This is the case in all Member States except Italy where trade unions appear to be able to engage in proceedings only in case of collective discriminations.
C'est le cas dans tous les États membres, à l'exception de l'Italie, où les syndicats ne semblent pouvoir engager des procédures qu'en cas de discrimination collective.