the content of the ‘single form' used by partner organisations to submit project proposals and for operational reporting can be adapted according to partners' specificities and the nature of the crisis; and
el contenido del «formulario único» utilizado por las organizaciones asociadas para presentar propuestas de proyectos e informar sobre las operaciones puede adaptarse en función de las especificidades de los socios y de la naturaleza de la crisis; y