The Pillar reflects the holistic human rights-based approach to disability enshrined in the UNCRPD, based on respect for dignity, individual autonomy and independence of persons with disabilities, their full and effective participation and inclusion in society on equal basis with others, and equality of opportunity.
Le socle reflète l'approche globale fondée sur les droits de l'homme à l'égard des personnes handicapées qui est consacrée dans la CNUDPH et qui repose sur le respect de la dignité, de l'autonomie individuelle et de l'indépendance des personnes handicapées, sur leur participation et intégration pleines et effectives à la société sur la base de l'égalité avec les autres, ainsi que sur l'égalité des chances.