title: Fièvre aphteuse

text: Selon l'hypothèse généralement admise, la souche de type O « pan Asia » à l'origine de cet épisode épidémique proviendrait de déchets de cuisine (eaux grasses) d'aéroport contenant des repas non consommés à bord d'un avion venant d'Afrique du Sud, et distribués à un élevage de porcs (une pratique courante à l'époque). Cet élevage de porcs était situé à proximité d'un élevage ovin et l'a contaminé (aucune déclaration de suspicion de fièvre aphteuse n'a alors été faite par l'éleveur des porcs ou son vétérinaire). Les ovins n'expriment quasiment pas la maladie. Ils ont été alors mélangés dans un centre d'allotement où en raison de la proximité avec la fête de l'Aid-El-Kebhir se trouvaient plusieurs milliers d'animaux destinés à être exportés dans toute l'Europe. La première suspicion de fièvre aphteuse a été établie par l'inspection vétérinaire près de 3 semaines après la contamination initiale, lors de l'arrivée des porcs à l'abattoir.


title: Fièvre aphteuse

text: Largement appliquée lors de l'épizootie de 1952, la vaccination devint obligatoire (et gratuite) pour les bovins par la loi du 11 avril 1953. En 1961, la vaccination est généralisée, par arrêté ministériel, à tous les bovins de plus de quatre mois. En 1962 est rendu obligatoire l’abattage des animaux des espèces sensibles dans un foyer (foyer = élevage atteint). Malgré cette vaccination annuelle, des foyers persistèrent à se manifester. En 1974 une épidémie se déclara en Bretagne dans une centaine de foyers entraînant l’abattage de plus de animaux ( porcs, bovins et 700 ovins et caprins). L'épidémie s'étendit ensuite à la Normandie ( animaux furent abattus répartis sur 21 foyers). En 1981, ce fut le tour des Côtes-d’Armor et de la Manche ( animaux abattus et vaccination d’urgence de


title: Fièvre aphteuse

text: Dans « "Le Retour de don Camillo" » () à partir de la 47 min 15 s, Don Camillo, interprété par l'acteur Fernandel, parle de la maladie : « Je suis heureux de voir ici rassemblées toutes ces brebis, même celles qui ont attrapé la fièvre aphteuse ».


title: Fièvre aphteuse

text: Dans « "Le Plus sauvage d'entre tous" » (titre américain « "Hud" »), un film réalisé en 1963 par Martin Ritt d'après le roman de Larry McMurtry "(qui sera 30 ans plus tard le scénariste du Secret de Brokeback Mountain)", la fièvre aphteuse est utilisée comme le ressort dramatique majeur d'une chronique familiale et pastorale texane. Hud, homme encore jeune (interprété par Paul Newman), se présente comme un fils insoumis, violent, sans foi ni loi, mais continue à tenir le ranch familial aux côtés d'un vieux père à la rancune tenace, Homer (Melvyn Douglas), qui le rejette pour un motif qu'aucun des deux ne veut révéler à Lonnie (Brandon De Wilde), leur neveu et petit-fils. Cet orphelin de dix-sept ans vit écartelé entre son amour pour son grand-père et l'admiration qu'il porte à son oncle. La seule femme de la maisonnée est Alma, gouvernante d'âge mûr désabusée par un mariage raté (Patricia Neal, oscarisée).


title: Fièvre aphteuse

text: L'irruption de la fièvre aphteuse, que la loi oblige à traiter par l'abattage de la totalité du troupeau, agit comme un révélateur de la personnalité de chacun et fait exploser le conflit latent entre la génération d'avant-guerre attachée aux traditions des éleveurs et celle des années 1960 tentée de vendre la terre à l'encan.


title: Fièvre aphteuse

text: Dans "Suicide Social" single d’Orelsan, sorti le 12 septembre 2011, issu de l’album "Le chant des sirènes". Cette chanson a pour objectif de se moquer de façon caustique des stéréotypes et clichés dans la société française contemporaine la fièvre aphteuse est utilisée afin de montrer le rapprochement entre les familles rurales et les animaux de la ferme afin de souligner leur prétendu "manque d'hygiène":


title: Fièvre aphteuse

text: "Adieu la campagne et ses familles crasseuses/ Proches du porc au point d'attraper la fièvre aphteuse"


title: Fièvre aphteuse

text: Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Britanniques avaient développé un programme de guerre bactériologique qui comprenait des armes diffusant l'agent de la fièvre aphteuse.


title: Suso Cecchi D'Amico

text: Giovanna Cecchi, connue sous le nom de plume Suso Cecchi d'Amico, née le à Rome et morte le dans la même ville, est une scénariste italienne. Elle a participé notamment à l'écriture des scénarios des films "Le Voleur de bicyclette" de Vittorio De Sica et "Le Guépard" de Luchino Visconti.


title: Suso Cecchi D'Amico

text: Giovanna Cecchi est la fille de l'écrivain et scénariste Emilio Cecchi et de l'artiste peintre Leonetta Pieraccini. Elle s'est mariée avec le musicologue Fedele D'Amico. Autodidacte en langues et littératures étrangères, elle collabore, dès 1945, avec Luchino Visconti, pour qui elle traduit des pièces d'Ernest Hemingway ou d'Erskine Caldwell. Elle devient, par la suite, sa scénariste de prédilection puis sa conseillère intime. Elle travaillera également avec des cinéastes italiens aussi importants que Michelangelo Antonioni, Francesco Rosi, Luigi Comencini, Mario Camerini, Vittorio De Sica et Mario Monicelli. Sa filmographie témoigne de sa contribution exceptionnelle au renom et à la qualité du cinéma italien.


title: Calvia

text: Calvia est un genre d'insectes coléoptères de la famille des coccinelles.Coccinellidae


title: Jean Carmignac

text: L'abbé Jean Carmignac, né le 7 août 1914 à Paris et mort dans la même ville le 2 octobre 1986, est un prêtre catholique séculier français qui a consacré sa vie à l'étude des Manuscrits de Qumrân et des textes des évangiles. Il est l'auteur de plusieurs études d'exégèse biblique.


title: Jean Carmignac

text: Fils de Jean Carmignac (1863-1946) et de Maria-Julia Collardé (1868-1953), Jean-Gaston-Maurice naît le vendredi 7 août 1914 au 1 rue Chaptal dans le 9 arrondissement de Paris, où son père exerce la profession de crémier. Après la Première Guerre mondiale, en juillet 1919, ses parents quittent Paris pour s'installer en Lorraine, à Marey (Vosges), village d'où était originaire la mère.


title: Jean Carmignac

text: Après le petit séminaire de Mattaincourt (1925-1931) et malgré l'opposition de son père, Jean entre au grand séminaire de Saint-Dié (1931-1934). À la rentrée d’octobre 1934, pour réaliser un désir du pape Pie XI qui avait demandé à l’évêque de Saint-Dié de procurer à un étudiant une formation romaine, on le désigné pour partir à Rome, au séminaire français, où il obtient ses licences en théologie et en Écriture sainte. Il est ordonné prêtre dans la chapelle du grand séminaire de Saint-Dié le Samedi-Saint 27 mars 1937.


title: Jean Carmignac

text: À cause de lésions pulmonaires, il ne peut été mobilisé pour la guerre qui éclate, et est nommé professeur d'Écriture sainte et de Morale fondamentale au grand séminaire de Saint-Dié, où il crée aussi un cours d’hébreu. Terrassé par la tuberculose en juillet 1943, il part au sanatorium de Thorrenc, où il subit deux pneumothorax. Cet épisode lui permet d'échapper à la déportation par les Allemands à Dachau de tous les hommes de Saint-Dié en novembre 1944.


title: Jean Carmignac

text: Il est nommé l'année suivante aumônier de l'hôpital de Lamarche, puis en septembre 1950 aumônier militaire à l’hôpital de Kreuznach, près de Mayence, puis à celui de Giessen. Mais sa santé supportant mal le climat de l’Allemagne, il rentre en juin 1951 dans les Vosges où il est affecté à l'hôpital de Fraize, près de Saint-Dié.


title: Jean Carmignac

text: Durant ses heures de loisir, il met au point une nouvelle méthode pour la critique textuelle de l’Ancien Testament en hébreu.


title: Jean Carmignac

text: En septembre 1954, une bourse d'étude lui permet de faire un séjour à l'École biblique et archéologique française de Jérusalem. Sa bourse comportant l’obligation de rédiger un travail pour l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, il choisit l’étude du déchiffrement d’un manuscrit de la Mer Morte, ce qui l'amène à se spécialiser dans les Manuscrits de Qumrân récemment découverts. Depuis lors, il ne cessa de les comparer aux textes des évangiles, en tirant des conclusions d'un grand intérêt.


title: Jean Carmignac

text: Carmignac quitte Jérusalem en avril 1956 et fonde en 1958 la "Revue de Qumrân", qu'il dirigea jusqu'à sa mort et qui continue après lui à publier les études des spécialistes de ces questions. Revenu en France, il est nommé vicaire de la paroisse parisienne Saint-Sulpice, ce qui lui laisse du temps pour poursuivre ses recherches hébraïques en plus de son ministère paroissial.


title: Jean Carmignac

text: Carmignac estimait que l'hébreu et l'araméen, tels qu'on les écrivait à Qumrân entre le et le , étaient les langues que Jésus avait pratiquées. Afin de faciliter la comparaison entre l'évangile de Marc et certains textes esséniens, il eut vers 1963 l'idée de traduire cet évangile sous forme de rétroversion, c'est-à-dire du grec vers l'hébreu. « Au bout d'une journée de travail, écrit‑il, je fus ébahi de ce que je pressentais, je me suis rendu compte que sans aucun doute, saint Marc avait été écrit en hébreu. Les mots sont grecs mais la structure des phrases est hébraïque. »


title: Jean Carmignac

text: Cette hypothèse, en rupture avec le consensus des spécialistes, orienta une grande partie de son activité et de ses recherches autour du texte des trois évangiles synoptiques. Elle l'amena à corriger certaines erreurs et divergences qui semblaient exister entre ces trois textes, erreurs dues selon lui à une mauvaise lecture du texte hébreu primitif, non vocalisé au .


title: Jean Carmignac

text: Pour assurer ses positions, il rechercha dans les bibliothèques du monde entier les rétroversions hébraïques des évangiles qui avaient été faites avant lui. Il en trouva des centaines et commença à publier les plus complètes. Il en arriva ainsi à la conclusion que, contrairement à ce que l'on professait depuis le tout début du , les évangiles selon Matthieu et selon Marc ainsi que les documents utilisés par Luc avaient été écrits dans une langue sémitique. Il propose l'hébreu à une date proche de la mort et de la résurrection de Jésus, montrant que les évangiles offrent les paroles et les actes mêmes du Christ et ne sont pas le produit de communautés pieuses du tournant du , ce qui laisserait à tous la latitude de faire un choix parmi les textes qu'ils apportent.


title: Jean Carmignac

text: Il avance en outre l'hypothèse que l'évangile attribué à Marc aurait été écrit par Pierre lui-même en langue sémitique et qu'il aurait été seulement traduit en grec, avec peut-être quelques adaptations, par Marc, à Rome, au plus tard vers l'an 63. Une hypothèse similaire est présentée par Claude Tresmontant en 1984 dans son ouvrage "Le Christ hébreu", hypothèse également rejetée par des historiens.


title: Jean Carmignac

text: Il participa aux séances de travail de la commission chargée de préparer les traductions françaises des textes liturgiques après le concile Vatican II. Toutefois, les solutions qu'il préconisait ne furent pas souvent adoptées. Comme l'a écrit l'évêque de son diocèse d'origine, « il connut un véritable drame de conscience face à certaines traductions qu'il récusait en savant et en prêtre ». Il s'agit notamment de la traduction de la sixième demande du "Notre Père", "et ne nos inducas in tentationem" (« et ne nous soumet pas à la tentation ») lui paraissait une injure à Dieu. Attribuer à Dieu le désir de tenter était pour lui blasphématoire.


title: Jean Carmignac

text: Carmignac fut chassé de la paroisse dans laquelle il exerçait son ministère paroissial. C'est alors qu'il écrivit sa thèse sur le "Pater noster", qu'il soutint avec succès (mention « "summa cum laude" ») le à l'Institut catholique de Paris devant le cardinal Jean Daniélou. L'abbé Carmignac demanda et obtint l'autorisation de réciter à sa messe le "Pater noster" en latin pour ne pas utiliser la traduction officielle de ce verset.


title: Jean Carmignac

text: Ces travaux ne l'empêchaient pas de participer à l'apostolat paroissial, dans la paroisse Saint-François‑de‑Sales (Paris) qui l'avait accueilli et où il était vicaire à mi‑temps. « Un prêtre se dessèche, disait‑il, s'il se consacre exclusivement à ses études. » Il était souvent au confessionnal ou au chevet des malades.


title: Jean Carmignac

text: Jusqu'à sa mort, il poursuivit ses recherches, prit part à de nombreux congrès d'exégèse organisés à l'étranger et prononça maintes conférences sur ses découvertes, surtout à Leipzig (1961), Bruxelles (1964), Newcastle (1970), Luxembourg (1971). Il fut promu docteur "honoris causa" de l’université de Bonn en 1968.


