Therefore only one policy approach has been analysed, (i.e. the measures defined in the agreement), and compared against the baseline (i.e. the option of no further EU action).
Une seule option stratégique (c'est-à-dire les mesures définies par l'accord) a donc été examinée et comparée au scénario de référence (c'est-à-dire aucune action nouvelle au niveau de l'Union).