The gaps and difficulties identified may suggest that a further in-depth evaluation might be useful.
De vastgestelde lacunes en problemen kunnen erop wijzen dat een nadere grondige evaluatie nuttig kan zijn.