In the present case, as regards subsidiarity, the explanatory memorandum stated: "An amendment to an existing Directive can only be achieved by adopting a new Directive."
Käsillä olevassa tapauksessa perusteluissa todetaan toissijaisuuden osalta seuraavaa: "Voimassa olevaa direktiiviä voidaan muuttaa ainoastaan antamalla uusi direktiivi."