title: Jean Carmignac

text: Il déclare avoir supporté avec patience les humiliations que lui infligèrent de nombreux confrères français. « Cela n'est que l'extérieur, disait‑il, le principal est la vie de l'âme. Mais elle reste le secret de Dieu. » Atteint d'une grave bronchite, il meurt à l'hôpital Saint-Joseph dans le 14 arrondissement de Paris le jeudi 2 octobre 1986, et son corps est inhumé au cimetière de Lamarche.


title: Jean Carmignac

text: Fondateur en 1958 de la "Revue de Qumrân", Éd. Gabalda.


title: Jean Carmignac

text: Éditeur des "Traductions hébraïques des Évangiles", aux Éditions Brépols : 4 volumes parus :En 1988 est fondée en sa mémoire l'association des Amis de l'abbé Carmignac, dont le siège social se situe à Viroflay. L'association s'investit pour notamment rectifier les traductions liturgiques en usage. À la suite de désaccords internes, une partie de ses membres crée en décembre 1998 l'association Jean-Carmignac, qui entend de faire connaître l'œuvre spirituelle et scientifique de ce prêtre. Cette association publie quatre fois par an un bulletin d'une dizaine de pages intitulé ""Les Nouvelles de l'Association Jean-Carmignac"".


title: Robert Powell

text: Robert Powell est un acteur britannique né le à Salford (Grand Manchester).


title: Robert Powell

text: Il est notamment connu pour son interprétation du Christ dans le "Jésus de Nazareth" de Franco Zeffirelli.


title: Robert Powell

text: Après être passé par la Manchester Grammar School et avoir fréquenté l'université de Manchester, Powell s’oriente vers l’art dramatique. Il décroche un petit rôle dans "L'or se barre" (""). Il obtient son premier succès, en jouant le scientifique Toby Wren dans la série Doomwatch produite par la BBC en 1970. Dès lors, il enchaîne les rôles dans plusieurs feuilletons de la télévision britannique et devient un visage familier pour les téléspectateurs anglais.


title: Robert Powell

text: Durant ces années où il continue d’être une valeur sûre du petit écran, il fait quelques timides incursions au cinéma, comme dans "Mahler" en 1974. Il joue également le capitaine Walker dans le film "Tommy" de Ken Russell en 1975.


title: Robert Powell

text: Franco Zeffirelli le retient à la suite d’une seconde audition pour interpréter le Christ dans la série télévisée commandée par le pape Paul VI. Pour ce rôle, Powell est nommé pour un BAFTA Award et récolte le TV Times Best Actor award.


title: Robert Powell

text: En 1978, Powell enchaîne sur le rôle de Richard Hannay dans une troisième version des Trente Neuf Marches, mais c'est un échec. En 1982, il remporte le prix du meilleur acteur au festival de Venise pour son rôle dans "Imperativ".


title: Calvia decemguttata

text: Calvia decemguttata, la Coccinelle à dix points blancs, est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des coccinelles.


title: Calvia decemguttata

text: Cette espèce fréquente les arbres, arbustes et buissons dans les bois, parcs et jardins.


title: James Farentino

text: James Farentino, de son vrai nom Ferdinand Anthony Ferrandino, est un acteur américain, né le à Brooklyn (New York), mort le à Los Angeles. Né à Brooklyn, dans la ville de New York, James Farentino est surtout connu en France pour avoir joué le docteur Nick Toscanni, amant de Krystle-Linda Evans, dans la première saison de "Dynastie" (1981-1982) et le père de George Clooney dans "Urgences" (1996).


title: James Farentino

text: Mais ce fils d'un créateur de mode mena une riche carrière au cinéma et surtout à la télévision, débutée en 1962.


title: James Farentino

text: Au cinéma, il figure dans "Ensign Pulver" de Joshua Logan (1964), "Storia di una donna" avec Annie Girardot, Bibi Andersson et Robert Stack (1970), en Simon Pierre dans "Jésus de Nazareth" de Franco Zeffirelli (1977), aux côtés de Damon Wayans et Adam Sandler dans "À l'épreuve des balles" (1996), dans "The Last Producer" réalisé par Burt Reynolds en 2000. En 1967, il avait remporté le Golden Globe du meilleur espoir masculin pour "Les Filles et comment s'en servir".


title: James Farentino

text: À la télévision il apparaît dans plusieurs épisodes de "The Alfred Hitchcock Hour" (1962 et 1965), dans "Le Fugitif" (1967), "L'Homme de fer" (1968), "Le Virginien" (1966 et 1970), "Docteur Marcus Welby" (1970), interprétant Juan Perón face à Faye Dunaway dans "Evita Peron" (1981), tenant la vedette de "Tonnerre de feu" (1984), incarnant M. Beck dans "Melrose Place" en 1998.


title: James Farentino

text: En Amérique, il jouit d'une grande reconnaissance pour ses prestations théâtrales ("Un tramway nommé désir" et "Vol au-dessus d’un nid de coucou", "Boy Gets Girl" où il incarnait un producteur de pornographie - entre beaucoup d'autres).


title: James Farentino

text: Arrêté le à Vancouver en Colombie britannique après que la police canadienne a intercepté un paquet contenant de cocaïne, et en 2010 dans sa maison d'Hollywood pour coups et blessures après avoir expulsé un homme de chez lui.


title: James Farentino

text: James Farentino a été marié quatre fois, notamment aux actrices de soap Michele Lee ("Côte Ouest") et Debrah Farentino ("Capitol"). Son nom a aussi été associé à celui de Tina Sinatra.


title: James Farentino

text: Il décède des séquelles d'une fracture de la hanche droite au Cedars-Sinai Medical Center de Los Angeles, en Californie, à la suite d'une longue maladie.


title: James Earl Jones

text: James Earl Jones est un acteur américain, né le à Arkabutla (Mississippi).


title: James Earl Jones

text: Fils de l'acteur Robert Earl Jones (1910-2006) et ayant une carrière qui s'étale sur plus de soixante années, il est notamment connu pour ses prestations au théâtre ainsi que ses rôles au cinéma dans "L'Insurgé" ("The Great White Hope", 1970), "Claudine" (1974), "Conan le Barbare" ("Conan the Barbarian", 1982), "Un prince à New York" ("Coming to America", 1988), "Jusqu'au bout du rêve" ("Field of Dreams", 1989) ou encore dans les adaptations des romans de Tom Clancy, "À la poursuite d'Octobre rouge" ("The Hunt for Red October", 1990) "Jeux de guerre" ("Patriot Games", 1992) et "Danger immédiat" ("Clear and Present Danger", 1994).


title: James Earl Jones

text: Il est également connu pour ses performances vocales dont la plus célèbre est son interprétation de Dark Vador dans la saga "Star Wars" qu'il interprète dans un premier temps dans la trilogie orignale (1977-1983), puis de manière occasionnelle dans les films "" ("Revenge of the Sith", 2005), "" (2016), "" ("The Rise of Skywalker", 2019) ainsi que dans la série "Rebels" (2014-2018). Il a également prêté sa voix à Mufasa dans "Le Roi lion" ("The Lion King", 1994) et il a été la voix off de CNN pendant les années 80 et 90 prononçant le fameux slogan .


title: James Earl Jones

text: Nommé dans plusieurs cérémonies, il est notamment le lauréat de deux Primetime Emmy Awards, deux Tony Awards, d'un Grammy Award, d'un Golden Globe Award et d'un Screen Actors Guild Life Achievement Award. Il reçoit en 2012 un Oscar d'honneur pour l'ensemble de sa carrière.


title: James Earl Jones

text: James Earl Jones est né à Arkabutla au Mississippi. Il est le fils de Ruth (née Connolly) (1910-1986), une enseignante et femme de ménage et de Robert Earl Jones (1910-2006), un acteur, boxeur, maître d'hôtel et chauffeur, qui quitte la cellule familiale peu après sa naissance. Il s'est réconcilié avec son père plusieurs années plus tard, dans les années 1980. Il grandit dans la ferme de ses grands-parents maternels, Maggie et John Henry Connolly dans les traditions de ses ancêtres africains, irlandais, Choctaws et Cherokees.


title: James Earl Jones

text: Il emménage dans la ferme de ses grands-parents maternels à Jackson, Michigan, à l'âge de , mais son adoption est si traumatisante qu'il développe un bégaiement si sévère qu'il refuse de parler. Lorsqu'il emménage à Brethren quelques années plus tard, un enseignant commence à l'aider à lutter contre son bégaiement. Il reste muet pendant encore jusqu'à ce qu'il soit à l'école secondaire. Son enseignant, Donald Crouch, découvre qu'il a un don pour la poésie, ce qui l'aide à sortir de son silence. Le professeur pense que le forcer à parler publiquement l'aiderait à gagner en confiance et l'incite à réciter un poème devant la classe chaque jour. .


title: James Earl Jones

text: Après avoir été à l'école pour garçons de Browning et avoir eu son diplôme à l'école secondaire de Brethren, il continue ses études à l'université du Michigan où il est major de sa promotion. Il rejoint les Reserve Officers Training Corps, où il excelle. Il se sent bien dans l'armée, et apprécie la franche camaraderie qui règne parmi les cadets au Pershing Rifles Drill Team et à la Scabbard and Blade Society. Au cours de ses études, il découvre qu'il n'était pas fait pour être médecin. Ainsi, il se réinvestit dans le théâtre, avec l'envie de faire quelque chose qu'il apprécie avant de devoir combattre en Corée, où il pense être envoyé sous peu. Après quatre années passées à l'université, il obtient son diplôme en 1955.


title: James Earl Jones

text: La guerre s'intensifiant en Corée, il pense devoir y partir dès l'obtention de son brevet de sous-lieutenant. En attendant de recevoir les ordres de supérieurs pour aller combattre, il trouve un stage à mi-temps dans l'équipe d'une pièce au Manistee Summer Theater, où il avait déjà joué auparavant. À la fin de l'été 1953, il reçoit son brevet de sous-lieutenant, et doit se rendre au Fort Benning pour rejoindre la . Son unité s'établit ensuite à Camp Hale, dans le Colorado. Il obtient le grade de lieutenant avant d'être libéré de l'armée. Il emménage alors à New York et étudie le théâtre à l'American Theatre Wing.


title: James Earl Jones

text: Il commence sa carrière d'acteur au théâtre et joue dans de nombreuses pièces. Au cours de sa carrière théâtrale, il reçoit deux Tony Awards, en 1969 pour "The Great White Hope", et en 1987 pour "Fences". Il obtient son premier rôle au cinéma en 1964 dans "Docteur Folamour". Son premier grand rôle est celui du boxeur Jack Jefferson dans "L'Insurgé" ("The Great White Hope", 1970), reprise de son rôle au théâtre, et il est nommé pour celui-ci à l'Oscar du meilleur acteur. Ses rôles les plus connus au cinéma sont ceux de Thulsa Doom dans "Conan le Barbare" (1982) et de l'amiral Greer dans "À la poursuite d'Octobre rouge" (1990), "Jeux de guerre" (1992) et "Danger immédiat" (1994). Il a aussi joué de nombreux rôles à la télévision et reste le seul acteur à avoir remporté la même année, en 1991, deux Emmy Awards pour ses rôles dans la série télévisée "Gabriel Bird" et dans le téléfilm "Heat Wave".


title: James Earl Jones

text: En 1977, il est choisi par George Lucas pour prêter sa voix à Dark Vador dans "" (après que Lucas a pensé un premier temps à Orson Welles), remplaçant ainsi celle de David Prowse dont l'accent West Country trahit le personnage. Jones refuse pourtant d'être crédité au générique, jugeant mineure sa participation au film (il le sera finalement lors de la ressortie du film en "Édition spéciale", en 1997). Il est aussi la voix de Mufasa dans "Le Roi lion" (1994).


title: James Earl Jones

text: En 2005, il prête de nouveau sa voix à Dark Vador pour le film "", dernier volet de la « prélogie » de "Star Wars".


title: James Earl Jones

text: En 2009, il apparaît dans le de la série "Dr House", intitulé "Le Serment d'Hippocrate", dans lequel il joue le dictateur africain Dibala.


title: James Earl Jones

text: Le milieu des années 2010 est marqué par sa reprises de trois de ses rôles pour divers projets. Ainsi, il retrouve le personnage de Dark Vador dans un premier temps dans plusieurs épisodes de la série d'animation "Star Wars Rebels" entre 2014 et 2016, puis dans "" en 2016 et le temps d'une brève scène dans "" en 2019. Il reprend également le rôle de Mufasa en 2019, soit vingt-cinq ans après le film de 1994, dans le remake en animation 3D réalisé par Jon Favreau. Enfin, il reprend en 2021 le rôle du roi Jaffe Junson dans "Un prince à New York 2".


