title: Frédéric Flamand

text: En septembre 2004, Frédéric Flamand est nommé directeur général du Ballet national de Marseille et de l'École nationale supérieure de danse de Marseille. Depuis 2005, il est assisté d'Éric Vu-An. Il est également le directeur artistique du Festival international de danse de Cannes pour la période 2011-2013.


title: Mylabris variabilis

text: Mylabris variabilis, le mylabre inconstant, est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Méloidés.


title: Mylabris variabilis

text: Nommé "Mylabris (Mylabris) variabilis" par Peter Simon Pallas en 1781.


title: Mylabris variabilis

text: D'après : D'après : Pour M. Chinery, c'est "Mylabris polymorpha".


title: Mylabris variabilis

text: Ces coléoptères font de 7 à de longueur. Ils sont très proches des "Mylabris pannonica" Kaszab, 1956 et ont aussi des élytres brun-jaune avec de larges rayures noires ondulées. Les taches claires des élytres peuvent varier non seulement par leur taille mais aussi par leur couleur. Les Mylabres inconstants se distinguent cependant de l'espèce voisine par une rayure noire sous le corps.


title: Mylabris variabilis

text: Ces animaux se répartissent du bassin méditerranéen au bassin pannonien du Danube jusqu'en Hongrie et en République tchèque, où ils sont par endroits très fréquents. Ils sont aussi présents en Autriche. Ils volent de juin à septembre.


title: Ecdyonurus aurantiacus

text: Ecdyonurus aurantiacus est une espèce d'insectes de l'ordre des éphéméroptères. L'espèce a été décrite sous le protonyme "Baetis aurantiacus" par Hermann Burmeister, et le taxon "Baetis fluminum" décrit par François-Jules Pictet de la Rive est considéré être un synonyme.


title: Ecdyonurus aurantiacus

text: "Ecdyonurus aurantiacus" se trouve essentiellement en Espagne, et dans quelques rivières à cours lent de l'Est de la France.Essentiellement en juillet et août, avec quelques rares éclosions jusqu'à mi-septembre.


title: Boulevard Haussmann

text: Le boulevard Haussmann est une voie parisienne qui traverse les  et  arrondissements de Paris.


title: Boulevard Haussmann

text: Long de , le boulevard Haussmann traverse les quartiers de la Madeleine, de l'Europe, du Faubourg-du-Roule, du Faubourg-Montmartre et de la Chaussée-d’Antin situés dans les  et  arrondissements de Paris et relie, à l’est, le carrefour du boulevard des Italiens et du boulevard Montmartre, où est située la station de métro "Richelieu-Drouot", à l'avenue de Friedland qui le prolonge à l’ouest.


title: Boulevard Haussmann

text: Cette voie part du quartier des principaux sièges de banques, longe des grands magasins auxquels on associe souvent son nom aujourd'hui, puis traverse des quartiers comportant surtout des bureaux, mais toujours cossus.


title: Boulevard Haussmann

text: Il fut édifié par une main-d'œuvre constituée en grande partie par des maçons de la Creuse.


title: Boulevard Haussmann

text: Cette voie porte le nom du baron Georges Eugène Haussmann (1809-1891), administrateur et homme politique français et qui a dirigé les transformations de Paris sous le Second Empire en tant que préfet de la Seine.


title: Boulevard Haussmann

text: Dans le cadre de la transformation de Paris, le préfet Haussmann conçoit cet axe de grande circulation comme une voie diagonale reliant le premier cercle des Grands Boulevards à celui du mur des Fermiers généraux. Il doit, pour cela, ordonner la destruction de la maison dans laquelle il est né, à l'angle de la rue du Faubourg-Saint-Honoré.


title: Boulevard Haussmann

text: Comme son prédécesseur Rambuteau, Haussmann voit son activité récompensée dès son vivant par l'attribution de son nom à l'une des principales voies dont il a ordonné le percement. Le boulevard n'est pourtant achevé que bien après sa mort. C'est seulement en 1926 que le boulevard Haussmann, après une vingtaine d'années de travaux, rejoint finalement le boulevard des Italiens, faisant disparaître le passage de l'Opéra où deux ans auparavant flânait un personnage du "Paysan de Paris" d'Aragon.Les sections E et F faisaient anciennement partie du boulevard Beaujon.


title: Boulevard Haussmann

text: « Ça s'passe boul'vard Haussmann à cinq heures » sont les premières paroles de la chanson, sortie en 1988, "Ultra moderne solitude", écrite et interprétée par Alain Souchon et composée par Laurent Voulzy.


title: Boulevard Haussmann

text: Une bonne partie du film "Ascenseur pour l'échafaud" (1958), de Louis Malle, se déroule boulevard Haussmann, à hauteur de la rue de Courcelles. Une scène en voiture de "La Mémoire dans la peau" (2002), film de Doug Liman, est aussi tournée sur le boulevard.


title: Alpha Cancri

text: Acubens (Alpha Cancri / α Cnc) est une étoile multiple située dans la constellation du Cancer. D'une magnitude apparente combinée de +4.25 et donc visible à l'œil nu, elle est distante d'environ du Soleil.


title: Alpha Cancri

text: Acubens est le nom propre de l'étoile qui a été approuvé par l'Union astronomique internationale le . Il s'agit d'un nom traditionnel dérivé de l'arabe , signifiant « "les pinces" », en l'occurrence celles du crabe. L'origine de ce nom est d'ailleurs la même que celle de Zuben Elgenubi, la pince du Scorpion.


title: Alpha Cancri

text: L'étoile est également connue sous le nom de Sertan, dérivé de "sartan", « crabe » en hébreu.


title: Alpha Cancri

text: Bien que portant la désignation Alpha, Acubens n'est en réalité que la quatrième étoile la plus brillante de sa constellation, et non la première.


title: Alpha Cancri

text: Acubens est une étoile blanche de la séquence principale de type spectral A5, mais son spectre électromagnétique est très particulier, puisqu'il possède des raies d'absorption très marquées correspondant à certains métaux, tels le zinc, le strontium, le zirconium, le baryum et bien d'autres encore, d'où sa classification A5m, le « m » signifiant "métallique".


title: Alpha Cancri

text: Acubens est en fait un système quadruple, constitué d'un couple principal comprenant deux membres séparés de 0,1 seconde d'arc (soit l'équivalent de 5,3 unités astronomiques environ compte tenu de la distance de 174 années-lumière), ces deux membres étant probablement très semblables, c'est-à-dire deux étoiles blanches de la séquence principale de type A5m ayant chacune une masse environ le double de celle du Soleil, et orbitant l'une autour de l'autre en approximativement 6 ans. Autour de ce couple principal orbite une autre étoile binaire séparée par 11 secondes d'arc (soit 600 ua), composée de deux étoiles de classe M, de magnitude apparente +12, la période orbitale autour de la première paire étant d'au moins 6300 ans.


title: Alpha Cancri

text: Dans le manga Saint Seiya - The Lost Canvas, Acubens est une des techniques de Manigoldo, Chevalier d'Or du Cancer. Lorsqu'il utilise cette technique, Manigoldo saisit les hanches de son ennemi avec ses jambes et les resserre d'un seul coup, ce qui tranche sa victime en deux. Sage du Cancer, maître de Manigoldo, possède peut-être cette technique, mais il s'agit peut-être aussi d'une technique que son élève a inventée lui-même. Manigoldo a notamment utilisé cette technique contre le spectre d'Hadès Véronica de la Nasu.


title: Vernay (Fribourg)

text: Vernay est une ancienne commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Broye.


title: Vernay (Fribourg)

text: Vernay a été créé le par fusion des anciennes communes d'Autavaux, Forel et Montbrelloz. Elle fusionne à son tour le avec ses voisines d'Estavayer-le-Lac, de Morens, de Murist, de Bussy, de Vuissens et de Rueyres-les-Prés pour former la nouvelle commune d'Estavayer.


title: Vernay (Fribourg)

text: Selon l'Office fédéral de la statistique, la commune de Vernay mesurait . % de cette superficie correspond à des surfaces d'habitat ou d'infrastructure, % à des surfaces agricoles, % à des surfaces boisées et % à des surfaces improductives.


title: Vernay (Fribourg)

text: Selon l'Office fédéral de la statistique, Vernay compte habitants en . Sa densité de population atteint hab./km. Le graphique suivant résume l'évolution de la population de Vernay (et communes fusionnées ultérieurement) entre 1850 et 2008 :


title: Stephen Yzerman

text: Stephen Gregory Yzerman, dit Steve Yzerman, né le à Cranbrook en Colombie-Britannique, est un joueur canadien de hockey sur glace. Il a joué toute sa carrière professionnelle dans la Ligue nationale de hockey avec les Red Wings de Détroit entre 1983 et 2006. Sa fin de carrière a été parsemée de nombreux problèmes de santé, notamment au genou, le poussant à arrêter en 2006. Le , il accepte le poste de directeur général de l'équipe du Canada en remplacement de Wayne Gretzky.


title: Stephen Yzerman

text: Surnommé « Le Capitaine » du fait de sa fidélité aux Wings, il en est capitaine pendant 20 ans. Il est souvent récompensé par des titres individuels et collectifs et il est considéré comme l’un des joueurs les plus marquants de l’histoire du hockey. Il fait partie du cercle des joueurs avec plus de 600 buts, ainsi que de celui de ceux avec plus de points et figure aux sommets des classements des meneurs de la Ligue nationale de hockey. De 2006 à 2010, il est vice-président des Red Wings de Détroit. Le , il devient le nouveau directeur général du Lightning de Tampa Bay. En 2019 il revient à Détroit pour prendre le même poste, en remplacement de Kenneth Holland, DG de la franchise du Michigan de 1997 à 2019.


title: Stephen Yzerman

text: Avec l'équipe nationale du Canada, il participe à deux phases finales olympiques en 1998 à Nagano et en 2002 à Salt Lake City où il remporte son seul titre olympique. Il a aussi représenté le Canada dans le championnat du monde junior, plusieurs coupes Canada et lors de la Coupe du monde de hockey sur glace de 1996.


title: Stephen Yzerman

text: Steve Yzerman est le troisième enfant d'une famille de cinq enfants, il commence à patiner à l'âge de 7 ans. Bien que né à Cranbrook, il grandit à Nepean dans la banlieue d'Ottawa en Ontario. C'est là qu'il commence à jouer au hockey de haut niveau, au collège puis en équipe junior. Doué et meneur naturel, il se fait rapidement remarquer par les recruteurs. Après le Bell High School, à Ottawa, il joue avec les Raiders de Nepean, qui évoluent dans la ligue junior centrale de hockey, jusqu'en 1981.


title: Stephen Yzerman

text: C'est en 1981 qu'il est sélectionné par les Petes de Peterborough. Modeste et récent club de la Ligue de hockey de l'Ontario, le club de Peterborough, grâce à Yzerman, va élever sa moyenne de victoires, passant de 44,9 % à 55 %. Entraîné par Dick Todd, Peterborough échoue pourtant en séries éliminatoires. Yzerman termine sa première saison avec un total de 64 points (21 buts, 43 passes) en 58 matchs, faisant de lui l'un des grands espoirs de l'équipe et de la ligue.


title: Stephen Yzerman

text: L'année suivante, il monte encore son niveau de jeu pour devenir l'un des éléments importants de l'effectif de Dick Todd. Si, en saison régulière, Peterborough augmente encore son pourcentage de victoires, l'équipe se fait sortir en séries éliminatoires en seulement quatre matchs au cours desquels Yzerman inscrit 4 points. Lors de la saison, il termine marqueur de l'équipe avec 91 points (42 buts, 49 passes) en 56 matchs. Au cours de ces deux premières saisons, il montre aussi beaucoup de discipline, étant l'un des joueurs les moins pénalisés. Il va également trouver son positionnement définitif. En effet, utilisé parfois en ailier, il a pourtant son meilleur niveau au poste de centre, poste qu'il garde par la suite, tant en junior qu'en Ligue nationale de hockey.


title: Stephen Yzerman

text: Après deux saisons dans la Ligue de hockey de l'Ontario, Yzerman commence une troisième saison de suite avec Peterborough. Mais sollicité par les recruteurs de la Ligue nationale de hockey, il accepte de participer au repêchage de 1983.


title: Stephen Yzerman

text: Également, Yzerman porte le numéro 19 depuis ses débuts en Ligue de l'Ontario, numéro qu'il portera aussi en Ligue nationale. Il souhaitait prendre le numéro 9 de l'un de ses modèles : Gordie Howe. N'étant pas disponible, il rajoute un 1 devant le 9 pour devenir le numéro 19, celui d'une autre de ses idoles : Bryan Trottier. Le numéro 9 ne peut plus être porté à Détroit depuis 1972, année où le maillot de Gordie Howe est retiré.


