It does not go beyond what is necessary to achieve the objectives already laid down in the current instrument.
Elle ne va pas au-delà de ce qui est nécessaire pour réaliser les objectifs déjà établis dans l'instrument actuel.