These are of particular importance given the numerous technological developments in the field in recent years.
Compte tenu des nombreux développements technologiques dans ce domaine ces dernières années, celles-ci revêtent une importance particulière.