title: Famille de Chérisey

text: Cette famille a été admise au sein de l'Association d'entraide de la noblesse française en 1935.


title: Famille de Chérisey

text: Selon les auteurs Authier et Galbrun la filiation prouvée et suivie commence avec Renaud de Chérisey (1260-1294), chevalier et seigneur de Chérisey, Larey et Taisey . Selon Régis Valette la filiation prouvée et suivie débute en 1400.


title: Paul Miller (basket-ball)

text: Paul Miller, né le , à Jefferson City, dans le Missouri, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue aux postes d'ailier fort et de pivot.


title: Stephan Born

text: Stephan Born (né le à Lissa et décédé le à Bâle) est un des premiers hommes politiques socialistes de la Confédération germanique. Il est connu pour avoir fondé la ", littéralement Confédération générale des ouvriers allemands, la première organisation syndicale interrégionale du mouvement ouvrier allemand. Après sa participation à la Révolution de mars en 1848, qui se solde par un échec, il part en exil en Suisse dont il prend la nationalité. En 1860, il devient professeur à Bâle.


title: Stephan Born

text: Born né est le fils d'un courtier. Il obtient certes son ', mais ne peut entrer à l'université faute de moyen financier. Il est au départ de confession juive. Après sa conversion au protestantisme, il prend le nom de Stephan Born. Il apprend le métier d'imprimeur à Berlin, qu'il exerce ensuite dans une maison d'édition publiant entre autres des ouvrages scientifiques. Cela motive Born à faire des études de manière autodidacte, en se rendant aux cours à l'université sans y être inscrit par exemple. Il devient membre de l'Association des artisans berlinois (') et est actif dans le mouvement travailleur naissant. Il rédige surtout des brûlots politiques, mais également quelques critiques théâtrales et un conte.


title: Stephan Born

text: En 1846, il va à l'étranger et entre en contact avec Robert Blum en 1847, puis rencontre Friedrich Engels à Paris. Plus tard, quand il travaille à Bruxelles en tant que typographe au " ("Journal allemand bruxellois"), il fait la connaissance également de Karl Marx.


title: Stephan Born

text: Par la suite, Born devient actif dans la Ligue des communistes, suivant les idées de Marx et Engels. Il est particulièrement impressionné par la justification très scientifique des revendications des deux meneurs.


title: Stephan Born

text: En , quand la révolution éclate en Prusse et dans d'autres États allemands, Born décide de retourner à Berlin. La révolution est avant tout menée par les libéraux et les nationalistes. Il est fortement impliqué dans la création du Comité central des travailleurs ('). Il le préside et est l'éditeur de son journal politique : ' (le peuple). Il est également président de l'association des imprimeurs berlinois ('); sous son impulsion deux grèves sont organisées : fin avril et début août avec un succès mitigé. Stephan Born participe à l'organisation du congrès général des travailleurs ('). Celui-ci décide de la création de l" (cf introduction), que Born organise. La victoire de la contre-révolution en Prusse, Leipzig devient le siège de l'organisation. Born y est rédacteur en chef du journal '. Born s'éloigne pendant cette période des idées politiques des théoriciens Marx et Engels. .


title: Stephan Born

text: Dans la dernière phase de la révolution, Born prend part à la campagne pour la constitution impériale dans les combats de rues qui ont lieu à Dresde en mai notamment. Son combat ne peut pas en effet être simplement résumé à une question sociale ou d'entraide, la question politique y joue également un rôle central. Il déclare : . Il lutte par la suite dans le Bade et la Bohême contre les forces réactionnaires qui mettent fin en à la révolution. Il émigre alors en Suisse, dont il prend la nationalité quelques années plus tard.


title: Stephan Born

text: Stephan Born travaille ensuite en tant qu'enseignant à Küsnacht dans le canton de Zurich. En 1860, il devient professeur au lycée de Neuchâtel, où il reste 20 ans. Il rédige également le "" (journal de Bâle) et enseigne en tant que professeur honoraire à l'université de Bâle la littérature allemande et française. Il se consacre particulièrement à l'étude des œuvres d'Heinrich Heine et publie les mémoires de Jodocus Donatus Hubertus Temme.


title: Teyareth

text: Teyareth est une commune urbaine de Mauritanie et un quartier (ou banlieue) de la ville de Nouakchott.


title: Wonderful Town (film, 2007)

text: À Takua Pa, une petite commune du sud de la Thaïlande : Ton, un architecte envoyé par Bangkok pour participer à la reconstruction d'un complexe balnéaire dévasté par le tsunami, fait la connaissance de Na, une jeune femme qui dirige le petit hôtel où il séjourne. Ils apprennent à se connaître et finissent par s'aimer tendrement. Mais, Wit, frère de Na et chef d'un gang, est plutôt méfiant... Un jour, , Wit assassine Ton.


title: Wonderful Town (film, 2007)

text: "Wonderful Town" est le premier film de fiction d'Aditya Assarat. Il se déroule dans la province de Phang Nga, à Takua Pa, sur la côte de la mer d'Andaman, au sud de la Thaïlande. Dans cette région, le tsunami a fait en 2004 et, de nos jours (2019), des centaines de corps sont encore en attente d'identification. Lorsqu'Assarat se rend dans la petite ville de Takua Pa, il constate avec étonnement que les paysages environnants paraissent calmes et radieux. . Il se dit : "Quel endroit intéressant pour que se crée une histoire d’amour entre deux étrangers. La ville a quelque chose de triste en elle". Et il pense que le contraste entre l'atmosphère de tristesse, de vieillissement et de calme de Takua Pa et la vitalité d’une histoire d’amour serait intéressant. C’est cela l’idée principale. Il n'ajoute le contexte du tsunami que plus tard.


title: Wonderful Town (film, 2007)

text: Les acteurs du film sont des acteurs non professionnels : l’acteur principal Supphasit Kansen (Ton) est musicien dans un bar et l’actrice principale Anchalee Saisoontorn (Na) est guide touristique.


title: Wonderful Town (film, 2007)

text: En France, le site "Allociné" recense une moyenne des critiques presse de 3,5/5


title: Wonderful Town (film, 2007)

text: Toutefois, les habitants demeurent, en revanche, psychologiquement affectés par les traces de la débâcle. , écrit Kim Dong-Ho. , dit Caroline Pons.


title: Wonderful Town (film, 2007)

text: Faut-il percevoir également, à l'image de de Wit sur Na, la catastrophe en tant que révélateur accentué d'aliénations coutumières ? Et parmi celles-ci,


title: Wonderful Town (film, 2007)

text: Selon Claude Bouniq-Mercier, "Wonderful Town" est incontestablement , d'où se dégage comme le dit Assarat lui-même, , un film porté par une réalisation


title: Wonderful Town (film, 2007)

text: Wonderful Town est sorti sur les écrans français le 05 mai 2008 puis a été édité en DVD.


title: Toujounine

text: Toujounine est une commune urbaine de Mauritanie et un quartier (ou banlieue) de la ville de Nouakchott.


title: Le Pouvoir de la Force (roman)

text: Le Pouvoir de la Force (titre original : "") est un roman de science-fiction de Sean Williams s'inscrivant dans l'univers étendu de "Star Wars". Publié aux États-Unis par Del Rey Books en 2008 puis traduit en français et publié par les éditions Fleuve Noir en 2009, il est l'adaptation du jeu vidéo "" développé par LucasArts. Il se déroule environ trois ans avant "".


title: Le Pouvoir de la Force (roman)

text: Dark Vador a entraîné, en cachette, un apprenti. Il l'envoie alors en mission afin de tuer les derniers Jedi encore en vie. Accompagné par la pilote Impériale Juno Eclipse et le droïde Proxy, Starkiller sillonne la galaxie afin de trouver les derniers ennemis de son Maître, il n'y a qu'une seule condition : ne laisser aucune trace de sa présence où qu'il aille. Et si, en entraînant cet apprenti secret, Dark Vador devenait sans le vouloir l'initiateur de la Rébellion contre l'Empire ?


title: Bonsoir mesdames, bonsoir messieurs

text: Bonsoir mesdames, bonsoir messieurs est un film humoristique français, réalisé et produit par Roland Tual en 1943, sorti en France le .


title: Frédéric Guillaume comte de Brandebourg

text: Frédéric Guillaume comte de Brandebourg ( en allemand) (né le à Berlin et mort le dans la même ville) est un ministre-président prussien et fils du roi de Prusse.


title: Frédéric Guillaume comte de Brandebourg

text: Frédéric Guillaume est le fils du roi Frédéric-Guillaume II de Prusse issu de son mariage morganatique avec la comtesse . Comme sa sœur , la future duchesse d'Anhalt-Köthen, il est élevé au rang de comte () le . Il se marie le à Potsdam à Mathilde Aurora (née le et décédée le ). Ensemble, ils ont 8 enfants, dont Frédéric et Guillaume, nés tous deux en 1819, qui deviennent généraux dans l'armée prussienne.


title: Frédéric Guillaume comte de Brandebourg

text: En 1807, il entre dans le régiment des Gardes du Corps de l'armée prussienne. En 1812, il devient "" du commandement du général York lors de la campagne contre la Russie. En 1839, Frédéric Guillaume devient commandant général du puis en 1848 général de cavalerie.


title: Frédéric Guillaume comte de Brandebourg

text: Il occupe le château de Domanze en province de Silésie, dans l', qu'il racheta à la famille von Tschirschky en 1832.


title: Frédéric Guillaume comte de Brandebourg

text: Après la démission du ministre-président Ernst von Pfuel lors de la révolution de mars 1848 et 1849, il prend à son tour la direction du gouvernement prussien. Son cabinet est dénommé . Le choix de Frédéric Guillaume montre clairement le virage réactionnaire qu'est en train de prendre le roi de Prusse, se positionnant notamment contre le parlement de Francfort. L'assemblée nationale prussienne, est elle dissoute en deux étapes par le roi avec le soutien du ministre-président. Elle est déménagée dans un premier temps à Brandebourg-sur-la-Havel avant d'être complètement dissoute. Le , une constitution est mise en place par le roi sans accord du parlement, on parle de . Le 16 février 1850, Frédéric Guillaume est fait citoyen d'honneur de Berlin.


title: Frédéric Guillaume comte de Brandebourg

text: En octobre 1850, il est envoyé à Varsovie, afin de sonder la position russe dans le conflit austro-prussien. Il soutient dans un premier temps la politique d'Union de la Prusse dirigée contre l'Autriche. Mais il finit par privilégier le compromis et l'équilibre entre les deux puissances. Il veut en effet éviter une guerre et vote en conséquence contre la mobilisation de l'armée prussienne proposée par Joseph von Radowitz le et 2 novembre 1850. Le lendemain, il tombe brutalement malade et décède le 6 du même mois. Le 8, il est enterré dans la cathédrale de Berlin.


title: François Arzel

text: François Arzel né le à Plouzané (Finistère) et mort au combat le dans la région de Mélisey (Haute-Saône) lors de la bataille des Vosges, est un résistant français, compagnon de la Libération.


title: François Arzel

text: Les distinctions reçues par François Arzel sont :


title: Olympe Bradna

text: Antoinette Olympe Bradna est une actrice et danseuse française, née "Antoinette Tesarova" le à Paris et morte le à Lodi en Californie.


title: Olympe Bradna

text: Antoinette Olympe naît à paris en 1920 dans une famille d'artistes de cirque. Son père, un Bohémien tchèque, et sa mère, une autrichienne-allemande, pratiquent l'équitation monte à cru et sont très connus. Ils produisent également un numéro avec des chiens savants. Le prénom Olympe lui vient de ce qu'au moment de sa naissance, ses parents devaient produire leur numéro avec les chiens sur la scène de l'Olympia de Paris (son père exécutera le numéro en solo).


title: Olympe Bradna

text: Dès sa tendre enfance, Olympe suit sa famille en tournée en France et à travers l'Europe. À partir de huit ans, elle se produit comme danseuse. Ses parents l'accompagnent en Suède, Norvège, Allemagne, Suisse, Italie et France. À Paris, elle exécute "une danse acrobatique" dans la version française de la pièce musicale "Hit the Deck". Plus tard, elle intègre les Folies Bergère.


title: Olympe Bradna

text: Sa carrière au cinéma commence en France. Adolescente, elle tourne dans deux films français réalisés par Gaston Roudès : "Roger la Honte" (avec Constant Rémy et Germaine Rouer) et "Flofloche" (avec Armand Bernard et France Dhélia), sortis respectivement en 1933 et 1934.


