assess the possibility of targeted amendments to the Gender Equality Recast Directive by looking at:
va evalua posibilitatea unor modificări specifice ale Directivei reformate privind egalitatea de șanse și de tratament între femei și bărbați, prin analizarea următoarelor aspecte: