The Commission has recently proposed amendments to Directive 2004/37/EC (the Carcinogens and Mutagens Directive) aimed at improving protection for millions of workers by revising or establishing binding occupational exposure limit values for a number of dangerous chemical agents.
La Commission a récemment proposé des modifications à la directive 2004/37/CE (directive sur les agents cancérigènes et mutagènes) visant à améliorer la protection de millions de travailleurs en révisant ou en établissant des valeurs limites d'exposition professionnelle contraignantes pour un certain nombre d'agents chimiques dangereux.