healthcare providers de facto have liability insurance, in practice, there was often a lack of legislation requiring such systems to be in place.
Même si les prestataires de soins de santé disposent de facto d'une assurance responsabilité, dans la pratique, il existait souvent un manque de législation exigeant la mise en place d'un tel système.