The following text summarises the information given by Member States under the headings provided and highlights similarities of and differences between the experiences of the Member States.
Le présent document est une synthèse des informations fournies par les États membres pour chacune des rubriques prévues et met en évidence les similitudes et les différences entre les expériences des États membres.