The contributions to the different consultations showed a need to consider the following when preparing the Commission proposal:
Eri kuulemisiin saadut vastaukset osoittivat, että komission ehdotusta laadittaessa on harkittava seuraavia: