title: Порт-Артур (роман)

text: В последнее время были выявлены новые факты, позволяющие поставить под серьезное сомнение официальную биографию писателя. С большой долей вероятности можно сказать, что А. Н. Степанов являлся не студентом Технологического университета, а кадровым офицером Лейб-гвардии, награждённым за боевые отличия во время Первой мировой войны шестью боевыми орденами и Георгиевским оружием. Но в обороне Порт-Артура ни писатель, ни его отец Николай Николаевич Степанов, ставший в 1917 году генералом Русской армии, участие не принимали, и, более того, никогда не были в этом городе.Есть свидетельства от людей, работавших в 30-40 х годах в Гослитиздате, утвердавшие, что роман «Порт-Артур» написан совсем другим человеком, не А. Н. Степановым.


title: Порт-Артур (роман)

text: В 1944 году роман был переиздан большим тиражом и получил всенародное признание. В 1946 году А. Н. Степанову была присуждена за него Сталинская премия.


title: Порт-Артур (роман)

text: Писатель получал сотни писем от читателей. Участники обороны Порт-Артура делились своими воспоминаниями, сообщали неизвестные факты героических эпизодов, боев. Используя новые материалы, А. Н. Степанов постоянно совершенствовал своё произведение, уточняя характеристики, дописывая новые главы и сцены.


title: Порт-Артур (роман)

text: Роман А. Н. Степанова вошел в золотой фонд советской литературы. Он издавался семнадцать раз тиражом более миллиона экземпляров. Переведен на языки народов СССР и на многие иностранные, в том числе на английский, французский, венгерский, китайский, японский и другие.


title: Порт-Артур (роман)

text: Во многих театрах страны шла пьеса «Порт-Артур», написанная А. Н. Степановым в соавторстве с драматургом И. Ф. Поповым по мотивам романа. А. Н. Степановым также был создан киносценарий «Порт-Артур».


title: Альтенберг, Марьян

text: Марьян (Мариан) Альтенберг (;; , Лемберг, Австро-Венгрия — 29 мая 1943, Варшава) — украинский музыкант, пианист, дирижёр Львовского оперного театра (1939—1941) и симфонического оркестра Львовской филармонии.


title: Альтенберг, Марьян

text: Племянник известного львовского издателя и владельца книжного магазина Альфреда Альтенберга. Выпускник Львовской консерватории по классу фортепиано, дирижирование изучал в Берлине.


title: Альтенберг, Марьян

text: Музыкальную карьеру начал в качестве солиста и аккомпаниатора на радио, исполнял джаз.


title: Альтенберг, Марьян

text: Работал в оперных театрах Европы, перед войной — во Львове. Трудился дирижером рабочего хора и симфонических концертов Львовской филармонии и концертмейстером Львовского Большого городского театра. После воссоединения Западной Украины с СССР стал концертмейстером Львовского театра оперы и балета.


title: Альтенберг, Марьян

text: В 1939—1941 — дирижёр Львовского театра оперы и балета.


title: Альтенберг, Марьян

text: Казнён немецкими оккупантами 29 мая 1943 года в Варшаве.


title: Варварин день

text: Варварин день — день в народном календаре у славян, приходящийся на . Название происходит от имени святой Варвары Илиопольской. Начало подготовки к празднованию Николы Зимнего. Этот день, вместе с Савиным и Николиным днями образовали в культуре восточных славян единый ритуально-обрядовый комплекс. У русских считалось, что с этого дня начинает увеличиваться «на куриный шаг» световой день.


title: Варварин день

text: , , , ; , ; ; , ; полес. "Вара, Варка, Варки"; , , ; ; ; ; .


title: Варварин день

text: Восточные славяне в этот день молятся Варваре о защите от внезапной, скоропостижной смерти, чтобы не умереть без исповеди и причастия, за умерших без принятия причастия и исповеди, за детей и об исцелении от различных болезней, а также об умягчении родительского гнева и своеволия, об избавлении от уныния и печали. Преподобному Иоанну Дамаскину молятся при увечье или иной болезни рук. В католических странах к святой Варваре обращаются во время грозы как защитнице от молнии.


title: Варварин день

text: Близость к большому годовому празднику — Николе зимнему — предопределила отношение к Варвариному дню, как началу праздничного периода, как времени гуляний и праздности. Ещё В. И. Даль отмечал, что глаголы «варварить», «саввить» являются синонимами слов «кутить, гулять, пить».


title: Варварин день

text: Существовали запреты на некоторые виды деятельности, мотивированные требованием отмечать Варварин день как нерабочее время, что вытекало из осмысления святой Варвары, как покровительницы женских ремёсел, строгой святой, наказывающей за непочтение к ней.


title: Варварин день

text: По сведениям А. Макаренко, в Сибири этот день почитался женщинами, особенно «брюхатыми» (беременными). Молились и давали обет «Варваре-мучительнице» при трудных родах. Этот день считался «бабским» праздником, поэтому не пряли кудель, а вот молоть толокно и трепать лён не запрещалось.


title: Варварин день

text: Среди населения западных губерний Российской империи существовало поверье, будто «Микола сам-третей ходит по земле», то есть вместе с Варварой и Саввой. В Полесье связывали в единый цикл дни Варвары, Саввы и Николы: «Сава — это батька Николая, а Варвара — это матка Николая. Он сказаў: "Не празнуйте меня! Празнуйте мать и отца!"». В этот день полесские хозяйки варили вареники, а пастухи собирали продукты, обходя дома.


title: Варварин день

text: «Перед Николиным днём, а чаще всего в день великомученицы Варвары, служат Никольщину; тогда приносят в дома свои образа из церкви, служат молебны Пресвятой Богородице, Спасителю, Власию, Николаю Чудотворцу, освящают воду и вместе с тем служат панихиды по умершим родственникам».


title: Варварин день

text: Святая Варвара — избавительница от внезапной смерти. В Белоруссии в сёлах, расположенных у рек и озёр, день отмечали для того, чтобы «дети и скотина не топились» ().


title: Варварин день

text: Чтобы лучше плодился домашний скот, в одних местах пеклись пироги с маком, которые называли "варенье" (опять же близко к имени Варвары с явным расчетом на её сочувствие), в других уголках лепили из пшеничного теста головы, рога, ноги, копыта, уши и кормили печеньем скот. Здесь просматривается культ Варвары как покровительницы домашнего скота. Во многих районах Украины на св. Варвару варили кутью и «узвар» (компот), чтобы было много хлеба и овощей.


title: Варварин день

text: Восточные славяне на Варварин, Савин и Николин дни в старину варили кутью и компот.


title: Варварин день

text: Чешские девушки в день Варвары ставили дома веточку вишни в воду, а словацкие ставили в землю и каждый день поливали изо рта, чтоб она к Рождеству распустилась. Существовало поверье, что если веточка ещё и зацветёт — в наступающем году быть свадьбе. В Словении срезали и ставили в воду вишнёвые веточки по числу членов семьи и если какая-либо веточка к рождеству не распускалась, это было дурной приметой для того, кому она предназначалась. В некоторых местах Хорватии в блюдце проращивают пшеницу, чтобы она зазеленела травкой к Рождеству.


title: Варварин день

text: У южных славян как православное, так и католическое население довольно широко отмечало этот день. В большинстве сербских и хорватских областей в этот день или накануне специально варили обрядовое блюдо, сходное с коливом сочельника, — из зёрен пшеницы, ячменя, ржи, кукурузы, гороха, бобов, сушеных слив, яблок, орехов и т. д. — "варица" (сербы), "вара" (vara — хорваты), "вариво" (черногорцы). Воду для приготовления варицы брали из разных источников (трёх или девяти); опускали туда различные сухие травы и цветы, а потом вынимали их и добавляли туда «святую» воду. В этот день за водой шли тщательно причесанными и чисто одетыми, здоровались с ней, как с одушевленным существом. Варицу ели холодной на второй или чаще третий день; бытовала даже особая поговорка: Варварица варит, Савица студит, Николица ест. Сваренную кашу оставляли в котле на ночь и по застывшей поверхности определяли, урожайным ли будет год. Трещины на поверхности варицы предвещали близкую смерть кого-либо из членов семьи.


title: Варварин день

text:
В Западной Болгарии маленькие дети собирались посреди села на перекрестке, разводили костёр и каждый клал в новый глиняный горшок свою долю зерна — кукурузу или чечевицу. Сварив кашу, они раздавали её друг другу и прохожим «на здоровье». Ещё в начале XX века в Западной Болгарии в этот день совершался обходной обряд: девушки («варварки») ходили по домам и пели песни о здоровье и плодородии. Им дарили что-нибудь съестное, и на другой день они им угощались.
В других районах Болгарии хозяйка варила кушанье "варвара". Её подслащивали мёдом давали детям, для того, чтобы защитить их
от оспы. Женщины раздавали «варвару» соседям, чтобы умилостивить болезнь. Здесь святая Варвара выступает в роли целительницы.
В этот и на на следующий день женщины пекли белый хлеб () и раздавали его «на здоровье» детям и скоту.


title: Варварин день

text:
В южной и юго-восточной Болгарии в этот день готовилась специальная обрядовая трапеза. Обрядовый хлеб ( — обычно круглой формы) — окуривали ладаном с лемеха. Хозяин разламывал хлеб пополам и символически нарекал одну половину посевами зерновых, а другую — скотом. Каждый из домочадцев съедал по куску, затем хлеб давали животным. На рассвете хозяйка дома делала на
дворе круг из веревки, клала внутрь его обрядовую пищу и кормила ею кур — чтобы те не ходили по чужим дворам и хорошо неслись. В некоторых на юго-востоке Болгарии в Варварин день женщины на рассвете замешивали белый хлеб (питу) и давали его друг другу для здоровья волов и урожая. Считалось, что чем раньше хозяйка встанет в этот день, тем более удачным будет год. Также на юго-востоке праздник связан и с гаданием о плодородии и приплоде по посещению первого человека — полазника. Если это будет женщина (она называется наседкой),
то её сажали у очага, «чтобы размножались куры и цыплята были бы курочками». Её угощали орехами, сливками и «Варварой». Если первым посетителем был мужчина, его также сажали к очагу, но при этом цыплята должны быть петушками. В некоторых местах Фракии в этот день хозяин до восхода солнца слегка надрезал деревья, которые не давали плодов, чтобы они родили на следующий год. Женщины раздавали
коливо в память об умерших.


title: Варварин день

text: В Хорватии сохранился древний обычай «посевания» на Варвару, хотя обычно это происходило на Рождество. Кое-где до сих пор в этот день дарят детям подарки и гадают. В хорватской Словонии первого посетителя в этот день называют «положай» (полазник). Хозяйка выходит ему навстречу и кукурузой или иным зерном обсыпает его. Войдя в дом обязательно с правой ноги, положая обсыпают зерном, усаживают на подушки, с которых не может встать, пока не отобедает. По окончанию обеда веселятся до вечера. Поужинав, запрягают сани и сопровождают положая домой. Хозяйка кладёт ему в сумку специальный хлебец, колбасу и часть «печеницы» (печёного мяса). Считается, что если положай счастливый человек и лёгкий на руку – весь год будет удачным для хозяйства. В Словении ко дню св. Варвары приурочено было колядование мальчиками 12—14 лет с пожеланиями счастья, за что их благодарили и одаривали сладостями, орехами. яблоками. мелкими деньгами. Здесь же на Варвару соблюдался обычай встречи первого посетителя — полазника. Обход домов на Варвару совершали в восточной Словении, группы детей десятилетнего возраста. Входя в дом, они произносили благопожелания, состоящее из множества однотипных фраз-клише: «Дай Бог вам столько цыплят, сколько на моей голове волосков» (далее назывались телята, жеребята, свиньи, травы и т.д.).


title: Варварин день

text: В Словакии, Валахии и южной Чехии встречаются ряженые «Барборки» (а также «Люцки» в день святой Люсии), одетые в белое, обёрнутые в белое покрывало, с лицом, закрытым волосами или материей так, чтобы их никто не узнал. Барбарками одевались девочки 10—15 лет, которые ходили по домам с подарками для детей, подобно святому Николаю, призывали детей молиться и слушаться родителей, пели о мучениях святой Барбары. В южной Чехии около Бехине рассказывали, что вечером перед днём святой Барборы апостол Пётр спускает с неба лесенку, и Барборки сходят по ней, хорошим детям дарят подарки, а плохих детей стегают прутком или метлой.


title: Варварин день

text: Гагаузы и болгары утром пекли обрядовую лепёшку, смазанную мёдом «за здоровье детей» и «чтобы облегчить муки Св. Варвары». Рано утром ею угощали соседей. Варвару почитали как целительницу от кори и оспы.


