text: Cette première phase se joue sous la forme de matches aller-retour. La meilleure équipe de chacun des trois groupes se qualifie pour les play-offs, où elle rencontrera l'une des trois moins bonnes nations du deuxième tour des éliminatoires de l'Euro 2014.Les deux premiers de chaque poule (soit 14 équipes) et le meilleur troisième sont qualifiés.


title: Éliminatoires du Championnat d'Europe masculin de handball 2016

text: Seul le meilleur troisième des sept poules pouvait accéder à la phase finale. Pour le désigner, un classement est effectué en comparant les résultats de chacune des sept équipes :


text: Le Monténégro termine premier avec sept points et se qualifie pour la phase finale.


title: Ciechocin (gmina)

text: Ciechocin est une gmina rurale du powiat de Golub-Dobrzyń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Ciechocin, qui se situe environ au sud-ouest de Golub-Dobrzyń et à l'est de Toruń.


title: Ciechocin (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Ciechocin (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Czersk, Kaliska, Karsin, Kościerzyna, Liniewo, Skarszewy et Zblewo.


title: Czernikowo (gmina)

text: Czernikowo est une gmina rurale du powiat de Toruń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Czernikowo, qui se situe environ au sud-est de Toruń.


title: Czernikowo (gmina)


title: Czernikowo (gmina)

text: La gmina est bordée par les villes de Dąbrowa Górnicza, Myszków et Poręba, et les gminy de Koziegłowy, Łazy, Mierzęcice et Ożarowice.


title: Dąbrowa (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: Dąbrowa est une gmina rurale du powiat de Mogilno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Dąbrowa, qui se situe environ au nord de Mogilno et au sud de Bydgoszcz.


title: Dąbrowa (gmina, Couïavie-Poméranie)


title: Dąbrowa (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: La gmina est bordée par les gminy de Barcin, Gąsawa, Janikowo, Mogilno, Pakość et Żnin.


title: Dąbrowa Biskupia

text: Dąbrowa Biskupia est une gmina rurale du powiat de Inowrocław, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Dąbrowa Biskupia, qui se situe environ à l'est d'Inowrocław et au sud de Toruń.


title: Dąbrowa Biskupia


title: Dąbrowa Biskupia

text: La gmina est bordée par les gminy d'Aleksandrów Kujawski, Dobre, Gniewkowo, Inowrocław, Koneck, Kruszwica et Zakrzewo.


title: Dąbrowa Chełmińska

text: Dąbrowa Chełmińska est une gmina rurale du powiat de Bydgoszcz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Dąbrowa Chełmińska, qui se situe environ à l'est de Bydgoszcz et au nord-ouest de Toruń.


title: Dąbrowa Chełmińska


title: Dąbrowa Chełmińska

text: La gmina est bordée par la ville de Bydgoszcz et les gminy de Dobrcz, Unisław et Zławieś Wielka.


title: Dębowa Łąka (gmina)

text: Dębowa Łąka est une gmina rurale du powiat de Wąbrzeźno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Dębowa Łąka, qui se situe environ à l'est de Wąbrzeźno et au nord-est de Toruń.


title: Dębowa Łąka (gmina)


title: Dębowa Łąka (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Bobrowo, Golub-Dobrzyń, Kowalewo Pomorskie, Książki et Wąbrzeźno.


title: Dobrcz (gmina)

text: Dobrcz est une gmina rurale du powiat de Bydgoszcz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Dobrcz, qui se situe environ au nord-est de Bydgoszcz.


title: Dobrcz (gmina)


title: Dobrcz (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Bydgoszcz et les gminy de Dąbrowa Chełmińska, Koronowo, Osielsko et Pruszcz.


title: Dobre (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: Dobre est une gmina rurale du powiat de Radziejów, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Dobre, qui se situe environ au nord de Radziejów et au sud de Toruń.


title: Dobre (gmina, Couïavie-Poméranie)


title: Dobre (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: La gmina est bordée par les gminy de Dąbrowa Zielona, Gidle, Kluczewsko, Kobiele Wielkie, Koniecpol, Wielgomłyny et Włoszczowa.


title: Dragacz

text: Dragacz est une gmina rurale du powiat de Świecie, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Dragacz, qui se situe environ au nord-est de Świecie et au nord de Toruń.


title: Dragacz

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Dragacz

text: La gmina est bordée par la ville de Grudziądz et les gminy de Chełmno, Grudziądz, Jeżewo, Nowe, Świecie et Warlubie.


title: Drzycim (gmina)

text: Drzycim est une gmina rurale du powiat de Świecie, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Drzycim, qui se situe environ au nord-ouest de Świecie, au nord-est de Bydgoszcz, et au nord de Toruń.


title: Drzycim (gmina)


title: Drzycim (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Bukowiec, Koronowo, Lniano, Lubiewo et Pruszcz.


title: Fabianki

text: Fabianki est une gmina rurale du powiat de Włocławek, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Fabianki, qui se situe environ au nord-est de Włocławek et au sud-est de Toruń.


title: Fabianki


title: Fabianki

text: La gmina est bordée par la ville de Włocławek et les gminy de Bobrowniki, Dobrzyń nad Wisłą, Lipno et Wielgie.


title: Gąsawa (gmina)

text: Gąsawa est une gmina rurale du powiat de Żnin, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Gąsawa, qui se situe environ au sud de Żnin et au sud-ouest de Bydgoszcz.


title: Gąsawa (gmina)


title: Gąsawa (gmina)

text: Les villages de la gmina de Gąsawa sont Annowo, Bełki, Biskupin, Chomiąża Szlachecka, Drewno, Gąsawa, Głowy, Godawy, Gogółkowo, Komratowo, Laski Małe, Laski Wielkie, Łysinin, Marcinkowo Dolne, Marcinkowo Górne, Nowa Wieś Pałucka, Obudno, Oćwieka, Ostrówce, Piastowo, Pniewy, Rozalinowo, Ryszewko et Szelejewo.


title: Gąsawa (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Dąbrowa, Dobrzeń Wielki, Lewin Brzeski, Lubsza, Pokój, Skarbimierz et Świerczów.


title: Golub-Dobrzyń (gmina)

text: Golub-Dobrzyń est une gmina rurale du powiat de Golub-Dobrzyń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Golub-Dobrzyń, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Golub-Dobrzyń (gmina)


title: Golub-Dobrzyń (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Golub-Dobrzyń et les gminy de Bobrowo, Ciechocin, Dębowa Łąka, Kowalewo Pomorskie, Radomin, Wąpielsk et Zbójno.


title: Górzno (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: Górzno est une gmina mixte du powiat de Brodnica, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Górzno, qui se situe environ à l'est de Brodnica et à l'est de Toruń.


title: Górzno (gmina, Couïavie-Poméranie)


title: Górzno (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: La gmina est bordée par les gminy de Bartniczka, Lidzbark, Lubowidz et Świedziebnia.


title: Gostycyn

text: Gostycyn est une gmina rurale du powiat de Tuchola, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Gostycyn, qui se situe environ au sud de Tuchola et au nord de Bydgoszcz.


title: Gostycyn


title: Gostycyn

text: La gmina est bordée par les gminy de Kęsowo, Tuchola, Koronowo, Lubiewo, Sępólno Krajeńskie, Cekcyn, Sośno.


title: Grudziądz (gmina)

text: Grudziądz est une gmina rurale du powiat de Grudziądz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Grudziądz, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Grudziądz (gmina)


title: Grudziądz (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Grudziądz et les gminy de Chełmno, Dragacz, Gruta, Nowe, Płużnica, Radzyń Chełmiński, Rogóźno, Sadlinki et Stolno.


title: Gruta (gmina)

text: Gruta est une gmina rurale du powiat de Grudziądz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Gruta, qui se situe environ à l'est de Grudziądz et au nord-est de Toruń.


title: Gruta (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Gruta (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Grybów, Kamionka Wielka, Krynica-Zdrój, Muszyna, Nawojowa et Piwniczna-Zdrój.


title: Inowrocław (gmina)

text: Inowrocław est une gmina rurale du powiat de Inowrocław, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville d'Inowrocław, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Inowrocław (gmina)


title: Inowrocław (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville d'Inowrocław et les gminy de Dąbrowa Biskupia, Gniewkowo, Janikowo, Kruszwica, Pakość, Rojewo, Strzelno et Złotniki Kujawskie.


title: Izbica Kujawska (gmina)

text: Izbica Kujawska est une gmina mixte du powiat de Włocławek, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville d'Izbica Kujawska, qui se situe environ au sud-ouest de Włocławek et au sud de Toruń.


title: Izbica Kujawska (gmina)


title: Izbica Kujawska (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Babiak, Boniewo, Lubraniec, Przedecz et Topólka.


title: Jabłonowo Pomorskie (gmina)

text: Jabłonowo Pomorskie est une gmina mixte du powiat de Brodnica, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Jabłonowo Pomorskie, qui se situe environ au nord-ouest de Brodnica et au nord-est de Toruń.


title: Jabłonowo Pomorskie (gmina)


title: Jabłonowo Pomorskie (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Biskupiec, Bobrowo, Książki, Świecie nad Osą et Zbiczno.


title: Janikowo (gmina)

text: Janikowo est une gmina mixte du powiat de Inowrocław, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Janikowo, qui se situe environ au sud-ouest d'Inowrocław, au sud de Bydgoszcz, et au sud-ouest de Toruń.


title: Janikowo (gmina)


title: Janikowo (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Dąbrowa, Łabiszyn, Pakość, Złotniki Kujawskie et Żnin.


title: Janowiec Wielkopolski (gmina)

text: Janowiec Wielkopolski est une gmina mixte du powiat de Żnin, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Janowiec Wielkopolski, qui se situe environ au sud-ouest de Żnin et au sud-ouest de Bydgoszcz.


title: Janowiec Wielkopolski (gmina)


title: Janowiec Wielkopolski (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Damnica, Nowa Wieś Lęborska, Potęgowo, Słupsk, Smołdzino et Wicko.


title: Jeżewo (gmina)

text: Jeżewo est une gmina rurale du powiat de Świecie, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Jeżewo, qui se situe environ au nord de Świecie, au nord de Toruń, et au nord-est de Bydgoszcz.


title: Jeżewo (gmina)


title: Jeżewo (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Dragacz, Gniew, Grudziądz, Osiek, Sadlinki, Smętowo Graniczne et Warlubie.


title: Jeziora Wielkie (gmina)

text: Jeziora Wielkie est une gmina rurale du powiat de Mogilno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Jeziora Wielkie, qui se situe environ au sud-est de Mogilno, au sud-ouest de Toruń, et au sud de Bydgoszcz.


title: Jeziora Wielkie (gmina)


title: Jeziora Wielkie (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Kruszyna, Ładzice, Miedźno, Mykanów, Pajęczno, Popów et Strzelce Wielkie.


title: Armée d'Aragon

text: L’armée d'Aragon est une des armées françaises qui combattent en Espagne lors de la guerre d'Espagne. Existante entre 1809 et 1814, son territoire d'opération est constitué principalement de l'Aragon auquel s'ajoute, selon les époques, la Catalogne et le royaume de Valence.


title: Armée d'Aragon

text: L'armée d'Aragon est créée en 1809 à partir du  passé près le siège de Saragosse des mains de Junot à celles de Suchet. En 1811, l'armée de Catalogne est placée sous les ordres du commandant en chef de l'armée d'Aragon mais l'ensemble ne prend le nom d'armée d'Aragon et de Catalogne qu'en 1813.


title: Armée d'Aragon

text: Tout au long de son existence, l'armée d'Aragon ne connaît qu'un seul commandant en chef, le général Louis-Gabriel Suchet, fait maréchal d'Empire en .


title: Armée d'Aragon

text: À sa création, l'armée d'Aragon est constituée uniquement du , qui, à la suite du siège de Saragosse est réduit à environ hommes que Suchet organise en deux divisions sous les ordres des généraux Laval et Musnier. Lors de l'arrivée de renfort, une troisième division est constituée sous les ordres du général Habert. L'état-major est commandé par le général Harispe, secondé par le colonel Saint-Cyr Nugues. À la fin de l'année 1809, l'armée d'Aragon compte hommes.


title: Armée d'Aragon

text: En 1810, l'armée d'Aragon compte entre et hommes. Suchet commande à la fois au et au 7, qui constitue l'armée de Catalogne sous les ordres du maréchal Macdonald.


