Insofar as the available information allows, the report also reflects on the effectiveness of the Directive in practice.
En la medida en que lo permitan los datos disponibles, el informe reflexiona también sobre la eficacia de aquella en la práctica.