title: Варварин день

text: В Грузии почитание св. Варвары впитало черты почитания грузинской языческой богини солнца Мзекали. Прослеживаются параллели между именем святой (Барбаре, Барбале, Барбол, Барблаш) и обозначением в языках круга, колеса ("бабали", "борбали" - колесо). Варварин день (Барбароба) связан с зимним солнцеворотом; согласно сванским верованиям, солнце делает 3 прыжка петуха и день прибавляется. С Барбаробы начинали отсчет годовых праздников: как встретишь этот день, таким будет и весь год. Значение, которое придавалось первому дню года, совмещает почитание св. Варвары с почитанием Матери-богини счастливого жребия (судьбы). На Барбаробу приглашают имеющего «счастливую ногу» какого-нибудь постороннего (меквле — поздравитель дня), в гости ходили только в своей деревне. Если «счастливая нога» поздравителя оправдывалась, он становился первым гостем Нового года. Старшая в семье женщина пекла ритуальный пирог (лобиани с фасолью), пирог с ореховой начинкой, готовила кашу и др. постную пищу (праздник падает на период Рождественского поста), чтобы год не был пустым. Для поминовения усопших ставится кутья. В ритуалах и обрядах, посвященных св. Варваре, присутствуют солярные символы: железные круги, плетеные венки и т. п. Св. Варвару почитают как покровительницу женского начала: ей молятся о зачатии ребенка, о прибавлении скота и птицы. Она считается покровительницей детей и защитницей от болезней.


title: Варварин день

text: Варвара считается покровительницей портных и горняков-шахтёров. В Польше до нашего времени сохранился шахтёрский праздник Барбурка.


title: Гелинбатан

text: Гелинбатан — село в Табасаранском районе Дагестана (Россия). Входит в состав сельсовета «Марагинский».


title: Гелинбатан

text: Село Гелинбатан находится в восточной части Табасаранского района, к юго-востоку от центра сельсовета — села Марага.


title: Гелинбатан

text: Село Гелинбатан основано переселенцами из села Фите Агульского района в конце 1970-х годов(1977 год - первые переселенцы) в ходе реализации программы переселения горских народов.


title: Гелинбатан

text: Единственное агульское село в Табасаранском районе.


title: Гелинбатан

text: В селе имеется школа.


title: Гелинбатан

text: Окрестности села Гелинбатан изобилуют карьерами по добыче камня..


title: Чельберг

text: Чельберг (, также возможно написание "Källberg") — шведская фамилия.


title: Чельберг

text: Известные носители:


title: Чжан Юся

text: Чжан Юся (род. в июле , Пекин, КНР) — китайский военачальник, генерал-полковник (2011). Заместитель председателя Центрального военного совета КНР с октября 2017 года, член Центрального военного совета Китая. Член КПК, член ЦК КПК 17-18 созывов.


title: Чжан Юся

text: Начальник Главного управления вооружения НОАК (октябрь 2012 — август 2017). Руководитель китайской программы пилотируемых космических полетов «Шэньчжоу».


title: Чжан Юся

text:
Корнями из провинции Шэньси.
Сын одного из первых генералов НОАК (1955) Чжан Цзунсюня (), в силу чего причисляется к так назывываемым китайским «принцам».


title: Чжан Юся

text: В рядах НОАК с 18 лет с 1968 года. Прошёл путь от рядового до генерала. В 1970-1980-е годы — участник китайско-вьетнамской пограничной войны.


title: Чжан Юся

text: С декабря 2000 по декабрь 2005 года — командующий 13-й армией НОАК.


title: Чжан Юся

text: С декабря 2005 года — заместитель командующего Пекинским ВО.


title: Чжан Юся

text: С сентября 2007 по октябрь 2012 года — командующий Шэньянским ВО (сменил Чан Ваньцюаня).


title: Чжан Юся

text: С октября 2012 по август 2017 года — начальник Главного управления вооружений и военной техники НОАК (Главного управления вооружения НОАК).


title: Чжан Юся

text: Будучи назначен в последнюю должность накануне 18 съезда КПК, делегатом которого он также являлся, на панельных дискуссиях по докладу генсека ЦК КПК Ху Цзиньтао на съезде Чжан Юся пообещал ускорить исследования и разработку высокотехнологичных вооружений и военной техники.


title: Чжан Юся

text:
Руководитель китайской программы пилотируемых космических полётов.
Главный руководитель полёта космического корабля «Шэньчжоу-10».


title: Чжан Юся

text: Генерал-полковник (2011), генерал-лейтенант (2007), генерал-майор (1997).


title: Чжан Юся

text: C октября 2017 года — заместитель председателя Центрального военного совета КНР. Является председателем китайской части российско-китайской смешанной межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству. По утверждению «Expert Online» (29.10.2012): «Чжан Юся считается союзником Си Цзиньпина — их отцы воевали бок о бок в 40-е годы прошлого века. Считается, что Си способствовал присвоению в прошлом году Чжану звания генерала армии».


title: Пять гривен

text: Пять гривен () — номинал денежных купюр Директории УНР, выпущенных в 1919 году, и современной Украины, введённых в обращение в виде банкнот в 1996 году и в виде памятных монет в 1998 году.


title: Пять гривен

text: Накануне эвакуации из Киева в феврале 1919 года, министр финансов Борис Мартос приказал вывезти из города все запасы денег, хранившихся в Государственном банке, литографские камни и другие материалы, которые использовались для печати денег. После кратковременного пребывания в Виннице, где из-за нехватки соответствующей технической базы не удалось наладить изготовление денег, Министерство финансов УНР переехало в Каменец-Подольский, а Экспедиция Заготовки Государственных Бумаг была отправлена в Тернополь, а затем — в Станиславов (ныне Ивано-Франковск). Этот шаг был обусловлен мерами безопасности и наличием в этих городах надлежащей печатной базы. В Станиславе новый руководитель Экспедиции Николай Данильченко наладил изготовление разменных знаков Государственной казны УНР номинальной стоимостью 5 гривен. При изготовлении проекта были использованы элементы рисунков Григория Золотова, Антона Середы и Георгия Нарбута. Они печатались чёрной краской на качественной бумаге серого цвета с водяными знаками. Основное количество купюр этой эмиссии использовалось населением Галиции.


title: Пять гривен

text: По словам автора первых денежных купюр современной Украины Василия Лопаты, в апреле 1991 года известных художников УССР пригласили для участия в разработке эскизов новой украинской валюты. В состав коллектива по разработке эскизов вошли народный художник Украины А. Данченко, заслуженные деятели искусств Украины В. Перевальский, заслуженные художники Украины В. Юрчишин, С. Якутович и сам В. Лопата.


title: Пять гривен

text: Работа по созданию денежных купюр проходила под эгидой комиссии Верховной рады Украины по вопросам экономических реформ и управления народным хозяйством, а также комиссии по вопросам культуры и духовного возрождения. В этой работе приняли участие народные депутаты Украины Лесь Танюк, Павел Мовчан, Дмитрий Павлычко, Владимир Яворивский, Иван Заец и др.


title: Пять гривен

text: Эскизы денежной купюры рассматривал Президиум Верховного Совета под председательством Леонида Кравчука, который утвердил эскизы, подготовленные В. Лопатой.


title: Пять гривен

text: Впервые банкнота введена в обращение 2 сентября 1996 года. Изготовлена канадской компанией «Canadian Bank Note Company». На лицевой стороне в центре изображён Богдан Хмельницкий, на обратной — Ильинская церковь в селе Суботов (Черкасская область) — семейная усыпальница Богдана Хмельницкого. Дизайн обеих сторон был дополнен орнаментами. На банкноте изображены также 1992 год. 135×70 мм. Преобладающий цвет — тёмно-синий.


title: Пять гривен

text: Банкнота была изготовлена на специальной белой бумаге, которая не флуоресцирует в ультрафиолетовых лучах, с водяными однотоновыми знаками в форме трезубца, расположенными по всей площади банкноты.


title: Пять гривен

text: Банкнота содержала: рельефные элементы, радужную печать, антисканерную сетку, скрытое изображение, микротекст, видимые защитные волокна, скрытый номинал, флуоресцентный номер, флуоресцентные элементы, высокую печать.


title: Пять гривен

text: Банкнота введена в обращение 1 сентября 1997 года. Изготовлена фирмой «Томас де ла Рю» (Великобритания).


title: Пять гривен

text: На лицевой стороне справа изображён Богдан Хмельницкий. На обратной стороне в центре — гравюрное изображение Ильинской церкви в Суботове. Дизайн обеих сторон дополнялся орнаментами. На банкноте был изображён также 1994 год. Размеры: 133×66 мм. Преобладающий цвет — тёмно-синий.


title: Пять гривен

text: Банкнота была изготовлена на специальной белой бумаге, которая не флуоресцирует в ультрафиолетовых лучах, но с фиксированным многотоновым водяным знаком в виде портрета Богдана Хмельницкого, что на лицевой стороне банкноты.


title: Пять гривен

text: Банкнота содержала: антисканерную сетку; микротекст защитную нить; рельефные элементы; радужную печать; совмещённое изображения скрытое изображение; элемент для людей с ослабленным зрением; видимые и невидимые защитные волокна; флуоресцентный номер.


title: Пять гривен

text: Банкнота введена в обращение 14 июня 2004 года. Изготовлена на Банкнотно-монетном дворе Национального банка Украины.


title: Пять гривен

text: На лицевой стороне справа изображен Богдан Хмельницкий. На обратной стороне изображена Ильинская церковь в Суботове. Дизайн обеих сторон дополняется орнаментами. На банкноте указан 2004 год.


title: Пять гривен

text: Размеры: 118×63 мм. Преобладающий цвет — синий.


title: Пять гривен

text: Банкнота изготовлена на специальной тонированной бумаге, оттенок которой соответствует преобладающему цвету банкноты; бумага не флуоресцирует в ультрафиолетовых лучах, содержит многоцветный водяной знак в виде портрета, соответствующего портрету на лицевой стороне банкноты; бумага также содержит двухцветный водяной знак (штрих-код), защитную ленту и защитные волокна. Банкнота содержит: светлый элемент водяного знака; скрытое изображение; рельефные изображения, совмещённое изображение; орловскую печать; микротекст; радужную печать; серийный номер; антисканерную сетку.


title: Уильиче (язык)

text: Уильиче ("Chesungun, Chedungun, Huiliche, Huilliche, Veliche") — арауканский язык (по состоянию на 1982 год), на котором говорит народ уильиче, который проживает в регионе Тент (от города Вальвидия к Чилийскому архипелагу, южнее Мапуче, в Чили. Имеет диалект цесунгун.


title: Крылов, Александр Петрович

text: Алекса́ндр Петро́вич Крыло́в ( — 11 мая 1981) — советский геолог, специалист в области нефтедобычи, доктор технических наук, профессор, академик АН СССР. Лауреат Ленинской и Сталинской премий.


title: Крылов, Александр Петрович

text: А. П. Крылов родился в селе Татево Тверской губернии (ныне Оленинского района Тверской области).


title: Крылов, Александр Петрович

text: В 1926 году окончил Ленинградский горный институт, после окончания учёбы работал на нефтяных месторождениях в Азербайджане. С 1929 года — начальник буровой партии на предприятиях в Донбассе, а затем — старший инженер производственного отдела бурового треста на Сахалине.


title: Крылов, Александр Петрович

text: С 1932 года работал научным сотрудником в Государственном исследовательском нефтяном институте в Москве, одновременно являлся профессором кафедры разработки и эксплуатации нефтяных месторождений Московского нефтяного института (МНИ; до 1959 года).


title: Крылов, Александр Петрович

text: С 1942 года — руководитель группы в проектно-исследовательском бюро МНИ, с 1951 года — старший научный сотрудник Всесоюзного научно-исследовательского института нефти (ВНИИнефть), а с 1953 года — заместитель директора института.


title: Крылов, Александр Петрович

text: В 1948 году защитил докторскую диссертацию.


title: Крылов, Александр Петрович

text: 23 октября 1953 года был избран членом-корреспондентом Академии наук СССР.


title: Крылов, Александр Петрович

text: В 1960 году Крылов возглавил институт. 26 ноября 1968 года был избран действительным членом (академиком) АН СССР.


title: Крылов, Александр Петрович

text: С 1971 года — глава Научного совета АН СССР по проблемам разработки нефтяных месторождений.


title: Крылов, Александр Петрович

text: Являлся членом ВАК СССР, членом бюро отделения геологии, географии, геохимии АН ССР, председателем секции разработки нефтяных месторождений Национального комитета СССР по нефти (с 1971 года). Участвовал во многих временных комиссиях Главного комитета по науке и технике при Совете министров СССР. Входил в Госэкспертизы при Госплане СССР. Активно участвовал в организации всесоюзных совещаний.


title: Крылов, Александр Петрович

text: Успехи, которых достигли нефтяники нашей страны в 1940—1970 годы, в значительной степени обусловлены реализацией научных идей и разработок А. П. Крылова.


