For people in unemployment, the Pillar provides for a right to personalised support, which incorporates the ideas of individualised in-depth assessment, counselling and guidance.
Pour les personnes au chômage, le socle prévoit le droit à une aide personnalisée, qui inclut les notions d'évaluation individuelle approfondie ainsi que de conseil et d'orientation.