the volume of information to be provided in the 'single form' has been reduced and the encoding system has been simplified as far as possible.
o volume de informações a fornecer no «modelo único» foi reduzido e o sistema de codificação foi simplificado na medida do possível.