However, a lot remains to be done in practice to ensure the Directive's aims are attained.
Sin embargo, aún queda mucho por hacer en la práctica para garantizar que se alcancen los objetivos de la Directiva.