title: James Earl Jones

text: En parallèle, Jones continue de jouer au théâtre. Ainsi en 2010, il joue dans la première représentation à Broadway la pièce "" d'Alfred Uhry dans laquelle il interprète Hoke Coleburn aux côtés de Vanessa Redgrave qui joue Daisy Wertham. En 2013, il part faire la tournée en Australie, mais cette fois-ci, il joue aux côtés de Angela Lansbury.


title: James Earl Jones

text: En 2012 il joue dans ' de Gore Vidal, en 2014 dans ' de George S. Kaufman et Moss Har et en 2015 dans ' de Donald L. Coburn.


title: James Earl Jones

text: Il est marié depuis 1982 avec l'actrice Cecilia Hart, avec qui il a un enfant, Flynn Earl Jones. Il a été marié auparavant avec l'actrice et chanteuse Julienne Marie, avec qui il n'a pas eu d'enfant. En France, James Earl Jones n'a pas de voix française régulière. Il a tout de même été doublé par Benoît Allemane à huit reprises dans "Jardins de pierre", "Jusqu'au bout du rêve", "À la poursuite d'Octobre rouge", "Meteor Man", "Jefferson à Paris", "Merlin", "Saint Nicolas et le Nouveau Monde" et "Gimme Shelter".


title: James Earl Jones

text: Saïd Amadis l'a quant à lui doublé à cinq reprises, dans le second doublage de "", remplaçant ainsi Serge Sauvion, ainsi que dans "Mon oncle Charlie", "The Big Bang Theory","La Force des mots" et "Un prince à New York 2". Il a également été doublé à quatre reprises par Henry Djanik ("Jeux de guerre", "Les Experts", "Danger immédiat" "Will et Grace") et à trois reprises chacun par Jean Violette ("Les Comédiens", "Sommersby", "Best of the Best"), Robert Liensol ("The Greatest", "Jésus de Nazareth", "Allan Quatermain et la Cité de l'or perdu", Georges Aminel ("L'Insurgé", "La Nuit des extraterrestres" et "Conan le Barbare") et Sady Rebbot ("Soul Man", "L'Ambulance", "").


title: James Earl Jones

text: À titre exceptionnel, il a été doublé par Edmond Bernard dans "Docteur Folamour", Bachir Touré dans "Le Pirate des Caraïbes", Marc de Georgi dans "Racines : La Nouvelle Génération",Pierre Garin dans "La Guerre des casinos", Jean Claudio dans "Un prince à New York", Mario Santini dans "Les Trois Fugitifs", Thierry Desroses dans "Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood ?", Med Hondo dans "La Seconde Guerre de Sécession", Bruno Dubernat dans "Petite arnaque entre amis", William Sabatier dans "Everwood",Jean-Jacques Moreau dans "Scary Movie 4", Marc Cassot dans "Le Retour de Roscoe Jenkins".


title: James Earl Jones

text: Lors de l'enregistrement de la voix de Dark Vador dans "", Jones était, avec Mark Hamill et George Lucas bien sûr, l'un des seuls, avant la diffusion dans les salles, à savoir la véritable identité de Dark Vador, c'est-à-dire le père de Luke. Lors de l'enregistrement, Lucas fit enregistrer plusieurs phrases à Jones pour que même les ingénieurs du son ne sachent pas la vérité, et pendant le tournage David Prowse (l'acteur sous le casque de Dark Vador) dit que c'est Obi-Wan qui avait tué le père de Luke et ainsi rendu crédible le "Non!" de Luke.


title: Tony Lo Bianco

text: Tony Lo Bianco est un acteur et réalisateur américain, né le à Brooklyn (New York).


title: Eyre

text: Eyre peut désigner :


title: Eyre

text: Eyre est un nom de famille anglais, porté notamment par les membres d'une famille de la gentry du nord du Derbyshire, ayant résidé au manoir de North Lees Hall, près du village de Hathersage et ayant inspiré la romancière Charlotte Brontë pour son roman Jane Eyre.


title: Rianxo

text: Rianxo est une commune de la province de La Corogne en Galice (Espagne) de la comarque O Barbanza. La population recensée en 2007 est de habitants.


title: Rianxo

text: Rianxo se trouve dans la "Serra do Barbanza", à la limite avec la province de Pontevedra.


title: Rianxo

text: Rianxo est la ville natale de Castelao, une des figures le plus importantes de l'identité galicienne.


title: Rianxo

text: Rianxo est une ville attachée à la tradition catholique d'adoration à la Vierge de Fátima, les visions de sœur Lúcia Abobora dos Santos ont eu lieu à Rianxo pendant son séjour en août 1931. La commune est composée de six paroisses : O Araño (Santa Baia), Asados (Santa María), Isorna (Santa María), Leiro (Santa María), Rianxo (Santa Comba), Taragoña (San Salvador).


title: Rianxo

text: Rianxo est un port de pêche. L'activité économique de la ville est essentiellement liée à la vie de la mer : culture des moules sur la ria de Arousa, chantier naval etc.


title: Rianxo

text: Le "hórreo de Araño" (grenier à grains, construction traditionnelle galicienne qui ressemble à un raccard) est l'un des plus grands de Galice. Construit au il mesure de long.


title: Rianxo

text: Fêtes foraines du 8 au 15 septembre : processions à la vierge de Guadaloupe pendant laquelle se chante l'hymne de A Rianxeira, chanson devenue symbole de la culture galicienne.


title: Ian McShane

text: Ian David McShane est un acteur, producteur, et réalisateur britannique, né le à Blackburn. Il est notamment connu pour son rôle du propriétaire de saloon Al Swearengen dans la série "Deadwood" et ses apparitions dans de nombreux films et séries télévisées.


title: Ian McShane

text: McShane est né à Blackburn, Lancashire, fils d'Irène (née Cowley) et du célèbre footballeur écossais Harry McShane. McShane a grandi à Urmston, Lancashire et a étudié à Stretford Grammar School.


title: Ian McShane

text: En 1977, il se met en couple avec Sylvia Kristel, après sa rencontre sur le tournage de "Le Cinquième Mousquetaire". Leur relation dura 5 années et fut très tumultueuse.


title: Ian McShane

text: Il est actuellement marié à Gwen Humble.


title: Famille Lalive

text: La famille Lalive (ou La Live) a donné plusieurs riches financiers et amateurs d'art éclairés au . Elle est également liée à l'histoire de la littérature à travers les noms de Madame d'Houdetot, Madame d'Épinay, Jean-Jacques Rousseau ou Jean-François de Saint-Lambert.


title: Famille Lalive

text: La fortune de la famille est établie avec Christophe Lalive (1637-1705), bourgeois de Lyon, seigneur de Bellegarde et Champrenaud, commis du droit de marque, directeur de la Régie générale des monnaies (1677), greffier de la chambre des assurances (1681). La charge achetée par lui, purement honorifique mais extrêmement coûteuse, de « conseiller-secrétaire du Roy, Maison et Couronne de France et de ses finances » (ou « "savonnette à vilain" ») peu avant sa mort, confère à ses descendants la noblesse héréditaire. De son mariage avec Anne Léonarde Les Villiers de La Nonain, il eut cinq enfants dont le fermier général Louis Denis Lalive de Bellegarde (1680-1751), grâce à qui se poursuit l'ascension de la famille.


title: Lucie dos Santos

text: Lucie dos Santos (née le à Fátima au Portugal et morte le à Coimbra au Portugal), est une religieuse portugaise de l'Ordre du Carmel. Avec ses cousins Jacinthe Marto et François Marto, elle dit avoir été témoin de l'apparition de Notre-Dame de Fátima.


title: Lucie dos Santos

text: En 1926, elle aurait vécu le comble de sa vie religieuse en étant témoin d'une "théophanie trinitaire", c'est-à-dire une apparition divine de la Sainte Trinité.


title: Lucie dos Santos

text: Également dénommée Sœur Marie Lucie de Jésus et du Cœur Immaculé, elle vivait recluse depuis 1948, avec interdiction formelle de communiquer avec l'extérieur, au carmel de Sainte-Thérèse à Coimbra, où elle menait une vie pieuse et contemplative.


title: Lucie dos Santos

text: Elle est reconnue servante de Dieu par l'Église catholique depuis l'introduction de son processus de béatification.


title: Lucie dos Santos

text: Le grand-père maternel de Lúcia, Joaquim Ferreira Rosa, originaire du hameau d' dans la paroisse de Fátima est né le . Il a épousé Rosa da Encarnação de Perulheira, née le . Ensemble, ils se sont installés dans Perulheira et ils ont eu sept enfants. Maria Rosa, qui fut le dernier enfant du couple, est née le . Joaquim retourne à Aljustrel entre 1883 et 1884, à la demande d'une tante et son oncle, emmenant avec lui sa femme et ses enfants.


title: Lucie dos Santos

text: À l'âge de 21 ans, Maria Rosa épouse António Santos, originaire d'Aljustrel, le . Les enfants de Maria Rosa et António dos Santos étaient : Maria dos Anjos, Teresa de Jesus Rosa dos Santos, Manuel Rosa dos Santos, Góoria de Jesus Rosa dos Santos, Carolina de Jesus Rosa dos Santos, Maria Rosa (mort à la naissance), et Lúcia de Jesus Rosa dos Santos. Bien que la famille Santos soit paysanne, elle était loin d'être pauvre et possédait des terres "dans la région de Montelo, Notre-Dame de Ortiga, Fátima, Valinhos, Cabeço, Charneca, et Cova da Iria."


title: Lucie dos Santos

text: Alors que la plupart des récits historiques bien documentés dénomment Lúcia comme "Lúcia Santos", certains récits plus modernes font référence à Lúcia en tant que Lúcia "dos Santos". Cette confusion provient sans doute de la publication de son premier livre de mémoires, dans laquelle les éditeurs ont indiqué que dans le registre paroissial le nom de son père était António "dos Santos". Lúcia a confirmé, dans ses cinquième et sixième mémoires, que son nom de famille est "Santos".


title: Lucie dos Santos

text: Même si la date de naissance de Lúcia est enregistrée comme étant le , la date réelle serait le . En ces jours, il était nécessaire que les parents amènent leurs enfants au baptême le huitième jour après la naissance sous peine d'amende, et, comme le était un jour plus pratique pour le baptême, le 22 a été choisi comme jour de son anniversaire. Lúcia a rappelé plus tard, qu'à l'époque, personne n'attachait beaucoup d'importance à la date exacte de son anniversaire.


title: Lucie dos Santos

text: Bien qu'elle n'ait jamais appris à lire à ses enfants, Maria Rosa était alphabétisée. Elle avait un goût pour la littérature religieuse et les contes. Elle a donné des leçons de catéchisme à ses enfants et aux enfants du voisin, au moment de la sieste pendant l'été (les jours où l'on faisait la sieste) et en particulier autour de Carême. Pendant l'hiver, les leçons de catéchisme avaient lieu après le souper et autour du feu. D'après sa mère, Lúcia répétait tout ce qu'elle entendait "comme un perroquet".


title: Lucie dos Santos

text: Le Père de Marchi a décrit sa physionomie de la façon suivante : .


title: Lucie dos Santos

text: D'après Lúcia, António, son père, était un homme travailleur et généreux. Lúcia se souvenait des contes qu'il racontait et des chants folkloriques qu'il chantait, mais il était aussi celui qui le premier lui a appris à faire le signe de croix. Contrairement aux populaires récits hagiographiques des apparitions, il croyait ce que sa fille racontait. Lúcia disait que son père n'était pas un grand buveur, mais il aimait aller à la taverne. Parce qu'il n'aimait pas le Père Ferreira, il allait à l'église dans une ville voisine.


title: Lucie dos Santos

text: Lúcia avait un talent pour composer des chansons originales, avec des mélodies folkloriques accrocheuses et des paroles sacrées ou profanes. Parmi les chansons qu'elle a inventées durant son enfance figurent "Au Paradis, je vais être avec ma mère", "J'aime Dieu dans le ciel" et "Notre Dame du Carmel". Plus tard, après une apparition en 1916, elle a mis en musique les paroles de la prière brève qui, disait-elle, lui avaient été apprises ainsi qu'à ses cousins par un ange : Elle a également écrit un poème sur Jacinta qui apparaît dans ses mémoires. Les autres enfants de son âge aimaient Lúcia. Elle était une merveilleuse conteuse .


title: Lucie dos Santos

text: La première communion de Lucie s'est déroulée alors qu'elle était âgée de six ans, bien que dix ans fût d'habitude l'âge minimal. Initialement, le curé de la paroisse lui avait refusé de faire sa communion à cause de son jeune âge. Cependant, le Père Cruz, un Jésuite missionnaire en visite de Lisbonne, après avoir trouvé Lúcia en larmes, l'a interrogée et il a conclu qu' En raison de cette intervention, le curé de la paroisse admit Lúcia à la sainte communion. Après sa première confession, alors qu'elle priait devant l'autel de Notre-Dame du Rosaire, elle aurait vu la statue lui sourire. Après avoir reçu l'Eucharistie, Lucie s'est, selon ses mots, « sentie baignée dans une atmosphère surnaturelle [...] la présence de notre cher Seigneur est devenue aussi clairement perceptible pour moi comme si j'avais vu et entendu avec mes sens corporels ». Sa première communion l'a profondément bouleversée :  Au cours de l'année 1915, Lucie et deux de ses amies affirment voir à Aljustrel, sur la colline du Cabeço, , . Quand, de retour au village, elles racontent leur aventure, leur entourage se moque d'elles. Au printemps 1916, Lucie, François et Jacinthe auraient revu le même personnage qui leur aurait dit : . S'agenouillant, l'ange baisse la tête et leur enseigne une prière : . Il aurait fait trois fois cette prière, puis aurait dit en levant la tête : .


