This is why the Commission is today proposing flexibility for Member States to introduce new methods, such as the use of electronic vouchers, and buy protective equipment for those delivering the aid.
C'est pourquoi la Commission propose aujourd'hui d'offrir une certaine souplesse pour permettre aux États membres de mettre en place de nouvelles méthodes, comme l'utilisation de bons électroniques, et d'acquérir des équipements de protection pour les personnes fournissant l'aide.