title: Saint-Fontaine

text: Le site se compose d'un château, de deux chapelles, d'un cimetière, de maisons en pierre du pays, d'un manoir, d'étangs, de deux ruisseaux (les ruisseaux d'Ossogne et de Saint-Lambert) et d'un gué.


title: Saint-Fontaine

text: Saint-Fontaine figure parmi les douze villages repris dans la brochure "Villages de caractère" éditée par la Province de Liège.


title: Saint-Fontaine

text: Avec Hoyoux et Vervoz, Saint-Fontaine est l'un des hameaux les mieux conservés de la commune de Clavier.


title: Saint-Fontaine

text: Le château de Saint-Fontaine domine le hameau et la vallée du ruisseau de Saint-Lambert. Il a été construit dans les années 1820 en brique. Il se compose d'un corps central de cinq travées et de trois niveaux ainsi que de deux ailes latérales plus basses.


title: Conseil supérieur des Oulémas

text: Le Conseil supérieur des Oulémas est une institution du Maroc créée en 1981 ayant pour but d'appuyer la politique religieuse musulmane du Maroc. En 2009, le Roi Mohammed VI s'est adressé au conseil en ces termes « Nous attendons d’eux qu’ils puissent, avec l’aide et l’appui de Dieu, et avec l’efficience et la constance escomptées, mener à bonne fin la mission que Nous leur avons confiée en matière de prêche, de sensibilisation et d’orientation ».


title: Conseil supérieur des Oulémas

text: Les oulémas ont historiquement eu une importante politique significative au Maroc bien que jamais réellement organisé en tant que corps.


title: Conseil supérieur des Oulémas

text: Au fil des années, le rôle des oulémas en tant que contre-pouvoir s'est réduit de plus en plus. Le conseil des Oulémas est une conséquence directe de leur rôle historique.


title: Conseil supérieur des Oulémas

text: Créé en 1981, le conseil des Oulémas ne s'est jamais réuni avant les années 2000.


title: Conseil supérieur des Oulémas

text: En mai 2004, sa composition est modifiée avec la nomination d'une femme et de membres qui ne sont pas exclusivement présidents de conseils d'oulémas locaux.


title: Conseil supérieur des Oulémas

text: Le Conseil supérieur des Oulémas apparaît pour la première fois dans la constitution avec l'article 41 de la Constitution marocaine du 1er juillet 2011. Présidé par le roi du Maroc, il a le monopole des « consultations religieuses (fatwas) devant être officiellement agréées ».


title: Conseil supérieur des Oulémas

text: Il a lieu pendant des institutions semblables existant dans d'autres pays d'Afrique francophone : le Haut conseil islamique d'Algérie et de Mauritanie, le conseil des ulémas de République des Comores, etc. .


title: Conseil supérieur des Oulémas

text: En avril 2013, une fatwa du Conseil supérieur des Oulémas affirmant que le musulman qui apostasie mérite la peine de mort est révélée par le quotidien "Akhbar Al Youm". Rédigée en avril 2012 en réponse à une demande du ministère des Habous, la fatwa est reprise dans un recueil publié en 2013.


title: Rateau d'Aussois

text: Le Rateau d'Aussois est un sommet culminant à d'altitude dans la partie méridionale du massif de la Vanoise, dans les Alpes françaises, dans le département de la Savoie.


title: Rateau d'Aussois

text: Ce volumineux sommet rocheux, pris entre le lac de Plan d'Aval (commune d'Aussois) à l'est et le vallon de l'Orgère (commune du Bourget) à l'ouest, fait partie d'un chaînon nord-sud qui s'étend de la pointe de Rosoire jusqu'au Rateau d'Aussois lui-même, en passant par la pointe de l'Échelle ().


title: Kentucky Route Zero

text: Le premier acte sort le , le second le , le troisième le , le quatrième le , et le cinquième et dernier acte le . Quatre intermèdes et un épilogue situés en dehors de la narration principale mais néanmoins liés aux éléments du récit sont également publiés : ' en , ' en , ' en , ' en et "" en . D’abord développé pour Gnu/Linux, macOS et Windows, des portages additionnels pour Nintendo Switch, PlayStation 4 et Xbox One sont réalisés à l’occasion de la sortie du dernier acte.


title: Kentucky Route Zero

text: ' bénéficie d’un très bon accueil critique, ainsi que de multiples récompenses. Il est notamment primé à l’', à l’', aux ' et aux ' ainsi que nommé par ', ', ' et "Kotaku".


title: Kentucky Route Zero

text: "" suit l’histoire de Conway, chauffeur-livreur pour une antiquaire, durant sa dernière mission. D’abord le principal protagoniste, il est petit à petit rejoint par une clique de personnages variés, qui se retrouvent développés en profondeur à leur tour. Le groupe voyage sur les routes du Kentucky, aussi bien à la surface que dans les réseaux de grottes du parc national de Mammoth Cave, dans lesquelles sillonne la mystérieuse "Route Zero" et coule la rivière "Echo". Alors que la livraison s’approche et que les liens entre les personnages se tissent, l’état de santé de Conway se détériore, et son surendettement s’accroît. Comme les pièces de théâtre dont il s’inspire, le jeu est une tragédie.


title: Kentucky Route Zero

text: Livreur pour la boutique "Lysette’s Antiques", Conway est en route pour sa dernière livraison. En compagnie de son vieux chien, l’homme parcourt les routes du Kentucky à bord de son camion, à la recherche de l’adresse "5 ". Réalisant qu’il est perdu, il fait halte à la tombée de la nuit dans une vieille station-service plongée dans l’obscurité, "Equus Oils". Il y rencontre Joseph, le propriétaire. Le seul moyen de rejoindre ', apprend-il, est d’emprunter la '. Une dénommée Weaver Márquez connaît davantage les routes du coin. Conway déniche son adresse sur l’ordinateur de la station-service, et reprend la route.


