As a result of a systematic assessment of all notified measures, the Commission opened 11 own-initiative investigations gathering information for proper compliance assessment and others are in the pipeline.
Nakon sustavne procjene svih mjera o kojima je obaviještena, Komisija je na vlastitu inicijativu pokrenula 11 ispitnih postupaka radi prikupljanja informacija za pravilnu procjenu usklađenosti, dok su ostali istražni postupci u pripremi.