Based on this assessment and given the outcome of the continuous monitoring and reporting that had been carried out since the launch of the visa liberalisation dialogue with Kosovo, the Commission confirms that Kosovo has met the requirements of its visa liberalisation roadmap on the understanding that by the day of the adoption of this proposal by the European Parliament and the Council, Kosovo will have ratified the border/boundary agreement with Montenegro and strengthened its track record in the fight against organised crime and corruption.
Sobre la base de esta evaluación, y teniendo en cuenta los resultados del seguimiento constante y los informes realizados desde la puesta en marcha del diálogo sobre liberalización de visados con Kosovo, la Comisión confirma que Kosovo ha cumplido los requisitos de la hoja de ruta en materia de liberalización de visados, asumiendo que en la fecha de la adopción de la presente propuesta por el Parlamento Europeo y el Consejo, Kosovo habrá ratificado el Acuerdo de delimitación de fronteras/líneas divisorias con Montenegro y reforzado su historial en materia de lucha contra la delincuencia organizada y de corrupción.