title: Kentucky Route Zero

text: Il roule jusqu’à la résidence et rencontre Weaver. Après la mise en marche d’un poste de télévision défectueux qui perturbe Conway, Weaver le réfère à sa cousine Shannon qui répare les télévisions, lui donne un itinéraire, et disparaît.


title: Kentucky Route Zero

text: Il arrive au puits d’une mine abandonnée. S’y trouve Shannon. Conway et Shannon s’enfoncent dans la mine. À cause d’un éboulement provoqué par accident, une portion de la mine s’effondre, Conway est blessé à la jambe. Ils utilisent un charriot pour avancer dans les souterrains. Shannon raconte l’histoire tragique de la mine, l’inondation qui a noyé de nombreux mineurs, dont ses parents. Conway accompagne Shannon jusqu’à son atelier, puis ils retournent à la ferme des Márquez, où Shannon lui explique les dettes de la famille, qui sont à la cause de la fuite de Weaver. Shannon entreprend de réparer le vieux poste de télévision, qui révèle l’embouchure de la "Route Zero".


title: Kentucky Route Zero

text: Lula Chamberlain, une artiste qui fait des installations, reçoit une énième lettre de refus. Elle reprend son travail dans le bureau qui l’emploie.


title: Kentucky Route Zero

text: Égarés sur la "Route Zero", Conway, Shannon et le chien arrivent dans le grand bâtiment du "", une institution allouant des lieux pour des motifs différent de leur fonction originale. Le Bureau lui-même occupe une ancienne cathédrale. La réceptionniste leur suggère de demander l’itinéraire pour "Dogwood Drive" à sa collègue Lula, qu’ils parviennent à rencontrer après une série de détours bureaucratiques. Celle-ci leur indique cependant que les documents concernant cette adresse se trouvent ailleurs, dans un entrepôt reconverti en lieu de culte. Elle conseille également à Conway de trouver le docteur Truman pour sa jambe blessée.


title: Kentucky Route Zero

text: À l’entrepôt, Conway discute avec le concierge pendant que Shannon trouve les informations qu’ils cherchaient. En quittant le bâtiment, Conway s’évanouit de douleur. Shannon décide que leur priorité est de trouver le docteur Truman pour le soigner. La maison du médecin s’avère avoir été démolie pour faire place à un musée, "The Museum of Dwellings". Sur le toit, ils font la connaissance d’un jeune garçon orphelin prénommé Ezra et de son frère Julian, un grand aigle. Le docteur vit désormais dans la forêt, et Julian les y portent en volant. L’état de Conway empire. Ils parviennent finalement à la maison du docteur Truman. Il informe Conway que sa blessure est grave mais guérissable, et lui prescrit un anesthésiant. Conway succombe au médicament.


title: Kentucky Route Zero

text: Conway rêve d’une conversation passée avec Lysette, à propos de l’accident tragique et fatal du fils de cette dernière. Il reprend ses esprits. Sa jambe n’est plus qu’un vestige squelettique mais indolore, brillant d’une lueur jaune. Le docteur lui remet la facture et lui indique le mode de paiement. Le groupe reprend la route pour retrouver Lula, mais le moteur tombe en panne. Shannon tente d’appeler une dépanneuse. Deux musiciens voyageant en moto et side-car, Junebug et Johnny, s’arrêtent les aider à redémarrer, en échange de leur présence au bar où ils jouent ce soir. Après leur concert, les musiciens décident de les accompagner.


title: Kentucky Route Zero

text: En chemin, ils découvrent une grotte où brûle quantité d’équipement électronique dans différents états de délabrement. Un vieil homme nommé Donald est obsédé par son projet de programme de simulation, "Xanadu". Lula fût jadis l’une des conceptrices du système. Le programme semble cependant ne plus fonctionner correctement depuis un supposé sabotage par des êtres voisins. Conway et Shannon partent à leur rencontre. Dans une distillerie souterraine peuplé de squelettes, Conway est pris pour un nouvel employé prêt à pourvoir le poste de livreur. Contraint à boire un verre de whisky très onéreux, il se retrouve sans autre choix que d’accepter le travail pour rembourser sa dette. Son bras devient squelettique.


title: Kentucky Route Zero

text: De retour à la surface avec une solution, "Xanadu" est réparée et Lula apparaît. Elle détermine l’itinéraire pour "Dogwood Drive". La première étape est de prendre le ferry afin d’emprunter la rivière Echo.


title: Kentucky Route Zero

text: Le ferry "The Mucky Mammoth" est surmonté d’un mammouth mécanique quoique vieillissant. À bord du bateau, le groupe rencontre l’équipage. Cate, la capitaine ; Will, qui donne un coup de main ; Clara, musicienne lituanienne en tournée. "Dogwood Drive" est dans la bonne direction, mais le ferry a quelques escales à effectuer auparavant.


title: Kentucky Route Zero

text: Sur une station essence flottante, Junebug et Johnny croisent les habitués de la rivière. Au bar de plage "The Rum Colony", Conway se remet à boire, tandis que les employés du Bureau se détendent. À une cabine téléphonique, Will écoute ses messages, Cate prend des nouvelles d’une femme enceinte dont elle prend soin, Clara appelle sa sœur à propos de leur oncle malade. Au centre de recherche "Radvansky", Shannon prend part à une expérience. Sur un îlot, Cate et Ezra récoltent des champignons. Sur le bateau, Ezra enregistre des sons à l’aide d’un magnétophone, Will met à jour les cartes, Shannon regarde de vieilles cassettes, Cate cuisine, l’équipage joue aux cartes.


