That process should be combined with an open dialogue between all interested parties to ensure the coherence and consistency within the risk analysis process.
Ce processus devrait être combiné avec un dialogue ouvert entre toutes les parties intéressées pour assurer la cohérence et la consistance au sein du processus d'analyse des risques.