Article 34 of the Charter affirms respect for the entitlement to social security benefits and social services providing protection inter alia in the case of loss of employment, in accordance with the rules laid down by Union law and national laws and practices.
L'article 34 de la charte dispose que l'Union respecte le droit d'accès aux prestations de sécurité sociale et aux services sociaux assurant une protection, entre autres, en cas de perte d'emploi, selon les règles établies par le droit de l'Union et les législations et pratiques nationales.