The proposed identification of options for a possible vaccine stockpile stems from the fact that many EU Member States are experiencing shortages of routine vaccines.
Si la recommandation propose de recenser les possibilités de constituer une réserve de vaccins, c'est parce que de nombreux États membres de l'Union connaissent des pénuries pour les vaccins de routine.