title: Kentucky Route Zero

text: Conway et Shannon prennent le canot pour livrer le courrier au central téléphonique. La route est un sanctuaire à chauve-souris. Le paquet est réceptionné par Poppy, la dernière opératrice à travailler là. Alors que Shannon discute avec elle, Conway est emporté par les squelettes. Seule, Shannon retrouve le reste de l’équipage au restaurant "Sam & Ida" pour un repas tardif. C’est ensuite l’heure du concert de Clara dans un hameau environnant. Elle joue le thérémine. Le ferry stoppe enfin au silo, le dernier arrêt pour le groupe rejoint par Clara. La cargaison du camion est déchargée et le ferry repart.


title: Kentucky Route Zero

text: Le groupe émerge du silo au petit matin, découvrant une petite ville dévastée par l’orage de la nuit passée. Deux chevaux sont morts dans l’inondation. La bibliothèque s’est effondrée, le local de la télévision communautaire est détruit. Il ne reste que très peu d’habitants sur place. Le groupe apprend à connaître cette petite communauté désemparée mais se préparant déjà à la suite. Se mêlent à eux des fantômes, souvenirs du passé de la ville : le peuple fondateur féru d’expérimentations, longtemps disparu ; la forte emprise qu’y avait la compagnie d'électricité, le tragique décès d’un ouvrier.


title: Kentucky Route Zero

text: Enfin, il y a le "5 Dogwood Drive". Une grande armature de maison vide. Les meubles du camion de Conway y sont déménagés. À défaut de savoir qui a passé commande à la boutique d’antiquités, cette maison est un bel espace à aménager. Il pourrait se faire atelier, studio de musique, cuisine, nouvelle bibliothèque ou bien musée de l’histoire locale.


title: Kentucky Route Zero

text: Les chevaux sont enterrés cérémonieusement.


title: Kentucky Route Zero

text: C’est l’heure des décisions. Et si Clara restait ici au lieu de repartir en tournée ou de rentrer en Lituanie ? Et si Junebug and Johnny posaient l’ancre là pour un temps et y aménageait un studio ? Et si Ezra restait ici avec sa nouvelle famille adoptive et son amie Flora au lieu de partir retrouver son frère et ses parents ? Et si Shannon s’installait là, montait un nouvel atelier, au lieu de rentrer résoudre ses affaires ou de chercher à sauver Conway ? Se pourrait-il qu’il est temps de prendre un nouveau départ dans une ville à reconstruire ?


title: Kentucky Route Zero

text: "Kentucky Route Zero" est un jeu d’aventure graphique en pointer-et-cliquer. Les actions des personnages sont contrôlées en cliquant sur l’écran, soit pour les guider vers un autre lieu ou pour les faire interagir avec d’autres personnages ou objets. Les personnages peuvent aussi être dirigés directement avec un contrôleur tel un clavier ou une manette, particulièrement sur console. Le jeu ne contient pas de puzzles ou d’énigmes comme les classiques du genre, bien que les concepteurs en aient plusieurs fois envisagés, mais se concentre davantage sur l’histoire et l’atmosphère.


title: Kentucky Route Zero

text: Les dialogues sont nombreux et, comme pour une fiction interactive, présentés sous forme textuelle plutôt que vocale (certaines scènes sont aussi entièrement textuelles). Une partie intégrante du gameplay est la sélection des répliques des personnages (parfois de plusieurs à la fois), d’abord celles de Conway puis celles des autres, modifiant la perspective de la narration et donnant la parole à d’autres points de vue. La narration d’autres passages est en discours rapporté, faisant dialoguer des personnages secondaires discutant des protagonistes principaux. Conway peut également parler à son chien (dont le nom est également un choix dans le jeu) :


title: Kentucky Route Zero

text: Si les choix joués sont enregistrés, leurs conséquences ne sont pas . Il s’agit . Les choix ne sont donc pas stratégiques, les concepteurs cherchant plutôt à proposer . Parfois certains choix concernent les bagages ou le passé du personnage : .


title: Kentucky Route Zero

text: Le jeu est divisé en plusieurs lieux, que Conway peut rejoindre en utilisant son camion. Une carte routière est alors affichée, qui s’utilise pour naviguer en déplaçant l’icône du camion. Cette carte . La carte de la "Route Zero" est différente, et semble physiquement impossible. Elle n’a que deux directions et se navigue en sens horaire ou anti-horaire.


title: Kentucky Route Zero

text: Jake Elliott fonde Cardboard Computer en 2010. Il réalise cette année-là plusieurs jeux courts, dont "A House in California", qui est sélectionné à l’"Independent Games Festival". Il est rejoint par Tamas Kemenczy, les deux se connaissent depuis leur rencontre à l’École de l'Art Institute of Chicago, avec qui il annonce le le développement de "Kentucky Route Zero", . Une campagne de financement participatif est lancée sur Kickstarter pour supporter le développement du jeu, initialement annoncé pour l’automne 2011 avec un acte tous les trois mois. L’objectif est de réunir ; sont atteints le .


title: Kentucky Route Zero

text: Les auteurs ont des précédents dans l’art contemporain, la musique bruitiste, l’art performance, notamment au sein du collectif "Critical Artware", s’intéressant aux connexions entre l'art vidéo et l’art logiciel. Concernant le jeu vidéo, les deux développeurs avaient précédemment travaillé ensemble aux côtés de Jon Cates sur le jeu "Sidequest", sorte de biographie surréaliste de William Crowther se déroulant dans Mammoth Cave, dans le Kentucky. Le jeu revisitait "Colossal Cave Adventure", considéré comme le premier jeu d'aventure, le remixant avec des références à Arpanet, au , et aux théories de la Terre creuse. Quelques années plus tard, alors que Jake et Tamas réfléchissent à un nouveau projet à faire ensemble, Jake a l’idée de ce qui deviendra "Kentucky Route Zero" alors qu’il traverse Mammoth Cave en route pour Nashville. "Cardboard Computer" est complété du musicien Ben Babbit, qui se charge de la bande originale .