title: Armée d'Aragon

text: Au début du siège de Tarragone, Suchet dispose sous ses ordres de hommes répartis entre les et . En , l'armée d'Aragon dispose de hommes pour les garnisons d'Aragon et de Catalogne et d'un corps de bataille de hommes répartis en cinq divisions d'infanterie (trois françaises, une italienne et une napolitaine), une division de cavalerie, artilleurs et 600 pionniers.


title: Armée d'Aragon

text: Après avoir reçu en les renforts de Montbrun en provenance de l'armée du Portugal, de Darmagnac de l'armée du Centre et de Reille depuis la Navarre, l'armée d'Aragon est forte de hommes.


title: Armée d'Aragon

text: Dès sa création, l'armée d'Aragon doit affronter une offensive sur Saragosse de l'armée du général Blake. Celui-ci est battu en deux temps et son armée dispersée aux batailles de Maria et de Belchite. Les troupes françaises passent la fin de l'année 1809 à pacifier le territoire sous leur responsabilité. Au début 1810, l'armée d'Aragon se porte sous les murs de Valence dans le cadre de la campagne d'Andalousie menée par le maréchal Soult. Sans artillerie, elle rétrograde sur Teruel cinq jours plus tard. En , l'armée d'Aragon met le siège devant Lérida, qui tombe le . En , c'est au tour de Tortose d'être assiégée. Après deux tentatives de secours d'armées espagnoles commandées par O'Donnell puis La Romana repoussées par les troupes françaises, Tortose capitule le .


title: Armée d'Aragon

text: Après une période passée à reprendre en main l'Aragon, les troupes de Suchet mettent le le siège devant Tarragone qui tombe le . Immédiatement après, les Français se lancent à la poursuite de l'armée de qui est presque entièrement détruite. L'objectif suivant de l'armée est la ville de Valence. Après s'être arrêté pour assiéger Sagonte devant laquelle il défait à nouveau Blake, Suchet arrive devant Valence puissamment défendue à la fin de l'année 1811. Après avoir reçu des renforts des autres armées présentes en Espagne, il passe à l'attaque le et encercle l'armée espagnole obligée de s'enfermer dans la ville. Après deux tentatives de sorties, la garnison capitule le .


title: Armée d'Aragon

text: Au cours de l'année 1812, l'armée d'Aragon repousse une offensive d'O'Donnell à la bataille de Castalla puis accueille sur son territoire l'armée du Centre et le roi Joseph fuyant Madrid après la bataille des Arapiles.


title: Armée d'Aragon

text: En 1813, Wellington lance une offensive générale en Espagne et l'armée d'Aragon doit défendre Tarragone. Après la bataille de Vitoria et l'évacuation de l'Espagne par les autres armées, l'armée d'Aragon doit évacuer le royaume de Valence. Le , les Espagnols attaquent la capitale de l'Aragon, Saragosse et contraignent le général Pâris à évacuer la place et à retraiter sur Lérida. Après la perte de l'Aragon, les Français évacuent le sud de la Catalogne, font sauter les fortifications de Tarragone et se retranchent derrière le Llobregat.


title: Armée d'Aragon

text: Après quelques affrontements avec l'armée anglo-espagnole de Lord Bentinck, Suchet rétrograde jusqu'à Gérone et laisse une forte garnison sous les ordres du général Habert soutenir le siège de Barcelone. En , l'armée d'Aragon et de Catalogne repasse la frontière tandis que l'abdication de Napoléon met fin aux opérations militaires.


title: C. H. B. Kitchin

text: Clifford Henry Benn Kitchin, né le à Harrogate dans le Yorkshire et décédé le à Brighton dans le Sussex de l’Est, est un écrivain britannique, surtout connu aujourd’hui pour ses romans policiers. Il signait toujours ses œuvres C. H. B. Kitchin.


title: C. H. B. Kitchin

text: Après des études à Bristol et à l’Université d’Oxford, il sert dans l’armée britannique et participe à des combats en France pendant la Première Guerre mondiale. À la fin du conflit, il est un temps avocat avant de devenir coulissier à la Bourse de Londres. Né dans un milieu très aisé, il n’a pas l’intention toutefois de persévérer dans ce domaine, préférant de loin les voyages, les échecs, les courses de lévriers, la roulette, les soirées mondaines, le piano et l’écriture.


title: C. H. B. Kitchin

text: Il amorce sa carrière littéraire en 1919 avec la publication d’un recueil de poésie. Il aborde le roman en 1925 et obtient un beau succès d’estime. Mais la célébrité lui vient, en son temps tout comme aujourd’hui, de ses quatre romans policiers, publiés à larges intervalles entre 1929 et 1949, où apparaît toujours Malcolm Warren, un agent de change de profession doublé d’un détective amateur perspicace. Dans le premier titre de la série, "La Mort de ma tante" (1929), Warren est poussé à faire enquête pour se disculper d’une accusation de meurtre qui pèse sur lui. La part d’introspection psychologique du héros, plus importante que d’ordinaire dans ce genre de littérature, constitue une des forces du récit.


title: C. H. B. Kitchin

text: En marge de sa production romanesque, Kitchin a également publié des nouvelles, dont plusieurs appartiennent au fantastique.


title: C. H. B. Kitchin

text: Homosexuel notoire, il a vécu pendant de longues années avec son amant, Clive Preen.


title: C. H. B. Kitchin

text: C. H. B. Kitchin est décédé le , (le 4, selon certaines sources).


title: Kamień Krajeński (gmina)

text: Kamień Krajeński est une gmina mixte du powiat de Sępólno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Kamień Krajeński, qui se situe environ au nord de Sępólno Krajeńskie et au nord-ouest de Bydgoszcz.


title: Kamień Krajeński (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Kamień Krajeński (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Chojnice, Człuchów, Lipnica et Przechlewo.


title: Kcynia (gmina)

text: Kcynia est une gmina mixte du powiat de Nakło, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Kcynia, qui se situe environ au sud-ouest de Nakło nad Notecią et à l'ouest de Bydgoszcz.


title: Kcynia (gmina)


title: Kcynia (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Gołcza, Iwanowice, Jerzmanowice-Przeginia, Sułoszowa, Trzyciąż, Wielka Wieś et Zielonki.


title: Kęsowo (gmina)

text: Kęsowo est une gmina rurale du powiat de Tuchola, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Kęsowo, qui se situe environ au sud-ouest de Tuchola et au nord de Bydgoszcz.


title: Kęsowo (gmina)


title: Kęsowo (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Chojnów, Gromadka, Lubin, Polkowice, Przemków et Radwanice.


title: Kijewo Królewskie (gmina)

text: Kijewo Królewskie est une gmina rurale du powiat de Chełmno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Kijewo Królewskie, qui se situe environ au sud de Chełmno, au nord-ouest de Toruń, et au nord-est de Bydgoszcz.


title: Kijewo Królewskie (gmina)


title: Kijewo Królewskie (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Chełmno et les gminy de Chełmno, Chełmża, Łubianka, Papowo Biskupie, Stolno et Unisław.


title: Koneck (gmina)

text: Koneck est une gmina rurale du powiat de Aleksandrów Kujawski, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Koneck, qui se situe environ au sud d'Aleksandrów Kujawski et au sud de Toruń.


title: Koneck (gmina)


title: Koneck (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy d'Aleksandrów Kujawski, Bądkowo, Dąbrowa Biskupia, Raciążek, Waganiec et Zakrzewo.


title: Koronowo (gmina)

text: Koronowo est une gmina mixte du powiat de Bydgoszcz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Koronowo, qui se situe environ au nord de Bydgoszcz.


title: Koronowo (gmina)


title: Koronowo (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Dobre Miasto, Dywity, Jonkowo, Lubomino, Łukta, Miłakowo et Morąg.


title: Kowal (gmina)

text: Kowal est une gmina rurale du powiat de Włocławek, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Kowal, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Kowal (gmina)


title: Kowal (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Kowal et les gminy de Baruchowo, Choceń, Lubień Kujawski et Włocławek.


title: Kowalewo Pomorskie (gmina)

text: Kowalewo Pomorskie est une gmina mixte du powiat de Golub-Dobrzyń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Kowalewo Pomorskie, qui se situe environ au nord-ouest de Golub-Dobrzyń et au nord-est de Toruń.


title: Kowalewo Pomorskie (gmina)


title: Kowalewo Pomorskie (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Chełmża, Kijewo Królewskie, Lisewo et Stolno.


title: Kruszwica (gmina)

text: Kruszwica est une gmina mixte du powiat de Inowrocław, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Kruszwica, qui se situe environ au sud d'Inowrocław et au sud-ouest de Toruń.


title: Kruszwica (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Kruszwica (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Dąbrowa Biskupia, Osięciny, Radziejów et Zakrzewo.


title: Książki (gmina)

text: Książki est une gmina rurale du powiat de Wąbrzeźno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Książki, qui se situe environ au nord-est de Wąbrzeźno et au nord-est de Toruń.


title: Książki (gmina)


title: Książki (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Bobrowo, Dębowa Łąka, Jabłonowo Pomorskie, Radzyń Chełmiński, Świecie nad Osą et Wąbrzeźno.


title: Łabiszyn (gmina)

text: Łabiszyn est une gmina mixte du powiat de Żnin, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Łabiszyn, qui se situe environ au nord-est de Żnin et au sud de Bydgoszcz.


title: Łabiszyn (gmina)


title: Łabiszyn (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Barcin, Białe Błota, Nowa Wieś Wielka, Szubin, Złotniki Kujawskie et Żnin.


title: Łasin (gmina)

text: Łasin est une gmina mixte du powiat de Grudziądz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Łasin, qui se situe environ à l'est de Grudziądz et au nord-est de Toruń.


title: Łasin (gmina)


title: Łasin (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Biskupiec, Nowe Miasto County, Gardeja, Gruta, Kisielice, Rogóźno et Świecie nad Osą.


title: Lipno (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: Lipno est une gmina rurale du powiat de Lipno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Lipno, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Lipno (gmina, Couïavie-Poméranie)


title: Lipno (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: La gmina inclut les villages de Barany, Białowieżyn, Biskupin, Brzeźno, Chlebowo, Chodorążek, Głodowo, Grabiny, Huta Głodowska, Ignackowo, Jankowo, Jastrzębie, Karnkowo, Karnkowskie Rumunki, Kłokock, Kolankowo, Komorowo, Krzyżówki, Lipno, Łochocin, Maliszewo, Okrąg, Ośmiałowo, Ostrowite, Ostrowitko, Piątki, Popowo, Radomice, Rumunki Głodowskie, Tomaszewo, Trzebiegoszcz, Wichowo, Wierzbick, Zbytkowo and Złotopole.


title: Lipno (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: La gmina est bordée par la ville de Lipno et les gminy de Bobrowniki, Chrostkowo, Czernikowo, Fabianki, Kikół, Skępe et Wielgie.


title: Lisewo (gmina)

text: Lisewo est une gmina rurale du powiat de Chełmno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Lisewo, qui se situe environ au sud-est de Chełmno et au nord de Toruń.


title: Lisewo (gmina)


title: Lisewo (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Chlewiska, Przysucha et Wieniawa.


title: Lniano

text: Lniano est une gmina rurale du powiat de Świecie, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Lniano, qui se situe environ au nord-ouest de Świecie et au nord de Bydgoszcz.


title: Lniano


title: Lniano

text: La gmina est bordée par les gminy de Bukowiec, Chełmno, Dobrcz, Koronowo, Świecie, Świekatowo et Unisław.


title: Lubanie (gmina)

text: Lubanie est une gmina rurale du powiat de Włocławek, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Lubanie, qui se situe environ au nord-ouest de Włocławek et au sud-est de Toruń.


title: Lubanie (gmina)


title: Lubanie (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Włocławek et les gminy de Bądkowo, Bobrowniki, Brześć Kujawski et Waganiec.


title: Łubianka (gmina)

text: Łubianka est une gmina rurale du powiat de Toruń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Łubianka, qui se situe environ au nord-ouest de Toruń.


title: Łubianka (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Łubianka (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Chełmża, Papowo Biskupie, Płużnica et Stolno.


title: Lubicz (gmina)

text: Lubicz est une gmina rurale du powiat de Toruń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Lubicz, qui se situe environ à l'est de Toruń.


