The duration of benefits shall allow sufficient time for job search whilst preserving incentives for a quick return to employment.
De duur van de uitkeringen moet lang genoeg zijn om naar een baan te kunnen zoeken maar mag een snelle terugkeer naar de arbeidsmarkt niet minder aantrekkelijk maken.