title: Olympe Bradna

text: Puis en 1934, à l'âge de seize ans, elle émigre définitivement aux États-Unis avec ses parents. Elle continue à se produire comme danseuse et elle est remarquée dans deux numéros dansés de la "Revue Folies Bergère" présentée en 1934 et 1935 à Chicago et New York. Elle va à Hollywood où elle signe avec les studios Paramount Pictures un contrat de sept ans. En 1935, elle est l'une des sept starlettes présentées par la Paramount au public comme « jeune espoir du cinéma ».


title: Olympe Bradna

text: Olympe Bradna tourne douze films ; les deux premiers sortent en 1936. Elle jouera dans le film d'aventures "Âmes à la mer", avec Gary Cooper et George Raft (1937) ; "Le Dernier Train de Madrid" avec Dorothy Lamour, Lew Ayres et Gilbert Roland (1937). En 1938, elle obtient le rôle féminin principal dans "Le Paradis volé" ("Stolen Heaven") face à Gene Raymond.


title: Olympe Bradna

text: Durant l'année 1941, elle tourne ses trois derniers films (dont "Escadrille internationale" - "International Squadron"), avec Ronald Reagan et William Lundigan, puis la mème année, elle épouse l'héritier d’une riche famille californienne, Douglas Woods Wilhoit et se retire définitivement du cinéma pour se consacrer à son foyer. Elle a alors 21 ans. Le couple aura quatre enfants et restera marié pendant plus de 70 ans. Olympe Bradna meurt à l'âge de 92 ans, en novembre 2012, neuf mois après le décès de son époux.


title: Théo Léon

text: Théo Léon, né le à Chambéry (Savoie), est un joueur français de basket-ball. Il évolue au poste de meneur.


title: Théo Léon

text: Lors de la saison 2012-2013, Léon joue peu à l'ASVEL, coincé derrière Paccelis Morlende et Juice Thompson. En , il est envoyé vers l'équipe de Fos Ouest Provence Basket qui évolue en Pro B. Il y signe un contrat jusqu'à la fin de la saison pour pallier l'absence du meneur titulaire Édouard Choquet qui vient de se blesser. Il joue deux rencontres avec Fos avant de se blesser au scaphoïde ce qui entraîne une indisponibilité longue (estimée entre 6 et 8 semaines).


title: Théo Léon

text: En , il rejoint Aix Maurienne Savoie Basket.


title: Théo Léon

text: En , il signe à Roanne, puis revient à Fos l'année suivante. Théo Léon rejoint l'ALM Évreux Basket pour la saison 2017-2018. Après deux saisons en Normandie, il retrouve le club d'Aix Maurienne en signant un contrat de deux ans à partir de la saison 2019-2020.


title: Théo Léon

text: En , Léon rejoint pour deux saisons l'UJAP Quimper, club de deuxième division pour la saison 2021-2022.


title: Franciszek Latinik

text: Franciszek Ksawery Latinik (né le à Tarnów – mort le à Cracovie) était un général polonais.


title: Franciszek Latinik

text: Il participe à la guerre soviéto-polonaise (1919-1920) comme commandant de la Armée. En 1920, lors de la bataille pour Varsovie, il commande la Armée et contribue à la victoire sur les troupes bolchéviques.


title: Franciszek Latinik

text: C'est en 1922 qu'il est promu au grade de général de division.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Elle est représentée pour la première fois le puis de nouveau mise en scène en 1717, avec des scènes supplémentaires ajoutées par Chikamatsu, comme la punition du méchant, mais la version généralement traduite et jouée est celle de 1703.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: "Suicides d'amour à Sonezaki" est une pièce en trois actes, dont l'action dure un jour et une nuit. Les deux personnages principaux sont un jeune orphelin, Tokubei, employé dans un magasin d'huile et de soja, et Ohatsu, une courtisane qu'il aime.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Dans un prologue, la jeune courtisane Ohatsu fait un pèlerinage auprès de trente-trois temples consacrés à la déesse Kannon avec un client, ce qui est pour lui un prétexte pour passer la journée à boire.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Lors de la premiere scène, Tokubei et un jeune collègue font la tournée des clients de leur magasin ; dans l'enceinte du Ikutama-jinja (à Osaka), Tokubei rencontre Ohatsu, qui le réprimande pour sa froideur et pour ne pas lui donner à elle de ses nouvelles.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Tokubei se confie alors. L'oncle de Tokubei, qui est aussi son patron, a été impressionné par son sérieux et son honnêteté au travail, et il voulait lui faire épouser la nièce de sa femme. Comme Tokubei aime Ohatsu, il a poliment refusé, mais son oncle n'a pas mis fin à ses projets, et il a réussi à convaincre la belle-mère de Tokubei. Celle-ci est déjà rentrée dans son village natal avec la dot que l'oncle lui a donnée, deux "kamme".


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Même après avoir appris cette information, Tokubei a refusé catégoriquement ce mariage. L'oncle, devenu furieux, a renvoyé Tokubei et exigé qu'il lui rembourse les deux "kamme". Tokubei est rentré à son village et a réussi, avec l'aide des voisins, à récupérer l'argent de sa belle-mère. Sur le chemin du retour, toutefois, il a rencontré son vieil ami Kuheiji, un marchand d'huile, qui lui a dit avoir absolument besoin de deux "kamme" pendant quelques jours, faute de quoi il serait en faillite. Comme Tokubei a bon cœur et qu'il a encore plusieurs jours devant lui pour rendre l'argent à son oncle, il a prêté la somme à Kuheiji.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Au moment où Tokubei finit de raconter ces événements, Kuheiji entre dans le sanctuaire à la tête d'un groupe de noceurs et de farceurs. Tokubei en profite pour lui demander le remboursement de sa créance.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Toutefois, Kuheiji nie avoir contracté un prêt. Lorsque Tokubei lui montre les documents qui portent le sceau de Kuheiji, celui-ci affirme que c'est une tentative d'extorsion d'argent, car il a perdu son sceau trois jours avant la date de ce document, ce qu'il prouve au moyen d'une déclaration faite en ce sens aux autorités.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Tokubei réalise qu'il a été trompé et se jette sur Kuheiji, mais la bande de celui-ci roue Tokubei de coups.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Alors que Tokubei se remet de son passage à tabac et retourne tristement à la maison Tenma où travaille Ohatsu, Kuheiji est précisément en train de s'y rendre pour se vanter de sa nouvelle richesse et de son arnaque réussie, après avoir répandu l'histoire selon laquelle Tokubei a essayé d'extorquer son argent.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: À peine Ohatsu a-t-elle caché Tokubei sous ses robes que Kuheiji et quelques amis interviennent avec arrogance. Tandis que Kuheiji se vante de la façon dont Tokubei est sûr d'être exécuté ou exilé et comment il possèdera alors Ohatsu, Ohatsu et Tokubei communiquent avec leurs mains et leurs pieds. Ils décident de mourir ensemble cette même nuit.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: La deuxième scène se termine tandis qu'ils se faufilent devant le serviteur endormi qui garde la sortie.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Le troisième acte commence par un long dialogue poétique entre les deux amants, dialogue dans lequel le narrateur insère à l'occasion des commentaires de lamentations. Tous deux se rendent dans un bois situé dans l'enceinte d'un sanctuaire du quartier de Sonezaki, où pousse un arbre rare constitué d'un pin et d'un palmier reliés au même tronc (cet arbre est depuis mort) : ils décident que tel est l'endroit où ils accompliront l'acte terrible.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Tokubei lie Ohatsu à l'arbre. Si terrible est l'acte que ses premiers coups avec le rasoir sont mal assurés mais, soudainement, il frappe la gorge d'Ohatsu qui commence lentement à mourir. Avant qu'elle ne meure, Tokubei s'enfonce le rasoir dans la gorge et les deux meurent ensemble.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: Interprétée pour la première fois le , la pièce se base sur un double suicide survenu un mois auparavant à Osaka : un commis nommé Tokubyôé s'est tué en même temps qu'une courtisane de la maison Tenma nommé Ohatsu. Les personnages portent donc leurs vrais noms dans la pièce. Toutefois Chikamatsu rajoute le personnage odieux de Kuheiji, qui escroque Tokubyôé.


title: Suicides d'amour à Sonezaki

text: "Suicides d'amour à Sonézaki" est la première pièce de jōruri qui met en scène des personnages du peuple, alors que les pièces étaient jusque-là consacrées à des hauts personnages. Le très grand succès de la pièce, servi semble-t-il par la performance du marionnettiste dans le prologue, a permis de sortir le Takemoto-za, théâtre d'Osaka, de graves difficultés financières.


title: Babai (homonymie)

text: Babai ou Babaï peut désigner :


title: Le Pouvoir de la Force II

text: Le Pouvoir de la Force II (titre original : "The Force Unleashed II") est un roman de science-fiction de Sean Williams s'inscrivant dans l'univers étendu de "Star Wars". Publié aux États-Unis par Del Rey Books en 2010 puis traduit en français et publié par les éditions Fleuve Noir en 2011, il est l'adaptation du jeu vidéo "" développé par LucasArts et est la suite directe du roman "Le Pouvoir de la Force" et du jeu vidéo "". Il se déroule environ un an avant "".


title: Le Pouvoir de la Force II

text: Alors que Juno Eclipse a rejoint l'Alliance Rebelle sous les ordres du Général Rahm Kota, un homme se réveille sur Kamino, hanté par des visions. Sous les ordres de Dark Vador, il s'en va détruire l'Alliance Rebelle et tuer Juno Eclipse, mais son périple se transforme en voyage pour retrouver son identité. Est-il le véritable Starkiller ou un clone devenu fou ?


title: Mathiston

text: La ville américaine de Mathiston est située dans les comtés de Choctaw et de Webster, dans l’État du Mississippi. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à .


title: 12-12-12: The Concert for Sandy Relief

text: 12-12-12: The Concert for Sandy Relief est un concert qui eut lieu le au Madison Square Garden à New York.


title: 12-12-12: The Concert for Sandy Relief

text: Le concert fut organisé pour récolter des fonds en faveur des victimes de l'ouragan Sandy, qui dévasta le nord-est des États-Unis et les Caraïbes à la fin du mois d' et causa des dommages estimés à 63 milliards de dollars aux États-Unis.


title: 12-12-12: The Concert for Sandy Relief

text: Le concert fut retransmis en direct sur tous les continents, par le biais de la télévision, de la radio et d'internet.


title: 12-12-12: The Concert for Sandy Relief

text: Les revenus de la soirée furent collectés par la Fondation Robin Hood au bénéfice des victimes de l'ouragan à New York, dans le New Jersey et le Connecticut.


title: 12-12-12: The Concert for Sandy Relief

text: De nombreux musiciens participèrent à l'événement dont Bon Jovi, Eric Clapton, Billy Joel, Alicia Keys, Chris Martin, The Rolling Stones, Bruce Springsteen & the E Street Band, Roger Waters, Kanye West, The Who, Paul McCartney et, pour la première fois en 18 ans, Nirvana (Dave Grohl, Krist Novoselic et Pat Smear) (avec Paul McCartney).


title: Friedrich Wilhelm Carl von Schmettau

text: Friedrich Wilhelm Carl von Schmettau, né le à Berlin et mort le à Weimar, est un lieutenant-général, topographe et cartographe prussien.


title: Friedrich Wilhelm Carl von Schmettau

text: Il est le fils du Generalfeldmarschall et de sa seconde épouse Anna von Rüffer. Il est entre le 30 octobre 1752 à l'académie de chevalerie de Brandebourg-sur-la-Havel. De là, il rejoint le octobre 1756 le d'infanterie en tant que caporal. Il cartographie la Prusse entre 1767 et 1787. Propriétaire jusqu'en 1804 du , il construit en 1780 un tombeau en forme de pyramide dans le jardin du château de Garzau, qui ne sert pas et est finalement enlevée et déposée près de l'église de Strausberg.


title: Friedrich Wilhelm Carl von Schmettau

text: Après s'être libéré des Français, il se réfugie chez Charlotte von Stein puis au . Il meurt de ses blessures reçues lors de la bataille d'Auerstaedt.


title: Bingo Merriex

text: Bingo Merriex, né le , à Wichita Falls, au Texas, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier fort.


