title: Aizawl

text: L'économie de la ville repose principalement sur les services (plusieurs banques importantes ont leur siège social à Aizawl).


title: Aizawl

text: L'aéroport de Lengpui est situé à proximité de la ville.


title: Aizawl

text: En 2011, sa population était de habitants pour une superficie de .


title: Izbiska

text: Izbiska peut désigner en Pologne :


title: Celmia celmus

text: Celmia celmus est un papillon de la famille des Lycaenidae, de la sous-famille des Theclinae et du genre "Celmia".


title: Celmia celmus

text: "Celmia celmus" a été décrit par Pieter Cramer en 1775 sous le nom initial de "Papilio celmus".


title: Celmia celmus

text: Synonymes: "Thecla celmus", Hewitson, 1873; "Tmolus pereza" Butler, 1877; "Celmia stigmata" Johnson, 1991.


title: Celmia celmus

text: "Celmia celmus" se nomme Celmus Hairstreak en anglais.


title: Celmia celmus

text: "Celmia celmus" est un petit papillon aux pattes et aux antennes cerclés de blanc et noir, avec deux fines queues à chaque aile postérieure, une très longue et une longue.


title: Celmia celmus

text: Le dessus des ailes est marron avec une suffusion bleu métallisé en large plage localisée au bord interne aux ailes antérieures, ne laissant qu'une bordure marron aux ailes postérieures.


title: Celmia celmus

text: Le revers est blanc avec une ligne postdiscale jaune et aux ailes postérieures un ocelle jaune pupillé de marron submarginal entre les deux queues.


title: Celmia celmus

text: "Celmia celmus" est présent au Mexique, au Costa Rica, en Colombie, en Équateur, au Brésil, au Surinam et en Guyane.


title: Celmia celmus

text: Pas de statut de protection particulier.


title: Gaya (Inde)

text: Gaya est une ville de l'État du Bihar, dans le nord de l'Inde. C'est un haut lieu de pèlerinage dans l'hindouisme. En 2011, elle est peuplée de .


title: Gaya (Inde)

text: Le nom de Gaya provient de Gayasur (litt. ). Selon le Vayu Purana, un purana de l'hindouisme, Gaya est le nom d'un asura (démon) qui est devenu pieux après avoir fais une pénitence. Il a ainsi obtenu la grâce de Vishnou. Le corps de Gaya serait devenu le groupe de montagnes rocheuses qui est à proximité de Gaya.


title: Gaya (Inde)

text: La ville est à environ au sud de Patna, sur la rivière , affluent du Gange.


title: Gaya (Inde)

text: La ville est desservie par l'aéroport de Gaya, unique aéroport international de l'État du Bihar.


title: Gaya (Inde)

text: L'histoire raconte que le dieu Vishnu aurait donné à cette place le pouvoir d'enlever le mauvais karma. Venir ainsi en pèlerinage et faire des offrandes aux temples séculaires de Gaya est recommandé à toutes les familles hindoues, pour elles-mêmes et leurs ancêtres.


title: Les Cahiers de l'Équipe

text: Les Cahiers de l'Équipe sont un ensemble de trimestriels et hors-séries du journal l'Équipe parus entre 1953 et 2007 (100 parutions dont 58 numérotées) (A noter qu'en 1945 7 numéros sont répertoriés dont 2 sortis en mars et avril). À partir de 1980 ils portent le nom de "Guides de l’Équipe".


title: Les Cahiers de l'Équipe

text: De 1953 à 1959 (à l'exception de 2 guides sortis en 1955 et portant respectivement sur le cyclisme (ROUTIERS 55) et le RUGBY (TRIOMPHE DU XV DE FRANCE AU TOURNOI DES 5 NATIONS), ils ne sont consacrés qu'au football à travers la présentation des effectifs des 3 premières divisions nationales et en collaboration avec la presse locale.


title: Les Cahiers de l'Équipe

text: Une série numérotée de 1 à 58 est parue de (cyclisme 59) à 1976 (rugby 76) d'abord avec une indication mensuelle et saisonnière (de à ) puis sans précision. À noter qu'il y a eu 2 numéros 40, pas de numéro 42, 2 numéros 43 et pas de numéro 44. Il n'y pas eu de parution en 1987. La série s'arrête en 1989 et reprend de 2005 à 2007 avec pour ces 3 années un sommaire uniquement consacré au football.


title: Les Cahiers de l'Équipe

text: Les guides consacrés au football vont de 1953 à 2007, il n'y a pas de parution en 1987 et de 1990 à 2004. Un numéro est consacré aux 50 ans de la Coupe de France en 1967 et trois à la Coupe du monde, un livre d'or en 1974 et deux pour les avant-coupes du monde en 1978 et 1982.


title: Les Cahiers de l'Équipe

text: Les numéros consacrés au rugby couvrent la période 1955-1983 (2 parutions en 1958 et 1959 non confirmées). 12 numéros sont consacrés à l’athlétisme entre 1959 et 1975, dont les numéros 14 et 53 sur les Championnats d'Europe de 1962 et 1974, le numéro 40 est édité à l'occasion de la rencontre France-USA en 1970 et deux autres pour les Jeux olympiques en 1968 et 1972. Deux guides sont également consacrés aux jeux olympiques de 1960 et 1976.


title: Les Cahiers de l'Équipe

text: Les guides du cyclisme sont édités en 1955 et de 1959 à 1963 puis de 1980 à 1982 sans oublier 2 numéros spéciaux sortis respectivement en 1953 et 1978 pour les 50 ans et les 75 ans du TOUR DE FRANCE. Le tennis n'a droit qu'à deux parutions, en 1981 et 1982 tout comme l'automobile en 1963 et 1965. Un seul numéro consacré au ski en 1965, même chose pour le basket-ball en .


title: Durgapur

text: Durgapur (en ) est une ville de l'État du Bengale-Occidental, dans le nord-est de l'Inde.


title: Durgapur

text: Durgapur (/ dɡɑːrʊəpʊər / or / -ɡæ- /) est une ville dans le district de Bardhaman, dans l'état du Bengale occidental, en Inde. Durgapur est la cinquième ville la plus grande du Bengale occidental.Durgapur est la deuxième ville planifiée de l'Inde après Chandigarh et a le seul port opérationnel sec (intérieur) dans l'Inde orientale. Il est l'une des six sociétés municipales dans le Bengale occidental.


title: Durgapur

text: Durgâpur, connue sous le nom de «Ruhr d;», est une réalité née du rêve du Dr B. Roy, alors ministre en chef du Bengale occidental.


title: Mikołajew

text: En Pologne, Mikołajew peut désigner :


title: Muntinlupa

text: Muntinlupa (en ) est l'une des villes et des municipalités qui forment le Grand Manille aux Philippines. Elle est située sur les rives nord-ouest du Laguna de Bay.


title: Pawłówek

text: En Pologne, Pawłówek peut désigner :


title: Pasay

text: Pasay (en ) est l'une des villes et des municipalités qui forment le Grand Manille aux Philippines.


title: Strugi

text: En Pologne, Strugi peut désigner :


title: Jwok

text: Jwok ou Juok est un terme qui sert à désigner les puissances surnaturelles et spirituelles (dieu créateur, esprits bénéfiques ou maléfiques, ancêtres divinisés) chez certains peuples nilotiques du Soudan du Sud et de l'Ouganda dont les Shilluk, les Anyuak et les Dinka.


title: Jwok

text: Dans la croyance traditionnelle du peuple Shilluk, Jwok désigne l'Esprit, l'Être le plus puissant qui soit. Il est perçu comme étant amoral et très éloigné des préoccupations humaines tout en étant présent dans toutes choses de la création (ciel, terre, animaux, esprits) et dans tous les événements qui y ont cours (canicule, tempête, pluie, inondation). Jwok sert ainsi à expliquer tout ce qui est inconnu et inconnaissable. Il est la justification de tous les phénomènes naturels et supernaturels, bon et mauvais. Le peuple Shilluk entre en relation avec Jwok par l'intermédiaire de Nyikang, leur premier roi: « Nyikang est comme Jwok mais Jwok n'est pas Nyikang ». L'esprit de Nyikang se réincarne dans tous les rois Shilluk lors de la cérémonie de l'intronisation ce qui fait que Nyikang transcende le temps, il est le passé, le présent et le futur. Le jour où Nyikang n'existera plus, alors le pays Shilluk n'existera plus. Jwok, Nyikang et le roi Shilluk représentent un linéage à travers lequel gouverne la divinité, analogue à un culte des ancêtres mais où Nyikang est l'ancêtre par excellence, le symbole de la nation. La fonction principale de tout roi Shilluk est de servir d'intermédiaire entre l'humanité et la sphère divine, avec Nyikang en premier lieu et avec Jwok plus secondairement.


title: Jwok

text: Chez les Shilluk, les principales expressions en rapport avec le nom de Jwok sont:


title: Pasig

text: Pasig (en , « ville de Pasig ») est l'une des villes et des municipalités qui forment le Grand Manille aux Philippines.


title: Pasig

text: Elle porte le nom du fleuve homonyme qui la limite au sud, tandis qu'à l'ouest elle est bordée par la Marikina.


title: Szymanów

text: En Pologne, Szymanów peut désigner :


title: Le Bonnet de laine

text: Le Bonnet de laine ("") est un téléfilm américain réalisé par Steven Schachter et diffusé le sur TNT. C'est un remake de "Gigot, le clochard de Belleville" ("Gigot") de Gene Kelly (1962). Le téléfilm a été vu par 4,17 millions de téléspectateurs lors de sa première diffusion.


title: Nainital

text: Nainital (en ) est une ville de l'État de l'Uttarakhand, dans le nord de l'Inde.


title: Nainital

text: D'après le recensement de 2011, la population de la ville s'élevait à .


title: Nainital

text: Kumaon est tombée sous la domination britannique après la guerre anglo-népalaise en 1816. La ville de NainiTal est une station de montagne fondée en 1841 avec la construction de la première maison européenne.


title: Nainital

text: En un glissement de terrain s'est produit au nord de la ville et enterra 151 personnes. Le premier glissement de terrain connu s'est produit en 1866 et en 1879.


title: Witoldów

text: En Pologne, Witoldów peut désigner :


title: Peterson Space Force Base

text: Peterson Space Force Base est une base de la United States Air Force (l'armée de l'air américaine). Elle est située à Colorado Springs dans le comté d'El Paso dans le Colorado, aux États-Unis. Elle partage ses pistes avec l' tout proche. Elle est nommée en l'honneur de 1st Lt Edward Joseph Peterson qui s'est tué lors d'un crash sur cette base.


title: Peterson Space Force Base

text: Peterson Air Force Base est le siège du United States Northern Command, du Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord et du Air Force Space Command en cours de transformation en United States Space Force à partir de .


title: Peterson Space Force Base

text: Le 20 décembre 2019, l"'Air Force Space Command" est rebaptisé United States Space Force et devient une branche militaire indépendante.


title: Laurent Jullier

text: Laurent Jullier, né en 1960 à Laxou, est un théoricien français du cinéma.


title: Laurent Jullier

text: Laurent Jullier est actuellement professeur d’études cinématographiques à l’IECA (Institut Européen de Cinéma et d’Audiovisuel) de l’Université de Lorraine, directeur de recherches à l'IRCAV (Institut de Recherches sur le Cinéma et l’Audiovisuel) de la Sorbonne Nouvelle-Paris III, et membre associé d’ARTHEMIS (Advanced Research Team on the History and Epistemology of Film and Moving Image Study, Concordia University, Montréal). En matière institutionnelle, il est membre du CNU  (Arts) et membre du bureau de l’AFECCAV (Association Française des Enseignants et des Chercheurs en Cinéma et Audiovisuel).


