... persistent stereotypes fuelled by inadequate work-life balances policies,
...aos estereótipos persistentes, alimentados por políticas desajustadas em matéria de conciliação entre a vida profissional e a vida familiar.