title: Lucie dos Santos

text: Entre mai et , Lúcia et ses cousins Jacinta Marto et Francisco Marto ont rapporté avoir vu une femme lumineuse, qui leur a semblé être la Vierge Marie, dans les Cova da Iria, champs en dehors du hameau de Aljustrel, près de Fátima, Portugal. Les enfants ont dit que les visites ont eu lieu le de chaque mois vers midi, pendant six mois consécutifs. La seule exception était le mois d'août, quand les enfants ont été enlevés par l'administrateur local. Ce mois-là, ils n'ont pas fait état d'une vision de la Dame jusqu'à ce qu'ils soient libérés de prison, quelques jours plus tard.


title: Lucie dos Santos

text: Selon le récit de Lúcia, la dame avait dit aux enfants de faire pénitence et des sacrifices pour sauver les pécheurs et consoler Jésus pour les péchés du monde. Les enfants ont alors porté des cordes serrées autour de la taille pour leur causer une douleur, ils se sont abstenus de boire de l'eau lors des journées chaudes et ils se sont livrés à d'autres actes de pénitence. Lúcia a dit que la dame avait insisté sur l'importance de dire le rosaire tous les jours, pour ramener la paix dans le monde. Beaucoup de jeunes hommes portugais, y compris les proches des voyants, ont participé aux combats durant la Première Guerre mondiale. Lúcia a entendu Marie lui demander d'apprendre à lire et à écrire parce que Jésus voulait l'utiliser pour transmettre des messages au monde sur Marie, en particulier concernant le Cœur Immaculé de Marie.


title: Lucie dos Santos

text: La mère de Lúcia n'a pas apprécié la nouvelle que sa fille cadette avait des visions, estimant que Lúcia faisait simplement des mensonges pour attirer l'attention. Jusqu'alors la préférée, Lúcia a alors dû subir de sa mère des coups et des moqueries. Sa mère était particulièrement incrédule à l'idée qu'il avait été demandé à Lúcia d'apprendre à lire et à écrire.


title: Lucie dos Santos

text: Le , vers midi, la dame dit avoir confié aux enfants les Trois Secrets de Fatima. Deux des secrets ont été révélés en 1941 dans un document rédigé par Lúcia, à la demande de l'évêque de Leiria, José da Silva, en partie pour aider à la publication d'une nouvelle édition d'un livre sur Jacinta.


title: Lucie dos Santos

text: Le , une énorme aurore boréale, décrite diversement comme « un rideau de feu » et un « grand faisceau de lumière rouge sang », apparut dans le ciel au-dessus de l'Europe et a été visible jusqu'à Gibraltar et même en certaines parties des États-Unis. Lúcia a cru que cet événement était dont elle avait entendu parler par Marie dans le cadre du Second Secret, prédisant les événements qui conduiraient à la Seconde Guerre mondiale et sa demande d'Actes de réparation y compris la dévotion des premiers samedis, avec la Consécration de la Russie. Mais une autre aurore boréale va avoir lieu en 1939. Le , Hitler convoque tous ses généraux dans sa résidence de Berchtesgaden, et leur annonce qu'il a décidé d'attaquer la Pologne. Il leur annonce dans la même réunion qu'il écraserait la résistance du peuple polonais en . Cette mission serait menée par la SS qui . Le soir même, se produit un phénomène rare (dans cette partie sud de l'Allemagne) : une grande aurore boréale qui embrase le ciel de cette partie sud de l'Allemagne, donnant des couleurs . Hitler observe ce phénomène solaire avec son officier d'ordonnance qui lui déclare que cela .


title: Lucie dos Santos

text: Quand l'évêque de Leiria en 1943 lui a demandé de révéler le troisième secret, Lúcia a hésité pendant une courte période, car elle n'était . Elle était sous l'obéissance stricte conformément à sa vie de Carmélite, et en conflit quant à savoir si elle devait obéir à ses supérieurs, ou aux ordres personnels qu'elle avait entendus de Marie. Cependant, en , elle est tombée malade avec la grippe et la pleurésie, la même maladie qui avait tué ses cousins, et pour un temps elle a cru qu'elle allait mourir. L'évêque de Leiria, lui a alors ordonné de mettre le troisième secret par écrit. Lúcia écrivit alors le texte du secret et le scella dans une enveloppe qui ne devait pas être ouverte avant 1960. Elle indiquait 1960 parce qu'elle a estimé que . Le texte du troisième secret a été officiellement publié par Jean-Paul II en 2000, bien que certains prétendent, malgré les affirmations du Vatican, que ce n'était pas le véritable secret révélé par Lúcia.


title: Lucie dos Santos

text: Les visions ont reçu une publicité de plus en plus large, et on a estimé que auraient été présents pour la sixième et dernière apparition. Lúcia avait promis depuis plusieurs mois que la dame ferait un miracle ce jour-là Des témoins présents dans la Cova da Iria ce jour-là, ainsi que certains jusqu'à de distance, ont signalé avoir vu le soleil changer de couleur et tourner comme une roue de feu, lançant des traits de lumière multicolore à travers le ciel. Le soleil semblait plonger vers la terre, effrayant nombre de personnes qui croyaient à la fin du monde. L'expression devenue populaire, du journaliste Avelino de Almeida du " O Século", était que le soleil avait « dansé ». L'événement est devenu connu sous le nom de "Miracle du soleil". L'épisode a été largement rapporté par les médias portugais laïques. Certaines couvertures de journaux ont été reprises dans un petit article du "New York Times" le . Lúcia a rapporté ce jour-là que la Vierge s'est identifiée elle-même comme étant . Elle s'est aussi fait connaître par la suite en tant que Notre-Dame de Fátima.


title: Lucie dos Santos

text: Au nom de l'Église catholique, Dom José Alves Correia da Silva, évêque du diocèse de Leiria-Fatima, a approuvé les visions comme « dignes de foi » le . En dépit de ces affirmations, de nombreux observateurs, y compris certains croyants, ne voyaient rien du tout.


title: Lucie dos Santos

text: Lúcia s'installe à Porto en 1921, et à 14 ans elle a été admise comme pensionnaire à l'école des Sœurs de Sainte Dorothée de Vilar, à la périphérie de la ville.


title: Lucie dos Santos

text: Le , elle entre à l'Institut des Sœurs de Sainte Dorothée comme postulante au couvent de Tui, Espagne, juste à la frontière nord du Portugal. Lúcia fait ses premiers vœux le , et ses vœux perpétuels le , elle reçoit le nom de Sœur Maria das Dores (Marie des Douleurs).


title: Lucie dos Santos

text: Elle est retournée au Portugal en 1946 (où elle a fait une visite incognito à Fátima) et en , après réception de l'autorisation spéciale du pape à être relevée de ses vœux perpétuels, elle entra aux Carmel de Sainte Thérèse à Coimbra, où elle résida jusqu'à sa mort. Elle a fait sa profession en tant que Carmélite déchaussée, le , prenant le nom de Sœur Maria Lúcia de Jésus et du Cœur Immaculé.


title: Lucie dos Santos

text: En raison des Constitutions de la communauté, Lúcia devait et . Cela a conduit certaines personnes, comme le Père Gruner des Croisés Fátima, à croire en une conspiration pour cacher le message de Fátima et contraindre Lúcia au silence.


title: Lucie dos Santos

text: Elle est revenue à Fátima, à l'occasion de quatre pèlerinages réalisés par un pape, toujours un 13 mai. Tout d'abord Paul VI en 1967, puis Jean-Paul II en 1982 (en action de grâces pour avoir échappé à la tentative d'assassinat l'année précédente), puis en 1991, et enfin en 2000, quand ses cousins Jacinta et Francisco ont été béatifiés. Le , elle est retournée à Fatima pour visiter l'église paroissiale.


title: Lucie dos Santos

text: Lúcia est morte à l'âge de 97 ans le , de problèmes cardio-respiratoires, en raison de son âge avancé.


title: Lucie dos Santos

text: Lúcia écrit six mémoires au cours de sa vie. Les quatre premiers ont été écrits entre 1935 et 1941, et la traduction anglaise est publiée sous le nom de "Fatima in Lucia's Own Words". Les cinquième et sixième mémoires, écrits en 1989 et 1993, sont publiés en anglais sous le nom de "Fatima in Lucia's Own Words II". Ces derniers livres ont été écrits de sa propre main.


title: Lucie dos Santos

text: Un livre supplémentaire a été publié en 2001, diversement connu sous le nom de "Calls from the Message of Fatima" et "Appeals of the Fatima Message", comme annoncé par le Vatican le . Cependant, ce livre n'a pas été écrit directement par Lucie.


title: Lucie dos Santos

text: Lúcia a également écrit de nombreuses lettres au clergé aux laïcs dévots qui étaient curieux de connaître le « Troisième Secret de Fatima » et sur l'interprétation que Lúcia faisait de ce qu'elle avait entendu concernant la demande de Marie. Dans deux lettres qu'elle a écrites concernant , elle a déclaré que la requête de Notre-Dame a été remplie.


title: Lucie dos Santos

text: Les communiqués de presse au moment de la mort de Lúcia rapportent qu'elle était devenue aveugle et sourde plusieurs années avant sa mort. Lúcia n'a pas été vue en public après la publication par l'Église catholique du troisième secret en 2000. Le jour de ses funérailles, le pape Jean-Paul a prié pour Sœur Lucie, et a envoyé le cardinal Tarcisio Bertone pour le représenter. Le a été déclaré jour de deuil national au Portugal, et la campagne nationale pour les élections législatives prévue pour le dimanche a même été interrompue. Sœur Lucie était un électeur inscrit, et ses déplacements sur les lieux de vote ont été couverts par la presse portugaise.


title: Lucie dos Santos

text: Le , son corps a été déplacé de Coimbra au Sanctuaire de Fatima, où elle a été inhumée avec ses cousins.


title: Lucie dos Santos

text: Le , au troisième anniversaire de sa mort, le pape Benoît XVI a annoncé que dans le cas de Sœur Lucie, il serait renoncé à la période d'attente de cinq ans prévue par la loi ecclésiastique avant d'ouvrir la cause de béatification, cette règle avait été également dispensée dans les cas de Mère Teresa de Calcutta et du Pape Jean-Paul II. Le même jour, la cause en béatification débute dans le diocèse de Coimbra.


title: Lucie dos Santos

text: Le , l'enquête diocésaine, constituée de 15 483 pages, est clôturée et envoyée à Rome pour y être étudiée par la Congrégation pour les causes des saints. La prochaine étape est la reconnaissance de l'héroïcité des vertus de Sœur Lucie par le Saint-Siège. Ensuite, seule la reconnaissance d'un miracle par une commission théologique et scientifique puis par un décret d'authenticité signé par le pape permettra sa béatification.


title: Lucie dos Santos

text: Début 2018, le carmel de Coïmbra a recensé plus de qui aurait été obtenues par l'intercession de sœur Lucie.


title: Joyeuse (rivière)

text: La Joyeuse est une rivière située en France au Pays basque dans le département des Pyrénées-Atlantiques.


title: Joyeuse (rivière)

text: La Joyeuse naît à l'ouest d'Iholdy de la réunion des "Malhadegiko erreka" (au pied du "Mendikao", ), "Haranburuko erreka, Leizaraneko erreka" et "Lakoako erreka".


title: Joyeuse (rivière)

text: Elle s'écoule vers l'est, traverse Saint-Palais pour se jeter dans la Bidouze à Amendeuix-Oneix. La longueur de son cours d'eau est de .


title: Norman Bowler

text: Norman Bowler est un acteur britannique né le à Londres (Royaume-Uni).


title: Aran (rivière)

text: L'Aran(e), en basque Harana, également surnommée Joyeuse, est une rivière du Pays basque français (Pyrénées-Atlantiques), affluent gauche de l'Adour.


title: Aran (rivière)

text: Aran est issu du basque "Haran(a)" « (la) vallée » (cf. Val d'Aran).  La perte du "h" initial est typique de la gasconisation du nom. On réservera son surnom de Joyeuse à l'affluent de la Bidouze.


title: Aran (rivière)

text: L'Aran(e) naît au pied du Baigura à "Heraitze" (Hélette), contourne "Aintxartea" pour passer sous "Atezain".


title: Aran (rivière)

text: Elle collecte à Mendionde les eaux en provenance de Macaye. Elle chemine au pied du château de Garro, de l'ancien moulin d'Haltzuia, par Bonloc, puis La Bastide-Clairence et l'abbaye de Belloc pour se jeter dans l'Adour à Urt. Sa longueur est de .


