The proposal fully respects the individual freedom of workers and families and does not prevent Member States from providing for higher standards where desired.
Ehdotetussa direktiivissä kunnioitetaan kaikin puolin työntekijöiden ja perheiden yksilöllistä vapautta, eikä sillä estetä jäsenvaltioita soveltamasta halutessaan vielä kunnianhimoisempia normeja.