In accordance with the case law of the Court of Justice of the European Union, the judicial review of compliance with the principle of subsidiarity requires a determination of whether the Union legislature was entitled to consider, on the basis of a detailed statement, that the objective of the proposed action could be better achieved at Union level.
De acuerdo con la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, el análisis judicial del cumplimiento del principio de subsidiariedad requiere que se determine si el legislador de la Unión estaba autorizado a considerar, basándose en una declaración detallada, que el objetivo de la acción pretendida podía alcanzarse mejor a escala de la Unión.