title: Aran (rivière)

text: Cette rivière aux nombreux méandres rejoint l'Adour au lieu-dit Port du Vern. Ce point de jonction privilégié, en bordure du chemin de halage, abritait les « Chantiers Lamagdelaine ». Les noms de galupe, gabare et couralin désignaient les embarcations utilisées pour le transport du bétail, de la pierre venue de Bidache, ou encore pour le mode de déplacement des pêcheurs d'Urt. Non loin de la limite administrative entre le régime fluvial et maritime, fixée par les Affaires maritimes de Bayonne (Cf. le pont d'Urt sur l'Adour édifié par G. Eiffel), l'Aran abrite un écosystème où se côtoient aussi bien le brochet, la carpe, le sandre, l'anguille que la plie (ou carrelet), l'alose, la lamproie, le mulet et le loup (bar). On n'oubliera pas, en saison, le saumon et la civelle.


title: Mark Eden

text: Mark Eden est un acteur britannique né le à Londres (Royaume-Uni) et mort dans la même ville le .


title: Mark Eden

text: Mark Eden est né à Londres et a reçu peu d'éducation. Enfant, il a passé presque deux ans dans un sanatorium. Cependant, ayant été introduit à la bibliothèque par un enseignant, il a lu les classiques littéraires, y compris Shakespeare. Il a quitté l'école à 14 ans et a travaillé pour les forains.


title: Lindau

text: Lindau est une ville de Bavière, en Allemagne. Elle est la capitale de l'arrondissement de Lindau. La ville se trouve au bord de l’Obersee, le « haut-lac » du lac de Constance, sur sa côte orientale, à la rencontre des frontières allemande, autrichienne et suisse.


title: Lindau

text: La vieille ville de Lindau se trouve sur l'île du même nom sur le bord septentrional de l’Obersee. L'île, avec ses , ne représente qu’une infime partie du territoire de la commune actuelle.


title: Lindau

text: L'île de Hoy fait également partie de la commune.


title: Lindau

text: En 1802, avec la disparition du Saint-Empire romain germanique, Lindau perd ses privilèges impériaux. Le couvent millénaire des sœurs est sécularisé. En 1804, le prince Charles Auguste de Bretzenheim donne la ville et le couvent à l'Autriche. En 1806, l'Autriche rend la ville, qui est intégrée au Royaume de Bavière.


title: Lindau

text: Le raccordement de Lindau au réseau de liaisons maritimes sur le lac de Constance a lieu en 1824. En 1856, la ville se dote d'un nouveau port et d'un phare, le seul de Bavière.


title: Lindau

text: En 1853, la ville est raccordée au réseau ferroviaire avec la construction d'un pont. Lindau devient le terminus de la ligne qui la relie à Hof, dans le Nord de la Bavière, "via" Augsbourg et Nuremberg. Une liaison ferroviaire vers Brégence est réalisée en 1872. En 1922, la commune de Lindau, qui ne comprend alors que l'île, est fusionnée avec les localités situées sur la côte (Aeschach, Hoyren et Reutin).


title: Lindau

text: En 1924, Ludwig Siebert devient le premier "" (maire) du NSDAP de Bavière. Siebert devient ensuite ministre-président de Bavière après l'accession d'Adolf Hitler au pouvoir.


title: Lindau

text: À la fin de la Seconde Guerre mondiale, Lindau est occupée sans combat par les troupes françaises. Après la guerre, l'arrondissement de Lindau est placé dans la zone d'occupation française faisant office de couloir, permettant aux Forces françaises stationnées en Autriche de rejoindre la France en évitant de transiter par la Zone d'occupation américaine toute proche. Il faut attendre l'évacuation des troupes alliées en Autriche en 1955, pour que ce corridor ne trouve plus d'utilité stratégique, et que la ville, tout comme son arrondissement, soit réintégré à la Bavière.La ville de Lindau est dotée d'un parlement de élus au système proportionnel pour une durée de six ans. Il ne siège plus sur l’île de Lindau, mais dans le quartier de Reutin.


title: Lindau

text: Après les élections communales de , la répartition des sièges est la suivante :


title: Lindau

text: Lindau est jumelée avec .


title: Lindau

text: L’essentiel de l’activité touristique de la commune de Lindau se concentre sur Île de Lindau. L'entrée du port est gardée par une monumentale statue en grès de représentant un lion assis, symbole de la Bavière, érigée en 1856 par le sculpteur Johann von Halbig et par un ancien phare de de haut construit au .


title: Lindau

text: Durant l'été, il y a beaucoup de touristes. L'atmosphère spéciale de la ville entourée d'eau et même le casino du Land de Bavière attirent beaucoup de monde. Les événements annuels sont les rencontres des lauréats du prix Nobel, des médecins de psychothérapie ("Lindauer Psychotherapiewochen") et les Journées des architectes paysagistes ("Gartentage Lindau").


title: Lindau

text: Il y a deux routes de vacances qui mènent à ou sortent de Lindau. La Route verte (Europe), en allemand : "Grüne Straße", qui commence dans les Vosges à Contrexéville et traverse comme route transfrontalière le Rhin entre Neuf-Brisach et Vieux-Brisach passe dans son itinéraire nord par Meersburg et se termine à Lindau. La Route des Alpes allemandes, en allemand : Deutsche Alpenstraße, commence à Lindau, passe par Garmisch-Partenkirchen, Berchtesgaden et mène vers la petite ville de Marktschellenberg près de Salzbourg.


title: Lindau

text: La route des cyclistes "(Bodensee-Radweg)" et le chemin des randonneurs autour du lac de Constance "(Bodensee-Rundwanderweg)" passent par Lindau.


title: Lindau

text: Le théâtre de Lindau est un théâtre uniquement consacré aux marionnettes (cf. : Les Alpes vues du ciel, épisode De l'Allgäu au Montafon).


title: Martin Benson

text: Martin Benson est un acteur britannique, né le à Londres (Royaume-Uni) et mort le à Markyate dans le Hertfordshire.


title: Donald Sumpter

text: Donald Sumpter est un acteur britannique né le au Royaume-Uni.


title: Coccinelle à quatorze points

text: La Coccinelle à quatorze points ("Calvia quatuordecimguttata") est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des coccinelles.


title: Coccinelle à quatorze points

text: Longue de 4,5 à , elle est de couleur orangée ou noirâtre à 14 points blancs (d'où son nom) avec des yeux noirs proéminents.


title: Coccinelle à quatorze points

text: L'adulte (visible d'avril à septembre) se nourrit comme sa larve de psylles et de pucerons qu'ils trouvent sur les arbres à feuilles caduques.


title: Meersburg

text: Meersburg est une petite ville d'Allemagne de Bade-Wurtemberg (arrondissement du Lac de Constance), située au bord du lac de Constance qui est célèbre pour son château. Elle compte environ habitants. La ville jouit d'une situation privilégiée, sur un plateau entouré de vignobles et de vergers offrant de beaux coups d'œil sur le lac de Constance.


title: Meersburg

text: Meersburg est située entre Friedrichshafen et Überlingen, sur la côte nord du lac de Constance, au point d'intersection de deux parties du lac : l'Obersee et l'Überlinger See. Elle se trouve en face de Constance.


title: Meersburg

text: Le nom de la ville provient de deux de ses éléments importants : "Meer", le lac qui la borde et "Burg", le château fort qui y est construit. Le "Burg" construit au-dessus de la partie basse de la ville, d’après une ancienne légende et une tradition de 1548, aurait été construit au par le roi mérovingien Dagobert I.


title: Meersburg

text: Au-dessus, dans la partie haute de la ville, se trouve le "Neue Schloss", le nouveau château, d’époque baroque. Jusqu’à la sécularisation, le "Burg" et le "Neue Schloss" étaient la propriété de l’évêché de Constance.


title: Meersburg

text: La commune obtint le statut de ville libre en 1299, mais continua d’appartenir à l’évêché de Constance, dont elle constitua la ville de résidence après la Réforme, lorsque la ville de Constance se convertit au protestantisme. Après le "Reichsdeputationshauptschluss" de 1803, la ville de Meersburg fut rattachée, comme l’ensemble de l’évêché, à l'électorat de Bade.


title: Meersburg

text: Après la Seconde Guerre mondiale Meersburg a été comprise pendant quelques années dans la zone militaire française en Allemagne.


title: Meersburg

text: Meersburg est réputée pour sa viticulture et son tourisme en raison du climat doux qui y règne, sous l'influence du lac de Constance. On y cultive les vins blancs (Mueller Thurgau), rosés (Weissherbst) et rouges (Spaetburgunder).


title: Meersburg

text: La Bundesstrasse B 31 (qui prolongue la route nationale N 415 venant de Neuf-Brisach) mène de Breisach à Freiburg et après touche Meersburg et mène vers l'Autriche près de Lindau. Il faut quitter cette route en prenant la B 33 vers Meersburg Centre-Ville ou vers le bac pour Constance. Toute la ville historique est réservée aux piétons. Les bas quartiers au bord du lac de Constance et la ville haute de Meersburg sont associés par deux escaliers et une rue pour les piétons (« Steigstraße ») qui montent considerablement.


title: Meersburg

text: Plusieurs routes touristiques (Ferienstraßen) touchent la ville de Meersburg. Les itinéraires du sud et de l'ouest de la Route Baroque de Haute-Souabe s'y rencontrent et se terminent. En outre c'est le terminus sud de la Route des Poètes de Souabe qui commence à Bad Mergentheim. L'itinéraire plus sud de la route des maisons à colombages allemands qui commence à Mosbach va jusqu'à Meersburg. Enfin la Route verte (Europe), en allemand : Grüne Straße, qui commence dans les Vosges à Contrexéville et traverse comme route transfrontalière le Rhin entre Neuf-Brisach et Vieux-Brisach passe dans son itinéraire nord par Meersburg et se termine à Lindau.


title: Meersburg

text: Le style de la vieille ville a donc été considérablement influencé par la Contre-Réforme. La ville a toutefois conservé un quartier du Moyen Âge dont deux portes et des vestiges du mur d’enceinte.


title: Meersburg

text: Un des itinéraires du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle passe par Meersburg pour conduire ensuite à Constance.La ville remet également un prix de poésie chaque année en l’honneur de Annette von Droste-Hülshoff qui a vécu et est morte dans le château fort de Meersburg. Elle possédait aussi un refuge appelé "Fürstenhäusle" dans lequel se trouve un musée en son honneur.


title: Meersburg

text: Franz Anton Mesmer, médecin du qui était réputé pouvoir guérir par imposition des mains, est mort à Meersburg en 1815. Son tombeau se trouve au cimetière de Meersburg environ au nord-est de la ville haute ("Oberstadt").


title: Isabel Mestres

text: Isabel Mestres est une actrice catalane née le à El Masnou (Espagne).


title: Soupe au pistou

text: La soupe au pistou est une soupe aux légumes d'été, avec des pâtes, servie avec du pistou, un mélange pilé d'ail, d'huile d'olive et de basilic.


title: Soupe au pistou

text: Le pistou (de l'occitan "pista"r, « piler ») est voisin du "pesto" (de l'italien "pestare", même sens qu'en occitan) de la . Ce dernier contient toutefois des pignons, du parmesan et du pecorino. Le terme "pistou" désigne en provençal le pilon du mortier qui sert à faire la préparation, et non pas le basilic, qui se dit "baseli" ou "balicot".


title: Soupe au pistou

text: Le basilic perdant énormément de sa saveur à la cuisson, le pistou est généralement mélangé à la soupe au moment du service, ou servi séparément, pour être mélangé directement dans l'assiette par les convives.


title: Soupe au pistou

text: Jean-Baptiste Reboul, est un cuisinier français notamment connu pour son livre "La Cuisinière provençale", compilant plus de mille recettes provençales.  La recette présentée ici, à titre "historique" est celle tirée de son livre :


title: Soupe au pistou

text: Aujourd'hui, la soupe au pistou que l'on rencontre à Nice, ou plus généralement en Provence, a quelque peu évolué. Comme pour de nombreuses recettes, chaque famille, chaque cuisinier a sa méthode. D'une façon générale, elle est composée de légumes frais : haricots (verts, marbrés à écosser blancs et rouges), de courgettes, de pommes de terre et de tomates. Elle n'inclut pas de légumes d'hiver. Les pâtes, qui sont cuites dans le bouillon, sont épaisses (petits sifflets rayés ou spaghettis coupés), et c'est dans celui-ci que lors du service est dilué le pistou.


title: Pino Colizzi

text: Pino Colizzi est un acteur italien né le à Rome (Italie).


title: Nancy Nevinson

text: Nancy Nevinson est une actrice britannique née le en à Chittagong au Bangladesh, et morte le à Wokingham en Angleterre.


title: Paul Curran (acteur)

text: Paul Curran est un acteur britannique né le en Écosse au Royaume-Uni, décédé le à Londres en Angleterre.


title: A Rianxeira

text: A Rianxeira est un chant populaire et un hymne de Galice, devenu symbole de son identité culturelle.


title: A Rianxeira

text: Le texte trouve son origine dans la musique traditionnelle galicienne du et les chants d'accompagnement lors des processions d'adoration à la vierge de Guadeloupe à Rianxo.


