ensure that the contingent liability for the Union arising from the instrument is compatible with the Union budget constraints.
(2) de s'assurer que le passif éventuel de l'Union découlant de l'instrument soit compatible avec les contraintes budgétaires de l'Union.