title: Laurent Jullier

text: Ses axes de recherche privilégient l’investissement cognitif et affectif des spectateurs dans les films qu’ils apprécient. Différents outils, en provenance de l’esthétique du cinéma, de la psychologie cognitive, de la philosophie morale de la sociologie et de la pragmatique sont mis à contribution, dans ses travaux, pour décrire cet investissement. Plus particulièrement, ces travaux ont jusqu’ici concerné : les moyens stylistiques et techniques employés pour faire effet (la bande-son et les images de synthèse des blockbusters, les mouvements de caméra “immersifs”) ; la construction et la réception des films (ou des séries télévisées) comme des « leçons de vie » ; la circulation des stéréotypes de genre ; la cinéphilie et les raisons d’aimer certains films plus que d’autres.


title: Taguig

text: Taguig (en ) est l'une des villes et des municipalités qui forment le Grand Manille aux Philippines. Elle est située sur les rives nord-ouest du Laguna de Bay et est bordé par Muntinlupa au sud, Parañaque au sud-ouest, Pasay à l'ouest, Cainta et Taytay au nord-est et Makati, Pateros et Pasig au nord. La rivière Taguig, un affluent du fleuve Pasig traverse la moitié nord de la ville et la rivière Napindan, également affluent du fleuve Pasig, forme la frontière commune de Taguig avec Pasig.


title: Hokuto

text: Hokuto peut désigner :


title: Antoniów

text: Antoniów peut désigner en :


title: Antoniów

text: en Pologne


title: Budki

text: Budki peut désigner :


title: Budki

text: en Pologne :


title: Huși

text: Huși est une ville du județ de Vaslui, en Moldavie roumaine.


title: Huși

text: Durant le néolithique, la région de Huși faisait partie de la civilisation de Coucouteni-Tripolie. Pendant l'antiquité, elle faisait partie de la Dacie et était habitée par les Carpiens. Durant les invasions barbares, et après le passage des Goths et de nombreux peuples cavaliers nomades d'origines diverses, quatre cultures vont marquer la région de Huşi : celle des Slaves (arrivés au ), celle des Magyars (arrivés au , qui appellent la région Etelköz), celle des Iasses (des Alains arrivés au et dont la ville de Iași perpétue le souvenir) et celle des Coumans (arrivés au ), assimilés au fil du temps par les Proto-roumains qui finissent, en 1359, par émanciper leur principauté de Moldavie des tutelles ruthène et hongroise.


title: Huși

text: Huși est mentionnée comme domaine agricole à partir de 1494. En 1495, Étienne III de Moldavie construit ici l'église des "apôtres Pierre et Paul" qui devient, en 1598, sous le règne de Ieremia Movilă, de siège de l'évêché de Huși. L'étymologie du nom (qui est aussi celui de la petite rivière traversant la ville) pourrait provenir, selon l'évêque orthodoxe et grand-maître francmaçon , suivi par l'historien Nicolae Iorga et d'autres, du nom d'un maître fermier, Husul, dont les domaines s'étendaient sur les deux rives du Prut. Ces auteurs supposent que ce patronyme à son tour pourrait provenir d'une origine soit houtsoule (un groupe ukrainien des Carpates) soit hussite (un groupe pré-protestant tchèque).


title: Huși

text: Huși est aussi, déjà dans l'ouvrage “"Descriptio Moldaviae"” de Dimitrie Cantemir, le centre et le nom d'un important terroir viticole roumain et moldave.


title: Huși

text: En 1859, la Moldavie, en s'unissant à la Valachie, forme la Roumanie : Huşi est depuis lors une ville roumaine. Au moment de l'occupation soviétique de la Bessarabie en , consécutive au pacte Hitler-Staline, Huși fut, en raison de sa position, submergée de réfugiés et reçut, entre-autres, le personnel et les archives de la radio roumaine de Bessarabie amenées ici depuis Chișinău, avec des enregistrements de ces moments dramatiques, restés secrets durant toute la période communiste et redécouverts récemment.


title: Huși

text: Comme toute la Roumanie, Huși a souffert des régimes dictatoriaux carliste, fasciste et communiste de février 1938 à décembre 1989, et comme ailleurs en Roumanie, la Shoah a décimé les 4000 Juifs de Huși, ce que l’État roumain a solennellement reconnu en 2004, mais même sans Juifs, l’antisémitisme n’y a pas pour autant disparu : en 2019, le cimetière juif de Huși a subi des actes de vandalisme.


title: Huși

text: Huși connaît à nouveau la démocratie et sa situation économique et culturelle s’est améliorée après la chute de la dictature en 1989 et l’entrée dans l’Union européenne en 2007, mais a de nouveau décliné depuis la crise financière mondiale de 2007-2008 et la pandémie de Covid-19 n’a rien arrangé.


title: Huși

text: En 1900, la population est de dont 25% de confession juive. En 1950, la population est de (avec les réfugiés). En 2011, la population est de (après l'exode économique). En 2019, 73,91% des Hussiotes se déclarent de confession orthodoxe, 17,19% catholique, 0,35 % juive, et 8,53 % ne déclarent pas d'affiliation confessionnelle.


title: Place de la République (Reims)

text: La place de la République est une place située en plein cœur de Reims. En son centre se dresse la Porte de Mars.


title: Place de la République (Reims)

text: Elle est reliée à l'avenue de Laon, le boulevard Joffre, le boulevard des 7 et 8 mai 1945, le boulevard Desaubeau, le boulevard Jules-César, la rue du Général-Sarrail, la rue Henri-IV, la rue de Mars, la rue du Champ-de-Mars. Elle est aussi en contact avec les Hautes-Promenades, le monument aux morts de la guerre de 14-18 et celui de 1945. Elle est un important carrefour de la circulation rémoise et accueille des manifestations. Elle est en grande partie piétonne et desservie par le tramway de Reims. Rénovée dans le cadre des Promenades de Reims, elle est ouverte au public en novembre 2019.


title: Place de la République (Reims)

text: Anciennement rond-point de Mars, elle change de nom en 1887, par décision prise en séance du conseil municipal en date du 6 août 1887, en l'honneur du républicanisme, idéologie politique et conception de la liberté. À noter que le conseil municipal en date du 17 février 1941, sous la pression de l'occupant, rebaptise la place de la république en "Place du Maréchal Pétain". La "Place de la République" fait son retour dès le lendemain de la libération de Reims, le 30 août 1944.


title: Place de la République (Reims)

text: Elle est hors des murs du , renforcés et étendus au , c'était un lieu qui débouchait vers la route de Laon et le Mont d'Arène qui était le cirque de Reims. Devant la l'arc de triomphe a été découvert un cimetière antique se trouvait là l'église st-Hilaire selon FLodoart. L'extension de la muraille du inclut la Porte de Mars dans la muraille. Elle bordait alors le château des archevêques de Reims et était le débouché de la Porte médiévale de Mars. Un cimetière mérovingien y a été découvert en 1992 par Ch. Poulain.


title: Place de la République (Reims)

text: Elle a été intégrée à la ville avec l'arrivée du train, la construction des Promenades, fin elle est bordée par le Cimetière du Nord puis par la construction des Halles centrales de Reims. En 1860 a été fouillée une domus avec hypocauste et une mosaïque, en 1886 sur l'ancienne place des Missions a été découvert une ancienne maison romaine qui fut reconstruite puis détruite par les invasions barbares, le monument aux morts de la Grande guerre la recouvre actuellement ; une autre domus avec hypocauste avait été découvert en haut des promenades, il subsiste une partie de sa mosaïque au musée saint-Remi.


title: Place de la République (Reims)

text: Une fontaine construite par Bartholdi en 1885, se trouvait sur la Place.


title: Huta

text: Huta peut désigner :


title: Huta

text: en Pologne :


title: Jacksonville (Alabama)

text: Jacksonville est une ville du comté de Calhoun, au nord-est de l'État d'Alabama, aux États-Unis.


title: Jacksonville (Alabama)

text: Selon le recensement de 2010, sa population est de . La municipalité s'étend sur .


title: Jacksonville (Alabama)

text: D'abord appelée "Drayton" puis "Madison", la ville est renommée en l'honneur du président Andrew Jackson en 1835. Elle devient une municipalité l'année suivante. Jacksonville est le siège du comté de Calhoun de 1832 à 1899.


title: Richard Vernon (acteur)

text: Richard Vernon (né le à Reading (Berkshire) en Angleterre, mort le à Londres) est un acteur britannique. Il était l'archétype du Lord ou du militaire britannique. Sa carrière d'acteur s'étend sur près de 40 années.


title: Zakho

text: Zakho est une ville du Kurdistan irakien, dans la région du Bahdinan, près de la frontière turque, et comptant environ .


title: Zakho

text: Zakho a une université, l'une des onze existante au Kurdistan.


title: Zakho

text: La ville comptait en 2000 environ , chaldo-assyriens et arméniens, et, jusqu'en 1950, une petite communauté juive kurde de .


title: Zakho

text: Zakho est une des villes les plus anciennes du Kurdistan irakien et se distingue par son héritage architectural. Cependant la construction d'immeubles modernes sans considération pour le centre historique a occulté ce patrimoine de l'architecture traditionnelle.


title: Zakho

text: La présence d'une communauté juive locale fait qu'on surnommait parfois la ville "La Jérusalem d'Assyrie". Les rives de la rivière à proximité Khabur sont mentionnées dans la Bible comme l'un des endroits où les Israélites furent exilés (1 Chroniques 05:26, 2 Rois 17: 6, 2 Rois 18:11).


title: Zakho

text: Les juifs de Zakho parlent le néo-araméen ou targum, le kurmandji (la langue des Kurdes non-juifs) ; seuls les rabbins et les érudits maîtrisaient l'hébreu ; quelques-uns maîtrisant l'arabe.


title: Zakho

text: La société kurde était organisée selon un système tribal ; les juifs de Zakho portaient des armes à l'exemple des Kurdes musulmans. En 1891 et 1892, les juifs de la ville ont été attaqués par les musulmans et l'une des deux synagogue a été incendiée.


title: Zakho

text: Les juifs de Zakho émigrent vers Israël dans les années 1950.


title: Zakho

text: Alors que les Juifs de Zakho étaient parmi les moins alphabétisés dans la diaspora juive, ils avaient une tradition orale riche et unique, connue pour ses légendes, épopées et des ballades, dont les héros venus de deux traditions juives et musulmanes.


title: Zakho

text: La population chrétienne de Zakho représentait 45 % des habitants en 1960, ils ne sont plus que 1 % en 2018 en raison d'une forte émigration. Syriaques-catholiques, ils proviennent de Bagdad et de la plaine de Ninive. Ils ont rejoint Zakho en 2005-2006 après la chute du régime de Sadam Hussein.


title: Zakho

text: La communauté dispose de trois églises :Beaucoup d'assyriens originaires de Zakho vivent en diaspora, notamment des villes américaines comme Nashville, Detroit, San Diego, Houston et Phoenix.


title: Paul Ratier

text: Paul Ratier, né à La Souterraine (Creuse), le , et mort à Saint-Germain-Beaupré, (Creuse), le , est un érudit creusois, curé à Saint-Germain-Beaupré, qui a publié des ouvrages inspirés par l’histoire locale et par les légendes de sa région.


title: Paul Ratier

text: Paul Ratier est né à La Souterraine, dans la Creuse, en 1809.


title: Paul Ratier

text: Il a été éduqué au séminaire d'Ajain, dans la Creuse ; il a été ensuite professeur dans ce même séminaire ; il est devenu par la suite curé de Saint-Germain-Beaupré, où il a exercé son sacerdoce jusqu'à sa retraite, de 1836 à 1872.


title: Paul Ratier

text: L'abbé Paul Ratier a montré un vif intérêt pour l'histoire locale ; il s'est ainsi attaché à retrouver et à raconter l'histoire de Saint-Germain-Beaupré, et de son château, et de la famille Foucauld, propriétaire de cette demeure ; cette famille est celle des Foucauld de Saint-Germain Beaupré, qui ont été gouverneurs de la Marche, de la fin du au milieu du .


title: Paul Ratier

text: Il est mort à Saint-Germain-Beaupré, dans la Creuse, en 1892, dans cette petite ville dont il avait été le curé pendant près de 40 années.


title: Paul Ratier

text: Dans ses publications, Paul Ratier a présenté tout d'abord des descriptions de nature historique du passé de Saint-Germain-Beaupré.


