Many Member States are working on improving the way the bodies function, trying to address difficulties they face in performing their tasks and building their capacities.
De nombreux États membres s'attachent à améliorer le fonctionnement de ces organismes, en essayant de résoudre les difficultés rencontrées dans l'accomplissement de leurs tâches et de renforcer leurs capacités.