title: A Rianxeira

text: Ce sont pourtant des musiciens originaires de Rianxo (rianxeiro/a en est le patronyme, en galicien) et émigrés en Argentine et Cuba qui vont populariser une version de "A Rianxeira" à partir de 1947. Ultérieurement, dans les années 1950, d'autres musiciens vont réaliser l'orchestration que aura enfin l'acceptation populaire moderne, grâce à sa diffusion par la radio.


title: A Rianxeira

text: Son texte n'est pas religieux, mais il évoque par l'intermédiaire de la vierge, la figure plus générale de la femme travailleuse de la mer de Galice.


title: A Rianxeira

text: De nos jours, "A Rianxeira" est chantée comme un hymne à l'occasion par exemple, des rencontres de football des équipes de Galice, plus précisément le Celta de Vigo, le CD Ourense et le Racing de Ferrol.


title: A Rianxeira

text: Texte en galicien :


title: A Rianxeira

text: Refrain


title: A Rianxeira

text: Traduction :


title: A Rianxeira

text: Refrain :


title: Samuel von Pufendorf

text: Samuel von Pufendorf, né le à Dorfchemnitz en Saxe, mort le (à 62 ans) à Berlin, est un historien, juriste et philosophe allemand, représentant du droit naturel moderne ou protestant.


title: Samuel von Pufendorf

text: Pufendorf vit dans la période qui suit les traités de Westphalie. C'est-à-dire à un moment où le Saint-Empire romain germanique doit faire face à trois grands problèmes : à l'extérieur, il doit se garder de la France, des Pays-Bas et de l'Angleterre à l'Ouest, de l'Empire Ottoman à l'est ; à l'intérieur, il doit reconstruire les relations de pouvoir entre les États semi-autonomes de l'Empire (Autriche, Bavière, Palatinat du Rhin, Électorat de Saxe, Électorat de Brandebourg qui deviendra, juste après la mort de Pufendorf, la Prusse) et se garder de retomber dans une guerre confessionnelle.


title: Samuel von Pufendorf

text: Un des objectifs de ses écrits est d'éviter précisément des conflits qu'il perçoit comme néfastes. À cette fin, il développe un type de Droit naturel, appelé protestant qui se distingue de la tradition métaphysique, néoscolastique ou même platonicienne représentée par l'École de Salamanque ou dans le Saint-Empire romain germanique par Leibniz et Christian Wolff (philosophe). S'il est connu comme juriste, il a aussi beaucoup écrit sur l'histoire, spécialement sur l'histoire de la Suède, du Saint-Empire romain germanique, sur les relations entre les États et les Églises. Il a également écrit sur la tolérance religieuse et sur le thème baconien de l'innovation en politique. C'est un homme dont l'œuvre écrite de façon claire et facilement abordable a eu une influence forte durant le . Jean-Jacques Rousseau a été influencé par les traductions annotées de Jean Barbeyrac, tandis qu'on lui prête d'avoir été l’un des inspirateurs des principes de la Constitution américaine de 1787. Toutefois directement ou indirectement les chercheurs des siècles suivants le tiennent aussi pour responsable des ambiguïtés de la notion de droit naturel


title: Samuel von Pufendorf

text: Samuel Pufendorf, fils d'un pasteur luthérien, nait le à Dorfchemnitz en Saxe (Land). En 1630, le prince électeur luthérien de la région, Jean-Georges Ier de Saxe entre dans la guerre de Trente Ans en s'alliant à Gustave II Adolphe de Suède dans une ligue contre les Habsbourg. En 1632, à la mort de Gustave II Adolphe, il rejoint les impériaux ce qui expose ses territoires aux exactions des soldats des deux camps une chose qui va beaucoup marquer le jeune Pufendorf. En effet de ses onze frères et sœurs, seuls sept survivent dont son frère Esaias (1628-1687), son confident et bienfaiteur, qui deviendra un des meilleurs diplomates d'Europe.


title: Samuel von Pufendorf

text: Samuel a été éduqué à la maison jusqu'à l'âge de treize ans. À compter de 1645, il étudie à Grimma, près de Leipzig la grammaire, la logique, la rhétorique, la Bible, la théologie luthérienne ainsi que le grec et le latin classique. En 1650, il entre à l'université de Leipzig, un centre universitaire très marqué par l'orthodoxie luthérienne et très axé sur le scholastisme métaphysique ainsi que sur la pensée d'Aristote. Là, il étudie la philosophie, la jurisprudence et les mathématiques. En 1657, il passe un an à l'université de Iéna, où il rencontre le mathématicien et polymathe Erhard Weigel (1625-1699) qui lui fait connaître les œuvres de Galilée, Grotius, Descartes et Hobbes, des auteurs qui marqueront profondément son œuvre. Weigel également semble aussi avoir influencé Pufendorf, dans sa distinction entre entités physiques et morales, ainsi qu’ainsi que dans son idéal méthodologique d'un système de philosophie morale aussi rigoureux que les mathématiques. Après avoir passé son "Magister" à Iéna, il retourne à Leipzig en 1658.


title: Samuel von Pufendorf

text: Son frère entré au service de la Suède lui conseille de faire de même, eu égard aux faibles débouchés qu'offre la Saxe. Suivant ce conseil, Il devient en précepteur dans la famille de l'envoyé suédois à Copenhague : Pierre Julius Coyet. La Suède ayant attaqué le Danemark, la délégation suédoise est emprisonnée huit mois. C'est durant cette période qu'il écrit sa première œuvre majeure "Deux livres sur les éléments de la jurisprudence universelle" (1660) qu'il dédicace à Charles Ier Louis du Palatinat. Au printemps 1660, il devient enseignant à l'université de Leyde où il se lie avec Peter de Groof, le fils de Hugo De Groof, le représentant aux Pays -Bas de l'électeur Palatin. Pufendorff devient professeur de philologie et de lois des nations à université de Heidelberg qui se situe dans le Palatinat .Il y donne des conférences sur Grotius et Tacite. Il publie en 1667 sous le pseudonyme de Monzambano son fameux "De statu imperii Germanici (L'état présent de l'empire d'Allemagne)", critique acerbe de la structure du Saint-Empire, prélude à son exil suédois. Il était en effet proche des nombreux suédois qui suivaient ses cours, parmi lesquels figurait le fils du chancelier de Suède Axel Oxenstierna.  Grâce au soutien de son frère, il est nommé en 1668 professeur de loi de la nature et des nations ainsi que d'éthique et de politique à l'université de Lund nouvellement crée en Scanie, une province danoise que vient d'acquérir la Suède. Là il publie son ouvrage le plus célèbre "Du droit de la nature et des gens (De jure nature et gentium (DJN))" . Dans cette université, il entre en conflit avec le juriste Niklaus Beckmann et le théologien Josua Schwartz, qui reçoivent le soutien de l'évêque luthérien du lieu. Ils font paraître en 1673, un ouvrage qui recense trente et une erreurs qu'aurait commises Pufendorf. Cette attaque conduit à l'interdiction de l'ouvrage de Pufendorf en Saxe et à une réponse de Pufendorf connue sous le titre de "Schwedische Händel (Eris Scandica)". Si Pufendorf s'y révèle un bon polémiste, la controverse lui permet aussi de clarifier certains points et marque le début en Allemagne de durs débats entre les tenants de la jurisprudence naturelle séculière et les théologiens luthériens


title: Samuel von Pufendorf

text: En 1673, il publie "De officio hominis et civis prout ipsi praescribuntur lege naturali" ("les Deux Livres sur le Devoir de l'Homme et du Citoyen selon la Loi Naturelle"), une courte synthèse basé sur la DJN qui a assuré à son auteur une place dans les programmes universitaires durant un siècle. En 1675, il fait paraître un ouvrage qui reprend les conférences qu'il a tenues à Heidelberg et à Lund intitulé "disserationes academicae selectiores"


title: Samuel von Pufendorf

text: À la suite de l'invasion de la Scanie par le Danemark, l'université de Lund restera fermée de nombreuses années même si les Suédois ont rétabli rapidement leur position. En 1677, Pufendorf arrive à Stockholm où il devient historiographe royal et plus tard (1682) conseiller privé de la reine douanière Edwige-Éléonore de Holstein-Gottorp. Durant cette époque, il écrit une "Dissertation sur les alliances entre la Suède et la France (De occasionibus foederum inter Sueciam et Galliam)" et commence un travail de recherche dans les archives pour écrire une histoire de la Suède. Durant un voyage à Berlin au début des années 1680 pour trouver des archives en vue d'écrire un livre de commentaires sur les affaires suédoises sur la période allant de l'expédition du roi Gustave-Adophe en Allemagne à l'abdication de la reine Christine. À cette occasion, Pufendorf se rapproche du grand Electeur Frédéric-Guillaume Ier de Brandebourg. Plusieurs raisons motivent son attitude. Tout d'abord, le Brandebourg remplace alors de plus en plus la Suède comme défenseur du protestantisme, ensuite, la monarchie suédoise tend de plus en plus vers l'absolutisme. Enfin, en 1687, son frère dont l'orientation pro-française n'est plus prisée doit quitter la Suède où il est condamné à mort par contumace. En 1687, Pufendorf écrit le "de habitu religionis christianae ad vitam civilem" où il condamne les dragonnades du règne de Louis XIV. Au début de 1688, il s'installe à Berlin où il devient un conseiller privé de Frédéric Ier de Prusse alors seulement Frédéric III de Brandebourg. En 1694, il revient à Stockholm pour la publication de son livre sur Charles Gustave. Victime d'une attaque, il doit retourner à Berlin où il meurt en . Il est enterré à l'Église Saint-Nicolas de Berlin. Le sernom des funérailles a été prononcé par Philipp Jakob Spener (1635-1705) un des fondateurs du piétisme allemand


title: Samuel von Pufendorf

text: Pufendorf considère Hugo Grotius comme le fondateur de la noble discipline du droit naturel. Il estime que le fondement de la nouvelle approche du droit naturel est constitué par les Prolégomènes 5-8 du "Droit de la Guerre et de la Paix". Pufendorf comme Grotius, ne cherche pas à s'appuyer sur les textes bibliques ou la théologie et rejette l'essentialisme. Son but est plutôt de résoudre des problèmes concrets. Il convient ici de rappeler que Pufendorf appartient à la culture luthérienne du nord de l'Allemagne, la Saxe et qu'il a passé pratiquement l'essentiel de sa carrière universitaire à combattre un courant luthérien plus platonisant et scolastique ayant une vision plus théocratique, plus inspirée par la théologie qui s'opposait à la vision plus séculière de Pufendorf de l'État et de ses institutions dérivés telle la justice ou les universités. Pour Seidler, le rejet du rationalisme scolastique et de l'universalisme, son intérêt pour le particulier, le singulier, le dissident qui marque le droit naturel de Pufendorf est de caractère anti-impérial, protestant, et individualiste.


title: Samuel von Pufendorf

text: Le volontarisme chez Pufendorf se manifeste de deux façons. Si d'un côté, un Dieu suprême exerce sa volonté divine, d'un autre côté, le volontarisme est aussi humain. Les hommes ont également un pouvoir individuel et collectif sur leurs propres actions et sur les institutions qui les régulent. De sorte que chez eux, Dieu n'envahit pas tout l'espace comme c'est le cas quand la théologie ou la métaphysique domine


title: Samuel von Pufendorf

text: Pour Pufendorf, si Dieu fournit le cadre général, les hommes créent un certain nombre d'entités morales pour réguler leur vie. Il note


title: Samuel von Pufendorf

text: Pufendorf distingue quatre types d'unités morales :.


title: Samuel von Pufendorf

text: Pufendorf, considère que la loi est différente de la norme morale et du droit. En effet, la loi comporte une obligation . Sur ce point, il y a eu une controverse entre Leibniz et Jean Barbeyrac.


title: Samuel von Pufendorf

text: Par contre, chez Pufendorf, plus encore que chez Hugo Grotius, le naturel n'est pas lié au bien moral. Si les entités morales qui ont pour fonction de conduire au bien moral sont soumises à évolution, c'est que le bien moral n'est connu qu'à travers l'expérience, le savoir et la connaissance du passé, il n'est pas déterminé une fois pour toutes.


title: Samuel von Pufendorf

text: Les travaux de Pufendorf sur le droit, l'histoire, la religion et les relations internationales ne sont pas complètement déconnectés mais en quelque sorte font partie d'un tout comme cela apparaît clairement dans son histoire sur le Saint-Empire romain germanique de 1667 . Dans ce livre, l'histoire est utilisée pour examiner l'effet du conflit entre les autorités civiles et religieuses mais aussi les conséquences des approches divergentes de la souveraineté et des institutions des États. Pour Carr, il y aurait quelque chose d'hégélien chez Pufendorf en ce sens qu'il croit percevoir chez ce juriste allemand, l'idée ou la croyance dans un approfondissement de la sociabilité humaine à travers les lois naturelles et les entités morales


title: Samuel von Pufendorf

text: Selon Pufendorf, les ouvrages politiques qui ne traitent pas de l'état de nature sont fautifs. Il est certain qu'il ne tombe pas dans ce biais puisqu'il traite cette question dans cinq de ses livres : "Elementorum jurisprudentiel universalis (EJU)", "De jure naturae et gentium(DJN) (Du droit de la nature et des gens)", ""De officio hominis (DO)", "Dissertationes" et "Eris Scandica".


