support the establishment of a European-wide sustainable clinical research network, which should speed up clinical studies on medicinal products, lower their costs, and improve coordination of clinical research;
soutenir la mise en place d'un réseau de recherche clinique pérenne à l'échelle européenne, en vue d'accélérer les études cliniques sur les médicaments, réduire les coûts de cellesci et mieux coordonner la recherche clinique;