title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le territoire des Yvelines se partage en huit petites régions agricoles, régions à vocation agricole homogène, délimitées en 1946. Ce sont du nord au sud :En 2011, sur une surface totale du département égale à , la surface agricole utile (SAU) totale du département, incluant les jardins familiaux et les surfaces toujours en herbes hors exploitations, s'élevait à , soit 41,3 % de la surface totale du département. Les bois et forêt couvraient , soit 34,3 % de la surface totale. Compte tenu des autres surfaces rurales (landes non productives, eaux intérieures), le domaine rural du département couvrait 79,8 % de la surface totale, et la partie urbanisée (sols artificialisés) 20,2 %.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: La SAU des exploitations agricoles du département s'élevait à , dont l'essentiel, , en terres arables (y compris jachère), en surface toujours en herbe (prairie permanente) et le reste, , en cultures permanentes (vergers, pépinières ligneuses).


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Les terres arables étaient (en 2011) consacrées pour l'essentiel aux grandes cultures, principalement céréales (blé tendre, orge, maïs) et aux oléagineux (colza). Les protéagineux (pois, féveroles) occupaient une place secondaire et les cultures industrielles (betterave sucrière, lin textile) étaient encore très marginales. Le secteur des cultures spéciales (horticulture, floriculture, vergers) est très restreint en surface, occupant respectivement 1331 hectares pour les cultures légumières (auxquels s'ajoutent 465 hectares de pommes de terre), 419 hectares pour les cultures fruitières et 140 hectares pour les cultures florales, mais procure des revenus bruts à l'hectare nettement supérieurs.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Au fil du temps, la SAU des exploitations diminue régulièrement ; entre 1989 et 2012, elle est passée de à (-5,5 %). La baisse a été, en valeur relative, plus forte pour les prairies permanentes, - 20,4 %, et pour les autres cultures permanentes (arboriculture, pépinières ligneuses), - 63,8 %, contre -3,6 % pour les terres arables (source : Agreste - Statistiques annuelles).


title: Agriculture dans les Yvelines

text: La totalité du territoire des Yvelines est classée comme zone vulnérable à la pollution des eaux par les nitrates d’origine agricole (arrêté 2007-1635 du préfet coordonnateur du bassin du octobre 2007) et comme zone sensible à l'eutrophisation. En effet, les eaux superficielles des principales rivières du département (Bièvre, Vaucouleurs, Aubette de Meulan et Mauldre) ont des teneurs moyennes en nitrates comprises entre 25 et /l, et dépassent parfois le seuil de /l ; la plupart des masses d'eau souterraines (notamment les nappes de la « craie du Vexin français », des « alluvions de la Seine », du « calcaire de Beauce ») présentent des teneurs élevées en nitrates, avec une tendance est à la hausse.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2006, la valeur vénale moyenne des terres agricoles, libres à la vente, dans les Yvelines était estimée à /ha pour les terres labourables et /ha pour les prairies naturelles (contre respectivement 5750 et 5120 en moyenne Île-de-France, et 4370 et 3100 en moyenne France). Ces valeurs étaient en hausse de 2 % par rapport à l'année précédente, soit sensiblement le niveau de l'inflation (+1,6 %). Le prix des terres occupées (louées) subit une décote d'environ 15 %.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: La valeur vénale des terres labourables varie selon les petites régions agricoles de la manière suivante (année 2006) : Vallée de la Seine : /ha, Drouais, Hurepoix, Yveline : 5300, Vexin : 5700, Beauce : 6000, Plaine de Versailles : 8500, Ceinture de Paris : 8600.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le nombre d'exploitations agricoles s'établit à 948 en 2010 contre 1271 en 2000, marquant une baisse de 25,4 %. Cette diminution était déjà enregistrée dans la période précédente : -5,2 % par an entre 1988 et 2000, -59,6 % sur la période 1970-2000. Dans le même temps, la superficie moyenne augmentait fortement, passant de 33,6 à entre 1970 et 2000, soit une augmentation de 112,9 %, pour atteindre 94 ha en 2010 (soit un quasi-triplement depuis 1988.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2000, environ les deux tiers (65,4 %) des exploitations se consacraient à la grande culture céréalière et 12,6 % à l'élevage, le reste se partageant entre la polyculture, les cultures permanentes (vergers), le maraîchage et l'horticulture (fleurs), la tendance générale à la baisse étant la moins forte pour la grande culture et l'élevage.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le mode de faire-valoir dominant est le fermage qui concernait en 2005 mille exploitations représentant 77 % de la SAU, le faire-valoir direct concernant 701 exploitations pour 23 % de la SAU. La part du fermage s'était renforcée depuis l'année 2000 où elle ne représentait que 70 % de la SAU.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le statut juridique des exploitations agricoles se partage entre exploitants individuels et sociétés ou groupements. En 2010, selon le recensement général de l'agriculture, sur 948 exploitations, 565, soit 59,6 %, étaient des exploitations individuelles, 217 (22,9 %) des EARL (exploitations agricoles à responsabilité limitée) et 30 des GAEC. Près des deux tiers des exploitants étaient âgés de 50 ans ou plus, et plus d'un tiers (37,1 %) des exploitations se trouvaient dans une situation fragile, l'exploitant n'ayant pas de successeur ou étant sans successeur connu.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Les productions végétales sont dominantes. Les céréales occupaient en 2000 plus de 60 % de la SAU, les oléagineux (colza) et protéagineux (pois, fèverolle) 17,6 %, les prairies et fourrages 7,4 % et la jachère 8,4 %.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Les céréales sont de loin la culture prédominante dans les Yvelines, comme dans l'ensemble de l'Île-de-France. Le blé tendre, qui procure des rendements élevés et réguliers, tend à se développer au détriment des autres céréales. Le maïs, culture d'été au rendement aléatoire en l'absence d'irrigation, a connu son apogée dans les années 1970 et a fortement décru depuis.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Les protéagineux occupent une place marginale dans l'assolement. Le pois protéagineux a vu ses surfaces diminuer depuis la réforme de la PAC de 1992, malgré l'intérêt de cette culture comme précédent pour le blé et pour la réduction des apports d'engrais azotés, et en dépit des cours soutenus de ce produit sur le marché mondial. Depuis 1994, cette culture est attaquée par un oomycète, "Aphanomyces euteiches", signalé surtout en Seine-et-Marne, mais présent dans plusieurs communes des Yvelines. Il entraîne une pourriture racinaire qui provoque une forte chute de rendement. La lutte, en l'absence de variété résistante et de traitement efficace, repose surtout sur des rotations longues. Les féveroles, bien qu'épargnées par ce pseudo-champignon, occupent une place secondaire et sont également en baisse.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le cheptel départemental comprenait en 2000 notamment , , et 249 milliers de têtes de volailles. La part de l'élevage dans la production exprimée en valeur est secondaire : 9 % contre 39 % pour les céréales, 19 % pour les fruits et légumes frais, 15 % pour les fleurs et plantes et 10 % pour les oléagineux et protéagineux.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: La production de la « volaille de Houdan » est protégée par une indication géographique protégée (IGP) dont l'aire géographique s'étend sur 164 communes de l'ouest des Yvelines (auxquelles s'ajoutent de nombreuses communes de l'Eure et d'Eure-et-Loir).


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le canton de Bonnières-sur-Seine (limitrophe de l'Eure) est inclus dans l'aire de production des IGP « Porc de Normandie » et « Volailles de Normandie ».


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le troupeau de vaches laitières des Yvelines est de taille modeste et en constante diminution depuis de nombreuses années. Il est en quasi-totalité constitué de vaches de race Prim'Holstein assurant une bonne productivité. En 2003, la production s'est élevée à par lactation en moyenne ( pour les seules Prim'Holstein), avec un taux butyreux de 37,8 % et un taux protéique de 31,0 %.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le lait produit est majoritairement livré à l'industrie, cependant il n'existe plus de laiterie dans le département depuis la fermeture de celle de Mantes-la-Jolie en 1985, du fait de la restructuration de la Centrale laitière de Haute-Normandie (CLHN). Cette dernière a centralisé la collecte sur son usine de Maromme (Seine-Maritime).


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Les ventes directes ont fortement régressé depuis les années 1980. Pour l'ensemble de l'Île-de-France Ouest (ancienne Seine-et-Oise), elles sont passées de 44 % de la production en 1980 à 8,4 % en 2004.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le haras national des Bréviaires est installé depuis 1973 dans la commune des Bréviaires sur environ 50 hectares dans le domaine de la Mare. Il abrite le centre national de stockage de semence congelée.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Selon Agreste (ministère de l'Agriculture), l'agriculture biologique intéressait en 2009, 25 exploitations pour une SAU de 1060 ha (dont 21 ha en conversion), soit 1,2 % de la SAU totale du département. Cette part, très limitée, était toutefois en progression de 4,5 % par rapport à l'année précédente. Les principales cultures concernées étaient les céréales pour 586 ha, les protéagineux pour 242 ha, les fourrages pour 121 ha, les légumes pour 26 ha et les prairies permanentes pour 20 ha.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Fin 2011, les surfaces cultivées en agriculture biologique atteignaient, selon le groupement des agriculteurs biologiques d'Île-de-France (GAB Île-de-France), 1656 ha dont 638 ha en conversion (pour 41 exploitations), marquant une forte progression par rapport aux années précédentes.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2005,les Yvelines comptaient 2446 tracteurs et 399 moissonneuse-batteuses, chiffres en baisse par rapport à l'an 2000, respectivement de 11,4 % et 17 %. Parallèlement à la baisse des effectifs, on assiste à une augmentation de la puissance de ces matériels. Pour les tracteurs, 55,2 % d'entre eux avaient une puissance égale ou supérieure à 80 CV en 2000.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Les livraisons d'engrais minéraux aux distributeurs des Yvelines sont en baisse depuis les années 1980/1990. Elles s'élevaient, pour la campagne 2005/2006, à /ha de surface fertilisable pour l'azote (N), 19 pour l'acide phosphorique () et 24 pour la potasse ().


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Les Yvelines étant classées « zone vulnérable », la fertilisation azotée y est soumise à un ensemble de règles contraignantes formant un « programme d'action pour la protection des eaux contre la pollution par les nitrates d’origine agricole » défini par arrêté préfectoral. Ces règles prévoient notamment d'établir un plan de fumure prévisionnel basé sur l'équilibre de la fertilisation azotée à la parcelle, de limiter à /ha l'épandage d'azote provenant des effluents d'élevage, de respecter des périodes d'interdiction d'épandage en fonction des cultures, d'assurer une couverture des sols à l'automne, en particulier en implantant des cultures intermédiaires pièges à nitrates (CIPAN), et de maintenir des bandes enherbées le long des cours d'eau.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Dans les Yvelines, 223 exploitations agricoles étaient équipées en 2010 (recensement agricole) pour l'irrigation, pour une surface de , soit environ 9 % de la surface agricole utilisée du département. Il s'agit principalement d'irrigation par aspersion (7568 ha), les techniques d'irrigation par gravité et par micro-irrigation intéressant respectivement 430 et . Il s'agit surtout d'équipements mobiles.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: La surface effectivement irriguée, variable selon les données climatiques, s'élevait à 2729 ha, (année 2007). Les prélèvements annuels pour l'agriculture s'élèvent à 2,6 millions de mètres cubes (contre 207,5 pour les captages industriels et 152 pour l'eau potable), soit seulement 0,7 % des prélèvements totaux.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Les coopératives agricoles présentes dans les Yvelines ont toutes leur siège hors du département, par suite du mouvement de concentration engagé depuis les années 1990. il s'agit principalement :


title: Agriculture dans les Yvelines

text: De nombreuses exploitations se sont diversifiées dans des activités annexes, telles que la transformation de produits agricoles, la vente directe, le tourisme à la ferme, les activités de loisirs, les travaux agricoles à façon, etc.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le conseil régional d'Île-de-France a mis en place un dispositif d'aide à la diversification agricole, appelé Programme régional pour l'élevage, la valorisation agricole et l'initiative rurale (PREVAIR), financé partiellement par le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER).