title: Lubicz (gmina)


title: Lubicz (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Toruń et les gminy de Ciechocin, Kowalewo Pomorskie, Łysomice, Obrowo et Wielka Nieszawka.


title: Lubicz (gmina)

text: La municipalité a adopté le un arrêt donnant le nom d'Obi-Wan Kenobi à une rue du village de Grabowiec. L'orthographe présentée est la forme au génitif, "ul." étant l'abréviation de "ulica" (rue) ; le tout signifie donc « Rue de Obi-Wan Kenobi »


title: Lubień Kujawski (gmina)

text: Lubień Kujawski est une gmina mixte du powiat de Włocławek, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Lubień Kujawski, qui se situe environ au sud de Włocławek et au sud-est de Toruń.


title: Lubień Kujawski (gmina)


title: Lubień Kujawski (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Baruchowo, Choceń, Chodecz, Gostynin, Kowal, Łanięta et Nowe Ostrowy.


title: Lubiewo (gmina)

text: Lubiewo est une gmina rurale du powiat de Tuchola, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Lubiewo, qui se situe environ au sud-est de Tuchola et au nord de Bydgoszcz.


title: Lubiewo (gmina)


title: Lubiewo (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Cekcyn, Kęsowo, Koronowo, Sępólno Krajeńskie, Sośno et Tuchola.


title: Lubraniec (gmina)

text: Lubraniec est une gmina mixte du powiat de Włocławek, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Lubraniec, qui se situe environ au sud-ouest de Włocławek et au sud de Toruń.


title: Lubraniec (gmina)


title: Lubraniec (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Boniewo, Choceń, Dąbrowice, Lubień Kujawski et Przedecz.


title: Łysomice (gmina)

text: Łysomice est une gmina rurale du powiat de Toruń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Łysomice, qui se situe environ au nord de Toruń.


title: Łysomice (gmina)


title: Łysomice (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Toruń et les gminy de Chełmża, Kowalewo Pomorskie, Łubianka, Lubicz et Zławieś Wielka.


title: Mogilno (gmina)

text: Mogilno est une gmina mixte du powiat de Mogilno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Mogilno, qui se situe environ au sud de Bydgoszcz.


title: Mogilno (gmina)


title: Mogilno (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Dąbrowa, Inowrocław, Mogilno, Pakość et Strzelno.


title: Mrocza (gmina)

text: Mrocza est une gmina mixte du powiat de Nakło, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Mrocza, qui se situe environ au nord de Nakło nad Notecią et au nord-ouest de Bydgoszcz.


title: Mrocza (gmina)


title: Mrocza (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Łomża, Mały Płock, Miastkowo et Zbójna.


title: Nakło nad Notecią (gmina)

text: Nakło nad Notecią est une gmina mixte du powiat de Nakło, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Nakło nad Notecią, qui se situe environ à l'ouest de Bydgoszcz.


title: Nakło nad Notecią (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Nakło nad Notecią (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Białe Błota, Kcynia, Mrocza, Sadki, Sicienko et Szubin.


title: Nowa Wieś Wielka (gmina)

text: Nowa Wieś Wielka est une gmina rurale du powiat de Bydgoszcz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Nowa Wieś Wielka, qui se situe environ au sud de Bydgoszcz.


title: Nowa Wieś Wielka (gmina)


title: Nowa Wieś Wielka (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Bydgoszcz et les gminy de Białe Błota, Łabiszyn, Rojewo, Solec Kujawski et Złotniki Kujawskie.


title: Obrowo (gmina)

text: Obrowo est une gmina rurale du powiat de Toruń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village d'Obrowo, qui se situe environ à l'est de Toruń.


title: Obrowo (gmina)


title: Obrowo (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Ciechocinek et les gminy d'Aleksandrów Kujawski, Ciechocin, Czernikowo, Lubicz et Wielka Nieszawka.


title: Osie (gmina)

text: Osie est une gmina rurale du powiat de Świecie, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village d'Osie, qui se situe environ au nord de Świecie, au nord-est de Bydgoszcz, et au nord de Toruń.


title: Osie (gmina)


title: Osie (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Cekcyn, Gostycyn, Koronowo et Świekatowo.


title: Osięciny (gmina)

text: Osięciny est une gmina rurale du powiat de Radziejów, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village d'Osięciny, qui se situe environ à l'est de Radziejów et au sud de Toruń.


title: Osięciny (gmina)


title: Osięciny (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Bądkowo, Brześć Kujawski, Bytoń, Dobre, Lubraniec, Radziejów, Topólka et Zakrzewo.


title: Atome (homonymie)

text: En sciences, le terme atome peut renvoyer à :


title: Osiek (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: Osiek est une gmina rurale du powiat de Brodnica, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village d'Osiek, qui se situe environ au sud de Brodnica et à l'est de Toruń.


title: Osiek (gmina, Couïavie-Poméranie)


title: Osiek (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: La gmina est bordée par les gminy de Nowy Dwór, Sidra et Sokółka.


title: Osielsko (gmina)

text: Osielsko est une gmina rurale du powiat de Bydgoszcz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village d'Osielsko, qui se situe environ au nord-est de Bydgoszcz.


title: Osielsko (gmina)


title: Osielsko (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Bydgoszcz et les gminy de Dobrcz, Koronowo et Sicienko.


title: Nazareth (Maastricht)

text: Nazareth est un quartier la commune de Maastricht, dans la province du Limbourg néerlandais.


title: Nazareth (Maastricht)

text: Nazareth porte le nom d'un ancien couvent et de sa ferme qui s'y trouvait.


title: Nazareth (Maastricht)

text: Le quartier se situe entre la ligne Aix-la-Chapelle - Maastricht et l'autoroute A2. De l'autre côté de la voie ferrée se trouvent les quartiers de Limmel, Beatrixhaven et Meerssenhoven. De l'autre côté de l'autoroute se trouvent les quartiers de Wittevrouwenveld et Amby. Au sud, Nazareth jouxte le quartier de Wyckerpoort, et au nord la ville de Meerssen. La partie nord du district fait partie de la zone immobilière de Maastricht-Meerssen.


title: Nazareth (Maastricht)

text: Le quartier Nazareth a principalement été construit entre 1953 et 1956.


title: Nazareth (Maastricht)

text: La plupart des maisons longeant la "Meerssenerweg" sont antérieures à la construction du reste du quartier.


title: Nazareth (Maastricht)

text: À l'après-guerre, le quartier de Nazareth comprend des maisons et appartements de faible hauteur. Les « appartements en dents de scie » ("zaagtandflats") de 1953, le long de l'A2, sont un point de référence dans Maastricht.


title: Nazareth (Maastricht)

text: L'église Antoine de Padoue a été construite de 1959 à 1961 par H. Groenendael. Il ne reste de l'église que son campanile.


title: Nazareth (Maastricht)

text: Dans le nord du quartier se trouve la zone immobilière de Maastricht-Meerssen. Au Mariënwaard, des manoirs se succède tel que "La Grande Suisse" et "La Petite Suisse" (également appelée "Villa Kanjel"). Les deux maisons appartenaient à des descendants de Petrus Regout. "La Grande Suisse" date du , "La Petite Suisse" a été construit en 1880 selon les plans de l'architecte aixois Wilhelm Wickop. Un peu plus loin, en face du château Vaeshartelt, la Villa Kruisdonk a également été construite en 1880 pour un descendants de Petrus Regout.


title: Pakość (gmina)

text: Pakość est une gmina mixte du powiat de Inowrocław, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Pakość, qui se situe environ à l'ouest d'Inowrocław, au sud de Bydgoszcz, et au sud-ouest de Toruń.


title: Pakość (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Pakość (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Barcin, Dąbrowa, Inowrocław, Janikowo et Złotniki Kujawskie.


title: Papowo Biskupie (gmina)

text: Papowo Biskupie (en allemand "Bischöflich Papau") est une commune rurale du district de Chełmno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Papowo Biskupie, qui se situe environ au sud-est de Chełmno et au nord de Toruń.


title: Papowo Biskupie (gmina)


title: Papowo Biskupie (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Dubielno, Falęcin, Firlus, Folgowo, Jeleniec, Kucborek, Niemczyk, Nowy Dwór Królewski, Papowo Biskupie, Staw, Storlus, Wrocławki, Zegartowice et Żygląd.


title: Papowo Biskupie (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Chełmża, Kijewo Królewskie, Łysomice, Unisław et Zławieś Wielka.


title: Piotrków Kujawski (gmina)

text: Piotrków Kujawski est une gmina mixte du powiat de Radziejów, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Piotrków Kujawski, qui se situe environ au sud de Radziejów et au sud de Toruń.


title: Piotrków Kujawski (gmina)


title: Piotrków Kujawski (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Bytów, Czarna Dąbrówka, Dębnica Kaszubska, Kołczygłowy et Tuchomie.


title: Płużnica (gmina)

text: Płużnica est une gmina rurale du powiat de Wąbrzeźno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Płużnica, qui se situe environ à l'ouest de Wąbrzeźno et au nord de Toruń.


title: Płużnica (gmina)


title: Płużnica (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Chełmno, Dąbrowa Chełmińska, Kijewo Królewskie, Łubianka, Pruszcz et Zławieś Wielka.


title: Pruszcz (gmina)

text: Pruszcz est une gmina rurale du powiat de Świecie, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Pruszcz, qui se situe environ au sud-ouest de Świecie et au nord-est de Bydgoszcz.


title: Pruszcz (gmina)


title: Pruszcz (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Bukowiec, Jeżewo, Lniano, Osie et Świecie.


title: Oupiou

text: Oupiou est un dieu-canidé de l'Égypte antique mentionné dès les "Textes des pyramides" (neuf mentions). Son nom signifie probablement « le juge », « celui qui sépare, divise » ou « l'Ouvreur ». Il lui est accolé l'épithète « celui qui est à la tête d'Héliopolis », son lieu de culte se situait alors probablement dans la région de Memphis, la capitale du pays durant l'Ancien Empire. Durant l'époque ptolémaïque, Oupiou est une épithète du dieu Horus à Dendérah. Oupiou aurait aussi comme épithète, « Premier d'Héliopolis » car il y serait originaire. Il aurait d'ailleurs un lien étroit avec Rê et Oupouaout. Il serait également le précurseur d'Oupouaout-Rê.


title: Raciążek

text: Raciążek est une gmina rurale du powiat de Aleksandrów Kujawski, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Raciążek, qui se situe environ à l'est d'Aleksandrów Kujawski et au sud-est de Toruń.


title: Raciążek


title: Raciążek

text: La gmina est bordée par les villes de Ciechocinek et Nieszawa, et les gminy de Bobrowniki, Ciechocin, Kikół, Lipno, Obrowo, et Zbójno.


title: Radomin (gmina)

text: Radomin est une gmina rurale du powiat de Golub-Dobrzyń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Radomin, qui se situe environ à l'est de Golub-Dobrzyń et à l'est de Toruń.


title: Radomin (gmina)


title: Radomin (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Brzuze, Kikół, Lipno, Rogowo, Rypin County, Skępe et Zbójno.


title: Radziejów (gmina)

text: Radziejów est une gmina rurale du powiat de Radziejów, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Radziejów, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Radziejów (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Radziejów (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Radziejów et les gminy de Bytoń, Dobre, Kruszwica, Osięciny et Piotrków Kujawski.


title: Radzyń Chełmiński (gmina)

text: Radzyń Chełmiński est une gmina mixte du powiat de Grudziądz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Radzyń Chełmiński, qui se situe environ au sud-est de Grudziądz et au nord-est de Toruń.


title: Radzyń Chełmiński (gmina)


title: Radzyń Chełmiński (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Grudziądz, Łasin, Rogóźno et Świecie nad Osą


title: Robosapien: Rebooted

text: Robosapien: Rebooted (également connu sous le nom de "Robosapien" lors de sa diffusion sur Gulli) est un film américain basé sur le robot-jouet du nom de Robosapien, sorti en 2013.


title: Robosapien: Rebooted

text: Un inventeur du nom de Allan Topher conçoit un robot humanoïde qu'il va programmer à fuir pour le sauver d'un avenir militaire peu réjouissant. Celui-ci est recueilli par Henry, un jeune garçon sans amis de 11 ans, souffre-douleur des garçons de sa classe, mais qui est aussi un bricoleur de génie. Il le nomme Cody, naît alors une amitié entre les deux. Elle sera déterminante, pour sauver l'inventeur de Cody, piégé par les ambitions démesurées de son entreprise.


