In matters not covered by the EU acquis, EU Member States have introduced very different national standards.
Dans les matières qui ne sont pas couvertes par l'acquis de l'Union, les États membres ont adopté des normes nationales très différentes.