title: Paul Ratier

text: Il a poursuivi son travail, et il a ensuite donné, de ce passé, une deuxième version, qui est plus proche de la légende que de l'histoire ; il s'est alors attaché moins à une réalité vérifiée à travers la méthode critique des historiens qu'à une évocation de facture littéraire des faits, évocation qui s’est tournée vers la légende.


title: Paul Ratier

text: Paul Ratier a, enfin, publié un livre consacré à des légendes de la Marche, ouvrage dans lequel il laisse son imagination le guider, et où il met en scène des évènements imaginaires, qui sont situés dans la région de La Souterraine, à l'époque de la Révolution et de l'Empire.


title: Bieszków Dolny

text: Bieszków Dolny [ˈbjɛʂkuf ˈdɔlnɨ] est un village polonais de la gmina de Mirów, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Bieszków Dolny

text: Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-est de Szydłowiec et à 113 kilomètres au sud de Varsovie.


title: Bieszków Górny

text: Bieszków Górny [ˈbjɛʂkuf ˈɡurnɨ] est un village polonais de la gmina de Mirów, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Bieszków Górny

text: Il se situe à environ 10 kilomètres à l'est de Szydłowiec et à 111 kilomètres au sud de Varsovie.


title: Mirów Nowy

text: Mirów Nowy [ˈmiruf ˈnɔvɨ] est un village polonais de la gmina de Mirów, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Mirów Nowy

text: Il se situe à environ à l'est de Mirów, à 1 à l'est de Szydłowiec et à au sud de Varsovie.


title: Hesperia (Californie)

text: Hesperia est une ville du comté de San Bernardino, en Californie, aux États-Unis. Elle est située dans le Désert des Mojaves, à 24 kilomètres au Nord de la ville de San Bernardino. En 2010, la ville comptait 90 173 habitants.


title: Henttaa

text: Henttaa (en ) est un quartier de la ville d'Espoo en Finlande.


title: Henttaa

text: Henttaa est à l'ouest de la Kehä II, entre les quartiers de Kuurinniitty, Sepänkylä et de Olari. Le Parc central d'Espoo entoure en partie le quartier.


title: Mirów Stary

text: Mirów Stary [ˈmiruf ˈstarɨ] est un village polonais de la gmina de Mirów, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Mirówek

text: Mirówek [miˈruvɛk] est un village polonais de la gmina de Mirów, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Mirówek

text: Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Mirów, à 13 kilomètres à l'est de Szydłowiec et à 110 kilomètres au sud de Varsovie.


title: Zbijów Duży

text: Zbijów Duży [ˈzbijuf ˈduʐɨ] est un village polonais de la gmina de Mirów, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Zbijów Mały

text: Zbijów Mały [ˈzbijuf ˈmawɨ] est un village polonais de la gmina de Mirów, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Zbijów Mały

text: Il se situe à environ 15 kilomètres au sud-est de Szydłowiec et à 117 kilomètres au sud de Varsovie.


title: Viktoriya Yalovtseva

text: Viktoriya Yalovtseva (née le à Pavlodar) est une athlète kazakhe, spécialiste du 800 mètres.


title: Reliance (yacht)

text: Reliance est un voilier américain, vainqueur de la Coupe de l'America de 1903 et considéré à l'époque comme le plus grand cotre à voile aurique jamais construit.


title: Reliance (yacht)

text: Il fut construit aux chantiers navals Herreshoff Mfg. Co., d'où sortira aussi "Enterprise".


title: Reliance (yacht)

text: "Reliance" remporta les trois régates contre le challenger "Shamrock III" de Sir Thomas Lipton (dessiné par William Fife). Lors de la troisième manche, en raison d'un épais brouillard, Shamrock III se réussit pas à atteindre la ligne d'arrivée et dut abandonner.


title: Reliance (yacht)

text: À la suite de cette victoire, l'architecte de "Reliance" proposa immédiatement de modifier les règles de courses, avec la création en 1903 de la jauge universelle, pour éviter à l'avenir des constructions aussi extrêmes et dangereuses que "Reliance". Ce voilier cessa donc de courir en course et fut vendu en 1913.


title: Reliance (yacht)

text: "Reliance" fut le premier voilier de course équipé de winchs modernes. Ces winchs étaient à double vitesse et fixés sous le pont, apportant un net avantage par rapport à l'usage traditionnel de palans pour hisser et border les voiles gigantesques.


title: Thebit (cratère)

text: Thebit est un cratère lunaire situé sur la face visible de la Lune. Il se trouve au sud-est de la Mare Nubium. À l'est s'étend une longue crête, appelée Rupes Recta et juste après se trouve le cratère Birt. À l'ouest-nord-ouest du cratère Thebit, s'étend le cratère Arzachel et à l'Est, le cratère La Caille. Au sud-ouest il y a les restes inondés du cratère satellite « Thebit P » qui a un plus grand diamètre que Thebit lui-même. Au sud, il y a le cratère Alpetragius. Le bord du cratère Thebit est un contour circulaire, avec une double entaille dans le mur sud-ouest. Un éminent cratère en forme de cuvette, « Thebit A », se trouve en face du rebord à l'ouest-nord-ouest.


title: Thebit (cratère)

text: En 1935, l'Union astronomique internationale a donné le nom de l'astronome et mathématicien Thābit ibn Qurra à ce cratère lunaire.


title: Thebit (cratère)

text: Par convention, les cratères satellites sont identifiés sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le côté du point central du cratère qui est le plus proche de Thebit.


title: Capitole de l'État du Wisconsin

text: Le Capitole de l'État du Wisconsin (en anglais : "Wisconsin State Capitol"), situé à Madison, héberge les deux chambres de la législature du Wisconsin ainsi que la et le Bureau du Gouverneur. Achevé en 1917, le bâtiment est le cinquième à servir de Capitole pour le Wisconsin depuis la législature territoriale convoquée en 1836 et le troisième depuis que le Wisconsin est devenu un État américain en 1848. Les rues entourant le bâtiment forment le "Capitol Square". Le Capitole du Wisconsin est le plus haut bâtiment de Madison.


title: Capitole de l'État du Wisconsin

text: Le premier Capitole était un préfabriqué en bois sans chauffage ni eau envoyé rapidement à . Les législateurs s'y sont réunis 45 jours après que Belmont ait été désigné capitale du Territoire du Wisconsin. La session choisit Madison comme site du Capitole, et Burlington (Iowa) comme site des prochaines sessions législatives tant que Madison ne sera pas prêt. La maison du conseil et un centre d'hébergement associé existent toujours et sont gérés par la "Wisconsin Historical Society" comme le "".


title: Capitole de l'État du Wisconsin

text: Le deuxième Capitole est construit en 1837 à Madison avec des pierres extraites de Maple Bluff et du chêne coupé localement. Localisé sur le site de l'actuel Capitole, le bâtiment était petit et a coûté .


title: Capitole de l'État du Wisconsin

text: Le gouvernement croissant force l'État à construire un nouveau Capitole également sur le site actuel. Cette structure, avec un dôme similaire à celui du Capitole des États-Unis est construit entre 1857 et 1869. En 1882 il est agrandi pour un coût de avec deux ailes au nord et au sud. Cependant en 1903 une commission travaille à son remplacement.


title: Capitole de l'État du Wisconsin

text: Dans la nuit du 26 février 1904, un jet de gaz enflamme un plafond nouvellement vernis. Bien que le bâtiment ait un système d'extinction d'incendie de pointe, le réservoir proche de l'université du Wisconsin à Madison qui fournit le Capitole est vide, ce qui fait que le feu s'étend rapidement avant que les réserves d'eau de la ville ne soient disponibles. Les pompiers de Madison ne peuvent gérer seuls l'incendie, des hommes et des équipements doivent être amenés de Milwaukee. L'efficacité des renforts est entravée par les températures très froides ; le temps qu'ils arrivent à Madison leur équipement avait gelé. Comme conséquence tout le bâtiment a brûlé excepté l'aile nord. De nombreux documents, livres et objets historiques ont disparu dont , une mascotte de la guerre de Sécession. Cependant, grâce aux efforts d'étudiants, la "State Law Library" est sauvée. Le feu se déclare cinq semaines après que l'État ait voté l'annulation de l'assurance incendie du Capitole.


title: Capitole de l'État du Wisconsin

text: La construction de l’actuel Capitole, le troisième situé à Madison, commence fin 1906 et est terminé en 1917 pour un coût de . L'architecte est George B. Post & Sons de New York. À cause de contraintes financières et d'un besoin immédiat de locaux, la construction s'étend sur plusieurs années avec l'ajout d'ailes les unes après les autres


title: Capitole de l'État du Wisconsin

text: Le Capitole fait de haut, entre le sol et le haut de la statue du dôme, une hauteur inférieure de à celle du Capitole des États-Unis à Washington.


title: Capitole de l'État du Wisconsin

text: La du dôme est sculpté en 1920 par Daniel Chester French de New York. Sa main gauche porte un globe avec un aigle dessus et son bras droit est tendu pour symboliser la devise de l’État "« Forward »" (« en avant »). La statue porte un casque avec l'animal de l'État, le blaireau, dessus. Elle est creuse en bronze couvert de feuilles d'or. La statue fait de haut pour un poids de . La statue est souvent nommée par erreur ou , qui est le nom d'une autre statue du Capitole.


title: Capitole de l'État du Wisconsin

text: Le Capitole est construit avec 46 types de pierres provenant de six pays et huit États différents. La pierre extérieure est du granite de "Bethel White" du Vermont, faisant du dôme extérieur le plus grand dôme de granite au monde. La rotonde est de marbre grec, algérien, et italien et français avec du calcaire du Minnesota, de la syénite de Norvège (Labradorite) et du granite rouge de Waupaca (Wisconsin). D'autres granites du Wisconsin sont utilisés pour le sol des couloirs publics du rez-de-chaussée et des premiers et deuxièmes étages.


title: Capitole de l'État du Wisconsin

text: Le bâtiment est classé "National Historic Landmark" en 2001. Une loi de l'État de 1990 interdit à des bâtiments situés dans un rayon de () du Capitole d'être plus hauts que les colonnes entourant et supportant le dôme


title: Chałupki Łaziskie

text: Chałupki Łaziskie [xaˈwupki waˈʑiskʲɛ] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Chałupki Łaziskie

text: Il est situé à environ 3 kilomètres à l'ouest de Orońsko, 13 kilomètres au nord de Szydłowiec et à 98 kilomètres au sud de Varsovie.


title: Chronów-Kolonia Dolna

text: Chronów-Kolonia Dolna [ˈxrɔnuf kɔˈlɔɲa ˈdɔlna] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Sugar Land

text: Sugar Land est une ville du comté de Fort Bend, dans l’État du Texas, aux États-Unis. Sa population s’élevait à lors du recensement.


title: Chronów-Kolonia Górna

text: Chronów-Kolonia Górna [ˈxrɔnuf kɔˈlɔɲa ˈɡurna] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Chronówek

text: Chronówek [xrɔˈnuvɛk] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Ciepła

text: Ciepła [ˈt͡ɕepwa] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Ciepła

text: Il se situe à environ 4 kilomètres à l'ouest d'Orońsko, à 11 kilomètres au nord-est de Szydłowiec et à 100 kilomètres au sud de Varsovie.


title: Dobrut

text: Dobrut [ˈdɔbrut] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Dobrut

text: Il se situe à environ 2 kilomètres au sud d'Orońsko, à 12 kilomètres au nord-est de Szydłowiec et à 102 kilomètres au sud de Varsovie.  Le village compte approximativement 370 habitants en 2006.


title: Janakpur Railway

text: Le Janakpur Railway est un chemin de fer à voie étroite reliant Jainagar (Jaynagar) en Inde à Janakpur au Népal.


title: Janakpur Railway

text: La ligne du Janakpur Railway a été construite vers 1937 et exploitée jusque vers 1995 à l'aide de 11 locomotives à vapeur. Après cette date, deux locomotives diesel ont pris le relai. L'ancien dépôt des locomotives à vapeur se trouve à Khajuri, localité plus importante à deux kilomètres de la frontière indienne.


