This means that they have to be suitable for achieving the objectives pursued without restricting the cross-border provision of services any more than necessary.
Dit houdt in dat ze geschikt moeten zijn voor het bereiken van de gestelde doelen, zonder de vrijheid tot het verrichten van grensoverschrijdende diensten meer dan noodzakelijk te beperken.