title: Étang de la Rocquennerie

text: L'étang de la Rocquennerie est un étang du Morbihan, situé sur la commune de La Gacilly. D'une superficie de , il est classé en deuxième catégorie.


title: Étang de la Rocquennerie

text: L'étang de la Rocquennerie est situé à au sud-ouest du bourg de La Gacilly, le long de la route départementale RD777.


title: Étang de la Rocquennerie

text: Il est alimenté par le ruisseau de Mabio, du nom du hameau le plus proche. Ce cours d'eau, qui prend le nom de ruisseau des Brelles à la sortie de l'étang, est un affluent en rive droite de l'Aff.


title: Étang de la Rocquennerie

text: L'étang a une superficie de et sa profondeur moyenne atteint .


title: Étang de la Rocquennerie

text: L'étang de la Rocquennerie est classé en deuxième catégorie. On y pêche notamment le brochet et la carpe (y compris la nuit).


title: Guy Fromholtz

text: Guy Fromholtz, né le à Chamarande dans l'Essonne, est un footballeur français qui évoluait au poste de milieu de terrain.


title: Picayune

text: La ville américaine de Picayune est située dans le comté de Pearl River, dans l’État du Mississippi. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à , ce qui en fait la ville la plus peuplée du comté.


title: Frédéric Compain

text: Frédéric Compain est un réalisateur français né en 1954 à Rouen.


title: Frédéric Compain

text: Il débute au cinéma avec un court-métrage auquel collabore Alain Robbe-Grillet. Puis il réalise en 1975 et 1976, deux longs-métrages présentés au festival de Cannes, "Les discours du maître" (sélection Henri Langlois) et "L'Eden palace" -avec Michael Lonsdale ("Perspectives du cinéma français").


title: Frédéric Compain

text: En 1980, il reçoit le Grand Prix du festival de Clermont-Ferrand pour son court-métrage écrit avec Gilles Taurand "Du crime considéré comme un des beaux-arts," avec Michel Piccoli. En 1982, le prix spécial du Jury des Grands Prix de télévision de la Société des gens de lettres récompense son documentaire-fiction "Buenos-Aires allers et retours" dans lequel figure J-L Borges.. Il est lauréat du Prix Médicis Hors les Murs.


title: Frédéric Compain

text: En 1986, sort dans 12 salles à Paris ""Résidence Surveillée"", long métrage avec Jacques Bonnaffé et Maria Schneider. Il a réalisé des fictions pour France 2 et Arte -avec Anne Wiazemsky, Denise Chalem, Michéle Laroque, Philippe Clévenot, Charles Berling, Jean-Pierre Kalfon, Said Taghmaoui, Aurelien Recoing, .


title: Frédéric Compain

text: Il a réalisé plus de soixante films documentaires, dont ""Montoneros, une histoire argentine" ", ""Cindy rêve d'argent"", ""Commis d'office""-meilleur documentaire de l’année 2001 décerné par le Sénat- ""Le monde selon Brice"" Prix Adolphe Grimm- Pour la collection Architectures, il a réalisé « "le Bauhaus" », « "le Bâtiment Johnson" » -Prix Métropole du Festival International du Film sur l'art de Montréal 2002- « "la Casa Mila" » et « "l'Alhambra"." ""Eads-Airbus"" a reçu le Grand Prix Franco-Allemand du journalisme de télévision (Berlin, 2010). Une "Etoile de la Scam" a été attribué à ""Sauve qui peut la retraite"" et "l"'oeil de verre"" a reçu de multiples récompenses. ""Guillaume le Conquérant"" et ""Emirats ou les mirages de la puissance"" ont été de très grands succès d'audience -rediffusés à plusieurs reprises.


title: Frédéric Compain

text: Depuis toujours Frédéric Compain poursuit un travail entre fiction et documentaire, documentaire et fiction. Romans du réel.


title: Jean Astier de Villatte

text: Jean Astier de Villatte (Soturac, - Paris, ) est un ingénieur et militaire français, Compagnon de la Libération. Administrateur de sociétés civiles, il est mobilisé en 1939 et choisit de rallier les forces françaises libres du général de Gaulle. En tant qu'aviateur, il prend part aux opérations aériennes de la France libre en Afrique du Nord et de l'est et au Moyen-Orient, puis il occupe des fonctions de commandement au sein des forces aériennes françaises libres. Après-guerre, il retrouve sa profession d'ingénieur en Afrique puis en France et occupe des fonctions honoraires dans des sociétés d'ingénierie et dans l'Armée de l'air française avant de s'éteindre en 1985.


title: Jean Astier de Villatte

text: Fils d'un commandant du génie qui mourra en 1923 des suites de ses blessures de la Première Guerre mondiale, Jean Astier de Villatte voit le jour le à Soturac dans le Lot. Il est le frère de Louis Astier de Villatte. Étudiant à l'Institut électrotechnique de Nancy, il en sort en 1922 et effectue son service militaire jusqu'en 1924 dans l'aviation. Il termine lieutenant de réserve. De 1924 à 1927, il se rend en Afrique, à Brazzaville, où il est ingénieur dans la société "Afrique et Congo". Puis il retourne en métropole et devient directeur de la société "Röchling Permali" à Nancy jusqu'en 1938, année où il est administrateur délégué de la société "Sampa" à Paris.


title: Jean Astier de Villatte

text: Le , il est mobilisé en tant que capitaine aviateur de réserve au régiment d'aviation de Nancy. N'acceptant pas le régime de Vichy, il embarque le à la pointe de Grave en direction de l'Angleterre et s'engage dans les forces françaises libres. Basé à , il prend le le commandement d'une escadrille de bombardement qui est projetée en octobre suivant à Takoradi au Ghana. Renforcée d'une nouvelle escadrille, son unité devient, le , le Groupe réservé de bombardement. Jean Astier de Villatte participe à la tête de son unité au bombardement des unités italiennes en soutien des troupes au sol françaises du général Leclerc s'emparant de Koufra. Puis il prend part en mars- à la campagne d'Afrique de l'est où il est chargé au Soudan, en Éthiopie et en Érythrée, de bombarder des voies de communication et des convois ennemis.


title: Jean Astier de Villatte

text: En , il est nommé à la tête des forces aériennes françaises libres du Moyen-Orient et promu lieutenant-colonel le mois suivant et colonel en décembre. En , il est affecté au service général des liaisons de la France libre et en septembre de la même année, à la délégation en Afrique du Sud du Comité national français. En mission spéciale en Afrique occidentale britannique jusqu'au , il est ensuite attaché à l'état-major du général Catroux à Alger. Il participe ensuite, jusqu'en , aux opérations de libération de la Corse en tant que commandant en second de la brigade d'artillerie de l'air. Dans l'année qui suit, il devient successivement commandant en second du commandement de l'air en Corse et membre de l'état-major de la brigade d'artillerie de l'air.


title: Jean Astier de Villatte

text: En , Jean Astier de Villatte retrouve la vie civile et sa profession d'ingénieur en étant affecté au commissariat aux colonies en tant que directeur général de l'office des bois de l'Afrique-Équatoriale française à Libreville puis en 1950, devient conseiller technique de la "Compagnie française du Gabon". De retour en France, il est directeur général adjoint de la société aéronautique Ratier-Figeac. Parallèlement, il est membre de la Société française des ingénieurs d'outre-mer et président d'honneur de l'association nationale des officiers de réserve de l'armée de l'air. Jean Astier de Villatte meurt le à Paris et est inhumé dans son Lot natal à Cavagnac.


title: Robert Engels

text: Robert Engels est un scénariste et producteur américain, né en 1949, principalement connu pour son travail avec David Lynch et Mark Frost. Il enseigne par ailleurs à l'Université d'État de Californie à Fullerton.


title: Équipe d'Angleterre de football au Championnat d'Europe 2000

text: L'Équipe d'Angleterre de football est éliminée lors du premier tour de l'Euro 2000.


title: August Font i Carreras

text: August Font i Carreras, né à Barcelone le et mort à Barcelone le , fut un architecte et Professeur espagnol actif à la fin du et au début du .


title: August Font i Carreras

text: Élève privilégié de Elies Rogent, il obtint sa maîtrise en 1869. Il commença à se faire remarquer professionnellement grâce à son travail dans la Basilique de Nuestra Señora del Pilar de Saragosse, où il dirigea les travaux de restauration et renforcement de la coupole centrale. Il intervint également dans la rédaction, avec Rogent, du projet de restauration de la Cathédrale de Tarragone, et participa à celle de la Cathédrale Sainte-Marie de Gérone.


title: August Font i Carreras

text: Son travail le plus remarquable fut la façade gothique de la Cathédrale Sainte-Eulalie de Barcelone — et plus particulièrement la coupole —, où sa maîtrise de l'architecture néogothiaue est remarquable. Il fut également responsable du désormais disparu , réalisé à l'occasion de l'Exposition universelle de 1888 de Barcelone ; des Arenas — actuellement transformées en — ; du — également connu comme « Casa Gallart », de style néoclassique français et actuellement intégré au campus Mundet de l'université de Barcelone — ; du café-restaurant disparu — ; de l'Église de la Charité de Barcelone; de la ; et de la "", qui héberge actuellement le siège social des Castellers de Vilafranca.


title: Brooksville (Mississippi)

text: La ville américaine de Brooksville est située dans le comté de Noxubee, dans l’État du Mississippi. Lors du recensement de 2000, sa population s’élevait à .


title: Torrell Martin

text: Torrell Martin, né le à Columbia en Caroline du Sud, est un joueur américain de basket-ball. Il évolue aux postes d'arrière et d'ailier.


title: Torrell Martin

text: Le , il signe à Nancy, dans le championnat français de première division en tant que pigiste médical de Jamal Shuler pour une durée de trois moins minimum. Le , il arrive au terme de son contrat et n'est pas prolongé.


title: Torrell Martin

text: En , il signe à Orléans en tant que pigiste médical de Jahmar Young et prolonge jusqu'à la fin de la saison.


title: Torrell Martin

text: Début , il signe à Orléans en tant que pigiste médical de Chris Hill jusqu'au .


title: Torrell Martin

text: Le , il signe à Antibes en tant que pigiste médical d'Anthony Hilliard jusqu'à la fin de l'année civile.


title: Torrell Martin

text: En , il signe à Roanne en tant que pigiste médical de William Gradit. Engagé jusqu'au , son contrat est prolongé d'une semaine.


title: Torrell Martin

text: Le , il signe en tant que pigiste médical de David Denave à Pau-Lacq-Orthez. Il dispute six rencontres avec cette équipe et sa pige se termine le .


title: Torrell Martin

text: Deux jours plus tard, il signe à Orchies en tant que pigiste médical de Djordje Petrovic en Pro B.


title: Torrell Martin

text: Le , il s'engage pour deux ans à Roanne en Pro B.


title: BB 60011

text: La BB 60021 est l'ancienne locomotive Diesel-électrique 4 AMD 1 du PLM, construite en 1932 par la Compagnie Électro-Mécanique avec le concours de la Société Brown, Boveri & Cie pour l’équipement électrique.


title: BB 60011

text: Elle disposait d'un moteur Diesel de la Maschinenfabrik Augsbourg, Nuremberg (MAN).


