These exceptional changes are without prejudice to the rules that apply under regular circumstances.
Ces modifications exceptionnelles sont sans préjudice des règles qui s'appliquent dans des circonstances normales.