Aim at producing on a regular basis, in the context of State of Health in the EU process, a Report on the State of Vaccine Confidence in the EU, to monitor attitudes towards vaccination.
18. élaborer régulièrement, dans le cadre du processus sur l'état de la santé dans l'Union européenne, un rapport sur l'état de la confiance dans les vaccins au sein de l'Union pour suivre l'évolution des mentalités à l'égard de la vaccination et, à partir de ce rapport, présenter des orientations susceptibles d'aider les États membres à contrer la réticence à la vaccination;