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: L’histoire des émotions est un thème nouveau qui dépasse la question des sentiments parce qu’elle se place sur le terrain de l'histoire sociale. Elle permet de sortir des cadres traditionnels (politiques, économiques, sociaux, religieux) de l’analyse historique et de rechercher les rapports affectifs qui sous-tendent les liens sociaux. Parmi tous les affects et toutes les émotions, l’amour/amitié et la haine sont essentielles au Moyen Âge car elles déterminent le comportement des individus, l’action des groupes, les rapports entre les sexes, les relations au sein de la famille, entre les réseaux politiques, les communautés religieuses, économiques.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: Dans un article paru en 1941, Lucien Febvre invitait ses contemporains à « reconstituer la vie affective d’autrefois ». Pourtant il semble que jusqu'à une période récente, les phénomènes affectifs ont été maintenus en marge du champ historique pour la période du haut Moyen Âge. À l'image de Johan Huizinga ("L’automne du Moyen Âge"), l'historiographie occidentale a eu tendance à représenter le Moyen Âge comme « l’enfance des émotions ». Cette vision a été systématisée par Norbert Elias dans son ouvrage "Sur le processus de civilisation" (1939), dans lequel le sociologue allemand décrit l'histoire européenne comme suivant un « processus de civilisation », une marche vers le progrès fondée sur une intériorisation croissante de ce qui est de l'ordre de l’impulsion et des émotions. Elias considère le Moyen Âge comme une société sauvage où les passions sont exacerbées. Cette approche, qui fait de l'intériorisation des émotions un vecteur de civilisation, a dominé l’historiographie jusqu'aux années 1980. Du fait de cette acception, l’émotion est réduite à une expression figée qui, précédant chez l’homme l’état de culture, constitue une matière ahistorique.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: L'appel de Lucien Febvre reçut un écho tardif chez les historiens du haut Moyen Âge. Dans les années 1980, l’historien allemand Gerd Althoff étudie la fonction sociale des émotions, qu’il replace dans un système de communication. Selon lui, les émotions ont une fonction sociale ; elles doivent donc être publiques et exagérées. Ainsi, le roi s'il est triste ne doit pas se réfugier dans sa chambre, mais doit l'exprimer de manière exagérée face à sa cour. Althoff soutient qu'aucune émotion n'est spontanée au Haut Moyen Âge. Sa théorie suppose donc que tout est stratégique, qu'on ne peut pas accéder aux émotions. On ne peut donc pas interroger l'émotion comme nature, mais comme la forme des règles d'une culture politique.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: Le chantier de l'histoire des émotions au Moyen Âge a été repris par l'historienne américaine Barbara H. Rosenwein. Elle réfute l’idée d’un processus de civilisation : elle démontre que les gens savaient déjà au contrôler leurs émotions et savaient les utiliser au bon moment. Elle abandonne l'idée de travailler sur une unique émotion et propose de travailler sur les communautés émotionnelles. Une communauté émotionnelle est un groupe qui partage la même norme de comportement affectif et dans lequel chacun sait reconnaître une émotion et sa signification, et s'y adapte. Les hommes du haut Moyen Âge expriment leurs émotions en fonction de la « communauté émotionnelle » à laquelle ils appartiennent.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: Il est difficile de déceler des émotions dans les sources, car très peu sont à la première personne et expriment des émotions sincères. On trouve quelques autobiographies, souvent tardives (Guibert de Nogent, début ) ainsi que des correspondances. Les lettres d’amitiés sont courantes et permettent de témoigner d’un sentiment qui unit les deux personnes, mais ces écrits ne sont pas tous d’ordre privé. Par ailleurs, les auteurs expriment surtout un point de vue masculin, ecclésiastique et aristocratique. Pour ces raisons, il n’est pas toujours permis à l’historien d’accéder au « moi » de l’individu ou à ses émotions personnelles.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: Une autre difficulté réside dans la définition même des émotions. Il faut distinguer les émotions passagères (peur, honte) des émotions durables (comme l’amour, la haine), distinguer les émotions (comme la honte) de leur expression (le rougissement). Le problème est également sémantique, le même mot pouvant prendre plusieurs sens. Par exemple, le terme "amor" peut s’appliquer à une relation charnelle ou amicale.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: Pendant le haut Moyen Âge, les émotions se sont christianisées par trois vecteurs : la Bible, le théologie d'Augustin d'Hippone et l'instauration du dogme du péché originel. La Bible décrit de nombreuses histoires favorisant l'idée d'émotion : le Père compatissant, le Fils éprouvant amour et souffrance. Saint Augustin, dans sa théologie, en accord avec les théologiens de son temps, préfère la notion d' "affectus" (ému, voir aussi Affect) à la notion de "passio" (passion) ; l"'affectus", selon lui, décrit mieux l'ensemble des sentiments humains. Enfin, le dogme du pêché originel, donnant le moyen de distinguer le bien du mal par la volonté charnelle et par la honte, permet de dépasser l'opposition entre "passio" (passion) et "ratio" (rationalité) des philosophes antiques et permet une âme rationnelle dans ses affects.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: Dans la société médiévale, les émotions et leur expression sont constitutives de groupes que Barbara Rosenwein définit comme étant des communautés émotionnelles.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: La famille est le premier lieu dans lequel un individu ressent des émotions et les exprime. L'individu y retrouve la bienveillance, la fraternité, l'entraide, l'amour filial et conjugal. Cependant la sphère familiale n'est pas exempte d'émotions négatives : les conflits d'héritages comme les mariages peuvent engendrer la haine. Les émotions positives ne se limitent pas aux liens du sang : ils s’étendent aux liens créés par l’alliance et par la parenté spirituelle (parrains et marraines), qui élargit le cercle familial par le baptême.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: La société médiévale est une société guerrière. C'est pourquoi les hommes s'unissent, autour de leurs parents et amis, pour défendre leurs intérêts communs. Ils peuvent être témoins, dans le cadre d'un jugement ou du mariage, défenseurs et cojureurs, soutiens dans le cadre d'une faide. Au cours du banquet, par exemple, se recréent ou se confirment un ordre social, des amitiés ou des inimitiés.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: Enfin, les membres des communautés ecclésiastiques sont unis par un sentiment commun qui transcende toutes les autres émotions : la caritas lie les clercs entre eux, et l'ensemble de la communauté chrétienne.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: Les rituels d’amitié sont empreints d’une mise en scène émotionnelle. Un pacte d’alliance ou de vassalité lie les protagonistes par l’amour mutuel, que transcende le rituel du baiser. Gerd Althoff décrit ces rituels d’amour et d’amitié comme des mises en scène politiques, par lesquels la communication passe par les émotions mais qui ne peuvent être considérées comme des actes sincères. La haine est aussi mise en scène. Lors de défis verbaux, de banquets, ou même d’attaques physiques, l’expression émotionnelle reste très codifiée. Une haine doit ainsi être motivée et exprimée de façon à faire comprendre à l’interlocuteur et aux spectateurs sa signification et ses raisons. La mise en scène des émotions est ainsi vue comme une performance de la part de différents acteurs.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: Quoi qu’il en soit, ces émotions créent du lien social, mais tous les liens sociaux ne sont pas le produit des émotions. Ainsi, le mariage résulte plus de stratégies politiques que de liens affectifs partagés. Au Haut Moyen Âge, les émotions exprimées par les rois dans le cadre d’exercice de leur pouvoir sont guidées par la matrice chrétienne. La colère royale symbolise ainsi l'accomplissement de la volonté divine. Sous les Mérovingiens, l'autorité royale repose exclusivement sur la crainte que le roi suscite chez ses sujets. À partir des Carolingiens, on constate une évolution : la crainte est toujours présente, mais s'y ajoute l'amour, amour du roi envers ses sujets et amour des sujets envers leur roi. Cet amour s’exprime par exemple à travers la grâce royale, véritable preuve de miséricorde qui identifie le roi au Christ.


title: Émotions au haut Moyen Âge

text: L’Église impose elle aussi sa domination par les émotions qu’elle suscite. La crainte de la colère divine est tout aussi importante que l'amour de Dieu. Cette crainte pousse les fidèles à demander pardon, à se repentir afin d'assurer le salut de leur âme. Durant la réforme grégorienne, l’Église impose un contrôle plus étroit encore de la population, en mobilisant les émotions comme la culpabilité et la peur du péché.


title: Gargouilles de l'ancienne église des Cordeliers

text: Cet ensemble de quinze gargouilles est conservé au musée des Augustins de Toulouse où il est exposé dans le cloître. Elles constituent un ensemble figuratif de style gothique, provenant de l'église des Cordeliers de Toulouse, détruite en 1873. Ces sculptures sont datées de la période de construction de l'édifice, entre le et le .


text: L’église des Cordeliers a fait l'objet de plusieurs chantiers d'agrandissement, notamment entre 1260 et 1290, et aux environs de 1320, périodes supposées de commande et de fabrication des gargouilles. C'est à la suite de la destruction de l’église en 1873 (faisant elle-même suite à un important incendie en 1871) que les gargouilles ont été extraites de la construction, pour être entreposées dans un terrain dépendant de l'ancienne école des Beaux-Arts de Toulouse. Elles sont entrées dans les collections du musée des Augustins en 1911.


text: On pouvait initialement compter environ vingt-cinq gargouilles dans l'ornementation de l’église. Cependant, conséquence de destructions ou de récupérations pour des collections privées, seules quinze gargouilles ont pu être collectées pour constituer l'ensemble qui est aujourd'hui exposé dans le cloître du musée des Augustins.


text: Les gargouilles sont disposées dans un alignement régulier le long de l'aile sud du cloître du musée. Elles sont présentées à la verticale, tête vers le haut, et non à l'horizontale comme elles l'étaient quand elles étaient insérées dans la construction. Le visiteur peut ainsi observer à loisir l'envers et l'endroit des sculptures, les contourner, suivant le sens de son parcours dans le musée.


text: Ces sculptures sont taillées dans des blocs de pierre dure et présentent des dimensions relativement imposantes : elles sont hautes de deux mètres, en incluant les socles qui font partie intégrante des blocs. Ces socles sont pour l'ensemble grossièrement épannelés : ils étaient destinés à être dissimulés par la construction en constituant un contre-poids à la partie apparente de la gargouille. Notons néanmoins que trois gargouilles présentent des socles aux dimensions légèrement inférieures (de l'ordre de 10 à 20 centimètres), ce qui laisse supposer qu'elles étaient destinées à des endroits spécifiques de la construction.


text: Un chéneau est creusé sur la face normalement tournée vers le ciel de manière à recueillir les eaux des toitures. Il n'avait pas vocation à être recouvert, contrairement à ce que l'on peut constater sur d'autres gargouilles de cette même époque. Elles sont réalisées sans grand détail, ni travail de finition. Celui-ci était inutile du fait de la position des gargouilles dans la construction, très en hauteur. Leur réalisation est relativement simple et suit les canons de l'époque.


text: Cet ensemble constitue un bestiaire fantastique mêlant un sanglier, cinq fauves (qui peuvent appartenir au registre du merveilleux), deux dragons (l'un représenté avec des ailes membraneuses, l'autre ailé de plumes), un démon, un quadrupède à tête humaine et enfin cinq quadrupèdes à long cou, relativement identiques. Ce sont des animaux chimériques féroces, affublés de griffes et de dents.


text: L'art gothique de Paris rayonne à travers toute l'Europe, notamment par le biais d'ateliers itinérants issus des milieux parisiens. Ils vont se fixer petit à petit dans les villes. Les et siècles correspondent, dans le sud de la France, à des moments de reconstruction et de rénovation des ensembles architecturaux, notamment des cathédrales. Les cisterciens sont les principaux artisans de l'introduction du gothique dans le Midi. Celui-ci se développe à Toulouse sous sa forme dite méridionale.


text: Soumise à des campagnes de travaux au cours de cette période, l'église des Cordeliers présentait une belle architecture en brique dans le style gothique méridional, dans laquelle furent introduites des gargouilles conservant la même esthétique.


text: À partir d'une analyse proprement stylistique, on peut distinguer deux groupes de gargouilles qui correspondraient à deux ateliers différents.


title: Le Pin déraciné

text: Le Pin déraciné ("Nebiki no Kadomatsu") est une pièce de Chikamatsu. C'est une pièce du genre "sewamono" (action contemporaine) comme les "Suicides d'amour à Sonezaki", écrite pour le théâtre de marionnettes. Elle est représentée pour la première fois le .


title: Le Pin déraciné

text: Le titre contient plusieurs significations liées à l'intrigue : « déracinement » peut être une expression faisant référence à l'achat à son propriétaire du contrat d'une courtisane pour la posséder exclusivement (son déracinement de son ancienne vie et résidence), et « pin » peut désigner la plus haute classe de courtisanes (par opposition à « prunier », classe inférieure de plusieurs rangs). Le titre fait aussi référence aux festivités du Nouvel An, car le tombait le lendemain du nouvel an japonais en 1718.


title: Le Pin déraciné

text: L'intrigue commence le jour du Nouvel An japonais en 1718, avant la venue du « Jour du Rat » au cours duquel la coutume autrefois était d'aller dans les champs déraciner un pin dans le cadre des festivités. Une grande et célèbre courtisane nommée Azuma est accostée par une pauvre vieille femme qui déverse sa peine : son fils a été réduit par les circonstances à travailler comme journalier. Une fois son employeur lui a ordonné de remettre une lettre à Azuma, ce qu'il a fait mais il est tombé follement amoureux d'elle. La vieille femme a tenté de le dissuader, soulignant qu'il serait impossible pour lui d'obtenir une quelconque faveur d'Azuma mais il a refusé d'abandonner son espoir. Elle lui propose enfin un accord : si Azuma peut être persuadée de boire une tasse amicale de saké avec le jeune Yohei, alors celui-ci abandonnera son amour sans espoir.