title: Крылов, Александр Петрович

text: Александр Петрович Крылов скончался 11 мая 1981 года в Москве.Именем А. П. Крылова названы:


title: Крылов, Александр Петрович

text: Правительство и Дума Москвы в связи со 100-летним юбилеем А. П. Крылова приняли постановление № 267 от 13.10.2004. о сооружении памятника А. П. Крылову вблизи здания «ВНИИнефть».


title: Крылов, Александр Петрович

text: Крылов — автор и соавтор многих научных трудов. Создал теорию и предложил расчёты различных модификаций фонтанного и компрессорного способов эксплуатации нефтяных скважин. Стал одним из авторов новых систем разработки нефтяных месторождений с применением законтурного нагнетания воды в продуктивные пласты и более редких сеток скважин.


title: Хергозерский, Алексей Никитич

text: Алексей Никитич Хергозерский (1812 — 26 февраля 1891, Вологда) — русский духовный писатель и педагог.


title: Хергозерский, Алексей Никитич

text: Сын причетника Олонецкой епархии. В той же епархии получил низшее (в Каргопольском духовном училище) и среднее образование (1829—1835) и в 1835 поступил в Санкт-Петербургскую Духовную Академию, окончил курс в 1839 со степенью кандидата богословия.


title: Хергозерский, Алексей Никитич

text: Еще обучаясь в академии, под влиянием лекций знаменитого профессора еврейского языка и его словесности протоиерея Герасима Павского, увлекся священным писанием и был одним из самых деятельных сотрудников профессора по переводу священных книг Ветхого Завета с еврейского на русский язык.


title: Хергозерский, Алексей Никитич

text: С 27.09.1839 был назначен на должность учителя по классам церковной истории и священного писания в Вологодской духовной семинарии. В течение 40 лет занимался педагогической деятельностью. В 1881 вышел в отставку.


title: Хергозерский, Алексей Никитич

text: В рукописном виде остались записки А. Хергозерского почти на все книги священного писания Ветхого и Нового Завета и особо обработанные статьи по разным предметам в области той же науки. Были опубликованы лишь две довольно большие по объёму книги трудов А. Хергозерского: «Исагогика, или Введение в книги священного писания Нового завета», (СПб., 1860) и «Обозрение пророческих книг Ветхого Завета» (СПб., 1873; 4 изд., ib., 1899). Первая из этих книг, предназначенных в качестве учебника для духовных семинарий, по своему времени представляла совершенную новинку в области богословской учебной литературы и скоро разошлась в продаже; а вторую, несмотря на появившиеся уже в то время некоторые другие труды подобного рода, Учебный комитет при Священном Синоде удостоил премии и признал нужным ввести в качестве учебника в духовные семинарии.


title: Ricinidae

text: Ricinidae  — семейство бескрылых насекомых подотряда Amblycera из отряда пухоедов и вшей. Постоянные паразиты птиц. Около 100 видов.


title: Ricinidae

text: Мелкие насекомые, длина менее 5 мм. Голова продолговатая, почти коническая. Усики 4- или 5-члениковые. Пронотум отделён от остальной груди, но мезонотум, метанотум и 1-й тергит первого абдоминального сегмента слиты. На III-VIII-м абдоминальных сегментах расположено 6 дыхалец. От прочих представителей Amblycera отличаются отсутствием лабиальных щупиков.


title: Ricinidae

text: В Европе отмечены на воробьинообразных птицах из семейств: Oriolidae, Fringillidae, Alaudidae, Motacillidae, Prunellidae, Sylviidae, Troglodytidae, Muscicapidae, Paridae, Turdidae и Bombycillidae.


title: Ricinidae

text: 3 рода. Ранее включали в состав семейства "Laemobothriidae". Около 100 видов.


title: Тетраспанины

text: Тетраспанины — семейство мембранных белков, обнаруженное у животных, растений и некоторых многоклеточных грибов.


title: Тетраспанины

text: Тетраспанины содержат 4 трансмембранных фрагмента (отсюда название), внутриклеточные "C"- и "N"-концевые аминокислоты и две внеклеточные петли. Белки имеют компактную палочкообразную структуру, масса от 25 до 55 кДа в зависимости от уровня "N"-гликозилирования. Как правило, внутриклеточные участки тетраспанинов пальмитоилированы, что обеспечивает их взаимодействие друг с другом и формирование т.н. тетраспаниновых микродоменов, или «тетраспаниновую сеть». Большой внеклеточный домен тетраспанинов содержит консервативный мотив CCG (-глицил-глицил-цистеил-), а также от 2 до 6 дополнительных цистеинов, которые образуют дисульфидные связи и стабилизируют грибо-образную структуру тетраспанина, состоящую из 5 α-спиралей. Тетраспаниновые микродомены содержат также такие липиды, как ганглиозиды и холестерин, и являются мембранными структурами, подобными липидным рафтам.


title: Тетраспанины

text: Тетраспанины обладают высоким консерватизмом между видами.


title: Тетраспанины

text: У млекопитающих обнаруженно 34 тетраспанина, из которых 33 имеется у человека. Тетраспанины играют физиологически важную роль в клеточной адгезии, клеточной подвижности, активации и пролиферации. Кроме этого, они вносят значительный вклад в такие патологические процессы, как метастазирование опухоли и развитие вирусной инфекции.


title: BAFTA (премия, 2014)

text: 67-я церемония вручения наград премии BAFTA за заслуги в области кинематографа за 2013 год состоялась 16 февраля 2014 года в Королевском театре Ковент-Гарден в Лондоне. Номинанты были объявлены Люком Эвансом и Хелен Маккрори 8 января 2014 года.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Контроллер (хаб) концентратора ввода-вывода () — компонент технологии Intel Hub Architecture.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Также в некоторых источниках называется южный мост ().


title: Intel I/O Controller Hub

text: В 1999 году, с началом выпуска чипсета i810, было объявлено о запуске хабовой архитектуры () в виде контроллера (хаба) концентратора ввода-вывода (), через 266 МБ/с скоростную шину подключенного к концентратору (хабу) контроллера памяти (). Позднее, с выходом чипсетов со встроенной графикой, "MCH" таких чипсетов был переименован в GMCH ().


title: Intel I/O Controller Hub

text: Intel Hub Interface 2.0 был объявлен с выпуском чипсетов серверной E7xxx серии.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Начиная с ICH6 хабовый интерфейс был заменён на Direct Media Interface, со скоростью обмена 10 Гбит/с в полнодуплексном режиме.


title: Intel I/O Controller Hub

text: В совокупности с северными мостами Intel, входили в состав чипсетов:


title: Intel I/O Controller Hub

text:
В 2008 году Intel вводит новую концепцию системного контроллера (), начиная с 5-й серии чипсетов "Ibex Peak" (BD82P55 - P55, BD82Q57 - Q57, BD82H57 - H57, P55 и BD82H55 - H55 для настольных компьютеров; BD3400, BD3420 и BD3450 для серверов и BD82PM55 - PM55, BD82QM57 - QM57, BD82HM55 - HM55, BD82HM57 - HM57, BD82QS57 - QS57 для мобильных компьютеров) .
Большая часть функций северного моста и часть южного моста перешла непосредственно в процессор, тем самым удалось сократить чипсет до двух микросхем (включая процессор, который выполняет роль контроллера памяти и прочие функции северного моста).


title: Intel I/O Controller Hub

text: "ICH" «первого семейства» i82801AA (ICH) был представлен в июне 1999 года с выходом чипсета i810. В отличие от своего предшественника, который был связан с северным мостом через внутреннюю шину PCI со скоростью передачи данных 133 МБ/с, ICH с северным мостом связал восьмибитный фирменный интерфейс (так называемый Intel Hub Interface) со скоростью передачи данных в 266 МБ/с.


title: Intel I/O Controller Hub

text: В отличие от i82801AA, в последующем за ним i82801AB (ICH0), не была реализована функция «Alert on LAN».


title: Intel I/O Controller Hub

text: "ICH" «второго семейства»: i82801BA (ICH2) и i82801BAM (ICH2-M)


title: Intel I/O Controller Hub

text: В начале 2000 года "Intel" потерпела значительное поражение на рынке, связанное с запуском чипсета i82820 (i820). Клиенты не были готовы платить настолько высокие цены за "RDRAM" и покупали материнские платы либо на i810 либо на "i440BX". Для восстановления положения на рынке "Intel" пришлось спешно разрабатывать и запускать чипсет i82815 (i815) который поддерживал память типа "PC-133 SDRAM" и стал для "Intel" средством, позволившим восстановить свои позиции в сегменте среднего класса.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Новый ICH1 был выпущен в корпусе с 360 выводами под названием ICH2. Кроме i82815, ICH2 также мог быть использован с чипсетом i82850, который, как и предшествующий i82820, необходим для использование "RDRAM" и поддержки процессора "Pentium 4".


title: Intel I/O Controller Hub

text: В состав ICH2 впервые вошёл чип Fast Ethernet (i82559), который был интегрирован в южный мост и зависел от внешнего чипа PHY.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Для интерфейса PATA удалось поднять скорость обмена до "ATA"/100; вдвое (до четырех) увеличилось количество подключений по USB.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Интегрированный звуковой контроллер AC'97 получил поддержку шестиканального звука.


title: Intel I/O Controller Hub

text: "ICH" «третьего семейства»: i82801CA (ICH3 или ICH3-S) и i82801CAM (ICH3-M).


title: Intel I/O Controller Hub

text:
В 2001 году Intel начала выпуск ICH3 (в корпусе с 421 выводом), который был доступен в двух версиях:
Версия для настольных материнских плат () не выпускалась.


title: Intel I/O Controller Hub

text: По сравнению с ICH2, изменения ограничились:


title: Intel I/O Controller Hub

text: "ICH" «четвёртого семейства»: i82801DB (ICH4 Base) и i82801DBM (ICH4-M Base Mobile).


title: Intel I/O Controller Hub

text: Выпущен в 2002 году. Самым важным нововведением стала поддержка "USB" 2.0 на всех шести портах. Поддержка звука был улучшена и соответствовала новейшей версии 2.3 спецификации "AC'97". Как и в предыдущем поколении, чип ICH4 выпускался в корпусе с 421 выводом.


title: Intel I/O Controller Hub

text: "ICH" «пятого семейства»: i82801E (C-ICH Communications), i82801EB (ICH5 Base), i82801ER (ICH5R RAID), i82801EBM (ICH5-M Base Mobile) и i6300ESB (ESB Enterprise Southbridge).


title: Intel I/O Controller Hub

text: Выпущенный в 2003 году, ICH5 (корпус чипа имел 460 выводов) позволял создать вычислительную систему в сочетании с южными мостами чипсетов i865 и i875. В чип был интегрирован хост-контроллер "SATA". Вариант ICH5R дополнительно поддерживается RAID 0 на портах "SATA". Стали доступны восемь портов "USB" версии 2.0. Чип имел полную поддержку ACPI 2.0.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Существующий без изменений еще с 1999 года интерфейс концентратора со скоростью обмена 266 МБ/с мог стать узким местом. В новом поколении чипов, "Intel" предложила дополнительный порт для контроллера Gigabit Ethernet, непосредственно подключаемый к "MCH".


title: Intel I/O Controller Hub

text: Цель этой технологии, , заключалась в том, чтобы уменьшить задержки для "Gigabit Ethernet" путём организации прямого доступа к памяти, чтобы освободить полосу пропускания хабового интерфейса для обмена между "ICH" и "MCH" для трафика жесткого диска и устройств подключенных к шине "PCI".


title: Intel I/O Controller Hub

text: С середины 2004 года ряд крупных производителей материнских плат отметил повышенный уровень жалоб клиентов на платы, оснащенные ICH5. Причиной стали проблемы с устойчивостью к электростатическому разряду ICH5 некоторых степпингов.


title: Intel I/O Controller Hub

text: В частности, при подключении к шине "USB" устройств через разъёмы на передний панели корпуса, чип "ICH" «убивался» разрядами статического электричества. "Intel" оперативно отреагировала на создавшуюся проблему путём отгрузки ICH5 с повышенной устойчивостью. Эффективные превентивные меры защиты по портам "USB" являются трудными и дорогостоящим, так как они могут ухудшить качество сигнала сигналов высокоскоростного "USB" 2.0. Многие производители материнских плат по экономическим соображениям самостоятельно предприняли необходимые меры безопасности высокого качества для разъемов на передней панели.


title: Intel I/O Controller Hub

text: "ICH" «шестого семейства»: 82801FB (ICH6 Base), 82801FR (ICH6R RAID), 82801FBM (ICH6M Base Mobile), 6311ESB (ESB2 Enterprise Southbridge), 6321ESB (ESB2 Enterprise Southbridge ).