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Plusieurs fermes pratiquent la vente directe de légumes et de fruits par cueillette en libre-service, notamment la ferme du Logis à Jumeauville, la ferme de Gally à Versailles et la ferme de Viltain à Jouy-en-Josas.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Dans le secteur céréalier, l'association « Pain d’Yveline », créée en 2003, rassemble une quinzaine d’agriculteurs de la région de Rambouillet, le moulin de Brasseuil et 25 boulangeries de l'ensemble des Yvelines. Elle vise à valoriser, grâce à une marque de qualité soutenue par un cahier des charges, la production de blé tendre, transformée en baguettes, auprès des consommateurs locaux.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Les fermes pédagogiques, qui ont pour fonction d'accueillir des enfants dans un cadre scolaire ou extrascolaire, sont soit de véritables exploitations agricoles, soit des structures d'animation. Dans les Yvelines, plusieurs fermes, présentant des animaux d'élevage ou des cultures, se consacrent à cette activité, parmi lesquelles figurent la bergerie nationale de Rambouillet et la ferme de Gally (Versailles). Une ferme pédagogique, créée en 1995, est également intégrée dans la base de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2011, les aides nettes versées aux agriculteurs des Yvelines au titre du premier pilier de la politique agricole commune se sont élevées à 26,2 millions d'euros pour 772 bénéficiaires. La surface déclarée était de pour 781 déclarants. L'aide moyenne s'élevait à par bénéficiaire et par hectare. Cette aide se répartissait en 24,5 millions d'euros pour l'aide découplée, 1,1 million d'euros pour les aides couplées végétales et 0,3 pour les aides couplées animales. Deux des dix-huit centres de recherche de l'institut national de recherche agronomique se trouvent dans les Yvelines :


title: Agriculture dans les Yvelines

text: L'apparition de l'agriculture dans la région remonte à l'époque néolithique, (jusqu'à cinq mille ans avant notre ère) avec la sédentarisation des groupes humains et l'apparition de nouveaux outils en pierre, meules, pilons, pour préparer les céréales. Dans une sépulture collective, connue sous le nom de « Trou aux Anglais » et fouillée à Épône en 1880, on a identifié sur une des dalles de l'antichambre une gravure figurant une silhouette humaine tenant un instrument interprété comme une charrue primitive. Ce serait un des premiers témoignages d'une activité agricole dans la vallée de la Seine.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: À l'époque gallo-romaine, l'exploitation agricole se développe sous la forme de "villae", domaines à la fois résidentiels et agricoles, dont plusieurs ont été fouillées par les services archéologiques, en particulier à Limetz-Villez, à Richebourg et aux Mesnuls (La Millière).


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Sully, après son mariage en 1585, exploita son domaine du château de Beuron (près de Rosny) et s'y adona à l'élevage des chevaux. C'est cette expérience qui lui fit apprécier l'importance de l'agriculture et qui sera à l'origine de la célèbre formule « Labourage et pâturage sont les deux mamelles qui nourrissent la France… ».


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Jean-Baptiste de La Quintinie, considéré comme le rénovateur des cultures fruitières et potagères, réalise à Versailles le Potager du Roi, achevé en 1683. Anobli et nommé « Intendant des jardins à fruits du Roy » par Louis XIV, il laisse un ouvrage posthume, "Instruction pour les jardins fruitiers et potagers", publié en 1690.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: À la fin du , le vignoble d'Île-de-France connaît son apogée. Les plans d'intendance du cadastre de Bertier de Sauvigny, levés entre 1777 et 1789, montrent son extension dans la vallée de la Seine, surtout à proximité de Paris, dans le prolongement de la plaine d'Argenteuil. Dans le territoire actuel des Yvelines, les communes les plus plantées en vigne se situent dans les boucles de la Seine, en particulier celle de Montesson et de Chanteloup-les-Vignes (à l'exception de celle de Saint-Germain-en-Laye occupée par la forêt), mais la vigne est présente sur les deux versants de la vallée jusqu'à Limetz-Villez aux confins de la Normandie. Des petits vignobles isolés existaient aussi sur les hauteurs bien exposées près de Thoiry.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 1783, création dans le domaine de Rambouillet de la Bergerie nationale par le roi Louis XVI, qui y introduit en 1786 un troupeau de moutons de race Mérinos importés d'Espagne.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Vers la même époque, Jean Chanorier, dernier seigneur de Croissy se fit le promoteur de l'agriculture dans plusieurs domaines, en présentant diverses innovations. Il fit adopter un système de puisage d'eau à manivelle pour la culture maraîchère et facilita, à la demande des habitants, la construction d'une enceinte continue pour protéger les champs du gibier. Il introduisit dans son domaine du château de Croissy un troupeau de moutons de race Mérinos pour la production de laine. On lui doit aussi la vulgarisation de la culture de la pomme de terre, à partir d'une variété offerte par Benjamin Franklin qui reçut localement le surnom de « Chanorière ».


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 1824, Charles Truffaut crée un premier établissement de production horticole et maraîchère à Versailles.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 1826, le roi Charles X acquiert le château de Grignon situé dans la commune de Thiverval-Grignon. Il le cède en 1827 à la Société royale et centrale d'agriculture pour y installer l'Institution royale agronomique. Cette dernière est devenue par la suite l'École d'agriculture de Grignon, transformée en 1960 en École nationale supérieure d'agronomie de Grignon, habilitée à délivrer un diplôme d'ingénieur agronome. Celle-ci fusionne en 1971 avec l'Institut national agronomique de Paris pour former l'Institut national agronomique Paris-Grignon, qui est finalement intégré dans l'actuel Institut des sciences et industries du vivant et de l'environnement (ou AgroParisTech) en 2007.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 1829, Vincent Charlemagne Pluchet (1774-1837), fermier à Trappes, invente un nouveau modèle de charrue, connu sous le nom de « charrue Pluchet ». Il s'agit d'une charrue tirée par des chevaux, pourvue d'un avant-train et d'un dispositif permettant de régler la profondeur du labour (entrure) et la largeur du sillon. Cette charrue est restée en usage sur le plateau de Trappes jusqu’à l’apparition des tracteurs dans les années 1950.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 1848, l'Institut national agronomique (INA) est créé dans le cadre d'une loi instituant en France un enseignement agricole organisé sur trois niveaux : local, régional et national, dont l'INA, installé dans les grandes écuries du château de Versailles, constitue le niveau national. Cette première version de l'INA est supprimée le 17 septembre 1852 par décret du président de la république, Louis-Napoléon Bonaparte, avant d'être finalement recréée à Paris en août 1876.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Au milieu du , l'industrie de transformation de la betterave sucrière connait son développement maximal avec une dizaine de sucreries dans le territoire actuel des Yvelines, notamment celles de Chavenay et de Paray-Douaville, et de nombreuses distilleries souvent installées dans des fermes, telle la ferme du Manet à Montigny-le-Bretonneux. La culture de la betterave reste toutefois une culture secondaire, occupant environ 3 % des terres arables au début du .


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le décembre 1882, ouverture de l'« école nationale d'horticulture de Versailles » sur l'emplacement du Potager du roi


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Le 6 avril 1882, le conseil général de la Seine ouvre à Villepreux l'école d'horticulture Le Nôtre pour les pupilles du département. Faute de place pour l'étendre, l'école est transférée au domaine de Pinceloup à Sonchamp en 1960.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 1889, la ville de Paris met en service le parc agricole d'Achères, domaine de 800 hectares destiné à recevoir les eaux usées de Paris pour irriguer des cultures se prêtant à une irrigation intensive, à l'exclusion . Les épandages commencent en 1895 et dès 1896, la zone d'épandage s'étend vers la boucle de Carrières-sur-Seine / Triel-sur-Seine et vers Méry-sur-Seine / Pierrelaye (actuellement dans le Val-d'Oise). Ces épandages continuent jusqu'à la mise en service de la station d'épuration d'Achères (première tranche mise en service en 1940), qui a progressivement pris le relais. Un arrêté préfectoral du 21 mars 2000 interdit définitivement les cultures de légumes sur des terrains ayant reçu des eaux usées.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: Fin - début du , apogée de l'aviculture dans la région de Houdan avec les races houdan et faverolles. Deux écoles d'aviculture fonctionnent à Gambais (fondée en 1888) et Houdan.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 1897, Georges Truffaut fonde à Versailles, avenue de Picardie, les établissements et laboratoires G. Truffaut, qui sont transférés par la suite, en 1906, avenue de Paris, toujours à Versailles.  Autour des laboratoires, les « Jardins d'Expériences », s'étendant sur trois hectares, comprenaient le « Jardin naturel », la « Roseraie » (créée en 1912) et le « Jardin de plantes vivaces ».


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 1912, ouverture de l'« école supérieure d'enseignement agricole et ménager », destinée aux jeunes filles, dans les locaux de l'école de Grignon. Les cours se déroulaient sur une première période de trois mois (du 15 juillet au 15 septembre, pendant les vacances des jeunes gens étudiant à l'école), suivie d'un stage dans les écoles ménagères ou dans les fermes, et d'une deuxième période de trois mois à l'école l'été suivant. Le but de cette formation était de former des maîtresses d'enseignement agricole et ménager, ou de donner une éducation agricole aux filles de propriétaires et de fermiers. En 1919, Georges Truffaut installe au Chesnay un établissement grainier disposant de trois hectares pour produire graines et plants. Après la Seconde Guerre mondiale, les cultures au Chesnay s'étendent sur 25 hectares et concentrent les anciennes installations de Versailles. Le site est fermé dans les années 1960 avec l'urbanisation de la commune du Chesnay (Parly 2), ne laissant subsister qu'une jardinerie dans le nouveau centre commercial.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 1954, le « centre d'enseignement zootechnique de Rambouillet » est formé par le regroupement de la Bergerie nationale, des écoles permanente et saisonnière de bergers, de l'école d'insémination artificielle et de l'école d'aviculture.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 1995, l'École nationale supérieure d'horticulture de Versailles est délocalisée à Angers (Maine-et-Loire), où elle est intégrée en 1997 dans l'Institut national d'horticulture. Elle est remplacée à Versailles, sur le site du Potager du Roi, par l'École nationale supérieure du paysage qui prend la suite de la chaire d'architecture des jardins et des serres créée en 1874 à l'École d'horticulture de Versailles.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2002, l'Union des coopératives agricoles Yvelines céréales (Ucayc) met en service dans le port de Limay un silo portuaire d'une capacité de . En 2013, un projet d'extension prévoit de porter cette capacité à .


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En juillet 2003, à Guyancourt des militants de la Confédération paysanne détruisent un champ d'essai de maïs transgénique appartenant au Groupe d'étude et de contrôle des variétés et des semences (Geves) qui menait des essais destinés à vérifier la résistance de cette variété à la pyrale.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2004, la Société coopérative agricole d'Eure-et-Loir (SCAEL) acquiert les silos de Bonnières-sur-Seine, d'une capacité de , spécialisés dans le négoce de blés meuniers à destination du marché anglais.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2005, Asafumi Yamashita, maraîcher japonais ouvre un gîte à Chapet où il cuisine des légumes traditionnels japonais de sa production. Installé depuis une vingtaine d'années sur dans la commune, il est le fournisseur de sept grands chefs parisiens, dont Pierre Gagnaire.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2008, la commune de Vernouillet obtient la création d'une zone agricole protégée pour préserver des terres agricoles de la spéculation foncière. Ce classement fait suite à diverses actions, dont la création en 2001 d'une « association pour le développement de l'agriculture périurbaine à Vernouillet et ses environs » (Adapave).


