In respect of their task of slot allocations, coordinators are independent and not subject to instructions from any party.
En ce qui concerne leur mission d'attribution des créneaux horaires, les coordonnateurs sont indépendants et ne sont soumis aux instructions d'aucune des parties.