title: Intel I/O Controller Hub

text: ICH6 вошёл в первый чипсет с поддержкой PCI Express.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Хабовый интерфейс был заменён на Direct Media Interface, со скоростью обмена 10 Гбит/с в полнодуплексном режиме.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Звуковая подсистема чипсета теперь соответствовала новому стандарту, Intel High Definition Audio. Тем не менее, "AC"'97 и шина "PCI" (спецификации 2.3) продолжали поддерживаться чипсетом штатно.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Сетевой интерфейс, интегрированный в чип — "Ethernet" 10/100.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Количество портов "SATA" в серверных версиях увеличено на два; количество портов "PATA" сокращено до единственного.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Вариант ICH6R поддерживал "RAID" в режимах 0, 1, 0+1 и поддерживался специально разрабатываемой Intel технологией «Matrix RAID».


title: Intel I/O Controller Hub

text: Версии ICH6R и ICH6-M имели поддержку AHCI SATA со стороны контроллера чипсета.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Первоначально, "Intel" планировала вывести на рынок дополнительные два варианта, под названиями ICH6W и ICH6RW, который должен были содержать программно реализованную точку доступа для беспроводной локальной сети. Информация о выпуске этих чипов была опубликована, но из документации ссылки были убраны с января 2005 года.


title: Intel I/O Controller Hub

text: Поддержка шести портов для устройств шины "USB" версии 2.0 реализована посредством интегрированного контроллера (); также ICH6 содержит ()


title: Intel I/O Controller Hub

text: Корпус размером 31×31 мм — mBGA со 609 выводами.


title: Intel I/O Controller Hub

text: "ICH" «седьмого семейства»: 82801GB (ICH7 Base), 82801GR (ICH7R RAID), 82801GDH (ICH7DH Digital Home), 82801GBM (ICH7M Mobile), 82801GHM (ICH7M DH Mobile Digital Home) и PC82801GU (ICH7-U Ultra-mobile).


title: Intel I/O Controller Hub

text: ICH7 начали выпускаться с середины 2005 года вместе с новым чипсетом высокого класса "MCH" "Intel" i955X. Два дополнительных порта "PCI Express х 1", ускоренный контроллер SATA скоростью передачи данных до 300 МБ/с (в мобильной версии эта возможность отключена), а также были добавлена поддержка технологии "Intel" «Active Management Technology».


title: Intel I/O Controller Hub

text: Только версии ICH7DH, ICH7R, ICH7-M и ICH7-M DH имеют поддержку "AHCI". Версии ICH7 (Base) и ICH7-U (Ultra-mobile) не поддерживают "AHCI".


title: Intel I/O Controller Hub

text: "ICH" «восьмого семейства»: 82801HB (ICH8 Base), 82801HR (ICH8R RAID), 82801HH (ICH8DH Digital Home), 82801HO (ICH8DO Digital Office), 82801HM (ICH8M Mobile) и 82801HEM (ICH8EM Enhanced Mobile).


title: Intel I/O Controller Hub

text: ICH8 выпускается в нескольких модификациях и является дополнением к MCH чипсета класса i965.


title: Intel I/O Controller Hub

text: В ICH8 появилась поддержка гигабитного Ethernet и eSATA, зато отсутствует поддержка PATA (что не помешало производителям материнских плат реализовать поддержку PATA на своей продукции при помощи контроллеров сторонних фирм, таких как JMicron или Marvell).


title: Intel I/O Controller Hub

text: "ICH" «девятого семейства»: 82801IB (ICH9 Base официально не поддерживает ни AHCI ни RAID), 82801IR (ICH9R RAID с AHCI и поддержкой RAID), 82801IH (ICH9DH Digital Home с AHCI и без поддержки RAID), 82801IO (ICH9DO Digital Office с AHCI и поддержкой RAID), 82801IBM (ICH9M Base Mobile), 82801IEM (ICH9EM Enhanced Mobile), 82801IUX (ICH9M-SFF Ultra Mobile).


title: Intel I/O Controller Hub

text: Выпуск начат в мае 2007 года в составе чипсета P35 (Bearlake).


title: Intel I/O Controller Hub

text: "ICH" «десятого семейства»: 82801JB (ICH10 Base), 82801JR (ICH10R RAID), 82801JH (ICH10D Digital Home) и 82801JO (ICH10DO Digital Office).


title: Intel I/O Controller Hub

text: Выпуск начат в июне 2008 года совместно с чипсетом P45 (Eaglelake).


title: Хамбер, Филипп

text: Филипп Грегори Хамбер (, род. 21 декабря 1982 года) — американский профессиональный бейсболист, выступавший семь сезонов на позиции питчера в Главной лиге бейсбола за команды «Нью-Йорк Метс», «Миннесота Твинс», «Канзас-Сити Роялс» и «Чикаго Уайт Сокс». Хамбер дебютировал в МЛБ в 2006 году, однако в основном выступал на позиции стартового питчера в низших лигах и лишь начиная с 2011 года стал стартовым питчером в МЛБ.


title: Хамбер, Филипп

text: Хамбер трижды становился чемпионом техасской Литтл лиги. Он выступал за бейсбольную команду школы Картэйдж, которой помог завоевать титул чемпиона штата в 2001 году, а в последний год обучения завоевал титул игрока года. Затем он поступил в университет Райса, где играл за бейсбольную команду «Райс Аулс» в составе которой в 2003 году стал чемпионом университетской Мировой серии. Он также представлял США на всемирной бейсбольной универсиаде.


title: Хамбер, Филипп

text: Филипп был выбран на драфте МЛБ 2004 года под общим третьим номером клубом «Нью-Йорк Метс». Позже был обменян в «Миннесоту Твинс», а затем в «Канзас-Сити Роялс». 12 апреля 2012 года, выступая за «Уайт Сокс», он стал 21-м питчером в истории МЛБ сыгравшим совершенную игру.


title: Хамбер, Филипп

text: Филипп Хамбер родился в городе Накодочес (штат Техас), детство провёл в Картидже (штат Техас). Живя в районе с обилием бейсбольных полей, у Филиппа даже во дворе была закрытая площадка для отработки удара битой по мячу. В возрасте 11 лет друг семьи Роберт Эллис, игравший в фарм-системе «Чикаго Уайт Сокс» на позиции питчера, пригласил Филиппа посетить «Уайт Сокс» во время их весенних тренировок во Флориде, где он повстречал таких звёзд чикагской команды как Фрэнк Томас и Оззи Гуиллен.


title: Хамбер, Филипп

text: Хамбер рос в городке, где самой большой популярностью пользовались не игроки в американский футбол, а бейсболисты. К 2004 году команды округа Панола в лиги Дикси выиграли 15 чемпионатов штата за последние 20 лет, а сам Хамбер участвовал в завоевании трёх чемпионских титулов.


title: Хамбер, Филипп

text: На драфте МЛБ 2004 года «Нью-Йорк Метс» выбрали Хамбера в первом раунде под общим третьим номером. Для обозревателей этот выбор оказался довольно неожиданным, так как все предполагали, что «Метс» выберут питчера Джереда Уивера или шорт-стопа Стефена Дрю, однако команда решила сделать более «надёжный» выбор. «Метс» также рассматривали кандидатуру Джастина Верландера, выбранного «Детройт Тайгерс» во втором раунде, и сообщалось, что они бы взяли и его, если бы «Тайгерс» на драфте выбрали Дрю.


title: Хамбер, Филипп

text:
11 января 2005 года, за два дня до начала двухдневных сборов «Метс» в Порт-Сент-Луси (штат Флорида), Хамбер и «Метс» подписали пятилетний контракт. Обе стороны стремились как можно скорее закончить подписание в связи с вступлением в силу поправок в федеральный закон о налогообложении под который в новой версии попадали бонусы при подписании контракта. Информация же о размере бонусов и сумме контракта в разных источниках отличалась. Согласно MLB.com Хамбер стоимость контракта с бонусами составила 3,7 млн долларов. "Houston Chronicle" сообщили о контракте на сумму 4,2 млн долларов, из которых 3 млн бонусов. Спустя шесть месяцев Ли Дженкинс из "The New York Times" написал, что контракт был рассчитан на 5 млн долларов с 3 млн бонусов. По словам Джона Мануэля из "Baseball America" максимальная стоимость контракта составила 5,116 млн, из которых только 4,2 млн долларов были гарантированными.
Перед началом сезона 2005 года издание "Baseball America" поставило Хамбера на 50 место в списке самых перспективных новичков. На весенних сборах «Метс» Филипп вступил в конфронтацию с тренером питчеров команды Риком Петерсоном, который хотел изменить режим тренировки бейсболисты и поменять тому технику броска. Однако руководство клуба встало на сторону молодого питчера и ему позволили бросать так, как он привык.


title: Хамбер, Филипп

text: После недолгого пребывания на весенних сборах Хамбера отправили в фарм-клуб класса А «Сент-Луси Метс» из Лиги штата Флорида. В своём первом профессиональном клубе Филипп провёл 14 матчей в стартовом составе, одержав 2 победы и потерпев 6 поражений со средним показателем пропускаемости 4,99. В июле он был переведён в фарм-клуб уровня АА «Бингемптон Метс» из Восточной лиги, где он провёл один матч, в котором пропустил три очка за четыре иннинга. Уже в середине той игры Филипп почувствовал сильную боль в локте и был вынужден покинуть поле. Дальнейшее обследование показало, что питчеру необходимо провести операцию Томми Джона, которую позднее и провёл Джеймс Эндрюс из Американского института спортивной медицины. В том же году ещё два питчера одноклубника Хамбера по Райсу перенесли операции. В связи с таким большим количеством травм питчеров университета многие стали обвинять тренера Райса Грехема в неправильной подготовке и перегрузке молодых спортсменов, однако тот все отрицал, утверждая что наоборот отстранил их от выступлений перед подписанием контрактов. Несмотря на операцию на бросающей руке, по мнению "Baseball America" Хамбер считался одним из 20 лучших молодых игроков Лиги штата Флорида и пятым в системе «Метс».


title: Хамбер, Филипп

text: 8 марта Хамбер был приглашён на сборы «Метс» для игроков низших лиг. Пройдя реабилитацию после операции Хамбер возобновил свои выступления за «Сент-Луси» в 2006 году и за семь матчей в стартовом составе его показатель побед и поражений составил 3-1, а ERA — 2,37. 31 июля 2006 года, спустя год после операции, Хамбера вновь перевели в «Бингемптон Метс», где он показал результат 2-2 со средней пропускаемостью 2,88. Благодаря удачному выступлению в низших лигах в начале сентября Филипп был приглашён в основной состав «Метс». Его дебют в высшей лиге состоялся 24 сентября 2006 года, когда он вышел на позиции реливера и провёл два иннинга. Однако из-за операции его броски уже не были так быстры как ранее. Осень Хамбер провёл в Аризонской осенней лиге, однако из-за тенденита плеча он был вынужден прекратить выступления.


title: Хамбер, Филипп

text: Перед началом сезона 2007 года Хамбер считался четвёртым лучшим молодым игроком «Метс» по версии "Baseball America". «Метс» пригласили на весенние сборы девять питчеров, которые должны были побороться за пять мест в стартовой ротации клуба. Фаворитами считались Оливер Перес, Том Глевайн, Орландо Эрнандес и Джон Мэйн. Кроме того на сборах присутствовали ветераны Аарон Селе, Чен Хо Парк и Джордж Соса, а также два молодых питчера Хамбер и Майк Пелфри. Однако по итогам сборам Филипп был отправлен в фарм-клуб «Нью-Орлеан Зефирс» из Лиги Тихоокеанского побережья. Выступая за свой новый клуб Хамбер отыграл 139 иннингов, показав результат 11-9 со средней пропускаемостью 4,27. За 25 игр он пропустил 129 хитов и позволил сделать 44 пробежки. По итогам сезона Хамбер занял четвёртое место в лиги по победам и десятое по ERA. Кроме того, 22 апреля он был назван питчером недели лиги. В это время он пропустил всего два очка за 13 иннингов и помог своей команде сделать комбинированный ноу-хитер в игре против «Айова Кабс».


title: Хамбер, Филипп

text: 2 сентября Хамбер вновь был вызван в основную команду. Вначале руководство «Метс» решило поставить его в стартовую ротацию, но в итоге это место отдали Пелфри. Поэтому первые игры после возвращения он провёл в качестве реливера. Однако результаты «Метс» продолжали ухудшаться, и в этой ситуации менеджер команды решил дать шанс молодому питчеру. Дебют Хамбера в стартовом составе в МЛБ состоялся 26 сентября 2007 года в игре против «Вашингтон Нэшионалс». Хотя в начале игры нью-йоркская команда повела со счётом 6:2, Хамбер за четыре иннинга пропустил 5 очков, а Метс в итоге проиграли со счётом 9:6. Неудачная игра новичка привела к разговором, что его выпуск в стартовом составе стал символом отчаяния «Метс». Так Джордж Векси в газете "The New York Times" написал: «Как они дошли до такого? Как может результат всего сезона „Метс“ зависеть от молодого питчера Филипп Хамбера, который до вчерашнего вечера ни разу не выходил в стартовом составе?». В итоге, за три игры в «Метс» в сезоне 2007 года его ERA составил 7,71.


