title: John Robert Dunn

text: John Robert Dunn (1834 – 5 août 1895) était un colon, chasseur, aventurier et diplomate sud-africain d'origine britannique. Né à Port Alfred en 1834, il passe son enfance à Port Natal. Ayant perdu ses parents à l'adolescence il vit comme un indigène près de la rivière Tugela. Sa connaissance des coutumes et de la langue zouloue lui procure une grande proximité avec les princes zoulous. En outre il commerce avec ces derniers. Il représente à la fois les intérêts coloniaux et ceux des Zoulous, et son influence grandit encore quand Cetshwayo devient roi. Il en est le conseiller diplomatique et se voit récompensé par l'octroi d'une chefferie, de terres, de bétail, ainsi que de deux femmes vierges zouloues. À l’approche de la guerre avec les Britanniques, il reçoit, en même temps que Cetshwayo, un ultimatum de la part de ces derniers où il doit renoncer à toute position de neutralité et se ranger du côté des Britanniques. Par la suite, il se voit attribuer des terres dans une zone tampon entre la colonie du Natal et le Zoulouland. Outre sa première femme blanche, Catherine, il a eu beaucoup 48 autres femmes zouloues et a laissé une très nombreuse descendance (117 enfants).


title: Promolotra

text: Promolotra est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Oonopidae.


title: Promolotra

text: Les espèces de ce genre sont endémiques de Birmanie.


title: Promolotra

text: Selon :


title: Autoroute Nord-Sud par l'Ouest (Viêt Nam)

text: L'autoroute Nord-Sud de l'Ouest (en , sigle CT.02) est une autoroute située au Viêt Nam.  La majeure partie de la route est formée par la route Hô Chi Minh. La route passe par les provinces et villes suivantes : Tuyen Quang, Phu Tho, Hanoi, Hoa Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam, Kon Tum, Gia Lai, Dak Lak, Dak Nong, Binh Phuoc, Binh Duong, Tay Ninh, Long An, Dong Thap, Can Tho et Kien Giang.


title: Promolotra shankhaung

text: Promolotra shankhaung est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Oonopidae.


title: Promolotra shankhaung

text: Cette espèce est endémique de l'État Kachin en Birmanie. Elle se rencontre vers Putao.


title: Promolotra shankhaung

text: Le mâle holotype mesure et la femelle paratype .


title: Promolotra shankhaung

text: Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Shankhaung.


title: Formangueires

text: Formangueires ("Formandyêre" en patois fribourgeois) est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Sarine.


title: Formangueires

text: Formangueires est situé sur la rive droite de la Sonnaz (rivière). Réunie à l'ancienne commune de Lossy en 1834, les deux communes n'eurent dès lors qu'un seul Conseil communal, mais la jouissance et l'administration des biens communaux restèrent séparées jusqu'à la fusion de 1982. En 1294, Nicolas d'Englisberg vendit en 1294 les villages de La Corbaz, Lossy et Formangueires à son frère Guillaume et à Jean de Vuippens.


title: Formangueires

text: Formangueires fit partie des Anciennes Terres (bannière de l'Hôpital) dès 1442 au plus tard, puis du district de Fribourg de 1798 à 1848. L'Hôpital de Fribourg et la Grande-Confrérie vendirent la dîme du village en 1669. La localité releva de tout temps de la paroisse de Belfaux. Elle a gardé son caractère agricole: élevage, cultures céréalières et fourragères.


title: Formangueires

text: Formangueires a fusionné en 1982 avec Lossy pour former la commune de Lossy-Formangueires. Celle-ci va à son tour fusionner en 2004 avec ses voisines de Cormagens et La Corbaz pour former la commune de La Sonnaz.


title: Formangueires

text: 1294 : Villa Fromondeiri


title: Formangueires

text: Formangueires comptait 45 habitants en 1831, 74 en 1950, 56 en 1981.


title: IHB

text: IHB est un sigle qui peut désigner :


title: Przytkowice

text: Przytkowice est une localité polonaise de la gmina de Kalwaria Zebrzydowska, située dans le powiat de Wadowice en voïvodie de Petite-Pologne.


title: Stanisław Dolny

text: Stanisław Dolny est une localité polonaise de la gmina de Kalwaria Zebrzydowska, située dans le powiat de Wadowice en voïvodie de Petite-Pologne.


title: Zarzyce Małe

text: Zarzyce Małe est une localité polonaise de la gmina de Kalwaria Zebrzydowska, située dans le powiat de Wadowice en voïvodie de Petite-Pologne.


title: Zarzyce Wielkie

text: Zarzyce Wielkie est une localité polonaise de la gmina de Kalwaria Zebrzydowska, située dans le powiat de Wadowice en voïvodie de Petite-Pologne.


title: Zebrzydowice (Petite-Pologne)

text: Zebrzydowice est une localité polonaise de la gmina de Kalwaria Zebrzydowska, située dans le powiat de Wadowice en voïvodie de Petite-Pologne.


L'année 2008 a été déclarée Année internationale de l'assainissement (en anglais, "International Year of Sanitation" ou "IYS") par les Nations Unies conjointement avec la .


L'Assemblée générale des Nations unies a déclaré 2008 Année internationale de l'assainissement. Dans le monde, environ 2,6 milliards de personnes n'ont pas accès à l'assainissement de base aujourd'hui. L'objectif de 2008 en tant qu'Année internationale de l'assainissement était d'aider à sensibiliser à cette crise et d'accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs du millénaire pour le développement (OMD) et de réduire de moitié le nombre de personnes n'ayant pas accès à un assainissement de base d'ici 2015.


Les progrès vers la réalisation des OMD en matière d'assainissement ont été lents et variés dans différentes parties du monde. L'objectif principal en déclarant 2008 Année internationale de l'assainissement est d'aider à remettre les OMD en matière d'assainissement sur la bonne voie pour atteindre l'objectif de réduire de moitié la proportion de personnes n'ayant pas accès à un assainissement de base d'ici 2015. Pour atteindre cet objectif, il faudra une coopération entre les différentes agences des Nations unies, en particulier le Département des affaires économiques et sociales (UNDESA) et le Fonds des Nations unies pour l'enfance (UNICEF), ainsi que les agences gouvernementales, les ONG, les entreprises privées et les milieux universitaires.


L'année visait à développer la sensibilisation et l'action pour atteindre la cible d'assainissement des Objectifs du Millénaire pour le Développement. Les préoccupations particulières sont les suivantes: Le réseau a été créé en 2007 afin d'avoir un label commun pour les activités prévues pour l'Année internationale de l'assainissement en 2008 et de pouvoir aligner les organisations entre elles pour d'autres initiatives potentielles.


title: Année internationale de l'assainissement

text: L'accent mis sur l'assainissement en tant que problème majeur dans le monde a commencé en 2000 avec l'adoption par les Nations unies des objectifs du Millénaire pour le développement, qui visent à réduire la pauvreté et à améliorer la santé et le bien-être général de tous. La poursuite de l'élaboration de ces objectifs a été examinée en 2002 lors du Sommet mondial sur le développement durable de Johannesbourg, avec l'inclusion de l'accès à l'assainissement comme élément fondamental pour atteindre tous les objectifs liés à l'élimination de la pauvreté. Le Plan d'action de Johannesburg a fixé l'objectif de réduire de moitié le nombre de personnes n'ayant pas accès à un assainissement de base d'ici 2015.


title: Beatrice Trew

text: Beatrice Janet Trew (née Coates) (-) est une femme politique provinciale canadienne de la Saskatchewan. Elle représente Maple Creek à l'Assemblée législative de la Saskatchewan en tant que députée du Co-operative Commonwealth Federation de 1944 à 1948.


title: Beatrice Trew

text: Né à Coates Mills au Nouveau-Brunswick, elle reçoit une éducation pour devenir enseignante à Fredericton avant de s'établir à en Saskatchewan en 1917. L'année suivante, elle enseigne à où elle rencontre et marrie J. Albert Trew. Après la création du "Lemsford Homemakers Club" en 1920, elle en devient secrétaire-trésorière. Plus tard, elle devient présidente du "Swift Current district Homemakers".


title: Beatrice Trew

text: Entamant sa carrière politique en 1944, sa présence à l'Assemblée législative ne dure qu'un seul mandat puisqu'elle est défaite en 1948.


title: Beatrice Trew

text: Néanmoins, elle demeure membre du conseil national du CCF pendant onze ans et vice-présidente de la section saskatchewanaise du parti durant huit ans. Elle s'implique ensuite activement dans diverses organisation entre autres de cultivateurs et en tant que membre du "Thompson Advisory Planning Committee on Medical Care", comité travaillant à la création du plan de soin santé universel canadien. Son travail sur le comité l'amène dans de nombreux pays dont le Royaume-Uni, les Pays-Bas, la Norvège, la Suède et le Danemark. Elle décède dans une accident de la route en juin 1976.


title: Beatrice Trew

text: Elle est la grand-mère de Kim Trew, député provincial néo-démocrate de Parc Coronation de Regina de 1986 à 2011.


title: Olympus Guard Station

text: L'Olympus Guard Station est une station de rangers du comté de Jefferson, dans l'État de Washington, aux États-Unis. Construite dans le style rustique du National Park Service vers 1935, elle est protégée au sein du parc national Olympique et est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le .


title: Mustapha Otmani

text: Mustapha Otmani , naît le 3 juillet 1978 à Montfermeil, est un joueur de futsal international français.


title: Mustapha Otmani

text: Othmani devient progressivement capitaine de l'équipe de France de futsal FIFA.


title: Mustapha Otmani

text: Surnommé « El Maestro », il est considéré comme un des meilleurs joueurs de futsal français de l'histoire.


title: Mustapha Otmani

text: Né à Montfermeil, Moustapha Othmani grandit dans le quartier du Chêne-Pointu à Clichy-sous-bois. Il commence le football au sein de l’USO Clichy-sous-bois.


title: Mustapha Otmani

text: Il rejoint ensuite le FCM Livry-Gargan où il joue en senior et monte de première division de district à Division d’honneur régionale. À Livry, Mustapha Otmani découvre le futsal et participe à la Coupe de France de la discipline. En football, il évolue alors en championnat départemental d'Excellence avec la volonté de jouer en CFA un jour.


title: Mustapha Otmani

text: Il signe ensuite au sein du club de Villemomble qui évoluait à l’époque en Division d’honneur francilienne. Au fur et à mesure, il s'impose en équipe première. Son entraîneur se souvient .


title: Mustapha Otmani

text: En jouant pour Villemomble, Mustapha Otmani est repéré par des recruteurs et part jouer en deuxième division portugaise. En août 2003, il s'engage pour deux ans en faveur du (Division 2 B portugaise).


title: Mustapha Otmani

text: Il évolue ensuite au Ribeirão FC puis Moreirense FC. Alors qu'il lui reste deux années de contrat, il se blesse gravement, résilie son contrat à la suite d'un conflit avec la direction du club et rentre en France. Il passe trois ans et demi au Portugal au total.


title: Mustapha Otmani

text: Repéré par Jean-Pierre Sabani lors de son passage à Livry-Gagnan, Otmani intègre le club de futsal d'Issy-Les-Moulineaux avec qui il remporte la Coupe de France 2007, qualifiant pour la Coupe d'Europe 2007-2008, où il affronte l’ et le KMF Municipium Pjlevija, deux futurs clubs.


title: Mustapha Otmani

text: Grâce à ses performances parisiennes, il reçoit des propositions et part jouer deux ans dans le club chypriote l’ avec qui il remporte deux titres de champion et une fois la Coupe de Chypre.


title: Mustapha Otmani

text: À l'été 2008, Otmani reçoit une proposition de club réunionnais de La Gauloise et part y jouer.


title: Mustapha Otmani

text: Otmani part ensuite pour le Monténégro au sein du Plevja Municipium Futsal Club avec lequel il participe à la Coupe d'Europe en 2008-2009.


title: Mustapha Otmani

text: De retour en France, Moustapha Othmani joue au Sporting Paris de 2008 à 2010.


title: Mustapha Otmani

text: Puis il revient à Chypre, à l', où il participe également à la Ligue des champions de futsal et remporte une nouvelle fois le championnat ainsi que la coupe.


title: Mustapha Otmani

text: En 2012, Otmani joue au Paris Métropole Futsal.


title: Mustapha Otmani

text: De retour en France en 2013, après une pige à l’AC Omonia Nicosie, il signe au sein du club de Bagneux.


title: Mustapha Otmani

text: Moustapha Othmani rejoint ensuite l'ASC Garges Djibson futsal pour la saison 2014-2015. Durant cette année, il est aussi directeur technique de son club d'enfance, l’UF clichois, et également entraîneur à ACCES futsal qu'il mène de PH en DH en deux saisons.