title: Stephen Yzerman

text: Convoité par de nombreuses formations, notamment canadiennes, il semble que Détroit veuille repêcher Yzerman. Avec un quatrième choix lors du premier tour c’est finalement Détroit qui recrute le joueur de Peterborough. Pourtant le directeur général des Wings, Jim Devellano, préférait Pat LaFontaine, ce qui était également le cas du nouveau propriétaire de la formation du Michigan, Mike Ilitch. Mais les Islanders de New York, qui ont le choix précédent, repêchent l'Américain et Devellano recrute Yzerman. Il est devancé lors de cette draft de la LNH de 1983 par Brian Lawton (North Stars du Minnesota), Sylvain Turgeon (Whalers de Hartford) et donc Pat LaFontaine (Islanders de New York). Lors de cette draft du 8 juin 1983, au Forum de Montréal (Québec), Steve Yzerman, représenté par son agent Gus Badali, est présenté avec son nouveau maillot ailé et son numéro 19.


title: Stephen Yzerman

text: Le 5 octobre 1983, Steve Yzerman joue son premier match en Ligue nationale contre les Jets de Winnipeg. Il marque un but contre Doug Soetaert, gardien des Jets, et offre une passe décisive dans cette rencontre qui se termine sur le score de parité de six buts partout, marquant son entrée en LNH. Yzerman réussit un début de saison flamboyant, démontrant toutes ses qualités et devient rapidement l’un des joueurs clef de l’effectif de l'entraîneur de l'époque, Nick Polano. Même si les Wings restent en bas du classement, le nouveau centre démontre qu’il est un joueur d’avenir. D’ailleurs lors de sa première saison il est déjà qualifié pour le Match des étoiles qui se déroule le , devenant alors, à 18 ans, 8 mois et 22 jours, le plus jeune joueur à évoluer dans un Match des étoiles.


title: Stephen Yzerman

text: Yzerman réussit une saison remarquable, terminant, dès sa première année, meilleur marqueur de l'équipe avec 87 points (39 buts et 48 passes) en 80 matchs, devançant Ivan Boldirev et ses 83 points. Grâce à ses performances, Détroit se qualifie de justesse pour ses premières séries éliminatoires depuis six ans. Lors de ces séries, Détroit est éliminé en quatre matchs par les Blues de Saint-Louis, Yzerman inscrivant tout de même 6 points (3 buts et 3 passes). Bien vu pour remporter le trophée Calder de meilleur espoir de la saison, il est finalement devancé par Tom Barrasso des Sabres de Buffalo.


title: Stephen Yzerman

text: Lors de la saison 1984-1985, Yzerman continue sur la lancée de la saison précédente. Il termine avec un total de 89 points (30 buts et 59 passes) en 80 matchs, terminant à la deuxième place des meilleurs marqueurs de la franchise à égalité avec Ron Duguay mais devancé par John Ogrodnick et ses 105 points. Il permet de qualifier, pour la deuxième année de suite, les Wings en séries éliminatoires. Mais comme la saison précédente, Détroit se fait sortir au premier tour par les Black Hawks de Chicago, en seulement trois matchs. Yzerman inscrit 3 points (2 buts et 1 passe).


title: Stephen Yzerman

text: Le , il signe une prolongation de contrat de sept ans. À l'époque c'est le contrat le plus long jamais signé par un joueur des Red Wings.


title: Stephen Yzerman

text: Au cours de la saison 1985-1986, Détroit change d'entraîneur : Polano est remercié et il remplacé par Harry Neale. C'est une saison calamiteuse pour Détroit et Steve Yzerman. Les Wings ne remportent que 17 matchs en saison et Yzerman ne joue que 51 rencontres. En effet, aux deux tiers de la saison, il se casse la clavicule et ne peut terminer l'année. Il inscrit tout de même 42 points (14 buts et 28 passes) lors de ces 51 matchs joués. Son absence se fait sentir et Détroit termine la saison de manière catastrophique à la dernière place du classement général avec un bilan de 17 victoires, 57 défaites et 6 nuls.


title: Stephen Yzerman

text: Après une dernière saison désastreuse, Brad Park, qui avait succédé à Harry Neal lors de la saison précédente, quitte la franchise et est remplacé par Jacques Demers. La première chose que fait Demers est de nommer Yzerman nouveau capitaine de l'équipe en remplacement de Danny Gare. À seulement 21 ans et 5 mois, il devient le plus jeune capitaine de l'histoire de la franchise et de la ligue devançant Ryan Walter. Pourtant Yzerman est devancé, en 2000, au niveau de la ligue, par Vincent Lecavalier et ses 19 ans. Demers dit qu'il recherchait un joueur capable de tenir l'équipe. À l'époque on imaginait mal que Yzerman n'allait quitter ce titre que lorsqu'il allait mettre un terme à sa carrière. Sportivement, Yzerman retrouve son niveau de 1985, terminant la saison avec 90 points (31 buts et 59 passes) en 80 matchs devançant Gerard Gallant et ses 72 points. Il qualifie les Wings en séries éliminatoires et amène Détroit jusqu'en finale de l'association de l'Ouest. Après avoir écarté les Blackhawks de Chicago en quatre matchs, les Maple Leafs de Toronto en cinq, Détroit est seulement dominé 4 matchs à 1 par la grande équipe des Oilers d'Edmonton de Wayne Gretzky et Mark Messier. Yzerman démontre ses qualités en séries avec 18 points (5 buts et 13 passes) en 16 matchs.


title: Stephen Yzerman

text: Steve Yzerman devient un joueur dominant des Wings mais aussi de la ligue nationale. Lors de la saison 1987-1988 il termine meilleur marqueur de la franchise et passe pour la première fois la barre des 100 points lors d'une saison. En effet, il inscrit 102 points (50 buts et 52 passes) en seulement 64 matchs. Au début de l'année 1988 il se blesse au genou et est indisponible pendant plusieurs mois.


title: Stephen Yzerman

text: Il veut revenir à temps pour les séries éliminatoires mais va devoir néanmoins patienter. Il manque le début des séries et ne peut jouer que 3 matchs, où il marque 4 points. Détroit se fait une fois de plus battre en finale de conférence par les Oilers d'Edmonton en cinq manches après avoir dominé les Maple Leafs de Toronto en six matchs et les Blues de Saint-Louis en cinq. Avant sa blessure, il a participé à son deuxième Matchs des étoiles.


title: Stephen Yzerman

text: Yzerman va encore passer un échelon lors de la saison suivante. Il va réussir sa meilleure performance en carrière en inscrivant 155 points (65 buts et 90 passes) en 80 matchs, devenant après Phil Esposito, Wayne Gretzky et Mario Lemieux, le quatrième joueur à marquer plus de 150 points en une saison. Il devance son coéquipier de la première ligne d'attaque des Wings, Gerard Gallant. Il bat son record de points, de buts et de passes décisives, des records qu'il ne bat ensuite plus. Il inscrit au moins un point sur 70 des 80 matchs joués. Si Détroit a fait une bonne saison régulière, l'équipe se fait sortir dès le premier tour des séries par les Blackhawks en six manches. En six matchs, il parvient tout de même à inscrire 10 points. Avec ses performances il est qualifié pour le Match des étoiles de 1989. Il est aussi sélectionné pour le trophée Hart, de meilleur joueur de l'année, et a la possibilité de succéder à Gordie Howe dernier récipiendaire du trophée des Wings en 1963. Mais il ne termine que troisième, derrière Mario Lemieux auteur, lui aussi, d'une remarquable saison avec 199 points. Yzerman va pourtant se consoler avec le trophée Lester B. Pearson, trophée remis au meilleur joueur de la Ligue nationale choisi par ses pairs par le vote de l'Association des joueurs de la Ligue nationale de hockey.


title: Stephen Yzerman

text: Si la saison 1989-1990 est toujours très prolifique en points pour Yzerman, les Wings, souffrent et terminent loin au classement, ne se qualifiant pas pour les séries. À titre individuel la saison de Yzerman a été très bonne avec 127 points (62 buts et 65 passes) en 79 matchs. Il est à ce moment-là seulement le sixième joueur de l'histoire à avoir marqué plus de 60 buts sur deux saisons de suite et le premier de l'histoire des Wings. Une fois de plus il participe au Match des étoiles, mais cette saison est la dernière avec Demers comme entraîneur.


title: Stephen Yzerman

text: Demers remplacé par Bryan Murray, Détroit retrouve les séries alors qu'Yzerman inscrit plus de 100 points pour la quatrième saison de suite. Yzerman peut compter sur des nouveaux coéquipiers talentueux venant du continent européen, à l'image de Sergueï Fiodorov et Nicklas Lidström. Mais pourtant Détroit se fait éliminer par les Blues de Saint-Louis 4 manches à 3. Lors de ces séries il marque 6 points (3 buts et 3 passes) en 7 matchs.


title: Stephen Yzerman

text: La saison suivante, les Wings passent le premier tour en dominant les North Stars du Minnesota 4 rencontres à 3 mais se font sortir par les Blackhawks de Chicago en 4 manches sèches. En 11 matchs, Yzerman marque 8 points (3 buts et 5 passes). En 1992-1993 Détroit se fait sortir dès le premier tour par les Maple Leafs de Toronto sur la marque de 4 à 3. Yzerman inscrit 7 points (4 buts et 3 passes) en autant de rencontres.


title: Stephen Yzerman

text: Lors de ces deux dernières saisons régulières, Yzerman passe encore la barre des 100 points. D'ailleurs lors de la saison 1992-1993 il réussit cette performance pour la sixième et dernière fois. Le 13 novembre 1992, face aux Penguins de Pittsburgh, il inscrit son en carrière, et lors de la même saison, le , face aux Sabres de Buffalo, il marque son point lors de sa . Il est le de l'histoire de la LNH à franchir cette marque et seulement le troisième des Red Wings de Détroit après Gordie Howe et Alex Delvecchio. Il participe aussi pour la quatrième fois consécutive au Match des étoiles. Malgré tout, les Wings n'arrivent pas à faire mieux que le second tour des séries éliminatoires.


title: Stephen Yzerman

text: En 1993, Brian Murray, en manque de résultats, laisse sa place d'entraîneur à l'un des plus grands dans ce domaine : Scotty Bowman. L’entraîneur-chef avec le plus de victoires dans l’histoire de la Ligue nationale de hockey, reprend l’équipe et va chercher Slava Fetisov, Igor Larionov, Mike Vernon, Brendan Shanahan et Larry Murphy ; sa mission est simple : ramener Détroit en finale de la Coupe Stanley, ce qui ne s'est pas vu depuis 1966.


title: Stephen Yzerman

text: Pour cela Bowman compte beaucoup sur son capitaine. Pour la première saison ensemble, l'alchimie joueur / entraîneur fonctionne bien. Néanmoins l'équipe, qui marche bien en saison régulière, souffre beaucoup les séries venues. En 1994 Détroit se fait sortir au premier tour en 7 manches par les Sharks de San José. Pour Yzerman un problème semble l'embêter de plus en plus. En effet, il souffre de plus en plus de difficultés de santé, notamment au genou. Mais c'est un problème au niveau d'un disque qui l'éloigne des patinoires pour plusieurs mois. Ainsi, il ne peut jouer que trois des sept rencontres de son équipe lors de ces séries. Il marque tout de même 4 points (1 but et 3 passes). Lors de cette saison, il joue souvent au poste d'ailier gauche aligné avec Keith Primeau et Ray Sheppard.


title: Stephen Yzerman

text: Pour la saison 1994-1995, Yzerman retrouve sa santé et espère participer à la reconstruction de l'équipe entamée par Bowman et ses nouveaux joueurs européens. Bowman compte beaucoup sur Yzerman.


title: Stephen Yzerman

text: La saison 1994-1995 est très particulière. En effet, une grève des joueurs bloque la première partie de saison, Yzerman peut alors se préparer au mieux et soigner ses douleurs : au terme de la saison précédente, il s'est fait opérer pour retirer le disque infecté. Ce " est presque une aubaine pour lui.


title: Stephen Yzerman

text: Après une bonne saison, les Wings atteignent les séries et Yzerman retrouve ses sensations mais doit manquer quelques matchs. En 15 matchs il marque 12 points (4 buts et 8 passes). Détroit arrive en finale après avoir dominé les Stars de Dallas 4 victoires à 1, les Sharks de San José en quatre manches et les Blackhawks de Chicago 4 rencontres à 1, mais lors de la finale Détroit va se faire balayer en quatre matchs par les Devils du New Jersey de Martin Brodeur, ce qui est une véritable déception pour Yzerman. Il se console avec le trophée des présidents de la meilleure équipe en saison régulière.


