(j) actions to develop appropriate methods to track the development of the epidemic and the results of measures implemented to address it;
j) les actions visant à mettre au point des méthodes appropriées pour suivre l'évolution de l'épidémie et les résultats des mesures prises en réaction à celle-ci;