The Council is firm on the separation between animal health and animal welfare and opposes these amendments broadly sharing the Commission views.
Le Conseil est inflexible sur la séparation entre santé animale et bien-être des animaux et s'oppose à ces amendements, en épousant globalement le point de vue de la Commission.