title: Samuel von Pufendorf

text: Puisque les êtres humains sont soumis à la loi de Dieu, l'état de nature se caractérise, selon lui, par l'absence d'autorités issues du monde d'ici-bas. Le problème est que pour lui les êtres humains sont faibles, ambitieux, envieux, superstitieux, vains, vindicatifs, parfois pervers etc. et le restent. Pour qu'ils puissent survivre, il faut qu'ils s'unissent, c'est la raison pour laquelle depuis les temps les plus reculés les hommes ont créé des sociétés et des mécanismes de coordination tel que le langage, la famille, la propriété les contrats, etc. Mais ces mécanismes de coordination créent à leur tour d'autres problèmes à un autre niveau. En effet, si les humains sont pour Pufendorf, sociables et dotés d'un amour de soi qui favorise leur préservation, le fait qu'ils soient dotés d'une plus grande liberté que les bêtes implique aussi qu'ils ont besoin d'être plus contenus car ils ont plus d'occasions de violer l'intention divine d'un monde porteur d'un certain ordre et d'une certaine beauté. Ils ont donc besoin d'autorité civiles adaptées Carr, note que , par ailleurs, comme eux, il pensait . Pufendorf qui refuse néanmoins le cynisme et l’individualisme de Hobbes ambitionne d'après Carr de bâtir une . Mais Pufendorf, dès l'origine perçoit la nature ambivalente de la souveraineté qui est consubstantielle à l'État, qui en est, comme chez Jean Bodin et Hobbes, : Comme cette citation le laisse entendre, Pufendorf estime que si la souveraineté doit être une, c'est-à-dire non divisée entre plusieurs pouvoirs comme c'était le cas pour le Saint-Empire romain germanique, elle doit, malgré tout, être limitée. Pour lui, La société civile ou l'État exige la formation de deux contrats : un premier contrat d'association et un deuxième contrat qui définit la forme de gouvernement. C'est à ce stade que les contractants unissent leur volonté à une nouvelle personne morale, l'État qui peut leur imposer sa discipline et les gouverner. Pour Pufendorf, l'État ou le Souverain ont le droit et l'obligation de contrôler les religions. Il écrit :


title: Samuel von Pufendorf

text: Les deux principaux ouvrages de Pufendorf sur le sujet sont dans l'ordre : "Elementorum jurisprudentiel universalis" (EJU) ( "Deux livres sur les éléments de la jurisprudence universelle") (EJU) (1660) et le "De jure naturae et gentium" (DJN) ("Du droit de la nature et des gens") (1672).


title: Samuel von Pufendorf

text: L'ouvrage "Deux livres sur les éléments de la jurisprudence universelle (EJU)", est court et de facture très rationaliste. Pufendorf suivant l'enseignement de Weigel emploie une approche quasi-mathématique qui a pour ambition de se substituer à l'approche probabiliste d'Aristote. Pufendorf commence par énoncer une série de vingt et une définitions (livre I) dont découlent au livre II, deux axiomes servant de base à la moralité. De là découlent cinq observations qui servent à établir un ensemble de conclusions concernant la nature de la moralité et la vie politique


title: Samuel von Pufendorf

text: L'EJU visait à établir solidement les premiers principes de la loi naturelle. Mais Pufendorf s'aperçoit vite qu'en fait, il ne convainc que ceux qui sont déjà persuadés de la supériorité de la méthode rationnelle, pas ceux qui sont sensibles à des méthodes plus théologiques, plus historiques et plus traditionnelles. Cela l'amène à envisager un nouveau livre basé sur une approche méthologique qui . Pour cela dans son livre DJN, il rassemble des textes classiques et contemporains pour renforcer et illustrer la nécessité de la droite raison. À l'occasion, il utilise la droite raison pour exposer les erreurs et confusions de ces écrits. Carr estime que


title: Samuel von Pufendorf

text: Le "De Officio" de Pufendorf a été publié en Grande-Bretagne en 1718 dans une édition qui a fait date établie par Guershom Carmichael (1672-1729). Le successeur de cet universitaire à l'université de Glasgow  Francis Hutcheson (philosophe) (1694-1746), un homme qui a influencé Adam Smith, a consacré son discours inaugural intitulé "On the Natural Sociabilité of Men" à Pufendorf. D'une façon générale les hommes des Lumières écossaises (John Millar, Thomas Reid, Adam Smith) l'ont lu. Sa réception au Royaume-Uni a été favorisée par le fait qu'il cite assez abondamment Richard Cumberland (philosophe) dans l'édition de 1684 de la DJN.


title: Samuel von Pufendorf

text: John Locke, Jean-Jacques Rousseau, et Denis Diderot ont recommandé en leur temps d'inclure Pufendorf dans les cours donnés aux juristes. Pufendorf a grandement marqué Blackstone et Montesquieu et par ce biais certains des rédacteurs (Alexander Hamilton, James Madison, et Thomas Jefferson) de la constitution américaine. Certains des concepts politiques de Pufendorf sont considérés comme des parts du socle culturel de la Révolution américaine. Notons cependant qu'en France, il a été critiqué par Rousseau qui le considérait comme un , l'accusant d'ébranler la liberté humaine. Malgré tout, de nombreux chercheurs estiment que le Citoyen de Genève lui emprunte une partie de ses conceptions politiques.


title: Samuel von Pufendorf

text: En Allemagne sa théorie du droit naturel a été enseignée jusqu'à la fin du faisant contrepoids à la tradition métaphysique de la loi naturelle de Leibniz et de Christian Wolff (philosophe). Leibniz qui ne l'aimait pas disait de lui qu'il était .


title: Samuel von Pufendorf

text: Au , il connait une éclipse liée notamment de la très forte influence du kantisme. La renaissance du thomisme dans le monde catholique à la fin du et la transformation des droits naturels en droits de l'homme au début du a contribué d'abord à le faire complètement oublier puis, à partir du milieu du , à le faire redécouvrir quand s'est développée une loi naturelle séculière avec John Finnis, une forme de naturalisme ou de neo-aristotéliannisme avec Amartya Sen et Martha Nussbaum et un nouveau type de loi naturelle protestante avec Grabhill , VanDrunen et . Pour Seidler, ces approches qui se mêlent à la métaphysique kantienne de John Rawls ou de Jurgen Habermas . Toutefois, selon Seidler, ces approches s'accorderaient mal avec la pensée de Pufendorf qui, selon lui, serait plus en empathie avec le néo-hobbésianisme de Carl Schmitt, l'agonisme de Chantal Mouffe ou de ], ou encore le réalisme de ou le réalisme pragmatique de Philip Kitcher


title: Samuel von Pufendorf

text: Traductions de Jean Barbeyrac Traductions de Claude Rouxel


title: John Duttine

text: John Duttine est un acteur britannique né le à Barnsley (Royaume-Uni).


title: Pierre-Alfred Ravel

text: Pierre-Alfred Ravel, dit Ravel, est un acteur français né à Bordeaux le et mort à Neuilly-sur-Seine le .


title: Martin Béhé

text: Martin Béhé est un prêtre et historien alsacien, né le et mort le à Triembach-au-Val (Alsace). Fils de Nicolas Béhé, garde champêtre, et de Barbe Munsch. Il fit ses études de théologie à Paris et à Crémone en Italie. Il fut ordonné à Crémone en 1903. Précepteur à Grusmühlen, Hanovre (1903-1908), et à Alteville, Moselle, (1908-1921). Revenu en Alsace, il devint le curé de Metzeral-Sondernach (1921 à 1956), où il reconstruisit l'église détruite par la guerre ; il en fit une magnifique église votive (également appelée église de l'Emm) en souvenir des soldats morts en 1914-1918. Auteur de nombreux ouvrages, notamment :


title: Renato Montalbano

text: Renato Montalbano est un acteur italien, né le à Catane, en Sicile.


title: Renato Montalbano

text: Actif du milieu des années 1950 à la première moitié des années 1990, Renato Montalbano assume des rôles au cinéma dans différents genres, de la comédie au drame, de l'aventure au film policier. Il incarne fréquemment des policiers, médecins, magistrats ou soldats en adéquation avec sa figure d'homme intègre.


title: Renato Montalbano

text: À partir des années 1970, il se consacre davantage à la télévision, assumant surtout des seconds rôles d'importance dans le développement des intrigues.


title: Rapid City

text: Rapid City (nom cheyenne : "Haeohé-mahpe"), ville de en 2010, se situe dans le comté de Pennington, dans le Dakota du Sud, dont elle est, avec Sioux Falls, l'une des villes les plus importantes.


title: Rapid City

text: À une altitude de , Rapid City se trouve au pied des Black Hills, non loin du célèbre mont Rushmore (situé sur la commune de Keystone).


title: Rapid City

text: La municipalité s'étend sur , dont d'étendues d'eau.


title: Rapid City

text: La ville est fondée en 1876 et doit son nom au Rapid Creek, qui la traverse.


title: Rapid City

text: En , une inondation record balaya la ville.


title: Rapid City

text: En 2000, les de Rapid City étaient répartis entre .


title: Rapid City

text: Composition de la population : Rapid City est le siège du diocèse catholique de Rapid City avec la cathédrale Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours.


title: Rapid City

text: L'activité principale de la ville est le tourisme grâce au mont Rushmore et au rassemblement de moto Sturgis Motorcycle Rally à Sturgis. Depuis l'an 2000, des bronzes représentant chacun des présidents des États-Unis ont été installés dans le quartier historique. Enfin, un parc de sculptures, Dinosaur Park, comprend sept statues de dinosaures.


title: Rapid City

text: Le secteur industriel compte une usine de ciment, une usine Merillat qui fabrique des meubles de cuisine, des périphériques d'ordinateur. De plus, la base aérienne d'Ellsworth, située à à l'est de la ville, emploie de nombreux habitants.


title: Président des États confédérés d'Amérique

text: Le président des États confédérés d'Amérique était le chef de l'État des éphémères États confédérés d'Amérique, qui firent sécession des États-Unis. L'unique titulaire de ce poste fut Jefferson Davis, du au ; son vice-président fut Alexander Stephens.


text: Selon la Constitution des États confédérés, le mandat du président était identique à celui du président des États-Unis.


text: Le président devait être:


text: Le président de la Confédération avait la plupart des pouvoirs du président des États-Unis. Bien qu'il ne puisse proposer de lois, il avait la charge de nommer les membres de la Cour suprême des États confédérés, les ambassadeurs, les membres du cabinet et tous les autres membres de l'exécutif devant être approuvé par le Sénat.


text: Il était également commandant en chef de l'Armée des États confédérés et détenait un droit de veto en matière législative.


text: Le président pouvait être démis de ses fonctions par le Congrès pour « trahison, corruption ou autres hauts crimes et délits. »


title: Les Aventures des Moineaux

text: Les Aventures des Moineaux est une série de bande-dessinée créée par Rodolphe et Louis Alloing, colorisée par Christine Couturier et Dominique Thomas.


title: Les Aventures des Moineaux

text: Cette série a d'abord été diffusée par la revue Astrapi.


title: Les Aventures des Moineaux

text: Les principaux personnages sont :


title: Cyril Shaps

text: Cyril Shaps est un acteur britannique né le à Highbury (Royaume-Uni) et mort le à Londres.


title: Regina Bianchi

text: Regina Bianchi, née Regina D'Antigny le à Lecce dans la région des Pouilles et morte le à Rome dans la région du Latium, est une actrice italienne. Célèbre actrice du théâtre napolitain, collaboratrice fidèle des productions de la famille De Filippo, elle a également exercé son art au cinéma et à la télévision, remportant notamment deux Ruban d'argent de la meilleure actrice dans un second rôle, le premier en 1963 avec "La Bataille de Naples" ("Le quattro giornate di Napoli") de Nanni Loy, le second en 1996 avec "Camerieri" de Leone Pompucci.


title: Regina Bianchi

text: Fille d'acteurs napolitains, avec un père d'origine française, elle naît à Lecce dans les loges d'un théâtre, alors que ses parents étaient en tournée avec une compagnie napolitaine. Elle grandit à Naples et est engagé à l'âge de seize ans par Raffaele Viviani puis par Eduardo De Filippo, qui en fait l'une des actrices les plus populaires du théâtre napolitain d'alors.


title: Regina Bianchi

text: Elle travaille ensuite avec Peppino De Filippo lorsque les deux frères se séparent, avant de retrouver Eduardo. Elle devient une actrice célèbre en Italie, proposant des interprétations riches de pathos et de grande humanité, mémorable notamment dans la comédie ' lorsqu'elle remplace Titina De Filippo de 1959 à 1967, sans oublier les pièces ', "Napoli milionaria!" et "". Elle interprète en outre des rôles issues de pièces de Carlo Goldoni, Federico García Lorca, Bertolt Brecht et Luigi Pirandello et joue pour Luca Ronconi, Luigi Squarzina ou .


