Shift work consists of either a twoshift arrangement (rate 1) or a continuous 24-hour service (rate 4).
Les types de service continu ou par tours sont soit un système en deux tours (taux 1), soit un service ininterrompu 24 heures sur 24 (taux 4).