The contributions to the different consultations showed a need to consider the following when preparing the Commission proposal:
Os contributos recebidos nas diferentes consultas mostraram que é necessário ter em conta o seguinte aquando da preparação da proposta da Comissão: