opening the debate for supporters and opponents to give a balance of benefits and risks; and
l'ouverture du débat pour obtenir un équilibre entre bénéfices et risques de la part des défenseurs et des opposants; et