Sufficient flexibility is provided to adjust the animal health measures to different establishments and local circumstances, in particular with respect to requirements for the registration and approval of establishments and for the keeping of animals and products.
Er wordt voldoende flexibiliteit gewaarborgd om de maatregelen ter bescherming van de diergezondheid - en vooral de bepalingen inzake de registratie en erkenning van inrichtingen en inzake het houden van dieren en producten - aan verschillende inrichtingen en plaatselijke omstandigheden aan te passen.