The intention of the Commission's proposal was to integrate all relevant animal health rules for all animal species and categories under one set of rules.
L'intention de la Commission était de rassembler dans un texte unique l'ensemble des règles zoosanitaires applicables à toutes les espèces et catégories d'animaux.