From the transposition measures as described above, it is clear that most Member States have taken a number of measures that fall under this Article.
Bovenstaande beschrijving van omzettingsmaatregelen maakt duidelijk dat de meeste lidstaten een aantal maatregelen hebben genomen die onder dit artikel vallen.