title: Stephen Yzerman

text: L'année suivante Yzerman et les Wings espèrent décrocher le titre suprême. Au-delà du titre, Stevie veut retrouver ses statistiques d'antan. Car depuis quelques saisons, il voit baisser ses chiffres personnels. La saison 1995-1996 va le rassurer sur son niveau. Il termine cette année avec 95 points (36 buts et 59 passes) en 80 matchs. Sa victoire personnelle vient du fait qu'il joue une saison complète sans embûches physiques. À Détroit, seul Sergueï Fiodorov a de meilleures statistiques sur la saison avec ses 107 points.


title: Stephen Yzerman

text: Le 17 janvier 1996, face à l'Avalanche du Colorado et Patrick Roy, Yzerman inscrit son en carrière et Détroit s'impose 3 buts à 2. Grâce à ce but, marqué en supériorité numérique, Yzerman devient le de l'histoire à passer cette marque. Le , face aux Sharks de San José, Yzerman inscrit son point en carrière, devenant le deuxième meilleur marqueur de la franchise derrière Gordie Howe mais devançant Alex Delvecchio. Grâce au duo Yzerman / Fiodorov, les Wings battent le record du plus grand nombre de victoires et de points en une saison avec 62 succès et 131 points, remportant au passage un deuxième trophée des présidents de suite. Favorite lors des séries, Détroit va pourtant se faire surprendre par l'Avalanche du Colorado en finale de conférence. Les Wings écartent les Jets de Winnipeg 4 succès à 2 puis les Blues de Saint-Louis 4 manches à 3 avant, donc, de se faire dominer par l'Avalanche 4 victoires à 2.


title: Stephen Yzerman

text: Yzerman va se faire pourtant remarquer lors de ces séries notamment en demi-finale de conférence face aux Blues. En effet, en seconde période des prolongations, lors du de la confrontation Détroit-Saint-Louis, et alors que la marque est toujours de 0 à 0 entre les deux équipes, Yzerman décoche un puissant tir de la ligne bleue qui surprend le gardien des Blues, Jon Casey, et amène les Red Wings en finale de la conférence Ouest qu'ils perdent donc face à Colorado. Yzerman marque 20 points (8 buts et 12 passes) en 18 matchs lors de ces séries.


title: Stephen Yzerman

text: Après un nouvel échec, Bowman fait appel à Brendan Shanahan. Shanahan, en provenance des Whalers de Hartford, va vite devenir le nouveau coéquipier de luxe pour Yzerman et ils vont vite former un duo très craint dans la ligue. D'ailleurs avec 87 points pour Shanahan et 85 pour Yzerman, le duo occupe les deux premières places des meilleurs marqueurs de la franchise du Michigan.


title: Stephen Yzerman

text: Le , face aux Flames de Calgary, Yzerman joue son match en carrière. Grâce au duo Yzerman/Shanahan, les Wings réalisent une saison remarquable, terminant second de la division centrale, derrière les Stars de Dallas, et troisième de l'association de l'Ouest devancés par l'Avalanche du Colorado. Avec un bilan de 38 victoires, 26 défaites et 18 nuls, les Wings sont candidats pour le titre. Détroit écarte au premier tour les Blues de Saint-Louis 4 victoires à 2 avant de vaincre en quatre manches les Mighty Ducks d'Anaheim. En finale de conférence, les Wings affrontent leur nouvelle équipe rivale de la ligue nationale : l'Avalanche du Colorado. Un match particulier, puisque le 26 mars 1997 une bagarre devenue « légendaire » éclate entre les deux équipes. Détroit élimine Colorado 4 succès à 2 et se retrouve en finale face aux Flyers de Philadelphie. Le duo Yzerman-Shanahan, la « ' » et les « ' » viennent facilement à bout des Flyers d'Eric Lindros et John LeClair. En quatre matchs, Yzerman remporte sa première Coupe Stanley.


title: Stephen Yzerman

text: En tant que capitaine, il a l'honneur de soulever la coupe et est particulièrement ému lors de la conférence de presse d'après match. Lors de cette saison, Yzerman participe à son huitième Matchs des étoiles.


title: Stephen Yzerman

text: L'équipe reste inchangée pour la saison 1997-1998, néanmoins un drame va toucher Yzerman. Le titre de 1997 fut assombri par un grave accident automobile, au lendemain du titre, laissant des séquelles permanentes à Vladimir Konstantinov et Sergei Manatsakanov, le thérapeute de l'équipe. Vladimir Konstantinov souffrait de dommages irréversibles au cerveau. À l'image de l'effectif, Yzerman est secoué par ce drame.


title: Stephen Yzerman

text: La saison est une fois de plus de qualité pour Détroit : avec un bilan de 44 victoires, 23 défaites et 15 nuls, l'équipe termine à la seconde place de la conférence Ouest et de la division centrale derrière les Stars de Dallas. Les séries éliminatoires arrivant, les Wings veulent défendre leur titre de champion et viennent à bout des Coyotes de Phoenix en six matchs lors du premier tour avant d'écarter les Blues de Saint-Louis et les Stars de Dallas, eux aussi, en six manches. À l'image du Colorado, Dallas est devenu depuis quelques saisons un rival des Wings. En finale Détroit affronte les Capitals de Washington. Les Wings s'imposent en quatre manches nettes et remportent leur deuxième coupe Stanley consécutive. Lors de la remise de la coupe, Konstantinov vient en chaise roulante sur la glace pour pouvoir toucher la coupe Stanley que Yzerman lui remettra.


title: Stephen Yzerman

text: Cette saison Yzerman termine meilleur marqueur de la franchise avec seulement 69 points (25 buts et 45 passes) en 75 matchs. C'est en séries qu'il réussit un grand coup en inscrivant 24 points (6 buts et 18 passes) en 22 matchs, des statistiques qui permettent à Yzerman de décrocher le trophée Conn Smythe de " des séries éliminatoires.


title: Stephen Yzerman

text: Au lendemain du doublé, les Wings font figure d'épouvantail dans la ligue nationale. Les Wings remportent leur division centrale devant les Blackhawks de Chicago et terminent troisième de leur conférence derrière les Stars de Dallas et l'Avalanche du Colorado. Après leur succès en séries face aux Mighty Ducks d'Anaheim en quatre matchs, les Wings sont dominés par Colorado au tour suivant 4 matchs à 2. Au cours de la saison régulière, Yzerman inscrit 74 points (29 buts et 45 passes) en 80 matchs, terminant de nouveau au premier rang des marqueurs des Wings. En séries il marque 13 points (9 buts et 4 passes) en 10 matchs. Avec ses bonnes statistiques, Steve Yzerman participe à son neuvième Matchs des étoiles.


title: Stephen Yzerman

text: En 1999-2000, Steve Yzerman continue à dominer les compteurs de la franchise avec 79 points (35 buts et 44 passes) en 78 matchs, devançant Brendan Shanahan d'un petit point. Détroit termine second de sa division et de sa conférence derrière les Blues de Saint-Louis. En séries, Détroit élimine les Kings de Los Angeles en quatre manches mais se fait sortir de nouveau par l'Avalanche du Colorado 4 victoires à 2. Dans ces séries, il marque seulement 4 passes décisives en 5 matchs.


title: Stephen Yzerman

text: Le 20 novembre 1999, face aux Oilers d'Edmonton, Yzerman entre dans le cercle très fermé des joueurs ayant marqué points en carrière. Toujours opposé aux Oilers, le 26 novembre 1999, il marque son en carrière.


title: Stephen Yzerman

text: Yzerman participe en 2000 à son dixième, et dernier, match des étoiles. Il remporte cette même année son second trophée personnel, le trophée Frank J. Selke remis au meilleur attaquant ayant démontré le plus de compétence défensive, choisi par l'Association de Presse de Hockey Professionnelle. Yzerman démontre, en effet, depuis plusieurs saisons des qualités défensives qui font de lui l'un des tout meilleurs centres de la ligue nationale.


title: Stephen Yzerman

text: Embêté par des problèmes de genou, Yzerman ne joue que 54 matchs en 2000-2001. Il inscrit 52 points (18 buts et 34 passes) en saison régulière et ne marque aucun point en séries où il ne joue qu'une rencontre. En son absence les Wings se font sortir dès le premier tour en six manches par les Kings de Los Angeles.


title: Stephen Yzerman

text: En 2001-2002 les Red Wings construisent une équipe de très haut niveau. Dans les cages, Détroit recrute Dominik Hašek des Sabres de Buffalo, puis en attaque Brett Hull des Stars de Dallas, qui étaient tous deux sur le marché des joueurs autonomes en 2001. Sans oublier Luc Robitaille des Kings de Los Angeles.  En comptant, en plus, sur ses valeurs sûres (Lidström, Fiodorov, Shanahan, Osgood…) et entraîné par l'un des meilleurs techniciens de l'histoire, Détroit et Yzerman pouvaient difficilement ne pas glaner une dixième coupe Stanley, non sans avoir dominé de nouveau la saison régulière.


title: Stephen Yzerman

text: Détroit remporte le trophée des présidents de meilleure équipe de la ligue en saison régulière avec un bilan de 51 victoires, 21 défaites (dont celles en prolongation) et 10 nuls. En séries éliminatoires, les Wings vont atteindre la finale en écartant les Canucks de Vancouver 4 à 2, les Blues de Saint-Louis 4 à 1 et l'Avalanche du Colorado en sept matchs. En finale, Détroit affronte les Hurricanes de la Caroline. Les Red Wings remportent facilement cette finale 4 succès à 1 et Yzerman peut soulever sa troisième coupe Stanley. Il est auteur d'une bonne saison en marquant 48 points (13 buts et 35 passes) en seulement 52 matchs. Lors des séries, il termine meilleur marqueur de la franchise avec 23 points (6 buts et 17 passes) en 23 matchs. Le 20 janvier 2002, face aux Sénateurs d'Ottawa, il inscrit sa passe décisive.


title: Stephen Yzerman

text: Cette saison est particulière pour Stevie, car embêté par ses problèmes de genou, il découvre lors des Jeux olympiques de Salt Lake city en 2002, après une IRM, qu'il n'a pratiquement plus aucun cartilage sain dans son genou droit. Malgré les douleurs vives il reprend le jeu pour réussir des " remarquables.


title: Stephen Yzerman

text: Au vu de ses performances, Yzerman part favori pour remporter le trophée Conn Smythe, mais finalement c'est Nicklas Lidström qui est le lauréat.


title: Stephen Yzerman

text: Scotty Bowman prend sa retraite au terme de la saison, faisant du duo Yzerman / Bowman l'un des duos entraîneur / joueur les plus marquants de ces dernières années.


title: Stephen Yzerman

text: En remportant, cette année-là, les Jeux olympiques, Steve Yzerman devient le troisième joueur de l'histoire, avec Brendan Shanahan et Ken Morrow, à remporter la même année la coupe Stanley et la médaille d'or olympique.


title: Stephen Yzerman

text: À la suite du départ de Bowman, Dave Lewis reprend le poste d'entraîneur de l'équipe. La saison 2002-2003 est une saison noire pour Yzerman. Poussant la saison précédente son genou aux limites du raisonnable, il doit se mettre à l'arrêt une bonne partie de la saison. Il va subir une ostéotomie, opération chirurgicale qui consiste à faire un réalignement du genou en réparant le cartilage. Il ne joue donc que 16 matchs inscrivant 8 points (2 buts et 6 passes) en saison régulière. En série il arrive à jouer l'ensemble des matchs et inscrit une passe décisive. Les Wings se font sortir dès le premier tour par les Mighty Ducks d'Anaheim en quatre manches. Pour son courage et sa persévérance, il reçoit finalement le trophée Bill Masterton remis par la Ligue nationale de hockey au joueur de hockey sur glace ayant démontré le plus de qualité, de persévérance et d'esprit d'équipe.


title: Stephen Yzerman

text: Soigné, Yzerman revient au jeu pour la saison 2003-2004 et va contribuer à la bonne saison des Red Wings qui remportent le trophée des présidents de la meilleure équipe en saison régulière, le quatrième de Yzerman. Il inscrit 51 points (18 buts et 33 passes) en 75 matchs. Il est devancé au classement de la franchise par Pavel Datsiouk, Brett Hull et Brendan Shanahan. En séries éliminatoires, les Wings dominent au premier tour les Predators de Nashville en six rencontres mais sont écartés par les Flames de Calgary en également six manches. Yzerman inscrit 5 points (3 buts et 2 passes) en 11 rencontres.


title: Stephen Yzerman

text: En 2004, les dirigeants de la LNH et les représentants de l'Association des joueurs ne parviennent pas à s'entendre sur une nouvelle convention collective, le 15 septembre, Gary Bettman, commissaire de la ligue prend la décision de déclarer un ' : le , lors d'une conférence de presse tenue à New York, Bettman annonce officiellement l'annulation complète de la saison 2004-2005, faute d'en venir à une entente entre les deux parties. Steve Yzerman, pense pouvoir se reposer et soigner son genou et comme dix ans plus tôt ce ' s'avère être une aubaine pour lui.


