Once defined, fees and tariffs must be applied equally to both nationals and non-nationals.
Une fois définis, les droits et les tarifs doivent être appliqués de manière égale aux nationaux et aux non-nationaux.