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2009, le Groupe d'étude et de contrôle des variétés et des semences (Geves) et sa station expérimentale de la Minière (Guyancourt) sont relocalisés dans le département de Maine-et-Loire, le siège du Geves à Beaucouzé et le secteur d’études des variétés (SEV) au domaine de l'Anjouère à La Pouëze.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2010, rétrocession à la Safer de l'Île-de-France des terrains préemptés par le conseil général des Yvelines pour un projet de circuit de formule 1 sur les communes de Flins-sur-Seine et Les Mureaux, définitivement abandonné en décembre 2009. Ces terrains de 178 hectares, inclus dans les champs captants de Flins-Aubergenville, sont affectés à l'agriculture biologique.


title: Agriculture dans les Yvelines

text: En 2013, la Lyonnaise des eaux a signé un partenariat avec le groupement des agriculteurs biologiques d’Île-de-France pour favoriser la conversion à l’agriculture bio des agriculteurs implantés dans la zone de captage de l’usine d'eau potable de Flins-Aubergenville dans le but d'améliorer la qualité de la nappe souterraine. En 2017, un nouveau vignoble à vocation commerciale est planté (16000 pieds sur 3 hectares) à Davron pour le compte de la Winerie parisienne. Ce vignoble, constitué de quatre cépages (pinot noir, merlot, chardonnay et chenin), devrait s'étendre à terme sur 25 hectares.


title: Kim Jong-min

text: Kim Jong-min est un footballeur puis entraîneur nord-coréen de football. Il dirige brièvement l'équipe nationale masculine durant l'année 1990.


title: Kim Jong-min

text: Né en 1947, Kim honore sa première sélection en équipe nationale le à l'occasion des éliminatoires pour la Coupe du monde 1974. Placés dans le groupe B2 en compagnie de l'Iran, de la Syrie et du Koweït, les Nord-Coréens ne terminent qu'à la troisième place, synonyme d'élimination. Kim se signale en marquant le seul but de son équipe lors du match nul (1-1) obtenu à Pyongyang face à la Syrie et dispute en tout cinq des six rencontres de l'équipe dans cette phase.


title: Kim Jong-min

text: Kim Jong-min fait partie du groupe de joueurs convoqués par l'ancienne gloire nord-coréenne, Pak Doo-ik, afin de participer au tournoi olympique de football lors des Jeux de Montréal en 1976. Le défenseur va disputer l'intégralité des trois rencontres de sa formation : les deux matchs de poule face à l'URSS et au Canada puis le quart de finale, où les "Chollimas" sont balayés par les Polonais.


title: Kim Jong-min

text: En 1990, il succède à son ancien entraîneur en équipe olympique, Pak Doo-ik, sur le banc de la sélection. Les "Chollimas" doivent disputer la toute première édition de la Dynasty Cup, qui les oppose à la Chine, à la Corée du Sud et au Japon. Kim obtient sa première victoire d'entraîneur lors du succès de ses hommes face aux Japonais sur le plus petit des scores. Malgré ce bon résultat, les Sud-Coréens ne prennent que la troisième place, du fait des deux autres matchs perdus contre la Corée du Sud et la Chine. À l'issue de cette compétition, le technicien est remplacé par un autre membre de la génération olympique de 1976, Myong Dong-chan.


title: Kim Jong-min

text: Il prend la tête du club de la capitale du Hwaebul Sports Club.


title: Monica Evans

text: Monica Evans, née le 7 juin 1940 à Camberwell, est une actrice britannique principalement connue pour son rôle d'une des sœurs Pigeon, aux côtés de Carole Shelley, dans "Drôle de couple", pièce de théâtre, film et série télévisée . Elle a aussi prêté sa voix à deux longs métrages de Walt Disney Pictures.


title: USS R. R. Cuyler

text: LUSS "R. R. Cuyler" est une canonnière en service dans l"Union Navy" de 1861 à 1865. Elle participe notamment au blocus de l'Union durant la guerre de Sécession.


title: USS R. R. Cuyler

text: Le bateau à vapeur "R. R. Cuyler" (d'après le nom du président de la Central Georgia Railroad) est construit à New York en 1860 par Samuel Sneeden pour H. B. Cromwell & Co. Il sert ainsi dans cette compagnie, reliant New York, La Havane et La Nouvelle-Orléans, avant d'être mis à quai en , au début de la guerre de Sécession. Affrétée par le département de la Guerre, il transporte des miliciens jusqu'à Washington et rentre à New York où il est acquis par l"US Navy" en mai, la transaction n'étant formellement conclue qu'en août.


title: USS R. R. Cuyler

text: Début juin, le "R. R. Cuyler" quitte New York sous les ordres du capitaine Francis B. Ellison. Le 9, il arrive à Key West et prend la direction du nord afin de participer au blocus au large de Tampa. Le , malgré un équipage ravagé par la petite vérole, le "R. R. Vuyler" participe à la capture et à l'incendie du "Finland" dans la baie d'Apalachicola. Le , alors qu'il navigue dans l'embouchure du Mississippi, il participe à la capture des vapeurs "A. J. View" et "Henry Lewis". En décembre, les sloops "Advocate", "Express", et "Osceola" ainsi que les goélettes "Delight" et "Olive" rencontrent le même sort. Le , au large de la baie de Mobile, le "R. R. Cuyler" capture la goélette "J. W. Wilder". Deux mois plus tard, c'est le "Grace E. Baker" qui tombe dans ses filets, suivi du "Jane" le . Le "R. R. Cuyler" passe le mois de mai au large de la baie de Mobile, capturant le vapeur "Eugenie" et les goélettes "Hunter" et Isabel". Le , après avoir capturé le "Kate Dale", le navire reçoit l'ordre de partir à la poursuite du navire confédéré "Tallahassee". Durant sa course, le , le "R. R. Cuyler" arraisonne le vapeur "Armstrong", et après qu'une fouille air mis au jour de la marchandise de contrebande, il s'en empare.


title: USS R. R. Cuyler

text: Après la fin de la guerre d'indépendance, le "R. R. Cuyler" retourne à New York où il est retiré du service le , et vendu aux enchères à Russel Sturgis le . En , le navire est racheté par la Colombie et renommé "" (« L'Éclair ») à son arrivée à Carthagène. De février à , il y reste à quai, étant au centre d'une tempête diplomatique due au changement de gouvernement. Mi-septembre, le navire arrache ses amarres durant une tempête et s'échoue sur un récif corallien, où il est abandonné.


title: Jean-François Rome

text: Jean-François Rome, né le à Monay (Jura) et mort le à Nancy (Meurthe), est un général de brigade du Premier Empire.


title: Jean-François Rome

text: Après une longue carrière d'officier pendant toutes la Révolution et l'Empire, il accède au grade de général de brigade en 1813, combat pendant les Cent-Jours et reprend du service à la deuxième Restauration.


title: Jean-François Rome

text: Engagé comme sous-lieutenant dans le de volontaires du Jura le , Jean-François Rome fait toutes les guerres de la Première Coalition dans l'armée du Rhin.


title: Jean-François Rome

text: En 1798 et 1799, il sert dans l'armée d'Helvétie puis repasse à l'armée du Rhin pour la campagne sur le Danube en 1800.


title: Jean-François Rome

text: Passé au d'infanterie de ligne comme capitaine en 1803, il fait avec la Grande Armée les campagnes d'Allemagne de 1805, et de Prusse et de Pologne en 1806 et 1807. Il y est blessé à Auerstadt et à Pultusk.


title: Jean-François Rome

text: Il combat en Espagne sous Moncey et assiste au second siège de Saragosse. En Hollande en 1809, il participe aux combats liés à l'expédition de Walcheren puis part en Allemagne commander le d'infanterie de ligne.


title: Jean-François Rome

text: Fait colonel le , il prend la tête du d'infanterie légère au sein de la division Gudin et fait avec lui la campagne de Russie au cours de laquelle il est blessé à la bataille de la Moskowa. Fait général de brigade le , il commande en 1813 une brigade de la division Vichery lors du siège de Hambourg.


title: Jean-François Rome

text: Pendant les Cent-Jours, il commande la de la division Pécheux. Lors de la bataille de Ligny le , sa brigade est en première ligne à l'assaut du village de Ligny. Il est encore engagé le au combat de Namur.


title: Jean-François Rome

text: Mis en non-activité le , il reprend du service en devenant lieutenant du roi à Calais le , puis à Strasbourg le .


title: Jean-François Rome

text: Alors colonel, Jean-François Rome est fait commandeur de la Légion d'honneur le . Il était chevalier depuis le , et officier de l'ordre depuis le .


title: Jean-François Rome

text: Le , le colonel Rome est fait chevalier de l'Empire.


title: Jean-François Rome

text: Il est fait chevalier de Saint-Louis le .


title: Pargasite

text: La pargasite est une espèce minérale du groupe des silicates, du sous-groupe des inosilicates et de la famille des amphiboles.


title: Pargasite

text: Elle se forme dans des roches métamorphiques et des roches volcaniques.


title: Pargasite

text: Il y a des cristaux prismatiques mesurant parfois ou lamellaires.


title: Pargasite

text: On en trouve en Finlande.


title: Monts Arrei

text: Les monts Arrei sont une chaîne de montagnes du Sud de la région d'Ali Sabieh à Djibouti. Avec une altitude moyenne de , ils sont situés près de la frontière avec l'Éthiopie. La température moyenne des hauts plateaux est d'environ . Les montagnes constituent le point culminant de la région d'Ali Sabieh.


title: Monts Arrei

text: L'altitude des monts Arrei, leur emplacement et leur topographie conduisent fréquemment à des conditions météorologiques fraîches et nuageuses ce qui peut représenter un danger pour les randonneurs mal équipés. Le brouillard est présent sur le sommet près de 75 % du temps entre novembre et janvier, et 6 % du temps entre mars et août.


title: Hervé Icovic

text: Hervé Icovic est un directeur artistique, metteur en scène, acteur et chef d'entreprise français, né le à Nancy.


title: Hervé Icovic

text: Après avoir obtenu un premier prix au Conservatoire national de région de Nancy, Hervé Icovic se rend à Paris pour commencer une carrière d'acteur. Il joue au théâtre et fait quelques apparitions au cinéma et à la télévision.


title: Hervé Icovic

text: Au début des années 1980, il découvre le doublage, d'abord comme comédien puis passe très vite à la direction artistique.


title: Hervé Icovic

text: En 1991, il fonde sa propre société de doublage, Alter Ego qui devient rapidement une société de référence.


title: Hervé Icovic

text: En 2000, il est conseiller artistique de Michael Haneke sur le tournage de "Code inconnu" avec Juliette Binoche et réalise un court métrage "Fleur à la bouche" d'après Pirandello avec Muriel Mayette et Odile Cohen.


title: Hervé Icovic

text: En 2001 il met en scène Thibault de Montalembert dans la pièce "Hamlet" extraite des Mo"ralités légendaires" de Jules Laforgue, au Festival d'Avignon, puis à la Maison de la Poésie à Paris.


title: Hervé Icovic

text: Le magazine "Première" le surnomme dans un article « l'Homme à la plus belle filmographie du monde en » et après avoir réalisé les versions française de neuf films ayant obtenu la Palme d'or du Festival de Cannes, le Nouvel Observateur titre dans un article « Hervé Icovic : "Palme d'or de la ".


title: Hervé Icovic

text: En 2012, il est membre du jury de la Caméra d'or lors du Festival de Cannes.


title: Hervé Icovic

text: En , il est invité, comme directeur artistique, à l'École alsacienne, qui a organisé un évènement nommé la « Semaine du cinéma », consacré au doublage et la postsynchronisation.


title: Hervé Icovic

text: En , il crée une nouvelle société de doublage "By Hervé Icovic". À la suite de la perte de son studio, et par la fermeture de sa société précédente, il loue désormais un de ceux de "Deluxe Média Paris" quand il doit diriger une production.


title: Hervé Icovic

text: En janvier 2019 il met en scène au Théâtre de Paris la pièce d'Arnaud Bedouet "Localement agité"


title: Hervé Icovic

text: Hervé Icovic est intervenant au Conservatoire national supérieur d'art dramatique.


title: Hervé Icovic

text: Hervé Icovic est marié à Bernadette Icovic et ont trois enfants, Alexandre, Aurélien et Antonin Icovic.


title: Louis Van Hooveld

text: Louis Van Hooveld, né le à Saint-Josse-ten-Noode et mort le à Etterbeek fut un homme politique belge socialiste.


title: Louis Van Hooveld

text: Louis Van Hooveld fut architecte-géomètre-expert et métallurgiste; administrateur de coopératives.


title: Louis Van Hooveld

text: Il fut élu conseiller communal (1921-1955) et échevin (1933-1955) d'Etterbeek; conseiller provincial de la province de Brabant (1925-50), sénateur (; 1950-1955) de l'arrondissement de Bruxelles.


title: Louis Van Hooveld

text: Il fut résistant et prisonnier politique pendant la Deuxième Guerre mondiale.


title: Confédération brésilienne d'escrime

text: La Confédération brésilienne d'escrime (en portugais "Confederação Brasileira de Esgrima") est l'organisme national, affilié à la Fédération internationale d'escrime, qui gère l'escrime au Brésil. Son siège se trouve à Rio de Janeiro. Le président est Ricardo Pacheco Machado. Le vice-président est Arno Périllier Schneider.


