... persistent stereotypes fuelled by inadequate work-life balances policies,
... estereotipos persistentes alimentados por políticas de equilibrio entre la vida privada y la vida profesional inadecuadas,