Under that Regulation, the advisory procedure should, as a general rule, apply in all cases other than as provided for in that Regulation.
Krachtens die verordening moet in alle andere gevallen dan die waarin die verordening voorziet, in de regel de raadplegingsprocedure worden gebruikt.