title: Saison 2013-2014 de l'AJ Auxerre

text: L'AJ Auxerre joue lors de la saison 2013-2014, sa deuxième saison en deuxième division. Guy Cotret dispute sa première saison en tant que président, Bernard Casoni commence la saison en tant qu'entraîneur mais est limogé le et est remplacé par Jean-Luc Vannuchi. Cette saison voit le club s'engager dans trois compétitions que sont la Ligue 2, la Coupe de France et la Coupe de la Ligue. L'équipe des moins de 19 ans remporte la Coupe Gambardella constituant le auxerrois dans cette compétition.


title: Saison 2013-2014 de l'AJ Auxerre

text: L'AJA reprend l'entraînement le , suivi d'un stage à Vittel (Vosges) du 13 au . Deux attaquants sont mis à l'essai durant cette période Jean-Bryan Boukaka formé au Stade Rennais et en fin de contrat avec le FC Tours, et Seydou Koné (ancien joueur du Nîmes Olympique). Par la suite, Fabien Tchenkoua (ancien joueur du CS Sedan-Ardennes) est mis à l'essai également. Ces 3 joueurs ne seront pas conservés par le club ajaïste.


title: Saison 2013-2014 de l'AJ Auxerre

text: Le , 2 nouveaux joueurs sont également mis à l'essai, il s'agit de Harry Novillo en provenance de l'Olympique Lyonnais et de Arnaud Souquet, ancien joueur du LOSC Lille. Ces deux joueurs sont également non conservés par le club.


title: Saison 2013-2014 de l'AJ Auxerre

text: Dès l'ouverture du mercato d'été 2013, l'AJ Auxerre recrute 6 nouveaux joueurs: Jamel Aït Ben Idir, ancien milieu défensif de Sedan, Yann Boé-Kane, ancien défenseur de Vannes, Julien Viale, ancien attaquant de Laval et enfin Nicolas Staerck en provenance de Nancy. Parmi ces nouveaux joueurs, se trouvent 2 latéraux: Karim Djellabi, latéral gauche en provenance de Nantes, et Éric Marester, latéral droit en provenance de Monaco. Mais l'AJA doit aussi faire face à de nombreux départs, comme ceux de Steeven Langil, Yaya Sanogo ou de Cédric Hengbart, le capitaine auxerrois.


title: Saison 2013-2014 de l'AJ Auxerre

text: Le , l'AJ Auxerre annonce le retour de Frédéric Sammaritano. Un autre joueur fait également son retour à l'AJ Auxerre, il s'agit de Lynel Kitambala qui fait son retour au club à la suite d'un prêt de la part de l'AS Saint-Étienne.


title: Saison 2013-2014 de l'AJ Auxerre

text: Lors de la fin du mercato, l'AJ Auxerre reçoit un nouveau renfort en la personne d'Axel Ngando qui arrive en provenance du Stade rennais FC sous forme de prêt.


title: Saison 2013-2014 de l'AJ Auxerre

text: À la suite de la blessure d'Olivier Sorin contre le SM Caen, l'AJ Auxerre décide de recruter un nouveau gardien. Après l'essai infructueux de Georgi Makaridze, le , l'AJ Auxerre annonce le recrutement de Geoffrey Lembet, libre de tout contrat à la suite de la relégation administrative du CS Sedan Ardennes.


title: Saison 2013-2014 de l'AJ Auxerre

text: Le tableau ci-dessous retrace toutes les rencontres officielles jouées par l'AJ Auxerre durant la saison. Le club icaunais participe à la Ligue 2, la Coupe de France et la Coupe de la Ligue.


title: Saison 2013-2014 de l'AJ Auxerre

text: Le tableau ci-dessous indique les meilleurs buteurs de l'AJ Auxerre de la saison 2013-2014.


title: Bataille de Givet

text: La bataille de Givet est livrée entre l'Armée française et les Allemands du 13 au pour le contrôle de Givet située sur la Meuse, simultanément avec la percée de Sedan, qui représente l'axe principal de l'offensive allemande, et la bataille de Monthermé-Dinant, au début de la campagne de France.


title: Bataille de Givet

text: Elle résulte en une victoire stratégique des Allemands, qui leur permet d'établir une tête de pont sur la rive gauche de la Meuse, conjointement avec la prise de Sedan et d'encercler les armées alliées en Belgique ainsi que dans le nord de la France.


title: Bataille de Givet

text: Le , le Troisième Reich lance une grande offensive sur les Pays-Bas, le Luxembourg, la Belgique et la France.


title: Bataille de Givet

text: Les Allemands appliquent le plan jaune : leur groupe d'armées B attaque les Pays-Bas et avance dans la plaine belge, y attirant ainsi l'aile marchante des Franco-Britanniques qui suivent le plan Dyle-Bréda prévu dans le cas d'une telle offensive allemande dans les pays neutres.


title: Bataille de Givet

text: Dans le même temps, le groupe d'armées A allemand, avec en premier échelon ses formations de chars (la ' et la '), lance l'attaque principale au centre de la ligne de front, à travers les Ardennes, et atteint ainsi la Meuse le 12 au soir, la franchissant en force le lendemain au niveau de Dinant et de Sedan plus au sud.


title: Bataille de Givet

text: La ville de Givet (en wallon : "Djivet") constitue la dernière ville fluviale française sur la Meuse avant la Belgique.


title: Bataille de Givet

text: Les Allemands de la "32. Infanterie-Division" ("32. ID" de Franz Böhme) occupent la partie de Givet sur la rive droite à partir du . Les ponts ont sauté et la division allemande qui doit traverser la Meuse, devra le faire à l'aide de canots sous le feu de la d'infanterie française ( DI, général Béziers-Lafosse). Une tentative le jour même à Chooz échoue, et le général Adolf Strauß (chef du "II. Armee-Korps" dont dépend la "32. ID") repousse l'attaque au lendemain pour que la division puisse se préparer à devoir forcer le passage.


title: Bataille de Givet

text: Le lendemain matin la division allemande passe à l'offensive générale sur le fleuve : au nord, l’"Infanterie-Regiment 96" ("IR 96") au niveau de "Bac au Prince" face à la liaison du d'infanterie ( RI) et du I/d'infanterie (I/ RI), tandis qu'attaque à Givet même l’"Infanterie-Regiment 4" ("IR 4") contre le III/ RI. Par ailleurs, les régiments allemands sont renforcés par d'autres unités et soutenus par plusieurs groupements d'artillerie. Ils réussissent leur traversée au nord à l'aube, la défense du I/ RI cesse mais la contre attaque d'une section du I/ RI rétablit la situation de son bataillon face au nord où les Allemands auraient pu désormais les déborder.


title: Bataille de Givet

text: Le feu français, notamment celui provenant du fort de Charlemont, cause de lourdes pertes aux Allemands qui traversent la Meuse, si bien que le front de la DI tient toujours à 10h. Mais l'action des canons du fort cesse bientôt, ils sont touchés par ceux des Allemands ou par la "Luftwaffe" qui a dû être demandée en renfort par la "32. ID", le reste de l'artillerie se repliant alors, laissant l'infanterie avec ses seules armes, ce qui ne suffit plus. Un nouveau régiment allemand arrive en renfort : l’"Infanterie-Regiment 94" qui traverse la Meuse au sud de l’"IR 96". Bien que les tirs français continuent à leur infliger des pertes, les Allemands sont de plus en plus nombreux à traverser, l’"IR 4" réussit à passer plus au sud contre le II/ et le II/d'infanterie. À cause de l'attaque allemande, notamment aérienne, des défenseurs français cèdent à la panique et fuient vers l'arrière ; le capitaine Queignec (chef de la 7/ RI) signale ainsi « mes hommes sont affolés et malgré tous mes efforts abandonnent la position, j'en ai honte et je reste », il trouvera la mort le soir même. Au milieu de l'après midi, ainsi menacée au nord et au sud par l'avancée des Allemands, la DI se retire de la Meuse. Mais certaines de ses unités poursuivent le combat, la partie gauche de Givet, bien que bombardée, reste ainsi tenue par le III/ RI, empêchant les Allemands d'y établir un pont, le lieutenant Charpentier se voit confier la « mission de sacrifice » de tenir le fort de Charlemont ; le fort de Condé est occupé par le capitaine Cothereau et le château du Tertre par le capitaine Belin.


title: Bataille de Givet

text: Avec la tête de pont établie à Givet ainsi qu'à Dinant, Monthermé et à Sedan, sept Panzerdivisions allemandes se lancent vers la Manche, encerclant les armées armées alliées dans le nord de la France et en Belgique.


title: Bataille de Givet

text: Le plan Dyle qui prévoyait de livrer la bataille décisive qui aurait dû stopper l'invasion allemande en Belgique ne sera ainsi jamais mis en œuvre. Après avoir obtenu la reddition des Néerlandais le , les Alliés reculent sur tous les fronts, hormis quelques succès tels qu'à Arras, Abbeville et à Stonne qui permettent de retarder la Blitzkrieg allemande de quelques jours.


title: Bataille de Givet

text: Défaite à la bataille de la Lys, la Belgique capitule le 28. Les Britanniques rembarquent précipitamment à Dunkerque tandis que l'armistice est signé entre la France et l'Allemagne le .


title: Bataille de Givet

text: Givet sera libérée le . En , Charlemont abritera américains.


title: Bataille de Givet

text: Le , dans un suprême effort, l'offensive allemande à travers les Ardennes, tentant de renouveler la percée de , atteindra les portes de Givet. Mais l'héroïque défense de Bastogne (Belgique) et les contre-attaques des Alliés anéantisseront le dernier espoir d'Hitler.


title: Rosy Wertheim

text: Rosy Wertheim (née le à Amsterdam — morte le à Laren) est une pianiste, compositrice et professeur de musique hollandaise.


title: Rosy Wertheim

text: Rosalie Marie Wertheim est née à Amsterdam de John, banquier, et Adriana Rosa Gustaaf Wertheim Enthoven. Rosalie est entrée dans un pensionnat à Neuilly-sur-Seine où elle a pris des cours de piano. Elle étudie cet instrument avec Ulfert Schults et l'harmonie et le contrepoint avec Bernard Zweers et Sem Dresden. En 1921 elle un examen d'état de piano et est diplômée du "Nederlandse Toonkunstenaars Vereniging".


title: Rosy Wertheim

text: Elle enseigne de 1921 à 1929 au "Amsterdam Music Lyceum", compose des chants et des œuvres chorales et dirige des chœurs de femmes et d'enfants. En 1929 elle déménage à Paris où elle vit pendant six ans, composant de la musique et écrivant sur la scène musicale parisienne pour le journal d'Amsterdam "Het Volk", tout en étudiant la composition et l'instrumentation avec le compositeur Louis Aubert. Elle part en 1935 à Vienne où elle étudie le contrepoint avec Karl Weigl. En 1936 elle voyage à New York où elle donne des conférences et fait jouer ses œuvres.


title: Rosy Wertheim

text: En 1937, juste avant le début de la Seconde Guerre mondiale, elle retourne à Amsterdam. Durant l’occupation allemande, Wertheim donne des concerts secrets dans des caves où elle joue de la musique de compositeurs juifs bannis. Après , elle entre dans la clandestinité pour échapper aux déportations. Après la guerre, Rosy Wertheim enseigne dans l’école de musique de Laren mais devient gravement malade et meurt le à Laren.


title: Rosy Wertheim

text: Wertheim a composé plus de 90 œuvres décrites comme « enthousiastes, néo-classiques tout en étant enjouées : »


title: Étienne Ambroise Berthellemy

text: Étienne Ambroise Berthellemy dit Berthelmy, né le à Vauvillers (Haute-Saône), mort le à Paris (Seine), est un général de brigade de la Révolution française.


title: Étienne Ambroise Berthellemy

text: Ingénieur des ponts et chaussées dans le département de la Corrèze, il s’est engagé en 1791 et devient capitaine dans un bataillon de volontaires de son département. Il est chargé de faire le relevé de la carte de la frontière du Rhin, pour la défense militaire de la France. Il prend part à l'attaque de la forteresse de Mayence du côté du fleuve, et il fait les campagnes de 1792 et 1793, il est nommé général de brigade le . Le soir de la bataille d'Hondschoote, il propose de couper la retraite aux Anglais en portant l'armée sur Furnes, mais on lui répond qu'il est trop jeune pour donner des conseils. À la suite de cette affaire, il est quelque temps arrêté, enfermé à la Conciergerie, et délivré sur la recommandation de Hoche en . Il passe à l'armée des Pyrénées en 1795, mais la paix l'empêche de s'y signaler.


