This provision does not apply to the submission of any supplementary information by the applicants during the risk assessment process.
Cette disposition ne s'applique pas à la présentation de toute information complémentaire par les demandeurs au cours du processus d'évaluation des risques.