title: Janakpur Railway

text: Le Janakpur Railway est exploité par un organisme d'État népalais : la "Nepal Railways Corporation Ltd. (NRC)"


title: Janakpur Railway

text: La ligne à écartement de 762 mm (2 pieds 6 pouces) quitte Jayanagar en Inde, gare d'échange avec le réseau à voie large (1676 mm) des chemins de fer indiens (Indian Railways), pour traverser la frontière népalaise après 3 kilomètres. La section exploitée entre Jayanagar et Janakpur est longue de 29 km et se prolonge par une section de 21 km de Janakpur à Bijalpura, la ligne totalisant 50 km dont 47 au Nepal.


title: Janakpur Railway

text: En 2016, les travaux de conversion à l'écartement large (1676 mm) et d'extension entre Janakpur et Bardibas sont en cours . Bardibas se trouve à 68 km du point d'origine de la ligne à Jayanagar en Inde et est à la jonction avec la future ligne est-ouest.


title: Janakpur Railway

text: Depuis l'introduction de la traction diesel vers 1995, le train limité à 20 km/h en raison de l'état de la voie met deux heures et demie pour parcourir le trajet de 29 km entre Jayanagar en Inde et Janakpur. Trois trains journaliers sont prévus par sens et se croisent à Mahinathpur.


title: Janakpur Railway

text: Depuis 2002, la section entre Janakpur et Bijalpura n'est plus exploitée en raison d'un pont endommagé à Mahottari.


title: Janakpur Railway

text: À partir du , l'exploitation du Janakpur Railway est à l'arrêt en raison d'un problème financier empêchant la fourniture de carburant. Cependant, sa remise en service serait plutôt couplée à sa mise à voie large et à la construction d'une extension vers Bardibas. Fin 2014, des travaux débutent en effet près de Janakpur.


title: Guzów-Kolonia

text: Guzów-Kolonia [ˈɡuzuf kɔˈlɔɲa] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Guzów-Kolonia

text: Il se situe à environ 4 kilomètres au nord d'Orońsko, à 16 kilomètres au nord-est de Szydłowiec et à 97 kilomètres au sud de Varsovie.


title: Krogulcza Mokra

text: Krogulcza Mokra [krɔˈɡult͡ʂa ˈmɔkra] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Birštonas

text: Birštonas est une ville sur le Niémen et le chef-lieu de la municipalité de Birštonas, dans l'apskritis de Kaunas, en Lituanie.


title: Birštonas

text: La ville de Birštonas est jumelée avec :


title: Krogulcza Sucha

text: Krogulcza Sucha [krɔˈɡult͡ʂa ˈsuxa] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Krogulcza Sucha

text: Il se situe à environ 2 kilomètres à l'est d'Orońsko, à 14 kilomètres au nord-est de Szydłowiec et à 100 kilomètres au sud de Varsovie.


title: Śniadków

text: Śniadków [ˈɕɲatkuf] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Śniadków

text: Il se situe à environ au sud-est d'Orońsko, à au nord-est de Szydłowiec et à au sud de Varsovie.


title: Zaborowie

text: Zaborowie [zabɔˈrɔvjɛ] est un village polonais de la gmina de Orońsko, du powiat de Szydłowiec et dans la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Zaborowie

text: Il se situe à environ à l'ouest d'Orońsko, à au nord de Szydłowiec et à au sud de Varsovie.


title: Kehä III

text: La Kehä III ou Kantatie 50 (en ) est une autoroute périphérique de Helsinki, la capitale de la Finlande.


title: Kehä III

text: La Kehä III est une autoroute de 46 km de long qui relie toutes les voies d'accès radiales d'Helsinki, de la kantatie 51 à l'ouest jusqu'à la seututie 170 à l'est.


title: Kehä III

text: La Kehä III parcourt les quatre municipalités de Kirkkonummi, Espoo, Vantaa et Helsinki.


title: Kehä III

text: La portion de cette autoroute menant de l'entrée de la valtatie 1  à Espoo à l'entrée de la valtatie 7  à Vantaa est une partie de la route européenne 18. qui relie les îles Britanniques à Saint-Pétersbourg en traversant les pays nordiques.


title: Kehä III

text: La ceinture périphérique III est aussi une route de transit importante pour le transport de fret vers la Russie, une route de transport des marchandises du port de Vuosaari, et, en complément de la route principale 45, c'est le principal axe de transport terrestre pour l'aéroport d'Helsinki-Vantaa.


title: Kehä III

text: Sur son tronçon le plus fréquenté, Vantaankoski-Pakkala, le ceinture périphérique III accueille environ et l'agence des infrastructures de transport de Finlande (Väylävirasto) prévoit en 2030.


title: Kehä III

text: À Tikkurila, la route est également appelée Ala-Tikkurilantie.  Les arrêts rapides des bus de longue distance sur la Kehä III sont appelés , et .


title: Chajęty

text: Chajęty (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Dąbrówka dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Chajęty

text: Il est situé à environ 14 kilomètres au nord de Wołomin (siège du "powiat") et 34 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Chajęty

text: Le village possède une population de en 2006.


title: Chajęty

text: De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie d'Ostrołęka.


title: Leszczyny

text: En Pologne, Leszczyny peut désigner :


title: Dręszew

text: Dręszew (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Dąbrówka dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Dręszew

text: Il est situé à environ 20 kilomètres au nord de Wołomin (siège du "powiat") et 40 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Dręszew

text: Le village possède une population de en 2001.


title: Dręszew


title: Działy Czarnowskie

text: Działy Czarnowskie (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Dąbrówka dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Działy Czarnowskie


title: Działy Czarnowskie


title: Nadolna

text: Nadolna peut désigner :


title: Nadolna

text: en Pologne :


title: Ostałów

text: Ostałów peut désigner :


title: Ostałów

text: en Pologne :


title: Kołaków

text: Kołaków (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Dąbrówka dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Kołaków

text: Il est situé à environ 13 kilomètres au nord de Wołomin (siège du "powiat") et 32 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Kołaków


title: Kołaków


title: Kowalicha

text: Kowalicha (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Dąbrówka dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Kowalicha

text: Il est situé à environ 6 kilomètres au nord-ouest de Dąbrówka (siège de la gnima), 19 kilomètres au nord de Wołomin (siège du "powiat") et 38 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Kowalicha


title: Kowalicha


title: Sulistrowice

text: Sulistrowice peut désigner en Pologne :


title: Kuligów

text: Kuligów (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Dąbrówka dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Kuligów

text: Il est situé à environ 19 kilomètres au nord de Wołomin (siège du "powiat") et 35 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne). Il est situé sur la rivière Bug.


title: Kuligów


title: Kuligów


title: Zawonia

text: Zawonia peut désigner en Pologne :


title: Małopole

text: Małopole (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Dąbrówka dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Małopole

text: Il est situé à environ 6 kilomètres au nord-ouest de Dąbrówka (siège de la "gmina"), 19 kilomètres au nord de Wołomin (siège du "powiat") et 38 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Małopole


title: Condorcet (cratère)

text: Condorcet est un Cratère d'impact lunaire situé sur de la face visible de la Lune au sud-est de la Mare Crisium. Il se situe au sud-ouest des cratères Alhazen et Hansen. La bordure extérieure du cratère Condorcet est érodée. Le long du rebord intérieur du cratère, s'étend le cratère satellite "Condorcet Y". Le plancher intérieur du cratère est lisse sans aspérité apparente.


title: Condorcet (cratère)

text: En 1935, l'Union astronomique internationale lui a attribué le nom de Condorcet en l'honneur du mathématicien et philosophe français Nicolas de Condorcet.


title: Condorcet (cratère)

text: Par convention, les cratères satellites sont identifiés sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le côté du point central du cratère qui est le plus proche de Condorcet.


title: Condorcet (cratère)

text: Le cratère satellite "Condorcet K" a été renommé par l'Union astronomique internationale .


title: Ślężany

text: Ślężany (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Dąbrówka dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Ślężany

text: Il est situé à environ au nord de Wołomin (siège du "powiat") et au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Ślężany

text: De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie d'Ostrołęka.


title: Stasiopole

text: Stasiopole ( ) est un village polonais de la gmina de Dąbrówka dans la powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Stasiopole

text: Il se situe à environ 19 kilomètres au nord de Wołomin (siège de la powiat) et à 36 kilomètres au nord de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Stasiopole


title: Zaścienie

text: Zaścienie (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Dąbrówka dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Zaścienie

text: Il se situe à environ au nord-est de Wołomin (siège du "powiat") et à au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Zaścienie


title: Myszadła

text: Myszadła (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Jadów dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Myszadła

text: Il se situe à environ à l'est de Jadów (siège de la "gmina"), au nord-est de Wołomin (siège du "powiat") et à au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Myszadła

text: Le village possède une population de en 2010.


title: Myszadła

text: De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Siedlce.


title: Kuźnia

text: Kuźnia peut désigner en Pologne :


title: Nowy Jadów

text: Nowy Jadów (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Jadów dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Nowy Jadów

text: Le village possède une population de 373 habitants en 2010.


title: Nowy Jadów


title: Lipienice

text: Lipienice peut désigner en Pologne :


title: Letnisko Nowy Jadów

text: Letnisko Nowy Jadów (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Jadów dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Letnisko Nowy Jadów

text: Le village possède une population de 294 habitants en 2010.


title: Letnisko Nowy Jadów


title: Śmiłów

text: Śmiłów peut désigner en Pologne :


title: Oble

text: Oble (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Jadów dans le powiat de Wołomin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.


title: Oble

text: Il se situe à environ 28 kilomètres au nord-est de Wołomin (siège du "powiat") et à 50 kilomètres au nord-est de Varsovie (capitale de la Pologne).


title: Oble

text: Le village possède une population de 84 habitants en 2010.


title: Oble


title: Salle Beethoven

text: La salle Beethoven est une salle de concerts et de représentations de la ville de Bonn, placée sous la protection des monuments historiques. Elle est la troisième salle à y porter le nom de Ludwig van Beethoven, né à Bonn.


title: Salle Beethoven

text: La première salle Beethoven a été construite en 1845 à la suite de l'inauguration du monument à Beethoven sur la ", la seconde en 1870 pour le de la naissance de Beethoven. Après la destruction de cette salle pendant la Seconde Guerre mondiale, les premières actions pour une reconstruction commencent en 1950. La troisième salle Beethoven est construite sur les plans et sous la direction de Siegfried Wolske. En septembre 1959, elle est terminée, et constitue depuis un emblème de la ville et un des bâtiments les plus significatifs de la jeune république fédérale. Le but premier de la salle Beethoven est la culture de la musique de Ludwig van Beethoven. Elle est la salle d'attache de l'Orchestre Beethoven de Bonn. Les concerts d'ouverture et de clôture de la fête de Beethoven ont lieu dans son grand auditorium. Outre l'utilisation comme salle de concert pour la musique classique, on organise dans la salle notamment des séances de carnaval, des expositions, des réceptions, des congrès et autres festivités.


title: Salle Beethoven

text: À l'époque où Bonn était la capitale de la république fédérale, l'Assemblée fédérale a été convoquée quatre fois, de 1974 à 1989, dans la salle Beethoven pour élire le président fédéral allemand.


title: Salle Beethoven

text: La salle Beethoven est située au bord du Rhin au nord de Bonn. On y va en quelques minutes à pied du nord comme du centre de la ville. La salle a été bâtie sur les restes d'un bastion appartenant à la fortification baroque de la ville. Au , sur le terrain séparant la rive du Rhin et la ", on a construit les bâtiments de la clinique de l'Université rhénane Frédéric-Guillaume de Bonn ; à la place de la salle Beethoven d'aujourd'hui, il y avait la clinique pour femmes. En 1944, elle a été largement détruite par des bombardements, comme les autres bâtiments de la clinique, et on ne l'a pas reconstruite après la guerre.