title: Rogowo (gmina, Rypin)

text: Rogowo est une gmina rurale du powiat de Rypin, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Rogowo, qui se situe environ au sud-ouest de Rypin et à l'est de Toruń.


title: Rogowo (gmina, Rypin)


title: Rogowo (gmina, Rypin)

text: La gmina est bordée par les gminy de Brzuze, Golub-Dobrzyń, Wąpielsk et Zbójno.


title: Rogowo (gmina, Żnin)

text: Rogowo est une gmina rurale du powiat de Żnin, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Rogowo, qui se situe environ au sud de Żnin et au sud-ouest de Bydgoszcz.


title: Rogowo (gmina, Żnin)


title: Rogowo (gmina, Żnin)

text: La gmina est bordée par les gminy de Gdów, Myślenice, Raciechowice, Siepraw, Wieliczka et Wiśniowa.


title: Rogóźno (gmina)

text: Rogóźno est une gmina rurale du powiat de Grudziądz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Rogóźno, qui se situe environ au nord-est de Grudziądz et au nord de Toruń.


title: Rogóźno (gmina)


title: Rogóźno (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Grudziądz et les gminy de Gardeja, Grudziądz, Gruta, Łasin et Sadlinki.


title: Rojewo (gmina)

text: Rojewo est une gmina rurale du powiat de Inowrocław, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Rojewo, qui se situe environ au nord d'Inowrocław, au sud-ouest de Toruń, et au sud-est de Bydgoszcz.


title: Rojewo (gmina)


title: Rojewo (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Gniewoszów, Kozienice, Pionki, Policzna et Sieciechów.


title: Rypin (gmina)

text: Rypin est une gmina rurale du powiat de Rypin, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Rypin, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Rypin (gmina)


title: Rypin (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Rypin et les gminy de Brzuze, Osiek, Rogowo, Rypin County, Skrwilno, Świedziebnia et Wąpielsk.


title: Sadki (gmina)

text: Sadki est une gmina rurale du powiat de Nakło, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Sadki, qui se situe environ à l'ouest de Nakło nad Notecią et à l'ouest de Bydgoszcz.


title: Sadki (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Sadki (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Kętrzyn, Korsze, Sępopol et Srokowo. Elle est également frontalière de la Russie (oblast de Kaliningrad).


title: Sępólno Krajeńskie (gmina)

text: Sępólno Krajeńskie est une gmina mixte du powiat de Sępólno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Sępólno Krajeńskie, qui se situe environ au nord-ouest de Bydgoszcz.


title: Sępólno Krajeńskie (gmina)


title: Sępólno Krajeńskie (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Debrzno, Okonek, Więcbork, Zakrzewo et Złotów.


title: Sicienko (gmina)

text: Sicienko est une gmina rurale du powiat de Bydgoszcz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Sicienko, qui se situe environ au nord-ouest de Bydgoszcz.


title: Sicienko (gmina)


title: Sicienko (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Bydgoszcz et les gminy de Białe Błota, Koronowo, Mrocza, Nakło nad Notecią, Osielsko et Sośno.


title: Skępe (gmina)

text: Skępe est une gmina mixte du powiat de Lipno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Skępe, qui se situe environ à l'est de Lipno et à l'est de Toruń.


title: Skępe (gmina)


title: Skępe (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Chrostkowo, Radomin, Rogowo, Rypin County, Rypin, Wąpielsk et Zbójno.


title: Skrwilno (gmina)

text: Skrwilno est une gmina rurale du powiat de Rypin, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Skrwilno, qui se situe environ au sud-est de Rypin et à l'est de Toruń.


title: Skrwilno (gmina)


title: Skrwilno (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Lubrza, Międzyrzecz, Skąpe, Sulechów, Szczaniec et Trzciel.


title: Śliwice (gmina)

text: Śliwice est une gmina rurale du powiat de Tuchola, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Śliwice, qui se situe environ au nord-est de Tuchola et au nord de Bydgoszcz.


title: Śliwice (gmina)


title: Śliwice (gmina)

text: La gmina est bordée par les gminy de Cekcyn, Drzycim, Jeżewo, Lniano, Osiek, Śliwice et Warlubie.


title: Solec Kujawski (gmina)

text: Solec Kujawski est une gmina mixte du powiat de Bydgoszcz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Solec Kujawski, qui se situe environ à l'est de Bydgoszcz et à l'ouest de Toruń.


title: Solec Kujawski (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2012.


title: Solec Kujawski (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Bydgoszcz et les gminy de Nowa Wieś Wielka, Rojewo, Wielka Nieszawka et Zławieś Wielka.


title: Sośno (gmina)

text: Sośno est une gmina rurale du powiat de Sępólno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Sośno, qui se situe environ au sud-est de Sępólno Krajeńskie et au nord-ouest de Bydgoszcz.


title: Sośno (gmina)


title: Sośno (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Borówki, Ciosek, Dębiny, Dębowiec, Dziedno, Jaszkowo, Leśniewice, Mierucin, Obodowo, Ostrówek, Płosków, Przepałkowo, Rogalin, Roztoki, Sitno, Skoraczewiec, Skoraczewko, Skoraczewo, Sośno, Świdwie, Szynwałd, Tonin, Toninek, Tuszkowo, Wąwelno, Wielowicz, Wielowiczek et Zielonka.


title: Sośno (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Gostycyn, Koronowo, Mrocza, Sępólno Krajeńskie, Sicienko et Więcbork.


title: Stolno (gmina)

text: Stolno est une gmina rurale du powiat de Chełmno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Stolno, qui se situe environ au sud-est de Chełmno, au nord de Toruń, et au nord-est de Bydgoszcz.


title: Stolno (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Stolno (gmina)

text: La gmina est bordée par la ville de Chełmno et les gminy de Chełmno, Grudziądz, Kijewo Królewskie, Lisewo, Papowo Biskupie et Płużnica.


title: Strzelno (gmina)

text: Strzelno est une gmina mixte du powiat de Mogilno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Strzelno, qui se situe environ à l'est de Mogilno, au sud-ouest de Toruń, et au sud de Bydgoszcz.


title: Strzelno (gmina)


title: Strzelno (gmina)

text: Outre la ville de Strzelno, la gmina inclut les villages de Bławatki, Bławaty, Bożejewice, Bronisław, Busewo, Ciechrz, Ciencisko, Dąbek, Górki, Jaworowo, Jeziorki, Kijewice, Książ, Kurzebiela, Łąkie, Laskowo, Markowice, Miradz, Mirosławice, Młynice, Młyny, Młyny-Wybudowanie, Niemojewko, Ostrowo, Przedbórz, Rzadkwin, Sławsko Dolne, Starczewo, Stodólno, Stodoły, Strzelno Klasztorne, Strzelno-Wybudowanie, Tomaszewo, Witkowo, Wronowy, Wymysłowice, Żegotki, Ziemowity et Zofijówka.


title: Strzelno (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Inowrocław, Janikowo, Jeziora Wielkie, Kruszwica, Mogilno, Orchowo et Wilczyn.


title: Świecie (gmina)

text: Świecie est une gmina mixte du powiat de Świecie, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Świecie, qui se situe environ au nord de Toruń et au nord-est de Bydgoszcz.


title: Świecie (gmina)


title: Świecie (gmina)

text: Outre la ville de Świecie, la gmina inclut les villages de Chrystkowo, Czapelki, Czaple, Drozdowo, Dworzysko, Dziki, Ernestowo, Głogówko Królewskie, Gruczno, Kosowo, Kozłowo, Małe Bedlenki, Marianki, Morsk, Niedźwiedź, Nowe Dobra, Polski Konopat, Przechówko, Sartowice, Skarszewo, Sulnówko, Sulnowo, Święte, Topolinek, Wiąg, Wielki Konopat et Wyrwa.


title: Świecie (gmina)

text: La gmina borde la ville de Chełmno et les gminy de Bukowiec, Chełmno, Dragacz, Drzycim, Jeżewo et Pruszcz.


title: Świecie nad Osą (gmina)

text: Świecie nad Osą est une gmina rurale du powiat de Grudziądz, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Świecie nad Osą, qui se situe environ à l'est de Grudziądz et au nord-est de Toruń.


title: Świecie nad Osą (gmina)


title: Świecie nad Osą (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Białobłoty, Bursztynowo, Dębniaki, Karolewo, Kitnówko, Linowo, Lisewo-Zamek, Lisnówko, Lisnowo, Mędrzyce, Nowy Młyn, Partęczyny, Rychnowo, Świecie nad Osą, Szarnoś et Widlice.


title: Świecie nad Osą (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Biskupiec, Gruta, Jabłonowo Pomorskie, Książki, Łasin et Radzyń Chełmiński.


title: Świedziebnia (gmina)

text: Świedziebnia est une gmina rurale du powiat de Brodnica, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Świedziebnia, qui se situe environ au sud-est de Brodnica et à l'est de Toruń.


title: Świedziebnia (gmina)


title: Świedziebnia (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Brodniczka, Chlebowo, Dzierzno, Granaty, Grzęby, Janowo, Kłuśno, Księte, Mełno, Michałki, Niemojewo, Nowa Rokitnica, Nowe Zasady, Okalewko, Ostrów, Rokitnica-Wieś, Stare Zasady, Świedziebnia, Zasadki et Zduny.


title: Świedziebnia (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Bartniczka, Brodnica, Górzno, Lubowidz, Osiek, Rypin et Skrwilno.


title: Świekatowo (gmina)

text: Świekatowo est une gmina rurale du powiat de Świecie, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Świekatowo, qui se situe environ à l'ouest de Świecie et au nord de Bydgoszcz.


title: Świekatowo (gmina)


title: Świekatowo (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Jania Góra, Lipienica, Lubania-Lipiny, Małe Łąkie, Stążki, Świekatowo, Szewno, Tuszyny et Zalesie Królewskie.


title: Świekatowo (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Bukowiec, Koronowo, Lniano, Lubiewo et Pruszcz.


title: Szubin (gmina)

text: Szubin est une gmina mixte du powiat de Nakło, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Szubin, qui se situe environ au sud-est de Nakło nad Notecią et au sud-ouest de Bydgoszcz.


title: Szubin (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Szubin (gmina)

text: Outre la ville de Szubin, la gmina inclut les villages d'Ameryczka, Bielawy, Brzózki, Chobielin, Chomętowo, Chraplewo, Ciężkowo, Dąbrówka Słupska, Drogosław, Gąbin, Głęboczek, Godzimierz, Grzeczna Panna, Jeziorowo, Kołaczkowo, Koraczewko, Kornelin, Kowalewo, Królikowo, Łachowo, Mąkoszyn, Małe Rudy, Nadjezierze, Nadkanale, Niedźwiady, Olek, Pińsko, Podlaski, Retkowo, Rynarzewo, Rzemieniewice, Samoklęski Duże, Samoklęski Małe, Skórzewo, Słonawy, Słupy, Smarzykowo, Smolniki, Stanisławka, Stary Jarużyn, Suchy Pies, Szaradowo, Szkocja, Szubin-Wieś, Trzciniec, Tur, Wąsosz, Wojsławiec, Wolwark, Wrzosy, Wymysłowo, Zalesie, Zamość, Zazdrość, Żędowo, Zielonowo et Żurczyn.


title: Szubin (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Białe Błota, Kcynia, Łabiszyn, Nakło nad Notecią et Żnin.


title: Tłuchowo (gmina)

text: Tłuchowo est une gmina rurale du powiat de Lipno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Tłuchowo, qui se situe environ au sud-est de Lipno et au sud-est de Toruń.


title: Tłuchowo (gmina)


title: Tłuchowo (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Borowo, Jasień, Julkowo, Kamień Kmiecy, Kamień Kotowy, Kłobukowo, Koziróg Leśny, Koziróg Rzeczny, Małomin, Marianki, Michałowo, Mysłakówko, Mysłakowo, Nowa Turza, Podole, Popowo, Rumunki Jasieńskie, Suminek, Tłuchówek, Tłuchowo, Trzcianka, Turza Wilcza, Wyczałkowo et Źródła.


title: Tłuchowo (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Brudzeń Duży, Dobrzyń nad Wisłą, Mochowo, Skępe et Wielgie.


