The consultation will also address the ways to reduce the gap in access to employment services, training, rehabilitation and re-insertion measures across various types of employment relationships and for the self-employed.
La consultation portera aussi sur la manière de réduire les disparités en matière d'accès aux services de l'emploi ainsi qu'aux mesures de formation, de réadaptation et de réinsertion dans différents types de relations de travail et pour les travailleurs non salariés.