Progress is measured in terms of numbers of cases advancing throughout the chain of criminal procedure (investigation - prosecution - first instance court - second instance court - final judgment).
El avance se mide en términos de número de asuntos que avanzan a lo largo de la cadena del procedimiento penal (investigación - enjuiciamiento - órgano jurisdiccional de primera instancia - órgano jurisdiccional de segunda instancia - sentencia firme).