Since the Bovine Identification Regulation is to be amended by Regulation (EU) 2016/429 by deleting the Articles 1 to 10, the requirements for the electronic means of identification shall be adopted by the Commission in accordance with empowerments conferred on the Commission by the Articles 118(1)(a) and 120(2)(c) of the Animal Health Law;
Le règlement (UE) 2016/429 étant appelé à modifier le règlement sur l'identification des bovins en supprimant les articles 1er à 10, les exigences relatives aux moyens d'identification électroniques seront adoptées par la Commission en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par l'article 118, paragraphe 1, point a), et l'article 120, paragraphe 2, point c), de la «législation sur la santé animale»;