title: Topólka (gmina)

text: Topólka est une gmina rurale du powiat de Radziejów, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Topólka, qui se situe environ au sud-est de Radziejów et au sud de Toruń.


title: Topólka (gmina)


title: Topólka (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Bielki, Borek, Chalno, Chalno-Parcele, Czamanin, Czamanin-Kolonia, Czamaninek, Dębianki, Galonki, Głuszynek, Iłowo, Jurkowo, Kamieńczyk, Kamieniec, Karczówek, Kozjaty, Miłachówek, Opielanka, Orle, Paniewek, Paniewo, Rogalki, Rybiny, Sadłóg, Sadłóżek, Sierakowy, Świerczyn, Świerczynek, Świnki, Topólka, Torzewo, Wola Jurkowa, Wyrobki, Żabiniec, Zgniły Głuszynek et Znaniewo.


title: Topólka (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Babiak, Bytoń, Izbica Kujawska, Lubraniec, Osięciny, Piotrków Kujawski et Wierzbinek.


title: Tuchola (gmina)

text: Tuchola est une gmina mixte du powiat de Tuchola, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Tuchola, qui se situe environ au nord de Bydgoszcz.


title: Tuchola (gmina)


title: Tuchola (gmina)

text: Outre la ville de Tuchola, la gmina inclut les villages de Barłogi, Biała, Białowieża, Bielska Struga, Bladowo, Bladowo-Wybudowanie, Borki, Brody, Dąbrówka, Dziekcz, Fojutowo, Huby, Jaty, Jesionowo, Kiełpin, Kiełpin-Wymysłowo, Klocek, Końskie Błota, Koślinka, Lasek, Legbąd, Lipce, Łosiny, Lubierzyn, Mała Komorza, Mały Mędromierz, Mrowiniec, Na Polach, Nad Bladówkiem, Nad Kanałem, Nadolna Karczma, Nadolnik, Niwki, Nowa Tuchola, Ostrów, Parcele Legbądzkie, Pod Komorzą, Pod Lasem, Raciąski Młyn, Raciąż, Raciąż-Piaski, Radonek, Rzepiczna, Słupy, Stegny, Stobno, Szosa Bydgoska, Szosa Sępoleńska, Tajwan, Trzcionek, Wielka Komorza, Wiśniówka, Woziwoda, Wybudowanie Raciąskie, Wysocki Młyn, Wysoka, Wysoka Wieś, Za Jeziorem, Zielona Łąka et Zielonka.


title: Tuchola (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Cekcyn, Chojnice, Czersk, Gostycyn, Kęsowo et Śliwice.


title: Unisław (gmina)

text: Unisław est une gmina rurale du powiat de Chełmno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village d'Unisław, qui se situe environ au sud de Chełmno, au nord-ouest de Toruń, et à l'est de Bydgoszcz.


title: Unisław (gmina)


title: Unisław (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Błoto, Bruki Kokocka, Bruki Unisławskie, Głażewo, Gołoty, Grzybno, Kokocko, Raciniewo, Stablewice et Unisław.


title: Unisław (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Chełmno, Dąbrowa Chełmińska, Kijewo Królewskie, Łubianka, Pruszcz et Zławieś Wielka.


title: Wąbrzeźno (gmina)

text: Wąbrzeźno est une gmina rurale du powiat de Wąbrzeźno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Wąbrzeźno, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Wąbrzeźno (gmina)


title: Wąbrzeźno (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Bugeria I, Bugeria II, Cymbark, Czystochleb, Frydrychowo, Jarantowice, Jarantowiczki, Jaworze, Katarzynki, Łabędź, Ludowice, Małe Radowiska, Michałki, Młynik, Myśliwiec, Nielub, Orzechówko, Orzechowo, Plebanka, Pływaczewo, Prochy, Przydwórz, Rozgard, Ryńsk, Sicinek, Sitno, Sosnówka, Stanisławki, Trzcianek, Trzciano, Wałycz, Wałyczyk, Węgorzyn, Wronie, Zaradowiska et Zieleń.


title: Wąbrzeźno (gmina)

text: La gmina borde la ville de Wąbrzeźno et les gminy de Chełmża, Dębowa Łąka, Kowalewo Pomorskie, Książki, Płużnica et Radzyń Chełmiński.


title: Waganiec (gmina)

text: Waganiec est une gmina rurale du powiat de Aleksandrów Kujawski, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Waganiec, qui se situe environ au sud-est d'Aleksandrów Kujawski et au sud-est de Toruń.


title: Waganiec (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Waganiec (gmina)

text: La gmina inclut les villages d'Ariany, Bertowo, Brudnowo, Byzie, Ciupkowo, Janowo, Józefowo, Kaźmierzyn, Kolonia Święte, Konstantynowo, Lewin, Michalin, Niszczewy, Nowy Zbrachlin, Plebanka, Przypust, Sierzchowo, Siutkowo, Śliwkowo, Stannowo, Stary Zbrachlin, Szpitalka, Waganiec, Wiktoryn, Włoszyca, Wójtówka, Wólne, Zakrzewo et Zbrachlin.


title: Waganiec (gmina)

text: La gmina borde la ville de Nieszawa et les gminy de Bądkowo, Bobrowniki, Koneck, Lubanie et Raciążek.


title: Wąpielsk (gmina)

text: Wąpielsk est une gmina rurale du powiat de Rypin, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Wąpielsk, qui se situe environ au nord-ouest de Rypin et à l'est de Toruń.


title: Wąpielsk (gmina)


title: Wąpielsk (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Bielawki, Długie, Kiełpiny, Kierz Półwieski, Kupno, Lamkowizna, Łapinóż-Rumunki, Łapinóżek, Półwiesk Duży, Półwiesk Mały, Radziki Duże, Radziki Małe, Ruszkowo, Tomkowo et Wąpielsk.


title: Wąpielsk (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Bobrowo, Brodnica, Brzuze, Golub-Dobrzyń, Osiek, Radomin et Rypin.


title: Warlubie (gmina)

text: Warlubie est une gmina rurale du powiat de Świecie, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Warlubie, qui se situe environ au nord-est de Świecie, au nord de Toruń, et au nord-est de Bydgoszcz.


title: Warlubie (gmina)


title: Warlubie (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Bąkowo, Bąkowski Młyn, Błądziewno, Blizawy, Borowy Młyn, Borsukowo, Bursztynowo, Buśnia, Bzowo, Ciemny Las, Dębowo, Górna Buśnia, Grabowa Góra, Jeżewnica, Komorsk, Krusze, Krzewiny, Kurzejewo, Kuźnica, Lipinki, Mątasek, Nowa Huta, Płochocin, Płochocinek, Przewodnik, Rulewo, Rybno, Rynków, Średnia Huta, Stara Huta, Warlubie, Wielki Komorsk et Zamczyska.


title: Warlubie (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Dragacz, Jeżewo, Nowe, Osie et Osiek.


title: Więcbork (gmina)

text: Więcbork est une gmina mixte du powiat de Sępólno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Więcbork, qui se situe environ au sud de Sępólno Krajeńskie et au nord-ouest de Bydgoszcz.


title: Więcbork (gmina)


title: Więcbork (gmina)

text: Outre la ville de Więcbork, la gmina inclut les villages d'Adamowo, Borzyszkowo, Czarmuń, Dąbie, Dalkowo, Dorotowo, Dwanaście Apostołów, Frydrychowo, Górowatki, Jastrzębiec, Jeleń, Karolewo, Katarzyniec, Klarynowo, Lubcza, Młynki, Nowy Dwór, Pęperzyn, Puszcza, Runowo Krajeńskie, Runowo-Młyn, Śmiłowo, Suchorączek, Sypniewo, Werski Most, Wilcze Jary, Witunia, Wymysłowo, Zabartowo, Zakrzewek, Zakrzewska Osada et Zgniłka.


title: Więcbork (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Lipka, Łobżenica, Mrocza, Sępólno Krajeńskie, Sośno, Zakrzewo et Złotów.


title: Wielgie (gmina)

text: Wielgie est une gmina rurale du powiat de Lipno, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Wielgie, qui se situe environ au sud-est de Lipno et au sud-est de Toruń.


title: Wielgie (gmina)


title: Wielgie (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Bętlewo, Czarne, Czerskie Rumunki, Nowa Wieś, Oleszno, Piaseczno, Płonczyn, Rumunki Tupadelskie, Suradówek, Suszewo, Teodorowo, Tupadły, Wielgie, Witkowo, Zaduszniki, Zakrzewo et Złowody.


title: Wielgie (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Dobrzyń nad Wisłą, Fabianki, Lipno, Skępe et Tłuchowo.


title: Włocławek (gmina)

text: Włocławek est une gmina rurale du powiat de Włocławek, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Włocławek, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Włocławek (gmina)


title: Włocławek (gmina)

text: La gmina inclut les villages d'Adaminowo, Dąb Mały, Dąb Polski, Dąb Wielki, Dębice, Dobiegniewo, Dobra Wola, Gróbce, Humlin, Jazy, Józefowo, Kolonia Dębice, Kosinowo, Koszanowo, Kruszyn, Kruszynek, Łączki, Ładne, Łagiewniki, Łuba Druga, Ludwinowo, Markowo, Modzerowo, Mostki, Mursk, Nowa Wieś, Pińczata, Płaszczyzna, Poddębice, Potok, Przerytka, Przyruda, Radyszyn, Ruda, Skoki Duże, Skoki Małe, Smolarka, Smolarskie, Smólnik, Smólsk, Stasin, Świętosław, Sykuła, Telążna Leśna, Telążna Stara, Warząchewka Królewska, Warząchewka Nowa, Warząchewka Polska, Widoń, Wikaryjskie, Wistka Królewska, Wistka Szlachecka, Wójtowskie et Zuzałka.


title: Włocławek (gmina)

text: La gmina borde la ville de Włocławek et les gminy de Baruchowo, Brudzeń Duży, Brześć Kujawski, Choceń, Dobrzyń nad Wisłą, Kowal, Lubraniec et Nowy Duninów.


title: Zakrzewo (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: Zakrzewo est une gmina rurale du powiat de Aleksandrów Kujawski, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Zakrzewo, qui se situe environ au sud-ouest d'Aleksandrów Kujawski et au sud de Toruń.


title: Zakrzewo (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Zakrzewo (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: La gmina inclut les villages de Bachorza, Gęsin, Gosławice, Kobielice, Kolonia Bodzanowska, Kuczkowo, Lepsze, Michałowo, Sędzin, Sędzin-Kolonia, Seroczki, Siniarzewo, Sinki, Ujma Duża, Wola Bachorna, Zakrzewo et Zarębowo.


title: Zakrzewo (gmina, Couïavie-Poméranie)

text: La gmina borde les gminy de Bądkowo, Dąbrowa Biskupia, Dobre, Koneck et Osięciny.


title: Zbiczno (gmina)

text: Zbiczno est une gmina rurale du powiat de Brodnica, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Zbiczno, qui se situe environ au nord de Brodnica et au nord-est de Toruń.


title: Zbiczno (gmina)


title: Zbiczno (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Bachotek, Brzezinki, Ciche, Czyste Błota, Gaj-Grzmięca, Głowin, Godziszka, Grabiny, Grzmięca, Kaługa, Karaś, Koń, Ładnówko, Ławy Drwęczne, Lipowiec, Mieliwo, Najmowo, Pokrzydowo, Robotno, Robotno-Fitowo, Rosochy, Równica, Rytebłota, Sosno Szlacheckie, Staw, Strzemiuszczek, Sumówko, Sumowo, Szramowo, Tęgowiec, Tomki, Wysokie Brodno, Zarośle, Zastawie, Zbiczno, Żmijewko et Żmijewo.


title: Zbiczno (gmina)

text: La gmina borde la ville de Brodnica et les gminy de Biskupiec, Bobrowo, Brodnica, Brzozie, Jabłonowo Pomorskie et Kurzętnik.


title: Zbójno (gmina)

text: Zbójno est une gmina rurale du powiat de Golub-Dobrzyń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Zbójno, qui se situe environ au sud-est de Golub-Dobrzyń et à l'est de Toruń.