title: Mustapha Otmani

text: À l'été 2015, Mustapha Otmamni rejoint le club de Pont-de-Claix en Rhône Alpes avec une montée de DH en Division 2.


title: Mustapha Otmani

text: Après avoir entraîné l'ACCES futsal, il en devient joueur à partir de 2016 et participe à la victoire en Coupe de France, avec un doublé en finale, ainsi que la montée de DH en Division 2. Il évolue ensuite avec l'équipe réserve du club avec il perd en finale de la première Coupe de Paris de futsal en mai 2018. Otmani arrête alors de jouer.


title: Mustapha Otmani

text: En 2018, à 39 ans, Mustapha Otmani est toujours à l'UF clichois où il est directeur sportif et formateur d'éducateurs.


title: Mustapha Otmani

text: Remis de sa blessure mettant fin à sa carrière de footballeur professionnel, Mustapha Otmani intègre l'équipe de France de futsal FIFA.


title: Mustapha Otmani

text: En 2013, Otmani devient capitaine de la sélection.


title: Mustapha Otmani

text: Au total, Mustapha Otmani participe à trois éliminatoires de Coupe d’Europe et deux de Coupe du Monde. Il compte 94 sélections en équipe de France de futsal FIFA dont les trois dernières années en tant que capitaine. Une autre source lui donne 98 sélections, 51 buts.


title: Mustapha Otmani

text: Mustapha Otmani remporte quatre titres de , trois coupes de Chypre avec l' puis l'Omonia Nicosie. Avec le Municipium Pjleva, il remporte une fois le championnat monténégrin. De retour dans l’hexagone, il remporte la Coupe de France avec le club de Issy futsal. Il la remporte de nouveau en 2016-2017 avec l'ACCES futsal. Au total, il dispute quatre fois la Coupe de l'UEFA de futsal (deux fois en étant à Chypre, une fois au Monténégro et une dernière fois avec Issy).


title: Mustapha Otmani

text: Comme entraîneur auparavant, il permet au club d'ACCES de monter de Promotion d'Honneur en Division d'honneur entre 2014 et 2016.


title: Mustapha Otmani

text: Au football, Otmani est dans le club de Livry-Gargan lorsqu'il monte de première division district à DHR au début de sa carrière.


title: Josep Masana

text: Josep Masana, né à Granollers le et mort à Barcelone le , est un photographe photojournaliste et pictorialiste espagnol.


title: Josep Masana

text: Son travail photographique a débuté à Barcelone où en même temps que son studio ouvrait le Film Information Office qu'il dirigeait et pour lequel il réalisait divers portraits d'acteurs. Tout au long de sa vie, il a réalisé des travaux dans divers domaines de la photographie tels que le portrait , le photojournalisme ou la photographie publicitaire , mais il a également excellé dans son activité créative au sein du pictorialisme. Une caractéristique de son travail est la réalisation de mises en scène photographiques et de compositions allégoriques dans le style des œuvres d'Oscar Gustave Rejlander et Henry Peach Robinson.


title: Lossy

text: Lossy ("Lèthi" en patois fribourgeois) est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Sarine.


title: Lossy

text: Lossy est situé sur la rive gauche de la Sonnaz (rivière). Réunie administrativement à l'ancienne commune de Formangueires en 1834, les deux communes n'eurent dès lors qu'un seul Conseil communal, mais la jouissance et l'administration des biens communaux restèrent séparées jusqu'à la fusion de 1982. En 1266, Guillaume de Montagny prêta serment au comte de Savoie pour ses terres à l'exception de Belfaux, Grolley et Lossy. Nicolas d'Englisberg vendit en 1294 les villages de Lossy, Formangueires et La Corbaz à son frère Guillaume et à Jean de Vuippens. Partie des Anciennes Terres (bannière de l'Hôpital) dès 1442 au plus tard, l'ancienne commune fut ensuite incorporé au district de Fribourg de 1798 à 1848. Le village releva de tout temps de la paroisse de Belfaux. Localité à caractère rural, Lossy connaît, depuis la fin du siècle, un développement résidentiel lié à sa proximité avec Fribourg.


title: Lossy

text: Lossy a fusionné en 1982 avec Formangueires pour former la commune de Lossy-Formangueires. Celle-ci va à son tour fusionner en 2004 avec ses voisines de Cormagens et La Corbaz pour former la commune de La Sonnaz.


title: Lossy

text: La chapelle Saint-Joseph date de 1920.


title: Lossy

text: 1228 : Lozchie


title: Lossy

text: Lossy comptait 86 habitants en 1811, 121 en 1850, 130 en 1900, 134 en 1950, 184 en 1980.


title: Clara Southern

text: Clara Southern (née le 3 octobre 1860 à Kyneton, Victoria, et morte le 15 décembre 1940 à Surrey Hills, Melbourne) est une peintre australienne associée à l'école d'Heidelberg, également connue sous le nom d'impressionnisme australien. Elle est active de 1883 à sa mort.


title: Clara Southern

text: Southern nait à Kyneton, Victoria, en 1860. Aînée de six enfants, elle est la fille de John Southern, marchand de bois et agriculteur local, et de Jane Elliott.


title: Clara Southern

text: Elle étudie à la National Gallery of Victoria Art School auprès de et Frederick McCubbin. À Melbourne, elle partage un studio à Grosvenor Chambers, 9 Collins Street, avec Jane Sutherland, à partir de 1888. Elle donne des cours d'art dans son atelier et rejoint régulièrement rejoint ses collègues de l'école d'Heidelberg lors de sorties de peinture en plein air à et à , dans la banlieue de Melbourne.


title: Clara Southern

text: En 1908, elle établit une communauté artistique de jeunes peintres paysagistes à , dans la banlieue de Melbourne, sur les bords de la Yarra. et Harold Herbert en font partie, et son professeur et mentor Walter Withers lui rend régulièrement visite pour y peindre des paysages. Sa résidence au cottage « "Blythe Bank" » à Warrandyte a joué un rôle essentiel dans le développement de la communauté artistique de cette ville, avec des visites régulières d'artistes importants tel que McCubbin et Colquhouns, et est devenue sa voisine à « "Kipsy" ». Beaucoup de ses œuvres reflètent l'esprit de la région, comme "Evensong" et "A Cool Corner", et elle a encouragé de nombreux jeunes artistes à visiter son atelier. Elle est alors considérée comme l'éminente femme paysagiste de Melbourne.


title: Clara Southern

text: Southern est grande avec des cheveux blonds rougeâtres et est surnommée «Panther» en raison de sa . Le 9 novembre 1905, Southern épouse John Arthur Flinn à l'église anglicane St. John's à Blackburn. Ensemble, ils construisent un chalet, puis un studio, à Blythe Bank, Warrandyte. Même après son mariage, Southern continue d'exposer sous son propre nom.


title: Clara Southern

text: Southern est membre de la , de l', de la Melbourne Society of Women Painters and Sculptors, des et du . Ouvrant la voie à la participation des femmes dans les arts, Southern a été l'une des premières femmes élues à la Buonarotti Society, et la première femme membre de l'Australian Art Association.


title: Clara Southern

text: Clara Southern a également soutenu des actions de charité et de secours, en aidant Violet Teague et sa sœur Una dans une exposition pour l'approvisionnement en eau de la mission de Hermannsburg, dans la région d'Alice Springs. Les feux de brousse étaient un risque dévastateur dans sa commune de Warrandyte, et elle a contribué à l'exposition de l'Artists' Bushfire Relief Fund. Malheureusement, son chalet "Blythe Bank" a justement disparu dans des feux de brousse.


title: Clara Southern

text: Southern meurt à Melbourne le 15 décembre 1940.


title: Clara Southern

text: Southern Close, à Chisholm, dans la banlieue de Canberra est nommé en son honneur.


title: Clara Southern

text: "An Old Bee Farm", tenue par la National Gallery of Victoria, fait partie de ses œuvres les plus connues et des 56 peintures incluses dans les "peintures australiennes classiques", de Lloyd O'Neil. Elle est utilisée comme illustration de couverture du livre de Kay Schaffer de 1988 "Women and the Bush: Forces of Desire in the Australian Cultural Tradition".


title: Widad Jeunesse Skikda

text: Le Widad Jeunesse de Skikda (en ), plus couramment abrégée en WJ Skikda ou encore en WJS, est un club algérien de football fondé en 1951 et basé dans la ville de Skikda, dans la Wilaya de Skikda.


title: Widad Jeunesse Skikda

text: Le club évolue à plusieurs reprises en deuxième division, mais sans jamais atteindre la première division.


title: Widad Jeunesse Skikda

text: Après l’indépendance de l'Algérie, le WJS intègre le championnat national en Critérium Honneur 1962-1963 le , championnat organisé sous la forme de 5 groupes de 10 clubs chacun. Le WJS commence dans le groupe II de Constantine, mais se voit relégué en Championnat d'Algérie de football de Promotion d'Honneur D2 1963-1964.


title: Décoloniser l'esprit

text: Décoloniser l'esprit (titre original en anglais : Decolonising the Mind: the Politics of Language in African Literature), publié par Heinemann Educational en 1986, est un recueil d'essais sur la langue et son rôle dans la construction d'une culture nationale, sur l'histoire et sur l'identité, dû au romancier et théoricien post-colonial kényan Ngũgĩ wa Thiong'o. Le livre, qui prône la décolonisation linguistique, est l'une des publications non romanesques les plus connues et les plus citées de Ngũgĩ, permettant de le présenter comme une voix prééminente théorisant le dans les études post-coloniales.


title: Décoloniser l'esprit

text: Ngũgĩ décrit le livre comme . "Décoloniser l'esprit" est divisé en quatre essais : « La langue de la littérature africaine », « La langue du théâtre africain », « La langue de la fiction africaine » et « La quête de la pertinence ». Plusieurs des chapitres du livre ont d’abord été des conférences, ce qui a donné à Ngũgĩ . Le livre offre un point de vue anti-impérialiste et anticolonialiste sur le « débat continu […] à propos du destin de l'Afrique » et sur le rôle de la langue dans la perpétuation de l'impérialisme. Le livre présente également les conditions du néocolonialisme dans les nations africaines. Il est également de Ngũgĩ. L'auteur se questionne également sur le rencontré par les auteurs africains. Ngũgĩ se concentre sur les questions concernant le support linguistique des écrivains africains (doit-on écrire dans sa langue indigène ou bien dans une langue hégémonique comme le français ou l'anglais ?), le public cible de l'écrivain et le but de l'écrivain à travers ses écrits.


title: Décoloniser l'esprit

text: "Décoloniser l'esprit" est un mélange d'autobiographie, de théorie post-coloniale, de pédagogie, d'histoire africaine et de critique littéraire. Ngũgĩ a dédié "Décoloniser l'esprit" .


title: Décoloniser l'esprit

text: La langue est une question centrale dans les études post-coloniales. De nombreux écrivains post-coloniaux détaillent la pratique coloniale visant à imposer la langue du colonisateur aux peuples colonisés, et l'interdiction d'utiliser la langue maternelle du peuple colonisé. Ils examinent cette pratique dans le cadre de l'oppression systématique de l'impérialisme dans les sociétés néo-coloniales et étudient son influence sur le bien-être psychologique, physique et culturel des peuples colonisés. Dans le contexte des études post-coloniales, la langue est une arme et une source de conflit néocolonial intense.


title: Décoloniser l'esprit

text: Certains théoriciens post-coloniaux prônent, sinon un abandon complet de la langue du colonisateur, au moins une préférence consciente et prononcée pour les langues autochtones en tant que support littéraire ou savant. Ngũgĩ adopte pleinement ce point de vue. D'autres, cependant (Salman Rushdie, par exemple), considèrent la praticité de l'utilisation de langues hégémoniques comme l'anglais et le français comme trop immédiate pour permettre l'abandon de ces langues. Les écrivains et les militants adoptant ce point de vue considèrent l'utilisation des langues coloniales comme une alternative pratique aux langues indigènes car ils peuvent utiliser les langues coloniales pour améliorer les conditions des peuples colonisés. Par exemple, une langue coloniale peut être utilisée pour améliorer la communication internationale (par exemple, les personnes vivant à Djibouti, au Cameroun, au Maroc, en Haïti, au Cambodge et en France peuvent toutes se parler en français). Les partisans en faveur de l'utilisation de langues issues de la colonisation soulignent également le potentiel subversif de l'appropriation d'une langue coloniale par un peuple indigène. L'utilisation d'une langue coloniale par les écrivains issus d'anciennes colonies est perçue comme un moyen de lutter « contre un passé colonial en déformant une langue européenne « standard » et en la reformulant sous de nouvelles formes littéraires. »


title: Décoloniser l'esprit

text: Oliver Lovesey, un élève de Ngũgĩ wa Thiong'o, considère que la question est une question sérieuse pour les écrivains africains.


