For the aforementioned reasons, the Commission takes the view that the objectives of its proposal can best be achieved at Union level.
Pour les raisons exposées ci-dessus, la Commission considère que les objectifs de sa proposition peuvent être mieux réalisés au niveau de l'Union.