It remains a challenge for many Member States to ensure that tools established under the Directive, such as the bodies, generate results on the ground.
Mnoge države članice još trebaju osigurati da alati uspostavljeni u skladu s Direktivom, primjerice tijela, ostvaruju rezultate u praksi.