Some countries have broadened the bodies' competence so that they cover all Union nationals following the implementation of the Directive.
Après avoir mis en œuvre la directive, certains pays ont élargi les compétences de ces organismes afin qu'ils visent tous les ressortissants de l'Union.