Other food categories authorised at national level prior to 1999 are maintained in seven Member States in accordance with its Article 4(4) but can no longer be extended.
Les autres catégories de denrées alimentaires autorisées au niveau national avant 1999 sont maintenues dans sept États membres, conformément à l'article 4, paragraphe 4, de la directive 1999/2/CE, mais elles ne peuvent plus être étendues.