title: Хамбер, Филипп

text: По окончанию сезона 2007 года «Метс» начали вести переговоры с «Миннесотой Твинс» о возможном обмене Хамбера и ещё нескольких молодых игроков на двукратного обладателя приза Сая Янга Йохана Сантану. «Твинс» знали, что Сантана в следующем году станет свободным агентом и вряд ли продлит контракт с клубом, поэтому искали возможность его обмена. 2 февраля 2008 года «Метс» обменяли Хамбера вместе с Карлосом Гомесом, Кевином Малви и Деолисом Гуеррой в «Твинс» на Сантану. На момент обмена издание "Baseball America" считало Гуерро, Малви и Хамбера вторым, третьим и седьмым самым перспективным игроком в «Метс» соответственно.


title: Хамбер, Филипп

text: Во время весенних тренировок «Твинс» определили Хамбера на место Сантаны в клубном доме. Пытаясь заполучить место в стартовом составе нового клуба Филипп провёл 11 сухих иннингов в играх Грейпетфул лиги, а к концу марта его показатель ERA в весенних тренировках составил 1,29.


title: Хамбер, Филипп

text: Большую часть сезона 2008 года Хамбер провёл в фарм-клубе «Твинс» уровня ААА «Рочестер Ред Уингз», выступающем в Международной лиге. Начало сезона в «Ред Уингз» у Филиппа не задалось — за первые девять игр в стартовом составе он не выиграл ни одного матча и потерпел 5 поражений, а его показатель ERA составил 5,83. В дальнейшем же его игровые показатели улучшились и за 31 игру сезона его результат составил 10 побед и 8 поражений с ERA 4,56. Причем в августе он стал обладателем награды «Питчер месяца» среди игроков низших лиг. Благодаря этому в августе 2008 года его вызвали в основной состав «Твинс», в составе которого он провёл пять матчей — все в качестве реливера. По окончанию сезона 2008 года, согласно его контракта, он не мог быть послан обратно в низшие лиги без того, чтобы вначале его не выставили на драфт отказников, где его могла выбрать любая другая команда.


title: Хамбер, Филипп

text: Поэтому Хамбер принял участие уже в первой игре сезона 2009 года, выйдя на позиции лонг-реливера. Старт чемпионата не задался у Филиппа и за 4 иннинга его показатель ERA составил 12,46. И 17 апреля 2009 года его отчислили из основного состава, дав шанс другим клубам взять его себе. Однако ни одна команда не проявила интерес к питчеру и он был отправлен в Рочестер. В августе 2009 года из-за травмы Франциско Лириано Хамбера вызывали в основную команду, но уже через десять дней отправили обратно. По окончанию сезона 2009 года Хамбер стал свободным агентом.


title: Хамбер, Филипп

text: 15 декабря 2009 года Хамбер подписал контракт организацией «Канзас-Сити Роялс» и был приглашён для участия в весенних тренировках. Там он не сумел показать себя с лучшей стороны — за четыре матча его показатель ERA составил 11,74 и его отправили на сбор игроков низших лиг.


title: Хамбер, Филипп

text: Его включили в состав фарм-клуба «Омаха Роялс» из PCL. 10 июня 2010 года в одном из матчей с ним случился неприятный инцидент — во время одного из бросков отбивающий соперников Луис Крус отбил мяч прямо в питчера, попав тому в лицо. После попадания Хамбер смог самостоятельно дойти до дагаута, а позже его доставили в больницу, где наложили 18 швов. После выздоровления Хамбер вернулся к выступлениям и 1 августа даже был назван питчером недели PCL. Эту награду ему принёс матч 30 июля против «Нэшвилл Саундс», в котором он сыграл полную игру, пропустив четыре хита и сделав 7 страйкаутов.


title: Хамбер, Филипп

text: В декабре 2010 года «Роялс» отказались от услуг Хамбера и он был включён в состав «Окленд Атлетикс», у которых на тот момент было свободное место. Однако позже «Атлетикс» решили исключить его, чтобы освободить место для Гильермо Москоко. 18 января 2011 года «Чикаго Уайт Сокс» включили Филиппа в свой состав, подписав с питчером однолетний контракт на 500 000 долларов. В межсезонье он поработал с тренером питчеров команды Доном Купером, который помог ему освоить слайдер вместо кат-фастбола и улучшить механику остальных бросков.


title: Хамбер, Филипп

text: Уже в третей игре сезона Хамбер дебютировал за свою новую команду, выйдя на позиции реливера. Сделав всего два броска, оба которых его соперники удачно отбили, он был отправлен обратно на скамейку запасных. Однако вскоре из-за травмы Джейка Пиви «Уайт Сокс» вынуждены были включить его в стартовую ротацию питчеров. 9 апреля 2011 года он одержал свою первую победу в составе Чикаго, чем приятно удивил руководство «Уайт Сокс». 25 апреля, в своём шестом старте в сезоне, он до седьмого иннинга сохранял шанс на ноу-хиттер против «Нью-Йорк Янкиз» на их домашнем стадионе, однако пропустил хит от Алекса Родригеса. В результате он отыграл семь сухих иннингов. 26 июня в игре против «Вашингтон Нэшионалс» он вновь до шестого иннинга шёл на безхитовую игру, но, пропустив двухочковый хоум-ран от Дэнни Эспинозы, записал в свой актив поражение. К началу июля он был лидером МЛБ по количеству проведённых иннингов (103 ), а его результат составлял 8-4 с показателем ERA 2,69, и он был одним из претендентов на участие в матче всех звёзд. Но в конце августа у него наметился спад, который усугубился травмой — 18 августа отбитый мяч попал ему в лицо, после чего его перевели в список травмированных. Оправившись он травмы он отыграл одну игру в Международной лиге за «Шарлотт Найтс», после чего, вернувшись в МЛБ, провёл семь сухих иннингов. Таким образом, сезон 2011 года стал первым первым полным сезоном для Хамбера в стартовом составе. В чемпионате он одержал 9 побед и потерпел 9 поражений, а показатель ERA составил 3,75.


title: Хамбер, Филипп

text: 30 ноября 2012 года «Хьюстон Астрос» подобрали Хамбера из списка отказников и включили его в стартовую ротацию питчеров на сезон 2013 года. Однако после того, как он начал сезон с результатом 0-7 и показателем ERA 8,82 его место в старте занял Эрик Бедард, а после того, как он потерпел восьмое поражение, а его показатель ERA опустился до 9, 59, «Астрос» выставили его на торги. Пока команда искала возможность обмена, Хамбер выступал в качестве реливера в «Оклахома-Сити Редхокс» в PCL. 12 августа «Астрос» обменяли одного из своих питчеров Уэсли Райта в «Тампа Бэй Рейс» и на освободившееся место вернули Филиппа. 3 октября 2013 года «Астрос» не стали использовать опцию, позволяющую продлить контракт за 3 млн долларов, а вместо этого выплатили Филиппу гарантированную зарплату — 500 000 долларов и уволили его.


title: Хамбер, Филипп

text: 2 ноября 2013 года Хамбер подписал контракт с «Окленд Атлетикс» на выступления в низших лигах и был приглашён для участия в весенних тренировках. Позже «Атлетикс» отправили его в «Сакраменто Ривер Кэтс» из PCL.


title: Хамбер, Филипп

text: 6 декабря 2014 года Хамбер подписал контракт с клубом Корейской бейсбольной организации «Киа Тайгерс». В «Тайгес» его результаты оказались не очень хорошими — за 50 иннинга его показатель ERA составил 6,75 и 20 июля 2015 года команда отчислила его из своего состава.


title: Хамбер, Филипп

text: 10 декабря 2015 года Хамбер подписал контракт с командой «Сан-Диего Падрес» на выступления в её фарм-системе. 29 марта 2016 года, осознав, что не сможет пробиться в основной состав «Падрес», Хамбер заявил о завершении своей профессиональной карьеры.


title: Хамбер, Филипп

text: В арсенале Хамбера имеется пять подач. Он бросает фор-сим фастбол со скоростью 89-92 мили в час (143—148 км/час), ту-сим фастбол (89-92 мили в час (143—148 км/час)), слайдер (более 80 миль в час), ченджап 9 (более 80 миль в час) и 12-6 кёрвбол (78-81 миля в час (126—130 км/час)). Против праворуких отбивающих он предпочитает бросать слайдер, а против левшей — ченджап и кёрвбол. Он также любит бросать кёрвбол при двух страйках


title: Хамбер, Филипп

text: В ноябре 2007 года Хамбер женился на девушке по имени Кристан, с которой его познакомили их общие друзья в 2005 году. На момент совершенной игры Хамбера его жена была на девятом месяце беременности. 1 мая у пары родился сын — Джон Грегори.


title: Хамбер, Филипп

text: Хамбер является зарегистрированным членом Республиканской партии. На его бейсбольной перчатке написан отрывок из Послания к Колоссянам 3:23. В межсезонье 2011/12 годов он вместе с Бреттом Кэрроллом провёл благотворительную миссию на Филиппинах, где они рассказывали детям о бейсболе и христианстве.


title: Хамбер, Филипп

text: Близким другом Филиппа является ещё один питчер МЛБ — Джош Томлин. Томлин рос в Техасе и в школьные годы часто играл против Хамбера в бейсбол, а в межсезонье оба часто тренировались вместе. В настоящее время Хамбер проживает в Тайлере.


title: Вильярреаль, Хосе Луис

text: Хосе Луис Вильярреаль Асеведо (родился 17 марта 1966 в Кордове) — аргентинский футболист, выступавший на позиции полузащитника.


title: Вильярреаль, Хосе Луис

text: Хосе Луис Вильярреаль начал свою карьеру в 1986 году в «Бельграно». Его следующим клубом был столичный «Бока Хуниорс», где он играл в 1987—1992 годы. С «Бока Хуниорс» он в начале 90-х дважды выиграл чемпионат Аргентины по футболу. В течение пяти лет он сыграл за «Боку» 119 матчей, в которых забил 8 голов.


title: Вильярреаль, Хосе Луис

text: Весной 1993 года он перешёл в «Атлетико Мадрид», но после пяти матчей в Ла Лиге вернулся в Аргентину играть за «Ривер Плейт». С «Ривер Плейт» он дважды выиграл чемпионат: Апертуры 1993 и 1994 годов. В 1995/96 сезоне он выступал во Франции за «Монпелье». В 1997 году он переехал в Мексику, играть за «Пачуку». После возвращения в Аргентину он играл за «Эстудиантес», где провёл 1997/98 сезон. Дальнейшую карьеру провёл в основном в своём первом клубе, «Бельграно», где и закончил свою карьеру в 2004 году.


title: Вильярреаль, Хосе Луис

text: В сборной Аргентины Вильярреаль дебютировал 19 февраля 1991 года в товарищеском матче против Венгрии, который аргентинцы выиграли со счётом 2:0. В 1992 году он участвовал в первом розыгрыше Кубка конфедераций, который завершился победой Аргентины. На турнире в Эр-Рияде его сборная прошла таких соперников, как Кот-д’Ивуар и Саудовская Аравия. Последний раз он играл за сборную 8 августа 1993 года в отборочном матче ЧМ-1994 против Парагвая, Аргентина проиграла со счётом 3:1. В целом в 1991—1993 годах он представлял «альбиселестес» в 8 матчах.


title: Вильярреаль, Хосе Луис

text: В 2012 году Вильярреаль стал членом тренерского штаба Омара Лабруны в чилийском клубе «Коло-Коло», он занимал должность заместителя управляющего и обучающего тренера. В июне 2014 года Вильярреаль стал первым тренером «Джэксонвилл Армада», команды из Североамериканской футбольной лиги (NASL), базирующейся в Джэксонвилле, штат Флорида. С января 2015 года он стал одним из трёх главных тренеров клуба. По окончанию весенней части того же сезона Вильярреаль был вынужден покинуть пост по семейным обстоятельствам.


title: Вильярреаль, Хосе Луис

text: После завершения карьеры Вильярреаль жил в Кордове вместе с женой Элизабет, дочерью Софией и псом Мило.


title: Гекатей (лунный кратер)

text: Кратер Гекатей () — древний большой ударный кратер у юго-восточного лимба видимой стороны Луны. Название присвоено в честь древнегреческого историка и географа Гекатея Милетского (ок.550 — ок.490 до н. э.); утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.


title: Гекатей (лунный кратер)

text: Ближайшими соседями кратера являются кратер Бальмер на западе, кратер Бехайм на севере, кратер Гиббс на северо-востоке; кратеры Шорр и Кюри на востоке, огромный кратер Гумбольдт на юге, а также кратер Филлипс на юго-западе. На северо-востоке от кратера лежит цепочка кратеров Гумбольдта. Селенографические координаты центра кратера , диаметр 133,7 км, глубина 3,0 км.