title: Décoloniser l'esprit

text: La contribution de Ngũgĩ au débat linguistique est très connue et étudiée et il a largement théorisé sur le sujet. Il prône le développement global des langues africaines et leur utilisation dans les littératures africaines. Par exemple, en 1992, il a fondé la revue en langue kikuyu, Mũtĩri, et continue de l'éditer. Il a également renoncé à écrire en anglais. Tout d'abord, il s'est engagé à abandonner l'anglais dans ses écrits de fiction puis, dans une note sur "Décoloniser l'esprit", il fait un dernier « adieu » à l'anglais dans tous ses écrits.


title: Décoloniser l'esprit

text: En décembre 1977, à la suite de la production de la pièce controversée "Ngaahika Ndeenda" ("Je me marierais quand je le voudrais"), qu'il coécrit avec Ngugi wa Mirii, et de la publication de son roman très politisé, "Pétales de sang", également publiée en 1977, Ngũgĩ est emprisonné sans procès dans la prison de sécurité maximale de Kamĩtĩ par le régime autoritaire kényan. La pièce avait été jouée dans sa langue maternelle, le kikuyu, dans un théâtre en plein air à Limuru, avec des paysans et ouvriers du village en tant qu'acteurs. "Pétales de sang" et "Ngaahika Ndeenda" critiquent ouvertement la vie néocoloniale au Kenya, et ils valent à Ngũgĩ d'être considéré comme dissident politique par le régime kényan. Ngũgĩ se voit refuser un emploi à l'Université de Nairobi lors de sa libération et il est de nouveau emprisonné en 1981 et en 1982. Il publie plusieurs ouvrages pendant son emprisonnement : "Caitaani Mũtharaba-inĩ" ("Diable sur la croix" ), qu'il avait écrit sur du papier toilette en prison, "Écrivains en politique" en 1981 et "Détenu", un compte rendu de ses expériences en prison, en 1982.


title: Décoloniser l'esprit

text: À sa sortie de prison, Ngũgĩ continue d'écrire et de produire de la littérature et du théâtre militants. Il reste critique à l'égard de la situation au Kenya. Une autre pièce que Ngũgĩ avait aidé à écrire, "Maitũ Njugĩna" ("Mère, chante pour moi" ), est interdite par le gouvernement. En raison de ses écrits sur les injustices du gouvernement dictatorial, Ngũgĩ et sa famille reçoivent des menaces de violences et de mort, et sont contraints de vivre en exil. Ngũgĩ vit son exil au Royaume-Uni de 1982 à 1989 et aux États-Unis de 1989 à 2002. Pendant son exil, le régime kényan continue de le harceler et tente de le faire expulser d'Angleterre. Le régime continue également à réprimer sa littérature au Kenya ; de 1986 à 1996, "Matigari" ne peut pas être vendu au Kenya, et le régime retire tout le travail de Ngũgĩ de tous les lieux d'enseignement. Ce n'est qu'après l'élection de Daniel arap Moi, vingt deux ans plus tard, que sa famille et lui peuvent retourner au Kenya en toute sécurité.


title: Décoloniser l'esprit

text: Ngũgĩ connaît une répression aiguë, mais il est cependant très productif au cours de la première période de son exil. Entre 1982 et 1984, il élargit ses types d'écrits et publie trois livres pour enfants en kikuyu. Il publie "Barrel of a Pen: Resistance to Oppression in Neo-Colonial Kenya", un recueil d'essais sur l'atmosphère politique hostile du Kenya, en 1983. "Décoloniser l'esprit" et "Matigari" sont tous les deux publiés en 1986.


title: Décoloniser l'esprit

text: Dans leur livre sur Ngũgĩ et ses œuvres, David Cook et Michael Okenimkpe écrivent que les œuvres de Ngũgĩ à partir de 1979 révèlent sa détermination renouvelée et sa résilience mentale, et démontrent que son emprisonnement . Les travaux de critique sociale et littéraire que Ngũgĩ a publiés alors qu'il est en exil en 1982 sont souvent étudiés conjointement car ils ont en commun des thèmes comme l'impérialisme, la culture, les langues africaines, la littérature africaine, le théâtre africain, l'éducation et la religion, et qu'ils expriment chacun l'engagement socialiste et révolutionnaire de l'auteur. « Individuellement, ces volumes ajoutent de nouvelles dimensions à son écriture », écrivent Cook et Okenimkpe, « et ensemble ils documentent une transition dans ses luttes pour inciter ses compatriotes à agir de manière pratique et utile contre l'exploitation et contre les inégalités. »


title: Décoloniser l'esprit

text: Au cœur de "Décoloniser l'esprit" se trouve la « théorie du langage » de Ngũgĩ, dans laquelle l'auteur explique que et que :


title: Décoloniser l'esprit

text: L'auteur soutient que la communication entre les êtres humains dynamise l'évolution d'une culture, mais que le langage emporte également avec lui les histoires, les valeurs et l'esthétique d'une culture. "Décoloniser l'esprit" amène également l'idée que la culture est presque indiscernable et indissociable de la langue qui rend possible sa genèse, sa croissance, son articulation, et même sa transmission d'une génération à l'autre.


title: Décoloniser l'esprit

text: En outre, dans "Décoloniser l'esprit", Ngũgĩ considère le langage, plutôt que l'histoire ou la culture, comme la condition primordiale de la conscience humaine : .


title: Décoloniser l'esprit

text: L'impérialisme est l'un des thèmes les plus fréquents des écrits d'exil, en particulier dans "Décoloniser l'esprit". Il donne à l'impérialisme de nombreuses définitions qui impliquent généralement le capitalisme. David Cook paraphrase la compréhension de l'impérialisme de Ngũgĩ comme il l'articule dans son travail : .


title: Décoloniser l'esprit

text: Ngũgĩ considère l'anglais en Afrique comme une « bombe culturelle » qui poursuit un processus d'effacement des histoires et des identités pré-coloniales. Il fait valoir que cela laisse les nations colonisées comme « des terrains vagues de non-accomplissement » et laisse les peuples colonisés avec le désir de « se distancier de cette friche ».


title: Décoloniser l'esprit

text: Dans "Décoloniser l'esprit", Ngũgĩ considère l'aliénation coloniale comme une aliénation de soi, de son identité et de son héritage. Pour l'auteur, cette aliénation coloniale est la plus grande menace que porte l'impérialisme contre les nations africaines.


title: Décoloniser l'esprit

text: Ngũgĩ aborde également cette question à un niveau nettement personnel ; lorsqu'il choisit d'abandonner l'anglais, il choisit de mettre en pratique sa propre théorie. Comme le souligne un biographe, « Écrire en gikuyu est donc la façon, pour Ngugi, non seulement de revenir aux traditions gikuyu, mais aussi de reconnaître et de communiquer leur présent ».


title: Décoloniser l'esprit

text: Cependant, en grande partie grâce à sa foi dans la classe ouvrière et en la paysannerie, Ngũgĩ garde espoir. Il insiste sur le fait que, même si les langues indigènes africaines ont été attaquées par l'impérialisme, elles ont survécu en grande partie parce qu'elles sont maintenues en vie par les travailleurs et par la paysannerie, et il maintient que le changement ne se produira que lorsque le prolétariat sera par sa propre langue et par sa propre culture.


title: Décoloniser l'esprit

text: Pour Ngũgĩ, parce qu'il théorise la langue comme fondement et vecteur de la culture, le rôle de l'écrivain dans une nation néocoloniale est intrinsèquement politique. Selon lui, écrire de la fiction en anglais, c'est « favoriser une mentalité néocoloniale ». D'un autre côté, l'écriture dans les langues africaines est un coup porté à l'oppression systématique de l'impérialisme.


title: Décoloniser l'esprit

text: Ngũgĩ est considéré comme l'un des interprètes les plus importants de Frantz Fanon, une figure influente dans le domaine des études post-coloniales. Fanon a accordé une attention particulière aux conséquences violentes du colonialisme sur le psychisme des colonisés, il écrit que l'individu colonisé est « rabougri » par un « sentiment de dégradation et d'infériorité profondément implanté ». Ngũgĩ s'appuie sur la psychanalyse post-coloniale de Fanon en proposant l'art comme moyen de guérir le traumatisme du colonialisme. Dans "Décoloniser l'esprit", Ngũgĩ discute, fidèle à la forme de Fanon, des impacts négatifs de la colonisation sur la conscience nationale, résultant du racisme, de l'intolérance légalisée et de la dépossession.


title: Décoloniser l'esprit

text: Lovesey note que, bien que « le plaidoyer continu de Ngũgĩ pour les langues africaines et leur utilisation pour aider au processus de décolonisation ait ses racines dans la pensée de Fanon », ses intérêts ont finalement dépassé Fanon. Ngũgĩ reste sincèrement attaché aux œuvres de Karl Marx et de Friedrich Engels, et il est important de noter que de nombreux mouvements de libération en Afrique ont des racines marxistes. Comme Ngũgĩ l'a dit un jour dans une interview : « La littérature politique de Karl Marx et Friedrich Engels était importante et a rapidement éclipsé Fanon. Ou plutôt, Marx et Engels ont commencé à révéler les graves faiblesses et limites de Fanon, en particulier son propre idéalisme petit-bourgeois qui l'a conduit à une insistance mécanique excessive sur la psychologie et la violence, et son incapacité à voir l'importance de la croissance et de la décroissance du prolétariat africain. » S'inspirant de l'idéologie marxiste, Ngũgĩ considère que la base d'une renaissance de la culture africaine passera par les classes ouvrières et paysannes qui ont grandement participé, simplement par la conservation de leurs coutumes et par l'utilisations de leurs langues, au maintien de la culture de leur pays durant la colonisation.


title: Décoloniser l'esprit

text: Dans "Décoloniser l'esprit", alors qu'il est en accord avec l'idée de Fanon qu'un rejet des formes linguistiques et culturelles des colonisateurs est une condition préalable à la réalisation de la « vraie » liberté, Lovesey souligne que , conformément à la tradition marxiste consistant à prêter une attention particulière à l'histoire matérielle.


title: Décoloniser l'esprit

text: L'impulsion autobiographique de "Décoloniser l'esprit" permet à Ngũgĩ d'entrelacer politique personnelle et nationale. La perspective anecdotique de "Décoloniser l'esprit" donne une certaine accessibilité aux lecteurs sur des questions politiques ou théoriques qui font défaut dans une grande partie des discussions académiques typiques et plus désengagées de l'impérialisme linguistique et du post-colonialisme .


title: Décoloniser l'esprit

text: De plus, comme Gikandi le remarque, Ngũgĩ place sa propre enfance et sa jeunesse dans une trajectoire afin de soutenir sa théorie de la langue, dont une partie soutient que la langue maternelle favorise une vision du monde partagée par tous les membres de la communauté linguistique. Dans le livre, l'anecdote fonctionne comme un pont entre le lecteur et le contenu, et cela fait partie de ce qui l'a rendu si populaire.


title: Décoloniser l'esprit

text: Dans un court essai intitulé "Ngũgĩ wa Thiong'o : à la louange d'un ami", Gayatri Spivak, une pionnière des études post-coloniales, se souvient que Ngũgĩ était, à ses yeux, un au moment de l'apparition de "Décoloniser l'esprit".


title: Décoloniser l'esprit

text: Bien que "Décoloniser l'esprit" soit en grande partie une réitération de nombreux travaux antérieurs de Ngũgĩ sur le sujet, plusieurs critiques déclarent que le livre concentre finalement son travail sur le langage et l'impérialisme, car une grande partie de celui-ci avait auparavant existé de manière fragmentaire sous la forme de conférences, d'entretiens, et des articles épars.


title: Décoloniser l'esprit

text: En ce qui concerne une réception plus critique, de nombreux critiques soutiennent, surtout Simon Gikandi, que la théorie du langage de Ngũgĩ telle que montrée dans "Décoloniser l'esprit" . Gikandi affirme que, malgré les tentatives de Ngũgĩ de construire une théorie de la langue qui définisse à la fois les communautés et structure les expériences, il se retrouve finalement avec une harmonisation forcée. Toujours selon Gikandi, Ngũgĩ propose une théorie du langage qui se heurte à « toutes les preuves historiques » afin de pouvoir « concilier trois perspectives contradictoires sur le langage: le matérialiste, le romantique et le phénoménologique ». Gikandi admet cependant que la valeur « réelle » du discours de Ngũgĩ sur la langue « réside dans sa re-conceptualisation de l'identité nationale et des institutions de production littéraire et culturelle en tant que vecteurs de cette identité ».