title: Kentucky Route Zero

text: Le premier acte est finalement publié en . Le jeu est disponible pour Gnu/Linux, macOS et Windows. Le jeu est distribué sur son site, puis vendu sur Humble Store pour , l’achat de l’acte incluant la précommande des suivants (une formule consistant à la possibilité d’acheter séparément chaque acte est rapidement abandonnée). En plus du jeu sans DRM, la commande donne l’accès à la bande originale, à une newsletter et à une copie du jeu pour Steam. Le jeu est depuis également vendu sur les plateformes itch.io et GOG.com.


title: Kentucky Route Zero

text: Fin-, Cardboard Computer annonce via sa lettre d’actualité le port imminent du jeu pour les consoles de salon, en partenariat avec la société de production Annapurna Interactive. Le jeu est adapté pour Nintendo Switch, PlayStation 4 et Xbox One, dans des versions intitulées et prévues à l’occasion de la sortie du dernier acte. Sont également annoncées des traductions du jeu en français, italien, allemand, espagnol, espagnol d'Amérique, japonais, et coréen.


title: Kentucky Route Zero

text: Une version bêta des améliorations réalisées en vue de la "TV Edition" est publiée via la plate-forme Steam à partir du . Cette version inclut entre autres une interface et des menus entièrement retravaillés, les intermèdes empaquetés avec le reste du jeu, et une première mouture des traductions pour le premier acte. En , les auteurs ouvrent un compte Patreon afin de financer le reste du développement et de documenter plus ouvertement l’avancée de leur travail. Le , la sortie de la "TV Edition" et du cinquième acte est finalement annoncée et le jeu complet est publié le . Les éditions pour Nintendo Switch et PlayStation 4 sont également publiées sur supports physiques par , dans des boîtes contenant le jeu et une carte de la "Route Zero".


title: Kentucky Route Zero

text: Les auteurs sont grandement inspirés par le théâtre, principalement le théâtre américain du milieu du . Ces références influencent aussi bien la construction des dialogues que les décors et la mise en scène.


title: Kentucky Route Zero

text: En termes de cinéma, les réalisateurs David Lynch, Roy Andersson, Andreï Tarkovski, Werner Herzog, , Michelangelo Antonioni et Robert Wiene sont cités comme influences, ainsi que les films "Equus", "Wavelength", "Le quattro volte" et "L'Arche russe". Les vidéos "Le Cours des choses" et "Scan Processor Studies" sont aussi des inspirations.


title: Kentucky Route Zero

text: Le jeu est présenté comme appartenant au genre du réalisme magique ; les travaux de Salman Rushdie et Gabriel García Márquez (qui prête son nom de famille aux personnages de Weaver et Shannon, prénommées sinon d’après le modèle de communication de Shannon et Weaver) sont mentionnés pour leur manière d’. Le jeu peut aussi être connecté à la littérature de la Grande Dépression, comme l’œuvre de John Steinbeck, et au genre "Southern Gothic" : les écrits de Carson McCullers, Flannery O'Connor et William Faulkner sont mentionnés comme possibles influences, ainsi que les poèmes de Robert Frost. Les thématiques de la crise économique et de la dette sont récurrentes. Les pièces de Arthur Miller et Tennessee Williams inspirent au jeu les thèmes de l’alcoolisme, de la mémoire et du regret.


title: Kentucky Route Zero

text: D’un point de vue de son gameplay, "Kentucky Route Zero" est développé comme un jeu d'aventure en point-and-click, influencé et se métamorphosant parfois en jeu d'aventure textuel. Le développement du jeu se démarre pourtant sur la piste du jeu de plates-formes à défilement horizontal à la manière d’un "Metroidvania", portant sur l’exploration ; des énigmes, des puzzles et des compagnons choisis pour principalement leurs aptitudes étaient envisagés. Incohérentes avec l’orientation que prenait le jeu, ces directions sont laissées de côté et les choix finaux sont tout autres.


title: Kentucky Route Zero

text: Les décors, objets et personnages sont réalisés avec Blender et le jeu est développé sous Unity. Le style graphique — dont la direction artistique est de Tamas — se transforme pendant le développement, évoluant d’une apparence détaillée et texturée telle que présente dans la bande-annonce Kickstarter, pour devenir plus stylisé, angulaire et aux bords crénelés (algorithme de Bresenham).


title: Kentucky Route Zero

text: La majorité des textes du jeu sont composés en , une police de caractères réalisée par IBM au Kentucky pour ses machines à écrire Selectric, rendant la lecture du jeu similaire à celle du tapuscrit d’une pièce de théâtre. Les auteurs prennent particulièrement soin de la typographie. L’usage de l’italique est influencé par "Le Bruit et la Fureur" de William Faulkner. L’animation du texte tente de simuler le rythme de la parole, comme le font des jeux comme "EarthBound". Le roman "La Maison des feuilles" de Mark Z. Danielewski influence également la composition typographique.


title: Kentucky Route Zero

text: Le premier acte est publié le .


title: Kentucky Route Zero

text: Les origines de la scénographie de certaines scènes sont théâtrales. La maison des Márquez peut être retracée aux décors de "Mort d'un commis voyageur" de Arthur Miller par Jo Mielziner, à l’intégrité changeante lors des scènes de rêve éveillé, les acteurs pouvant traverser les murs lors de ces scènes, ainsi qu’à son adaptation cinématographique par Volker Schlöndorff où l’effet est accentué par le montage et l’éclairage. L’utilisation de l’espace dans cette scène et dans d’autres est également influencée par le travail de théâtre tridimensionnel de Adolphe Appia. Les décors de pour une pièce adaptée de "Working" de Studs Terkel se retrouve dans l’intérieur de la mine Elkhorn.


