The control procedures included regular annual inspections according to set criteria (periodicity, class of risk, etc.), ad hoc unannounced inspections, audits of facilities approved for the first time, sampling of materials, and audits of documentation and processes.
Los procedimientos de control incluyeron inspecciones regulares anuales según criterios fijos (periodicidad, tipo de riesgo, etc.), inspecciones ad hoc sin aviso previo, auditorías de las instalaciones que se autorizaban por primera vez, muestreo de materiales y auditorías de la documentación y de los procesos.