In particular, there has been a decrease in the number of candidates applying to be members of the Scientific Panels.
En particulier, on a observé une diminution du nombre de candidats postulant pour devenir membres des groupes scientifiques.