Work related factors: accidents are often caused by fatigue due to long working hours, inadequate health and safety or working conditions.
Arbeidsgerelateerde factoren: de ongevallen worden vaak veroorzaakt door vermoeidheid als gevolg van lange werktijden, ontoereikende bescherming van de gezondheid en de veiligheid of ongunstige werkomstandigheden.