title: Décoloniser l'esprit

text: Gayatri Spivak, une pionnière de l'école des études subalternes, note l'opportunité du livre de Ngũgi dans les débats parmi les universitaires post-coloniaux sur la mondialisation culturelle et linguistique, ainsi que sur la « question linguistique » concernant les auteurs qui écrivent dans des langues dites « subalternes ».


title: Décoloniser l'esprit

text: Dans les années 1980, Ngũgĩ fait de brèves présentations en kikuyu et publie un essai critique important dans sa langue maternelle dans le "Yale Journal of Criticism". Cependant, il ne tient pas sa promesse de ne plus jamais écrire en anglais. Il revient, sans explication, . Gikandi note qu'au moment où Ngũgĩ accepte une bourse de l'université de New York, au milieu des années 1990, . Gikandi note que le problème compliqué du retour inexpliqué de Ngũgĩ à l'anglais suppose de contextualiser et de clarifier cette décision au regard de sa politique en matière linguistique.


title: Décoloniser l'esprit

text: "Décoloniser l'esprit" fournit un cadre pédagogique empathique, comme le notent certains critiques.


title: La Corbaz

text: La Corbaz ("Kordà" en patois fribourgeois) est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Fribourg, située dans le district de la Sarine.


title: La Corbaz

text: En 1294, Nicolas d'Englisberg vendit à son frère Wilhelm et à Jean dit de Vuippens les villages de La Corbaz, Lossy et Formangueires. Les Praroman, l'Hôpital des Bourgeois de Fribourg possédèrent également des biens et droits dans cette localité qui fit partie des Anciennes Terres (bannière de l'Hôpital) dès 1442 au plus tard, puis du district de Fribourg de 1798 à 1848. La Corbaz a toujours fait partie de la paroisse de Belfaux. L'ancienne commune se rapprocha de celle de Cormagens en 1866, les deux n'eurent plus qu'un seul Conseil communal, mais Cormagens rejeta un projet de fusion en 1981. Localité rurale (élevage et cultures diversifiées), La Corbaz devient une localité résidentielle depuis l'ouverture de l'autoroute A12.


title: La Corbaz

text: En 2004, La Corbaz fusionne avec ses voisines de Cormagens et Lossy-Formangueires pour former la commune de La Sonnaz.


title: La Corbaz

text: La petite chapelle de la Nativité de Marie est mentionnée en 1294 (dédiée à saint Blaise avant 1654), fut restaurée ou rebâtie en 1663.


title: La Corbaz

text: 1294 : La Corbassieri


title: La Corbaz

text: La Corbaz comptait 101 habitants en 1811, 147 en 1850, 166 en 1900, 127 en 1950, 111 en 1970, 281 en 2000.


title: Liste des footballeurs internationaux bosniens

text: La liste des footballeurs internationaux bosniens comprend tous les joueurs de football en équipe de Bosnie-Herzégovine.


text: Liste mise à jour après le match Liechtenstein-Bosnie-Herzégovine du .


title: Jacques Dieterlen

text: Jacques Dieterlen est un journaliste, écrivain et dessinateur français né à Cannes (Alpes-Maritimes) le et mort à Gérardmer (Vosges) le . Il est connu pour avoir voué sa plume à la cause du ski en France dans les années 1930.


title: Jacques Dieterlen

text: Jacques Dieterlen dit être « né par erreur dans le Midi » après que ses parents alsaciens ont opté pour la France à la suite de la guerre de 1870. À vingt-ans, alors qu'il fait son service militaire au régiment d'infanterie, le sergent Dieterlen est happé par la Grande Guerre. Grièvement blessé le au cours des combats du Bois le Prêtre (Meurthe-et-Moselle), il est amputé du bras droit et tire de ce drame les éléments de son premier roman : "Le Bois le Prêtre" (1917). Mutilé de guerre, Jacques Dieterlen se porte volontaire pour diriger le Foyer du soldat du col du Collet (Vosges) où il découvre le ski dont il devient vite un adepte inconditionnel.


title: Jacques Dieterlen

text: Après l'Armistice de 1918 et la parution d'un nouveau livre : "Le Mystère des Vieux Territoriaux", il redevient Alsacien : il s'installe à Strasbourg (Bas-Rhin) où il poursuit des études juridiques ; il obtient son diplôme de bachelier en droit en .


title: Jacques Dieterlen

text: Pendant l'entre-deux-guerres, il mène une carrière d'écrivain parallèlement à son métier de publiciste ; il crée deux revues : "La Navigation du Rhin" (1922) et "La Revue du ski" (1930) et fait paraître huit nouveaux ouvrages, parmi lesquels "Le Chemineau de la montagne" (1938) qui marque un des sommets de la littérature alpine.


title: Jacques Dieterlen

text: Après la débâcle de juin 1940, Jacques Dieterlen se retire à Gérardmer (Vosges) où il administre un hôtel de famille : "Le Grand Hôtel et Hôtel de la Poste". Si son dernier roman : "Honeck. Histoire de soldats" (1946) est récompensé du prix Erckmann-Chatrian, les paysages des Hautes-Vosges, et notamment les crêtes du Hohneck, lui inspirent une nouvelle activité à laquelle il se consacre désormais entièrement : le dessin au crayon de couleur.


title: Jacques Dieterlen

text: Dès 1919, Jacques Dieterlen est rédacteur en chef du "Journal de Schlestadt". Puis, à la demande de la Chambre de commerce de Strasbourg, il fonde en novembre 1922, une revue technique, économique et juridique : "La Navigation du Rhin", qu'il dirige jusqu'en 1939.


title: Jacques Dieterlen

text: Sous l'impulsion d'Adolphe Schlumberger, alors président de la Fédération des Skieurs des Vosges, il crée le janvier 1930 la première revue française dédiée au seul sport du ski : "La Revue du ski". Cette revue de l'activité internationale du ski devient l'année suivante, et jusqu'en 1939, l'organe de publications officielles de la Fédération Française de Ski. "La Revue du ski" cesse définitivement son activité le 2 septembre 1939, date de l'évacuation des populations civiles de Strasbourg. En dix ans d'existence, quatre-vingt-dix-sept numéros de "La Revue du ski" sont publiés ; les articles signés par Jacques Dieterlen et de nombreux autres contributeurs restent une source irremplaçable sur le développement du ski et des sports de montagne, tant en France qu'à l'étranger.


title: Jacques Dieterlen

text: Par-delà ses articles concernant l'actualité du ski, Jacques Dieterlen publie, entre 1934 et 1938, un manuel à l'usage des skieurs mais surtout cinq romans dont les protagonistes sont des skieurs, notamment "Le Skieur à la lune", premier exemple du genre en France. Procédant par opposition de rythme, il fait alterner des textes profonds et graves ("Le Skieur à la lune" ; "Le Chemineau de la montagne") et des œuvres fantaisistes et légères ("Cyprienne ou la skieuse au soleil" ; "Ski de printemps"). Jacques Dieterlen ne considère pas le ski comme un sport mais comme quelque chose de supérieur qu'aucun exercice physique ne peut égaler : « c'est un idéal parfait pour celui qui sait donner à ce mot le sens absolu qui lui est dû ». C'est ce que révèle tout particulièrement "Le Chemineau de la montagne", la biographie de Léon Zwingelstein qui paraît en novembre 1938 avant d'être rééditée en 1943, 1950, 1951 et 1996.


title: Jacques Dieterlen

text: De 1936 à 1946, Jacques Dieterlen dirige la collection « La Vie en montagne » aux éditions Flammarion ; sous sa direction paraissent neuf ouvrages, dont le premier roman de Roger Frison-Roche : "L'Appel du Hoggar" (1936).


title: Jacques Dieterlen

text: Au mitan de la Seconde Guerre mondiale, Jacques Dieterlen délaisse peu à peu la plume au profit du crayon de couleur. Jusqu'à sa mort en 1959, il dessine ainsi près de deux cents paysages des Hautes-Vosges avec la patience d'un miniaturiste. En février 1987, cinquante-sept de ses œuvres graphiques font l'objet d'un legs au musée Pierre-Noël de Saint-Dié-des-Vosges. Durant les cinq dernières années de sa vie, il réalise aussi une cinquantaine de sculptures et luminaires composés de racines issues de la forêt vosgienne.


title: Jacques Dieterlen

text: Jacques Dieterlen épouse Germaine Reiterhart à Reims le .


title: Constantino Garcés

text: Constantino Garcés y Vera (mort le ) est un photographe et journaliste espagnol.


title: Constantino Garcés

text: Né au , il est devenu rédacteur en chef du magazine de Tolède "La Campana Gorda". Il était le chef des pompiers de Tolède et l'auteur d'ouvrages sur cette ville tels que "Álbum guía de Toledo" et "Guía ilustrada de Toledo". Il est décédé le 6 septembre 1922.


title: Constantino Garcés

text: En tant que photographe, Garcés collabora au journal "Toledo", fondé par en 1915.


title: Agraecina salsicola

text: Agraecina salsicola est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Liocranidae.


title: Agraecina salsicola

text: Cette espèce est endémique de Tunisie. Elle se rencontre vers Kalâat el-Andalous.


title: Agraecina salsicola

text: Le mâle holotype mesure .


title: Bénédiction des gorges

text: La Bénédiction des gorges est un sacramental de l'Église catholique romaine, célébré habituellement le 3 février, jour de la fête de saint Blaise de Sébaste (aujourd'hui Sivas, Turquie). On la célèbre également dans certaines Églises catholiques orientales et dans des paroisses de la Communion anglicane le même jour en tant que commémoration.


title: Bénédiction des gorges

text: L'ordre de bénir les gorges le jour de la fête de saint Blaise figure dans le "Livre des Bénédictions" ("de Benedictionibus").


title: Bénédiction des gorges

text: À l'article 1625 du "Livre des Bénédictions" figure un bref historique de la bénédiction des gorges :


title: Bénédiction des gorges

text: Saint Blaise était évêque de Sébaste en Arménie au cours du quatrième siècle. Sur sa vie on sait très peu de choses. Plusieurs récits le présentent comme médecin avant qu’il devînt évêque. Son culte se répandit dans toute l'Église au Moyen Age car il aurait miraculeusement guéri un petit garçon qui était sur le point de mourir à cause d'une arête de poisson restée dans sa gorge. Depuis le VIIIe siècle, on l’invoque pour guérir les malades, en particulier ceux qui souffrent de maladies de la gorge.


title: Bénédiction des gorges

text: Les détails concernant la guérison miraculeuse du garçon varient. L'un des récits raconte que le miracle s'est produit alors qu’on emmenait Blaise en prison : il posa sa main sur la tête du garçon et pria ; on raconte aussi que c’est pendant que Blaise était en prison que le miracle eut lieu : il prit deux bougies qu’on lui avait données et forma une croix autour de la gorge du garçon.


title: Bénédiction des gorges

text: L'utilisation de bougies pour la bénédiction des gorges remonte aux bougies dont Blaise se servait pendant son séjour en prison. Comme il avait miraculeusement sauvé d'un loup le cochon d'une vieille femme, celle-ci lui rendait visite en prison et lui apportait de la nourriture et des bougies pour l'éclairer dans l’obscurité de sa cellule.


title: Bénédiction des gorges

text: Les articles 1626 et 1627 expliquent à quelle date et comment a lieu la bénédiction : La bénédiction des gorges peut être donnée par un prêtre, un diacre ou un ministre laïc qui suivra les rites et les prières indiquées dans son cas.  Si c’est pendant la Messe que la bénédiction est conférée, la bénédiction suivra l’homélie et les intercessions générales ; pour des raisons pastorales, la prière de bénédiction peut remplacer la bénédiction finale de la Messe. Si la bénédiction est donnée en dehors de la Messe, elle sera précédée d’une brève célébration de la parole de Dieu. Si c’est lors de la prière du matin ou celle du soir qu’on doit célébrer la bénédiction, elle sera donnée après la lecture et le répons (et l’homélie) et avant le cantique de l’Évangile. Il est possible de donner la bénédiction en touchant la gorge de chaque personne avec deux bougies qui ont été bénies le jour de la fête de la Présentation du Seigneur (ou Chandeleur, le 2 février) et qu’on aura jointes en forme de croix[1].