title: Stephen Yzerman

text: La saison 2005-2006 se passe très bien pour les Red Wings qui remportent une nouvelle fois le trophée des présidents avec un bilan de 58 victoires et 21 défaites. Lors de la saison régulière, Steve Yzerman inscrit 34 points (14 buts et 20 passes) en 61 matchs. En séries éliminatoires, les Wings sont éliminés en six manches, dès le premier tour, par les Oilers d'Edmonton. Yzerman inscrit quatre passes décisives en autant de rencontres mais de plus en plus gêné par son genou droit, son dos et âgé de 41 ans, il pense arrêter sa carrière. À la fin de la saison il annonce sa retraite.


title: Stephen Yzerman

text: Le lundi 3 juillet 2006, Steve Yzerman convoque la presse à la Joe Louis Arena. Il revient sur sa saison, ses problèmes de santé et après avoir parlé pendant quelques minutes, il prononce le mot "retraite".


title: Stephen Yzerman

text: , a-t-il confié lors de cette conférence, rajoute-t-il avant de conclure qu'il pensait, lors de la dernière saison, que c'était sa dernière, mais qu'il a jonglé avec l'idée de revenir pour une au cours des derniers mois.


title: Stephen Yzerman

text: Vingt ans de capitanat pour 22 années jouées dans la même équipe, ce qui est un record de la Ligue nationale de hockey mais aussi des sports collectifs majeurs américain, l'une des qualités qui convient à Steve Yzerman est bien la fidélité. Il y a bien eu plusieurs rumeurs d'échange à son égard, mais il reste toute sa carrière fidèle aux Red Wings.


title: Stephen Yzerman

text: Il laisse ainsi le titre de capitaine à Nicklas Lidström, qui était son vice-capitaine depuis quelques années déjà.


title: Stephen Yzerman

text: Steve Yzerman n'a jamais été le plus grand de la ligue, il ne put remporter beaucoup d'honneurs personnels, étant dans l'ombre de joueurs comme Mario Lemieux et Wayne Gretzky, mais il a toujours joué avec une passion que peu de joueurs avaient, autant à Détroit qu'en sélection canadienne, et il peut maintenant se retirer avec le sentiment de fierté et une place assurée au Temple de la renommée lors de la session de 2009.


title: Stephen Yzerman

text: Ses statistiques, en saison régulière, parlent d'elles-mêmes :


title: Stephen Yzerman

text: Dans sa carrière Steve Yzerman a remporté des distinctions individuelles et collectives: Le , la ville de Nepean, célèbre et rend hommage à l'enfant du pays. En effet, elle renomme le ', patinoire de Nepean, en '. Steve Yzerman reste, avec Gordie Howe, comme le joueur le plus marquant de l'histoire des Red Wings. Dans la Ligue nationale de hockey, les joueurs peuvent être honorés de plusieurs manières, l'une d'entre elles étant interne à l'équipe. Ainsi, il est de tradition, d'honorer un ancien joueur de l'effectif en décidant de retirer son numéro. Aucun autre joueur ne pourra alors porter le numéro en question et une réplique de son maillot est alors accrochée au plafond de la patinoire. À Détroit, après ceux de Terry Sawchuk, Ted Lindsay, Gordie Howe, Alex Delvecchio et Sid Abel, le maillot de Steve Yzerman fut retiré de la circulation le 3 janvier 2007 avec, fait rare, le "C" de capitaine dessus, comme pour lui rendre un dernier hommage.


title: Stephen Yzerman

text: Il reçut également les honneurs de la part du gouverneur du Michigan le 3 janvier 2007.


title: Stephen Yzerman

text: Pour lui rendre hommage, le magazine Sports Illustrated édite, le 3 juillet 2006, un numéro commémoratif consacré à Steve Yzerman qui fait la couverture, ce qui ne lui était jamais arrivé. Édité à exemplaires, ce magazine de 84 pages s'est vendu au prix de 6,99 dollars.


title: Stephen Yzerman

text: Au terme de sa carrière, Yzerman reçoit le trophée Lester Patrick pour service rendu au hockey sur glace. Les fans de Détroit ont également demandé à ce qu'une statue en bronze de "Stevie" soit érigée devant le Joe Louis Arena aussi vite que possible, à l'image de ce qui est prévu pour Gordie Howe.


title: Stephen Yzerman

text: En 2006, le propriétaire des Red Wings de Détroit, Mike Ilitch, nomme Steve Yzerman vice-président de la franchise.


title: Stephen Yzerman

text: Le 11 janvier 2007, il est intronisé au Panthéon des sports d'Ottawa et effectue, le lendemain, la mise en jeu du match opposant les Sénateurs aux Red Wings.


title: Stephen Yzerman

text: En 2014, il reçoit l'Ordre du hockey au Canada.


title: Stephen Yzerman

text: Yzerman a été sélectionné à de nombreuses reprises pour représenter l'équipe du Canada. Il est ainsi appelé pour la première fois lors du championnat du monde junior de 1983. Il y remporte sa première médaille internationale, la médaille de bronze. Il y inscrit cinq points en sept matchs.


title: Stephen Yzerman

text: L'année suivante il joue la Coupe Canada avec les seniors, il joue quatre matchs mais ne marque aucun point et le Canada termine quatrième.


title: Stephen Yzerman

text: En 1985 il est sélectionné pour participer à son premier championnat du monde. Avec sept points en dix rencontres, il termine parmi les meilleurs marqueurs canadiens du tournoi, mais doit se contenter de la médaille d'argent. Le Canada est dominé en poule finale par la Tchécoslovaquie.


title: Stephen Yzerman

text: Il lui faut attendre 1989 et le championnat du monde pour retrouver la sélection du Canada. Lors de cette édition, il inscrit douze points en huit matchs, terminant le tournoi à la sixième place des meilleurs marqueurs. Le Canada termine deuxième de l'édition, dominé, en poule finale par l'URSS.


title: Stephen Yzerman

text: Le championnat du monde de 1990 est catastrophique pour le Canada. En effet, premier de leur poule au terme du premier tour, la sélection canadienne s'écroule lors de la poule finale, terminant quatrième et bonne dernière. Paradoxalement, au point de vue individuel, il s'agit de la meilleure compétition internationale jouée par Yzerman. Il inscrit 19 points en seulement 10 matchs et termine meilleur marqueur de ce championnat du monde.


title: Stephen Yzerman

text: À cause de nombreuses blessures et du fait que les épreuves du championnat du monde ont lieu pendant les séries de la LNH et que les Red Wings se qualifient chaque année pour celles-ci, il n'est plus sélectionné au sein de l'équipe nationale pour cette épreuve.


title: Stephen Yzerman

text: Il attend 1996 et la coupe du monde pour retrouver la sélection du Canada. Il remporte la médaille d'argent, après la défaite face aux États-Unis en 3 trois matchs (2 victoires à 1), et termine le tournoi avec trois points en 6 matchs.


title: Stephen Yzerman

text: Si Yzerman a participé aux principales compétitions internationales, il reste qu'il n'a pas encore joué dans la plus prestigieuse d'entre elles, en l'occurrence, les Jeux olympiques. Et pour cause, les jeux ont lieu lors de la saison LNH et sont réservés aux joueurs amateurs de hockey sur glace. Mais pour l'édition de 1998 à Nagano, les joueurs de la LNH sont invités à participer au tournoi. Le Canada et les États-Unis arrivent avec la ferme intention de remporter la médaille d'or. Yzerman est sélectionné, quittant ainsi le Michigan pour un mois. Favori, le Canada emmené par Wayne Gretzky va pourtant connaître des jeux difficiles. Après avoir dominé sa poule et notamment les États-Unis 4 buts à 1, le Canada affronte en quart-de-finale la modeste sélection du Kazakhstan, que la Canada écarte sur la marque de 4 buts à 1. Confronté à la République tchèque en demi-finale, le Canada va chuter face au gardien tchèque Dominik Hašek. Après un score nul de 1 partout, la séance de tirs au but est fatale pour le Canada, qui démoralisé va de nouveau chuter lors du match pour la troisième place, 3 buts à 2 face à la Finlande. Déception pour Yzerman qui échoue au pied du podium, n'inscrivant que 2 points.


title: Stephen Yzerman

text: Yzerman n'est plus sélectionné au sein de l'équipe nationale avant les Jeux olympiques d'hiver de 2002 de Salt Lake City aux États-Unis. Pour cette édition, Gretzky n'est plus sur la glace mais occupe le poste de directeur général de l'équipe canadienne. Il sélectionne notamment Mario Lemieux et Steve Yzerman. Lemieux est nommé capitaine et Yzerman l'un des adjoints. Vexés d'avoir fini quatrièmes quatre ans plus tôt, les Canadiens abordent le tournoi en tant que favoris de la compétition. Néanmoins la compétition démarre mal pour les Canadiens, battus dès le premier match par la Suède 5 buts à 2. Une victoire difficile face à l'Allemagne 3 buts à 2, et un match nul face aux Tchèques, 3 partout, suffisent pour qualifier le Canada en quart-de-finale, sans pour autant se rassurer. En quart, le Canada écarte pourtant l'un des "gros" du tournoi, la Finlande, sur la marque de 2 buts à 1. En demi-finale, le Canada qui monte en puissance, domine facilement 7 buts à 1, la modeste, mais pourtant surprise du tournoi, équipe de Biélorussie. En finale le Canada affronte le voisin américain, le dominant 5 buts à 2. Steve Yzerman décroche le titre olympique en inscrivant 6 points en 6 matchs, terminant ainsi second meilleur marqueur canadien du tournoi à égalité avec Mario Lemieux et derrière Joe Sakic avec ses 7 points.


title: Stephen Yzerman

text: Fragilisé par sa santé et conscient qu'il joue sa dernière année de haut niveau, Steve Yzerman, sélectionné par Gretzky pour les Jeux olympiques 2006 de Turin, se désiste, comme il l'avait déjà fait deux ans plus tôt, pour la coupe du monde 2004, où il est remplacé par Vincent Lecavalier.


title: Stephen Yzerman

text: Après des Jeux 2006 ratés (le Canada se fait sortir dès les quarts-de-finale par la Russie), Wayne Gretzky est fragilisé dans ses fonctions de directeur général. Le 30 janvier 2007, Yzerman est nommé directeur général de l'équipe du Canada, remplaçant ainsi Wayne Gretzky.


title: Stephen Yzerman

text: Steve Yzerman jouait en tant que centre aux Petes de Peterborough et aux Red Wings de Détroit. Bien qu'il soit un bon buteur, il était surtout reconnu pour être un très bon distributeurs de passes décisives. D'ailleurs avec  passes dans sa carrière, il se classe, au jour de sa retraite, au septième rang des meilleurs joueurs de cette catégorie dans l'histoire de la ligue nationale. Il était capable de faire marquer tout le monde dans l'équipe, Ivan Boldirev en est un exemple. En effet l'année précédant l'arrivée de Steve Yzerman, Bolbirev marque 18 buts en 72 matchs, avant d'en marquer 35 en 75 matchs la saison où il est aligné avec le des Red Wings. En voyant leur statistiques de buteur, John Ogrodnick, Gerard Gallant, Sergueï Fiodorov ou plus récemment Brendan Shanahan, sont également des exemples flagrants de ses qualités de passeur.


title: Stephen Yzerman

text: Aligné au début de sa carrière avec Ron Duguay, Ivan Boldirev ou encore John Ogrodnick, Yzerman passant régulièrement de la première à la seconde ligne d'attaque. À partir de 1985 il est également aligné avec Gerard Gallant. En 1990, Yzerman évolue avec Sergueï Fiodorov et Shawn Burr formant une ligne d'attaque très efficace jusqu'en 1993 où Scotty Bowman l'aligna en ailier gauche au côté de Keith Primeau et Ray Sheppard. Même s'il réalise une bonne saison il retrouve l'année suivante son poste. Fin des années 1990, il est aligné avec Brendan Shanahan et Darren McCarty. En fin de carrière il évolue avec Brett Hull et Shanahan.


title: Stephen Yzerman

text: Très bon patineur et mobile il était capables d'évoluer en ailier si besoin mais ses qualités défensives l’amène a évoluer au poste de centre. Car s'il était bon buteur et passeur il était aussi un très bon défenseur, lauréat d'un Trophée Frank J. Selke en 2000 comme l'attaquant ayant aidé le plus sa défense au cours de la saison. Même si cela n'a pas de hautes importances sur le jeu, Yzerman était aussi l'un des joueurs les plus élégants et discipliné de la ligue nationale.


title: Stephen Yzerman

text: Lorsque Steve Yzerman prend sa retraite, les témoignages élogieux fleurissent de la part des joueurs et personnalités du monde de la ligue nationale. Yzerman était considéré comme l'un des "" de la ligue et à ce titre les personnalités de la ligue lui rendent hommage comme un joueur ayant eu une carrière irréprochable, sportivement ou non. Scotty Bowman est l'un de ces hommes :  En club ou en sélection les hommages sont identiques: Yzerman était bien plus que le capitaine des Red Wings de Détroit, il était l'étoile du club et considéré comme le meilleur joueur de l'histoire de la franchise avec Gordie Howe, d'ailleurs plusieurs effigies du joueurs sont visibles sur les murs de certains établissements de la ville.


