(a) the applicant may request certain information submitted under this Regulation to be kept confidential, accompanied by verifiable justification; and,
a) le demandeur peut présenter une demande de traitement confidentiel en ce qui concerne certaines informations soumises en vertu du présent règlement, accompagnée d'une justification vérifiable; et