title: Bénédiction des gorges

text: On peut réunir les bougies par un ruban rouge, couleur du martyre. Bien que la coutume générale soit de toucher la gorge avec les bougies, ce n’est pas obligatoire, surtout si les bougies sont allumées. On peut tenir les bougies au-dessus de la personne.


title: Bénédiction des gorges

text: S’il n’est pas possible de bénir chacun individuellement, le célébrant, sans bougies, étendra ses mains sur l’assemblée et dira la prière de bénédiction suivante : Au moment de la bénédiction le prêtre ou le diacre fera le signe de croix sur le destinataire. Si nécessaire, les laïcs sont autorisés à donner la bénédiction des gorges, mais ils ont pour consigne de ne pas faire le signe de croix.


title: Abdias Treu

text: Abdias Treu (parfois orthographié Trew) (-) est un mathématicien et académicien allemand.


title: Abdias Treu

text: Professeur de mathématiques et de sciences physiques à l'Université d'Altdorf de 1636 à 1669, il est connu pour ses contributions dans le domaine de l'astronomie. Il a également contribué par des écrits relatifs à la nature mathématique de la théorie de la musique.


title: Abdias Treu

text: Il est le grand-père du médecin et botaniste Christoph Jakob Trew (1695-1769).


title: Carl von Brandenstein

text: Carl Eduard Franz Moritz Christoph Freiherr von Brandenstein (né le à Pegau, royaume de Saxe et mort le à Woltersdorf) est un avocat administratif et homme politique allemand (SPD).


title: Carl von Brandenstein

text: Ses parents sont l'officier saxon Karl Christoph Albert von Brandenstein (né le 7 février 1851) et sa femme Elisabeth Quautius d'Altenbourg. Carl grandi à Prößdorf. Entre 1885 et 1894, il étudie au lycée d'Altenbourg. Il étudie ensuite l'histoire et le droit à l'Université Eberhard Karl de Tübingen. En 1895, il devient actif dans le . Il poursuit ses études à l'Université de Göttingen et à l'Université rhénane Frédéric-Guillaume de Bonn. Il passe l'examen d'État au tribunal régional supérieur de Cologne. À partir de 1904, il travaillé comme avocat stagiaire au conseil du district de Mersebourg et à partir de 1908 en tant que chef du département de la construction routière et ferroviaire de l'administration provinciale de Hanovre. Entre 1912 et 1917, il travaillé comme administrateur de l'.


title: Carl von Brandenstein

text: À la fin de 1917, Carl von Brandenstein est conseiller d'État de la Principauté Reuss branche cadette à Gera. Il occupe plusieurs postes ministériels, se rapproche du SPD et est membre du gouvernement de l'éphémère État populaire de Reuss en 1919/1920. Après la fondation du Land de Thuringe, il est ministre de l'Intérieur de 1920 à 1921 et ministre de la Justice de 1921 à 1922. Brandenstein est l'un des fondateurs de la Ligue impériale républicaine en mars 1921 et en devient le premier président (jusqu'en 1923, après quoi il en est le Gauleiter en Thuringe jusqu'en 1927). En septembre 1921, il rejoint le SPD, et peu de temps après la Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold. Il se retire de la politique en 1927 à l'âge de 52 ans et démissionne de ses fonctions. Il prend d'abord sa résidence de retraite à Berlin, et à partir de 1930 à Woltersdorf, dans la banlieue sud-est de Berlin. Dans la zone d'occupation soviétique, il occupe des postes honorifiques dans la politique locale de Woltersdorf. Il décède à l'âge de 70 ans.


L'Université de l'énergie et des ressources naturelles (UENR) est une université ghanéenne dédiée à la gestion de l'énergie et des ressources naturelles.


title: Université de l'énergie et des ressources naturelles

text: Elle a été créée par une loi du Parlement du Ghana, Loi 830, 2011 du . L'Université est une institution nationale financée par l'État qui cherche à assurer le leadership et la gestion de l'énergie et des ressources naturelles et à être un centre d'excellence dans ces domaines critiques. L'Université aborde ses programmes et ses recherches en mettant l'accent sur la collaboration interdisciplinaire et en tenant compte de domaines tels que l'économie, le droit et les politiques, la gestion, la science, la technologie et l'ingénierie ainsi que les questions sociales et politiques affectant l'énergie et les ressources naturelles.


text: Avant l'adoption du projet de loi établissant l'Université en droit, le président de l'époque, J.E.A. Mills a mis sur pied le un comité national de planification du groupe de travail chargé de développer, d'organiser et de superviser la mise en œuvre du programme de création des deux nouvelles universités des régions de Volta et de Brong Ahafo. Le groupe de travail de 24 membres était présidé par Samuel Kofi Sefah-Dedeh, ancien doyen de la Faculté des services d'ingénierie de l'Université du Ghana avec Christina Amoako-Nuamah du Bureau du Président, Castle Osu en tant que responsable. Sur les recommandations du Comité, l'ancien Président Mills programme l'ouverture de l'Université de Sunyani le . L'Université des sciences et technologies de Kwame Nkrumah a également remis son campus de la Faculté de technologie des ressources forestières à l'UENR lors d'une cérémonie à Sunyani le .


text: Une fois pleinement opérationnelle, l'Université doit compter six écoles. Celles-ci sont: L'Université est une structure multi-campus et compte actuellement trois campus situés à Sunyani, Nsoatre et Dormaa Ahenkro. Le campus Sunyani, d'une superficie d'environ 85 acres, abrite l'École des sciences; l'École des ressources naturelles; l'École des études supérieures et l'administration principale de l'Université ainsi que la bibliothèque universitaire.


text: L'École d'ingénierie est située sur le campus de Nsoatre, d'une superficie d'environ 2 000 acres. L'École d'agriculture et de technologie et des géosciences est située sur environ 2 000 acres de terrain sur le campus Dormaa. L'Université a également quatre stations de formation sur le terrain à Mim, Bronsankoro et Kyeraa pour les étudiants en agriculture et gestion des ressources forestières et une à Bui pour les étudiants en génie. L'Université espère devenir un centre d'excellence pour la formation de scientifiques et de technologues au Ghana et au-delà.


title: Treu

text: Treu est un patronyme pouvant désigner:


title: Yuelushannus

text: Yuelushannus est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Linyphiidae.


title: Yuelushannus

text: Les espèces de ce genre sont endémiques de Chine. Elles se rencontrent au Hunan et au Hubei.


title: Yuelushannus

text: Selon :


title: Saison 2003-2004 du Biarritz olympique Pays basque

text: La est la quatre-vingt-deuxième saison du club en première division du championnat de France depuis sa création, la huitième consécutive dans l'élite du rugby à XV français. Le club dispute la quatrième Heineken Cup de son histoire.


text: Le BO est éliminé en play-offs du Top 16 et en demi-finale du Challenge Sud Radio. En Heineken Cup, il atteint pour la première le stade des demi-finales.


text: L'équipe évolue sous les directives de Patrice Lagisquet et Alain Paco, qui remplace Laurent Rodriguez.


text: Lors de l'exercice précédent, le Biarritz Olympique atteint les demi-finales du Top 16 et les quarts de finale de Coupe d'Europe.


text: L'objectif affiché du club est de gagner le Top 16 ou la Heineken Cup et de bien figurer en Challenge Sud Radio.


text: Le club perd plusieurs éléments importants (Olivier Roumat, Jean-Philippe Versailles, Jean-Emmanuel Cassin et Stuart Legg) mais réalise un recrutement ambitieux avec la signature de joueurs internationaux (Jérôme Thion, Jimmy Marlu et Petru Balan) ou confirmés (Hervé Manent) et de jeunes prometteurs (Thibault Lacroix, Mathieu Maillard et Guillaume Bergos). En cours de saison, le seconde ligne Chris Bentley est recruté en tant que joker médical de Jérôme Thion.


text: Plusieurs joueurs du centre de formation font leur apparition dans le groupe : Sébastien Ormaechea, Stephan Vitalla, Shaun Hegarty, Bruno Hiriart et Denis Cabreton. Le , le BO entame sa saison par trois rencontres amicales remportées sur la pelouse de l'US Dax (35 à 19) puis à Aguiléra contre le Stade toulousain (33 à 26) et l'équipe de Géorgie (21 à 0) dans le cadre de sa préparation de la Coupe du Monde 2003.


text: Le calendrier est adapté à la Coupe du Monde. Le BO est privé de ses internationaux (Betsen, Brusque, Yachvili, Thion, Gaitan, Balan, Tonita) pour entamer le championnat sur la pelouse de l'AS Béziers. Face à un Federico Todeschini impeccable, Julien Dupuy, promu buteur, est en manque de réussite au pied et le BO s'incline d'emblée 15 à 8 dans une rencontre pauvre (cinq cartons jaunes pour fautes techniques). Pour la première réception en championnat contre Montauban, Thibault Lacroix inscrit un doublé pour sa première titularisation en Top 16 et le BO se rattrape (victoire 33 à 12).


text: À Narbonne, les buteurs biarrots Maillard et Mazas réalisent un 0 sur 8 et le BO ne parvient pas à inscrire le moindre point pour une lourde défaite 32 à 0. Après trois rencontres, il pointe à l'avant-dernière place.


text: Pour la reprise du Top 16 après les phases finales du Challenge Sud Radio, Lagisquet et Paco récupèrent une partie de leurs internationaux pour la réception du FC Grenoble, sauf Serge Betsen suspendu pour six semaines après un coup de pied sur Matt Dawson en demi-finale de la Coupe du Monde. Dimitri Yachvili assure notamment le spectacle avec une passe aveugle pour le troisième essai basque signé Boussès et inscrit 21 points pour une victoire 36 à 16. Avant Noël, les Biarrots ne parviennent cependant pas à confirmer leur regain de forme à Aimé-Giral, vaincu par la puissance du cinq de devant catalan qui met au supplice une première ligne expérimentale avec Petru Balan au talon et obtient un essai de pénalité qui fait basculer le match (défaite 25 à 15).


text: Toujours classés en-dehors des places qualificatives, les Biarrots sont sous pression pour le dernier match de l'année à Montpellier. Serge Betsen revient de suspension et le BO se révolte en inscrivant deux essais d'Isaac et Marlu avant de contenir le baroud héraultais (victoire 33 à 26). Quatre jours plus tard, le Stade toulousain se présente à Aguiléra pour la nouvelle année. Les rouges et blancs sont survoltés et inscrivent quatre essais (doublés de Marlu et Lièvremont, de retour de blessure) face à des stadistes muselés, menés 37 à 6 à l'heure de jeu avant de se rebeller en fin de match (victoire 37 à 20). Le BO s'installe confortablement parmi les qualifiables et tient son match référence.


text: Après la parenthèse européenne, le BO retrouve le championnat avec la réception de Béziers début février. Avec six essais, les Biarrots soignent leur statistiques offensives (35,75 points en moyenne inscrits à domicile depuis le début du championnat) dans un match marqué par l'expulsion des deux talonneurs Gonzalez et Szarzewski.


text: À Montauban, le BO aligne ses cinq internationaux (Yachvili, Betsen, Brusque, Lièvremont, Peyrelongue) après leur victoire contre l'Italie. Tandis que les buteurs locaux multiplient les échecs (1 réussite pour 7 tentatives), Yachvili inscrit tous les points de son équipe et permet au BO de remporter sa deuxième victoire à l'extérieur et de s'emparer de la première place.


text: Après une nouvelle coupure internationale, les Biarrots sont revanchards face à Narbonne. Emmenés par Yachvili auteur d'un nouveau 100% et leur capitaine Lièvremont qui inscrit son quatrième essai en Top 16, ils font plier les Audois en seconde période et conservent leur place de leader (victoire 29 à 15).


text: Début avril, le Top 16 reprend ses droits avant une nouvelle coupure européenne. À une semaine de son quart de finale de Heineken Cup à Llanelli, Patrice Lagisquet et Alain Paco préservent une partie de leurs cadres pour le déplacement à Grenoble. Pris de vitesse par les arrières locaux qui inscrivent trois essais en 21 minutes, les Biarrots réagissent notamment par la botte de Laurent Mazas pour prendre l'avantage en début de seconde période malgré l'expulsion de Patrice Lagisquet pour propos déplacés. Ludovic Mercier donne cependant la victoire au FCG d'une pénalité de à dix minutes du terme.


text: Auréolé de sa victoire en terre galloise, le BO enchaîne face à Perpignan avec une autre affiche importante pour assurer sa place parmi les qualifiables. Didier Chouchan inscrit le seul essai des siens dès la minute et les Biarrots s'imposent 19 à 12, assurant leur place en play-offs. La rencontre est marquée par la grave blessure au visage de Scott Robertson, heurté par les crampons de Sotele Puleoto après une charge de ce dernier.