title: Zbójno (gmina)


title: Zbójno (gmina)

text: La gmina inclut les villages d'Adamki, Ciechanówek, Ciepień, Działyń, Frankowo, Imbirkowo, Kazimierzowo, Kiełbzak, Klonowo, Laskowiec, Łukaszewo, Nowy Działyń, Obory, Podolina, Przystań, Pustki Działyńskie, Rembiesznica, Rembiocha, Rochal, Rudusk, Ruże, Sitno, Wielgie, Wojnowo, Zbójenko, Zbójno et Zosin.


title: Zbójno (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Brzuze, Chrostkowo, Ciechocin, Czernikowo, Golub-Dobrzyń, Kikół et Radomin.


title: Zławieś Wielka (gmina)

text: Zławieś Wielka est une gmina rurale du powiat de Toruń, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Zławieś Wielka, qui se situe environ à l'ouest de Toruń et à l'est de Bydgoszcz.


title: Zławieś Wielka (gmina)


title: Zławieś Wielka (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Błotka, Borek, Cegielnik, Cichoradz, Czarne Błoto, Czarnowo, Doły Łążyńskie, Gierkowo, Górsk, Gutowo, Gutowo-Leśnictwo, Kamieniec, Łążyn, Łążynek, Pędzewo, Przysiek, Rozgarty, Rzęczkowo, Siemoń, Skłudzewo, Smolno, Stanisławka, Stary Toruń, Szerokie, Toporzysko, Zarośle Cienkie, Zławieś Mała et Zławieś Wielka.


title: Zławieś Wielka (gmina)

text: La gmina borde les villes de Bydgoszcz et Toruń, et les gminy de Dąbrowa Chełmińska, Łubianka, Łysomice, Solec Kujawski, Unisław et Wielka Nieszawka.


title: Złotniki Kujawskie (gmina)

text: Złotniki Kujawskie est une gmina rurale du powiat de Inowrocław, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est le village de Złotniki Kujawskie, qui se situe environ au nord-ouest d'Inowrocław, au sud de Bydgoszcz, et au sud-ouest de Toruń.


title: Złotniki Kujawskie (gmina)


title: Złotniki Kujawskie (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Będzitówek, Będzitowo, Będzitowskie Huby, Broniewo, Bronimierz Mały, Bronimierz Wielki, Dąbrówka Kujawska, Dobrogościce, Dźwierzchno, Gniewkówiec, Helenowo, Ignacewo, Jordanowo, Karczówka, Kobelniki, Krążkowo, Krężoły, Leszcze, Lisewo Kościelne, Mierzwin, Niszczewice, Palczyn, Pęchowo, Podgaj, Popowiczki, Rucewko, Rucewo, Tarkowo Górne, Tuczno, Tuczno-Wieś, Tupadły, Złotniczki et Złotniki Kujawskie.


title: Złotniki Kujawskie (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Barcin, Inowrocław, Łabiszyn, Nowa Wieś Wielka, Pakość et Rojewo.


title: Żnin (gmina)

text: Żnin est une gmina mixte du powiat de Żnin, Couïavie-Poméranie, dans le centre-nord de la Pologne. Son siège est la ville de Żnin, qui se situe environ au sud-ouest de Bydgoszcz.


title: Żnin (gmina)


title: Żnin (gmina)

text: Outre la ville de Żnin, la gmina inclut les villages de Bekanówka, Białożewin, Bożejewice, Bożejewiczki, Brzyskorzystew, Brzyskorzystewko, Cerekwica, Chomiąża Księża, Chomiąża Księża-Leśniczówka, Daronice, Dobrylewo, Dochanowo, Gorzyce, Jadowniki Bielskie, Jadowniki Rycerskie, Januszkowo, Jaroszewo, Kaczkówko, Kaczkowo, Kępa, Kierzkowo, Murczyn, Murczynek, Nadborowo, Nowiny, Nowiny-Leśniczówka, Obrona Leśna, Paryż, Podgórzyn, Podobowice, Probostwo, Redczyce, Rydlewo, Sarbinowo, Sielec, Skarbienice, Słabomierz, Sławoszewo, Słębowo, Sobiejuchy, Sulinowo, Świerczewo, Uścikowo, Ustaszewo, Wawrzynki, Wenecja, Wilczkowo, Wójcin et Żnin-Wieś.


title: Żnin (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Barcin, Dąbrowa, Damasławek, Gąsawa, Janowiec Wielkopolski, Kcynia, Łabiszyn, Rogowo, Szubin et Wapno.


title: Chodzież (gmina)

text: Chodzież est une gmina rurale du powiat de Chodzież, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Chodzież, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Chodzież (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Chodzież (gmina)

text: La gmina inclut les villages et les localités de: La gmina de Chodzież est bordée des gminy de:


title: Chodzież (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Chodzież est de 212,74 km², répartis comme tel : La commune représente 31,26% de la superficie du powiat.


title: Chodzież (gmina)

text: Données du :


title: Czarnków (gmina)

text: Czarnków est une gmina rurale du powiat de Czarnków-Trzcianka, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Czarnków, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Czarnków (gmina)


title: Czarnków (gmina)

text: La gmina inclut les villages de: La gmina de Czarnków est voisine de:


title: Czarnków (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Czarnków est de 347,78 km², répartis comme tel : La commune représente 19,23% de la superficie du powiat.


title: Czarnków (gmina)

text: Données du :


title: Czerwonak (gmina)

text: Czerwonak est une gmina rurale du powiat de Poznań, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Czerwonak, qui se situe environ au nord-est de la capitale régionale Poznań.


title: Czerwonak (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2013.


title: Czerwonak (gmina)

text: Outre le village de Czerwonak, la gmina inclut les villages de: La gmina de Czerwonak est bordée :D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Czerwonak est de 82,24 km², répartis comme tel : La commune représente 4,33% de la superficie du powiat.


title: Czerwonak (gmina)

text: Données du :


title: Dąbie (gmina, Grande-Pologne)

text: Dąbie est une gmina mixte du powiat de Koło, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Dąbie, qui se situe environ au sud-est de Koło et à l'est de la capitale régionale Poznań.


title: Dąbie (gmina, Grande-Pologne)


title: Dąbie (gmina, Grande-Pologne)

text: Outre la ville de Dąbie, la gmina inclut les villages d'Augustynów, Baranowiec, Chełmno nad Nerem, Chełmno-Parcele, Chruścin, Cichmiana, Domanin, Gaj, Grabina Wielka, Karszew, Krzewo, Krzykosy, Kupinin, Ladorudz, Lisice, Lutomirów, Majdany, Rośle Duże, Rzuchów, Sobótka, Tarnówka, Tarnówka Wiesiołowska, Wiesiołów et Zalesie-Kolonia.


title: Dąbie (gmina, Grande-Pologne)

text: La gmina borde les gminy de Brudzew, Grabów, Grzegorzew, Koło, Kościelec, Olszówka, Świnice Warckie et Uniejów.


title: Dopiewo (gmina)

text: Dopiewo est une gmina rurale du powiat de Poznań, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Dopiewo, qui se situe environ à l'ouest de la capitale régionale Poznań.


title: Dopiewo (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2014.


title: Dopiewo (gmina)

text: Outre le village de Dopiewo, la gmina inclut les villages de: La gmina de Dopiewo est bordée des gminy de :


title: Dopiewo (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Dopiewo est de 108,1 km², répartis comme tel : La commune représente 5,69% de la superficie du powiat.


title: Dopiewo (gmina)

text: Données du :


title: Gniezno (gmina)

text: Gniezno est une gmina rurale du powiat de Gniezno, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Gniezno, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Gniezno (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Gniezno (gmina)

text: La gmina inclut les villages de : La gmina de Gniezno est bordée des gminy de :


title: Gniezno (gmina)

text: D'après les données de 2002 la superficie de la commune de Gniezno est de , répartis comme tel : La commune représente 14,19% de la superficie du powiat.


title: Gniezno (gmina)

text: Données du :


title: Christopher Greene

text: Christopher Greene, né le à Warwick et mort le 13 ou dans le comté de Westchester, est un colonel américain qui a servi dans la guerre d'indépendance des États-Unis.


title: Christopher Greene

text: Il est notamment connu pour sa participation à la bataille de Red Bank et pour le commandement du Régiment de Rhode Island — premier régiment d'Afro-Américains. Néanmoins, il a aussi participé à la bataille de Québec et la bataille de Rhode Island.


title: Christopher Greene

text: Il est de la famille du général Nathanael Greene, du gouverneur de Rhode Island William Greene et du pionnier Griffin Greene.


title: Christopher Greene

text: Il a été assassiné le 13 ou par des Loyalistes probablement pour avoir commandé des soldats noirs contre à la Couronne britannique.


title: Godziesze Wielkie (gmina)

text: Godziesze Wielkie est une gmina rurale du powiat de Kalisz, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Godziesze Wielkie, qui se situe environ au sud-est de Kalisz et au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Godziesze Wielkie (gmina)


title: Godziesze Wielkie (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Bałdoń, Biała, Borek, Godziesze Małe, Godziesze Wielkie, Godzieszki, Józefów, Kakawa-Kolonia, Kąpie, Końska Wieś, Kopie, Krzemionka, Nowa Kakawa, Rafałów, Saczyn, Skrzatki, Stara Kakawa, Stobno, Stobno Siódme, Takomyśle, Wola Droszewska, Wolica, Zadowice, Zajączki Bankowe et Żydów.


title: Godziesze Wielkie (gmina)

text: La gmina borde la ville de Kalisz et les gminy de Brzeziny, Nowe Skalmierzyce, Opatówek, Sieroszewice et Szczytniki.


title: Grodzisk Wielkopolski (gmina)

text: Grodzisk Wielkopolski est une gmina mixte du powiat de Grodzisk Wielkopolski, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Grodzisk Wielkopolski, qui se situe environ au sud-ouest de la capitale régionale Poznań.


title: Grodzisk Wielkopolski (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2011.


title: Grodzisk Wielkopolski (gmina)

text: Outre le village de Grodzisk Wielkopolski, la gmina inclut les villages et les localités de: La gmina de Grodzisk Wielkopolski est bordée des gminy de :


title: Grodzisk Wielkopolski (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Grodzisk Wielkopolski est de 132,59 km², répartis comme tel : La commune représente 20,89 % de la superficie du powiat.


title: Grodzisk Wielkopolski (gmina)

text: Données du :


title: Jarocin (gmina, Grande-Pologne)

text: Jarocin est une gmina mixte du powiat de Jarocin, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Jarocin, qui se situe environ au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Jarocin (gmina, Grande-Pologne)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2006.


title: Jarocin (gmina, Grande-Pologne)

text: Outre la ville de Jarocin, la gmina inclut les villages et les localités de : La gmina de Jarocin est bordée des gminy de :


title: Jarocin (gmina, Grande-Pologne)

text: D'après les données de 2002 la superficie de la commune de Jarocin est de , répartis comme tel : La commune représente 34,07 % de la superficie du powiat.


title: Jarocin (gmina, Grande-Pologne)

text: Données du :


title: Kazimierz Biskupi (gmina)

text: Kazimierz Biskupi est une gmina rurale du powiat de Konin, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Kazimierz Biskupi, qui se situe environ au nord-ouest de Konin et à l'est de la capitale régionale Poznań.


title: Kazimierz Biskupi (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2016.


title: Kazimierz Biskupi (gmina)

text: La gmina inclut les villages et les localités de : La gmina de Grodziec est bordée :


title: Kazimierz Biskupi (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Kazimierz Biskupi est de , répartis comme tel : La commune représente 6,84 % de la superficie du powiat.


title: Kazimierz Biskupi (gmina)

text: Données du :


title: Kępno (gmina)

text: Kępno est une gmina mixte du powiat de Kępno, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Kępno, qui se situe environ au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Kępno (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Kępno (gmina)

text: Outre la ville de Kępno, la gmina inclut les villages de Biały Młyn, Borek Mielęcki, Domanin, Dziekania, Hanulin, Kierzenko, Kierzno, Kliny, Krążkowy, Mechnice, Mikorzyn, Myjomice, Olszowa, Osiny, Ostrówiec, Przybyszów, Pustkowie Kierzeńskie, Rzetnia, Świba, Szklarka Mielęcka et Zosin.


title: Kępno (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Baranów, Bralin, Doruchów, Kobyla Góra, Ostrzeszów et Wieruszów.


title: Kleszczewo (gmina)

text: Kleszczewo est une gmina rurale du powiat de Poznań, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Kleszczewo, qui se situe environ à l'est de la capitale régionale Poznań.


