Member States may define other/additional elements in their national law transposing the Directive, as some have done.
Les États membres peuvent définir d'autres éléments ou des éléments supplémentaires dans leur législation nationale transposant la directive, ce qu'ont d'ailleurs fait certains États membres.