The evaluation was positive and led to the Regulation being kept in force even though inactivated and without there being proposed any amendment thereto.
Sur la base de cette évaluation, qui s'est révélée positive, le règlement a été maintenu en vigueur sans être activé et sans qu'aucune modification y soit apportée.