The financial assistance referred to in Article 3 shall take the form of a loan granted to the Member State concerned.
Edellä 3 artiklassa tarkoitettu rahoitusapu on muodoltaan asianomaiselle jäsenvaltiolle myönnettyä lainaa.