They fall outside the scope of State aid control and can be put in place by Member States immediately, without involvement of the Commission.
Son medidas que no entran en el ámbito del control de las ayudas estatales y pueden ser implantadas por los Estados miembros inmediatamente, sin contar con la Comisión.