... persistent stereotypes fuelled by inadequate work-life balances policies,
… hardnekkige stereotypes die in de hand worden gewerkt door ontoereikende beleidsmaatregelen voor balans tussen werk en privéleven,