text: Fin avril, les rouges et blancs doivent enchaîner avec une rencontre sans enjeu quatre jours après leur élimination en demi-finale de Heineken Cup. La plupart des cadres sont ménagés en vue des play-offs et une équipe expérimentale est alignée contre Montpellier, qui en profite pour faire tomber Aguiléra pour la première fois de la saison (défaite 23 à 17).


text: Pour conclure la première phase, les Biarrots retrouvent leurs bourreaux toulousains pour un dernier test avant les play-offs. Dans un match enlevé, les deux équipes jouent tous les ballons et se séparent sur un score spectaculaire (défaite 36 à 30).


text: Le Biarritz olympique termine la première phase à la troisième place de la poule 2 avec 30 points, soit quatre de plus que le premier non qualifié, Montpellier. Avec deux victoires à l’extérieur pour une défaite à domicile, il présente un bilan positif de +2 au classement britannique.


text: Le BO présente la cinquième attaque du championnat avec 335 points derrière Toulouse (371), Perpignan (357), Brive (357) et Bourgoin (352) et la troisième défense avec 273 points encaissés derrière le Stade français (263) et Agen (269).


text: La formule de play-offs est reconduite avec la constitution de deux poules de quatre équipes. Le BO partage la poule 1 avec Brive et le Stade français, respectivement et de leur poule lors de la première phase, et retrouve Toulouse. L’autre poule est constituée de Bourgoin, Perpignan, Castres et Béziers.


text: Le BO se déplace au stade Jean-Bouin pour la première journée pour affronter des Parisiens qualifiés in extremis. Le match est cadenassé et bascule sur un essai de Rémy Martin à cinq minutes du terme.


text: Contre Brive, le BO renoue avec la victoire après quatre défaites consécutives en passant cinq essais aux Corréziens, dont un triplé de Thibault Lacroix, qui vient de fêter ses 19 ans.


text: Trois jours après la défaite du Stade toulousain en finale de Heineken Cup contre les Wasps à la dernière minute, le BO retrouve les rouges et noirs à Aguiléra avec l’intention de prendre leur revanche. La tension entre les deux équipes est à son comble et Guy Novès ne dévoile sa composition qu’à l’heure du coup d’envoi. Éreintés par une saison éprouvante, les trente acteurs offrent un chassé-croisé haletant : alors que le Stade impose sa vitesse en début de match, Dupuy puis Brusque inscrivent deux essais juste avant la pause (16 à 14 à la mi-temps). En seconde période, les deux buteurs donnent tour à tour l’avantage à leur équipe, et Elissalde offre finalement la victoire à Toulouse d’une ultime pénalité en fin de match (défaite 26 à 25).


text: Les Biarrots sont contraints au sans faute pour espérer regagner les places qualificatives. Pour leur cinquième opposition de la saison, ils retrouvent les Toulousains quatre jours plus tard au stade Ernest-Wallon. Dominateurs mais incapables de conclure leurs occasions, ils encaissent un essai sur un coup de pied contré juste avant la pause. Revenus au score grâce à deux essais d'Isaac et Betsen, ils cèdent sur une interception de Delaigue en fin de rencontre (défaite 25 à 18).


text: La qualification en demi-finale s'éloigne mais le BO souhaite gagner son dernier match à domicile face au Stade français. Auteurs de trois essais contre quatre coups de pied de Dominguez, ils conservent un ultime espoir de qualification en s'imposant 25 à 12. En cas de victoire de Toulouse sur la pelouse du Stade français pour la dernière journée, un succès à Brive permettrait de rejoindre le dernier carré.


text: Les rouges et blancs remplissent leur part du contrat en passant cinq essais aux Corréziens 37 à 20, mais les Toulousains explosent à Jean-Bouin 49 à 17.


text: Le BO termine troisième avec trois victoires et trois défaites et est éliminé du Top 16. Il assure cependant sa qualification pour la Heineken Cup 2004-2005.


text: Dans la poule 3, le BO hérite de trois équipes britanniques, comme lors des trois éditions précédentes :La compétition démarre en décembre avec un déplacement à Lansdowne Road contre le Leinster. La puissance de leur pack permet aux Irlandais de dérouler et d’empocher le bonus offensif avec quatre essais inscrits (32 à 6). Le BO est déjà au pied du mur et doit réagir lors des deux matchs suivants à Aguiléra : contre Sale, les Biarrots retrouvent le chemin de l’en-but adverse et Jimmy Marlu, auteur d’un doublé, inscrit l’essai du bonus en fin de match (victoire 31 à 3). Début janvier, pour le retour de Cardiff après leur déroute de la saison précédente, ils poursuivent sur leur lancée et inscrivent de nouveau quatre essais, dont deux réalisations de Bidabé (victoire 35 à 20). Avec un deuxième bonus offensif en poche, le BO revient à hauteur du Leinster, défait à domicile par les Sharks 23 à 22.


text: Afin d’espérer dépasser le Leinster, les rouges et blancs doivent ramener au moins une victoire de leurs deux déplacements à Cardiff et Sale. À l’Arms Park, Couzinet (auteur d’un doublé) inscrit un essai dans les arrêts de jeu permettant aux siens de revenir à une longueur mais Yachvili ne parvient pas à transformer depuis le bord de touche (défaite 21 à 20). Distancé de trois points par le leader, le BO doit impérativement s’imposer à Edgeley Park. Grâce à une défense hermétique et à deux essais de Brusque et Avril, il remplit le contrat et s’offre la première victoire en Angleterre de son histoire (15 à 0).


text: Pour espérer se qualifier, l’objectif est simple : s’imposer face au Leinster en empêchant son adversaire de récupérer un bonus. Nicolas Brusque inscrit deux essais en première période mais les Irlandais résistent (10 à 7 à la pause). En début de seconde période, le BO accélère et marque trois essais par Marlu, Yachvili et Betsen, empochant le bonus offensif dès l’heure de jeu. La fin de match est à sens unique en faveur du Leinster qui revient à 11 points mais ne parvient pas à inscrire un dernier essai synonyme de double bonus offensif et défensif (32 à 21). Pour la seconde année consécutive, les Biarrots se qualifient à l’issue de l’ultime journée.En quarts de finale, le BO se déplace au Stradey Park des Scarlets de Llanelli, emmenés par Stephen Jones, Scott Quinnell, Simon Easterby et Robin McBryde. La rencontre est âpre et les Biarrots parviennent à contenir les assauts gallois avant d’inscrire trois essais en contre en seconde période par Brusque (doublé) et Bernat-Salles. Large vainqueur 27 à 10, ils se qualifient pour la première fois en demi-finale.


text: Toulouse, facile vainqueur d’Edimbourg, se présente au stade Chaban-Delmas de Bordeaux, qui fait le plein de supporters. Le match se résume dans un premier temps à un duel de buteurs en Delaigue (auteur d’un 100%) et Yachvili, inhabituellement maladroit face aux perches, puis se décante en seconde période : Bidabé donne l’avantage au BO puis Isitolo Maka, tout juste rentré, fait exploser la défense basque à l’heure de jeu. Les Biarrots laissent passer plusieurs occasions franches et ne parviennent pas à combler leur retard : le Stade s’impose 19 à 11 dans le sillage d’un Delaigue des grands jours.


text: La Coupe de la Ligue disparaît au profit d'une nouvelle compétition, le Challenge Sud Radio. Ce dernier permet à son vainqueur d'être qualifié pour la Heineken Cup de la saison suivante. Son format est adapté au calendrier de la Coupe du Monde afin d'éviter de trop pénaliser les clubs pourvoyeurs d'internationaux pendant le Top 16. La finale est ainsi prévue dès le mois de novembre.


text: Autre nouveauté : le système des bonus offensif (un point supplémentaire au classement pour une équipe inscrivant trois essais de plus que son adversaire) et défensif (un point supplémentaire au classement pour une défaite de sept points ou moins) est introduit pour la première fois en France.


text: Le BO hérite de Castres, Béziers et Agen dans la poule 3.


text: Pour le premier match de la saison, le Castres olympique se présente à Aguiléra. Avec trois essais inscrits dont un doublé de Bernat-Salles contre quatre coups de pied de Teulet, le BO marque le premier bonus offensif de son histoire (25 à 12). À Béziers la semaine suivante, la botte de Maillard et Peyrelongue permet d'arracher le nul (15-15) et de conserver la première place de la poule.


text: Les Biarrots retrouvent ensuite Agen pour la première fois depuis la finale du Top 16 en . À l'aller, Laurent Mazas prive le SUA du bonus d'une pénalité en fin de match (23 à 18). À Armandie, Julien Dupuy inscrit tous les points de son équipe et permet d'accrocher un point au classement.


text: Si les Biarrots rentrent bredouilles de Castres malgré le premier essai de Jimmy Marlu sous ses nouvelles couleurs (défaite 31 à 23), une victoire contre Béziers suffit pour assurer la qualification. Pour protester contre l'interdiction d'aligner ses piliers géorgiens Tariel Ratianidze et Davit Khinchagishvili qu'il a refusé de laisser à la disposition de leur sélection pour la Coupe du Monde, Jean-Pierre Elissalde demande à son pilier droit titulaire Mathieu Cidre de simuler une blessure dès le début du match et les mêlées sont simulées durant toute la rencontre. Au score, le BO inscrit trois essais et garde sa ligne inviolée pour une victoire 25 à 0.


text: Avec trois victoires et un nul, les rouges et blancs terminent premiers et se qualifient pour les quarts de finale.Grâce à sa place de leader de la poule 3, le BO dispute son quart de finale à domicile et reçoit l'USA Perpignan. Les Biarrots sont décimés par l'absence de leurs internationaux et les blessures. Malmenés par les Catalans en première période, ils parviennent à arracher la victoire grâce à deux essais de Minassian et Milhères.


text: Les deux demi-finales se déroulent au stade Ernest-Wallon de Toulouse : Biarritz, renforcé par ses deux internationaux roumains Balan et Tonita de retour de la Coupe du monde, retrouve Castres. Le CO, plus incisif, domine largement la partie et élimine le BO 34 à 13.


text: Patrice Lagisquet (arrières) et Alain Paco (avants) entraînent l'équipe. Ils sont assistés des préparateurs physiques Olivier Rieg, Isabelle Patron et Jean-Michel Kaempf.


text: Au lancement de la saison 2003-2004, le Biarritz olympique totalise un nombre de sous contrat professionnel. 35 d'entre eux étaient présents dans le groupe lors de la saison précédente.


text: Dix des joueurs de l'effectif sont issus des filières de formation biarrotes (Olivier Nauroy, Philippe Bidabé, Bruno Hiriart, Denis Cabreton, Julien Dupuy, Shaun Hegarty, Stephan Vitalla).


text: Le capitaine désigné à l'intersaison est Thomas Lièvremont, qui prend le relai de Jean-Michel Gonzalez. Au cours de la saison, il est suppléé par Jean-Michel Gonzalez, Nicolas Brusque, Philippe Bernat-Salles, John Isaac et Laurent Mazas.


text: Le joueur le plus utilisé de l'effectif en Top 16 est l’ouvreur Julien Peyrelongue, qui participe à 19 rencontres dont 18 en tant que titulaire, totalisant sur le terrain. Toutes compétitions confondues, les cinq joueurs les plus utilisés sont David Couzinet (), Philippe Bidabé (), Julien Peyrelongue (), Jean-Michel Gonzalez () et Denis Avril ().


text: Le demi-de-mêlée Dimitri Yachvili est le meilleur réalisateur du club en championnat avec à son actif (dont un essai, soit au pied), devant Julien Dupuy (, dont 69 au pied) et Laurent Mazas (40). Toutes compétitions confondues, il inscrit dont au pied devant Dupuy ( dont 100 au pied) et Mazas (65).


text: Thibault Lacroix et Jimmy Marlu, avec 7 essais inscrits en Top 16, terminent meilleurs marqueurs du club en championnat devant Thomas Lièvremont (5), Philippe Bernat-Salles et Nicolas Brusque (4). Toutes compétitions confondues, Marlu est en tête avec 11 réalisations, suivi de Nicolas Brusque (10), Philippe Bernat-Salles (9), Thibault Lacroix (8), Thomas Lièvremont et Ovidiu Tonita (5).


text: Au cours de la saison 2003-2004, huit Biarrots sont sélectionnés en Équipe de France : Quatre joueurs disputent également le Tournoi des VI Nations avec les autres équipes de France : Thomas Soucaze avec les Universitaires, Marc Baget, Sébastien Ormaechea et Guillaume Bergos avec les moins de 21 ans.