title: Гекатей (лунный кратер)

text: За время своего существования кратер подвергся значительному разрушению, наиболее сохранилась западная часть вала. Северная часть кратера перекрывает половину сателлитного кратера Гекатей K (см. ниже). Внутренний склон вала широкий. Средняя высота вала кратера над окружающей местностью 1820 м. Дно чаши кратера неровное, сильно пересеченное. Южная часть чаши заполнена породами выброшенными при импакте образовавшем кратер Гумбольдт, северная часть чаши наиболее ровная.


title: Бохашвили, Евгений Александрович

text: Евге́ний Алекса́ндрович Бохашви́ли (; 5 января 1993, Днепропетровск, Украина) — украинский футболист, нападающий клуба «Минск».


title: Бохашвили, Евгений Александрович

text: Евгений родился в городе Днепропетровске, там же и начал заниматься футболом. В 17 лет подписал контракт с местным «Днепром», но пробиться в основу так и не удалось. В 2012 году был вынужден перейти в аренду в «Кривбасс». Бохашвили провел 2 матча за молодёжную команду криворожского клуба (1 забитый мяч) и дважды попадал в заявку «главного» «Кривбасса» на матчи чемпионата, но на поле так и не выходил. В июне 2013 года был арендован клубом «Карпаты».


title: Бохашвили, Евгений Александрович

text: 23 июля 2014 года стало известно что Бохашвили покинул львовский клуб и вернулся в Днепропетровск. Но сразу же через день он был взят в аренду «Волынью». На сезон 2015/16 снова был отдан в аренду луцкому клубу, однако уже в конце октября 2015 контракт был разорван по инициативе главного тренера и президента «Волыни» Виталия Кварцяного.


title: Бохашвили, Евгений Александрович

text: В конце февраля 2016 года стал игроком клуба «Нефтяник-Укрнефть». 31 января 2017 года подписал полугодовой контракт с клубом «Рух» (Винники).


title: Кулешова, Сюзанна Марковна

text:
Кулешова Сюзанна Марковна (род. 1 февраля 1960 года, г. Ленинград) — русский писатель.
Родилась в семье Кулешова Марка Константиновича, офицера ВМФ и Морозовой Веры
Илларионовны, домохозяйки, участницы ВОВ). В 1977 году поступила в ЛЭТИ. После третьего
курса отправилась в геологическую экспедицию и перевелась в Горный институт, который
окончила в 1988 году по специальности палеонтология. 10 лет работала во ВНИГРИ. По семейным
обстоятельствам оставила геологию, работала учителем в частной школе педагога-новатора
Валявского А. С., педагогом в частных центрах развития детей и подростков. После 2000 года
– литературный редактор рекламных изданий, копирайтер.
С 2012 года член Союза писателей Санкт-Петербурга.


title: Кулешова, Сюзанна Марковна

text:
С. Кулешова – член ЛИТО В. А. Лейкина с 1972 года, участник семинара В. Г. Попова с 2009 года,
участник мастерской драматургии под, руководством Б. А. Голлера с 2012 года.


title: Тхыонги

text: , также дегары, монтаньяры — совокупное название нескольких коренных народностей плоскогорья Тэйнгуен. «Столицей» монтаньяров считается Буонметхуот, бывший Лакзао. Тхыонги в основном живут за счёт переложного земледелия и торговли. Говорят на мон-кхмерских и малайско-полинезийских языках. Удалённость тхыонгов от власти позволила им довольно долго оставаться вне фокуса правительственных сил, однако ситуация изменилась во второй половине XX века, когда южновьетнамское правительство решило занять плодородные земли тхыонгов и ассимилировать их. Вьетнамское правительство до сих пор проводит в отношении тхыонгов политику дискриминации (особенно религиозной), вплоть до применения пыток.


title: Тхыонги

text: Термин «тхыонги» — собственно вьетнамский и происходит от слова «тхыонг» (сверху, верх); слово «монтаньяры» происходит от французского термина , «горец»; «дегары» или «дега» — самоназвание тхыонгов, которое они употребляют со времени Вьетнамской войны; устаревший вьетнамский пейоративный термин для именования этой группы народов — , дословно «дикие», европейцы использовали его нейтрально. В то же время, когда использовалось слово «мой», относительное распространение получили лаосское название тхыонгов «кха» и кхмерское «пхнонг» (оба означают «раб»).


title: Тхыонги

text: Совет по проблемам национальных меньшинств Вьетнама перечисляет 28 народностей в составе группы тхыонгов: банар, бонам (бахнарская субэтническая группа), бру, гар (мнонгская народность), джех, зе (севернобахнарская народность), зярай, кайонг (севернобахнарская народность), кату, , ма, мнонги, пуан (зярайская народность), , раглай, ронгао (севернобахнарская народность), ролом (мнонгская народность), седанги, срэ, стиенг, таой, тюру, тьрау, фыонг (катуйская народность), халанг (седангская народность), хдрунг (зярайская народность), хрой (тямская народность), хрэ, эде.


title: Тхыонги

text: Отчёт RAND Corporation 1967 года перечисляет следующие народы: бахнар (включая алаконг, толо, боном, голар, тосунг, джолонг, контум, ходронг, крем, конкоде), бру, тьрау, тюру, кохо, кор (куа), халанг (койонг), хрэ, тям-хрой, зярай (включая арап, хабау, ходрунг, сесан, тюти, пеликли, пуан, хрюэ), зе, кату, кохо, ма, мнонги (включая нонг, дре, бунор, бурунг, бупранг, бунон, дибри, рохонг, вуэнь, ролом, гар, тил), монам, ноп, пако, фыонг, рай (сею), ренгао, эде, раглай, седанг, срэ, стиенг (включая булать, будип, було).


title: Тхыонги

text: Ещё задолго до французской колонизации тхыонги контактировали с тямами, кхмерами и лао. С 1913 по 1926 год управляющий провинцией Дарлак (современный Даклак) начал курс, ориентированный на нужды горных племён, в частности, используя тхыонгское право и укрепляя элиту народа эде. Сабатье в отчёте французскому правительству заключил, что все контакты со вьетами были пагубны для тхыонгов, предлагая нанять чернорабочих с Явы для обработки дегарских земель.


title: Тхыонги

text: Следует отметить, что французская администрация с конца 1930-х годов считала тхыонгов одним народом (и противопоставляла вьетам), несмотря на явные культурные и языковые различия внутри группы, делая акцент на их общности. Результаты усилий Сабатье и в целом политики Франции подчёркивания различий между вьетами и дегарами позже послужили основой для создания организации UFLOR.


title: Тхыонги

text: 27 мая 1946 года французский адмирал Жорж д’Аржанльё создал автономный тхыонгский регион «Земля монтаньяров в Южном Индокитае» , гарантировав тем самым дегарам право на самоопределение и самоуправление. Ото всех следовавших за французами управленцев ожидалось, что они также предоставят тхыонгам определённые свободы и права.


title: Тхыонги

text: После разделения Вьетнама регион был передан южновьетнамской администрации под управлением Нго Динь Зьема, который заменил местных управленцев на этнических вьетов и провозгласил тхыонгов меньшинством на их исконной территории. Хо Ши Мин в свою очередь обещал тхыонгам автономию, если он придёт к власти на юге. На деле же давление на дегаров оказывали обе стороны.


title: Тхыонги

text: Политика Нго Динь Зьема предполагала полную ассимиляцию дегаров. В частности, в 1958 и 1959 годах были выпущены законы, запретившие тхыонгам владеть собственной землёй. Эти действия вызвали резкий подъём национального самосознания в 1958 году и появление нескольких лидеров националистического движения, в частности, активистом-эде по имени И Бхам Энюол была основана тхыонгская националистическая организация BAJARAKA, позже слившаяся с Фронтом освобождения Тямпы и Фронтом освобождения Кампучии-кром в .


title: Тхыонги

text: В целом политику ассимиляции оценивают как непрофессиональную и невежественную. Администрация Нго Динь Зьема запретила преподавание на дегарских языках, приказала переименовать множество топонимов на плоскогорье, а солдат-тхыонгов принудила взять вьетнамские имена. Эде было запрещено носить традиционную одежду в Буонметхуоте, а в Плейку зярай заставляли строить дома во вьетнамском стиле вместо привычного.


title: Тхыонги

text: 9 сентября 1958 года BAJARAKA провела в Буонметхуоте пятичасовую демонстрацию, а 15 сентября лидеры националистического движения И Бхам Энюол, Паул Нур (бахнар), Най Луэтт (зярай), И Джу Эбан (эде), Тоуне Йо (тьру), Сиу Сипп (зярай) и И Тинь Эбан (эде) были арестованы тайной полицией. Нго Динь Зьем распустил дегарское отделение национального управленческого института, из-за чего молодёжь тхыонгов не могла попасть в администрацию с 1958 по 1964 год; а также приказал конфисковать всё оружие.


title: Тхыонги

text: Обещания Нго Динь Зьема, данные при принятии присяги в 1955 году, не были выполнены. Тхыонги оставались необразованными, их зарплаты — ниже, чем у вьетов, в больницах врачи не помогали тхыонгам, в армии горным народам было сложнее получить повышение.


title: Тхыонги

text: В 1964 году тхыонги подняли крупное восстание, угрожавшее Буонметхуоту; среди требований, выдвинутых активистами — сохранение традиционного уклада жизни и увеличение роли самоуправления, а также создание социоэкономических программ в поддержку тхыонгов и назначение их право собственности над исторически населёнными дегарами землями. Премьер-министр Вьетнама Нгуен Кхань пообещал выполнить требования тхыонгов и вернул институт местного традиционного права, а также разрешил преподавание тхыонгских языков в начальных школах.


title: Тхыонги

text: Годом позднее Нгуен Као Ки начал новые переговоры с тхыонгами, за их провалом последовало короткое, но жестокое восстание, в течение которого дегары непродолжительное время удерживали город Зянгиа, административный центр провинции Дакнонг. После этого южновьетнамское правительство создало Комиссию по делам тхыонгов.


title: Тхыонги

text: Вьетнамское правительство арестовало И Бхам Энюола и нескольких его соратников и заключило в тюрьму, после чего И Бхам Энюол бежал в Кампучию.


title: Тхыонги

text: В 1967 году И Бхам Энюол официально предложил сайгонскому правительству подписать хартию из восьми пунктов (среди них — требование автономии, возвращение всех служащих вдали от родины тхыонгов назад, право поднимать флаг дегаров на ту же высоту, что и вьетнамский), однако ответа не последовало.


title: Тхыонги

text: В 1970-х годах коммунисты начали военные действия на центральном нагорье, зачастую занимая и используя деревни тхыонгов как живые щиты. И Бхам Энюол, находившийся в изгнании вместе с соратниками, попросил убежища во французском посольстве, но, не получив его, был убит красными кхмерами вместе с остальными.


title: Тхыонги

text:
Тхыонги боролись как против коммунистического правительства, так и против Южного Вьетнама. Традиционно сложные отношения с вьетами и протестантизм, в который была обращена часть тхыонгов, заложили базу для американо-дегарского сотрудничества (южновьетнамское правительство даже начало опасаться того, что США начнёт требовать для них независимости). Американские специалисты, в частности, ЦРУ, в период с 1956 по 1962 выпустили множество исследований, доказывавших важность установления хороших отношений с дегарами, учитывая их навыки ведения войны в джунглях и развитую систему разведки.
Американская миссия в Сайгоне спонсировала подготовку тхыонгов в войсках особого назначения. На дегаров надеялись как на военную силу и предполагалось, что они помогут остановить распространение симпатий к Вьетконгу. Позже, с перемещением линии фронта на центральное плоскогорье, роль тхыонгов стала ещё важнее, поэтому в тхыонгских районах были открыты тренировочные базы. Около 40 000 тхыонгов воевали вместе с американскими солдатами. В отместку в 1967 году северовьетнамские силы совершили резню в деревне Дакшон.


title: Тхыонги

text: Тхыонги остаются дискриминируемым меньшинством. В результате протестов 2004 года центральное плоскогорье было оцеплено, а вышедшие на улицы христиане-тхыонги избиты и заключены под стражу. Human Rights Watch сообщает о том, что после событий 10—11 апреля 2004 года более 40 человек попали в больницу; имеется свидетельство об убийстве, совершённом правительственными силами. Правозащитные организации оценивают количество убитых в 10—12 человек, имеются и более значительные оценки .


title: Тхыонги

text: Несмотря на общее улучшение ситуации с религиозными свободами, религиозная литература всё ещё иногда изымается, а владеющие ей попадают в тюрьмы.


title: Тхыонги

text: Montagnard Foundation, Inc. сообщает о нападениях на фермеров и принудительном переселении нескольких деревень, сопровождавшемся поджогами.


