The members and alternate members thus nominated shall be appointed by the Council and have voting rights.
Les membres titulaires et les membres suppléants ainsi désignés sont nommés par le Conseil et disposent d'un droit de vote.»;