title: Étienne Ambroise Berthellemy

text: Il est élu député de la Corrèze au Conseil des Cinq-cents, le 22 germinal an VI (). Partisan du coup d'État du 18 brumaire an VIII (), il devient, le 2 frimaire an VIII (), commissaire central du département de la Moselle puis membre du Tribunat le 4 nivôse an VIII (), il joue un rôle modeste dans ces deux assemblées.


title: Étienne Ambroise Berthellemy

text: En 1811, il refuse de reprendre du service, malgré les vives instances du général Saint-Cyr, son ami, et renonce aux fonctions publiques.


title: Hermann Haller

text: Hermann Haller, né le à Zurich, mort le à Boswil, est un monteur, réalisateur et scénariste suisse.


title: Hermann Haller

text: À 14 ans, il publie des critiques de films puis s'inscrit à la Staatliche Fachakademie für Fotodesign München. Il travaille ensuite pour la société de production Emelka.


title: Hermann Haller

text: Il arrive à Berlin et entre dans Tobis-Tonbild-Syndikat. À 20 ans, il est assistant monteur à côté d'Arnold Fanck sur "L'Enfer blanc du Piz Palü". En 1936, il refuse de participer à la propagande nazie et s'en va en Autriche où il travaille principalement avec Géza von Bolváry.


title: Hermann Haller

text: Après l'Anschluss, Haller revient en Suisse et participe grandement au mouvement de défense spirituelle. Outre le montage, il est aussi réalisateur ou assistant et directeur artistique.


title: Hermann Haller

text: Après la Seconde Guerre mondiale, il revient peu à peu dans le cinéma allemand. Dans les années 1960, il participe dans les adaptations des œuvres de Karl May et . À la fin de sa carrière, il travaille sur des Lederhosenfilms.


title: Hofkirche (Innsbruck)

text: La Hofkirche est une église gothique située dans la ville d'Innsbruck en Autriche. Sa construction s'est terminée en 1553 sous le règne de Ferdinand I en tant que mémorial de Maximilien I, son grand-père dont le cénotaphe à l'intérieur bénéficie d'une remarquable collection de sculptures de la Renaissance allemande. L'église abrite également le tombeau de Andreas Hofer, héros national du Tyrol.


title: Hofkirche (Innsbruck)

text: Bien que la volonté de Maximilien ait été de l'enterrer dans la chapelle du Château de Wiener Neustadt, il s'est avéré impossible d'y construire le grand monument dont il avait conçu les plans, et il se rabattit sur la construction d'une nouvelle église et d'un monastère à Innsbruck, comme monument commémoratif approprié. En fin de compte, le tombeau de Maximilien est resté à Wiener Neustadt et la Hofkirche sert de cénotaphe.


title: Tourbillon de Paris

text: Tourbillon de Paris est un film français réalisé par Henri Diamant-Berger, et sorti en 1939. Le film est produit par Ray Ventura qui y joue d'ailleurs son propre rôle.


title: Tourbillon de Paris

text: Des étudiants, musiciens amateurs montés à Paris, ont besoin d'argent et se présentent comme des musiciens professionnels.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le chemin de Traverse ("" en anglais) est une rue commerçante fictive située à Londres et imaginée par J. K. Rowling pour l'univers de la suite romanesque "Harry Potter".


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Elle se compose de diverses boutiques à caractère magique. C'est dans cette rue que le personnage de Harry Potter achète notamment sa baguette magique et ses fournitures scolaires avant de faire sa première rentrée à l'école de sorcellerie de Poudlard.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le chemin de Traverse ne doit pas être confondu avec Pré-au-Lard, village voisin de Poudlard et comportant également de nombreuses enseignes citées dans l'œuvre.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le chemin de Traverse est une artère fictive de Londres et l'une des principales rues commerçantes du pays pour tous les sorciers, en donnant accès au monde magique. Harry Potter s'y rend pour la première fois en passant par la cour intérieure du pub du "Chaudron Baveur". Il y retourne dans "Harry Potter et la Chambre des secrets", accompagné de la famille Weasley, et y fait la connaissance de l'auteur à succès Gilderoy Lockart lors de sa séance de dédicaces dans la célèbre librairie "Fleury et Bott". Le même jour, Harry atterrit par mégarde dans l"'allée des embrumes", à la réputation peu flatteuse.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le chemin de Traverse est presque entièrement détruit après le passage de mangemorts au début de "Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé" et beaucoup de ses magasins se retrouvent désaffectés.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le chemin de Traverse apparaît dès l'écriture du premier roman, "Harry Potter à l'école des sorciers", alors que le personnage de Hagrid accompagne Harry Potter pour faire ses achats de rentrée scolaire.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Les façades des boutiques présentes sur le chemin de Traverse sont apparentées au style Dickensienà l'époque victorienne. L'auteur confie avoir été influencée par l'ambiance de Charing Cross Road à Londres pour concevoir l'artère magique et en particulier son entrée par le pub du "Chaudron baveur" :


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le nom original anglais du chemin de Traverse, "Diagon Alley", est presque l'homophone de "diagonally" (mot utilisé dans la version originale du second film quand Harry prononce mal le nom, signifiant « diagonalement ». Dans la version française du film, Harry prononce "chemin de travers" au lieu de "chemin de Traverse", tandis que dans le roman, le mot est simplement balbutié par Harry, que ce soit en version originale ou en version française).


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le mot anglais « Diagon » n'a pas de signification précise, tandis que « Chemin de Traverse » désigne couramment un chemin coupant à travers la campagne, et n’étant pas spécialement connu de tous (ce qui est probablement aussi l’idée pour "Harry Potter").


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: L'accès au chemin de Traverse le plus connu se situe donc juste à côté de Charing Cross Road, derrière le pub du "Chaudron Baveur". Ce bar, invisible aux yeux des Moldus, se trouve entre une librairie et un disquaire. La personne doit alors traverser le pub jusqu'à sa cour arrière et tapoter avec sa baguette magique une brique précise sur l'un de ses murs. On peut également y accéder via l'allée des Embrumes. Cependant, l'endroit étant habituellement bondé, le voyage depuis ou vers le chemin de Traverse se fait généralement par transplanage ou en utilisant de la poudre de cheminette, deux manières magiques de voyager.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le chemin de Traverse est un pilier économique dont la plupart des moldus ignore l'existence. Les parents moldus ayant des enfants dits "nés-moldus" inscrits à Poudlard (c'est le cas de Mr et Mrs Granger) peuvent les y accompagner.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Lorsqu'un sorcier ou une sorcière a besoin de quelque chose (livres, ustensiles, ingrédients, accessoires magiques, etc.), il est très probable qu'il ou elle se rende sur le chemin de Traverse. On y trouve notamment la banque Gringotts (gérée par des gobelins), un glacier, des animaleries, des librairies, la boutique de baguettes magiques Ollivander, des boutiques de vêtements pour sorciers, un magasin d'accessoires de Quidditch ou encore des apothicaires.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: La boutique de l'apothicaire ("Slug and Jiggers Apothecary") est un magasin où les sorcières et les sorciers peuvent s’approvisionner en herbes séchées et ingrédients utiles à la fabrication des potions, tels que des yeux de scarabées, des bézoards, des crochets de serpent ou des cornes de licornes.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Harry s'y rend pour la première fois avec Hagrid le 31 juillet 1991 (premier roman) et y aperçoit des cornes de licorne coûtant 21 gallions l'unité et des yeux de scarabées noirs vendus 5 noises la poignée. Il y règne une odeur nauséabonde.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le "Chaudron Baveur" ("The Leaky Cauldron" en anglais), situé au numéro 1 de la ruelle, a l'aspect d'un pub minuscule et miteux. Il est coincé entre une grande librairie et une boutique de disques à Londres.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Les sorciers disent qu'il s'agit du pub le plus ancien de Londres. Lorsqu'il a été construit au début des années 1500 par Daisy Dodderidge (sa première gérante), le pub était ouvert autant aux sorciers qu'aux moldus, même si ces derniers ne restaient en général pas très longtemps, effrayés par ce qu'ils y voyaient. Le pub est, depuis 1689 et le "Code international du secret magique", rendu invisible au moldus. Le ministre de la magie de l'époque a confié la responsabilité au gérant du pub de donner l’accès au chemin de Traverse par sa cour intérieure.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: À l'étage principal, l'auberge dispose d'un bar, de plusieurs salons privés et d'une grande salle à manger. Aux étages supérieurs se trouvent un certain nombre de chambres disponibles à la location. Harry, dans "Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban", est ainsi resté dans la chambre 11, qui est équipée d'un miroir parlant, et dont les fenêtres lui permettent de regarder sur Charing Cross Road. Les gens restent souvent au Chaudron Baveur quand ils viennent à Londres pour faire du shopping.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le pub permet d’accéder au Chemin de Traverse du monde Moldu pour les nés de moldus et leurs parents (qui, jusqu'à la première lettre de Poudlard, n'ont aucune connaissance magique ou moyen d'entrer). L'arrière du Chaudron Baveur s'ouvre sur une petite cour fraîche, dans laquelle une brique particulière doit être tapée trois fois pour ouvrir un passage vers le Chemin de Traverse.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Son tenancier et propriétaire, durant l'histoire de Harry Potter, s'appelle Tom. À la suite du retour officiel de lord Voldemort, le bar est complètement déserté. Après la guerre, il prend probablement sa retraite et Hannah Abbott devient la nouvelle tenancière.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: "Fleury et Bott" ("Flourish & Blotts") est une grande librairie située à mi parcours du chemin de Traverse. C’est ici que la majorité des élèves achètent leurs manuels scolaires. On y trouve également des romans, autobiographies, guides pratiques, livres d'Histoire, etc. en volumes reliés. Les livres sont rangés dans différentes sections (divination, métamorphose, herbologie...) et le gérant utilise un escabeau pour accéder aux livres rangés sur les plus hautes étagères. On y expose des sujets sérieux, quelquefois curieux voire farfelus, comme le "Livre invisible de l'invisibilité" ou le "Monstrueux Livre des Monstres".