title: Le Pin déraciné

text: Azuma est profondément émue par les paroles de la femme et accepte mais à propos de Yohei, elle expose « ses » ennuis : Azuma est profondément amoureuse du riche et beau marchand Yojibei de Yamazaki, fils de Jōkan, mais Yojibei ne peut pas racheter le contrat d'Azuma parce que sa femme, Okiku, est jalouse.


title: Le Pin déraciné

text: Azuma tente alors de donner à Yohei dix pièces d'or (ryo?) pour qu'il puisse aller dans le quartier des plaisirs et trouver une fille qui soit disponible pour être intime avec lui.


title: Le Pin déraciné

text: Yohei jette l'or au sol, honteux qu'Azuma le lui ait donné. Azuma admet son erreur et à la place donne à Yohei une sous-robe que Yojibei lui a auparavant offerte. Se rendant comte de la profondeurs de son amour, Yohei prend l'argent à la place, s'engage à aller à Edo et d'y prospérer dans le commerce de l'huile; après avoir fait fortune, il sera de retour et rachètera Azuma pour qu'elle puisse être réunie avec Yojibei. Les deux s'accordent pour aller dans un salon de thé boire ensemble avant que Yohei ne parte.


title: Le Pin déraciné

text: Dans la deuxième scène, Azuma est accostée par le rustre et mal élevé Hikosuke, riche marchand de tabac qui demande à plusieurs reprises les services d'Azuma et se voit aussi souvent rejeté. Rebuté une cinquième fois, il tente de faire glisser Azuma dans l'arrière-salle pour obtenir satisfaction de force. Il est battu à plate couture par Yohei et jeté hors de la maison de thé. La fanfaronnades de Hikosuke prend fin et il s'enfuit en hâte.


title: Le Pin déraciné

text: A peine est-il parti que se répand la rumeur que Yojibei arrive. Il apprend les récents événements concernant Azuma et remercie Yohei et propose qu'avant son départ pour Edo il passe la nuit avec Azuma et Yojibei à boire, danser et chanter leurs gratitude. Yohei supplie qu'il n'en soit rien, prétextant que ses jambes ont mal de la disposition inhabituelle des sièges et que sa mère va sans aucun doute se soucier de ce qu'il est devenu.


title: Le Pin déraciné

text: Sur son chemin, il rencontre Hikosuke qui espère une revanche. Yohei poignarde Hikosuke dans la tête et s'enfuit quand Hikosuke crie à l'aide - s'il venait à être capturé, il ne pourrait aller à Edo et ainsi ne pourrait jamais aider Azuma. Confus quant à l'identité de son agresseur, Hikosuke blâme Yojibei qui est rapidement appréhendé. Yojibei comprend que c'est Yohei qui est à blâmer mais il reste muet : il doit une dette d'honneur à Yohei pour avoir protégé Azuma et il va garder le silence, même s'il est en danger mortel d'être exécuter si Hikosuke périt de sa blessure.


title: Le Pin déraciné

text: Le deuxième acte commence avec Okiku qui prépare de la nourriture pour Yojibei, à présent en résidence surveillée dans la maison de son père, Jōkan. Celui-ci refuse apparemment de payer Hikosuke afin qu'il abandonne les charges, même s'il est extrêmement riche et pourrait facilement se le permettre. Jōkan et Jibuemon, beau-père (samouraï) de Yojibei, discutent de la question par l'intermédiaire d'un jeu de "shogi" mais Jōkan est résolument opposé à l'idée de sauver Yojibei. En pleurs, Okiku et Jibuemon sortent dans le jardin. Juste à ce moment, Azuma arrive et jette une lettre à Yojibei; la missive enjoint à Yojibei de se tuer avant qu'un bourreau roturier ne le fasse, l'assurant qu'Azuma se tuera au moment où elle apprendra la nouvelle.


title: Le Pin déraciné

text: Outrée, Okiku va à Azuma et lui reproche : « Grâce à toi, mon mari a négligé l'entreprise familiale et s'est montré complètement indifférent à ce qui se passe à la maison. Jour et nuit, il passe son temps à des visites dans le quartier... maudite putain, créature sans scrupule.!! »


title: Le Pin déraciné

text: Azuma accepte ses accusations et pour montrer la sincérité de sa douleur, est sur le point de s'égorger avec un rasoir quand Okiku est convaincue et la presse de s'en abstenir.


title: Le Pin déraciné

text: Jōkan sort. Il parle à Okiku de souris et de pièges à souris; Okiku comprend que ce dont il parle vraiment est de son désir de voir Yojibei échapper à son ménage et au bourreau. Yojibei refuse d'abord l'évasion offerte avec Azuma : si Hikosuke venait à mourir, alors Jōkan serait exécuté à la place de Yojibei et même s'il ne l'était pas, la fuite de Yojibei entraînerait la saisie de tous les actifs de Jōkan. Ce dernier menace de se tuer ici et maintenant. À contrecœur Yojibei cède. Laissée derrière, Okiku regarde en larmes tandis que Yojibei et Azuma partent pour Edo.


title: Le Pin déraciné

text: Dans le troisième acte, Azuma et Yojibei voyagent de Yamazaki à Nara. Yojibei n'est pas bien - il est devenu fou. La scène lyrique se termine par une belle description du paysage et des circonstances.


title: Le Pin déraciné

text: Le temps passe avant que la deuxième scène n'ait lieu à la fin de l'été. Yohei monte jusqu'à la même maison de thé où il avait si fatalement bu avec Azuma et Yojibei. Il raconte son énorme succès à Edo au maître de la maison et annonce qu'il va racheter Azuma la fugitive.


title: Le Pin déraciné

text: Cependant, Yohei n'est pas le seul acheteur potentiel. Hikosuke a retrouvé ses anciens esprits et souhaite également racheter le contrat d'Azuma tout comme un vieux samouraï avec un ancien sabre de deux pieds extrêmement précieux; Yohei est convaincu que ce vieil homme est Jibuemon.


title: Le Pin déraciné

text: Le propriétaire décide qu'il ne peut laisser Azuma être rachetée avant qu'elle ne revienne, autrement cela créerait un mauvais précédent. Yohei fait venir ses deux coffres rachète à la fois Azuma et Yojibei, qui à présent a recouvré ses esprits. Hikosuke est autorisé par Jibuemon à partir sain et sauf pour autant qu'il rapporte à la police que Yohei est le coupable et qu'il laisse tomber les accusations. Yohei rachète le contrat d'Azuma pour seulement 300 pièces d'or comme il n'y a pas de temps à perdre et donne les autres 700 pièces à diverses personnes. Azuma et Yojibei se marient et vivent heureux pour toujours, bien que rien n'est dit d'Okiku. Tout le monde commence à faire la fête.


title: Drew (Mississippi)

text: La ville américaine de Drew est située dans le comté de Sunflower, dans l’État du Mississippi. Lors du recensement de 2000, sa population s’élevait à .


title: Langue directe-inverse

text: La définition d’une langue directe-inverse reste à préciser, mais est généralement comprise comme impliquant des constructions syntaxiques différentes pour les prédications transitives selon les positions relatives de leurs sujet et objet selon une "hiérarchie des personnes", qui résulte d’une combinaison de saillance et animéité spécifique à une langue quelconque.


title: Langue directe-inverse

text: La construction directe est la construction non marquée. Elle s’emploie quand le sujet de la proposition transitive a un rang plus haut dans la hiérarchie que l’objet, tandis que la construction inverse s’emploie quand l’objet est d’un rang plus haut que celui du sujet. L’existence d’un tel système morphosyntaxique s’accompagne souvent d’un système morphosyntaxique proximate-obviative, cette dernière dimension étant subsumée dans la dimension directe-inverse.


title: Langue directe-inverse

text: Du point de vue trans-linguistique, l’obviation implique presque toujours la troisième personne, mais il y aurait de l’obviation de la seconde personne dans quelques langues nilo-sahariennes. L'alternance directe-inverse est généralement présentée comme une façon de marquer la distinction entre entre deux arguments de troisième personne dans une phrase.


title: Langue directe-inverse

text: Cependant, il y a au moins deux langues du Mésoamérique, le zoque et le huastèque, qui ont des systèmes inverses dont la construction syntaxique inverse ne s’emploie jamais quand le sujet et l’objet sont à la troisième personne mais seulement lorsqu’un des arguments est à la troisième personne et l’autre est un des participants dans la conversation (à la première ou deuxième personne).


title: Langue directe-inverse

text: Il n’existe aucun trait morphologique ou syntaxique qui soit commun à tous les systèmes du type inverse.


title: Langue directe-inverse

text: Les systèmes inverses régissant les verbes coexistent avec les alignements morphosyntaxiques des noms. Dans quelques langues inverses, dont toutes les langues inverses mésoaméricaines, l’alternance entre les cas direct et inverse change la structure d’actance ; dans ce cas, la langue en question possède un "alignement" dit "hiérarchique".


title: Langue directe-inverse

text: Klaiman a proposé quatre propriétés communes à toute langue inverse :


title: Langue directe-inverse

text: Des langues qui sont conformes à cette définition de Klaiman sont : le maasaï, le karib, le huastèque, le tchouktche, les langues algonquiennes, quelques langues athapascanes telles le koyukon et le navajo, des langues isolées telles le mapudungun et le movima, les langues rGyalrong, qui font partie des langues sino-tibétaines ; et quelques langues mixe-zoque. Cependant, l’oleutèque, qui fait partie des langues mixes, aurait un système inverse qui n’est pas conforme à la deuxième règle, car certains verbes intransitifs, ainsi que les formes passives des verbes ditransitifs, peuvent eux aussi prendre la construction inverse.


title: Langue directe-inverse

text: En ojibwé, langue algonquienne de l’Amérique du Nord, la hiérarchie entre les personnes est comme suit : > > proche > obviative. La morphologie de l’ojibwe n’ayant de distinctions de cas (un groupe nominal en ojibwe ne change donc pas lorsque changent ses relations aux autres constituants de la phrase). La seule manière de distinguer le sujet de l’objet dans un verbe transitif à deux arguments est l’emploi des suffixes direct et inverse. Un suffixe direct indique qu'une personne occupant un plus haut rang dans la hiérarchie qui fait l’action sur quelqu’un qui occupe un rang plus bas :


title: Langue directe-inverse

text: Un suffixe inverse indique qu'une personne d’un rang plus bas qui effectue l’action sur une personne d’un rang plus élevé dans la hiérarchie (par exemple, le locuteur sur son allocutaire ou une obviative sur une non obviative) :


title: Langue directe-inverse

text: On en constate que la seule différence entre ces deux verbes est l’opposition entre direct et inverse, plutôt que les marques de cas, l’ordre des morphèmes ou l’ordre des mots (où des éléments nominaux séparés sont employés).


title: Langue directe-inverse

text: La phrase suivante montre que la dimension direct-inverse est distincte de celles relevant de la voix et de la transitivité.


title: Langue directe-inverse

text: Le sahaptin, langue amérindienne du nord-ouest des États-Unis, possède un inverse marqué par le préfixe verbal "pá-". Ce préfixe indique l'action transitive de la à la lorsque les deux arguments participent à l'acte du langage (il s'agit autrement dit du marquage de l'ergatif sur le sujet à la personne d'un verbe transitif dont l'objet est à la ). On peut appeler cela l'inverse sémantique.


title: Langue directe-inverse

text: Ce "pá-" en Sahaptin n’apparaît pas avec des actions transitives entre les participants à l'acte du langage et la , mais il apparaît entre des arguments de troisième personne. Des propositions comme celles qui suivent démontrent la différence : dans l’inverse le patient sémantique est coréférentiel avec le sujet de la proposition précédente. On peut appeler cela un inverse pragmatique.


title: Langue directe-inverse

text: Bien que l'inverse pragmatique topicalise le patient, l'élément nominal de celui-ci (le cas échéant) conserve la marque de l’accusatif.


title: Pickens (Mississippi)

text: La ville américaine de Pickens est située dans le comté de Holmes, dans l’État du Mississippi. Lors du recensement de 2000, sa population s’élevait à .


