The recent decisions by Member States to ban or severely restrict exports - in one case extending to of 1324 products, including paracetamols and medical devices - contribute to the risk of shortages in other Member States, thereby putting at risk the health of people living in Europe and should be corrected as a matter of urgency.
Las recientes decisiones por las que algunos Estados miembros han prohibido o restringido drásticamente las exportaciones -que, en un caso, afectan a 1 324 productos, incluidos el paracetamol y productos sanitarios- contribuyen al riesgo de que se produzcan desabastecimientos en otros Estados miembros, poniendo en peligro la salud de las personas que viven en Europa, y deben ser rectificadas con urgencia.