An EU Ebola Task Force was established, bringing together all relevant Commission departments (HQ and field), the European External Action Service (EEAS), including EU Delegations in the affected countries, various UN bodies and the Commission's humanitarian partners to ensure a constant exchange of information between all concerned.
Un groupe de travail de l'UE sur le virus Ebola a été constitué, réunissant tous les services concernés de la Commission (au siège et sur le terrain), le Service européen pour l'action extérieure (SEAE), y compris les délégations de l'UE dans les pays touchés, différents organes des Nations unies et les partenaires humanitaires de la Commission afin d'assurer un échange constant d'informations entre toutes les parties concernées.