Member States are invited to adopt measures, in particular, national, regional or local housing, cash and in-kind, to support universal and rapid access to shelter for people in all kinds of emergency situations as well as to enhance the coverage and the capacity of enabling social services in order to give effect to the Principle.
Les États membres sont invités à adopter des mesures, en particulier en matière d'aides au logement, en espèces et en nature, à l'échelon national, régional ou local, afin de soutenir l'accès rapide et universel à un refuge pour les personnes se trouvant dans quelque situation d'urgence que ce soit et de renforcer la couverture et la capacité des services sociaux valorisants en vue de donner effet au principe.