(8) In line with the principle of subsidiarity, Union assistance should only be awarded upon application of the affected State.
(8) În conformitate cu principiul subsidiarității, asistența Uniunii trebuie acordată numai la cererea statului afectat.