the volume of information to be provided in the 'single form' has been reduced and the encoding system has been simplified as far as possible.
el volumen de información que debe facilitarse en el «formulario único» se ha reducido y el sistema de codificación se ha simplificado en la medida de lo posible.