Some MS saw the potentially for a small value of pre-submission advice in relation to its cost vs benefit analysis.
Sommige lidstaten zagen de verlening van advies voorafgaand aan de indiening als mogelijk van geringe waarde met het oog op de kosten-batenanalyse ervan.