title: Stephen Yzerman

text: Joueur le plus aimé du club, les hommages viennent également du gouverneur du Michigan. Jennifer Granholm annonce le 13 janvier 2007, que dans le Michigan, ce jour est le "jour Steve Yzerman". Elle n'a pas pu le faire le jour où le numéro 19 était retiré car c'était le jour national de deuil de l'ancien président américain Gerald Ford.


title: Stephen Yzerman

text: Steve Yzerman est le troisième des 5 enfants de Ron et Jean Yzerman. Il est né à Cranbrook, municipalité non loin de Vancouver en Colombie-Britannique. Il y apprend à patiner seulement à l'âge de 7 ans, ce qui est tard pour un joueur de hockey : la plupart des joueurs commençant à patiner beaucoup plus tôt. Pourtant dans le cas d'Yzerman cela ne semble pas avoir été a problème. À l'âge de 9 ans, son père, Ron Yzerman, amène la famille à Nepean dans la banlieue d'Ottawa dans la province de l'Ontario. Son grand-père paternel était un immigré néerlandais qui a reçu la nationalité américaine en 2001.


title: Stephen Yzerman

text: Steve Yzerman est marié, depuis le , à Lisa Brennan (devenue Lisa Yzerman-Brennan). De leur union est née trois enfants, Isabella Katherine (née en 1994), Maria Charlotte (née le ) et Sophia Rose (née le ).


title: Stephen Yzerman

text: La liste ci-dessous présente le salaire en dollars américains de Steve Yzerman depuis 1989 avec les Red Wings de Détroit.


title: Kalinine

text: Kalinine (masculin) ou Kalinina (féminin) est un nom de famille russe porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :


title: Coulabilité

text: La coulabilité est une propriété d'un alliage destiné à la fonderie défini comme étant l'aptitude de l'alliage à remplir correctement une empreinte.


title: Coulabilité

text: Les phénomènes physiques sont nombreux et difficilement paramétrables, bien que des solutions de simulation numériques commencent à voir le jour. On a encore souvent recours aux essais de coulabilité réalisés dans les mêmes conditions que la coulée de la pièce pour apprécier cette propriété.


title: Coulabilité

text: On utilise une éprouvette normalisée en colimaçon de section triangulaire, le résultat s'exprime en longueur de spirale mesurée en cm. Ce résultat via une approche empirique permet de concevoir les moules.


title: Coulabilité

text: En général plus l'intervalle de température de solidification formula_1 est important (différence entre la température de "liquidus" et de "solidus" de l'alliage), moins bonne est la coulabilité.


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Clare, communément appelée la Baie-Sainte-Marie, est une municipalité de district du comté de Digby, au sud-ouest de la Nouvelle-Écosse, au Canada.


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Clare est situé à 260 kilomètres de route à l'ouest d'Halifax, au bord de la baie Sainte-Marie. La municipalité a une superficie de .


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Les principaux cours d'eau se déversant dans la baie Sainte-Marie sont, du nord au sud, la rivière Sissibou, la rivière Belliveau, la rivière Meteghan et la rivière au Saumon. D'autres cours d'eau dont l'embouchure se trouve plus au sud, dans l'océan Atlantique, coulent aussi dans l'est du territoire. Les principaux sont, d'ouest en est, la rivière Carleton, la rivière Caribou et la rivière Tousquet.


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Le territoire compte de nombreux lacs importants.


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: La municipalité de Clare est composée de plusieurs villages. Du nord-est au sud-ouest, en longeant la côte : St-Bernard, L'Anse-des-Belliveau, Grosses Coques, Pointe-de-l'Église, Petit-Ruisseau, Comeauville, Saulnierville, Meteghan River, Meteghan, L'Anse-à-l'ours, Saint-Alphonse et Mavillette.


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Le nom Clare est d'origine irlandaise.


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Il y avait en 2006, comparativement à en 1996, soit une baisse de 2,8 % en dix ans. L'âge médian est de 46,0 ans, comparativement à 41,8 pour la province. 88,6 % de la population est âgée de plus de 15 ans, comparativement à 84,0 % pour la province.


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Le français est la langue maternelle de 65,8 % des habitants, 31,7 % sont anglophones, 1,5 % sont bilingues et 1,0 % sont allophones. 74,9 % de la population sait communiquer dans les deux langues officielles, 2,8 % sont unilingues francophones et 22,3 % sont unilingues anglophones. Le français est parlé à la maison par 62,8 % des gens, l'anglais par 35,7 %, les deux langues par 1,2 %, le français et une langue non officielle par 0,1 % et une langue non officielle par 0,3 % de la population. Le français est la langue de travail de 46,3 % des employés, l'anglais de 47,5 %, les deux langues de 10,0 % et 0,2 % utilisent une langue non officielle.


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Ronnie Leblanc est préfet de Clare depuis .


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Chez les habitants âgés de plus de 15 ans, le taux d'activité est de 59,5 %, le taux d'emploi est de 51,7 % et le taux de chômage est de 12,9 %. À titre de comparaison, ceux de la province sont respectivement de 62,9 %, 57,2 % et 9,1 %.


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Parmi ces emplois, on en dénombre 17,6 % dans l'agriculture (5,8 % au provincial), 7,7 % dans la construction (6,4 % au provincial), 15,4 % dans la fabrication (8,9 % au provincial), 2,9 % dans le commerce de gros (3,5 % au provincial), 12,6 % dans le commerce au détail (12,5 % au provincial), 2,8 % dans les finances et l'immobilier (4,6 % au provincial), 10,9 % dans la santé et les services sociaux (11,7 % au provincial), 10,5 % dans l'enseignement (7,4 % au provincial), 7,5 % dans les services de commerce (12,3 % au provincial) et 11,9 % dans les autres services (21,9 % au provincial).


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: Le campus principal de l'Université Sainte-Anne se trouve à la Pointe-de-l'Église.


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: "Le Courrier de la Nouvelle-Écosse", le principal journal acadien de la province, est publié de façon hebdomadaire à La Butte. D'autres journaux ont été publiés à Clare au cours de l'histoire, tels que "L'Écho" en 1884, "L'Acadie libérale" entre 1890 et 1893 puis "L'Acadie" entre 1900 et 1904. "L'Évangéline" fut fondé en 1887 à Digby mais ses locaux déplacés à Weymouth en 1899, avant d'être déplacé à nouveau à Moncton, au Nouveau-Brunswick, en 1905. Du côté anglophone, il y a eu le "Sissiboo Echo" et le "Weymouth Free Press".


title: Clare (Nouvelle-Écosse)

text: "CIFA FM", la radio communautaire de l'endroit, est la seule station locale de langue française dans la région du sud-ouest.


title: Challenge Antoine Béguère

text: Le Challenge Antoine Béguère est un tournoi de rugby à XV organisé par le club du FC Lourdes, par le biais d'invitations d'équipes de première division à l'origine. Ce challenge a été créé en 1962, deux ans après la mort d’Antoine Béguère, entrepreneur, maire de la ville et président du club lourdais durant les années dorées de l’après-guerre. Actuellement, ce sont des clubs de Fédérale qui sont invités et qui envoient parfois leurs équipes B. En 2006, la phase finale s'est tenue à Lourdes (demi-finales et finale) pour des matches disputés en deux fois vingt minutes.


title: Charles Jacques Huault de Montmagny

text: Charles Jacques Huault de Montmagny, baptisé à Paris le et mort à Cayonne à Saint-Christophe le , est chevalier de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem. Il est gouverneur général de Nouvelle-France du au et pour les Hospitaliers bailli gouverneur général de Saint-Christophe de 1652 à sa mort.


title: Charles Jacques Huault de Montmagny

text: Charles Jacques naît dans une famille noble les Huault de la seigneurie de Montmagny, près de Paris. Éduqué par les Jésuites, il est reçu dans l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem le . Chevalier de Malte, il fait ses caravanes et participe à plusieurs opérations en mer Méditerranée, combattant les Turcs et les corsaires d’Alger et de Tripoli.


title: Charles Jacques Huault de Montmagny

text: Le cardinal de Richelieu l'invite ensuite à joindre la Compagnie de la Nouvelle-France, dont il devient l'un des directeurs en 1632.


title: Charles Jacques Huault de Montmagny

text: Il est nommé gouverneur de la Nouvelle-France le et il arrive dans la colonie le .


title: Charles Jacques Huault de Montmagny

text: Durant son administration, il a contribué à la défaite des Iroquois et conclu avec eux une paix durable à Trois-Rivières en 1645. Il a également encouragé la poursuite des explorations du territoire et à l'agrandissement de la Nouvelle-France par les Jésuites au nord et à l’ouest au-delà des limites connues.


title: Charles Jacques Huault de Montmagny

text: Il fut le premier gouverneur de la Nouvelle-France nommé Onontio ou « Grande Montagne » par les Amérindiens du Canada et des Grands Lacs. Ce titre, qui sera porté par tous les gouverneurs par la suite, jusqu'à la chute du Canada français, est censé traduire le nom « Montmagny » dont l'étymologie serait "Mons Magnus".


title: Charles Jacques Huault de Montmagny

text: Il fut renommé trois fois en 1639, 1642 et 1645. Il est remplacé par Louis d'Ailleboust de Coulonge qui est nommé le , il le reçoit avec faste le et quitte la colonie le .


title: Charles Jacques Huault de Montmagny

text: Montmagny, à son retour en France, est nommé receveur au grand prieuré de France par le grand maître Jean-Paul de Lascaris-Castellar. Ce dernier lui confia, en 1652, le gouvernement de Saint-Christophe. L'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, qui venait d'acheter l'île de Saint-Christophe et ses dépendances (Saint-Martin et Saint-Barthélemy) pour à la Compagnie des Isles d'Amérique. Il devait être le successeur du gouverneur général Philippe de Longvilliers de Poincy. Celui-ci se montra réfractaire à céder son poste. Pour éviter un affrontement comme il y en eut un avec Noël Patrocle de Thoisy, Montmagny, selon le dominicain Jean-Baptiste Du Tertre, se retire à Cayonne, petit hameau de l'île, et y vécut retiré en tant que particulier privé attendant la mort de Longvilliers de Poincy pour lui succéder. Au bout du compte, il mourut avant Poincy le .


title: Charles Jacques Huault de Montmagny

text: Le Gouverneur Montmagny est l'un des personnages importants de "" (1657) de Cyrano de Bergerac, au début de la première partie intitulée Histoire comique des États et Empires de la Lune. Ce roman dans lequel Cyrano se met en scène est considéré comme le premier roman de science-fiction. Montmagny, qui est sur le point d'attaquer les Iroquois, y tient une conversation philosophique avec Cyrano peu de temps avant que celui-ci décolle pour la Lune à bord d'une machine s'apparentant à une fusée.


title: Barthélemy Vimont

text: Barthélemy Vimont, né le à Lisieux et décédé le à Vannes, est un missionnaire français.


title: Barthélemy Vimont

text: Prêtre jésuite, Barthélemy Vimont a été chapelain de garnison au Cap-Breton en Acadie de 1629 à 1630. Retourné en Nouvelle-France en 1639, il arrive à Québec où il réside à la mission Saint-Joseph de Sillery. Il exerce la fonction de supérieur de la mission des Jésuites du Canada jusqu’en 1645.


title: Barthélemy Vimont

text: Il a été le premier à célébrer la messe à Montréal en 1642. Il participe à la fondation du premier collège d’Amérique du Nord en 1635. Lors des pourparlers de paix avec les Iroquois en 1645, il agit en guise de conseiller auprès du gouverneur Huault de Montmagny. Le , il retourne, à la suite d'ennuis de santé, en France où il achèvera sa vie.


title: Barthélemy Vimont

text: Un quartier de Laval, une rue de Québec et une école de Montréal portent son nom.


title: Tin Machine

text: Tin Machine est un groupe de rock anglo-américain. Il se sépare en 1992. Le membre le plus connu du groupe est David Bowie, alors en quête de rédemption après avoir été descendu par la critique tout le long des années 1980. Il fonde Tin Machine avec le guitariste Reeves Gabrels et les frères Tony et Hunt Sales, respectivement bassiste et batteur.


title: Tin Machine

text: Tin Machine produit jusqu'en 1992 un rock se voulant comme un retour aux sources, aux tendances hard. Il rencontre un succès modéré, aussi bien auprès de la critique que des fans de Bowie. Le mensuel "Rock & Folk" fait du "" de Tin Machine, lors de sa sortie, son album du mois.


