Identify options for physical stockpiling at EU level by engaging in dialogue with vaccine producers;
déceler les possibilités de constitution d'une réserve physique à l'échelon européen en engageant un dialogue avec les fabricants de vaccins;