This includes encouraging industry to ramp up production of supplies, creating a common stockpile of protective equipment for immediate distribution where needed and organising joint procurements with Member States to order the most urgent supplies.
Ce train de mesures prévoit notamment d'encourager l'industrie à augmenter sa production de fournitures, de créer une réserve commune d'équipements de protection en vue d'une distribution immédiate en cas de nécessité et d'organiser des marchés publics conjoints avec les États membres pour la commande des fournitures les plus urgentes.