title: Kleszczewo (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2009.


title: Kleszczewo (gmina)

text: Outre le village de Kleszczewo, la gmina inclut les villages et les localités de: La gmina de Kleszczewo est bordée :


title: Kleszczewo (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Kleszczewo est de 74,77 km², répartis comme tel : La commune représente 3,94% de la superficie du powiat.


title: Kleszczewo (gmina)

text: Données du :


title: Kłodawa (gmina, Grande-Pologne)

text: Kłodawa est une gmina mixte du powiat de Koło, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Kłodawa, qui se situe environ à l'est de Koło et à l'est de la capitale régionale Poznań.


title: Kłodawa (gmina, Grande-Pologne)


title: Kłodawa (gmina, Grande-Pologne)

text: Outre la ville de Kłodawa, la gmina inclut les villages de Bierzwienna Długa, Bierzwienna Długa-Kolonia, Bierzwienna Krótka, Cząstków, Dąbrówka, Dębina, Dzióbin, Głogowa, Górki, Janczewy, Kęcerzyn, Kobylata, Korzecznik, Krzykosy, Łążek, Leszcze, Łubno, Luboniek, Okoleniec, Podgajew, Pomarzany Fabryczne, Rgielew, Rycerzew, Rysiny, Rysiny-Kolonia, Słupeczka, Straszków, Tarnówka, Wólka Czepowa et Zbójno.


title: Kłodawa (gmina, Grande-Pologne)

text: La gmina borde les gminy de Babiak, Chodów, Grabów, Grzegorzew, Olszówka et Przedecz.


title: Kobylin (gmina)

text: Kobylin est une gmina mixte du powiat de Krotoszyn, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Kobylin, qui se situe environ à l'ouest de Krotoszyn et au sud de la capitale régionale Poznań.


title: Kobylin (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2006.


title: Kobylin (gmina)

text: Outre la ville de Kobylin, la gmina inclut les villages et les localités de : La gmina de Kobylin est bordée des gminy de :


title: Kobylin (gmina)

text: D'après les données de 2002 la superficie de la commune de Kobylin est de , répartis comme tel : La commune représente 15,73 % de la superficie du powiat.


title: Kobylin (gmina)

text: Données du :


title: Koło (gmina)

text: Koło est une gmina rurale du powiat de Koło, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Koło, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Koło (gmina)


title: Koło (gmina)

text: La gmina inclut les villages d'Aleksandrówka, Borki, Chojny, Czołowo, Czołowo-Kolonia, Dąbrowa, Dzierawy, Kaczyniec, Kamień, Kiełczew Górny, Kiełczew Smużny Czwarty, Kiełczew Smużny Pierwszy, Leśnica, Lubiny, Lucjanowo, Mikołajówek, Ochle, Podlesie, Powiercie, Powiercie-Kolonia, Przybyłów, Ruchenna, Skobielice, Sokołowo, Stellutyszki, Wandynów, Wrząca Wielka et Zawadka.


title: Koło (gmina)

text: La gmina borde la ville de Koło et les gminy de Babiak, Dąbie, Grzegorzew, Kościelec, Kramsk et Osiek Mały.


title: Komorniki (gmina)

text: Komorniki est une gmina rurale du powiat de Poznań, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Komorniki, qui se situe environ au sud-ouest de la capitale régionale Poznań.


title: Komorniki (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2011.


title: Komorniki (gmina)

text: Outre le village de Komorniki, la gmina inclut les villages de: La gmina de Komorniki est bordée :


title: Komorniki (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Komorniki est de 66,55 km², répartis comme tel : La commune représente 3,5 % de la superficie du powiat.


title: Komorniki (gmina)

text: Données du :


title: Kórnik (gmina)

text: Kórnik est une gmina mixte du powiat de Poznań, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Kórnik, qui se situe environ au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Kórnik (gmina)


title: Kórnik (gmina)

text: Outre la ville de Kórnik, la gmina inclut les villages de: La gmina de Kórnik est bordée :


title: Kórnik (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Kórnik est de 186,58 km², répartis comme tel : La commune représente 9,82 % de la superficie du powiat.


title: Kórnik (gmina)

text: Données du :


title: Kościan (gmina)

text: Kościan est une gmina rurale du powiat de Kościan, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Kościan, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Kościan (gmina)


title: Kościan (gmina)

text: La gmina inclut les villages de : La gmina de Kościan est bordée des gminy de :


title: Kościan (gmina)

text: D'après les données de 2002 la superficie de la commune de Kościan est de 202,27 km², répartis comme tel : La commune représente 27,99% de la superficie du powiat.


title: Kościan (gmina)

text: Données du :


title: Kostrzyn (gmina)

text: Kostrzyn est une gmina mixte du powiat de Poznań, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Kostrzyn, qui se situe environ à l'est de la capitale régionale Poznań.


title: Kostrzyn (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2006.


title: Kostrzyn (gmina)

text: Outre la ville de Kostrzyn, la gmina inclut les villages de: La gmina de Kostrzyn est bordée des gminy de :


title: Kostrzyn (gmina)

text: Données du :


title: Kotlin (gmina)

text: Kotlin est une gmina rurale du powiat de Jarocin, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Kotlin, qui se situe environ au sud-est de Jarocin et au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Kotlin (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Kotlin (gmina)

text: La gmina inclut les villages de : La gmina de Kotlin est bordée des gminy de :


title: Kotlin (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Kotlin est de , répartis comme tel : La commune représente 14,31 % de la superficie du powiat.


title: Kotlin (gmina)

text: Données du :


title: Koźmin Wielkopolski (gmina)

text: Koźmin Wielkopolski est une gmina mixte du powiat de Krotoszyn, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Koźmin Wielkopolski, qui se situe environ au nord de Krotoszyn et au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Koźmin Wielkopolski (gmina)


title: Koźmin Wielkopolski (gmina)

text: Outre la ville de Koźmin Wielkopolski, la gmina inclut les villages et les localités de : La gmina de Koźmin Wielkopolski est bordée des gminy de :


title: Koźmin Wielkopolski (gmina)

text: D'après les données de 2002 la superficie de la commune de Koźmin Wielkopolski est de , répartis comme tel : La commune représente 21,38 % de la superficie du powiat.


title: Koźmin Wielkopolski (gmina)

text: Données du :


title: Koźminek (gmina)

text: Koźminek est une gmina rurale du powiat de Kalisz, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Koźminek, qui se situe environ à l'est de Kalisz et au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Koźminek (gmina)


title: Koźminek (gmina)

text: La gmina inclut les villages d'Agnieszków, Bogdanów, Chodybki, Dąbrowa, Dębsko, Dębsko-Dosinek, Dębsko-Ośrodek, Dębsko-Ostoja, Emilianów, Emilianów-Pośrednik, Emilianów-Zosina, Gać Kaliska, Gać Pawęzowa, Józefina, Koźminek, Krzyżówki, Ksawerów, Marianów, Młynisko, Moskurnia, Murowaniec, Nowy Karolew, Nowy Nakwasin, Osuchów, Osuchów-Parcela, Oszczeklin, Pietrzyków, Przydziałki, Raszawy, Rogal, Słowiki, Smółki, Sokołówka, Stary Karolew, Stary Nakwasin, Tymianek et Złotniki.


title: Koźminek (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Ceków-Kolonia, Goszczanów, Lisków, Opatówek et Szczytniki.


title: Krotoszyn (gmina)

text: Krotoszyn est une gmina mixte du powiat de Krotoszyn, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Krotoszyn, qui se situe environ au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Krotoszyn (gmina)


title: Krotoszyn (gmina)

text: Outre la ville de Krotoszyn, la gmina inclut les villages et les localités de : La gmina de Krotoszyn est bordée :D'après les données de 2002 la superficie de la commune de Krotoszyn est de , répartis comme tel : La commune représente 35,78 % de la superficie du powiat.


title: Krotoszyn (gmina)

text: Données du :


title: Krzyż Wielkopolski (gmina)

text: Krzyż Wielkopolski est une gmina mixte du powiat de Czarnków-Trzcianka, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Krzyż Wielkopolski, qui se situe environ à l'ouest de Czarnków et au nord-ouest de la capitale régionale Poznań.


title: Krzyż Wielkopolski (gmina)


title: Krzyż Wielkopolski (gmina)

text: Outre la ville de Krzyż Wielkopolski, la gmina inclut les villages de: La gmina de Krzyż Wielkopolski est bordée des gminy de:


title: Krzyż Wielkopolski (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Krzyż Wielkopolski est de 174,56 km², répartis comme tel : La commune représente 9,65 % de la superficie du powiat.


title: Krzyż Wielkopolski (gmina)

text: Données du :


title: Kwilcz (gmina)

text: Kwilcz est une gmina rurale du powiat de Międzychód, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Kwilcz, qui se situe environ à l'est de Międzychód et à l'ouest de la capitale régionale Poznań.


title: Kwilcz (gmina)


title: Kwilcz (gmina)

text: Outre le village de Kwilcz, la gmina inclut les villages de: La gmina de Kwilcz est bordée des gminy de:


title: Kwilcz (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Kwilcz est de 141,78 km², répartis comme tel : La commune représente 19,25% de la superficie du powiat.


title: Kwilcz (gmina)

text: Données du :


title: Lipno (gmina, Grande-Pologne)

text: Lipno est une gmina rurale du powiat de Leszno, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Lipno, qui se situe environ au nord de Leszno et au sud-ouest de la capitale régionale Poznań.


title: Lipno (gmina, Grande-Pologne)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Lipno (gmina, Grande-Pologne)

text: La gmina inclut les villages de: La gmina de Lipno est bordée des gminy de :


title: Lipno (gmina, Grande-Pologne)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Lipno est de , répartis comme tel : La commune représente 12,85 % de la superficie du powiat.


title: Lipno (gmina, Grande-Pologne)

text: Données du :


title: Lisków (gmina)

text: Lisków est une gmina rurale du powiat de Kalisz, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Lisków, qui se situe environ à l'est de Kalisz et au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Lisków (gmina)


title: Lisków (gmina)

text: La gmina inclut les villages d'Annopol, Budy Liskowskie, Chrusty, Ciepielew, Józefów, Koźlątków, Lisków, Lisków-Rzgów, Madalin, Małgów, Nadzież, Pyczek, Strzałków, Swoboda, Trzebienie, Wygoda, Zakrzyn, Zakrzyn-Kolonia et Żychów.


title: Lisków (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Ceków-Kolonia, Goszczanów, Kawęczyn et Koźminek.


title: Mosina (gmina)

text: Mosina est une gmina mixte du powiat de Poznań, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Mosina, qui se situe environ au sud de la capitale régionale Poznań.


title: Mosina (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2006.


title: Mosina (gmina)

text: Outre la ville de Mosina, la gmina inclut les villages de: La gmina de Mosina est bordée :


title: Mosina (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Mosina est de 170,87 km², répartis comme tel : La commune représente 9 % de la superficie du powiat.


title: Mosina (gmina)

text: Données du :


title: Murowana Goślina (gmina)

text: Murowana Goślina est une gmina mixte du powiat de Poznań, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Murowana Goślina, qui se situe environ au nord de la capitale régionale Poznań.


title: Murowana Goślina (gmina)


title: Murowana Goślina (gmina)

text: Outre la ville de Murowana Goślina, la gmina inclut les villages de: La gmina de Murowana Goślina est bordée :


title: Murowana Goślina (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Murowana Goślina est de 172,08 km², répartis comme tel : La commune représente 9,06% de la superficie du powiat.


title: Murowana Goślina (gmina)

text: Données du :


title: Mycielin (gmina)

text: Mycielin est une commune rurale du district de Kalisz et de la voïvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Elle tire son nom du village de Mycielin, bien que son siège administratif soit le village de Słuszków, situé à environ au nord-est de Kalisz et au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Mycielin (gmina)

text: La superficie de la commune est de pour une population de .


title: Mycielin (gmina)

text: La commune les villages d'Aleksandrów, Annówka, Bogusławice, Bugaj, Danowiec, Dzierzbin, Dzierzbin-Kolonia, Elżbietów, Gadów, Grabek, Jaszczury, Kazala Nowa, Kazala Stara, Klotyldów, Korzeniew, Kościelec, Kościelec-Kolonia, Kukułka, Kuszyn, Mycielin, Nowiny, Przyranie, Słuszków, Stropieszyn, Teodorów et Zamęty.


