It specifies certain provisions of the Directive that have to be assessed in particular, namely those mentioned in Article 4 (regarding identification of a genuine posting and prevention of abuse and circumvention), Article 6 (regarding mutual assistance), Article 9 (regarding administrative requirements and control measures), 12 (regarding subcontracting liability) and in Chapter VI (regarding cross-border enforcement of financial administrative penalties and/or fines) as well as the adequacy of data available and the use of bilateral agreements or arrangements related to the Internal Market Information System.
Il énonce certaines dispositions de la directive que la Commission doit évaluer en particulier, à savoir celles de l'article 4 (concernant la détermination du caractère véritable du détachement et la prévention des abus et contournements), de l'article 6 (concernant l'assistance mutuelle), de l'article 9 (concernant les exigences administratives et mesures de contrôle), de l'article 12 (concernant la responsabilité du sous-traitant) et du chapitre VI (concernant l'exécution transfrontalière de sanctions et/ou amendes administratives pécuniaires), ainsi que la validité des données disponibles et le recours aux arrangements ou accords bilatéraux pour ce qui est du système d'information du marché intérieur.