the details of the approved irradiation facilities in the Member States, as well as any changes in their status;
des informations détaillées concernant les unités d'irradiation agréées dans les États membres ainsi que toute modification de leur situation,