It was also considered that the long delays in providing assistance were bad for the image of the EU.
También se tuvo en cuenta que retrasar mucho la prestación de ayudas era perjudicial para la imagen de la UE.