ensuring that equality bodies can actually and fully play their role, notably through the monitoring and enforcement of the applicable rules;
en veillant à ce que les organismes de promotion de l'égalité puissent réellement et pleinement jouer leur rôle, notamment surveiller et faire respecter les règles applicables,