Further measures should also be put in place to ensure that scientific experts have the means to act independently.
Il convient que d'autres mesures soient mises en place pour assurer que les experts scientifiques aient les moyens d'agir de façon indépendante.