title: Regina Bianchi

text: Au cinéma, elle débute comme actrice en 1939 dans le film d'aventure franco-italien "Angélica" de Jean Choux et dans le drame "Il Socio invisibile" de Roberto Roberti. Elle rencontre l'année suivante le réalisateur Goffredo Alessandrini qui la dirige sur le tournage de la comédie "Le Pont de verre" ("Il Ponte di vetro"). Ensemble, ils auront deux enfants et c'est sur ces conseils qu'elle interrompt sa carrière en 1942 pour s'occuper d'eux. Elle effectue son retour en 1961 et obtient dès lors de nombreux rôles dans des productions italiennes, parmi lesquels "Le Jugement dernier" ("Il Giudizio universale") de Vittorio De Sica en 1961, "La Bataille de Naples" ("Le quattro giornate di Napoli") de Nanni Loy en 1962 (avec lequel elle remporte un premier Ruban d'argent de la meilleure actrice dans un second rôle l'année suivante), "Kaos, contes siciliens" ("Kaos") des frères Taviani en 1984 (dans lequel elle joue la mère de Pirandello), "Camerieri" de Leone Pompucci en 1995 (avec lequel elle remporte un second Ruban d'argent), "Il giudice ragazzino" d' en 1994 (nomination au David di Donatello de la meilleure actrice dans un second rôle la même année), "Celebrità" de en 1984 (dans lequel elle joue le rôle de la mère du débutant Nino D'Angelo) ou "Les Jours comptés" ("I Giorni contati") d'Elio Petri en 1962 (dans lequel elle donne la réplique à un Salvo Randone dans l'un de ses meilleurs rôles).


title: Regina Bianchi

text: Elle tourne également à plusieurs reprises pour Eduardo De Filippo. Elle participe ainsi à la comédie policière "Spara forte, più forte... non capisco", adapté de la pièce éponyme, et dans quelques téléfilms eux aussi adaptés de pièces de théâtre. Elle côtoie enfin au cours de sa carrière cinématographique d'autres réalisateurs de talent, comme Alfonso Brescia, Eriprando Visconti, Carlo Vanzina, le français Jacques Deray, Nunzio Malasomma ou .


title: Regina Bianchi

text: À la télévision, outre sa participation à des productions de De Filippo, elle prend part à de nombreuses séries télévisées et téléfilms, comme les séries "I Grandi camaleonti" d' en 1964, "Gamma" de Salvatore Nocita en 1975, "Elisa" ("Elisa di Rivombrosa") en 2003 et "Butta la luna" en 2006.


title: Regina Bianchi

text: Elle décède à Rome en 2013 à l'âge de quatre-vingt douze ans.


title: Blueberry (homonymie)

text: Blueberry désigne en anglais l'airelle à feuilles étroites (et non la myrtille - en anglais "bilberry") ;


title: Lee Montague

text: Lee Montague est un acteur britannique né le à Bow à Londres, en Angleterre.


title: Maureen Dor

text: Maureen Dor est une actrice, chanteuse, éditrice et animatrice de télévision belge, née le à Ixelles.


title: Maureen Dor

text: À dix ans, elle est actrice dans le film "Les Jours de notre vie" de Maurice Rabinowicz.


title: Maureen Dor

text: Elle présente à partir du le hit-parade "Top 21" sur la nouvelle chaîne publique belge Télé 21, la chaîne qui succède à Télé 2 ( chaîne de la RTBF).


title: Maureen Dor

text: Après une année infructueuse d'étude à l'IHECS, elle obtient un poste de chroniqueuse à "Nulle part ailleurs" sur Canal+. Elle fera un court passage à "Canaille Peluche" sur cette même chaîne, avant d'être engagée sur France 2 en 1994 par Dominique Cantien pour animer "Chalu Maureen" en compagnie de Charly et Lulu, transfuges de TF1, une émission qui concurrence le "Club Dorothée".


title: Maureen Dor

text: De 1996 à 1997, elle a coanimé l'émission S.V.P. Comédie sur TF1 avec Philippe Risoli.


title: Maureen Dor

text: De 2000 à 2014, elle est une chroniqueuse régulière des émissions de Laurent Ruquier : "On a tout essayé" sur France 2 (jusqu'en 2006) et "On va s'gêner" sur Europe 1 (jusqu'en 2014).


title: Maureen Dor

text: En , elle refait son apparition sur le petit écran sur Direct 8 en tant que membre du jury de l'émission "L'École des stars".


title: Maureen Dor

text: Elle a prêté sa voix dans "La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge" et "L'Âge de glace". Elle a joué dans les séries "La Crim'" (saison 5), "Une femme d'honneur" (saison 3) ou encore H (saison 4, épisode 1 "Une histoire de dentiste"). En , Maureen Dor se produit au Sentier des Halles pour un tour de chant des chansons qu'elle a écrites. Du 6 janvier au , elle tient le rôle principal dans "Si c’était à refaire" au théâtre « Tête d'or » de Lyon, une comédie de Laurent Ruquier qui parodie le monde de la chirurgie esthétique. En 2011, elle se lance dans la publication d'une série de livres pour enfants, illustrés par Pascal Lemaître. "Voyage en autopuce" sort en . Un CD accompagne le livre, contenant l'histoire racontée par Maureen Dor, l'histoire chantée, la musique seule pour que l'enfant chante à son tour, et un jeu basé sur l'histoire.


title: Maureen Dor

text: En 2011, elle crée les Éditions Clochette, au sein desquelles elle publie ses livres pour enfants dans la série "Les Zygomots".


title: Maureen Dor

text: En , RTL-TVI annonce la participation de Maureen Dor dans son jury de l'émission "Belgium's Got Talent", diffusée à partir de septembre.


title: Maureen Dor

text: En novembre 2021, elle affirme avoir été sexuellement agressée par Nicolas Hulot alors qu'elle avait dix-huit ans.


title: Maureen Dor

text: Par son père, Maureen descend d'une lignée d'industriels métallurgistes liégeois (Nicolas Dor, Lucien Dor) ayant contribué à implanter l'industrie du zinc en Campine hollandaise KZM, Zincs de la Campine à Budel-Dorplein.  Par sa mère, Maureen descend d'une famille de juristes et avocats d'origine allemande, dont le bâtonnier Thomas Braun, poète de l'Ardenne.  En couple depuis 1995, avec le musicien Jérôme Dédina, elle a deux enfants : Gaspard (né en 2001) et Léonard (né en 2003).


title: Maureen Dor

text: En 2020, elle indique vivre à Suresnes (Hauts-de-Seine) depuis une vingtaine d'années, après avoir habité dans le arrondissement de Paris.


title: Simon MacCorkindale

text: Simon MacCorkindale est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma britannique, né le à Ely en Angleterre et mort le dans une clinique de Harley Street à Londres. Il est principalement connu pour son rôle de Simon Doyle dans le film "Mort sur le Nil" en 1978 et pour son rôle du Jonathan Chase dans la série "Manimal". Il meurt d'un cancer. Il était l'époux de l'actrice britannique Susan George depuis 1984.


title: Kabiyè (langue)

text: Le kabiyè ("kabɩyɛ" [kàbijɛ̀] en kabiyè) est une langue gur parlée principalement dans le Nord du Togo. C'est la langue des populations Kabiyè. Le a vu une émigration considérable vers le centre et le Sud du Togo ainsi qu'au Ghana et au Bénin. Selon le bureau des statistiques de Lomé, les locuteurs kabiyè comprennent plus que 23 % de la population togolaise. Ethnologue, se basant sur un rapport de SIL en 1998, estime que la population kabiyè s'élève à au Togo et à l'étranger. Si l'on ajoute le taux de croissance annuelle estimative pour le Togo, à savoir 3,2 % par an, la population kabiyè atteindra 1,2 million dans le courant de l'an 2014.


title: Kabiyè (langue)

text: Le kabiyè est l'une des deux langues nationales du Togo (avec l'ewe). Dans le contexte togolais actuel, « langue nationale » décrit une langue qui est promue dans les médias nationales et, dans les écoles de l'État, est offerte comme matière facultative en et en en préparation pour le BEPC.


title: Kabiyè (langue)

text: Le missionnaire-linguiste Jacques Delord a publié la première grammaire descriptive du kabiyè en 1976 . Cette publication a été suivie par la grammaire descriptive de Kézié Lébikaza en 1999, ouvrage qui demeure la référence en linguistique kabiyè. Il existe également un dictionnaire kabiyè-français.


title: Kabiyè (langue)

text: Il existe environ 200 publications en kabiyè. Pour un inventaire jusqu'à l'an 2000, voir Pouwili, 1999.


title: Kabiyè (langue)

text: Le Wikipédia Kabiyè a vu le jour en , une initiative de M. Gnasse Atinèdi, secrétaire de l'Académie kabiyè. Il contient actuellement () sur un éventail de thèmes internationaux.


title: Kabiyè (langue)

text: Les voyelles longues postérieures non arrondies n'apparaissent qu'à la frontière des morphèmes.


title: Kabiyè (langue)

text: Le kabiyè est une langue à tons, ce qui signifie que les variations de hauteur musicale sur les mots joue un rôle distinctif. Ces oppositions peuvent être de nature lexicale (par exemple ɖálʋ́ "frère ainé" ~ ɖálʋ̀ "vers intestinal") ou grammaticale (par exemple ɛ̀ɛ̀kɔ̀ŋ́ "il ne vient pas" ~ ɛ̀ɛ́kɔ̀ŋ̀ "(lorsqu') il viendra" ~ ɛ́ɛ̀kɔ́ŋ̀ "s'il ne vient pas").


title: Kabiyè (langue)

text: Il existe deux tons, Haut (H) et Bas (B). Six schèmes tonals sont possibles sur des substantifs mono- et dissyllabiques, à savoir /H, B, HB, BH, HBH, BHB/ et trois sur les formes impératives des verbes /H, B, HB/.


title: Kabiyè (langue)

text: Le kabiyè comporte également le downstep automatique, processus selon lequel un ton H qui suit un ton B est toujours prononcé sur un registre inférieur par rapport au ton H précédent, et ceci jusqu'à la fin de la phrase phonologique. De nombreux processus tonals ont lieu une fois le mot est placé en contexte.


title: Kabiyè (langue)

text: Le schème tonal /HBH/ se réalise toujours [HHH] ~ [HHH] (en fonction de la structure CV à laquelle il s'associe. Ceci est un processus postlexical qui a lieu partout où le contexte le permet, au sein de mots et à travers la frontière entre deux mots.


title: Kabiyè (langue)

text: Il existe aussi un processus de propagation du ton B au sein du syntagme verbal et au sein du syntagme nominal associatif.


title: Kabiyè (langue)

text: Le kabiyè jouit d'un système d'harmonie vocalique, c'est-à-dire que la qualité de la voyelle d'un affixe se détermine par rapport à celle de la voyelle du radical. Il existe deux dimensions d'harmonie vocalique en kabiyè :Un nombre limité de préfixes subissent les deux types d'harmonie vocalique (par exemple le pronom sujet de la première personne du pluriel : pà-kàǹdà-á "ils ont défendu", pà-kpàzá-à "ils ont toussé", pɛ̀-wɛ̀ɛ́tà-à "ils ont chuchoté", pà-ɖàzà-á "ils ont rêvé", pɔ̀-cɔ́nà-à "ils ont regardé").


title: Kabiyè (langue)

text: Les origines du kabiyè écrit remontent aux années 1930, mais c’est dans les années 1980 que le Comité de langue nationale kabiyè (maintenant l’Académie kabiyè), une organe du Ministère de l'Éducation togolaise, l’a standardisée. Le kabiyè s’écrit en alphabet latin modifiée. L'inventaire des caractères est basé sur l’alphabet africain de référence. Une orthographe alternative, élaborée et promue par le R.P. Adjola Raphaël, est utilisée dans le milieu catholique.


title: Kabiyè (langue)

text: L'orthographe standard contient un taux assez élevé de polygraphie, puisque les cinq graphèmes obstruants voisés "b, g, gb, v, j" sont superflus du point de vue strictement phonémique.


title: Kabiyè (langue)

text: Le graphème "r" est réservé pour les emprunts.


title: Kabiyè (langue)

text: L'orthographe standard du kabiyè ne marque pas les tons, sauf pour l'écriture de deux pronoms sujets qui sont des paires minimales de ton :


title: Kabiyè (langue)

text: Le trait d'union est employé dans l'orthographe standard pour distinguer entre des homophones. Il apparaît entre le pronom possessif et le nom au sein du syntagme nominal associatif, et entre le radical verbal et le pronom complément d'objet au sein du syntagme verbal, par exemple :


title: Kabiyè (langue)

text: ɛsaŋ [ɛzáŋ] "il loue"


title: Kabiyè (langue)

text: ɛ-saŋ [ɛzáŋ] "ses douches"


title: Kabiyè (langue)

text: ɛsa-ŋ [ɛzáŋ] "il t'a gratté"