With respect to requests for scientific outputs, including scientific opinions under Union food law, the Authority shall always make public:
En ce qui concerne les demandes de productions scientifiques, incluant les avis scientifiques, en vertu de la législation alimentaire de l'Union, l'Autorité rend publics en tout état de cause: