In many cases, the major issue is not so much the recognition of rights but rather their actual take-up.
U mnogo slučajeva najveći problem nije toliko u priznavanju prava već u njihovoj stvarnoj primjeni.