(8) In line with the principle of subsidiarity, Union assistance should only be awarded upon application of the affected State.
(8) Overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel wordt de bijstand van de Unie alleen toegekend na een aanvraag van het getroffen land.