(2) commercial links between a producer or importer and the applicant or the authorisation holder, where applicable;
2) les liens commerciaux existant entre un producteur ou un importateur et le demandeur ou le titulaire de l'autorisation, le cas échéant;