text: Durant la Coupe du Monde, trois Biarrots sont sélectionnés pour une sélection étrangère :Le Biarritz olympique est équipé par la marque Puma pour la deuxième saison consécutive.


text: L'équipe évolue avec trois jeux de maillots identiques à ceux de la saison précédente :L’unique sponsor apparaissant sur le maillot est Cap Gémini, entreprise présidée par Serge Kampf.


text: En Top 16, ayant été enregistrées pour les 10 rencontres de championnat du Biarritz olympique au Parc des sports d'Aguiléra, l'affluence moyenne du club à domicile est de , soit un taux de remplissage de 55 % (en baisse de 18% en comparaison avec la moyenne de comptabilisée la saison précédente en championnat).


text: En Heineken Cup, ont été enregistrées en trois rencontres, soit une moyenne de (en hausse de 22% en comparaison avec la moyenne de comptabilisée la saison précédente en Coupe d'Europe).


text: En Challenge Sud Radio, ont été enregistrées en quatre rencontres, soit une moyenne de .


text: Le record d'affluence de la saison à domicile est réalisé lors de la onzième journée de la première phase contre le Stade français et lors de la première journée des play-offs contre le Stade toulousain avec environ.


text: Affluence à domicile (Parc des Sports d’Aguiléra) Le club fait l'acquisition d'un nouveau bus pour les déplacements de l'équipe.


text: Le projet d'agrandissement du stade Aguiléra connait ses premières étapes durant la saison, avec pour objectif d'aboutir lors de la saison 2004/2005. La tribune Coubertin fait notamment l'objet d'une augmentation du nombre de places et des loges sont construites. Huit loges sont inaugurées à l'occasion de la venue du Stade toulousain en .


title: Wolfgang Treu

text: Wolfgang Treu est un nom pouvant désigner :


title: Manning Cabin

text: La Manning Cabin est une cabane américaine située dans le comté de Pima, en Arizona. Construite par Levi Manning en 1905, elle est transformée en station de rangers par le Service des forêts des États-Unis en 1922. Aujourd'hui protégée au sein du parc national de Saguaro et opérée par le National Park Service, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le .


title: Maurice FitzMaurice (3e seigneur d'Offaly)

text: Maurice fitzgerald FitzGerald ou Maurice Roe FitzGerald , seigneur d'Offaly (mort le ) est un noble Hiberno-Normand membre de la famille FitzGerald. Il succède en 1257 comme seigneur d'Offaly à son grand-père, Maurice FitzGerald (2e seigneur d'Offaly)


text: Maurice dont le surnom irlandais signifie "le Rouge" est le fils et héritier de Gerald (mort en 1243) et de son épouse anonyme Son père est le fils aîné pré-décédé de Maurice FitzMaurice seigneur d'Offaly et d' Eve de Bermingham. A la mort de son grand-père Maurice l'héritier légitime devient "de jure" seigneur d'Offaly toutefois son oncle l'entreprenant Maurice FitzMaurice FitzGerald administre ses domaines sans en prendre le titre


text: Les Annales des quatre maîtres relèvent que Maurice disparaît des juillet 1268 noyé dans la mer d'Irlande avec l'équipage de son navire en revenant d’Angleterre. Sa succession qui devait revenir à son fils et héritier Gerald fitzMaurice FitzGerald, demeure entre les mains de Maurice FitzMaurice FitzGerald. A la suite de leur disparitions quasi simultanés en 1286/1287 le titre de seigneurs d'Offaly revient à son cousin-germain John fitz Thomas FitzGerald.


title: Yuelushannus barbatus

text: Yuelushannus barbatus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Linyphiidae.


title: Yuelushannus barbatus

text: Cette espèce est endémique de Chine. Elle se rencontre au Hunan et au Hubei.


title: Yuelushannus barbatus

text: Le mâle holotype mesure et la femelle paratype .


title: Pierre Schützenberger

text: Pierre Schützenberger est un psychiatre français, né le à Paris et mort le à Hyères (Var).


title: Pierre Schützenberger

text: Docteur en médecine avec une spécialité en psychiatrie après la soutenance d'une thèse intitulée "Le vol chez l'enfant, étude médico-légale" en 1921, nommé au concours des asiles de la Seine en 1924, Pierre Schützenberger a effectué sa carrière dans différents hôpitaux psychiatriques de province : Pontorson (1925-1929), La Charité-sur-Loire (1930-1932), Le Mans (1933-1934), Blois (1935-1943), Moulin-Yzeure (1944–1945).


title: Pierre Schützenberger

text: Il a joué un rôle dans l'expertise psychiatrique de l'affaire Papin en 1933, aux côtés de Victor Truelle (1871–1938) et Jacques Baruk (1872–1975).  Durant l’Occupation, il est condamné et incarcéré dans les prisons militaires d’Orléans et de Blois pendant 45 jours pour avoir dissimulé du matériel sanitaire aux Allemands.


title: Pierre Schützenberger

text: Il était membre de diverses sociétés: la Société clinique de médecine mentale (1924), la Société de médecine du Mans (1934), la Société médico-psychologique (1934), la Société de médecine légale (1937) et la Société des sciences et lettres de Loir-et-Cher (1938). Il obtint la Croix de Guerre en 1919 et fut nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1928.


title: Pierre Schützenberger

text: Il fut frappé d’indignité nationale à la Libération, entre et , son médecin-chef à Blois, le docteur Maurice Leconte, l’ayant qualifié d’être antijuif, une accusation mensongère qui n’était qu’un alibi à un règlement de compte. Charles Galpérine était le témoin vivant d'un sauvetage d’enfant juif durant l’Occupation par Schützenberger, qui obtint une remise de son indignité nationale en .


title: Pierre Schützenberger

text: Pierre Schützenberger est le fils de Léon Schützenberger et le petit-fils du chimiste Paul Schützenberger, ancien directeur de l'ESPCI et professeur au Collège de France. Il a eu deux fils, le mathématicien Marcel-Paul Schützenberger et le compositeur Jean-Paul Schützenberger.


title: Wolfgang Treu (homme politique)

text: Wolfgang Treu (mort en 1540), homme politique autrichien, maire de Vienne de 1528 à 1530, 1532 à 1533 et de 1536 à 1537. Le siège de Vienne survient lors de son premier terme à la mairie.


title: Joan Vilatobà i Fígols

text: Joan Vilatobà i Fígols (Sabadell, - Sabadell, ) est un photographe pictorialiste espagnol. Il était également peintre et enseignant.


title: Joan Vilatobà i Fígols

text: Né dans une famille cultivée, Joan Vilatobà fait un voyage en France et en Allemagne et vit à Toulouse et Paris. À son retour, il ouvre un studio de photographie à Sabadell, se forgeant une réputation de bon portraitiste. Joan Vilatobà a eu différents élèves, dont Rafael Molins Marcet.


L'Institut de recherche forestière du Ghana (, FORIG) est un institut de recherche placé sous l'égide du (CSIR) du Ghana.


title: Institut de recherche forestière du Ghana

text: L'institut est situé à Fumesua près de Kumasi dans la Région Ashanti du Ghana. Il consiste initialement en une unité de recherche au sein du Département de Sylviculture en 1962. Il est pleinement établi en tant qu'institut de recherche en 1964, sous le nom de (FPRI) sous l'égide de l'Académie des Sciences du Ghana, puis en 1968 il est placé sous le contrôle du CSIR.


text: Par décret du Parlement (Act 405) l'Institut est transféré CSIR vers la Commission Sylviculture en 1980. En 1991, son nom est changé en son nom actuel afin de refléter le spectre plus large de ses activités de recherche. En 1993, un nouveau décret du Parlement (Act 453) replace l'Institut sous le contrôle du CSIR, comme les douze autres instituts qu'il coordonne.


title: L'Orgue de la Vierge

text: L'Orgue de la Vierge est un livre de prière du saint éthiopien Georges de Sagla, dédié à la Vierge Marie. Un manuscrit de ce texte sur parchemin de la fin du par le scribe Baselyos, est conservé au Metropolitan Museum of Art de New York.


title: L'Orgue de la Vierge

text: Ce manuscrit enluminé est un exemplaire de "Arganonä Weddassé" ("L'Orgue de Louange"), dit aussi "Arganonä Dengel" ("L'Orgue de Marie"), l'un des plus populaires livres de prière éthiopiens dédié à la Vierge Marie. Il est aussi l'une des dix œuvres crédités au scribe Baselyos. Un autre exemplaire de l"Arganonä Maryam" du scribe Baselyos est maintenant dans la collection de la Bibliothèque Bodléienne de l'université d'Oxford.


title: L'Orgue de la Vierge

text: Le manuscrit - qui est caractéristique pour son ornementation graphique, linéaire et géométrique - a quatre types d'ornements : enluminures en pleine page, bordures entrelacées ("haräg"), images magiques et ornement du texte. Les images sont rendues dans une palette en quatre couleurs : le noir, l'ocre, le rouge et le blanc. Les lignes noires, qui divisent l'ornementation, sont disposés en formes croisées o triangulaires. Des couleurs vives sont juxtaposés, en lignes fines évoquant une texture. Les pages non enluminées sont remplies de prières à la vierge Marie.


title: L'Orgue de la Vierge

text: Abba Georges de Sagla (Giyorgis de Sägla) est traditionnellement crédité d'avoir écrit ces louanges à la Vierge. Vénéré comme un saint, Georges de Sagla était un auteur de textes religieux en guez - la langue liturgique de l'Église orthodoxe éthiopienne. Son portrait est au "verso" du premier folio. Les prières sont en fonction des jours de la semaine qui sont écrits dans des "haräg", c'est-à-dire des motifs entrelacés de branches de vigne. Cinq "haräg" sont à pleine page et un "haräg" est à demi-page.


title: L'Orgue de la Vierge

text: Le manuscrit contient aussi des images magiques, talismaniques ("ṭälsäm"), caractéristiques : la prière est associée à protéger, à guérir d'une maladie, à satisfaire un désir. Ces images ne sont pas religieuses. L'étoile à huit branches, avec des projections triangulaires, est communément connue comme le "sceau de Salomon".


title: L'Orgue de la Vierge

text: Le texte est composé à l'encre noire à base de charbon, tandis que l'encre rouge, à base végétale, est réservée aux noms propres, aux signes de ponctuation et aux titres. Le texte est écrit dans l'écriture connue sous le nom de Guèze, qui était utilisée aussi pour les documents officiels.


title: L'Orgue de la Vierge

text: La qualité de l'œuvre, son parchemin fin, son écriture, ses enluminures exquises suggèrent un propriétaire d'élite. Écrit au , lorsque le culte de la Vierge Marie était vigoureusement encouragée par l'Église éthiopienne, ce livre est une adoration de la mère du Christ.


title: L'Orgue de la Vierge

text: Abba Giyorgis de Sägla (-) est traditionnellement crédité d'avoir écrit ces louanges à la Vierge. Vénéré comme un saint, il était un auteur de textes religieux en guèz - la langue liturgique de l'Église orthodoxe éthiopienne. Son portrait est au "verso" du premier folio. Ses sourcils noirs encadrent ses yeux à demi-lune et gris sont ses longs moustaches et sa barbe. Le saint porte une robe triangulaire noire, longue jusqu'aux pieds nus et brodé avec des éléments géométriques colorés. Il est en position d'orant : les mains levées, avec les paumes retournées. Ses mains surdimensionnées et ses doigts étendus avec des ongles proéminents, exagèrent cette position priante. La pose frontale reflète le style utilisé dans les manuscrits éthiopiens du . Le nom de Georges de Sagla est écrit en Guèz, au-dessus de sa tête. Bien que dédiée à la Vierge Marie, cette œuvre n'inclut pas son image.


title: L'Orgue de la Vierge

text: Le plus fameux livre de Georges de Sagla est "Mäshäfä Mestirä Sämay Wämedr" ("Livre du mystère du ciel et de la terre"), avec trente homélies. Pour "Weddassé mäsqäl" ("Louange de la croix") de Georges de Sagla, voir un article d'Alessandro Bausi, avec texte en guèze et traduction en anglais.


title: Francisco Marí

text: Ramón Francisco Marí Canales (Torrevieja, - Madrid, ) est un photographe espagnol, l'un de ceux qui ont gardé un atelier ouvert à Guadalajara pendant le premier quart du .


