Secondly, regarding the adjustment of the deadlines in Article 6(6) with a view to reducing them.
Deuxièmement, en ce qui concerne l'adaptation des délais prévus à l'article 6, paragraphe 6, en vue de les réduire.