The proposal to revise the rules on driving and rest times and tachographs is intended to clarify certain provisions and adapt some rules to the changing needs of the sector and to step up smart enforcement of the social rules in road transport.
La proposition de la Commission visant à réviser les règles relatives aux durées de conduite, aux temps de repos et aux tachygraphes a pour objectif de clarifier certaines dispositions, d'adapter certaines règles à l'évolution des besoins du secteur et d'intensifier, avec des moyens intelligents, le contrôle de l'application des règles sociales dans le domaine du transport routier.