title: Kentucky Route Zero

text: L’architecture de la station service "Equus Oils" est basée sur celle d’une station photographiée par Edward Ruscha dans Twentysix Gasoline Stations. La mine Elkhorn utilise également comme référence visuelle les clichés de Russell Lee, réalisés dans le cadre une étude sur les miniers du Kentucky pour la Farm Security Administration. Les histoires à propos du lieu et de ses travailleurs se basent quant à elles sur celles rapportées par Studs Terkel dans ses ouvrages.


title: Kentucky Route Zero

text: La scène de la mine est originellement pensée comme un puzzle ou un labyrinthe avant d’être finalement réimaginée de manière plus explorative et narrative.


title: Kentucky Route Zero

text: Peu après la sortie du premier acte, le , est publié "Limits & Demonstrations", un jeu plus court et gratuit. Initialement pensé comme une sorte de démonstration permettant aux personnes potentiellement intéressées par le jeu principal de tester la compatibilité de leur carte graphique avec "Kentucky Route Zero", l’épisode évolue davantage lors de sa conception, devenant une œuvre accompagnant le jeu principal, qui sera le premier d’une série d’intermèdes.


title: Kentucky Route Zero

text: Le jeu propose une visite, par l’intermédiaire des personnages d’Emily, Ben et Bob, d’une exposition rétrospective consacrée à l’artiste Lula Chamberlain, un personnage récurrent des actes suivants. L’artiste est présentée comme une contemporaine de Nam June Paik et John Cage. Les œuvres présentées datent de la fin des années 1960, début des années 1970. En réalité, certaines installations sont inspirées d’autres pièces réelles.


title: Kentucky Route Zero

text: "Visage" est inspiré d’un poème tiré du livre "The Policeman's Beard Is Half Constructed", supposément écrit par le programme d’intelligence artificielle (contraction de ), développé au début des années 1980 par William Chamberlain et Thomas Etter : "Overdubbed Nam June Paik installation, in the style of Edward Packer" est une installation mêlant le principe de "Random Access" de Nam June Paik, une composition de bandes magnétiques disposées sur un mur, que le visiteur peut lire grâce à une tête de lecture portable, et celui de la fiction interactive. C’est une libre adaptation jouable, et supposément audio, de "Colossal Cave Adventure", le premier jeu d’aventure textuel pour ordinateurs.


title: Kentucky Route Zero

text: "Basement Puzzle #2 (artist, sunset, and horse)" est la récupération d’un puzzle non utilisé pour le premier acte, et "Vertex Texture Fetch" et "Spinning Coin, Suspended, Correcting for Angular Motion" seraient des œuvres originales.


title: Kentucky Route Zero

text: L’exposition virtuelle est recréée physiquement à l’automne 2013 dans la galerie "Little Berlin" à Philadelphie, en Pennsylvanie par Lee Tusman. "Limits and Demonstrations: A Lula Chamberlain Retrospective" se tient en ; aucune mention n’est faite de la nature fictive de l’artiste exposée.


title: Kentucky Route Zero

text: Le deuxième acte est publié le , et constitue une suite directe à l’acte précédent.


title: Kentucky Route Zero

text: Les locaux du "Bureau of Reclaimed Spaces" où s’ouvre l’acte, cette institution publique fictive qui reconvertit des bâtiments pour de nouvelles utilisations, sont basés sur deux édifices réels : l’ d’East Kilbride en Écosse, des architectes , prête ses murs de briques et ses alcoves ; L’ de Neviges à Velbert en Allemagne, par Gottfried Böhm, est à l’origine des balcons et de l’intérieur paraissant extérieur.


title: Kentucky Route Zero

text: Gaston Bachelard, philosophe et auteur de "La Poétique de l’espace", prête son nom au "Gaston Trust for Imagined Architecture" et la thématique de la distinction confuse entre intérieur et extérieur. Le "Museum" contient une . L’illusion entre les arbres de la scène en forêt est issue de "Le blanc-seing" de René Magritte.


title: Kentucky Route Zero

text: Un second intermède, "The Entertainment", est publié le . Le jeu propose d’incarner un figurant dans une pièce de théâtre dont l’action se déroule dans le bar "The Lower Depths", visité par la suite dans le troisième acte. Le rôle ne comportant pas de répliques, l’interaction consiste à assister à la pièce, accompagné par la possibilité de lire les didascalies, les notes de production et les commentaires des critiques présents parmi les spectateurs.


title: Kentucky Route Zero

text: Fictionnellement, la pièce est une adaptation pour représentation simultanée de deux pièces antérieures de Lem Doolittle : "A Reckoning" et "A Bar-Fly", réalisée par Joseph Wheatree, aujourd’hui le tenancier de la station service visitée dans le premier acte. Les décors sont de Lula Chamberlain. La représentation qui se déroule dans le jeu prend place le et est accomplie par les comédiens du "Buffalo Street Student Theatre".


title: Kentucky Route Zero

text: Les vrais auteurs, Jake Elliott et Tamas Kemenczy, citent l’influence des dramaturges Eugene O'Neill, Samuel Beckett et Maxime Gorki, qui sont des références pour la série en général, et cet intermède en particulier, en particulier, les pièces "Le marchand de glace est passé" et "Les Bas-fonds" (qui donne son titre anglophone, "The Lower Depths", au bar où se déroule "The Entertainment"). Le sandwich de brique est une référence à la . Le morceau "Letter Full of Promises" est de Ben Babbitt, adapté d’une chanson de Juanita Rogers et d’enregistrements de Sun Ra.