title: Salle Beethoven

text: Le terrain sur lequel se trouve la salle Beethoven s'étend, à peu près rectangulaire en direction est-ouest, entre la rive du Rhin et la ".


title: Salle Beethoven

text: Les installations extérieures comprennent au nord-ouest un parking, et un parc dessiné par l'architecte paysagiste Heinrich Raderschall, comprenant des arbres dont certains remontent au . Vers l'est, le parc descend par un talus raide vers le Rhin. Le bâtiment, avec sa situation élevée, son architecture, notamment sa coupole verte visible de loin, a marqué l'image de la ville depuis un demi-siècle. La salle Beethoven est — à part de nombreux édifices sacrés, le seul bâtiment culturel profane situé à la proximité immédiate du Rhin parmi toutes les villes sur ce fleuve, au nord du lac de Constance.


title: Salle Beethoven

text: Il n'y a pas eu pendant 10 ans, depuis la salle plénière du palais fédéral dessiné en 1949 par Hans Schwippert en 1949, de nouveau bâtiment représentatif à mentionner. Cela ne changea que lors de la construction de la salle Beethoven. Sa construction a été pour la « capitale provisoire » une performance où les citoyens de la ville ont joué un rôle important. C'est d'eux qu'est venue l'initiative de construire la nouvelle salle, et à l'initiative d'une série de citoyens de Bonn a été organisée une collecte de fonds qui a rapporté plus d'un million de DM.


title: Salle Beethoven

text: L'engagement de la part des citoyens a engagé à procurer à la présentation de la musique du compositeur né à Bonn un bâtiment de concert approprié. En outre, l'esprit de la jeune république fédérale devait se montrer dans cette nouvelle construction. Dans l'après-guerre, il y a eu dans beaucoup de communes des souscriptions pour des bâtiments culturels, qui « devaient donner une forme à l'esprit nouveau ». À Bonn, cette intention a été réalisée avec la salle Beethoven, d'après l'historien de l'art Jörg Rüter, d'une manière « exemplaire pour un processus de décision démocratique, allant de la formulation des exigences du concours jusqu'à la question des éléments d'aménagement ».


title: Salle Beethoven

text: La salle Beethoven actuelle est la troisième salle de concert de l'histoire de Bonn à porter ce nom. La présentation qui suit de l'histoire des deux précédentes se fonde sur l'étude de Jörg Rüter, ".


title: Salle Beethoven

text: La première salle Beethoven a vu le jour en 1845 comme « architecture festive et coulisse temporaire » pour Franz Liszt. En remerciement pour sa généreuse participation à l'érection du monument à Beethoven, il avait été invité à Bonn, et devait présider aux festivités de l'inauguration. Il avait déjà refusé pour le lieu des festivités le manège académique, qui avait déjà été aménagé pour 2000 visiteurs. Au lieu de cela, on a construit sur le terrain privé du « parc Räss », à côté de l'église des Franciscains une nouvelle construction, à la place de l'actuel bain Victoria. Les plans ont été faits par 14 maîtres d'ouvrage de Bonn, avec le conseil spécialisé du maître architecte de la cathédrale de Cologne, Ernst Friedrich Zwirner et de son collaborateur Vincenz Statz.


title: Salle Beethoven

text: La première salle Beethoven a été construite en bois sur un plan basilical et pouvait accueillir 2500 visiteurs. Elle a été louée pour son acoustique et était une « performance de travail artisanal en concertation ». En onze jours, 95 charpentiers, menuisiers et décorateurs avaient réalisé un bâtiment de fête, avec des chapiteaux décorés, des frises peintes et des tentures sur les murs. Deux mois après la fête de Beethoven de 1845, un notaire mettait la salle « en vente pour démolition ». Ce sont des raisons de sécurité incendie qui ont joué là un grand rôle.


title: Salle Beethoven

text: 25 ans après, à l'occasion du centenaire de la naissance de Ludwig van Beethoven, une nouvelle salle est construite sur la ', dans la ', aujourd'hui '. Le conseil de la ville se décide le 4 février pour la nouvelle construction sur la '. Auparavant, une recherche d'autres endroits pour célébrer la fête du centenaire du compositeur avait eu lieu. Le dernier choix comprenait la ', église évangélique sur la ' (mais elle n'est terminée qu'en août 1870), le grand auditorium de l'Université et la cour des arcades de l'Université. L'industriel Joseph Drammer, ainsi que l'association des citoyens de Bonn, et une « association Beethoven par actions » en gestation avaient négocié avec la ville comme financeurs potentiels sur la base de diverses possibilités. La nouvelle construction commencée le 3 mars 1870 a eu lieu sur la base d'un plan de financement élaboré par un « comité Beethoven » composé de 38 citoyens de Bonn, de l'administration de la ville et de l'entrepreneur Joseph Engelskirchen. Engelskirchen fournissait le projet pour la salle Beethoven.


title: Salle Beethoven

text: La construction s'est faite surtout en bois de sapin, avec une façade en stuc indépendante placée par devant, qui avec un étage en style néoclassique, et un portail en plein cintre couronné d'un fronton, masquait la forme de la salle proprement dite. Le bâtiment était sur un plan basilical à trois nefs, avec une galerie longitudinale. Il accueillait environ 1500 personnes.


title: Salle Beethoven

text: Au cours des décennies suivantes, la salle est devenue un « centre de la vie musicale estimé internationalement, et apprécié pour son acoustique ». Mais le bâtiment ne servait pas seulement au culte de la musique classique. Son utilisation allait de lectures de poèmes jusqu'à des matches de boxe, de la mise en scène de masse de d"'Œdipe roi" par Max Reinhardt et des Passions d'Oberammergau aux expositions agricoles et aux bazars de charité avec foire et kermesse, des fêtes universitaires et changements de recteur aux fêtes de carnaval et aux bals masqués, des journées de la catholicité aux réunions du parti nazi.


title: Salle Beethoven

text: Pendant la Seconde Guerre mondiale, le 18 octobre 1944, cette deuxième salle Beethoven a été détruite par un bombardement.


title: Salle Beethoven

text: En 1950, les premiers travaux pour l'érection d'une nouvelle salle commencent. En mai de cette année, il y eut au cinéma Metropol une représentation festive du film autrichien Eroica (1949) au profit de la reconstruction de la salle Beethoven. Le 10 juin 1950, le journal ' installa sur la ' une imitation en bois du ", une sculpture détestée par les habitants de Bonn, et laissait y planter des clous contre une contribution à la collecte qui avait été lancée. À partir de 1951, l'« association des fondateurs de la salle Beethoven de Bonn » joue un rôle important dans les actions de soutien de la construction. De telles actions, nombreuses, ont lieu dans les années suivantes dans le pays et à l'étranger. Parmi les artistes de renom qui y participent, on citera Elly Ney et Andor Földes. Le sommet de la campagne internationale de souscription a été un concert extraordinaire d'Andor Földes au Carnegie Hall à New York.


title: Salle Beethoven

text: Pour la recherche d'un terrain pour la salle, celui occupé par la deuxième salle Beethoven détruite pendant la guerre ne pouvait plus être envisagé. C'était rendu impossible par le nouvel aménagement de l'axe est-ouest dans la région ". Le 19 janvier 1952, le comité des constructions du conseil municipal conseilla de construire la salle sur le terrain de la clinique universitaire qui avait été détruite, au bord nord de la vieille ville. Le conseil municipal entérina cette recommandation le 21 mars 1952.


title: Salle Beethoven

text: En janvier 1954 suivit l'appel d'offres du concours d'architectes pour la soumission de projets pour la nouvelle salle. 109 architectes ont pris part à ce concours international. Après un examen préliminaire des projets, le jury du prix siège en août 1954 sous la présidence d'Otto Bartning et de Paul Bonatz. Les modèles étaient exposés dans les salles du lycée Ernst-Moritz-Arndt et pouvaient y être expertisés. Six projets ont été éliminés à première vue en raison d'une documentation manquante. Après une visite de l'exposition, une « première tournée » choisit à l'unanimité 42 modèles. À la quatrième tournée, il restait en choix restreint 14 projets. Jusque là, les auteurs avaient été tenus anonymes. À l'ouverture des plis, le premier prix fut attribué à l'architecte de 29 ans, élève de Scharoun, Siegfried Wolske. Le deuxième prix est attribué à l'architecte berlinois Willy Kreuer et son collaborateur Heinz Weden.


title: Salle Beethoven

text: Le conseil municipal a pris la décision de construction le 8 juin 1955. La pose de la première pierre a eu lieu le 16 mars 1956 par le Président fédéral Theodor Heuss. Dans le certificat de pose de la pierre signé par Heuss, le maire de Bonn Peter Maria Busen et les membres du conseil municipal ont exprimé le vœu que la nouvelle salle devienne « un centre international de culture de la musique de Beethoven ». En 1959, la nouvelle construction sous la direction de Siegfried Wolske était achevée. Les coûts se sont élevés à de DM. La collecte de fonds a rapporté plus d'un million de DM, la république fédérale et l'État de Rhénanie du nord-Westphalie ont donné chacun un million, et la ville de Bonn de marks.


title: Salle Beethoven

text: Le 8 septembre 1959, la nouvelle salle Beethoven était inaugurée solennellement, introduite par « la Consécration de la maison » de Beethoven. Le président fédéral Theodor Heuss, le ministre des cultes du Land de Rhénanie du nord-Westphalie Werner Schütz et le maire Wilhelm Daniels ont fait des discours. Paul Hindemith a dirigé personnellement sa "". Dix jours plus tard, le 18 septembre 1959, a lieu pour la première fois le « festival Beethoven de la ville de Bonn » dans la nouvelle salle. L'artiste le plus réputé de ce festival est Yehudi Menuhin.


title: Salle Beethoven

text: En 1990, la salle Beethoven a été inscrite sur la liste des monuments historiques de la ville de Bonn. L'argumentaire pour cette inscription retient pour la préservation et l'utilisation du bâtiment « des motifs artistiques, scientifiques, en particulier en ce qui concerne sa situation dans l'histoire de l'architecture et l'urbanisme ». Le classement concerne l'ensemble de la salle Beethoven — y compris l'allée du restaurant avec sa terrasse et les escaliers — constituée de la grande salle, du studio, de la salle de musique de chambre, de la salle de conférences, du foyer et du vestiaire, ainsi que des divers salons (fumeurs). La salle Beethoven « incarne architecturalement la voie de l’architecture organique, qui se détache de "l’architecture purement fonctionnelle" ». Et la justification continue : « Elle s'aligne dans toute la république fédérale dans un groupe de salles de concert de l'après-guerre, comme la Philharmonie de Berlin ou le centre de culture et de congrès « Liederhalle » de Stuttgart. Des éléments de structure ornementaux, issus de l'architecture expressionniste, y sont encore développés. La décoration extérieure et intérieure fait avec les matériaux, les formes et les couleurs une synthèse réussie avec la fonction, et donnent jusqu'aujourd'hui au bâtiment dans sa forme initiale une individualité artistique très originale ». Du point de vue urbanistique, « la salle Beethoven documente de façon éclatante le nouvel urbanisme sur le terrain du bastion de Bonn du et de l'extension de la ville au . En situation exposée, perchée sur la haute rive du Rhin, elle appartient à la silhouette urbaine de Bonn, impossible à confondre ». Un autre aspect qui motive l'inscription sur la liste des monuments historiques est sa garniture artistique.


title: Salle Beethoven

text: En février 2011, le conservateur du Land, Udo Mainzer a demandé à l'administration de la ville de Bonn de placer aussi sur la liste des monuments historiques l'ensemble de la surface entourant la salle Beethoven. « Il entend par là le paysage complet, avec gazons, chemins, parking et accès, qui fait une unité savante avec le bâtiment — de même que les environs des châteaux de Brühl ».


