Member States consider the simple declaration especially useful, as it makes the posted worker "visible" to the inspection services and thus facilitates the monitoring of their working conditions and detection of fraud.
Les États membres jugent la déclaration simple particulièrement utile, étant donné qu'elle rend le travailleur détaché «visible» pour les services d'inspection, ce qui facilite le contrôle des conditions de travail et la détection des fraudes.