(34) In order to ensure consistency with the proposed adaptations in Regulation (EC) No 178/2002, provisions relating to public access and the protection of confidential information in Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council, in Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council, in Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council, in Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council, in Regulation (EC) No 1331/2008 of the European Parliament and of the Council, in Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council and in Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council should be amended.
(34) Afin d'assurer la cohérence avec les adaptations proposées dans le règlement (CE) nº 178/2002, il convient de modifier les dispositions relatives à l'accès du public et à la protection des informations confidentielles contenues dans la directive 2001/18/CE du Parlement européen et du Conseil, le règlement (CE) nº 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil, le règlement (CE) nº 1831/2003 du Parlement européen et du Conseil , le règlement (CE) nº 2065/2003 du Parlement européen et du Conseil, le règlement (CE) nº 1935/2004 du Parlement européen et du Conseil, le règlement (CE) nº 1331/2008 du Parlement européen et du Conseil, le règlement (CE) nº 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et le règlement (UE) 2015/2283 du Parlement européen et du Conseil.