It is proportionate to harmonise these rules while preserving, where needed, the specific balance of interests in sectoral legislations.
Het is evenredig om deze regels te harmoniseren, waar nodig met behoud van de specifieke belangenafweging in sectorale wetgeving.