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: La librairie organise quelquefois des animations, comme des séances de dédicaces. C'est lors de l'une d'entre-elles que Harry fait la rencontre de son futur professeur de défense contre les Forces du Mal de deuxième année et célèbre auteur à succès Gilderoy Lockhart. Celui-ci lui offre même la collection complète de ses livres.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le gérant de Fleury et Bott (il est probable qu'il porte l'un de ces deux noms) est un homme expérimenté qui doit s'adapter aux choix des professeurs de Poudlard en matière de livres, même lorsque ceux-ci se révèlent parfois un peu « exotiques ». Harry le rencontre dans "Le Prisonnier d'Azkaban". On apprend que le libraire a perdu beaucoup d'argent à cause de "L'invisible livre de l'invisibilité", car une fois ces livres achetés, ils n'ont jamais été retrouvés. Il promet également qu'il ne commandera plus jamais le "Monstrueux livre des Monstres", lassé de devoir enfiler des gants épais à chaque fois qu'un client lui en demande un exemplaire.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le libraire apparaît honnête et fiable : au lieu d'essayer de vendre à Harry un exemplaire de "Présages de morts : que faire lorsque l'on sent venir le pire", il lui déconseille l'achat, précisant que sa seule lecture peut faire mourir de peur et qu'en général, il n'approuve pas les livres de ce genre.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: "Gringotts" ("Gringotts Wizarding Bank") est la banque des sorciers. Il s’agit d’un grand bâtiment d’une blancheur de neige, avec un portail en bronze étincelant. Bill Weasley, un des frères de Ron, travaille au sein de cette banque, pour sa succursale égyptienne. Elle est dirigée par des Gobelins et est réputée pour être un lieu très sûr. Selon Hagrid, il faudrait être "fou" pour tenter de la cambrioler. À l'intérieur de la banque, sur une porte d'entrée en argent, sont gravées quelques lignes destinées à dissuader les éventuels cambrioleurs.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: C'est dans "Harry Potter à l'école des sorciers" que Harry, en compagnie de Hagrid, découvre pour la première fois cette banque. Harry découvre qu'il y possède une somme d'argent importante, qui lui a été léguée à la mort de ses parents. Plus tard, il découvre que c'est dans le coffre numéro 713 - l'un de ses coffres-forts réputés inviolables - qu'était cachée la pierre philosophale. Dans "Harry Potter et les Reliques de la Mort", il y trouve également la coupe d'Helga Poufsouffle (dans la chambre forte des Lestrange, protégée par un dragon) qui se révèle être un Horcruxe.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Le gobelin Gripsec précise que le dernier sous-sol de Gringotts renferme les chambres fortes les plus grandes et les mieux protégées.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: La ménagerie magique ("Magical Menagerie") est une animalerie généraliste. Les murs du magasin sont recouverts de cages et l'endroit est particulièrement bruyant et odorant.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Dans "Le Prisonnier d'Azkaban", Harry et Ron accompagnent Hermione y acheter un hibou. Ils y découvrent plusieurs créatures très étranges, comme des crapauds violets géants, une tortue à la carapace incrustée de pierres précieuses (qu'ils n'ont pas encore appris à identifier comme étant un crabe de Feu), des escargots venimeux oranges (des Musards), ou encore des lièvres blancs se métamorphosant sans cesse en chapeau haut de forme. Les trois amis y croisent un client avec un triton à double queue, venu quérir des conseils sur les soins à prodiguer à l'animal.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Ron profite de cette visite pour demander à la gérante un diagnostic au sujet de la santé déclinante de son rat Croûtard. Elle lui dit simplement que son rat est épuisé et lui propose un flacon de Ratconfortant, un « tonique pour ratbougris ». C'est également au cours de cette visite que Croûtard est attaqué par Pattenrond, un chat orange. C'est ce même animal qu'Hermione choisira finalement d'acheter à la place d'un hibou, compatissante du fait que personne ne voulait l'adopter.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: "Ollivander" ("Ollivanders") est une boutique créée en 382 , spécialisée dans la fabrication et la vente de baguettes magiques et située dans la partie sud du chemin de Traverse. Elle est tenue par les membres d'une même famille depuis plusieurs générations. Durant l'histoire de Harry Potter, la boutique est tenue par Garrick Ollivander.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Au-dessus de la porte est écrit en lettres d'or : "Ollivander - Fabricants de baguettes magiques depuis 382 avant J.-C.". Le magasin est décrit comme étant étroit et délabré. De très hautes étagères où des milliers de boîtes rectangulaires contenant les baguettes sont empilées jusqu'au plafond. Une seule chaise est mise à disposition des clients.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Garrick Ollivander est réputé pour sa recherche constante de perfection. Sa renommée s'est étendue au-delà des frontières britanniques et il est considéré comme le meilleur fabricant de baguettes au monde.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: C'est chez Ollivander que Harry et sa famille ont acheté leurs baguettes, ainsi que lord Voldemort et la plupart des sorciers et sorcières mentionné(e)s dans l'histoire. Gregorovitch, fabricant en Europe de l'Est et créateur notamment de la baguette de Viktor Krum, a été l'un de ses principaux concurrents.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: "Weasley & Weasley" ("Weasleys' Wizard Wheezes") est un magasin de farces et attrapes dirigé par les frères de Ron et amis de Harry, les jumeaux Fred et George Weasley (à partir du sixième roman). Il est situé au et vend une multitude d'objets loufoques et créations originales des deux frères espiègles. Lorsque Harry, Ron et Hermione s'y rendent pour la première fois, la boutique est bondée, si bien qu'il leur est difficile de s'approcher des étagères, où des boîtes sont empilées jusqu'au plafond. Les frères Weasley, ainsi que leur employée du nom de Verity, portent tous les trois un costume magenta.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Parmi les objets vendus se trouvent des philtres d'amour, baguettes et chaudrons farceurs, « boîtes à Flemme » pour donner l'illusion d'être malade (les nougats « Néansang » sont les plus vendus), diverses plumes contenues dans des caisses (plumes « autoencreuses », à « réplique clinglante » ou munies d'un vérificateur d'orthographe), Pendus réutilisables (« trouvez le bon sort ou il aura la corde au cou ! »), rêves éveillés, tours de cartes et de cordes moldues, Marques des Ténèbres comestibles, chapeaux, capes et gants boucliers, poudre d'Obscurité instantanée du Pérou, leurres explosifs, effaces-boutons, boursouflets (sorte de petits animaux, dont l'un fut adopté par Ginny), etc.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: L"'allée des embrumes" ("Knockturn Alley") est un endroit peu recommandable du chemin de Traverse où certains sorciers mal-intentionnés se rendent pour acheter des objets liés à la pratique de la magie noire. Harry s'y rend par erreur une première fois, lors de sa deuxième année, en prononçant mal sa destination voulue lors d'un transport par poudre de cheminette. Il y retrouve Hagrid, venu y chercher du produit contre les limaces.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: La boutique "Barjow et Beurk" ("Borgin and Burkes"), située dans cette allée et fondée par Mr Barjow et Caractacus Beurk, est réputée pour acheter et vendre des objets de magie, rares ou précieux (tels la Coupe de Poufsouffle, le médaillon de Serpentard ou le collier d'opale acheté par Drago Malefoy dans le sixième roman), et ce à la limite de la légalité. Lucius Malefoy s'y rend quelquefois dans le but de se débarrasser d'objets compromettants.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Tom Elvis Jedusor y travailla en tant que vendeur à sa sortie de Poudlard, exerçant ses talents de manipulateur et collectant des informations sur les objets rares qui devinrent plus tard ses Horcruxes.Le chemin de Traverse apparaît au cinéma dans quatre des films "Harry Potter". Face aux contraintes de devoir probablement dissimuler des éléments modernes dans les rues encore anciennes de Londres où il aurait été possible de filmer, la production a finalement décidé de construire entièrement la ruelle et ses boutiques en studio, à Leavesden, afin d'obtenir l'effet recherché. Stuart Craig, le chef décorateur des films, précise que le chemin de Traverse a été l'un des premiers décors créés pour le tout premier film, "Harry Potter à l'école des sorciers" :


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: L'équipe ajoute ensuite des éléments du style Tudor (également repris à l'intérieur du "Chaudron baveur"), georgien et Queen Anne pour obtenir un mélange architectural unique. Une impression de rue étendue à l'infini est apportée par une perspective renforcée et des toiles de fond. Pour les objets visibles à l'intérieur et aux devantures des boutiques, la décoratrice Stephenie McMillan dit s'être fiée aux objets mentionnés dans les livres, puis avoir élargi les recherches d'éléments en fonction de ces détails. Ainsi, les marchés aux puces, magasins de récupération et ventes aux enchères ont été dépouillés pendant des semaines pour dénicher les articles appropriés à placer dans les fausses boutiques. L'équipe a également reproduit en ateliers certaines trouvailles afin de former les « stocks » visibles.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Ces décors officiels du chemin de Traverse, réalisés pour les besoins des films, sont exposés depuis 2012 aux studios Harry Potter ("The Making of Harry Potter" - Studio Tour London). Le DVD de "Harry Potter et la Chambre des secrets" sorti en 2003 comprend également une visite interactive du chemin de Traverse, très probablement filmée dans ces mêmes studios qui n'étaient alors pas encore accessibles au public.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: En plus des studios Harry Potter à Londres, une extension du parc "Universal's Islands of Adventure" — dédié à l'origine au village de Pré-au-Lard — comprend elle aussi dès 2014 une réplique à échelle humaine du chemin de Traverse sur le parc voisin "Universal Studios Florida". Pour différencier les deux zones dédiées au "Wizarding World of Harry Potter" à Orlando (celle de "Universal's Islands of Adventure" et celle de "Universal Studios Florida"), l'extension présente sur cette dernière est souvent désignée sous le nom de "Diagon Alley" (« Chemin de Traverse »).


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Les visiteurs peuvent y découvrir notamment la boutique du fabricant de baguettes Ollivander, le magasin des frères Weasley, le magasin d'accessoires de Quidditch, la ménagerie magique (magasin de peluches), "Scribbulus" (papeterie), ainsi que certaines boutiques de l'allée des embrumes (Barjow et Beurk). Ils y trouvent également une version du "Chaudron baveur" (restaurant) et du glacier Florian Fortarôme.


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Romans


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Entrevue


title: Chemin de Traverse (Harry Potter)

text: Autour de l'adaptation


title: Rubén Bonifaz Nuño

text: Rubén Bonifaz Nuño (né le à Córdoba et mort le à Mexico) est un poète et un spécialiste des humanités mexicain.


title: Rubén Bonifaz Nuño

text: Rubén Bonifaz Nuño a étudié le droit à l'université nationale autonome du Mexique (UNAM) de 1934 à 1947. En 1960, il donne des cours en latin à la Faculté de philosophie et de lettres de l'université nationale autonome du Mexique, puis passe un doctorat en 1970. Il a traduit Catulle, Properce, Ovide, Lucrèce et l'Énéide.


title: Armada dupla

text: La Armada dupla ("double armée", en portugais), également appelée Envergado (""porté""), est un coup de pied lateral fouetté percutant de capoeira qui consiste à frapper l'adversaire à la tête avec le plat du pied (dessous des orteils).


title: Armada dupla

text: C'est un coup de pied dangereux qui est principalement utilisé sérieusement pour le "jogo duro".


title: Carole Shelley

text: Carole Shelley est une actrice britannique née le à Londres et morte le à Manhattan (New York). Principalement connue pour son rôle d'une des sœurs Pigeon, aux côtés de Monica Evans, dans la pièce de Neil Simon "Drôle de couple" et ses adaptations à l'écran, elle a aussi prêté sa voix à trois longs métrages de Walt Disney Pictures.


title: Carole Shelley

text: Shelley est la fille de Deborah Bloomstein, chanteuse d'opéra d'origine juive russe, et de Curtis Shelley, compositeur juif allemand. Sur scène, Shelley fait ses débuts à Broadway en tant que Gwendolyn Pigeon dans la production originale de "The Odd Couple" en 1965 avec Art Carney et Walter Matthau. Elle reprend le rôle au cinéma en 1968 (avec Jack Lemmon en remplacement de Carney), puis dans la première saison de la série télévisée dérivée, avec Tony Randall et Jack Klugman. Elle et Monica Evans, qui joue sa sœur Cecily Pigeon, ont été les deux seules artistes à apparaître dans les trois versions de l’œuvre.


title: Carole Shelley

text: Dans les années 1970 et 1980, elle joue dans plusieurs pièces, notamment Rosalind dans "As You Like It" au Stratford Shakespeare Festival de 1972 en Ontario. Elle a reçu sa première nomination au Tony Awards en 1975 pour son interprétation de Jane dans "Absurd Person Singular". Elle remporte le Tony Award 1979 de la meilleure actrice dans une pièce pour son rôle de dans "The Elephant Man" et est nommé à nouveau en 1987. En 1982, elle remporte un "Obie Award" pour son interprétation dans "Twelve Dreams".


title: Carole Shelley

text: Shelley commence également à apparaître dans des comédies musicales à la fin des années 1990, avec les reprises de "Show Boat" (rôle de Parthy) et de "Cabaret" (rôle de Fraulein Schneider) en 1999. En 2003, elle crée le rôle de Madame Morrible dans la distribution originale de la comédie musicale "Wicked" à Broadway. Elle joue le rôle de Grand-mère dans la production de "Billy Elliot" à l'Imperial Theatre à partir d'octobre 2008. En 2009, elle est à nouveau nommée pour un Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale. En 2014, elle remplace Jane Carr dans "A Gentleman's Guide to Love and Murder" (rôle de Miss Shingle).


title: Carole Shelley

text: Elle meurt le 31 août 2018 à l'âge de 79 ans.


title: Mohammad Rasoulof

text: Mohammad Rasoulof, né en 1973 à Chiraz, est un réalisateur iranien.


title: Mohammad Rasoulof

text: Mohammad Rashtouf a étudié la sociologie à l'Université de Chiraz.


title: Mohammad Rasoulof

text: En , il est arrêté avec Jafar Panahi, avec qui il coréalise un film, pour « actes et propagande hostiles à la République Islamique d'Iran ». Mohammad Rasoulof est condamné à un an de prison et Jafar Panahi à six ans.


title: Mohammad Rasoulof

text: "Les manuscrits ne brûlent pas" est présenté au Festival de Cannes 2013, en sélection Un certain regard, dont il remporte le Prix FIPRESCI.


