review EU implementing legislation on reporting communicable diseases in humans to take into account new scientific developments and data collection needs;
réexaminer la législation d'exécution de l'Union concernant la déclaration des maladies transmissibles chez l'homme, de façon à prendre en compte les progrès scientifiques et les nouveaux besoins en matière de collecte de données;