Article 218(9) TFEU applies regardless of whether the Union is a member of the body or a party to the agreement.
Artikel 218, lid 9, VWEU is van toepassing ongeacht of de Unie lid is van het betrokken lichaam dan wel partij is bij de desbetreffende overeenkomst.