Several national Parliaments argue that the Commission has failed to comply with the requirement of Article 5 of Protocol No 2 to the Treaty, which provides that drafts legislative acts shall be justified with regards to the principles of subsidiarity and proportionality, considering that the justification in the explanatory memorandum of the proposal is too succinct.
Varios parlamentos nacionales argumentan que la Comisión no ha cumplido el requisito del artículo 5 del Protocolo n.º 2 del Tratado, según el cual los proyectos de actos legislativos deberán motivarse en relación con los principios de subsidiariedad y de proporcionalidad, pues consideran que la justificación contenida en la exposición de motivos de la propuesta es demasiado sucinta.