title: Kentucky Route Zero

text: Une édition en réalité virtuelle pour l’Oculus Rift est mise au point en premier lieu. La mise en scène du jeu s’avère pour cette raison différente des précédents opus de "Kentucky Route Zero" : la vue est subjective, le cadre est guidé par les mouvements de la tête de la personne portant le masque. Le jeu est présenté sous cette forme au festival "WordPlay" organisé par "Hand Eye Society" à la Reference Library de Toronto le , un évènement consacré aux jeux contemporains utilisant en grande partie le texte et les mots.


title: Kentucky Route Zero

text: Le texte de la pièce est publié dans un livre imprimé, "via" la plate-forme d’auto-édition en ligne Lulu. L’ouvrage contient les deux pièces originales et, tout comme le jeu, les notes de production et les articles des critiques ayant assistés à la représentation.


title: Kentucky Route Zero

text: Le troisième acte est publié le .


title: Kentucky Route Zero

text: L’attente sous un arbre mort le long d’une petite route et certains extraits des dialogues sont des références directes à "En attendant Godot" de Samuel Beckett. La musicienne Junebug est inspirée en partie de Loretta Lynn, dont la vie est racontée dans le film "Nashville Lady" ; comme Loretta, Junebug a évolué de la mine à la musique, et sa robe lors de la scène du concert est basée sur un costume de la musicienne du Tennessee. La distillerie référence les décors de Ken Adam.


title: Kentucky Route Zero

text: La scène du "Hall of the Mountain King", qui emprunte son nom au morceau Dans l'antre du roi de la montagne, est le premier environnement à être prototypé par les auteurs au début du développement. D’abord une immense grotte labyrinthique faite pour être explorée longuement, elle est finalement retravaillée pour devenir plus petite, linéaire et intimiste. Les références de cette scène et le projet "Xanadu" qui en est le propos sont multiples : si le nom vient du poème "Kubla Khan" de Samuel Taylor Coleridge ou des maisons Xanadu, le projet Xanadu de Ted Nelson et le jeu "Colossal Cave Adventure", déjà revisité par Jake et Tamas dans leur projet "Sidequest" , sont à l’origine du concept de ce système mêlant hypertexte et fiction interactive.


title: Kentucky Route Zero

text: Donald est nommé d’après Don Woods, et ses assistants d’après Roberta Williams (dont le jeu "Mystery House" avait précédemment inspiré Jake pour "A House in California"), Amy Briggs et , tous des figures du jeu d'aventure. Le design de l’ordinateur Xanadu est basé sur celui du PDP-1, et ses sonorités sont réalisés avec un synthétiseur E-mu.


title: Kentucky Route Zero

text: Le est publié le troisième intermède, "Here And There Along The Echo", un serveur vocal interactif accessible par téléphone. Il s’agit d’un guide pour les visiteurs de la rivière Echo dans le parc national de Mammoth Cave.


title: Kentucky Route Zero

text: Une version en jeu vidéo est également proposée au téléchargement, simulant l’utilisation d’un téléphone.


title: Kentucky Route Zero

text: À la suite de la publication, trois téléphones réels, surnommés , sont successivement mis en vente aux enchères entre et : le premier sur eBay, le second sur un flux vidéo en ligne accompagné d’un numéro de téléphone à la manière d’un télé-achat, le troisième lors d’un évènement organisé par VGA Gallery dans une salle de cinéma de Chicago. Un quatrième modèle est fabriqué mais n’est pas mis aux enchères. Ces répliques autonomes permettent l’accès au serveur vocal de "Here And There Along The Echo" sans connexion à un réseau téléphonique. L’un des téléphones est exposé au Victoria and Albert Museum en 2018 et 2019.


title: Kentucky Route Zero

text: L’acteur Will Oldham prête sa voix au guide du "Bureau of Secret Tourism". Dans la version informatisée, la voix additionnelle de l’opératrice est celle de l’actrice Poppy Golland.


title: Kentucky Route Zero

text: Le quatrième acte est publié le .


title: Kentucky Route Zero

text: Son développement requiert la création de nombreux nouveaux environnements et la réécriture du moteur de dialogues.


title: Kentucky Route Zero

text: Le quatrième acte introduit dans l’univers du jeu "WEVP-TV", une chaîne de télévision associative locale ("") par et pour les habitants de la région, et établit ses liens avec plusieurs des personnages.


title: Kentucky Route Zero

text: "Cardboard Computer" met aussi en ligne le site codice_1. Il s’agit d’une Web TV dont le programme est changé tous les quelques mois, à raison d’une vidéo à la fois. Plusieurs types de contenu y sont diffusés : des films de tiers partis (reportages et art vidéo), des séquences d’information réalisées avec une console de titrage VHS (série "A note from “Aunt Connie”", et "Technical Difficulties"), et des émissions inédites en prise de vues réelle (concert télévisé des personnages de Junebug et Johnny pour leur single "Static Between Stations", épisode de "The Evening Broadcast").


title: Kentucky Route Zero

text: Le projet culmine avec la publication le d’un nouvel intermède, "Un Pueblo De Nada" (en espagnol, ou , voir "pueblo"). Ce jeu vidéo a pour principale protagoniste Emily, productrice à WEVP-TV, lors du tournage et de la diffusion en direct de l’épisode de "The Evening Broadcast". On y retrouve d’autres personnages familiers, en plus de l’introduction de nouvelles figures.


