The effectiveness of the Recommendation could be measured on the basis of existing and new data and of information gathered through Member States' reporting.
La eficacia de la Recomendación podría medirse a partir de datos nuevos y ya existentes y de la información recogida a través de la información transmitida por los Estados miembros.