title: Xavier Givaudan

text: Xavier Givaudan, né le à Caluire-et-Cuire (Rhône) et mort le à Genève (Suisse), est le fondateur de la société Givaudan et des établissements Givaudan-Lavirotte à Lyon.


title: Xavier Givaudan

text: Xavier Givaudan sort major de l’École de La Martinière de Lyon en 1882, puis est diplômé de la faculté mixte de Médecine et de Pharmacie de Lyon en 1892 et fonde en 1895 avec son frère Léon la société Givaudan dont il prend la direction lorsque ce dernier est mobilisé pour la Première Guerre mondiale. En 1916, il s'installe définitivement à Vernier, dans la banlieue genevoise.


title: Xavier Givaudan

text: Il est promu commandeur de la Légion d'honneur.


title: Ridgeland (Mississippi)

text: La ville de Ridgeland est située dans le comté de Madison, dans l’État du Mississippi, aux États-Unis. Sa population s’élevait à lors du recensement, estimée à .


title: Ridgeland (Mississippi)

text: Elle est traversée par les Interstate highways I-55 et I-220 et l'U.S. Route 51.


title: Destins croisés (téléfilm, 2010)

text: Destins croisés ("Wohin du auch gehst") est un téléfilm allemand réalisé par Hans-Jürgen Tögel et diffusé en 2010.


title: Potts Camp

text: La ville américaine de Potts Camp est située dans le comté de Marshall, dans l’État du Mississippi. Lors du recensement de 2000, sa population s’élevait à .


title: Gare de Bryn

text: La gare de Bryn (), est une gare ferroviaire norvégienne des lignes Hovedbanen et de Loenga à Alnabru. Elle est située à Bryn, quartier de la ville d'Oslo dans la région d'Østlandet.


title: Gare de Bryn

text: C'est une halte voyageurs des Norges Statsbaner (NSB), desservie par des trains locaux.


title: Gare de Bryn

text: Établie à d'altitude, la gare de Bryn est située au point kilométrique (PK) 3,89 de la ligne Hovedbanen, entre les gares ouvertes d'Oslo et de Grorud. C'est également une gare de la ligne de Loenga à Alnabru.


title: Gare de Bryn

text: Dès la mise en service de la ligne en 1854, la gare de Bryn fut un lieu d'arrêt obligatoire pour les trains afin que des freins puissent être installés sur les wagons en raison de la pente très forte entre Bryn et Oslo.


title: Gare de Bryn

text: En 1858, la gare devient un véritable arrêt pour les personnes et les marchandises.


title: Gare de Bryn

text: La première halle de marchandise était un petit bâtiment en bois qui fut remplacé en 1880 par un plus grand bâtiment en brique qui servait à la fois de halle et de gare.


title: Gare de Bryn

text: La création de la ligne ferroviaire Loenga–Alnabru nécessita la mise en place d'une troisième voie qui fut installée près de la halle. Une nouvelle gare fut alors construite en 1904. Quant au bâtiment de 1880 fut transformé en habitation : dans un premier temps pour le chef de gare puis pour le personnel de la NSB. Depuis 1993, l'association du chemin de fer norvégien ("Norsk Jernbaneklubb") y a établi son siège.


title: Gare de Bryn

text: Bryn fut autrefois une gare importante avec un trafic de marchandise important avec de nombreuses infrastructures qui depuis les années 1970 et le déclin du trafic de fret ont été démolies.


title: Gare de Bryn

text: En 1972, la gare a été automatisée. En 1975, un billetterie automatique a été mise en place et qui peut toujours être utilisée aujourd'hui.


title: Gare de Bryn

text: Halte NSB, c'est un point d'arrêt non géré (PANG) à accès libnre. Elle est équipée d'automates pour l'achat de titres de transport et d'abris de quai.


title: Gare de Bryn

text: L'accès au quai central et la traversée des voies s'effectuent par des escaliers et un passe sur le pont routier qui surplombe la gare.


title: Gare de Bryn

text: Bryn est desservie par des trains locaux de la relation Lillestrøm - Spikkestad.


title: Gare de Bryn

text: Un parc pour les vélos y est aménagé. Des tramways du réseau des tramways d'Oslo et des bus du réseau urbain, ont un arrêt à proximité. |- style="text-align: center;"


title: Élections législatives américaines de 2012 dans l'Ohio

text: En 2012, les élections à la Chambre des représentants des États-Unis ont eu lieu le . 435 sièges devaient être renouvelés. Le mandat des représentants étant de deux ans, ceux qui ont été élus à l'occasion de cette élection siègeront dans le congrès du au . Dans l'Ohio seize représentants ont été élus.


text: À la suite du recensement de 2010, l'Ohio perd deux sièges à la chambre des représentants des États-Unis.


title: Bolton (Mississippi)

text: La ville américaine de Bolton est située dans le comté de Hinds, dans l’État du Mississippi. Lors du recensement de 2000, sa population s’élevait à .


title: Ma famille chérie

text: Ma famille chérie ("Geliebte Familie") est un téléfilm allemand réalisé par Oliver Dommenget et diffusé en 2010.


title: Ma famille chérie

text: Russell, un agent artistique, essaie de reconquérir sa femme, Edie, après des années de vie familiale. Leur fils, Matt, se débat dans sa relation amoureuse tandis qu'il touche moins d'argent que sa petite amie. Leur fille, Rosa, est endettée et sur le point de finir une histoire amoureuse très turbulente. Ils décident alors, à la suite de leurs péripéties amoureuses, de revenir vivre chez leurs parents alors qu'ils sont sur le point de partir en seconde lune de miel.


title: Jason Clarke

text: Jason Clarke, né le à Winton dans le Queensland, est un acteur australien.


title: Jason Clarke

text: La carrière de Jason Clarke débute en Australie. Il travaille d'abord essentiellement à la télévision : "" (1996), "Wildside" (1998), "Fréquence Crime" (1998), "Blue Heelers" (1999) et "Summer Bay" (2002). En 2006, il se fait remarquer en incarnant le personnage de Tommy Caffee dans la série télévisée américaine "Brotherhood". Diffusée jusqu'en 2008, il y campe un politicien qui s'oppose à un frère gangster.


title: Jason Clarke

text: Au cinéma, sa carrière peine à décoller. Il s'illustre dans des petits films, comme le drame "Praise" (1998) ou encore le thriller australien "Risk".


title: Jason Clarke

text: Mais il parvient à se faire une place dans de plus gros projets dans lesquels il côtoie des stars : Jason Statham dans "Course à la mort", Johnny Depp et Christian Bale dans "Public Enemies" de Michael Mann, sur la vie du célèbre gangster des années 1930, John Dillinger.


title: Jason Clarke

text: En 2010, il continue sa carrière aux États-Unis avec "" d'Oliver Stone, avec Michael Douglas et Shia LaBeouf. Il est ensuite dirigé par l'ancienne vedette de "Friends" David Schwimmer dans le drame traitant de la pédophilie "Trust", puis dans le film policier "Killing Fields".


title: Jason Clarke

text: En 2012, il est à l'affiche de "Des hommes sans loi", aux côtés de Tom Hardy, Shia LaBeouf, Gary Oldman et Guy Pearce. La même année, il joue aux côtés de Jessica Chastain dans "Zero Dark Thirty", nouveau film de Kathryn Bigelow, narrant la traque de Ben Laden par le gouvernement américain. Il se fait également remarquer en 2013 dans le second rôle George B. Wilson dans Gatsby le magnifique.


title: Jason Clarke

text: En 2014, il figure parmi les rôles principaux de "," avec Andy Serkis et de nouveau Gary Oldman.


title: Jason Clarke

text: En 2015, il joue le rôle de John Connor dans "Terminator Genisys" d'Alan Taylor.


title: Jason Clarke

text: En 2019, il incarne le personnage de Louis Creed dans le film d'horreur "Simetierre", de Kevin Kölsch et Dennis Widmyer, nouvelle adaptation du roman éponyme de Stephen King.


title: Jason Clarke

text: Il est marié avec l'actrice Cécile Breccia.


title: Église catholique de Baihanluo

text: L'église catholique de Baihanluo ou de Bahang a été fondée par des missionnaires français de la Société des missions étrangères de Paris en 1899 sur les rives de la Salouen dans de hautes terres difficilement franchissables de la région des Sept-Frères.


title: Église catholique de Baihanluo

text: Le village, accessible seulement à pied et à cheval, se trouve à d'altitude adossé à des pics de plus de à une latitude de 28° N et une longitude de 99° E. Les hivers sont moins rigoureux que dans d'autres endroits plus à l'est, mais les étés sont chauds et fort humides. Il est situé en territoire loutze (appelé "Loutzékiang" à l'époque des missionnaires), peuplade antérieure aux Tibétains à l'habitat épars, dans une haute vallée au bord du Doyong, affluent de la Salouen. Le village est totalement isolé: il faut passer le col de Sila ( d'altitude) et le col du Gniserla ( d'altitude), inaccessibles à cause de la neige entre novembre et mai, pour rejoindre en trois ou quatre jours de marche la mission de Cizhong à l'est au bord du Mékong, car il est impossible de descendre la rivière Salouen pour atteindre des villages éloignés au sud, la rivière étant trop escarpée et impraticable dans son cours supérieur.


title: Église catholique de Baihanluo

text: L'église se trouve sur un petit promontoire en surplomb de la vallée escarpée de dans le comté de Gongshan, en haut de la vallée de la Salouen en allant vers la frontière birmane, à l'ouest de Cizhong. Elle est construite en bois selon un plan basilical et possède un fronton chinois dont la toiture est à pans relevés. Son petit clocher recouvert d'une toiture conique se trouve du côté de l'abside derrière le chœur. Les portes de l'église au milieu de trois arcs de plein cintre donnent sur une vaste cour rectangulaire fermée, servant de parvis. Les trois côtés de la cour sont fermés par les bâtiments de la mission, le quatrième par l'église. L'entrée de la mission est en vis-à-vis de l'église.


title: Église catholique de Baihanluo

text: Le poste missionnaire a été fondé par le père Annet Génestier (1858-1937) des Missions étrangères qui fait bâtir une vaste église au toit à pans élevés dans le style sino-tibétain, à partir de 1899. Moins d'une vingtaine de modestes maisons de villageois l'entourent à cette époque.


title: Église catholique de Baihanluo

text: Le père Georges André (1891-1965) arrive en poste en . Il y demeure jusqu'en 1952. C'est lui qui fait tracer des pistes muletières dans les environs () et construire des ponts suspendus de bois pour faciliter la vie de ses villageois qui ne connaissaient pas l'usage du pont auparavant, au-dessus de torrents qui se trouvent parfois à deux ou trois cents mètres en dessous des bords. L'explorateur américain Joseph F. Rock (1884-1962) qui visite la mission au début des années 1920 qualifie l'endroit de dans un article du "National Geographic". Le père André fait venir des graines, pour créer le premier jardin fruitier, jamais vu ici auparavant, et introduire toute sorte d'espèces de légumes. Le père André rayonne sur sept postes de missions dans un rayon de deux jours de marche. Il rédige un dictionnaire franco-tibétain-loutse, le premier, et devient correspondant de l'Institut des langues orientales. Après la visite de Joseph F. Rock, le seul Européen à venir le voir est vingt-cinq ans plus tard à l'été 1946 le père Christian Simonnet (1912-2002), aumônier militaire à Hanoï et futur curé de l'église des Martyrs de Hanoï.


title: Église catholique de Baihanluo

text: Le , André Guibaut et Louis Liotard en missions et d’explorations scientifiques au Tibet arrivent la Mission catholique de Bathang et y restent sept semaines en hivernage. Au cours de leur séjour, ils font une pointe en territoire tibétain accompagné du père Bardin.


title: Église catholique de Baihanluo

text: En 1951, les commissaires politiques du Parti communiste chinois demandent aux missionnaires d'abandonner les missions. Georges André, soutenu par ses paroissiens, refuse. Il est expulsé en par des militaires. La caravane met trois mois à rejoindre Hong Kong, au cours desquels il reçoit de constantes brimades.


title: Église catholique de Baihanluo

text: Néanmoins le culte catholique a subsisté clandestinement dans la population de la région. L'église est fermée au culte pendant la révolution culturelle. Elle est rendue au culte au milieu des années 1980.


title: Fernand Aymé

text: Fernand Aymé né le à Marseille (Bouches-du-Rhône)et décédé le à Saint-Hippolyte (Haut-Rhin) pendant la Campagne de France, est un résistant français, compagnon de la Libération.


