Details on what information from industry studies can be claimed as confidential need to be clear, and the related claims must be thoroughly assessed.
Il convient de clarifier les renseignements sur les informations contenues dans les études de l'industrie qui sont à considérer comme confidentielles, et ces revendications de confidentialité doivent être minutieusement évaluées.