These decisions are taken by consensus at the annual "Port State Control Committee" (PSCC) which meets in May of each year.
Die besluiten worden bij consensus genomen door het Comité havenstaatcontrole (CHSC), dat elk jaar in mei vergadert.