There is value in better EU-coordinated efforts and pooling of joint EU technical expertise to assess the evidence in the pre- and post-licensing phase of a vaccine.
Il est important de mieux coordonner les efforts à l'échelle de l'Union et de mettre en commun l'expertise technique conjointe de l'UE pour apprécier les éléments de preuve lors des phases précédant et suivant l'autorisation d'un vaccin.