title: Mycielin (gmina)

text: Elle jouxte les communes de Ceków-Kolonia, Malanów, Rychwał, Stawiszyn, Tuliszków et Żelazków.


title: Nowe Skalmierzyce (gmina)

text: Nowe Skalmierzyce est une gmina mixte du powiat de Ostrów Wielkopolski, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. En 1999 son siège est déplacé de la ville de Nowe Skalmierzyce au village voisin de Skalmierzyce.


title: Nowe Skalmierzyce (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Nowe Skalmierzyce (gmina)

text: Outre Skalmierzyce et Nowe Skalmierzyce, la gmina inclut les villages de Biskupice, Biskupice Ołoboczne, Boczków, Chotów, Czachory, Droszew, Fabianów, Gałązki Małe, Gałązki Wielkie, Głóski, Gniazdów, Gostyczyna, Kościuszków, Kotowiecko, Kurów, Leziona, Mączniki, Miedzianów, Ociąż, Osiek, Pawłów, Pawłówek, Śliwniki, Śmiłów, Strzegowa, Trkusów, Węgry et Żakowice.


title: Nowe Skalmierzyce (gmina)

text: La gmina borde la ville de Kalisz et les gminy de Godziesze Wielkie, Gołuchów, Ostrów Wielkopolski et Sieroszewice.


title: Mohamed Firoud

text: Mohamed Firoud (parfois appelé Ahmed Firoud), né le à Oran et décédé le à Bernis, est un footballeur franco-algérien des années 1940 et 1950. Frère cadet de Kader Firoud, il évolue durant sa carrière au poste de défenseur.


title: Mohamed Firoud

text: Formé en Algérie, Firoud fait ses débuts en France sous les couleurs du Véloce vannetais. Repéré, Firoud signe en 1945 au Stade rennais, un club de l'élite. Mais il peine à s'y imposer. Après 11 matchs en D1, il part au SCO Angers.


title: Mohamed Firoud

text: Finalement, Mohamed Firoud réalise la plus grande partie de sa carrière avec l'OGC Nice, avec lequel il dispute 126 matchs en Division 1.


title: Mohamed Firoud

text: Il termine sa carrière professionnelle au SC Toulon, en Division 2, où en quatre saisons il inscrit six buts en 111 matchs.


title: Nowy Tomyśl (gmina)

text: Nowy Tomyśl est une gmina mixte du powiat de Nowy Tomyśl, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Nowy Tomyśl, qui se situe environ à l'ouest de la capitale régionale Poznań.


title: Nowy Tomyśl (gmina)


title: Nowy Tomyśl (gmina)

text: Outre la ville de Nowy Tomyśl, la gmina inclut les villages de: La gmina de Nowy Tomyśl est bordée des gminy de :


title: Nowy Tomyśl (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Nowy Tomyśl est de 185,89 km², répartis comme tel : La commune représente 18,37% de la superficie du powiat.


title: Nowy Tomyśl (gmina)

text: Données du :


title: Oborniki (gmina)

text: Oborniki est une gmina mixte du powiat de Oborniki, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville d'Oborniki, qui se situe environ au nord de la capitale régionale Poznań.


title: Oborniki (gmina)


title: Oborniki (gmina)

text: Outre la ville d'Oborniki, la gmina inclut les villages de: La gmina d'Oborniki est bordée des gminy de:


title: Oborniki (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune d'Oborniki est de 340,16 km², répartis comme tel : La commune représente 47,73% de la superficie du powiat.


title: Oborniki (gmina)

text: Données du :


title: Obrzycko (gmina)

text: Obrzycko est une gmina rurale du powiat de Szamotuły, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville d'Obrzycko, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Obrzycko (gmina)


title: Obrzycko (gmina)

text: La gmina inclut les villages et les localités de: La gmina d'Obrzycko est bordée des gminy de:


title: Obrzycko (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune d'Obrzycko est de 110,65 km², répartis comme tel : La commune représente 9,90% de la superficie du powiat.


title: Obrzycko (gmina)

text: Données du :


title: Odolanów (gmina)

text: Odolanów est une gmina mixte du powiat de Ostrów Wielkopolski, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville d'Odolanów, qui se situe environ au sud d'Ostrów Wielkopolski et au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Odolanów (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Odolanów (gmina)

text: Outre la ville de Odolanów, la gmina inclut les villages de Baby, Biadaszki, Boników, Garki, Gliśnica, Gorzyce Małe, Grochowiska, Huta, Kaczory, Kuroch, Lipiny, Nabyszyce, Nadstawki, Papiernia, Raczyce, Świeca, Tarchały Małe, Tarchały Wielkie, Trzcieliny, Uciechów, Wierzbno et Wisławka.


title: Odolanów (gmina)

text: La gmina borde la ville de Sulmierzyce et les gminy de Milicz, Ostrów Wielkopolski, Przygodzice et Sośnie.


title: Opalenica (gmina)

text: Opalenica est une gmina mixte du powiat de Nowy Tomyśl, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville d'Opalenica, qui se situe environ à l'est de Nowy Tomyśl et à l'ouest de la capitale régionale Poznań.


title: Opalenica (gmina)


title: Opalenica (gmina)

text: Outre la ville d'Opalenica, la gmina inclut les villages de: La gmina d'Opalenica est bordée des gminy de :


title: Opalenica (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune d'Opalenica est de 147,69 km², répartis comme tel : La commune représente 14,6 % de la superficie du powiat.


title: Opalenica (gmina)

text: Données du :


title: Opatówek (gmina)

text: Opatówek est une gmina rurale du powiat de Kalisz, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village d'Opatówek, qui se situe environ à l'est de Kalisz et au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Opatówek (gmina)


title: Opatówek (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Bogumiłów, Borów, Chełmce, Cienia Druga, Cienia Pierwsza, Cienia Trzecia, Cienia-Folwark, Dębe-Kolonia, Frankowizna, Janików, Józefów, Kobierno, Michałów Czwarty, Michałów Drugi, Michałów Pierwszy, Michałów Trzeci, Modła, Nędzerzew, Nowa Tłokinia, Opatówek, Porwity, Rajsko, Rożdżały, Sierzchów, Słoneczna, Szałe, Szulec, Tłokinia Kościelna, Tłokinia Mała, Tłokinia Wielka, Trojanów, Warszew, Zawady, Zduny et Zmyślanka.


title: Opatówek (gmina)

text: La gmina borde la ville de Kalisz et les gminy de Ceków-Kolonia, Godziesze Wielkie, Koźminek, Szczytniki et Żelazków.


title: Sofia Chtcherbatova

text: La princesse Sofia Stepanovna Chtcherbatova (), née (1798-1885), est une philanthrope russe, seconde épouse du gouverneur général de Moscou, le général d'infanterie Alexeï Grigorievitch Chtcherbatov.


title: Sofia Chtcherbatova

text: Elle est la fille du comte Stepan Stepanovitch Apraxine, général de cavalerie et gouverneur militaire de Smolensk, et de la princesse Catherine Vladimirovna Galitzine, fille du prince et de la princesse Nathalie Galitzine, née comtesse Tchernychova, qui inspira le personnage de "La Dame de Pique".


title: Sofia Chtcherbatova

text: En 1817, Sofia Stepanovna épouse le prince Alexeï Grigorievitch Chtcherbatov, qui avait vingt-deux ans de plus qu'elle. Le couple s'installe à Moscou.


title: Sofia Chtcherbatova

text: Du mariage sont nés :


title: Sofia Chtcherbatova

text: Elle est décédée le et a été enterrée aux côtés de son mari au monastère Donskoï.


title: Osieczna (gmina, Grande-Pologne)

text: Osieczna est une gmina mixte du powiat de Leszno, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville d'Osieczna, qui se situe environ au nord-est de Leszno et au sud de la capitale régionale Poznań.


title: Osieczna (gmina, Grande-Pologne)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2006.


title: Osieczna (gmina, Grande-Pologne)

text: Outre la ville d'Osieczna, la gmina inclut les villages et les localités de : La gmina d'Osieczna est bordée des gminy de :


title: Osieczna (gmina, Grande-Pologne)

text: D'après les données de 2002 la superficie de la commune d'Osieczna est de , répartis comme tel : La commune représente 16 % de la superficie du powiat.


title: Osieczna (gmina, Grande-Pologne)

text: Données du :


title: Ostrów Wielkopolski (gmina)

text: Ostrów Wielkopolski est une gmina rurale du powiat de Ostrów Wielkopolski, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville d'Ostrów Wielkopolski, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina.


title: Ostrów Wielkopolski (gmina)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de .


title: Ostrów Wielkopolski (gmina)

text: La gmina inclut les villages de Baby, Będzieszyn, Biłgoraje, Biniew, Borowiec, Cegły, Chruszczyny, Czekanów, Daniszyn, Fabryka, Franklinów, Górzenko, Górzno, Gorzyce Wielkie, Gutów, Kąkolewo, Karski, Kołątajew, Kwiatków, Łąkociny, Lamki, Lewków, Lewkowiec, Mazury, Młynów, Nowe Kamienice, Onęber, Radziwiłłów, Sadowie, Słaborowice, Smardowskie Olendry, Sobczyn, Sobótka, Stary Staw, Świeligów, Szczury, Topola Mała, Trąba, Warszty, Wtórek, Wysocko Wielkie, Zacharzew et Zalesie.


title: Ostrów Wielkopolski (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Gołuchów, Krotoszyn, Nowe Skalmierzyce, Odolanów, Pleszew, Przygodzice, Raszków et Sieroszewice.


title: Pępowo (gmina)

text: Pępowo est une gmina rurale du powiat de Gostyń, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Pępowo, qui se situe environ au sud-est de Gostyń et au sud de la capitale régionale Poznań.


title: Pępowo (gmina)


title: Pępowo (gmina)

text: La gmina inclut les villages de : La gmina de Pępowo est bordée des gminy de :


title: Pępowo (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Pępowo est de , répartis comme tel : La commune représente 10,7 % de la superficie du powiat.


title: Pępowo (gmina)

text: Données du :


title: Piaski (gmina, Grande-Pologne)

text: Piaski est une gmina rurale du powiat de Gostyń, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est le village de Piaski, qui se situe environ à l'est de Gostyń et au sud de la capitale régionale Poznań.


title: Piaski (gmina, Grande-Pologne)

text: La gmina couvre une superficie de pour une population de en 2009.


title: Piaski (gmina, Grande-Pologne)

text: La gmina inclut les villages de : La gmina de Piaski est bordée des gminy de :


title: Pleszew (gmina)

text: Pleszew est une gmina mixte du powiat de Pleszew, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Pleszew, qui se situe environ au sud-est de la capitale régionale Poznań.


title: Pleszew (gmina)


title: Pleszew (gmina)

text: Outre la ville de Pleszew, la gmina inclut les villages de Baranówek, Bógwidze, Borucin, Bronów, Brzezie, Dobra Nadzieja, Grodzisko, Janków, Korzkwy, Kowalew, Kuczków, Lenartowice, Ludwina, Marszew, Nowa Wieś, Pacanowice, Piekarzew, Prokopów, Rokutów, Sowina, Sowina Błotna, Suchorzew, Taczanów Drugi, Taczanów Pierwszy, Zawady, Zawidowice et Zielona Łąka.


title: Pleszew (gmina)

text: La gmina borde les gminy de Blizanów, Chocz, Czermin, Dobrzyca, Gołuchów, Kotlin, Ostrów Wielkopolski et Raszków.


title: Pobiedziska (gmina)

text: Pobiedziska est une gmina mixte du powiat de Poznań, Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Son siège est la ville de Pobiedziska, qui se situe environ au nord-est de la capitale régionale Poznań.


title: Pobiedziska (gmina)


title: Pobiedziska (gmina)

text: Outre la ville de Pobiedziska, la gmina inclut les villages et les localités de: La gmina de Pobiedziska est bordée des gminy de :


title: Pobiedziska (gmina)

text: D'après les données de 2002, la superficie de la commune de Pobiedziska est de 189,27 km², répartis comme tel : La commune représente 9,96% de la superficie du powiat.


title: Pobiedziska (gmina)

text: Données du :


title: Michele Sovente

text: Michele Sovente (né le à Monte di Procida et mort le dans la même ville) est un poète italien contemporain.