The Commission is now finalising its analysis of the conformity of national measures to ensure that the Directive is correctly implemented.
La Comisión está ultimando su análisis en cuanto a la conformidad de las medidas nacionales a fin de garantizar que la Directiva se aplica correctamente.