title: Salle Beethoven

text: En été 1985, il a fallu fermer et rénover la salle Beethoven pour des dégâts dus à un incendie volontaire. Les parties atteintes étaient surtout le plafond acoustique, l'orgue et la partie est de la salle. Dans les années 1980, la salle avait été si fortement utilisée qu'il fallait parfois la louer avec trois ans d'avance. Les plans de construire un centre de conférences dans le voisinage de la salle n'ont pas été réalisés. À la fin des années 1980, jusqu'au début des années 1990, il y a eu de nombreux plans de remodelage de la salle. Après qu'elle a été placée en 1990 sur la liste des monuments historiques, la ville s'est écartée de cette intention. En 1996, la salle a été modernisée sous la direction de Siegfried Wolske pour de DM (soit d'euros), avec une extension de trois salles de séminaires vers le sud.


title: Salle Beethoven

text: Après l'extension, la salle Beethoven comprend quatre domaines de réunion :


title: Salle Beethoven

text: En 2005, des mesures d'amélioration pour un montant de d'euros ont été évoquées de la part de l'administration de la ville, notamment pour l'optimisation de l'acoustique de la salle. Ces dispositions n'ont pas été réalisées. Des travaux de sécurité incendie ont été réalisés en 2007, pour un montant de d'euros. Le conseil municipal a décidé le 14 avril 2011 un budget d'investissement de d'euros en tout pour les années 2011 et 2012. Ces crédits doivent servir à moderniser notamment la climatisation et la technique du son.


title: Salle Beethoven

text: En juin 2012, l'administration de la ville fit connaître le résultat de son expertise sur la réhabilitation de la salle Beethoven : une réhabilitation de fond pour une « salle multifonctions » devrait coûter quelque 30 millions d'euros, mais quelque 43 millions d'euros devraient être investis pour transformer la salle Beethoven en « salle de concert de grande classe ». En juillet 2013, le conseil municipal de Bonn décida de charger l'administration de mettre sur pied un budget et un planning pour l'amélioration de la salle Beethoven au niveau d'une salle multifonctions.


title: Salle Beethoven

text: Le complexe des bâtiments de la salle Beethoven consiste d'un groupe de cubes déformés irrégulièrement, avec des inclinaisons de toits différentes, ordonnées autour de la grande salle surmontée d'une coupole. Le corps de bâtiment central est la coupole, qui monte comme une vague du Rhin. Sa hauteur est de au-dessus des fondations. Elle recouvre la salle large de et longue de . C'est une structure autoporteuse en acier recouverte de cuivre. Le toit qui a été refait en 1975 a une surface de . Des dommages dus à l'eau avaient rendu la rénovation nécessaire. On y a construit une structure en bois sous le toit, qui a à peine changé la hauteur des chéneaux. Depuis, la surface du toit présente sept travées de marches, parallèles au Rhin, et qui croisent donc la courbe est-ouest de la surface de la coupole. La travée du milieu, qui passe par le centre de la coupole est partiellement revêtue d'une couverture provisoire, à la suite d'une tempête en 2007, mais le matériau et la couleur ne sont pas assortis à l'environnement.


title: Salle Beethoven

text: Les composantes du complexe sont séparées les unes des autres mais sont ordonnées par la coupole. Le centre du complexe a un plan asymétrique non axial. Au sud de la grande salle se trouvent à l'est un grand studio de , en oblique, sur un plan en éventail, et à l'ouest une grande salle de musique de chambre de sur un plan en trapèze. Plus au sud encore, sur un quadrilatère allongé irrégulier en oblique de , il y a une grande salle de conférences. Cette partie du complexe a été agrandie au milieu des années 1990 par l'addition de trois salles de séminaire.


title: Salle Beethoven

text: L'architecte a conçu en longueur, comme un doigt placé devant la grande salle, le foyer principal où sont placés les salles d'entrée et de caisse, ainsi que les vestiaires. La salle de caisse murée en brique et ne recevant que peu de lumière du jour s'étend vers l'est et débouche dans le domaine des vestiaires, quatre marches plus bas, et dont le côté sud est complètement rendu en verre.


title: Salle Beethoven

text: Le foyer principal lui-même est marqué par les escaliers librement positionnés dans l'espace, qui montent vers la galerie de la grande salle de . La forme en plan de la salle est formée en ellipse, avec des pans coupés courbes ou rectilignes en maints endroits. La grande salle est revêtue de bois uniformément ocre mat, « faisant un effet presque expressionniste ». Elle est au centre du bâtiment et dispose d'une estrade de , et présentait lors de l'ouverture places assises. Le sol ne présente aucune pente. Le plafond « sphéroïdal aplati » sous la coupole possède à l'intérieur une surface suspendue formée de corps en relief géométriques. Avec les portes qui se situent entre les décrochements des parois de côté, la grande salle donne sur un couloir et vers le foyer principal, qui ouvre l'accès à deux « foyers pour fumeurs ».


title: Salle Beethoven

text: Le foyer principal, le couloir, les salles de musique de chambre et de conférences entourent une petite cour intérieure, où pousse un platane. Les salles et studios sont reliés entre eux, si bien qu'il est possible de passer du couloir nord et du foyer, par le restaurant situé au-dessus du Rhin vers les salles sud et de là de nouveau dans la salle d'entrée ouest.


title: Salle Beethoven

text: Pour les matériaux de construction, Wolske s'est efforcé d'utiliser les matières premières les plus nobles du monde entier : granit de Suède, mosaïque de verre d'Italie, marbre d'Italie, parquet de teck de Birmanie, parquet d'Afrormosia d'Afrique de l'Ouest et bois du Japon pour les revêtements muraux de la grande salle.


title: Salle Beethoven

text: La scène est équipée d'un orgue avec tuyaux et 67 registres (+ un couplage pédalier-manuel) sur quatre claviers, avec transmission mécanique et électrique. Il a été construit en 1959 par le facteur d'orgue Johannes Klais, et a la disposition suivante (les noms sont les originaux allemands, la traduction étant aléatoire, les noms, même en allemand, ayant varié dans le temps et selon les régions.) :


title: Salle Beethoven

text: La première, et surtout la deuxième salle Beethoven étaient célèbres pour leur bonne acoustique. Ceci devait encore être le cas pour la nouvelle salle. Les maîtres d'œuvre ont confié l'arrangement acoustique de la grande salle au physicien de Göttingen Erwin Meyer. Il avait la tâche de créer de bonnes conditions acoustiques pour une salle prévue aussi bien pour des concerts de musique, spécialement de musique classique, que pour des présentations dans lesquelles les contributions parlées étaient au premier plan — comme des congrès ou des manifestations de carnaval.


title: Salle Beethoven

text: Dans une contribution à un ouvrage sur la salle Beethoven destiné au chef du service culturel de Bonn Gert Schroers, Meyer pose la question : « Peut-on encore aujourd'hui abandonner l'acoustique aux hasards de l'architecture ? ». Il continue par « Il faut répondre carrément non à cette question. L'acoustique scientifique a fait de tels progrès que l'on connaît les conditions de base nécessaires pour une bonne acoustique, et on peut en tenir compte. La preuve en est faite par les nombreux salles de concert, théâtres, opéras construits à neuf après la guerre dans tous les pays »..


title: Salle Beethoven

text: Un des buts les plus importants poursuivis par Meyer avec les architectes était, au moyen des matériaux de construction, — dans la salle Beethoven, ce sont par exemple les lambris en bois sur les murs, et la structure du plafond — de faire en sorte que le rapport entre le son direct et les réflexions soit équilibré, assez grand pour que la musique soit encore entendue de façon claire et transparente, mais pas trop grand, pour ne pas atténuer l'effet de volume. L'écho devrait être bien réparti dans l'espace, posséder un volume suffisant par rapport au son total, et ne pas être trop court, pour bien envelopper de musique l'auditeur. Le temps d'écho idéal se situe vers .


title: Salle Beethoven

text: Depuis la création de la salle Beethoven, il y a eu beaucoup d'études et d'expertises sur son acoustique. En 1988, une équipe de l'université japonaise d'Osaka a testé l'acoustique de nombreuses salles de concert européennes, notamment le Concertgebouw d'Amsterdam, la philharmonie de Munich au Gasteig et la Musikverein de Vienne, la salle classique la plus célèbre. La salle de Bonn pouvait alors présenter les meilleurs temps d'écho, selon le General-Anzeiger dans un article intitulé « La salle Beethoven a une acoustique de première classe ».. Dans l'ouvrage standard « Acoustique et pratique de la représentation musicale », Jürgen Meyer place la salle Beethoven parmi les meilleures salles de concert « récentes », c'est-à-dire construites entre 1951 et 1986, avec de bien meilleures notes que le Royal Festival Hall — avant la modernisation terminée en 2008 — et un peu meilleure que la philharmonie de Cologne.


title: Salle Beethoven

text: Devant l'arrière-plan de la concurrence croissante des salles de concert nouvellement construites dans les villes voisines, la ville confia à la firme Graner&Partner une expertise de l'acoustique. Les propositions soumises le 17 février 2005 pour « l'amélioration de l'acoustique de la salle » constatent, après des mesures du temps d'écho et de la réponse impulsionnelle, des défauts dans le domaine de l'estrade et des premiers rangs d'auditeurs. L'expertise propose deux variantes pour éliminer ces défauts, la plus approfondie étant chiffrée à . La conclusion de l'expertise est que « avec cette variante, on peut réaliser une très bonne acoustique de concert. Le temps d'écho est remonté à un niveau correspondant aux habitudes d'écoute actuelles, et le tableau des réflexions est égalisé ». Les améliorations proposées n'ont pas été effectuées.


title: Salle Beethoven

text: L'expérience sonore des auditeurs des concerts correspond à ces résultats d'expertise. Le spécialiste musical de Cologne, Michael Gassmann, écrit : « À la plupart des places, on entend bien à très bien. Ce n'est que tout à fait à droite et tout devant, que le public perd une partie du son. Mais dans quelle salle du monde — en exceptant la référence éternelle du Musikverein de Vienne — n'y a-t-il pas des coins perdus ? Même dans la Philharmonie de Cologne, les auditeurs assis au bord entendent à peine les solistes debout devant la rampe. Dans la salle Beethoven, il en va autrement : le son d'un grand orchestre et des solistes se mêle en un tout homogène. Dans les concerts de piano, il s'avère qu'un seul instrument amène l'ensemble de la salle à vibrer ».


title: Salle Beethoven

text: Bien que Leonard Bernstein ait déversé des louanges sur l'acoustique dans les années 1980, son collègue chef d'orchestre Kurt Masur aiguisa par contre ses critiques en mars 2010. Le General-Anzeiger de Bonn du 29 mars 2010 le cite en ces termes : « Entendez-vous cette acoustique sèche ? on ne remarque pas que le son se déplace. La salle Beethoven n'a pas été construite comme une pure salle de concerts : aujourd'hui il faut compter d'air par auditeur pour avoir une bonne acoustique, on en est loin ici ». Quelques jours plus tard, Heribert Beissel, le chef de la philharmonie classique de Bonn, contredisait la critique de Masur : « La philharmonie classique de Bonn, avec ses concerts mensuels réguliers dans les onze plus grandes salles de la RFA, a les meilleures possibilités de comparaison avec la salle Beethoven de Bonn, et par là une compétence de jugement motivée. En comparaison avec le cas idéal de la salle de musique de Hambourg, les autres salles, comme le Gasteig de Munich présentent de plus gros défauts acoustiques que la salle Beethoven de Bonn ».


title: Salle Beethoven

text: À l'ouverture de la salle le 9 septembre 1959, l'exposition « Artistes berlinois du présent » a été présentée, avec des œuvres de Bernhard Heiliger, Hann Trier, Karl Schmidt-Rottluff et Hans Uhlmann. Heiliger et Uhlmann avaient participé avec leur propres œuvres à la conception artistique de la salle. Du côté du Rhin, il y a depuis 1959 une sculpture abstraite de Hans Uhlmann. Un motif plastique de Bernhard Heiliger a été exposé plusieurs années dans la cour intérieure de la salle.