title: Mohammad Rasoulof

text: "Un homme intègre" est présenté au Festival de Cannes 2017, en sélection Un certain regard, dont il remporte le Prix Un certain regard. Pour ce même film, Reza Akhlaghirad remporte le prix du meilleur acteur au Festival international du film d'Antalya 2017.


title: Mohammad Rasoulof

text: Ce film lui vaut des ennuis dans son pays (passeport confisqué, convocation à un interrogatoire) des autorités qui l’accusent d'activités contre la sécurité nationale et de propagande contre le régime.


title: Mohammad Rasoulof

text: Le , il est condamné à un an de prison pour propagande contre le régime.


title: Mohammad Rasoulof

text: "Le Diable n'existe pas" remporte l'Ours d'Or de la Berlinale 2020.


title: Benzènesélénol

text: Le benzènesélénol, ou phénylsélénol, souvent abgrégé PhSeH, est un composé chimique de formule . Ce sélénol est l'analogue sélénié du thiophénol et se présente sous la forme d'un liquide incolore à l'odeur nauséabonde, faiblement soluble dans l'eau, davantage dans les solvants organiques. Toxique comme le sont les composés organoséléniés, c'est un réactif souvent utilisé en synthèse organique


title: Benzènesélénol

text: On obtient le benzènesélénol par réaction du bromure de phénylmagnésium avec du sélénium suivie d'une trempe dans l'acide bromhydrique :


title: Benzènesélénol

text: Le benzènesélénol est plus sensible à l'oxydation par l'air que le thiophénol, conduisant au diséléniure de diphényle :


title: Benzènesélénol

text: La présence du PhSeSePh est révélée par la coloration jaune de la plupart des échantillons de benzènesélénol. Le diséléniure peut redonner le sélénol par réduction suivie d'une acidification.


title: Benzènesélénol

text: Le benzènesélénol est environ sept fois plus acide que le thiophénol ; ces deux composés peuvent être dissous dans l'eau à l'aide d'une base. En synthèse organique, PhSeH est utilisé sous la forme de sa base conjuguée PhSe, qui est un puissant nucléophile.


title: Mezrara

text: Mezrara est un village de Kabylie situé dans la wilaya de Tizi Ouzou en Algérie, à au sud-ouest de Tizi Ouzou et à environ au sud-est d'Alger.


title: Mezrara

text: Le village Mezrara est situé dans la commune de Frikat au sud-ouest de la wilaya de Tizi Ouzou.


title: Stepping Out (film, 1991)

text: Stepping Out est un film américain réalisé par Lewis Gilbert, sorti en 1991. Il s'agit de l'adaptation de la pièce éponyme écrite par Richard Harris.


title: Stepping Out (film, 1991)

text: Une ancienne danseuse professionnelle enseignant des cours de claquettes à une bande d'amateurs entreprend de monter un numéro unique pour un gala de charité.


title: Veríssimo Martins Alves

text: Veríssimo Martins Alves, plus communément appelé Veríssimo, est un footballeur portugais né le 1920 à Lisbonne et mort le . Il évoluait au poste de milieu.


title: Veríssimo Martins Alves

text: Grand joueur du Sporting Portugal des années 1940, il joue dans l'équipe des « cinq violons ». Il y remporte 7 championnats et 3 coupes. Il est finaliste de la Coupe Latine en 1949."Avec le Sporting Portugal :"


title: Aït Seghrouchen

text: Les Aït Seghrouchen, (en tamazight : "Ayt Seɣruccen") que l'on trouve parfois orthographié dans la littérature coloniale sous la forme Aït Serhrouchen, sont une tribu berbère zénète du Moyen Atlas marocain. Le parler local, le tamazight des Aït Seghrouchen, est un parler zénète qui est néanmoins intelligible avec les parlers voisins du Moyen-Atlas.


title: Aït Seghrouchen

text: Les Aït Seghrouchen jouissent d'un certain prestige dans la région de l’Atlas. Les Aït Seghrouchen seraient selon les histoires partagé par les ancêtres de la région, des descendants du prophète musulman Mahomet. Selon le mythe fondateur de la tribu, Moulay Ali Ben Amer, leur ancêtre éponyme, aurait desséché un chacal qui dévorait une brebis (« seghr » : faire sécher, « ouchen » : loup), donnant naissance au nom « Seghrouchen ».


title: Aït Seghrouchen

text: L'histoire des Aït Seghrouchen est imprécise et repose essentiellement sur des traditions orales. Le fondateur de la dynastie aurait été chassé de Fès au et trouvé refuge dans le Jbel Tichoukt, près de Boulemane. Quelques décennies plus tard, l'émir Mūsa Ibn Abī al-‘Āfia, gouverneur miknassa du nord-marocain pour le compte des Fatimides aurait dispersé une partie de ses successeurs, ce qui expliquerait la présence de groupes se rattachant aux Aït Seghrouchen loin du berceau initial de la dynastie, de Talsint au pays des Zemmours où la fraction Aït Mejdoub est d'ascendance Aït Seghrouchen. L'émir désirait par ce geste empêcher toute restauration idrisside. Au fil des siècles, plusieurs groupes quittent le Tichoukt. La groupe des Aït Seghrouchen d'Imouzzer aurait été le dernier en date, migrant aux alentours du début du . Les Aït Seghrouchen jouissaient d'un certain prestige auprès des tribus voisines. Du fait de leur qualité de chérifs, on leur prêtait des pouvoirs surnaturels. Entre et , les Aït Seghrouchen du Tichoukt opposent une résistance farouche aux troupes coloniales françaises, renforçant auprès des tribus du Moyen Atlas l'idée qu'ils étaient protégés par la baraka de Sidi Ali. Ce n'est qu'à l'hiver de la fin 1926 qu'ils se rendent, acculés par le froid et l'absence de provisions. De à , la fraction Aït Hammou de Talsint mène des attaques très fréquentes et destructrices à la frontière entre le Maroc et l'Algérie. Très mobiles et démontrant une connaissance approfondie du pays, ils mènent des opérations de brigandage redoutées.


title: Aït Seghrouchen

text: Des éléments Aït Seghrouchen ont ensuite intégrés l'armée coloniale française, en particulier au sein du Deuxième groupe de tabors marocains (GTM), un corps d’infanterie légère de l’armée d’Afrique. Au sein de ce corps d'armée, les soldats Aït Seghrouchen se sont particulièrement illustrés durant la deuxième guerre mondiale en participant à la libération de la Corse ainsi que pendant la campagne d’Italie. Leurs faits d'arme ont également été reconnus pendant la Guerre d'Indochine, obtenant de nombreuses médailles et citations sous les ordres du général Guillaume. Les Aït Seghrouchen sont établis dans le Moyen Atlas, au sud de Fès. La géographie de leur pays est complexe car la tribu occupe un territoire non contigu formant une série d'îlots d'étendue très variable, assez éloignés les uns des autres, enclavés parfois dans le territoire d'autres tribus. Les plus étendus de ces groupements, entre Sefrou et la haute Moulouya, sont, en allant du nord au sud : D'importants groupements d'Ait Seghrouchen ont été signalés par Charles de Foucauld sur la rive droite de la Moulouya. Ils disposent dans la région de l'Outat (vallée de la Moulouya) d'une vieille enclave autour du ksar Tissouit Ait Seghrouchen liée à l'érudit Abdallah al-Ayachi. Le Taseghrouchnit, est un parler zénète qui est néanmoins intelligible avec les parlers voisins du Moyen-Atlas. Bien qu'isolés dans une région majoritairement d'expression braber, leur dialecte aux accents zénètes consistuait pour eux une originalité qui indiquait aux interlocuteurs de langue braber leur ascendance Aït Seghrouchen et par extension leur qualité de chérif. Le Taseghrouchnit a été étudié par le linguiste berbérisant Edmond Destaing. Les Aït Seghrouchen sont notamment réputés pour leurs tapis dont la couleur dominante oscille généralement entre le marron et le beige, avec une présence fréquente de motifs en losanges. Le tapis Aït Seghrouchen bénéficie d'une labellisation.


title: Championnat de Belgique de football de quatrième division 1960-1961

text: Le Championnat de Belgique de football D4 1960-1961 est la neuvième édition du championnat de Promotion belge en tant que national.


text: Le champion de chacune des quatre séries est promu en Division 3, tandis que les trois derniers de chaque série sont relégués en Première provinciale.


text: Les quatre clubs relégués depuis la Division 3 à la fin de la saison précédente ("Beveren, Mons, V. Tienen" et "Schaerbeek") évoluent pour la première fois de leur Histoire au national. Si le cercle bruxellois ne peut faire mieux qu'une cinquième place, les trois autres restent en lutte pour le titre jusqu'au terme de la saison. Cependant, seuls les « Dragons » mènent l'opération à bien et remontent directement. Dans la « serie D », le club Waeslandien perd le titre en raison du règlement de l'époque qui donne la priorité à l'équipe « ayant concédé le moins de défaites ». À noter que c'est la dernière fois que cet alinéa est appliqué. À partir de la saison suivante, il est modifié et c'est « le plus grand nombre de victoires » qui devient le critère prioritaire.


text: Les néo-promus se défendent honorablement, sept d'entre eux assurent leur maintien. Parmi les équipes condamnées à rentrer dans les séries provinciales, certaines sont particulièrement faibles et rapidement distancées. C'est le car de Lembeek, de l'Entente Tamines, du Wallonia Namur, de Milmort ou encore de Tielt. Ces équipes ne comptabilisent que de 14 à 9 points.


text: 64 clubs prennent part à cette compétition, soit le même nombre que lors de l'édition précédente.


text: Les clubs dont le matricule est renseigné en gras existent encore en 2014.


text: LégendeHou = R. FC HoudinoisMau = R. FC Étincelle Maurage


text: les liégeois sont:Série B:(13) AS Herstalienne SR(14) R. FC Wandre-Union(16) R. FC BressouxSérie C:(2) R. Ans FCà proximité du (4) US Montagnarde(12) R. Milmort FC


text: les anversois sont :(6) FC Germinal Ekeren(8) K. Hoboken SK "Lumbeeckstraat"(15) K. Am. Cl. & Verbr. Brasschaat(??) K. SC Maccabi Voetbal Antwerp un site à Wilrijk différent du n°7La série est très décousue en termes de rencontres jouées. Il faut souvent se reporter au « nombre de points perdus » pour connaître le leader virtuel. Le Vigor Hamme fait longtemps office de champion en puissance, mais les Anversois du Kontich FC restent en permanence au contact et profitent d'une défaite de trop de Hamme à Merchtem pour prendre la tête et ne plus la quitter.


text: Dès le début de ce championnat, le Wallonia Association Namur est à la peine. Après une victoire ("1-0") contre l'Union Hutoise, lors de la deuxième journée, le « matricule 3625 » aligne un « 1 sur 34 » sans pardon. Il ne quitte plus la lanterne rouge. Rupel SK et Hoger-Op Merchtem sont longtemps empêtrés dans la zone rouge, mais à la faveur d'une excellente seconde partie de saison, les deux clubs remontent dans le classement qu'ils terminent respectivement et .


text: L'Entente Tamines s'écroule et est condamnée à six matchs de la fin d'un exercice qu'elle boucle par un « « 1 sur 26 ». Le R. SC Athusien entretient le suspense jusqu'à deux rencontres de la fin, mais ne peut corriger les effets d'un terrible passage à vide (« 4 sur 18 ») connu en février et mars.


text: Après cinq journées, Kontich (9) occupe la tête devant le Scela Zele et les promus de Denderzonen Pamel (8). Vient ensuite un groupe de quatre clubs avec 6 unités, dont le Vigor Hamme qui n'a joué que 4 matchs. Le Wallonia Namur (2) est Merchtem et Rupel qui n'ont pas encore le moindre point.


text: Lorsque se termine la plusieurs formations n'ont pas encore disputé autant de rencontres en raison de diverses remises. Le CS Schaerbeek (10m-15), qui descend de Division 3, s'est hissé aux commandes, devant Scela Zele (10m-14) puis l'Union Hutoise (10m-13) et Pamel (10m-12). Le Vigor Hamme (8m-11) n'est évidemment pas aussi distancé qu'il n'y parait.