title: Tin Machine

text: L'album "Never Let Me Down" (1987) et sa tournée qui suit, le "Glass Spider Tour", laissent les critiques indifférents et Bowie en était conscient. Préférant revenir à la musique qu'il faisait plutôt que celle de l'album "Let's Dance" qui l'a amené vers le grand public, Bowie s'associe à Reeves Gabrels, qui pousse le chanteur à redécouvrir son penchant expérimental et Erdal Kızılçay sur de nouveaux morceaux en 1988, même si ce dernier ne rejoindra pas le groupe. Bowie et Gabrels se sont rencontrés par le biais de l'épouse de Gabrels, Sara, qui faisait partie du service de presse lors de la tournée nord-américaine de Bowie en 1987. Elle donne une cassette d'enregistrements de Reeves à Bowie qui contacte ce dernier pour travailler avec lui. Bowie lui explique avoir et vouloir revenir dans un groupe.


title: Tin Machine

text: Leur premier morceau est une nouvelle version de la chanson de 1979 "Look Back in Anger", jouée au concert de charité au Palace le . Bowie tente par la suite de convaincre Tony Sales d'appeler son frère Hunt afin de travailler de nouveau ensemble, Tony et Hunt ayant joué avec David Bowie en soutien à Iggy Pop à la fin des années 1970. Tony se souvient que Bowie verra finalement que tout se passe mieux que prévu et de l'harmonie qui règne au sein de sa nouvelle formation.


title: Tin Machine

text: Hunt et Tony, les deux fils du comédien Soupy Sales, gardent la bonne ambiance pendant les sessions et interviews. Bowie rejette plus tard l'idée que Reeves, Hunt et Tony étaient juste musiciens de session.


title: Tin Machine

text: Pour leurs inspirations, ils citent Gene Krupa, Charles Mingus, Jimi Hendrix, Glenn Branca, Mountain, Cream, et le Jeff Beck Group. Le groupe choisit le nom de Tin Machine d'après un morceau qu'ils ont écrit. Tony Sales expliquera pour rire que les quatre membres avaient divorcé quand le groupe s'est formé, parce qu'ils devaient à l'origine s'appeler The Four Divorcés ou Alimony Inc.. Gabrels expliquera plus sérieusement qu'ils ont Le groupe permet à Bowie de garder un certain niveau d'anonymat. Il clarifie d'ailleurs le fait qu'il n'a pas invité les autres membres à rejoindre groupe, mais plutôt que .


title: Tin Machine

text: Le premier album du groupe est enregistré à la fin de 1988 et au début de 1989 avec l'aide du guitariste Kevin Armstrong. Il est généralement accueilli d'une manière mitigée après sa sortie en , comparé positivement aux deux derniers albums solo de Bowie à cette période. Sur le marché, l'album se vend bien, atteignant la troisième place de l'UK Albums Chart, mais les ventes déclinent rapidement. Gabrels explique en 1991 que les ventes de leur premier album étaient que prévues. À la sortie de l'album, Bowie se retrouve content de ce qu'ils ont fait et que ça durera


title: Tin Machine

text: Contrairement à ce qui est souvent indiqué, le premier concert de Tin Machine n'a pas lieu aux International Rock Awards le , car le groupe s'est déjà produit à Nassau quelques semaines plus tôt. Bowie se rappelle : Gabrels ajoute :


title: Tin Machine

text: Le groupe entreprend une tournée dans de petits clubs entre le et le avant de se diriger en sessions à Sydney, en Australie. Pendant ces sessions, Tin Machine contribue à la compilation "Beyond the Beach", avec un morceau instrumental intitulé "Needles on the Beach".


title: Tin Machine

text: Le groupe se met en pause pendant que Bowie mène sa tournée "Sound+Vision Tour" en solo. En décembre 1990, Bowie se sépare de EMI. Hunt Sales explique qu'EMI , ce qui explique partiellement le changement de labels de la part de Bowie. En , le groupe signe avec Victory Music, un nouvel label lancé à cette période par JVC et distribué à l'international par London Records et Polygram. Ils enregistrent ensuite de nouveaux morceaux pour leur prochain album, "Tin Machine II".


title: Tin Machine

text: À la fin 1991, Bowie réitère sa joie d'être au sein de Tin Machine, idem pour Gabrels. Devant la presse, Gabrels joue de sa guitare avec un godemichet et pour le "Top of the Pops" sur la chaine BBC qui a interdit l'usage du godemichet, il joue d'une guitare invisible avec un éclair au chocolat. Entre le et le , le groupe entreprend une plus grande tournée, appelée "It's My Life Tour" durant laquelle il est rejoint par le guitariste Eric Schermerhorn.


title: Tin Machine

text: Des morceaux de leur tournée "It's My Life" sont publiés sous le titre "" en disque et en vidéo en 1992. Peu après la sortie de "Oy Vey, Baby", Bowie enregistre le single "Real Cool World" en solo, mais affirme qu'un troisième album de Tin Machine doit être mis en boîte en 1993. En fin de compte, cette annonce reste lettre morte et le groupe se sépare peu après. Les problèmes de drogue de Hunt Sales auraient joué un rôle important dans cette rupture, même si Bowie se contente d'évoquer des problèmes personnels.


title: Ecdyonurus insignis

text: Il semblerait que Ecdyonurus insignis (Eaton, 1870), une espèce d'insectes ailés, de l'ordre des éphéméroptères, soit, au regard de la classification actuelle, le même insecte que les anciens "Ecdyonurus rhenanus" et "Heptagenia insignis".


title: Ecdyonurus insignis

text: "Ecdyonurus insignis" est très abondant en France, surtout dans les Pyrénées, le Massif Central, et les rivières de Franche-Comté."Ecdyonurus insignis" doit son nom aux marques ("insignes") très reconnaissables de son abdomen : zébrures sombres sur les flancs, et "pattes d'oiseau" sur le dos.


title: Ecdyonurus insignis

text: De mi-juin à fin août.


title: IrcOp

text: Un IRCop (terme anglais contraction de IRC Operator, prononcé IRC Op, et parfois IRCcop) est un opérateur IRC.


title: IrcOp

text: Les opérateurs IRC sont chargés de faire respecter les règles du réseau et d'améliorer celui-ci dans divers secteurs, aussi bien techniques que relationnels. Parfois, ils sont amenés à modifier la configuration d'un serveur, voire du réseau.


title: IrcOp

text: Les permissions d'un opérateur IRC varient selon le serveur considéré, et la configuration de celui-ci. Il existe une hiérarchie des pouvoirs au sein des IRCops, allant de l'IRCop au NetAdmin (Administrateur du réseau). Le statut d'IRCop ne peut être donné que par les administrateurs (d'un serveur : server-admin, ou du réseau : NetAdmin) et les décisions de recrutement d'un nouvel IRCop sont bien souvent prises en équipe.


title: IrcOp

text: Les IRCops sont divisés en opérateurs locaux et globaux. Les premiers sont limités au(x) serveur(s) sur lesquels ils ont un accès spécifique, les seconds peuvent effectuer des actions affectant tous les utilisateurs sur le réseau (autrement dit, ils peuvent agir à partir d'un serveur X sur une personne connectée au serveur Y, les serveurs X et Y étant reliés).


title: IrcOp

text: Traditionnellement, une liste des opérateurs sur un serveur particulier est disponible dans le MOTD ou par la commande /stats o. La commande « /who 0 o » affiche la liste des IRCops disponibles et non cachés.


title: IrcOp

text: Afin de remplir leur rôle, les opérateurs IRC ont habituellement les capacités suivantes : D'autres responsabilités plus précises peuvent se rajouter, telles que la gestion des salons du serveur, des animations à l'échelle du serveur, etc. La possibilité de modérer un canal sans avoir le statut correspondant (Opérateur de canal ou semi-opérateur) n'est pas accessible systématiquement aux IRCops et fait l'objet d'une autorisation supplémentaire dans la O-line.


title: IrcOp

text: Un NetAdmin (Ou moins fréquemment IRCAdmin) s'occupe du fonctionnement technique du réseau, et a fortiori, de chacun des serveurs. Il peut être assisté dans cette tâche par un ou des server-admins (Administrateurs de serveur) qui ont chacun la charge d'un serveur. Par définition, ces deux postes sont réservés aux personnes ayant un accès physique et/ou distant aux machines hébergeant les serveurs IRC. Même s'ils ont des commandes supplémentaires sur chacun des serveurs, le NetAdmin et le server-admin sont des opérateurs globaux.


title: IrcOp

text: C'est, en général, l'administrateur de chaque serveur qui crée les O-lines (accès IRCop) propres à son serveur.


title: IrcOp

text: Un IRCop peut interdire l'accès d'une manière permanente ou temporaire.


title: IrcOp

text: Un K-line interdit l'accès à un certain serveur du réseau, et ce de manière temporaire ou permanente. Un G-line agit de la même manière que le K-line, mais celui s'applique sur l'ensemble des serveurs d'un réseau IRC. Le Z-line est une interdiction globale qui est effectuée sur l'adresse IP d'un utilisateur plutôt que sur son « hostmask ». Ce type d'interdiction est souvent permanent.


title: IrcOp

text: La particularité du D-line est que l'utilisateur affecté ne pourra même pas se connecter au serveur, alors que le K-line déconnectera.


title: Fadila Laanan

text: Fadila Laanan, née le à Schaerbeek (Bruxelles), est une femme politique belge de langue française, née de parents marocains naturalisés belges. Elle est licenciée en droit et spécialisée en droit public et administratif de l'Université libre de Bruxelles (1993). Engagée dans le Parti socialiste, elle est plusieurs fois ministre au sein du Gouvernement de la Communauté française de 2004 à 2014, puis secrétaire d'État au sein du Gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale, de 2014 à 2019. Depuis le 18 juillet 2019, elle exerce la fonction de députée au Parlement bruxellois.


title: Fadila Laanan

text: Fadila Laanan est issue d'une famille rifaine originaire de Beni Sidel, un village du Rif marocain (près de Nador). Dans les années 1940, ils ont émigré en Algérie avant d'aller s'installer en Belgique en 1964.


title: Fadila Laanan

text: Née le 29 juillet 1967, à Schaerbeek, Fadila Laanan passe son enfance à Molenbeek-Saint-Jean, avec ses trois frères et ses trois sœurs. Elle milite dès 18 ans à la maison de jeunes « Jeunesse maghrébine » et en devient présidente.


title: Fadila Laanan

text: Fadila Laanan étudie le droit public et administratif à l'Université libre de Bruxelles.


title: Fadila Laanan

text: Le 28 janvier 2014, elle est nommée officier de la Légion d’honneur par la République française. Elle reçoit la décoration des mains de la ministre française Yamina Benguigui.


title: Fadila Laanan

text: Elle devient membre du Parti socialiste belge francophone en 1993. Entre 1993 et 1995 , elle est conseillère au Cabinet du Ministre de la Culture, des Sports et du Budget Éric Tomas puis entre 1995 et 1997, elle devient conseillère au Cabinet du Ministre de la Culture et de l'Éducation permanente Charles Picqué.


title: Fadila Laanan

text: Entre 1997 et 2001, conseillère au Conseil supérieur de l'audiovisuel


title: Fadila Laanan

text: En 2000, elle est candidate élue aux élections communales à Anderlecht, devient chef de groupe PS au conseil de police de la Zone Midi (Anderlecht, Forest, Saint-Gilles)


title: Fadila Laanan

text: En 2004, elle devient Ministre de la Culture , de l'Audiovisuel et de la Jeunesse au Gouvernement de la Communauté française de Belgique. Elle estréélue aux élections communales à Anderlecht, reconduite au conseil de police de la Zone Midi (Anderlecht , Forest , Saint-Gilles) en 2006.


title: Fadila Laanan

text: Elle est réélue aux élections régionales bruxelloises en 2009, elle est nommée le Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel, de la Santé et de l'Égalité des chances.


title: Fadila Laanan

text: Entre 2014 et 2019, elle est secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale , chargée: Entre 2014 et 2019, elle est Ministre-Présidente du Collège de la Commission communautaire française (Cocof), chargée :


title: Matthias Langhoff

text: Matthias Langhoff est un metteur en scène franco-allemand né le à Zurich, où son père, Wolfgang Langhoff s'était exilé en fuyant le régime nazi.


title: Matthias Langhoff

text: Il est actuellement installé en France et naturalisé français.


title: Matthias Langhoff

text: En 1961, Matthias Langhoff entre au Berliner Ensemble, où il monte des pièces de Bertolt Brecht. De 1969 à 1978, il travaille avec Manfred Karge à la Volksbühne de Berlin-Est, y présente "La Bataille" de Heiner Müller, puis, à partir de 1978, ils réalisent ensemble des mises en scène au Schauspielhaus de Bochum, en Autriche et en France. De 1989 à 1991, il dirige le théâtre Vidy-Lausanne. À la saison 1992-1993, il est codirecteur et actionnaire du Berliner Ensemble. À partir de 1993, il est metteur en scène invité à Francfort, Paris, Genève et Berlin.