title: Salle Beethoven

text: La participation des beaux-arts à l'ornementation de la salle Beethoven correspondait à l'idée de Siegfried Wolske pour la salle comme un chef-d'œuvre mixte reliant l'art et l'architecture. Wolske lui-même a agi en artiste : à l'entrée principale, un vitrail module le plan de la salle. On peut voir de Joseph Fassbender dans le grand foyer une peinture murale sans titre et dans le petit foyer fumeurs la peinture murale "Vihaminazhera". La France offre le portrait de Beethoven par Bourdelle, qui se trouve exposé dans le grand foyer. Devant la salle se trouve depuis 1986 la sculpture en béton "Beethon" de Klaus Kammerich. Du côté du Rhin, à quelque distance de la sculpture de Uhlmann, il y a une œuvre d'Alexander Wahl intitulée "Confiance en l'avenir".


title: Salle Beethoven

text: Le travail de Siegfried Wolske est décidément influencé par Hans Scharoun. Scharoun occupait depuis 1946 la chaire et la direction de l'institut d'urbanisme de l'Université technique de Berlin. Wolske appartenait au cercle des étudiants qui discutait les projets de Scharoun et les développait.


title: Salle Beethoven

text: Avec ses plans en formes rondes et courbes, Scharoun s'opposait à l'architecture du Bauhaus et s'était tourné vers l'architecture organique, dont il a été le représentant le plus important en Allemagne. Alors que pour les architectes du Bauhaus, les fondements de la détermination des formes de leurs projets architecturaux étaient la géométrie et les proportions, Scharoun voulait dans la pratique du dessin de plans, trouver une forme « individuelle », qui outre la fonctionnalité du bâtiment, prend en compte aussi l'effet physiologique et psychologique sur l'utilisateur. Scharoun ménageait à la « forme organique » de ses projets une « conformité à une loi interne reflétant une position spirituelle qui comprend aussi des instants irrationnels et qu'il ne faut pas à tout prix accorder avec la fonctionnalité pure ».


title: Salle Beethoven

text: C'est dans ce sens que Siegfried Wolske s'est efforcé de trouver pour la salle Beethoven une forme particulière, une « forme organique » tout à fait individuelle, dont la substance est liée à la culture, une culture dont le but est de « rapprocher les hommes les uns des autres ».. Et comme Scharoun, Wolske voulait une entremise entre l'individu et la société par des « espaces intermédiaires », environnements d'une action communautaire. Ainsi a-t-il dit dans un discours tenu le soir du 7 septembre 1959, la veille de l'inauguration solennelle de la salle Beethoven, à la remise des clés au maire de Bonn de l'époque, Wilhelm Daniels :  L'essence de ce bâtiment est reliée d'une manière particulière avec la société au sens large de ce mot — et ses tâches particulières dans son propre domaine, la culture. Si le but de la culture n'est pas purement esthétique, il ne peut être que de rassembler les hommes ensemble. Ailleurs, on lit :  La tâche n'est pas de construire en fonction du bâtiment, ni en fonction d'un concept esthétique, ni pour créer un appareil technique fonctionnant bien ! Il faut plutôt dire : rendre visibles les relations entre l'individu et la société, entre la production et la réception, entre le jeu de la musique et son écoute, entre la présentation et la contemplation, entre le mouvement et le repos, la concentration et la détente.


title: Salle Beethoven

text: Les projets architecturaux qui sont au plan national en relation temporelle étroite avec la salle Beethoven sont la salle de concert de la faculté de musique de l'Université des arts de Berlin, construite de 1952 à 1954, et la Liederhalle de Stuttgart, construite en 1955/1956. La salle de concert de Berlin, conçue par Paul Baumgarten est caractérisée par sa courbure parabolique, et par sa coupole émergeant d'un cube. La coupole de la salle Beethoven lui ressemble par son plan et son ordonnancement architectural. Erwin Meier, qui avait conseillé Wolske (cf. acoustique), avait expertisé l'acoustique de la salle de concert de Berlin. En ce qui concerne la Liederhalle de Stuttgart construite par Adolf Abel et Rolf Gutbrod, le plan est similaire à celui de la salle Beethoven. « Le contraste entre les lignes droites et courbes , encore plus marqué à Stuttgart, est remarquable, » remarque Jörg Rüter en résumant la comparaison entre les deux projets. Il continue : « Également l'évitement des angles droits est commun aux deux plans. Une autre parenté est le choix des matériaux de construction. Et aussi, comme dans la salle Beethoven, dans la Liederhalle, des œuvres d'art isolées, notamment des sculptures, sont intégrées ».


title: Salle Beethoven

text: La construction de la salle Beethoven a trouvé un écho multiple dans les médias nationaux et internationaux. Ceci est valable aussi bien pour la radio et la télévision que pour la presse quotidienne ou spécialisée.


title: Salle Beethoven

text: Quelques jours avant l'inauguration, le 29 août 1959, un des éditeurs du ', Karl Korn, s'est intéressé à l'événement et a fait le portrait du nouveau bâtiment dans un article. Il écrit : « La contribution de la nouvelle architecture (à Bonn), qui jusqu'à présent consistait en ministères et en lotissements d'habitations, n'avait pas été jusqu'à présent au palmarès. Dans deux semaines, il en ira autrement. La salle Beethoven sera citée dans les discussions, et prise en considération ». Korn loue l'initiative et le courage de Bonn pour avoir confié cette énorme tâche « à un architecte encore si jeune et si inexpérimenté ». Et pour finir, il conclut que « Bonn va enregistrer un grand avantage architectural et urbanistique ». Richard Biedrzynski, dans la ' du 3 septembre 1959 écrit : « La salle en elle-même se tient dans la mesure de l'humain. Il est d'ores et déjà certain que le nouveau bâtiment donne à la capitale provisoire de la république fédérale un accent, qui fera son effet, même si Bonn cesse d'être la capitale. Bonn est un ersatz pour Berlin. Mais sa salle Beethoven survivra aux changements des temps et des systèmes. Elle est mieux que tout ce que l'on a fait jusqu'à maintenant et autrement en l'honneur du plus grand fils de la ville ». Le 18 septembre 1959, l'hebdomadaire Vorwärts s'occupe de la nouvelle construction, et spécialement de son acoustique. L'éditeur écrit : « Elle est splendide. Comme le Professeur Erwin Meyer l'a démontré, il fallait choisir pour la salle Beethoven une acoustique optimale pour la parole ou pour la musique. Le choix a été fait pour cette dernière, puisqu'il n'était pas possible de concilier les deux. En ce qui concerne l'architecture, la salle Beethoven est un grand pari. On doit se réjouir du courage avec lequel on a offert cette chance à l'élève de Scharoun qui n'avait encore que 28 ans. Chapeau à cette administration municipale ! »


title: Salle Beethoven

text: C'est la ville de Bonn qui est propriétaire de la salle Beethoven. Elle soutient l'exploitant de la salle par des subventions et rembourse les frais de personnel et d'exploitation à la hauteur d'environ 1 million d'€. Depuis 2008, c'est le ' qui est l'exploitant. En même temps, cette firme exploite le ' (WCCB). Après que la firme a dû déclarer faillite en octobre 2009 en relation avec le désastre du WCCB, une menace planait fin 2009 sur l'exploitation de la salle Beethoven. En février, le conseil de la ville décida, pour assurer la poursuite de l'exploitation, de reprendre la salle en régie municipale.


title: Salle Beethoven

text: Jusqu'à maintenant, la salle Beethoven est utilisée pour de nombreuses manifestations musicales, mais aussi pour d'autres présentations. Selon l'exploitant, la grande salle donne à la salle Beethoven la disposition d'une salle de concert et de congrès « de format international ». L'estrade donne de la place pour des « mises en scène généreuses ». Au besoin, on peut séparer la galerie de la salle par des éléments du plafond mobiles. À côté de la grande salle, le forum sud est aujourd'hui une partie importante du concept d'utilisation. Selon le « rapport annuel de la salle Beethoven de 2007, » au cours de cette année, il y eut 119 manifestations avec participants. 170 manifestations ont été vendues. Et on ne compte pas les 118 journées de répétition de l'orchestre Beethoven de Bonn.


title: Salle Beethoven

text: La salle Beethoven est la salle d'attache de l'orchestre Beethoven de Bonn, qui a porté de 1945 à 2003 le nom d'Orchestre de la salle Beethoven de Bonn. Les manifestations les plus importantes de l'orchestre ont lieu dans la grande salle de la maison. Plusieurs fois par an, c'est la philharmonie classique de Bonn qui donne des concerts. Les concerts d'ouverture et de clôture de la fête de Beethoven ont lieu dans la grande salle, de même que le concert de clôture du concours Beethoven de piano de Bonn. Des musiciens de premier plan et des orchestres du monde entier ont été hôtes de la salle. On y compte Leonard Bernstein et Herbert von Karajan, les pianistes Hélène Grimaud et Lang Lang, le New York Philharmonic Orchestra dirigé par Lorin Maazel, le London Symphony Orchestra dirigé par Daniel Harding, l'Orchestre National de France dirigé par Kurt Masur und l'orchestre du Gewandhaus dirigé par Riccardo Chailly.


title: Salle Beethoven

text: Parmi les œuvres qui ont été inaugurées dans la salle Beethoven, on compte le « Fresco » de Karlheinz Stockhausen. Pour cette représentation de 5 heures en 1969, les quatre groupes d'orchestre étaient répartis dans les couloirs de la salle. Stockhausen a appelé le projet auquel appartient Fresco « musique pour la salle Beethoven ».


title: Salle Beethoven

text: Depuis sa création, la salle Beethoven a été utilisée pour l'enregistrement de concerts de musique classique. On y compte notamment dans les dernières années des productions pour le marché des CD comme la « Léonore 1806 », une version préliminaire spéciale de l'opéra de Beethoven Fidelio, qui a été jouée et produite pour la première fois en collaboration avec l'archive Beethoven de Bonn pour la Beethoven en 1997, ou encore la Passion selon Saint Luc de Krzysztof Penderecki et le Charles V de Ernst Krenek. En 2009, la Deutsche Kammerphilharmonie Bremen a enregistré sous la direction de Paavo Järvi un DVD avec le cycle de symphonies de Beethoven.


title: Salle Beethoven

text: À côté des concerts ont lieu dans la salle des assemblées et des conférences, ainsi que des soirées, des parties et des tournées. Parmi ces manifestations on trouve la proclamation du couple princier du carnaval de Bonn, ainsi que la party finale du baccalauréat, avec 4500 participants, ou le "", où la salle Beethoven devient le plus grand disco de Bonn.


title: Salle Beethoven

text: Depuis 2006 a lieu chaque année dans la salle Beethoven l'AnimagiC, une des plus grandes convention d'animation de langue allemande. En 2009, environ fans de mangas et d'animes y ont pris part.


title: Salle Beethoven

text: À l'époque où Bonn était capitale fédérale, la salle Beethoven était un lieu où de nombreuses manifestations représentatives et historiques de la RFA ont eu lieu. La salle Beethoven a été particulièrement importante de 1974 à 1989 comme siège de l'assemblée fédérale. La a siégé le 15 mai 1974. La présidente était Annemarie Renger. L'assemblée a élu Walter Scheel comme quatrième président fédéral de la RFA. Le 23 mai 1979, la fédérale a siégé dans la salle Beethoven. Ses présidents étaient Richard Stücklen, et Liselotte Funcke. C'est alors Karl Carstens qui a été élu comme président fédéral. La fédérale a eu lieu le 23 mai 1984 sous la présidence de Rainer Barzel. Elle a élu Richard von Weizsäcker président fédéral. Il a été réélu à la fédérale, la dernière à Bonn, le 23 mai 1989, sous la présidence de Rita Süssmuth.


title: Salle Beethoven

text: En l'honneur de son inauguration, la poste fédérale allemande a émis son premier bloc de timbres avec 5 compositeurs allemands : Ludwig van Beethoven, Georg Friedrich Händel, Louis Spohr, Joseph Haydn et Felix Mendelssohn.


