The present review is therefore limited to determining whether the objective of the proposed amending Directive can be better achieved at Union level.
Por consiguiente, el presente análisis se limita a determinar si el objetivo de la Directiva modificadora propuesta puede alcanzarse mejor a escala de la Unión.