title: Pics Mule Ear

text: Les pics Mule Ear (en ) sont deux sommets voisins du comté de Brewster, au Texas, dans le Sud des États-Unis. Ils culminent à d'altitude dans les monts Chisos. Ils sont protégés au sein du parc national de Big Bend, où un point de vue panoramique accessible depuis la Ross Maxwell Scenic Drive est aménagé pour observer depuis le nord-ouest leur silhouette caractéristique évoquant des oreilles d'âne.


title: Tingotingo

text: Tingotingo est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Malkaridae.


title: Tingotingo

text: Les espèces de ce genre sont endémiques de Nouvelle-Zélande.


title: Tingotingo

text: Selon :


title: Whakamoke

text: Whakamoke est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Malkaridae.


title: Whakamoke


title: Whakamoke

text: Selon :


title: Camilo Mayada

text: Camilo Mayada, né le à Sauce, est un footballeur international uruguayen qui évolue au poste de milieu de terrain au Club Atlético River Plate.


title: Camilo Mayada

text: Formé au Danubio FC, c'est avec le club argentin qu'il commence sa carrière professionnelle et qu'elle connait son premier envol : en 2014, après le titre du club montevidéen, il est également sacré meilleur joueur de la saison par un panel national de journalistes.


title: Camilo Mayada

text: Après ses premiers succès, il est recruté par River Plate en 2015, qui est à l'époque probablement le meilleur club du continent sud-américain.


title: Camilo Mayada

text: Il remporte avec le club argentin deux Copa Libertadores ainsi que trois Recopa Sudamericana.


title: Camilo Mayada

text: Ces succès lui permettent de participer à la Coupe du monde des clubs en 2015 puis à nouveau en 2018.


title: Camilo Mayada

text: Avec l'équipe d'Uruguay des moins de 20 ans, il participe à la Coupe du monde des moins de 20 ans en 2011. Lors du mondial junior organisé en Colombie, il joue trois matchs. Avec un bilan de deux nuls et une défaite, l'Uurguay ne dépasse pas le premier tour.


title: Camilo Mayada

text: Mayada est appelé en sélection senior par Óscar Tabárez pour la première fois le 27 août 2014, pour une série de matchs amicaux contre le Japon et la Corée du Sud. Il fait ses débuts en entrant en jeu contre le Japon, avant d'être titularisé contre la Corée.


title: Tingotingo aho

text: Tingotingo aho est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Malkaridae.


title: Tingotingo aho

text: Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande. Elle se rencontre sur l'île du Sud du glacier Fox au parc national de Fiordland.


title: Tingotingo aho

text: Le mâle holotype mesure et la femelle paratype .


title: Tingotingo porotiti

text: Tingotingo porotiti est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Malkaridae.


title: Tingotingo porotiti

text: Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande. Elle se rencontre sur l'île du Nord dans les régions de Wellington et de Manawatu-Wanganui.


title: Tingotingo porotiti


title: Affaires devant le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie

text: Cet article dresse un panorama détaillé de l'activité du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY). En plus de son bilan à l'égard duquel les avis sont partagés et des dates marquantes de son existence, une liste des individus poursuivis, incluant ceux pour qui les charges ont été retirées, est incluse.


text: L'action du TPIY, « travail titanesque », s'inscrit sur un quart de siècle : un acte d'accusation a été émis à l'encontre de 161 personnes, 123 arrestations ont lieu, 111 procès ont été achevés pour 90 condamnations, 19 acquittements et 13 renvois devant les juridictions nationales. Plus de 4 650 témoins ont déposé et on dénombre plus de 2,5 millions de pages de comptes-rendus d'audience.


text: Les avis sont partagés sur le bilan du TPIY.


text: Joël Hubrecht tient les analyses suivantes. La condamnation des responsables qui ont agi en Bosnie-Herzegovine est l'une des réussites incontestables de ce tribunal. Il en est autrement concernant la Croatie (acquittement d'Ante Gotovina qui a provoqué « frustration et consternation » ; absence de poursuites à l'égard de Franjo Tuđjman en raison de son décès en 1999), le Kosovo (accusations dirigées contre l’armée de libération du Kosovo jugées quantitativement « décevantes ») et enfin certains individus de nationalité serbe dont le procès était extrêmement attendu (par exemple Slobodan Milošević). En toute hypothèse, le tribunal aura établi une jurisprudence sur les crimes internationaux qui n'existait pas avant lui.


text: La lenteur du travail a souvent été critiquée. Alain Pellet, professeur de droit international et rapporteur de la Commission Truche à l'origine du projet français de création de la juridiction, rejette ce point en précisant que toutes les procédures internationales sont longues par essence et que dans le cas du TPIY, s'est ajoutée la difficulté du nombre important de victimes.


text: Loïck Tregoures, spécialisé en sciences politiques, relève trois aspects importants. D'abord, le tribunal a été un « pionnier » dans le domaine et aura prouvé qu'il est possible de traduire des individus accusés de crimes internationaux, chefs d'Etats compris. Ensuite, son héritage sera marqué par une dimension historique qui se révèle probablement être d'une « inquiétante ambiguïté ». En effet, en acquittant certains individus avec des motifs questionnable en droit (par exemple Ramush Haradinaj), les juges ont « pris à revers le travail des historiens qui avaient pourtant établi, dès la fin des années 1990, une architecture intellectuelle de la guerre ». Enfin, le tribunal n'a pas pu être perçu comme un tiers neutre en raison de nationalistes au pouvoir qui n'avaient aucun intérêt à dévier de leurs positions. Si ce grief n'est donc pas à mettre à la charge de la juridiction, il n'en reste pas moins qu'elle a échoué dans sa mission de réconciliation. Diane Orentlicher, juriste internationaliste, soutient elle aussi que le tribunal a contribué à forger un « état d'esprit différent » chez les populations. Elle indique en ce sens qu'il est désormais normal de penser que les « cerveaux » organisant des atrocités doivent être traduits devant la justice contrairement au passé où les dictateurs pouvaient « prendre leur retraite ».


text: Rachel Kerr, maître de conférences en droit international humanitaire, considère que le tribunal n'est pas nécessairement fautif concernant les difficultés de restauration et de maintien de la paix. Toutefois, elle ajoute : « s’il y a une leçon qui peut être tirée, c’est que la justice pénale internationale n’est pas le meilleur outil pour encourager la paix et la réconciliation ». Dans le même sens, Pierre Hazan, spécialisé en justice transitionnelle, souligne le décalage entre « la vérité judiciaire », c'est-à-dire les décisions rendues à La Haye, et la glorification actuelle de certains condamnés en ex-Yougoslavie ; il relève que si l'ambition de juger « au nom de l'humanité » est « louable », ceci reste une « abstraction » qui est parfois balayée par ce qui se passe sur l'ex terrain des crimes, à savoir un refus de reconnaître ce qui a été pourtant jugé. Pour , professeur de droit international, l'action du TPIY a démontré la fonction « importante mais limitée » que la justice pénale internationale peut jouer dans des différends d'ordre politique de longue date.


text: Rafaëlle Maison, professeur de droit public, critique certaines poursuites lancées par le Procureur, à l'instar du procès de Naser Orić, « expression d'un récit inversé du réel, une réécriture de l'Histoire » mais note que « l'ensemble des procès a eu le mérite de rendre compte d'un appareil politico-judiciaire militarisé, d'une entreprise criminelle d'Etat globale ». Robert Roth, professeur de droit, défend pour sa part certains des acquittements prononcés en expliquant : « il est sain d'avoir des standards de condamnation stricts en matière de justice internationale ».


text: Le magistrat français Antoine Garapon estime que l'un des défis majeurs du TPIY concernait l'impartialité notamment parce qu'il y avait eu de nombreux belligérants au cours du conflit. Il soutient que cette difficulté a été dépassée. En effet, d'un point de vue qualitatif, contrairement par exemple au Tribunal pénal international pour le Rwanda qui n'a pu poursuivre les actes commis par le FPR en raison du refus de Kigali de coopérer, le TPIY a réussi à mener des procès contre des serbes, albanais, croates. En outre, en termes quantitatifs, le bilan de la juridiction démontre que le nombre de personnes mises en accusation est élevé. Ce point est notable par rapport à d'autres juridictions pénales hybrides : une dizaine de dossiers ont été ouverts par les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens tandis que le Tribunal spécial pour le Liban n'a, en 2017, mené aucun procès à terme.


text: La première mise en accusation par le tribunal a eu lieu le : elle concernait Dragan Nikolić, à l'époque des faits commandant d'un camp de détention situé dans la municipalité de Vlasenica’.


text: Le premier procès international, depuis Nuremberg et Tokyo s'est ouvert début . Il s'agissait de l'affaire contre Duško Tadić, ancien président du Conseil local du Parti démocratique serbe à Kozarac’’. Cette affaire a été symbolique à plus d'un titre puisqu'elle a traité de violences sexuelles, de surcroît crimes perpétrés sur des hommes.


text: Le , Dragoljub Kunarac, Radomir Kovač et Zoran Vuković - tous trois officiers l'armée des serbes de Bosnie - sont condamnés pour avoir mené une « campagne de sévices sexuels » mise en œuvre dans la stratégie « d'expulsion par la violence » des musulmans de Foča’. En particulier, le TPIY qualifie, pour la première fois, des faits de viols et de réduction en esclavage, commis en temps de guerre sur des civils (femmes), de crimes contre l'humanité’.


text: La première condamnation pour génocide est intervenue le dans l'affaire Radislav Krstić (chef d’état-major du corps de la "Drina," composante de l’armée de la République serbe de Bosnie)’. "Libération" évoque un « procès exemplaire ». Le journal rapporte également les propos du chef d'état-major, tenus dans un enregistrement sonore daté du 2 août 1995 à l'encontre des musulmans de Bosnie, et présenté par l'Accusation : « Tuez-les tous, aucun ne doit rester vivant ». Ce jugement marque la reconnaissance officielle, d'un point de vue juridique "a minima", qu'un génocide a été commis à Srebrenica à la fin du XXe siècle. En , la Chambre d'appel a confirmé, dans les grandes lignes, la culpabilité de Radislav Krstić (pas de participation directe mais à commettre le génocide). L'arrêt contient la phrase suivante :


text: Le , Slobodan Milošević, président de la Serbie entre 1989 et 1997 puis président de la République fédérale de Yougoslavie jusqu'en 2000, est décédé dans sa cellule à Scheveningen alors que la 5e année de son procès était en cours. Il était alors poursuivi pour une soixantaine de chefs d'accusation couvrant la guerre de Croatie, celle de Bosnie et celle du Kosovo’. Une polémique s'en est suivie concernant les causes du décès. Une autopsie a finalement permis d'attester qu'il était décédé d'un infarctus du myocarde. Le suicide de Milan Babić (Premier Ministre puis Président de la République serbe de Krajina) la semaine précédente a alimenté les théories du complot côté croate.


text: En 2009, la journaliste Florence Hartmann, ancienne porte-parole de Carla Del Ponte, est reconnue coupable d'outrage au tribunal pour avoir délibérément et sciemment divulgué, dans deux de ses publications, des informations confidentielles en violation d'une ordonnance. Condamnée à 7 000 euros d'amende, la peine est commuée en 2011 à sept jours de prison mais la France refuse de la remettre puis d'exécuter le mandat d'arrêt lancé à son encontre.


text: Le , les généraux Ante Gotovina (à l'époque des faits commandant du district militaire de Split de l’Armée de terre croate) et Mladen Markač (ancien commandant des forces spéciales de police du Ministère de l’intérieur croate) sont acquittés en appel de l'ensemble des charges de crime de guerre. A cette annonce, la foule se masse à Zagreb pour exulter. Treize jours plus tard, Ramush Haradinaj (à l'époque des faits commandant de l’Armée de libération du Kosovo, devenu plus tard premier ministre de cet Etat) et ses co-accusés sont déclarés non coupables de crimes contre l'humanité et crimes de guerre. Si l'un des conseillers du Procureur indique que « la chambre a prononcé l'acquittement, mais reconnu que des crimes ont été commis », ces acquittements successifs renforcent « la "bunkerisation" des mémoires (...) et confortent les positions nationalistes des pays concernés ».


text: Début 2013, après trois nouveaux acquittements à quelques mois d'écart concernant des personnages clés des guerres des Balkans (Momčilo Perišić, ancien chef d’état-major de l’Armée de Yougoslavie ; Jovica Stanišic - directeur du service de sûreté du Ministère de l'intérieur serbe - et son adjoint Franko Simatović), les questions sur la stratégie du TPIY surgissent de nouveau. "Le Temps" soutient ainsi que ces décisions marquent l'abandon du principe de la « responsabilité de commandement » qui avait été initialement appliqué pour ne pas poursuivre uniquement les « petits poissons ».