(8) In line with the principle of subsidiarity, Union assistance should only be awarded upon application of the affected State.
(8) Toissijaisuusperiaatteen mukaisesti unionin tukea olisi myönnettävä ainoastaan asianomaisen valtion hakemuksesta.