This online process has reduced the number of petitions by half by introducing filter questions to pre-screen petitions for admissibility.
Cette procédure en ligne a réduit le nombre de pétitions de moitié, en introduisant des questions filtres pour contrôler au préalable la recevabilité des pétitions.