title: Matthias Langhoff

text: Radical et décapant dans ses mises en scène, son travail témoigne néanmoins d'une rigueur implacable et d'un travail considérable sur les textes de théâtre. Un des fils conducteurs de son esthétique consiste à saturer la scène de signes par des moyens divers et variés : photographies, projection de films, références à d'autres œuvres théâtrales ou cinématographiques, jeu avec la salle, décors et costumes extrêmement complexes, etc. La plupart de ses mises en scène demeurent historiques.


title: Matthias Langhoff

text: Son frère aîné, (1938-2012), fut également metteur en scène. Sa fille Anna Langhoff est une écrivaine et dramaturge allemande. Son fils Caspar Langhoff est aussi metteur en scène.


title: Matthias Langhoff

text: Il est membre de l'Académie des arts de Berlin depuis 1992 et officier de la Légion d'honneur.


title: District d'Albula

text: Le district d'Albula était un des 11 districts du canton des Grisons en Suisse.


title: District d'Albula

text: Il comptait 16 communes réparties en quatre cercles communaux.


title: District d'Albula

text: Il est remplacé le par la région d'Albula, qui reprend le même périmètre moins la commune de Mutten qui est rattachée à la région de Viamala.


title: Trophées de la musique au Mali

text: Les Trophées de la Musique au Mali (Tamani) sont organisés à Bamako depuis 2003 par le groupe Seydoni Mali et l’Association pour la Promotion de la Musique en Afrique.


title: Trophées de la musique au Mali

text: Au cours de ce festival, des concerts sont organisés chaque soir de la semaine.


title: Trophées de la musique au Mali

text: Des ateliers de formations et des rencontres entre jeunes artistes, producteurs et médias sont organisés.


title: Trophées de la musique au Mali

text: Des récompenses, les Tamanis, sont attribuées aux artistes lauréats dans 8 catégories : meilleure musique d’inspiration traditionnelle, révélation de l’année, meilleur artiste masculin, meilleure artiste féminin, meilleur clip de l’année, meilleur groupe rap malien, meilleur animateur radio et meilleur artiste malien de l’année (Tamani d'or).Les Tamani ont été remis le . L’édition 2009 s’est déroulée le dans le jardin de l'hôtel Laïco Amitié à Bamako. Le Festival international de la musique au Mali s’est déroulé le au Centre international de conférence de Bamako. Site Internet du festival


title: Aizuwakamatsu

text: Aizuwakamatsu est située au centre de la préfecture de Fukushima. Elle est traversée par le fleuve Agano. Le lac Inawashiro se trouve à l'est.


title: Aizuwakamatsu

text: En , la population de la ville d'Aizuwakamatsu était de , répartis sur une superficie de .


title: Aizuwakamatsu

text: Capitale du clan Aizu, fondée autour d'un château construit en 1592, la cité fut partiellement détruite durant la guerre de Boshin (1868) mais les vestiges de son château demeurent encore debout.La ville est desservie par les lignes Ban'etsu Ouest et Tadami de la JR East, et la ligne Aizu de la compagnie Aizu Railway. La gare d'Aizu-Wakamatsu est la principale gare de la ville.


title: Comté de Nevers

text: Le comté de Nevers est un comté historique au centre de la France. Sa principale ville était Nevers. Il correspond sensiblement à l'ancienne province du Nivernais et au département moderne de la Nièvre.


title: Comté de Nevers

text: Le comté lui-même date approximativement du début du . Le comté qui fut d'abord une marche militaire entre l'Aquitaine et la Bourgogne. Il a été, avec le duc Henri I de Bourgogne et son épouse la comtesse Gerberge, associé au duché de Bourgogne voisin. Après 990, s’installent des comtes de Nevers de façon héréditaire.


title: Comté de Nevers

text: En 1032, le Comté de Nevers est joint au Comté d'Auxerre, mais entre en conflit rapidement avec l'évêque d'Auxerre. Son premier titulaire a été Renaud I de Nevers.


title: Comté de Nevers

text: Nevers est passé sous la domination des comtes de Flandre au , et à partir de là, est devenu possession de Philippe II le Hardi, Duc de Bourgogne, qui a brièvement réuni les deux terres. Philippe de Bourgogne, le plus jeune fils de Philippe le Hardi, a reçu le comté de Nevers qui est devenu plus tard possession d'une branche cadette des ducs de Clèves. À partir de 1521, les dirigeants de Nevers se sont appelés "ducs de Nivernais". Le duché a survécu jusqu'à la Révolution française, le dernier duc étant Louis-Jules Mancini-Mazarini, qui a perdu son titre à la Révolution, mais a survécu à la Terreur pour mourir de causes naturelles en 1798.


title: Abdelaziz El Aroui

text: Abdelaziz El Aroui, également orthographié Abd El Aziz El Iroui ou Abdelaziz Laroui (), de son nom complet Abdelaziz Ben Mohamed El Aroui, né le à Monastir et décédé le à Tunis, est un dramaturge, journaliste et chroniqueur tunisien rattaché au groupe Taht Essour.


title: Abdelaziz El Aroui

text: Il naît le de Mohamed El Aroui et d'Achoucha Mzali. Après des études primaires dans sa ville natale, il poursuit des études secondaires au Collège Sadiki dès 1912. Le commerce de son père ayant fait faillite, il interrompt sa scolarité pour travailler comme commis au ministère du travail et voyage à travers les caïdats du pays : Enfida, Kairouan, Thala, Gafsa, Skhira, Jendouba, Bou Salem, Djerba et Essouassi. En 1927, il devient clerc d'avocat et traduit dans le même temps deux colonnes pour le journal arabophone "Ennahda" dont il rejoint ensuite le service des petites annonces avant d'être chargé de son imprimerie. Par la suite, il en est administrateur puis directeur de la rédaction.


title: Abdelaziz El Aroui

text: Il fonde en 1930 l'hebdomadaire francophone "Le Croissant tunisien" mais, au bout de treize livraisons, est assigné en justice pour avoir diffamé un juge et se voit condamné à un mois de prison et francs d'amende. Il doit alors cesser la publication de son journal et rejoint la rédaction du "Petit Matin" de Simon Zana en 1932 pour y devenir chroniqueur culturel. Dans ce contexte, il préside la Fédération tunisienne de théâtre ainsi que la Troupe du théâtre populaire et fait partie de plusieurs comités directeurs de sociétés théâtrales.


title: Abdelaziz El Aroui

text: Il rejoint Radio Tunis dès sa création en 1938 et y occupe successivement les postes de vice-rédacteur en chef des informations, de présentateur du journal en arabe dialectal, de commentateur des matchs de football et enfin de directeur de 1949 à 1956. Après l'indépendance, il acquiert une grande notoriété grâce à sa chronique quotidienne sur les ondes de la radio nationale et surtout à ses contes dominicaux traditionnels toujours diffusés à ce jour. Toutefois, selon une étude effectuée par Mediascan du 8 au sur un échantillon de individus, ses histoires diffusées sur Canal 21 ne remportent plus que 1,1 % des parts de marché de l'audience des principales émissions répétitives de Tunisie 7, Hannibal TV et Canal 21.


title: Abdelaziz El Aroui

text: Le , un timbre postal à tirage illimité, dessiné par Ali Fakhet sur un format de 41 x , d'une valeur faciale de 350 millimes est émis par la Poste tunisienne. Des rues portent à ce jour son nom à Radès et au Kram.


title: Jorge Lavelli

text: Jorge Lavelli est un metteur en scène de théâtre et d'opéra argentin né à Buenos Aires en 1932. Venu en France en 1960 comme boursier du fonds national des arts de son pays pour suivre les cours de l'école Charles Dullin et de l'école Jacques Lecoq, il y a fait presque toute sa carrière. Il a été naturalisé français en 1977.


title: Jorge Lavelli

text: En 1961, il rejoint le Théâtre des Nations, à Paris. En 1963 il participe au concours national des jeunes compagnies avec sa mise en scène de "Le Mariage" de Witold Gombrowicz, pour laquelle il obtient le grand prix. Ses premières réalisations, plus spécialement orientées vers un théâtre de recherche et de création, explorent le répertoire contemporain. Ainsi, il introduit en France tout le théâtre de Gombrowicz, crée pratiquement toutes les pièces de Copi et dirige les nouvelles pièces d'Arrabal, Obaldia, Handke, Fuentes, Pinter, Rezvani, Athayde... En 1969, il crée au Festival d'Avignon une première forme de « théâtre musical » avec "Orden", de Pierre Bourgeade et Girolamo Arrigo. Il initie ainsi un autre pan de son travail, consacré à l’opéra. Directeur fondateur du Théâtre national de la Colline à Paris de 1987 à 1996, il choisit de le consacrer à la découverte et à la création d’auteurs du .


title: Jorge Lavelli

text: Jorge Lavelli est fait Chevalier de l’Ordre national du Mérite en 1992, nommé commandeur dans l’Ordre des Arts et des Lettres en 1993. En 1994, il reçoit le titre de Chevalier de la Légion d'honneur. Le , Catherine Tasca, Ministre de la Culture et de la Communication, lui remet les insignes d'Officier de l'Ordre national du Mérite. Le , Frédéric Mitterrand Ministre français de la Culture et de la Communication, lui remet les insignes de Commandeur de l'ordre national du Mérite.


title: District de Bernina

text: Le district de Bernina était un des 11 districts du canton des Grisons en Suisse. Il est remplacé le par la région de Bernina, qui reprend le même périmètre.


title: District de Bernina

text: Le nom de "Bernina" a été utilisé pour la première fois pour désigner le col qui reliait l'Engadine au val Poschiavo. Il était traversé par un chemin de fer et était connu dès le Moyen Âge. Puis c'est Johann Coaz son conquérant qui donna au piz Bernina son nom et par extension à son massif. La langue officielle de ce district est l'italien.


title: Ankō Itosu

text: Yasutsune Itosu, plus connu sous le nom de , est le « véritable père » du karaté moderne, bien que ce même titre soit souvent attribué à Gichin Funakoshi qui rendra le karaté populaire à travers tout le Japon.


title: Ankō Itosu

text: L'année de naissance d'Itosu serait selon différentes sources 1830, 1831 ou 1832 et on sait qu'il mourut en 1915.


title: Ankō Itosu

text: Bien qu'il n'ait pas inventé le karaté, sa codification des "kata" qu'il apprit de son maître Sokon Matsumura et la large dissémination de son enseignement chez des maîtres de divers traditions en font une figure de proue du karaté, si bien que n'importe quel instructeur de karaté (sauf pour les écoles issues des styles Goju-ryu et Uechi-ryu) peut remonter la lignée de ses maîtres jusqu'à quelqu'un qui fut élève d'Itosu.


title: Ankō Itosu

text: Le style de karaté d'Itosu fut bien vite connu sous le nom d"'itosu-ryū" en reconnaissance de son adresse et sa maîtrise. Sa réputation lui valut également le surnom de "Poings sacrés".


title: Ankō Itosu

text: Parmi les disciples d'Itosu se trouvent notamment le célèbre Gichin Funakoshi, fondateur du karaté "shōtōkan". Un autre élève influent d'Itosu fut le maître de "Shorin-ryū" Chibana Shōshin. Ce dernier est considéré comme le successeur d'Itosu. Par ailleurs, tant Kenwa Mabuni (fondateur du "Shitō-ryū") que Chōjun Miyagi (fondateur du "gōjū-ryū") furent influencés par Itosu, quoique Miyagi soit souvent jugé plus proche du style de Kanryō Higaonna (ou Higashionna).


title: Ankō Itosu

text: Ankō Itosu fut secrétaire du dernier roi de Ryūkyū avant que le Japon n'abolisse la monarchie d'Okinawa en 1879. En 1901, il fut à la base de l'introduction du karaté dans le programme scolaire des écoles d'Okinawa et créa les "pinans" comme base d'apprentissage pour les écoliers, estimant que les autres formes ("kata" en japonais, "hyung" ou "poomse" en coréen) étaient trop compliquées à apprendre. Les cinq "pinans" furent dérivés de deux katas plus anciens : "Kushanku ("en coréen "kong sang koon") et "Chiang Nan" (en coréen Jae Nam). C'est aussi Itosu qui a décomposé le long kata "Naihanchi" (ou Naifanshi, "Tekki" au Japon) original en ses 3 formes actuelles bien connues que sont "Naihanchi Shodan", "Naihanchi Nidan" et "Naihanchi Sandan" . Anko Itosu est considéré comme une des figures majeures du karaté Shuri-Te-Shorin-ryu.


