However, issues of compliance with the applicable standards may arise in some cases and this is why national systems are in place to verify such compliance.
In sommige gevallen kunnen zich echter problemen voordoen met betrekking tot de naleving van de toepasselijke normen; er zijn daarom nationale stelsels ingericht om toe te zien op die naleving.