This is because companies going to laboratories outside the Union would take the risk to be perceived as evading the rules.
Tal deve-se ao facto de as empresas que utilizam laboratórios fora da União correrem o risco de serem consideradas como evadindo as regras.