title: Ankō Itosu

text: En octobre 1908, Itosu écrira "Les 10 préceptes du karaté (Tode Jukun)", lettre très influente qui dépassera les frontières d'Okinawa pour atteindre le cœur du Japon et attirer l'attention du Ministre de l'Education et du Ministre de la Guerre.


title: Ankō Itosu

text: Voici une traduction de cette lettre :


title: District de Hinterrhein

text: Le district de Hinterrhein était un des 11 districts du canton des Grisons en Suisse.


title: District de Hinterrhein

text: Il comptait 24 communes réparties en cinq cercles communaux.


title: District de Hinterrhein

text: Il est remplacé le par la région de Viamala, qui reprend le même périmètre plus la commune de Mutten.


title: District d'Imboden

text: Le district d'Imboden (, ) était un des 11 districts du canton des Grisons en Suisse.


title: District d'Imboden

text: Il comptait sept communes réparties en deux cercles communaux.


title: District d'Imboden

text: Il est remplacé le par la région d'Imboden, qui reprend le même périmètre.


title: Long Range Desert Group

text: Le (LRDG) est une unité de l'armée britannique, durant la Seconde Guerre mondiale, sur le théâtre d’opérations d’Afrique du Nord. Cette unité était spécialisée dans la reconnaissance derrière les lignes ennemies et les opérations commandos.


title: Long Range Desert Group

text: Pendant la Seconde Guerre mondiale, Mussolini pense que l'armée italienne peut dominer le désert africain. Les difficultés et les revers s'accumulent jusqu'à ce qu'il demande le secours des Allemands, qui envoient l'Afrikakorps. Ce théâtre d’opérations attire alors l’attention des Alliés.


title: Long Range Desert Group

text: Le général allemand Erwin Rommel, spécialiste de l'offensive, vole de victoires tactiques en victoires tactiques. Vaincue par les Alliés pendant la Seconde bataille d'El Alamein, l'armée allemande doit se replier et abandonner l'Afrique. Les Alliés utilisent ensuite l'Afrique comme tremplin pour le débarquement de Sicile en Italie.


title: Long Range Desert Group

text: Le commandant ("major") Ralph A. Bagnold (1896-1990) a créé le "Long Range Desert Group" qui, avec le SAS, a joué un rôle majeur dans la guerre du désert en Afrique du Nord. Son père était dans le corps du génie britannique et l’a toujours encouragé à s’instruire. En 1915, Ralph maintient la tradition familiale et s’est engagé dans l’armée où il a passé trois ans durant la Première Guerre mondiale. Après la guerre, il étudie l’ingénierie à l’université de Cambridge d'où il est diplômé en 1921 et retourne à l’armée peu après ; il est affecté au Caire. Cette position aux portes du désert lui permet de satisfaire son désir d’explorer le désert en automobile dans les années 1930. Dégagé de l’armée en 1935, il se consacre à ses passions pour les mathématiques, la physique et à sa curiosité pour développer de nouvelles connaissances du désert.


title: Long Range Desert Group

text: Il fait une traversée remarquable du désert libyen d’Est en Ouest et son équipe invente le compas solaire qui n’est pas affecté par les métaux et le magnétisme. C’est un appareil simple et rustique constitué par un segment vertical dont l’ombre portée sur une plaque horizontale indique la direction. Il a aussi développé une technique de conduite sur le sable mou, parallèlement à la navigation dans le désert sans repères évidents. Il a aussi développé des techniques de franchissement des dunes en force, à grande vitesse, en faisant attention à l’autre pente qui est toujours plus abrupte. Ces trouvailles opportunes au moment de la guerre du désert libyen permettent à Ralph Bagnold, quand il est rappelé pour le service actif, au rang de major pour ses connaissances approfondies et son expertise, de proposer au général Archibald Wavell, commandant en chef des forces terrestres britanniques au Moyen-Orient, de former un groupe de reconnaissance pour agir comme des éclaireurs dans le désert et transmettre les renseignements obtenus.


title: Long Range Desert Group

text: Les autres officiers supérieurs se méfient des armées privées, mais Wavell était prêt à examiner la proposition de Bagnold. Il exige des réponses à des questions vitales : comment ces patrouilles comptent sortir des mauvais pas en cas d’attaque, comment les secourir et quelles sont les expertises du désert nécessaires que les Italiens et les Allemands n’ont pas. Wavell donne à Bagnold un délai de six semaines pour former son groupe.


title: Long Range Desert Group

text: Le LRDG va devenir les yeux et les oreilles de l’armée britannique en Afrique du Nord, loin derrière les lignes ennemies, telle la Popski's Private Army dirigée par Vladimir Peniakoff.


title: Long Range Desert Group

text: À la fonction d’observation et de reconnaissance s’est ajoutée la fonction de transporteur de la SAS qui lui a donné le sobriquet de « Service de taxi du désert libyen ». Avant d’avoir ses véhicules, la « Force L » de Leclerc lançait ses raids sur les forts italiens de Mourzouk et Koufra à partir du Tchad en qualité de passagers de ces taxis du désert libyen où, une fois, Jacques Massu, officier méhariste posté au Tibesti, a transformé son vaisseau du désert en pétrolier pour un rendez-vous de ravitaillement. La connaissance de Bagnold s’est avérée précieuse et il avait même trouvé le temps d’écrire en 1941 "The Physics of Blown Sand". En , il fut promu colonel et placé au Caire, malgré le scepticisme de la hiérarchie militaire.


title: Long Range Desert Group

text: Les opérations se résumaient à une navigation solitaire à travers un terrain difficile que les adversaires croyaient impraticable. Selon la disponibilité du parc automobile, les camionnettes 4X2 (2 roues motrices sur les 4 roues) étaient du matériel civil adapté et modifié et variaient au besoin, comme les équipements. Le véhicule emblématique était le Chevrolet 30CWT (1,5 tonne de charge utile dans la nomenclature britannique) de 1937, et ensuite de 1940, fabriqué au Canada par General Motors. Des camionnettes Ford plus légères pouvaient être utilisées pour le commandement ainsi que des camions 60CWT (3 tonnes de charge utile) plus lourds, plus tard, pour l’artillerie et le dépannage, lors du développement de ce groupe et ses métamorphoses.


title: Long Range Desert Group

text: Les missions d’observation demandaient un camouflage parfait et de longues heures d’attente ainsi que l’évitement des combats quand c’était possible. Les traces de présence ou de passage devaient être soigneusement effacées. Pour l’expertise des traversées du désert, ce groupe polyvalent des commandos britanniques « apte à tout » a effectué des missions très variées à partir de sa base, installée dans l’Oasis de Siwa, loin dans le Sud, aux portes du désert. Les missions de reconnaissance comprenaient aussi la capture et l’interrogation des prisonniers italiens et allemands ainsi que le renseignement auprès des Bédouins. Pour cela, la LRDG comprenait des équipes de linguistes connaissant les langues et les langages en usage dans cette situation.


title: Musée d'Art de Denver

text: Le musée d'Art de Denver ("Denver Art Museum") est un musée d'art situé à Denver, dans le Colorado (États-Unis).


title: Musée d'Art de Denver

text: Il est connu pour sa collection d'art amérindien. Il conserve plus de objets et œuvres d'art.


title: Musée d'Art de Denver

text: Le musée s'organise en douze collections permanentes :


title: District d'Inn

text: Le district d'Inn () était un des 11 districts du canton des Grisons en Suisse.


title: District d'Inn

text: Il comptait cinq communes réparties en quatre cercles communaux.


title: District d'Inn

text: Il est remplacé le par la région d'Engiadina Bassa/Val Müstair, qui reprend le même périmètre.


LAssemblée législative des Territoires du Nord-Ouest () est la législature monocamérale et le siège du gouvernement du territoire canadien des Territoires du Nord-Ouest. Elle siège à Yellowknife.


Il s'agit de la Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest, et la dans l'histoire des Territoires du Nord-Ouest.


title: Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest

text: Malgré des tentatives de la part de partis politiques de présenter des candidats aux élections, la législature demeure non-partisane depuis 1905.


text: Le Northwest Territories Legislative Building, inauguré en 1994, est une création des architectes de Pin/Taylor Architects de Yellowknife et l'aménagement paysager du site a été conçu par la paysagiste canadienne Cornelia Oberlander.


title: District de Landquart

text: Le district de Landquart était un des 11 districts du canton des Grisons en Suisse. Son chef-lieu est Landquart, localité située dans la commune d'Igis.


title: District de Landquart

text: Il comptait neuf communes réparties en deux cercles communaux.


title: District de Landquart

text: Il est remplacé le par la région de Landquart, qui reprend le même périmètre sauf la commune d'Haldenstein qui est rattachée à la région de Plessur.


title: Senbei

text: Le est une galette de riz gluant traditionnelle japonaise. Il en existe de diverses formes, tailles et saveurs, parfois sucrées, mais plutôt salées car enrobées de sauce de soja.


title: Senbei

text: Les "senbei" sont consommés avec le thé vert comme casse-croûte occasionnel ou comme collation de courtoisie offerte aux invités.


title: Senbei

text: Les "senbei" sont constitués d'une pâte à "mochi", cuite au four ou grillée. On peut les envelopper d'une feuille de nori. L'assaisonnement peut varier, par exemple avec du sel.


title: Senbei

text: Le "senbei" à la crevette est appelé "ebisenbei".


title: Adjudant-maître

text: Adjudant-maître est un grade de sous-officier supérieur.


title: Adjudant-maître

text: Dans l'Armée canadienne et l'Aviation royale canadienne, adjudant-maître est un grade de sous-officiers supérieurs. Il est obtenu après avoir passé par un comité de sélection des promotions. Dans la Force terrestre, l'adjudant-maître occupe généralement la position de sergent-major de compagnie ou d'escadron. Dans cette position, l'adjudant-maître agit à titre de modèle pour les sous-officiers de la sous-unité, mais aussi de mentor pour les officiers juniors. Il est dans ce cas le sous-officier le plus senior de la sous-unité et assiste l'officier commandant. Il est aussi souvent employé dans des rôles divers au sein des quartiers généraux. Son insigne est une couronne entourée de lauriers. Son équivalent dans la Marine royale canadienne est le grade de premier-maître de deuxième classe.


title: Salma Ya Salama (single)

text: Salma Ya Salama est une chanson composée par Sayed Darwich en 1919. Son thème évoque la nostalgie des Égyptiens exilés, leur sagesse, leur persévérance dans la richesse comme dans la pauvreté et leur quête de paix.


title: Salma Ya Salama (single)

text: En 1977, Dalida reprend cette chanson. Le 45-tours se vendra à plus de exemplaires en France.


title: Salma Ya Salama (single)

text: Reprise en 1977 par Dalida, son interprétation devient l'un des premiers airs orientaux les plus populaires en Europe et dans le monde arabe. Elle la chante en arabe égyptien, en français, en allemand et italien ("Uomo di sabbia"). La version française parle d'un homme qui, errant dans le désert, voit le mirage d'un jardin paradisiaque. . À la fin de l'année 1977, nombre de chaînes de radio israéliennes diffusent le titre à l'occasion de la visite officielle d'Anouar el-Sadate, ce que Dalida commenta en déclarant que « être considérée comme la chanteuse de la paix est une des grandes satisfactions de ma carrière ». Cet événement permit aussi de faire glisser le titre du sens de "Salut!" à celui de "paix" et d'en faire ainsi une sorte de message de paix — "salma ya salama" permettant de jouer sur les significations « je te salue » et « paix sur toi ».


title: Salma Ya Salama (single)

text: En France, la chanson parvient rapidement à accéder à la place des ventes (SNEP) et la place du hit-parade (CIDD). Elle rejoint également le hit-parade de la Turquie ( place) et d'Israël ( place) la même année.


title: Salma Ya Salama (single)

text: En 1995, Orlando (le frère et producteur de la chanteuse) met sur le marché un album de chansons totalement réorchestrées ("Comme si j'étais là..."). Parmi la quinzaine de titres proposés, on trouve "Salma ya salama" en version française ainsi qu'en version égyptienne et espagnol (proposée en bonus).


title: Salma Ya Salama (single)

text: La chanson sera à nouveau remixée en 1997 pour l'album "L'An 2005" et sera alors produite en CD single. Cette version, certifiée single d'argent, vaudra à Dalida de monter dans le top 20 des charts français. Un clip sera également réalisé pour l'occasion.


title: Salma Ya Salama (single)

text: Le 45 tours est sorti sous deux pressages différents :


title: Salma Ya Salama (single)

text: Ce disque sera le dernier distribué par Sonopresse puisque Dalida signe désormais chez Carrere à partir de 1978. Le 45 tours bénéficiera même d'un troisième pressage (le premier chez Carrere), CA 49354.


title: Salma Ya Salama (single)

text: On retrouve cet air dans la bande originale du film français "Pédale douce".


title: Salma Ya Salama (single)

text: A noter que les paroles de la version française sont fort différentes de la version arabe (voir les liens externes ci-dessous).