An important element of ensuring incentives to work is that the design of the benefit should be consistent with other benefits and preserve financial incentives to take up a job and therefore avoid minimum income beneficiaries to be trapped in inactivity.
Pour garantir l'incitation au travail, il importe notamment que la prestation soit conçue de façon à être cohérente avec d'autres prestations et à préserver l'incitation financière à accepter un emploi, permettant ainsi d'éviter que les personnes bénéficiant du revenu minimum ne soient prises au piège de l'inactivité.