Fifth, this can be complemented by a variety of additional measures, such as under the de minimis Regulation and the General Block Exemption Regulation, which can also be put in place by Member States immediately, without involvement of the Commission.
Cinquièmement, ces mesures peuvent être complétées par une série de mesures supplémentaires, notamment au titre du règlement de minimis et du règlement sur les exemptions par catégorie , qui peuvent aussi être mises en œuvre immédiatement par les États membres, sans intervention de la Commission.