true economic nature of the activity rather than the appearance of the facts shall be relevant for assessing whether an employment relationship, the cross-border posting or hiring out of workers exists (Austria) and a posting shall not require the conclusion of a service contract between an employer not established in Austria and a service recipient operating in Austria;
la véritable nature économique de l'activité plutôt que l'apparence des faits est pertinente pour évaluer s'il existe une relation d'emploi, un détachement ou un engagement transfrontaliers de travailleurs (Autriche) et un détachement ne nécessite pas la conclusion d'un contrat de service entre un employeur non établi en Autriche et un preneur de service opérant en Autriche,