This subject of which information patients need, and how it should be provided, is likely to be on the agenda for some time to come.
La question de savoir de quelles informations les patients ont besoin et comment il convient de les fournir restera probablement à l'ordre du jour pendant un certain temps encore.