The Court thus recognises a certain margin of discretion to the Union institutions in assessing compliance with the principle of subsidiarity.
La Cour accorde donc une certaine marge de manœuvre aux institutions de l'Union lorsqu'il s'agit d'apprécier la conformité avec le principe de subsidiarité.