title: Тхыонги

text: Более 350 заключённых-тхыонгов оставались во вьетнамских тюрьмах на 2006 год; большинство из них попали за решётку за участие в мирном протесте, однако официальные обвинения были выдвинуты за «разрушение национального единства» и «нарушение общественного порядка».


title: Тхыонги

text: После падения Сайгона тысячи дегаров бежали в Камбоджу, боясь преследования; США переселили около 2000 тхыонгов на свою территорию, в частности, в Северную Каролину, и в городе Гринсборо проживает крупнейшая за пределами Вьетнама община дегаров. Сообщается, что переселенцы испытывают множество трудностей на новом месте: разрушение традиционного уклада, ассимиляцию и потерю культурной идентичности в результате межнациональных браков. С другой стороны, местные христианские организации и репутация трудолюбивых работников помогают преодолеть трудности, связанные с переменой места жительства.


title: Тхыонги

text: Партизанское движение FULRO использовало сине-красно-зелёный флаг с тремя звёздами.


title: Тхыонги

text: Тхыонгские организации использовали на своих флагах красный, белый и зелёный цвет, а также изображение слона, однако к настоящему времени существует несколько различных флагов без единого дизайна. Фонд христиан-дегаров использует флаг с белым андреевским крестом, смещённым в верхний левый угол, с красным и зелёным полями.


title: Иллюстрированный человек (фильм)

text: «Иллюстрированный человек» (варианты перевода: «Разрисованный человек», «Человек в картинках») — кинофильм, экранизация четырёх рассказов из одноимённого сборника Рэя Брэдбери: «Человек в картинках», «Вельд», «Завтра конец света» и «Нескончаемый дождь».


title: Иллюстрированный человек (фильм)

text: Молодой человек встречает на берегу реки странного мужчину, тело которого сплошь покрыто татуировками. Как оказывается, эти татуировки связаны с необычными и даже пугающими историями.


title: Катастрофа Bristol 170 под Паксе

text: Катастрофа Bristol 170 под Паксе — авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 16 августа 1954 года с самолётом в окрестностях Паксе (Королевство Лаос), при этом погибли 47 человек. На момент событий это была крупнейшая авиакатастрофа на территории Лаоса.


title: Катастрофа Bristol 170 под Паксе

text: 1 августа 1954 года завершилась Индокитайская война. На прошедшей незадолго до этого в Женеве конференции было принято решение о разделении Индокитая, в том числе и временном разделении территории Вьетнама на две части — Северную и Южную.


title: Катастрофа Bristol 170 под Паксе

text: Bristol 170-21E Freighter с бортовым номером F-VNAI и заводским 12809 принадлежал вьетнамской авиакомпании . 16 августа он выполнял перелёт из дельты реки Хонгха, что в районе Ханоя, в Сайгон. Его экипаж состоял из 4 человек, а всего на борту находился 51 пассажир — беженцы, покидавшие будущий Северный Вьетнам. Но во время полёта произошла неполадка в работе одного из двигателей, поэтому экипаж принял решение об аварийной посадке. Посадка производилась на берегу притока реки Меконг в окрестностях города Паксе, но во время её выполнения самолёт врезался в землю и разрушился. В происшествии погибли 46 пассажиров и 1 член экипажа, то есть всего 47 человек. Это крупнейшая катастрофа с участием самолётов Bristol 170. Также на момент событий это авиационная катастрофа по числу жертв занимала первое место среди произошедших на территории Лаоса, с 2013 года (после катастрофы ATR 72 под Паксе) — второе.


title: Леда и лебедь (Леонардо да Винчи)

text: Леда и лебедь — ныне утраченная картина Леонардо да Винчи на популярный мифологический сюжет, известная по предварительным наброскам, копиям других художников и упоминаниям в исторических документах. Оригинал полотна был, вероятно, создан около 1508 года.


title: Леда и лебедь (Леонардо да Винчи)

text: Судя по всему, замысел картины на сюжет легенды о Леде зародился у художника еще в начале 1500-x. Первые наброски к будущему полотну относятся к 1504, однако композиционно они заметно отличаются от окончательного варианта. Рисунки пером, хранящиеся в Музее Бойманса — ван Бёнингена и Чатсуорт-хаусе, изображают полуопустившуюся на колени Леду с лебедем среди густой травы; на одном из них она ласкает голову птицы, на другом лебедь, приобняв возлюбленную крылом, «целует» её в ухо. На листе, хранящемся в Виндзорском замке, рядом с крупным наброском коня намечено два небольших рисунка к «Леде»: здесь она изображена уже сидящей на земле, на одном из набросков рядом с ней виднеется фигурка ребенка. Наиболее известны наброски головы Леды, в частности, хранящиеся в Виндзорском замке рисунки 1505 и 1506 года. Иногда в качестве наброска к «Леде» называют известную «Голову девушки» из Национальной галереи Пармы.


title: Леда и лебедь (Леонардо да Винчи)

text:
Окончательный вариант картины был создан около 1508 года. Судя по дошедшим до нас копиям, здесь Леда была изображена стоящей в полный рост; руками она обнимала шею лебедя, но взгляд её был устремлен на детей, только что вылупившихся из огромных яиц и теперь играющих в траве. Дальнейшая её история неясна. По сообщению Ломаццо, картина была вывезена во Францию. Последнее упоминание о ней принадлежит Кассиано даль Поццо, видевшему «Леду» во дворце Фонтенбло, и относится к 1625 году:
Полностью обнаженная фигура стоящей в полный рост Леды с лебедем. У её ног — два яйца, из разбитой скорлупы которых являются четыре младенца. Эта работа, хотя и суховата по стилю, выполнена весьма изысканно, в особенности груди Леды; кроме того, пейзаж и растительность также изображены с огромной тщательностью. К несчастью, картина в плохом состоянии, так как панели, на которых она написана, разошлись, и значительная часть краски сошла.
Историки предполагают, что впоследствии картина была уничтожена, однако когда точно это произошло — неизвестно. Уже в конце следующего, XVIII столетия драматург Карло Гольдони, посетивший Версаль в 1775, замечал, что от «Леды» словно не осталось и следа. В своих дневниках он отмечает, что ему не удалось найти упоминания «Леды» даже в списках картин, уничтоженных по приказу маркизы де Ментенон за «непристойность».


title: Леда и лебедь (Леонардо да Винчи)

text: Сегодня «Леда» известна в основном по копиям других художников. Одной из наиболее ранних стал рисунок Рафаэля, сделанный около 1506 года, вероятно, по предварительным эскизам. В качестве первой живописной копии иногда называют картину из галереи Уффици, приписываемую Франческо Мельци (ок. 1515). От других ранних копий «Леды» (Чезаре да Сесто, 1515 — 1520; Содома (предположительно), ок. 1515) она отличается фоном: у Содомы и да Сесто Леда изображена на фоне светлого вечернего неба, Мельци же размещает персонажей перед массивной скалой. Особо выделяется среди копий «Леды» работа Джампетрино (ок. 1520), ранее приписывавшаяся самому Леонардо: на его картине лебедь отсутствует, Леда изображена опустившейся на одно колено и придерживающей ребенка, вокруг в траве сидят остальные её дети. Композиционно эта работа имеет мало общего с копиями других леонардесков, но зато очевидно близка наброскам середины 1500-x. В то же время, на другой картине Джампетрино («Венера и купидон») фигура Венеры, её поза и выражение лица фактически дословно повторяют позу и выражение лица Леды с утраченной картины.


title: Семь красавиц

text: «Семь краса́виц» ( — "Хафт пайкар") — четвёртая по счёту поэма классика персидской поэзии Низами Гянджеви из его сборника «Хамсе», написанная в 1197 году на персидском языке. Поэма посвящена правителю Мараги Ала ад-Дин Корпе-Арслану ибн Аг-Сонгору. Название поэмы дословно можно перевести двояко — как «семь портретов», так и «семь красавиц». В самом названии поэмы видна её метафоричность. Низами намеренно дал поэме такое двусмысленное название, используя игру слов. Поэма известна также как «Семь куполов».


title: Семь красавиц

text: В основу сюжета поэмы положена легенда о сасанидском шахе Бахрам Гуре (420—439 годы). Почти половину всей поэмы составляют семь рассказов жён Бахрама — царевен, живущих в семи дворцах ( в шатрах), каждый из которых, в соответствии с древней мифологией, посвящён какой-либо планете и дню недели и имеет соответствующий цвет.


title: Семь красавиц

text: Датировка поэмы противоречива. Хотя Низами Гянджеви закончил «Искандер-наме», которую он считал венцом своего творчества, в 1202 году, предполагается, что именно поэма «Семь красавиц» была последней поэмой поэта. В главе о причине написания поэмы Низами рассказывает, как от шаха Кёрпе Арслана к нему приехал гонец и заказал поэму. Эта поэма должна была отличаться необычной тонкостью. Поэту в послании была обещана большая награда, если заказ будет им выполнен хорошо. Тем не менее, свобода выбора темы произведения оставалась именно за Низами Гянджеви.


title: Семь красавиц

text: В соответствии с этим текстом, несколько рукописей (группы «б», см. раздел «Переводы и издания») поэмы содержат посвящение правителю Мараги Ала ад-Дин Корпе-Арслану ибн Аг-Сонгору, давшему уже известному поэту Низами свободу выбора темы произведения.


title: Семь красавиц

text: Низами умер в 1208 году, а дата завершения поэмы указывается словами "«три года после пятьсот девяносто я читал эту книгу как и знаменитые (поэты прошлого), в четырнадцатый день месяца поста, когда четыре часа дня были полным»", что, очевидно, означает 14 Рамадана 593 года хиджры (начало августа 1197 года). Эти данные, возможно, правильные. Однако в иных рукописях (группы «а») имя правителя, которому посвящена поэма, изменено (или неверно переписано); указано, что поэма посвящена Кызыл Арслану. Сохранён также стих, дающий день, месяц и час завершения поэмы (либо «после 498», что слишком рано, либо «после 598/1202»).


title: Семь красавиц

text: После долгожданного рождения Бахрама по совету мудрецов его отправляют на воспитание к арабскому царю Номану. По приказу Номана был построен прекрасный новый дворец — Карнак. Однажды в одной из комнат дворца Бахрам находит портреты семи принцесс из семи разных стран, в которых он влюбляется.


title: Семь красавиц

text:
После смерти отца Бахрам возвращается в Персию и восходит на престол. Став царём, Бахрам предпринимает поиски семи принцесс и женится на них. Он приказывает архитектору построить семь величественных зданий — по одному для каждой из своих новых жён. Архитектор рассказывает Бахраму, что, согласно астрологии, каждой страной, или «климатом», то есть одним из семи «поясов», на которые разделена Земля, правит одна из семи планет, и даёт совет Бахраму украсить каждый из дворцов для его жён в оттенках цвета, с которым ассоциируется планета, правящая страной, откуда прибыла каждая из красавиц. Вначале Бахрам относился скептически к предложению архитектора, но потом даёт согласие на такое оформление дворцов для своих жён.
После завершения строительства принцессы поселяются в своих дворцах. Бахрам посещает каждую принцессу в определённый день недели: в субботу — индийскую принцессу, которой правит Сатурн, во дворце с чёрным куполом, в воскресенье — туркестанскую (китайскую) принцессу, которой правит Солнце, во дворце с жёлтым куполом, в понедельник — хорезмскую принцессу, которой правит Луна, во дворце с зелёным куполом, во вторник — славянскую принцессу, которой правит Марс, во дворце с красным куполом, в среду — магрибскую принцессу, которой правит Меркурий, во дворце с бирюзовым куполом, в четверг — румийскую (византийскую) принцессу, которой правит Юпитер, во дворце цвета сандалового дерева — и в пятницу — иранскую принцессу, которой правит Венера, во дворце с белым куполом. Интересно, что Бахрам является к принцессам в одеянии цвета их дворца. Каждая из принцесс рассказывает царю свою историю, которая соответствует определённому настроению и её соответствующему цвету. Сюжет каждой новеллы — любовное переживание, причём, в соответствии с переходом от чёрного цвета к белому, грубая чувственность сменяется духовно просветлённой любовью. Некоторые видят в этом переходе мистический путь, который должна пройти человеческая душа от мрака к чистоте, к божеству. Соответственно этому царь, проходя этот путь, обретал высокие душевные качества. Впоследствии, испытав горечь поражения, предательство и другие невзгоды, он из любителя приключений превращается в достойного и справедливого правителя. Таким образом, вторая тематическая линия поэмы — превращение Бахрама из легкомысленного царевича в справедливого и умного правителя, борющегося с произволом и насилием.