title: Kentucky Route Zero

text: La sortie de cet intermède coïncide avec la mise en ligne de la version filmée de l’épisode en question. Réalisé dans les locaux de la "Hardin County Educational and Community Television", cette production met en scène Mireya Lucio (dans le rôle de Rita), Amelia Heather Word (Maya), M. Shane Abell (Ron), Drew Ackerman (Geoff), Carmen Caldera (Nikki), Ben Babbitt (Cyrano), et Tamas Kemenczy (Elmo).


title: Kentucky Route Zero

text: Un numéro de téléphone permet de joindre la messagerie vocale de la chaîne et de laisser un message au personnage de Rita.


title: Kentucky Route Zero

text: Le cinquième et dernier acte est publié le . Un épilogue intégré au reste du jeu, "The Death of the Hired Man", sort simultanément ; il se déverrouille après avoir complété le cinquième acte, si un certain personnage a été rencontré dans le premier acte


title: Kentucky Route Zero

text: La bande originale de "Kentucky Route Zero" est composée par Ben Babbitt. Des musiciens de son entourage, Emily Cross et Bob Buckstaff, forment "The Bedquilt Ramblers" pour interpréter les occasionnels morceaux "bluegrass", sélectionnés parmi des vieux standards du genre qui correspondent aux thèmes du jeu. Des morceaux ambiants plus électroniques et appuyés sur les mêmes accords sont également écrits, dans l’idée de réaliser des fondus entre les deux styles selon les déplacements des personnages, ce qui n’est finalement pas utilisé dans le jeu. Les musiciens apparaissent parfois dans les scènes, d’une manière inspirée des chœurs dans le théâtre grec antique.


title: Kentucky Route Zero

text: Ben Babbit se procure divers instruments pour coller aux impératifs de chaque acte. Il joue le saxophone entendu dans l’autoradio. Dans le troisième acte, il réalise la musique de Xanadu avec un synthétiseur modulaire E-mu. Pour la bande originale du quatrième acte, Babbit apprend à jouer la guitare à résonateur et le thérémine.


title: Kentucky Route Zero

text: Le montage son est assuré par Jake Eliott, habitué à la performance musicale, et les bruitages du premier acte par Jake et Tamas, qui essaient autant que possible de garder leurs enregistrements autour du Kentucky ou du Tennessee. À partir du deuxième acte, Ben Babbitt prend la relève pour tous les aspects du design sonore.


title: Kentucky Route Zero

text: La bande originale est nommée "Best Musical" lors de la sélection des par Destructoid en 2014 et listée parmi les sélectionnées par le magazine Fact en 2015 puis numéro deux sur sa liste des .


title: Kentucky Route Zero

text: Les titres de la bande originale sont les suivants :


title: Kentucky Route Zero

text: La bande originale est ensuite rééditée le à l’occasion de la sortie du jeu intégral, dans un album regroupant une large partie des morceaux de Ben Babbitt et The Bedquilt Ramblers remasterisés par Theo Karon, incluant quelques titres en moins et quelques-uns en plus : La bande originale est également éditée en vinyle par .


title: Kentucky Route Zero

text: Le , dans le cadre de Bandcamp Friday, Ben Babbitt publie un album de bande originale supplémentaire, "Memory Overflow", composé de morceaux non disponibles auparavant: Les personnages de Junebug et Johnny, duo de musiciens androïdes, rejoignent l’histoire dans le troisième acte. Dans une scène clé, ils interprètent le morceau "Too Late to Love You", dont le fil des paroles est sélectionné strophe après strophe comme une interaction dans le jeu. La voix de Junebug est celle de Ben Babbit, qui l’altère numériquement. Le musicien décrit le procédé comme qui lui a donné accès à .


title: Kentucky Route Zero

text: Un second morceau du groupe est publié en , sur codice_1 , YouTube et Bandcamp. Le titre "Static Between Stations" est présenté sous la forme d’un fictionnel passage télévisé du groupe sur "WEVP-TV". Le clip est réalisé par Rebecca Rau et Alex Tyson, avec Ben Babbit dans le rôle de Junebug, Theo Karon dans celui de Johnny, et Mireya Lucio la présentatrice Rita.


title: Kentucky Route Zero

text: La diffusion du single s’accompagne de l’annonce d’un album complet du groupe. Ben cite les influences de Angelo Badalamenti, Kate Bush, Michael Jackson, Sade, Cocteau Twins, et Alice Coltrane dans sa composition. Intitulé "Junebug: Too Late To Love You", l’album sort en 2020 en vinyle par et en version numérique, sous la forme d’un LP de :


title: Kentucky Route Zero

text: Le jeu reçoit des commentaires très positifs des critiques, tous les actes ainsi que le jeu dans son intégralité totalisant sur GameRankings et Metacritic des notes supérieures à . GameSpot décrit le jeu comme . IGN l’appelle . PC Gamer décrit comme . GameTrailers note comme . Télérama décrit une et , tout en notant que . France Inter parle d’une et explique comme le jeu . Vice parle d’une et assure que le jeu de développement. Libération qualifie "Kentucky Route Zero" d’ qui et qui . The Guardian dépeint le jeu comme et note comme il est gratifiant à être joué à plusieurs reprises. The Washington Post parle de . Les Inrockuptibles qualifie "Kentucky Route Zero" d’, de et et se questionne : . La cadence du jeu est cependant critiquée par certains médias, Gamekult mentionnant des , Gameblog et Jeuxvideo.com . La presse francophone fait l’éloge de la traduction en français du jeu parue en 2020, qualifiée d’, , d’, et de .


title: Kentucky Route Zero

text: Lors du quinzième "Independent Games Festival", "Kentucky Route Zero" est nommé dans les catégories "Grand Prize", "Excellence in Narrative", "Excellence in Audio" et "Excellence in Visual Arts". Le jeu remporte ce dernier prix le . À l’IndieCade la même année, le jeu est récompensé des prix "Visual Design" et "Story & World Design". Le titre reçoit également le prix "Best Narrative" des "Game Developers Choice Awards" en 2015.


