It is also worth noting that some of the demand that does exist may be catered for under local bilateral arrangements, which exist in some Member States.
Opgemerkt zij dat het ook mogelijk is dat de behoefte wel bestaat maar voor een deel wordt gedekt via lokale bilaterale regelingen zoals die in sommige lidstaten bestaan.