text: Le Wallonia Namur (8m-2) est bon dernier puisqu'il a aligné six défaites consécutives. Merchtem (9m-5) est aussi relégable derrière un duo qui compte 6 points en 9 parties jouées: Dendermonde et Rupel SK.


text: Durant plusieurs semaines, à l'exception des n°15 et n°16, on ne joue pas de « journée complète » mais seulement 4 à 5 rencontres. À la fin de l'année civile 1960, sont jouées quatre matchs d'alignement. Six formations ont presté 15 fois alors que le reste n'a joué que 14 fois.


text: Le Vigor Hamme (14-m20) est passé devant un duo qui a aussi disputé 14 rencontres: Scela Zele et Kontich (19). Vilvorde (14m-18) et Huy (15m-18) viennent ensuite. Wallonia Namur (14m-3) occupe toujours la dernière position après avoir pris une unité contre...Hamme ("2-2"). L'Entente Tamines (15m-9) a chuté en avant-dernière position après un médiocre « 1 sur 12 ». C'est Athus (14m-10) qui est le troisième relégable à ce moment, derrière Rupel et Lebbeke (14m-11).


text: À la fin du mois de janvier 1961, alors que le nombre de rencontres jouées varie de 17 à 19, Hamme (27) a conforté sa première place, entre autres en battant le Scela Zele ("2-1"). Celui-ci est deuxième avec 23 unités, suivi de Kontich (22). Pamel, Vilvorde et les montants de l'Excelsior Virton (21) composent le groupe de chasse. La situation du Wallonia Namur (3) ne s'est pas améliorée, pas plus que celle de Tamines (11). La descendante est occupée par Athus et Lebbeke (14) derrière Rupel et Merchtem (15).


text: Au soir du , Le Vigor Hamme (36) mène la série devant Kontich (32) qui compte un match de moins. Au-delà de la troisième place, l'écart semble déjà trop important pour des équipes qui ont encore 6 ou 7 matchs à jouer : Vilvorde, Schaerbeek et Zele totalisent 27 points chacun.


text: Du 19 mars au 3 avril, ce sont des « matchs d'alignement » qui sont planifiés.


text: Une défaite ("2-0") au Rupel SK, dès le 19 mars, règle le sort du Wallonia Namur (6) qui est mathématiquement relégué dès ce moment. Une semaine plus, l'Entente Tamines (12) s'incline ("0-1") contre Asse et par cela est également condamné à un retour en « P1 » qu'elle avait quittée au terme de la saison précédente.


text: La situation générale, alors que toutes les formations sont réalignées avec 25 matchs joués, place Kontich (36-4d) en tête devant Hamme (36-5d), le « Vigor » se fait dépasser en raison d'une défaite ("2-1") concédée à Merchtem. Vilvorde (30) entretient encore un mince espoir alors que Pamel, Schaerbeek et Asse (28) sont trop loin. La lutte pour éviter la dernière place descendante concerne Athus (18) qui compte cinq unités de moins que Lebbeke et six que l'Union Hutoise.


text: Le 9 avril, Athus (18) perd ("2-1") à Rupel et Huy (24) s'incline ("3-0") à Asse, tandis que Lebbeke (25) fait un grand pas vers le maintien en battant Merchtem ("2-0"). Les deux premiers s'imposent de concert.


text: A trois journées de la fin, Kontich (40-4d) et Hamme (40-5d) restent, comme pressenti, les deux derniers candidats au titre, car les classés, Pamel et Vilvorde n'ont que 31 points. Le suspense perdure aussi en bas de classement. Huy (26), vainqueur du Scela Zele ("5-2") redépasse Lebbeke (25) battu ("0-3") par Kontich, mais aussi Virton (25) qui aligne 7 matchs sans victoire (dont 2 nuls). Athus (20) gagne ("0-1") à Vilvorde pour entretenir l'espoir.


text: Battu à domicile ("1-3"), par l'Union Hutoise (28), le SC Athusien (20) est relégué en Provinciale. Le partage de Lebbeke (26) et le succès de Virton (27) n'ayant pas d'influence.


text: Kontich (42) prend un point d'avance en gagnant amplement ("7-1") face à Tamines, alors que Hamme (41) est tenu en échec par Vilvorde ("3-3").


text: Alors qu'un partage est suffisant, Kontich FC bat Dendermonde ("1-0") et décroche le titre pour une première montée en Division 3. La victoire de Hamme ("0-2") à Athus est inutile.


text: Si pour le SC Athusien le purgatoire en "P1" ne dure qu'une saison, l'Entente Tamines doit y rester trois saisons. Par contre, le Wallonia Namur ne revient en nationale qu'au bout de 15 ans.


text: Deux formations terminent, à la , à égalité de points et de défaites, un test-match est organisé pour les départager. La rencontre se déroule sur le "terrain de l'UR Namur."


text: La série est dominée par l'AEC Mons qui descend de Division 3 et l'AS Herstalienne. Malgré un petit passage à vide en décembre 1960, les « Dragons » résistent au challenge des « Armuriers » et gagnent le droit de remonter directement.


text: La lutte pour le maintien est, comme souvent, haletante jusqu'au bout. L'Avenir Lembeek est le premier relégué, alors que mathématiquement l'incertitude persiste jusqu'à la dernière journée pour la désignation des deux autres descendants.


text: Le FC Houdinois réalise un bon deuxième tour mais paie une première partie de saison calamiteuse (« 6 sur 30 ») et ne peut éviter l'avant-dernière place. La Forestoise, Herve et la Marchiennoise des Sports restent menacés longtemps. Mais le dernier siège basculant finit par ne concerner que le FC Ecaussinnois et l'Union Wandre. Ces deux clubs doivent être départagés par un « test-match », au terme duquel les Hennuyers renvoient les Liégeois en « P1 ».


text: Après cinq journées, Ruisbroek est devant avec un départ parfait (10 sur 10). Bressoux (7) occupe la deuxième place devant un trio composé de l'Etincelle Maurage qui n' pas ecore perdu (6) puis de l'AEC Monsqui descend de Division 3 et du SRU Verviers (6-1d). Le FC Houdinois (1) est dernier, derrière quatre formations avec 3 points: le CS Hallois, Herve FC, l'Avenir Lembeek et La Rhodienne. Mons, Verviers et Hal n'ont joué que quatre rencontres, de même que les promus de l'US Binchoise (4).


text: Au soir de la , Mons (16) qui a aligné huit victoires depuis sa défaite initiale est passé devant Ruisbroek (15) qui a concédé sa première défaite à l'US Binchoise (9) sur le score fleuve de « 8 à 1 ». Vient ensuite un trio avec 12 unités: l'AS Herstalienne, Maurage et Verviers. Houdeng-Goegnies (4) est toujours lanterne rouge, derrière Lembeek (5) et quatre équipes avec 6 points. À noter que seules trois formations ("Maurage, Ecaussinnes et La Forestoise) ont joué dix rencontres en raison de diverses remises. Tous les autres clubs ont disputé 9 matchs, sauf Binche qui n'a presté que 8 fois.


text: Le 11 décembre 1960, Herstal (19-2d) est passé devant, car Mons (19-3d) s'est incliné deux fois de suite ("2-0", au SRU Verviers et "1-2", contre Binche). Ruisbroek (18), Verviers (16) et Binche (15) complète lent « top 5 ». Lembeek (8-7d), La Forestoise (8-8d) et le FC Houdinois (6) sont relégables.


text: Au terme de l'année 1960, Herstal (21) a conforté sa position de leader puisque Mons (19-4d) s'est incliné une troisième fois de rang, cette fois à La Forestoise ("2-1"). Ruisbroek (19-3d) s'est glissé en , devant Verviers (18) et Binche (16). Houdeng (6) reste lanterne rouge derrière Lembeek et Herve (10).


text: À la fin janvier 1961, Verviers (24) est passé aux commandes devant Herstal (23), puis un trio composé de Ruisbroek, Mons et Maurage (21). La lecture du classement est « faussée » par le fait que toutes les équipes n'ont pas disputé le même nombre de rencontres.


text: Un mois plus tard, alors que le nombre de matchs joués oscille de 19 à 21, Herstal (30) et Mons (29) se sont légèrement détachés. Maurage et Bressoux (25) emmènent un groupe qui compte aussi Verviers (24) Ruisbroek (22), Halle (21) et Binche (21) qui s'est repris après un « 0 sur 10 ». La lutte en bas de classement reste indécise: Le FC Houdinois (11) et l'Avenir Lembbek (12) sont les moins bien placés derrière Ecaussinnes ("qui piétine avec un « 4 sur 16 »") et La Forestoise (16). Marchienne, Herve (17) mais aussi Wandre (18) sont toujours menacés.


text: Le , les « Dragons » (35) ont pris un avantage de 3 points sur Herstal qui vient de perdre deux fois contre le SRU Verviers. En effet, battus ("1-0") à Verviers, le 5 mars, les « Armuriers » s'inclinent de nouveau ("1-2") deux semaines plus tard, lorsqu'est reprogrammée la .


text: Le Skill Verviers (28) est sur la troisième marche du podium devant Bressoux (27). En fond de grille, la situation reste tendue. Si Lembeek (12) s'est enfoncé, le FC Houdinois (16) poursuit son redressement et rejoint Ecaussinnes (16) juste derrière La Forestoise (18), mais celle-ci compte deux rencontres de moins. Marchienne et Wandre (19) ne sont pas tout à fait rassurés.


text: Une semaine plus tard, une journée complète ne change rien pour les deux premiers qui s'imposent, alors qu'à l'autre extrémité du classement, Houdeng et Ecaussinnes (17) se neutralisent ("2-2").


text: Les 2 et 9 avril, sont planifiées sept rencontres qui permettent de réaligner toutes les équipes avec 25 rencontres jouées. L'AEC Mons (39) va s'imposer ("1-3") à l'AS Herstalienne (34) et se positionne idéalement pour la conquête du titre. Verviers (31) et Ruisbroek (30), respectivement « 3 » et « 4 » semblent trop loin. Lembeek (12) ferme la marche derrière Houdeng (17), Ecaussinnes (18) et La Forestoise (19-14d). Union Wandre (19-13d) reste en danger alors que Marchienne (21) s'est donné un peu d'air en battant Maurage ("4-1").


text: La « journée 26 » permet aux deux leaders d'asseoir définitivement leur position par un succès. Mons (41) et Herstal (36) ne devraient plus être menacés par Verviers (32), Ruisbroek (3) ou Bressoux (29) dont aucun ne s'est imposé. Ecaussinnes (18), Houdeng (18) et Lembeek (12) restent relégables d'autant que La Forestoise et Wandre (21) ont gagné.


text: Huit jours plus tard, le statu quo prévaut en tête et donc Mons (43) se rapproche du sacre devant Herstal (38). La Forestoise (23) s'éloigne de la zone dangereuse en allant gagner ("1-2") à Wandre (21). Le FC Ecaussinnois (20) se rapproche du cercle liégeois en battant ("1-0"). Lembeek qui est mathématiquement relégué. Le FC Houdinois (19) garde aussi un mince espoir après un succès plantureux ("7-2") contre le SRU Verviers.


text: "A noter qu'en raison des nombreuses remises et/ou décalage de rencontres, Bressoux et Herstal jouent leurs quatre dernières rencontres en déplacement, alors que Wandre preste ses quatre dernières parties à domicile."


text: Le R. AEC Mons (45) va chercher la victoire qu'il lui faut ("1-3") à Wandre et décroche le titre synonyme de remontée directe en Division 3. Herstal (38), qui n'y croyait plus guère, s'incline ("2-0") à La Forestoise (25) qui obtient un nouveau succès important mais n'est pourtant pas encore sauvée.


text: En effet, Ecaussinnes (22) a battu ("3-0") Marchienne (23) et Houdeng (21-14d) est allé s'imposer ("1-3") à Lembeek. Wandre (21-15d) chute à l'avant-dernière place.


text: L'avant-dernière journée n'est pas favorable à Ecaussinnes (22) et à Houdeng (21) qui sont tous deux battus, respectivement par Verviers ("0-1") et Herstal ("2-4"). Wandre (23) en profite pour les dépasser grâce à sa victoire ("5-2") contre la lanterne rouge Lembeek. Marchienne (24) obtient une unité avec un nul vierge contre Bressoux. Herve et La Forestoise sont battus mais avec leurs 25 points sont sauvés.