The preservation and portability of social and training entitlements accumulated during the career shall be ensured to facilitate job and professional transitions.
La préservation et la portabilité des droits sociaux et des droits de formation accumulés au cours de la carrière doivent être assurées de manière à faciliter les transitions professionnelles.