title: Fernand Aymé

text: Les distinctions reçues par Fernand Aymé sont :


title: Steve Chabot

text: Steven Joseph Chabot dit Steve Chabot, né le à Cincinnati, est un homme politique américain membre du Parti républicain. Il représente actuellement le premier district de l'Ohio à la Chambre des représentants des États-Unis.


title: Ligne de Loenga à Alnabru

text: La ligne Loenga-Alnabru est une ligne ferroviaire de 7.3 km située dans la commune d'Oslo. Cette ligne est exclusivement réservée au transport de fret. Elle permet de relier les lignes Hovedbanen et Østfold sans passer par la gare centrale d'Oslo.


title: Ligne de Loenga à Alnabru

text: Elle part du terminal d'Alnabru qui se situe 500m au nord de la gare d'Alna, elle passe par la gare de Bryn pour se terminer à la gare de Loenga, parallèle à la ligne d'Østfold. Concrètement, la ligne se poursuit afin de rejoindre la ligne d'Østfold, mais cette prolongation n'est pas comptée dans le kilométrage de la ligne.


title: Ligne de Loenga à Alnabru

text: La gare de Loenga, mise en service en 1925, est une gare de fret sans trafic passager, toutefois lors de la construction de la route E 18, la voie de chemin de fer ainsi que la gare furent utilisées pour le transport passager (automne 2006-automne 2008).


title: Brad Wenstrup

text: Brad Robert Wenstrup, né le à Cincinnati, est un homme politique américain membre du Parti républicain. Il représente le deuxième district de l'Ohio à la Chambre des représentants des États-Unis depuis le .


title: José Espeliú

text: José Espeliú, né José Espelius Anduaga, né en 1874 et mort le à Saint-Sébastien, est un architecte et professeur espagnol actif à la fin du et au début du .


title: José Espeliú

text: Il est considéré comme l'un des plus importants représentants de l'architecture néo-mudéjar, grâce à son projet de l'arène de Las Ventas, construite à Madrid dans les années 1920. Il a aussi été défini comme un . On lui attribue un style moderniste avec des influences de l'éclectisme et d'un style afrancesado.


title: José Espeliú

text: Il termine son cursus scolaire à l'École de Madrid en 1898. Il collabore dès ses débuts avec l'asturien , compagnon d'études.


title: José Espeliú

text: Il meurt en 1928 à Saint-Sébastien des suites d'une angine de poitrine, alors qu'il était en voyage. Il est enterré au cimetière Saint-Isidore.


title: José Espeliú

text: Ses influences sont les courants historicistes et régénérationnistes qui surgissent au tournant du avec la crise de la Guerre hispano-américaine. Son style a donc un caractère national très marqué, mais est également très influencé par le régionalisme sévillan, qui utilise la brique et la céramique.


title: José Espeliú

text: Il est considéré comme l'un des plus importants représentants de l'architecture néo-mudéjar, grâce à son projet de l'arène de Las Ventas, construite à Madrid dans les années 1920 avec l'aide de son ami le torero Joselito, et qu'il n'a pas eu le temps de voir terminée (en 1931 par son collaborateur Manuel Muñoz Monasterio). Cette œuvre se caractérise par l'utilisation de la brique découverte et des arcs outrepassés, typiques de ce style.


title: José Espeliú

text: Il se consacre à construire de nombreux édifices de résidences madrilènes, en réalisant notamment le projet et la construction du quartier ouvrier de la Reina Victoria dans la "" aux côtés de Luis María Cabello (1905-1906).


title: José Espeliú

text: Il participe à la construction d'œuvres telles que le Cine Royalty (1913), le (1915), le (1916) et le ministère de la Marine (1917-1925) — finalisé par et qui héberge actuellement le quartier général de l'Armada —, le (1920-1922) ou encore l'édifice du numéro 32 de la rue Goya.


title: José Espeliú

text: Il a notamment collaboré avec d'autres architectes tels que et .


title: Jim Jordan

text: James Daniel Jordan dit Jim Jordan, né le à Urbana (Ohio), est un homme politique américain membre du Parti républicain.


title: Jim Jordan

text: Il représente actuellement le de l'Ohio à la Chambre des représentants des États-Unis.


title: Jim Jordan

text: Jordan a commencé sa carrière publique comme membre de la Chambre des représentants de l'Ohio pour le , de 1995 à 2000. Il fut par la suite élu du au Sénat de l'Ohio entre 2001 et 2006, avant de passer en politique fédérale.


title: Jim Jordan

text: En 2020, il est substitut à la présidence ("") de l'United States House Committee on the Judiciary (Comité de la justice de la Chambre des représentants).


title: Sacrée Famille (téléfilm)

text: Sacrée famille ("Hannas Fest") est un téléfilm allemand réalisé par Peter Weissflog et diffusé en 2008.


title: Sacrée Famille (téléfilm)

text: La riche famille Marklund, d'origine suédoise, se réunit par tradition pour le d'Hanna. Hanna, quant à elle, pense que ce jour sera le jour où elle pourra enfin confirmer l'infidélité de son mari, Gustav. Seulement, elle ne se doute pas que cela soit l'unique secret qui sera révélé ce jour-là et que cela aura des conséquences surprenantes.


title: Gare de Bière

text: La gare de Bière est une gare ferroviaire suisse de la ligne de Bière à Morges, située sur le territoire de la commune de Bière dans le canton de Vaud.


title: Gare de Bière

text: Établie à d'altitude, la gare de Bière est située au point kilométrique (PK) 19.8 de la ligne de Bière à Morges.


title: Gare de Bière

text: C'est une gare en cul de sac avec un dépôt comprenant cinq voies ainsi que les ateliers de maintenance.


title: Gare de Bière

text: Gare MBC, elle dispose d'un bâtiment voyageurs, avec une salle d'attente, un guichet, un oblitérateur pour cartes multicourses sur le quai, ainsi qu'un automate à billet. C'est dans cette gare que se trouve le poste directeur de la ligne.


title: Gare de Bière

text: La gare de Bière est le terminus de la ligne. Elle est desservie par les trains régionaux en direction de Apples et Morges, et est ouverte au trafic de wagons isolés.


title: J. D. Pardo

text: Jorge Daniel « J.D. » Pardo est un acteur américain, né le à Los Angeles. Il est notamment connu pour avoir interprété Eddie / Gwen Araujo dans le téléfilm "".


title: J. D. Pardo

text: En 2007, il a été nommé pour l'Imagen Awards du meilleur acteur de télévision pour "".


title: Juliette Fretté

text: Juliette Rose Fretté est artiste peintre, écrivain et modèle de charme de nationalité américaine. Bien que se réclamant du féminisme, elle a posé en tant que playmate pour le magazine "Playboy" en .


title: Juliette Fretté

text: Pendant ses études, Juliette est une élève brillante, particulièrement en Anglais et en art. Elle entre à l’Université après avoir reçu son diplôme d’études secondaires en 2002. C'est en tant qu'étudiante en début de cycles à l'Université de Californie à Los Angeles (UCLA) qu'elle pose nue pour la première fois pour le magazine, en compagnie d'autres filles : ses photos apparaissent dans le numéro d'octobre 2005 dans un article intitulé "Girls of the PAC 10" (Les filles de la Pacific-10 Conference - association d'universités devenue depuis lors la Pacific-12 Conference) - dans ce même article apparaît pour la première fois Sara Jean Underwood, future Playmate de l'Année 2007.


title: Juliette Fretté

text: D'autres photos et vidéos sont diffusées ensuite dans le "Cyberclub" (site Internet) de "Playboy", d'abord en tant que "Coed of the Week" (Étudiante de la semaine) le , puis comme "Coed of the Month" (Étudiante du mois) en mars, sous le nom de "Juliette Rose".


title: Juliette Fretté

text: Juliette se revendique comme féministe et travaille alors à une thèse consacrée aux études sur ce sujet, intitulée "Posing for Playboy From a Feminist Perspective: How Media Images Impact Women's Empowerment." (Poser pour Playboy dans une perspective féministe : comment l'image médiatique influence l'accomplissement des femmes), et s'appuie sur ses travaux pour justifier sa participation à un magazine pour homme généralement fort peu apprécié par les mouvements féministes, en présentant cette immersion dans le monde de Playboy comme le moyen privilégié d'en aborder la problématique d’un point de vue féministe. Son attitude est d'ailleurs critiquée par des membres de sa famille et de son entourage.


title: Juliette Fretté

text: En 2008 elle se décide à sauter le pas et à devenir "Miss " (elle est photographiée par Arny Freytag et Stephen Wayda). Elle s'explique : « I was already doing something controversial, so I figured that I might as well do it all the way. » (Ce que je faisais portait déjà à controverse, donc je me suis dit que je pouvais aller jusqu'au bout).


title: Juliette Fretté

text: C'est elle-même (fait très rare) qui rédige l'article qui lui est consacré, expliquant en quoi le fait de poser nue n'est pas incompatible avec son engagement féministe : si elle reconnaît que poser pour Playboy participe à objectifier le corps de la femme, ceci est admissible et même positif tant que cette dernière est respectée en tant qu'être humain, et que les photos servent uniquement à exalter la beauté et mettre en valeur les formes féminines, sans présenter d'aspects dégradants, méprisants ou offensants.


title: Juliette Fretté

text: Selon elle, "Une vraie féministe croit à l'égalité sociale, politique et économique des hommes et des femmes" : mais cela n’implique aucunement la haine de la gent masculine" ; elle-même apprécie les hommes et affirme :


title: Juliette Fretté

text: Juliette a une activité d’artiste peintre et rédige également des chroniques en indépendant pour différentes revues ou sites Internet, par exemple pour Examiner.com et Huffington Post. Elle a aussi, par exemple, réalisé une interview d'Olivia De Berardinis, la célèbre dessinatrice de pin-ups.


title: Grand Prix de Malte de snooker

text: Le Grand Prix de Malte est un tournoi de snooker professionnel qui s'est tenu entre 1994 et 2001 à La Valette.


title: Grand Prix de Malte de snooker

text: Le tournoi est intégré en 2000 au système de classement mondial. Il est remporté par Ken Doherty. C'est la seule édition du tournoi dotée de points. Le tournoi est abandonné après 2001.


title: Liste d'alignements mégalithiques

text: Cette Liste d'alignements mégalithiques recense les alignements mégalithiques dans le monde, en dehors de la France.


title: Bob Latta

text: Robert Edward Latta dit Bob Latta, né le 18 avril 1956 à Bluffton, est un homme politique américain membre du Parti républicain.


title: Bob Latta

text: Il représente actuellement le de l'Ohio à la Chambre des représentants des États-Unis.


title: Bob Latta

text: Il fut auparavant membre du Sénat de l'Ohio pour le (1997-2000) puis de la Chambre des représentants de l'Ohio pour le , de 2001 à 2007.


title: Kim Soon-ja

text: Kim Soon-ja (김순자), née le , est la septième candidate à l'élection présidentielle de 2012 en Corée du Sud. Ancienne candidate du Nouveau parti progressiste (), elle se présente à cette occasion en indépendant. Elle est femme de ménage et syndicaliste.


title: Kim Soon-ja

text: De tendance centriste progressiste, son programme comporte l'introduction d'un congé sabbatique payé, la réduction du temps de travail, le passage du salaire minimum à 10 000 wons de l'heure (env. 7 euros), la suppression des droits d'inscription à l'université, la construction d'une nation pacifique et l'abandon du nucléaire pour 2030.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Suicides d'amour à Amijima ("Shinjū Ten no Amijima" ou "Shinjūten no Amijima" 心中天網島) est une pièce du genre "sewa-mono" du dramaturge japonais Chikamatsu Monzaemon. Écrite à l'origine pour le théâtre de marionnettes "jōruri", elle est adaptée pour le "kabuki" peu après sa première. La pièce est une des plus célèbres de Chikamatsu.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Elle est représentée pour la première fois le . Comme les "Suicides d'amour à Sonezaki", elle est supposée fondée sur un véritable suicide d'amour, mais aucun événement de cet ordre n'a été identifié, même après examen des journaux autour du (date à laquelle aurait eu lieu le véritable suicide d'amour). Takano Masami a suggéré que Chikamatsu a pris pour modèle de sa pièce celle de 1706, "Les suicides d'amour à Umeda" par un écrivain rival, Ki no Kaion.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: L’œuvre concerne deux amants qui ne peuvent être ensemble en raison de situations sociales et politiques et sont tellement aveuglés par l'amour qu'ils commettent l'acte le plus grave, le suicide. La pièce traite d'émotions turbulentes et intenses. « Ni de bons conseils ni la raison ne peuvent gagner l'oreille de celui possédé par le dieu de la mort... ». Pourtant, il y a aussi l'humour qui est toujours très apprécié dans les pièces. " Les Suicides d'amour à Amijima" peuvent passer en un instant des sombres ruminations à la lumière festive. Chikamatsu utilise l'humour très grossier et le chant pour divertir le public. « Jihei est sans valeur comme les vieux papiers qui ne sont pas assez bons, même pour se moucher avec. Namida! Namida! Namida! »


