In many cases, the major issue is not so much the recognition of rights but rather their actual take-up.
Em muitos casos, a questão principal não é tanto o reconhecimento de direitos, mas sim a sua utilização efetiva.