This means that they have to be suitable for achieving the objectives pursued without restricting the cross-border provision of services any more than necessary.
Esto quiere decir que deben ser adecuados para lograr los objetivos perseguidos sin restringir la prestación de servicios transfronteriza más de lo necesario.