Under the Directive, they are reimbursed for treatment abroad as if the treatment was provided in their home countries (Member State of affiliation).
En vertu de la directive, ils sont remboursés des coûts du traitement à l'étranger comme si le traitement était dispensé dans leur pays d'origine (État membre d'affiliation).