The recent decisions by Member States to ban or severely restrict exports - in one case extending to of 1324 products, including paracetamols and medical devices - contribute to the risk of shortages in other Member States, thereby putting at risk the health of people living in Europe and should be corrected as a matter of urgency.
De recente besluiten van lidstaten om de uitvoer te verbieden of aan strenge beperkingen te onderwerpen - waarbij het in één geval gaat om 1 324 producten, waaronder paracetamol en medische hulpmiddelen - vergroten het risico op tekorten in andere lidstaten, waardoor de gezondheid van mensen in Europa in gevaar wordt gebracht.