(25) It is therefore necessary to strengthen the transparency of the risk assessment process in a proactive manner.
(25) Il est donc nécessaire de renforcer la transparence du processus d'évaluation des risques d'une manière proactive.