expand the volume of loans that can be provided by the SURE instrument to Member States requesting financial assistance under the instrument;
(1) d'accroître le volume des prêts qui pourront être accordés au titre de l'instrument SURE aux États membres sollicitant une assistance financière dans ce cadre;