The specific objectives of this initiative are therefore defined as follows: to improve access to work-life balance arrangements - such as leaves and flexible working arrangements to increase take-up of family-related leaves and flexible working arrangements by men It should be noted that some aspects related to the problem to be addressed are not covered in this impact assessment.
Por tanto, los objetivos específicos de la presente iniciativa son los siguientes: mejorar el acceso a medidas para conciliar la vida familiar y la vida profesional, como permisos o fórmulas de trabajo flexible, aumentar la frecuencia con la que los hombres se acogen a permisos relacionados con la familia y a fórmulas de trabajo flexible.