Negotiations have started on an autonomous framework agreement on active ageing; joint conclusions are being prepared on the issue of work-life balance; and a working group is looking at the implementation by their members of their previous autonomous framework agreements.
Les négociations ont d'abord porté sur un accord-cadre autonome concernant le vieillissement actif, des conclusions conjointes sur la question de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée sont en cours d'élaboration et un groupe de travail se penche sur l'application, par leurs membres, de leurs accords-cadres autonomes précédents.