title: Salle Beethoven

text: La salle Beethoven est la neuvième station de la "tournée Beethoven" qui existe depuis 2006 à Bonn. Sur une plaque devant l'entrée principale, il est indiqué : « Avec la nouvelle salle Beethoven selon les plans de l'architecte Sigfried Wolske, Bonn est entré en septembre 1959 dans les rangs des festivals musicaux réguliers les plus importants au monde. Paul Hindemith l'a inaugurée avec sa propre composition "Nobilissima visione". La salle Beethoven actuelle est la troisième à Bonn ; la première a été construite en 1845 à l'occasion de la première fête Beethoven ».


title: Salle Beethoven

text: Dans le roman "", l'auteur de romans policiers Peter Assion raconte un meurtre dans la salle Beethoven.


title: Salle Beethoven

text: La ville de Bonn n'a pas participé aux fêtes du de la salle Beethoven. Quand il a été demandé, en mai 2009, quels préparatifs la ville envisageait pour fêter le , le délégué à la culture de Bonn répondit que la salle Beethoven ne « pouvait plus remplir les conditions d'une salle de concert de propriétés acoustiques absolument remarquables, reconnue sur le plan international, et par suite l'administration n'envisageait pas de célébrer par des manifestations le jubilé de la salle Beethoven les 7 et 8 septembre 2009 ».


title: Salle Beethoven

text: Pour attirer l'attention sur l'importance sociale et artistique de la salle Beethoven, l'« initiative salle Beethoven » a organisé l'exposition « La salle Beethoven, documents photo de sa période de construction, par Hans Schafgans, » dans les locaux de l'institut d'histoire de l'art de l'université de Bonn, puis dans un "container Beethoven", du 25 novembre au 3 décembre 2009 sur le côté du jardin de cour du bâtiment principal de l'université. Pour cette exposition, Hans Schafgans avait ouvert ses archives et mis à disposition ses clichés de l'époque de la construction et de la finition de la salle.


title: Salle Beethoven

text: Pour le , il y a eu des visites dans la salle et alentour — notamment le jour du monument ouvert le 13 septembre 2009. La CDU et les Verts ont fait des "fêtes d'anniversaire" devant la salle. Dans le cadre de ces actions, les Verts ont annoncé au conseil municipal de Bonn leur entrée dans les négociations de la coalition pour la sauvegarde de la salle Beethoven. Dans l'accord de coalition signé en décembre 2009 avec la CDU, les Verts exprimaient aussi leur opposition à une démolition de la salle, tandis que celle-ci « n'était pas fondamentalement partagée par la CDU ».


title: Salle Beethoven

text: Le 28 novembre 2009, l'« Initiative salle Beethoven » conduisait le colloque « Salle Beethoven au point focal ». Dans l'année jubilaire du monument architectural, l'attention des citoyens de Bonn devait être attirée sur leur héritage important. Au centre des exposés, selon les organisateurs, il y avait le souhait de « transmettre les qualités et l'importance de la salle Beethoven à une large partie des citoyens ». Les potentiels du bâtiment pour encore cinquante ans d'utilisation avec succès ont été explicités au moyen de divers bâtiments de référence, construits également dans les années 1950, et rénovés depuis, comme la Liederhalle de Stuttgart.


title: Salle Beethoven

text: En janvier 2009, les entreprises du DAX à Bonn, la Poste allemande, les Télécom allemandes, la banque postale, ont sélectionné parmi dix projets d'architectes un choix préliminaire de quatre pour une « salle de festivals Beethoven », à édifier sur leurs plans et à leurs frais. Les quatre projets prévoyaient la démolition de la salle Beethoven, bien qu'il n'y ait pas eu de décision du conseil municipal à ce sujet. Le conseil, dans une décision de juin 2007, avait envisagé une juxtaposition entre la salle Beethoven et la nouvelle salle de festivals. Les sponsors, dans une brochure distribuée gratuitement pendant l'exposition des modèles de salles de festivals en janvier 2009 exprimaient ainsi leur point de vue : « La salle Beethoven construite en 1959 ne correspond pas aux besoins actuels pour une acoustique de première classe, et du point de vue de sa fonctionnalité, n'est plus non plus à un niveau moderne ».


title: Salle Beethoven

text: La plus éminente des partisans de la démolition de la salle était la maire de Bonn d'alors, Bärbel Dieckmann (SPD). En 2007, elle avait été d'accord avec la décision de fond, qui prévoyait l'existence côte à côte de la salle Beethoven et de la salle des festivals. Un an plus tard, elle milita pour une solution d'intégration, liant l'(ancienne) salle Beethoven avec la (nouvelle) salle des festivals. Après la décision des sponsors pour quatre modèles qui prévoyaient la démolition de la salle, Bärbel Dieckmann dit en mars 2009 que la décision de démolition de la salle « ne serait prise à la légère par personne ».


title: Salle Beethoven

text: Jürgen Nimptsch, avant son élection comme maire en août 2009 parla aussi en faveur de la démolition de la salle Beethoven. Dans une interview avec le magazine online "rheinraum", il reconnut « que nous devrions nous séparer de la salle Beethoven ».


title: Salle Beethoven

text: Parmi les partisans de la démolition, on compte aussi l'association fondée en novembre 2009 « " (Les amis de la salle de festivals) ». Dans un papier exposant sa position, l'association explique qu'elle suit les recommandations de la commission de choix des sponsors pour l'emplacement de la salle Beethoven. « Ceci en particulier parce que la position immédiate au bord du Rhin, tout en restant près du centre, est sans concurrence ».


title: Salle Beethoven

text: Le conservateur du patrimoine du Land, Professeur Udo Mainzer se prononça contre la démolition de la salle Beethoven, à la vue d'autres projets d'architecte, qui prévoyaient aussi la préservation de la salle Beethoven. Au sujet de l'amélioration de la fonctionnalité et de l'acoustique de la salle, il dit : « On pourrait améliorer tout cela à l'intérieur de l'enveloppe existante. Bonn accueillerait volontiers une salle de festivals, mais pas au prix du monument ».


title: Salle Beethoven

text: À l'institut d'histoire de l'art et d'archéologie de l'université de Bonn, l'« initiative salle Beethoven » a été promue par le séminaire de la prof. Hiltrud Kier. De nombreux collaborateurs et étudiants de l'institut se sont joints à cette initiative, qui se présentait comme une lettre ouverte à la maire Bärbel Dieckmann. Les historiens de l'art, avec leur action, se tournaient contre la démolition de la salle Beethoven. L'initiative donne à la salle Beethoven sa valeur comme « un des premiers bâtiments représentatifs construits à Bonn pendant ce qu'on appelle souvent la République de Bonn ». La salle marque « par son extérieur remarquable un environnement particulièrement difficile sur le plan urbanistique, et ce de manière pleine de qualité et de sensibilité » et est « clairement reconnaissable comme un sommet architectural » depuis la rive opposée du Rhin.


title: Salle Beethoven

text: Le 3 décembre 2009, des citoyens et des associations de Bonn, qui s'étaient prononcés auparavant en faveur de la sauvegarde de la salle Beethoven, se sont rassemblés à l'initiative de Sigrun Eckelmann et de Hans Hinterkeuse sur une « initiative des citoyens Pour la salle Beethoven ». Le 19 mai 2010, à la suite de cette initiative, l'association « Pour la salle Beethoven » est fondée. Elle se situe au-dessus des partis et des confessions, et se déclare pour une conservation, et un entretien conforme à celui d'un monument, de la salle Beethoven à Bonn, ainsi que son utilisation à long terme par les citoyens de Bonn. En juillet 2011, l'association propose le plan de développer le campus de la salle Beethoven en un « campus de la musique multifonctionnel, » où tous les divers courants de la vie musicale pourront être réunis en un seul lieu. Au milieu de ce campus, selon le plan, il y a la salle Beethoven, complétée par une salle de concert de salle moyenne à construire.


title: Salle Beethoven

text: Le plan des trois entreprises de Bonn de démolir la salle Beethoven et de construire à sa place une nouvelle salle a trouvé un écho dans de nombreux médias allemands et européens.


title: Salle Beethoven

text: Peu après la publication du plan, la "" (FAZ) s'est occupé des projets des sponsors. En février 2009, le spécialiste musical Michael Gassmann écrit sur FAZ-net qu'une démolition de la salle Beethoven serait un « acte barbare ». Il honore dans son article l'œuvre de Siegfried Wolske, et voit dans la salle Beethoven « le bâtiment le plus important de la ville de Bonn d'après-guerre ». Gassmann dit qu'« on raconte que » la justification de la salle de festivals à la place de la salle Beethoven serait « que le bâtiment existant est mauvais ».


title: Salle Beethoven

text: Pour la première fois dans un grand cadre, Carola Nathan publie le plan de démolition dans la contribution « Points de repère de la démocratie, » paru en août 2009 dans le journal « Monumente » de la fondation allemande de protection des monuments. Nathan compare le plan de Bonn avec celui à Hanovre, de remplacer le château Leineschloss fortement endommagé par la guerre et reconstruit par Dieter Oesterlen entre les années 1957 et 1962 en une salle plénière bâtie pour l'assemblée du Land de Basse-Saxe par une nouvelle construction. Les deux bâtiments, la salle Beethoven et l'assemblée du Land de Hanovre, sont pour l'auteure des exemples typiques de l'architecture d'après-guerre — des « points de repère de la démocratie ».


title: Salle Beethoven

text: En décembre 2009, Nikolaus Bernau a aussi mis dans un article dans la Berliner Zeitung sous le titre « Le grand gaspillage » le plan de démolir la salle Beethoven en parallèle avec deux projets d'architecture de situation comparable : le plan de démolir et de reconstruire la Schauspiel Köln et la « reconstruction totale » de l'opéra d'État Unter den Linden de Berlin. Bernau écrit : « Ce qui caractérise le soin des dents manque souvent dans la politique de construction étatique : la persévérance. Même le domaine de la culture, chroniquement gelé financièrement, ne tient que rarement soigneusement en état ses bâtiments, et les modernise plutôt par grandes tranches plutôt que régulièrement. En fait, il est beaucoup plus simple d'organiser l'attribution d'un gros paquet d'argent auprès des politiciens financiers et autres, plutôt que l'afflux régulier de petites sommes. C'est pourquoi ceux-ci laissent beaucoup de projets de nouvelles constructions s'étioler, voire se périmer, surtout quand on ne cède pas aux influences des modes. Parce que qui s'y intéresse ? »


title: Salle Beethoven

text: En ce qui concerne spécialement la salle Beethoven, l'auteur écrit : « Il s'agit moins d'acoustique que de la recherche d'une ville avec une nouvelle identité, ainsi que le besoin d'image de quelques entreprises avec participation de l'État qui ont leur siège à Bonn en vertu de la loi Bonn-Berlin. Il est caractéristique pour cette soif de renommée que quatre projets ont été sélectionnés dans un concours, dont les architectes sont tous actifs dans le monde entier, comme Zaha Hadid. Ce n'est qu'à cause des protestations des citoyens que le projet a été mis au réfrigérateur. Et les Verts ont écrit dans leur accord de coalition avec les CDU locaux souhaitant la démolition qu'ils voulaient rénover la vieille salle Beethoven ».


title: Salle Beethoven

text: Ira Mazzoni exprime son incompréhension sur le plan de Bonn dans la Süddeutsche Zeitung (SZ) le 18 février 2010. Dans un article de cinq colonnes, l'auteure attaque, sous la photo de la salle Beethoven et le titre « Entreprises de démolition modernes — des bâtiments remarquables de la modernité d'après-guerre font face à une destruction imminente — malgré la protection des monuments historiques et l'obligation de durabilité » les plans de démolition à Bonn, Cologne et Hanovre. Mazzoni argumente : « Quand il s'agit de l'architecture et de l'urbanisme d'après-guerre, on braille des mots de bistrot dans les gazettes. […] L'agression d'un public non informé, instrumentalisé ne se tourne pas contre la camelote des barres submergeant les masses du fonctionnalisme de l'économie du bâtiment, mais contre les monuments dont la qualité architecturale, l'intégrité urbanistique, la responsabilité sociale et l'importance historique sont attestées ». Mazzoni propose : « Il vaut mieux réfléchir à des modifications intelligentes, économes en énergie, plutôt qu'à des démolitions ».