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Il s'agit d'une pièce typique en trois actes. Chikamatsu souligne la folie de la paire amoureuse, Jihei et Koharu. Il le fait en faisant d'un grand nombre de personnages secondaires des caractères ouvertement rationnels et réprimande souvent la capacité mentale des amants, ce qui est un autre type de .


title: Suicides d'amour à Amijima

text: La pièce, à la fois belle et tragique, se termine lorsque Jihei met fin à la vie de Koharu par son épée. Peu de temps après Jihei se tue en se pendant à un arbre à proximité. Un des vers bien mémorisés dans la pièce est l'un des quelques derniers mots partagés par les amants : « Ne laissons aucune trace de larmes sur nos visages morts ».


title: Suicides d'amour à Amijima

text: "Suicides d'amour à Amijima" est peut-être d'autant plus tragique que les vies des personnages principaux sont déjà assez mauvaises dès le départ. Ils sont à la fois pauvres et endettés. Les spectateurs de l'époque peuvent probablement s'identifier facilement aux problèmes qui ont frappé le protagoniste. Jihei a besoin de concentrer son énergie sur autre chose que sa misérable vie et ses faibles liens, de sorte qu'il s'installe dans les faubourgs de la ville.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: La pièce est mise en scène pour la première fois durant la période d'expansion du , lorsque de nombreuses famines font des milliers de victimes, que les infanticides sont pratiqués sur les enfants en surnombre et les coûts de la vie sont en augmentation. Beaucoup de Japonais de cette période pouvaient sympathiser avec l'aspiration de Jihei à plus dans sa vie, ses défaillances d'entreprises et sa fascination pour la belle Koharu.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Koharu, une ancienne prostituée de 19 ans de la Maison Kinokuni dans Sonezaki, est l'objet d'une querelle entre Kamiya Jihei, un jeune marchand de papier marié, et Tahei, un riche et arrogant marchand sans famille. La jeune femme aime Jihei et fait de son mieux pour éviter Tahei, mais, une nuit, elle a comme client un samouraï et, quand chemine dans les rues du quartier de plaisir, elle ne peut éviter Tahei qui la suit et lui fait des propositions fastidieuses. Le samouraï se présente, la tête enfermée dans un chapeau d'osier profond pour préserver son anonymat. Tahei est effrayé par les yeux féroces du guerrier qui est examiné par la femme de chambre de Koharu afin de s'assurer qu'il n'est pas Jihei : le samouraï et Koharu sont ensuite laissés seuls.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Le samouraï fait des reproches à Koharu: il a fait tout ce chemin et surmonté des difficultés considérables pour cacher cette visite nocturne avec ses supérieurs. Or, on le traite de façon honteuse, on lui fait mauvais accueil et Koharu lui paraît sombre et distante. La jeune femme commence à lui parler, mais lui pose des questions sur le suicide et le samouraï est positivement interloqué par cette morbidité. Ils se déplacent de la chambre au jardin afin que le samouraï puisse au moins se distraire en regardant les lanternes. C'est alors que, venant de l'extérieur, Jihei se glisse dans la chambre avec la résolution de proposer à Koharu de fuir et de se suicider ensemble, comme elle lui a promis.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Le samouraï devine peu à peu que Koharu a scellé un pacte suicidaire et qu'il s'agit là de la raison de son attitude malheureuse : il la supplie de se confier à lui. Elle lui exprime sa gratitude et avoue que si elle a en effet promis de se tuer avec Jihei. Ce dernier est financièrement incapable de racheter son contrat qui ne doit prendre fin que dans cinq ans, et si un autre la rachète avant ce terme, la honte leur sera intolérable à tous deux. C'est pourquoi elle avait promis à la hâte d'accomplir le double suicide, bien qu'elle n'a pas vraiment envie de mourir. Si le samouraï accepte d'être son client pour une année le plan de Jihei peut être contrecarré. Le samouraï accepte la proposition.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Jihei, qui surprend la conversation, est furieux de la trahison de Hoharu. Il bondit et poignarde à mort Koharu. Mais son épée, trop courte, pénètre dans le shōji, derrière lequel elle se trouve, sans parvenir à toucher le corps de Koharu. Le samouraï réagit presque instantanément, saisit les bras du jeune Jihei et l'attache au treillis de bois.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Arrive Tahei qui, voyant Jihei debout dans l'ombre, commence à le frapper en le traitant de voleur et de criminel. Le samouraï se précipite. Quand Tahei ne peut pas préciser ce que Jihei lui a volé, il lance Tahei sous les pieds de Jihei qui l'écrase et le foule aux pieds. Après cette humiliation, Tahei fuit honteusement. Le samouraï perd alors le capuchon de son manteau et Jihei reconnaît instantanément en lui son frère Magoemon, un marchand de farine surnommé le meunier, qui lui reproche son mariage gâché, ses finances fragilisées et son entreprise en déclin pour une prostituée volage. Il accuse Jihei d'être naïf et irresponsable à l'égard de ses proches et de sa famille élargie. Jihei admet, contrit, sa faute et annonce que toutes les relations entre lui et Koharu sont rompues. Il redonne à Koharu les 29 lettres et les serments d'amour qu'elle lui a envoyés, et demande Magoemon de reprendre les 29 jetons correspondant.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Magoemon récupère le tout ainsi qu'une lettre de femme. En voyant que la lettre est de l'épouse de Jihei, Kamiya Osan, il la cache et promet à Koharu qu'aucun autre que lui ne la lira avant qu'il ne la brûle, sur son honneur de meunier. Jihei donne un coup de pied à Koharu comme ils sortent et ainsi se termine l'acte 1.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Le ouvre sur une charmante scène intérieure qui voit Jihei dormir sur le "kotatsu" tandis qu'Osan s'occupe dans la boutique de papier avec leurs enfants. La femme de chambre Tama revient avec la fille Osue sur son dos et la nouvelle que Magoemon et sa tante (la mère d'Osan) sont sur le point de se mettre en route pour leur rendre visite. Osan réveille Jihei qui commence à travailler assidûment à ses comptes sur un boulier, de manière à avoir l'air occupé quand arrivent les deux femmes.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Elles font un grand bruit à leur arrivée, accusant Osan et Jihei de divers défauts; Magoemon saisit le boulier de Jihei et le jette au sol pour marquer sa colère. Choqué, Jihei demande ce que peut être le problème, disant qu'il n'a pas été au quartier de plaisirs depuis cette nuit fatidique et n'a même pas pensé à Koharu.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: La tante ne le croit pas ; son mari, et l'oncle de Jihei, Gozaemon, ont entendu beaucoup de commérages dans le quartier de plaisirs selon lesquels un certain client important est sur le point d'acheter un contrat sur Koharu et il est certain que le grand client dont il est question n'est autre que Jihei.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Lorsque Jihei entend cela, il explique rapidement que le protecteur doit être Tahei : il a été incapable de racheter Koharu dans le passé comme il le voulait parce que Jihei a toujours bloqué ses tentatives mais maintenant que Jihei se lave les mains de Koharu, il n'y a plus rien pour l'arrêter. Assurément, il ne fait que prendre avantage de la situation.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Magoemon et la tante sont soulagés d'entendre cela. Mais Gozaemon n'est pas aussi convaincu et demande donc à Jihei de signer un serment sur papier sacré qu'il s'engage à rompre toutes relations avec Koharu. Les esprits calmés, ils partent porter la bonne nouvelle à l'oncle.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: L'esprit de Jihei n'est cependant pas apaisé. Il ne peut oublier Koharu et pleure à chaudes larmes. Osan lui tient un discours sur ses griefs, délaissée qu'elle est par son mari autrefois amoureux alors qu'il n'y a pas faute de sa part, inquiète pour leur entreprise et, par extension, pour leurs enfants mis en danger par son inconséquence et sa distraction. Jihei la corrige : sa douleur est vraiment relative à la honte qu'il éprouve que comme Koharu va se laisser racheter, Tahei se vantera auprès de tout le monde au sujet de sa victoire sur Jihei.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Osan tente de le réconforter, soulignant que si tel est le cas, Koharu se tuera probablement d'abord. Jihei ne veut rien savoir de tout cela cependant. Pour le prouver, Osan révèle qu'elle a envoyé à Koharu une lettre (la lettre même lue et brûlée par Magoemon) la suppliant de s'arranger en quelque sorte de mettre fin à la relation avec Jihei ; Koharu a de toute évidence rempli sa promesse de le faire et ainsi Osan s'inquiète-t-elle que Koharu tienne son autre promesse de se tuer si quiconque devait la racheter, à part Jihei. Osan demande à Jihei de sauver Koharu, car elle ne veut pas que Koharu meurt à la suite de sa demande.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Jihei avance que le seul moyen de résoudre la situation serait de mettre en dépôt au moins la moitié de la rançon de Koharu en espèces sonnantes et trébuchantes, mais qu'il n'a tout simplement pas l'argent. Osan avance plus de la moitié de l'argent nécessaire, argent qu'elle économisait pour payer une facture importante de grossiste et avait réuni en vendant sa garde-robe - l'argent est nécessaire pour maintenir l'entreprise à flot, mais « Koharu vient en premier ». Le reste de l'argent peut être réuni s'ils mettent aussi en gage leurs plus beaux atours.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Dans ces plus beaux atours, ils partent pour leur mission de miséricorde. Ils sont interceptés à la porte par Gozaemon qui exige que Jihei divorce d'Osan. Parlant tout le temps de façon vipérine, il vérifie pour voir si la dot de beaux vêtements d'Osan est toujours là. Ils ne sont pas dans les commodes mais il les découvre dans le paquet qu'ils emportent et insiste aussitôt qu'ils vont être vendus pour racheter Koharu. Jihei menace de se suicider sur le champ si Gozaemon continue à le presser de signer la lettre de divorce. Gozaemon cède et part. Il prend avec lui Osan tandis que se termine l'acte 2. Cette nuit-là, Jihei quitte la maison, disant qu'il se rend à Kyoto. Hors de vue il se retourne et manque de peu Magoemon qui le cherche. Magoemon est profondément inquiet à l'idée d'un suicide d'amoureux. Il apprend de la patronne que Jihei est déjà parti en mentionnant un voyage à Kyoto. Préoccupé, il demande si Koharu est toujours là. Un peu réconforté par le fait qu'ils disent que Koharu est profondément endormie à l'étage, il se convainc qu'aucun suicide d'amoureux ne peut survenir cette nuit ; il part chercher ailleurs.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Jihei est profondément touché de voir que son frère est toujours à sa recherche pour l'aider et sauver sa vie, ingrat et bon à rien comme est Jihei. Mais il est déterminé à aller de l'avant avec le suicide afin d'effacer par la mort la tache dont il a maculé l'honneur de sa famille et récupère Koharu d'une porte latérale laissée sans surveillance.


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Les deux quittent le quartier de plaisir, passant de nombreux ponts. Ils s'arrêtent à Amijima, au temple Daichō. Un endroit auprès d'une écluse sur un petit ruisseau avec un fourré de bambou est choisi - « Peu importe où nous marchons, il n'y aura jamais un endroit marqué « Pour Suicides » ; « Tuons-nous là ».


title: Suicides d'amour à Amijima

text: Koharu implore Jihei de la tuer puis lui séparément. Elle a promis à Osan de ne pas entraîner Jihei dans un suicide d'amoureux et si leurs corps sont découverts ensemble, alors tout le monde sera certain que Koharu a menti ou a brisé sa promesse. Pour prévenir cette objection, Jihei et Koharu se coupent les cheveux de telle sorte qu'étant à présent un moine bouddhiste et une religieuse, on ne retiendrait pas contre eux les vœux d'une vie antérieure.