title: Семь красавиц

text: Проходят годы. Пока царь был занят своими жёнами, один из его визирей захватил власть в стране. Неожиданно Бахрам обнаруживает, что дела в его царстве в беспорядке, казна пуста, а соседние правители собираются на него напасть. Расследовав деяния министра, Бахрам приходит к выводу, что тот виновен в бедах, постигших царство. Он приговаривает злодея-министра к смертной казни и восстанавливает справедливость и порядок в своей стране. После этого Бахрам приказывает превратить семь дворцов своих жён в семь зороастрийских храмов для поклонения Богу, а сам Бахрам отправляется на охоту и исчезает в глубокой пещере. Пытаясь найти дикого осла (гур), Бахрам находит свою могилу (гур).


title: Семь красавиц

text: Поэма «Семь красавиц» написана в изящном стихотворном размере "хафиф" и, по оценкам, содержит от 4637 до 5136 двустиший. В своём предисловии к критическому изданию немецкий востоковед Хельмут Риттер описал «Семь красавиц» как «лучший и самый красивый эпос в новоперсидской поэзии и в то же время… как одно из самых важных поэтических творений всей восточной индоевропейской литературы». При создании поэмы Низами Гянджеви умело использовал различные старинные источники, среди которых можно назвать «Шахнаме», а также Низам аль-Мулька (XI век), из которого он взял решающую историю пастуха и его неверного пса. Вполне возможно, что семь рассказов принцесс вытекают из более ранних работ, но найти связь любого из них с известными литературными источниками не удалось. Рассказы, написанные Низами, в любом случае оказали большое влияние на дальнейшее развитие персидской и мировой литературы. Так, например, история, рассказанная четвёртой (славянской) принцессой, является старейшим известным рассказом о жестокой принцессе, которая не имеет имени у Низами, но известна в переводе французского востоковеда в более позднем пересказе как Турандот.


title: Семь красавиц

text:
О влиянии старинных восточных сюжетов, которыми воспользовался Низами Гянджеви, на западноевропейскую литературу пишет итальянский исследователь Итало Пицци. Так, во втором томе его книги Storia de la poesia persiana (Торино, 1894) Пицци проводит параллель между рассказом о гибели шаха Бахрама-Гура в трясине, куда он попал, когда верхом на коне погнался за диким ослом, и языческой готской легендой о смерти короля готов Теодориха Великого, которого, по легенде, чёрный конь бога Вотана унёс с королевского пира в Равенне в небесный чертог. Другая параллель — повесть Низами о дочери русского царя (вместе с тем и «туранского государя»), задающей трудные загадки, и итальянская драма Карла Гоцци «Турандот», обработанная Фридрихом Шиллером, — указано, что Гоцци заимствовал сюжет для Турандот не из «Семи красавиц», а из сборника «1001 день». Однако если говорить о непосредственной связи, то указывается о влиянии повествовательной рамки «Семи красавиц» на повесть «Амето» Джованни Боккаччо, где Амето — юный охотник, искусный стрелок, который влюбляется в семь красавиц, каждая из которых одета в особый цвет, и каждая рассказывает Амето повесть о любви. При этом Пицци отмечает, что этот старый восточный сюжет имеется и в арабском сборнике сицилийца ибн-Зафера (XII век).
«Семь красавиц» считается шедевром эротической литературы, но эта работа также полна нравоучений. Согласно Энциклопедии ислама, Низами оставался верен умеренности и писал о необходимости ограничения эротики сдержанностью, а гедонистических удовольствий — ответственностью за управление государством. Несмотря на то, что поэт любил описывать сцены увеселения шаха, основной смысл поэмы в том, что физические страсти могут принести наибольшее наслаждение только тогда, когда они находятся в контексте добродетели, простоты и доброты.


title: Семь красавиц

text:
Нужно отметить, что в исламской космологии Земля была помещена в центр семи планет: Луны, Меркурия, Венеры, Солнца, Марса, Юпитера и Сатурна. Эти планеты считались проводниками Бога, и их движение оказывало влияние на существ и события на Земле. Низами верил, что единство мира может восприниматься через связи с арифметикой, геометрией и музыкой. Числа же были ключами к взаимосвязи Вселенной; через числа множество становится единством, а разногласие — гармонией. Низами использовал число семь в качестве основного мотива, поскольку это число всегда обладало особым значением на Востоке, ибо в исламе семь считается первым, совершенным числом. Некоторые современные исследователи рассматривают поэму как трактат в стихах об астрологии, но исследователь Франсуа де Блуа считает, что это заблуждение.
Согласно Франсуа де Блуа, смысл произведения явно в том, что попытка Бахрама найти счастье, живя в соответствии со звёздами, является неудачной. Семь куполов построены в полном соответствии со свойствами звёзд, но они очень близки к тому, чтобы стать причиной его гибели. В конце концов, как пишет де Блуа, только отказ от удовольствий семи куполов и прислушивание к жалобам семи жертв тирании придают Бахраму статус истинного героя. И что важно, антифаталистическое сообщение было подчёркнуто в истории второй принцессы, в котором рассказывается о царе, который из-за предсказанного несчастья от собственной жены отрёкся от брака, но затем, подчинившись бескорыстной любви к девушке-рабыне, бросает вызов астрологам и берёт судьбу в свои руки.


title: Семь красавиц

text: Энциклопедия ислама отмечает, что фантасмагорическое изменение героя поэмы, Бахрама, во время его посещений каждой принцессы охватывает символический путь между чёрным, или тайным, величием Божественного и белым, или чистым и единым. Дворцы в поэме покрыты куполами, что олицетворяло строение Вселенной, и ввиду этого Низами в своей поэме показывал гармонию Вселенной.


title: Семь красавиц

text: Хотя в повествовании (в частности, в истории седьмой принцессы) есть мистические (суфийские) черты, рассматривать это произведение как суфийскую аллегорию также ошибочно. Де Блуа отмечает, что это произведение искусства, которое очень прочно укоренились в этом мире, и его этическое содержание носит принципиально мирской, а не религиозный характер.


title: Семь красавиц

text: Советский востоковед Евгений Бертельс отмечает, что, хотя поэма «Семь красавиц» внешне производит впечатление «самой лёгкой и беззаботной из поэм Низами, где изящные всесторонне разрабатывающие тему любви новеллы как будто написаны только для развлечения и забавы читателя, на самом деле Низами заключил огромное философское содержание в такую оболочку, которая могла облегчить ему доступ в круги, не слишком склонные к поучительным трактатам».


title: Семь красавиц

text: Азербайджанский учёный Гейдар Гусейнов подчёркивает, что словами "«Нет такого муравья в гробнице, на котором не было бы клейма от руки насилия»" Низами описывает в поэме гнёт и несправедливость той эпохи.


title: Семь красавиц

text: Арабский географ-космограф XIII века Закария Казвини в своей «Космографии» («Аджаиб аль-махлукат»; 1-я редакция 1263 года, 2-я — 1275 года) привёл сообщение о литературной деятельности «мудрого поэта Абу-Мухаммеда Низами» и отметил «несравненные поэмы (дастан) счётом четыре» («Искендер-намэ» не упомянута), включая и «Семь красавиц». Старейшей рукописью «Хамсе», содержащей и поэму «Семь красавиц», считается рукопись 1400 года. Рукописи творений Низами, начиная со старейшей (1400), описаны у швейцарского востоковеда в "«Catalogue of the persian manuscripts in the British museum»", том II, опубликованный в 1881 году в Лондоне (интересно, что насчёт мецената для поэмы Рьё высказал подозрение, не был ли это атабек мосульский).


title: Семь красавиц

text: В конце XVII века французский востоковед составил свою восточную энциклопедию "«Bibliothèque Orientale»" (напечатана в 1697 году), где в статье «Nazami» к творчеству поэта были отнесены три поэмы, в том числе и «Семь красавиц» («Хефт пейкяр»). Предложенный у д’Эрбело список произведений поэта прямо из энциклопедии сборно переписал Уильям Джонс в библиографическом приложении своей "«A grammar of the persian language»" (Лондон, 1775). Долго живший в Османской империи барон Самуэль Руссо в своих "«The flowers of persian literature»" (Лондон, 1801) писал, что доклад о пяти поэмах "«The five poems of Nezzaumee»" читал в калькуттском Азиатском обществе сэр Джон Шор в мае 1794 года.


title: Семь красавиц

text:
В 1832 году в Казани был опубликован стихотворный немецкий перевод отрывка из поэмы «Бехрам-Гур и русская царевна», выполненный востоковедом Францем Эрдманом, (2-е издание 1844 года там же). В 1846 году в Лондоне увидела свет посмертная книга долго жившего в Индии и в Иране сэра Гора Оусли "«Biographical Notices of Persian Poets»". Здесь была изложена, иногда в буквальном переводе, начальная часть поэмы — воспитание Бахрама Гура у соседнего арабского царя Номана, передан по-английски рассказ-сказка китайской царевны о судьбе двух неодинаковых спутников, называвшихся Хейр (Добро) и Шерр (Зло), повесть о царе и визире вместе с рассказами жертв визирского тиранства (это заключительная часть поэмы «Семь красавиц»). Немецкий филолог в своей книге «История персидской литературы» ("«Geschichte der persischen Litteratur»", Лейпциг, 1901) привёл довольно выразительное сообщение о содержании поэмы.
Критическое издание поэмы было осуществлено Хельмутом Риттером и Яном Рыпкой в 1934 году (Прага, напечатано в Стамбуле в 1934) на основании пятнадцати рукописей с текстами поэмы и литографии 1848 года из Бомбея. Это одно из немногих изданий классического персидского текста, в котором применена строгая текстуально-критическая методология: издатели разделили основные рукописи на две группы — «а» и «б». Только те стихи, которые находились в текстах рукописей обеих групп, считались подлинными. В группу «б» были отобраны те рукописи, которые считались основой для издания, при том, что фрагменты из группы «а» были опубликованы в квадратных скобках. Стихи, характерные для группы «а», были напечатаны в критическом блоке.


title: Семь красавиц

text:
В 1936 году в Тегеране вышло в свет некритическое издание иранского учёного Вахида Дастгирди, которое впоследствии перепечатывалось. В распоряжении Дастгирди имелось тридцать старых рукописей, датированных от «немного позднее 700 до 1000 г. х.» Поэма была переиздана азербайджанским учёным Т. А. Магеррамовым (Москва, 1987). Это издание цитирует варианты из четырнадцати рукописей, издания Риттера-Рыпки и некритического издании Вахида Дастгерди, но Магеррамов не пытался разделить рукописи на главы, и в этой связи его версия отличается от пражского издания. Существует также издание Барата Занджани (Тегеран, 1994). Последующие издания ссылались на пражское издание.
Существует три классических полных перевода поэмы «Семь красавиц» на западноевропейские языки. Впервые поэма была переведена на очень грубый английский Чарльзом Эдуардом Уилсоном и издана в Лондоне в 1924 году (под понятием «грубый» здесь имеется ввиду грубо-подстрочный перевод, без соблюдения метрики и мелодики оригинала). Этот перевод был выполнен белым стихом, был издан в двух томах и с некоторыми исключениями правильно отражал оригинал. Первый том содержал перевод, а второй — комментарии к тексту. Этот перевод впоследствии несколько раз переиздавался. Стоит отметить, что переводчик был вынужден изложить довольно большое количество стихов на латыни. На английский язык поэму перевела также профессор Оксфордского университета Джули Скотт Мейсами, перевод был опубликован в Великобритании и США в 1967 году и повторно в 1995 году. Этот перевод был выполнен свободным стихом (частично рифмованным, частично без рифмы) и также основывался на издании Риттера-Рыпки. Перевод поэмы на английский язык, выполненный Элси Маттином и Джорджем Хиллом, был издан в 1976 году.


title: Семь красавиц

text: В 1967 году поэма была переведена на итальянский язык Алессандро Баузани. Этот перевод в прозе с пропусками стихов в скобках основывался на издании Риттера-Рыпки. Из различных частичных переводов можно упомянуть один перевод Рудольфа Гельпке в очень элегантной немецкой прозе. Этот перевод был издан в 1959 году в Цюрихе.


title: Семь красавиц

text: В 1922 году в Москве был опубликован русский стихотворный перевод отрывка поэмы «Низами — Семи красавиц. Рассказ индийской царевны», выполненный председателем Общества любителей российской словесности Алексеем Грузинским ещё перед Первой мировой войной для издательства Сабашниковых. Отрывок из поэмы в прозаическом переводе на русский язык, который был издан в 1923 году в журнале «Восток», выполнил Евгений Бертельс. Полностью на русский язык поэму переводили Рюрик Ивнев (в стихотворной форме, издано в 1947 году Азербайджанским государственным издательством и в 1959 году издательством Академии наук Азербайджанской ССР в Баку), Рустам Алиев (в прозе, издано в 1983 году в Баку) и Владимир Державин (в стихотворной форме, издано в 1959 году в Москве, впоследствии переиздавалась).


title: Семь красавиц

text: Поэтический перевод поэмы на азербайджанский язык выполнил поэт Мамед Рагим. Поэма в переводе Мамеда Рагима издавалась в Баку также в 1983 и 2004 годах.