title: Kentucky Route Zero

text: "Kentucky Route Zero" est nommé par le site "Rock, Paper, Shotgun", par les magazines Kill Screen et Paste, et par les magazines Slate et Kotaku, dont le journaliste Ian Walker décrit le titre comme . La même année, Paste et Polygon le place aussi dans leurs jeux de l’année, aux places et respectivement.


title: Kentucky Route Zero

text: À la fin des années 2010, dans les listes des meilleurs jeux de la décennie dressées par la presse, "Kentucky Route Zero" est classé  par le magazine Paste, par le site Polygon, par les Inrockuptibles, par le magazine Focus Vif, par l’édition espagnole du magazine GQ , et par le site GamesRadar+ . Polygon décrit également le jeu comme , citant notamment la qualité des intermèdes et le long processus de développement qui a reflété les changements dans le milieu du jeu vidéo durant cette période.


title: Kentucky Route Zero

text: En 2020, Eurogamer le sélectionne dans leur liste des à la place . En 2021‚ "Rock, Paper, Shotgun" le classe parmi leurs , le décrivant comme .


title: Kentucky Route Zero

text: "Kentucky Route Zero" demeure aussi une grande influence pour ses pairs : Le Monde rapporte comme le titre a marqué les jeux narratifs de son époque, citant des auteurs tels que ceux de "Night in the Woods", "Enterre-moi mon amour", "No Longer Home", ou encore "Mutazione". La scénariste de ce dernier jeu, Hannah Nicklin, définit "Kentucky Route Zero" comme un et avance : .


title: Kentucky Route Zero

text: "Kentucky Route Zero" fait partie des œuvres exposées au Victoria and Albert Museum dans le cadre de l’exposition "Videogames: Design/Play/Disrupt" de Marie Foulston et Kristian Volsing, présentée de à à Londres. Une partie de l’exposition est consacrée au développement du jeu, présentant documents de travail et ouvrages de références utilisés par les auteurs. Le musée expose également de manière adjacente le tableau "Le blanc-seing" de René Magritte et une projection d’une scène de "Kentucky Route Zero" qui en est inspirée. L’exposition est déplacée au V&A Dundee en Écosse d’ à et est programmée pour tourner internationalement.


title: Kentucky Route Zero

text: "Kentucky Route Zero" est également exposé lors de la triennale d’architecture de Lisbonne au sein de l’exposition "Inner Spaces", qui s’intéresse aux espaces imaginaires. L’exposition est présentée au Musée du Chiado d’ à .


title: Kentucky Route Zero

text: (synopsis des trois premiers actes, part de la section critique)


title: Slow Down (chanson de Selena Gomez)

text: Slow Down est le deuxième single de la chanteuse américaine Selena Gomez, sorti mondialement le sous le label Hollywood Records. Ce morceau est extrait du premier album solo de Selena Gomez, "Stars Dance", sorti le . Le single est un mélange de Dance-Electro.


title: Slow Down (chanson de Selena Gomez)

text: Le , une compilation de remixes de la chanson "Slow Down" est sortie sur YouTube. Elle contient 6 remixes, dont 1 reggae remix. 6 autres remixes ne figurent pas sur la compilation :


title: Walid Abbas

text: Walid Abbas Murad Yousuf Al-Balooshi, plus communément appelé Walid Abbas ou encore Walid Abbas Al-Balooshi, né le , est un footballeur international émirati, évoluant au poste de défenseur.


title: Walid Abbas

text: Abbas commence sa carrière professionnelle, en 2002, à l'Al Nasr Dubaï. Il reste cinq saisons dans cette équipe avant de partir pour l'Al Shabab Dubaï où il remporte le championnat des Émirats arabes unis dès sa première saison dans cette nouvelle équipe.


title: Walid Abbas

text: En 2011, il est sélectionné pour la Coupe d'Asie des nations 2011 par Srečko Katanec. Lors de cette compétition, il inscrit deux buts contre son camp, tous les deux dans le temps additionnel contre l'Irak et l'Iran. Abbas inscrit un autre but contre son camp lors des de la Coupe du monde 2014 face au Koweït.


title: Hildegarde (fille de Louis le Pieux)

text: Hildegarde, née vers 803, est la fille de Louis le Pieux (778-) et d’Ermengarde de Hesbaye (778-818).


title: Place Catinat

text: La place Catinat est une voie de Nantes, en France, dans le quartier Dervallières - Zola.


title: Place Catinat

text: La place Catinat, traversée par la rue Fabert, est aux débouchés des rues La Motte-Piquet, Catinat, Cuvier et de Belleville. Elle est bitumée et ouverte à la circulation automobile.


title: Place Catinat

text: Son nom lui a été attribué en l'honneur du maréchal Nicolas de Catinat, un des plus fameux officier des armées de Louis XIV.


title: Place Catinat

text: La place a été aménagée vers 1860, puisque sur un acte de 1858, celui-ci fait référence à un immeuble située « sur la place projetée formant la nouvelle rue près l’atelier de ».


title: Rue Catinat (Nantes)

text: La rue Catinat est une voie de Nantes, en France, dans le quartier Dervallières - Zola.


title: Rue Catinat (Nantes)

text: La rue Catinat est voie bitumée d'une soixantaine de mètres de longueur, ouverte à la circulation automobile, qui relie place Beaumanoir à la place Catinat. Elle rencontre sur son tracé le rue Chevert.


title: Rue Catinat (Nantes)

text: Après avoir été baptisée « rue Foucault », on nom lui attribua celui du maréchal Nicolas de Catinat, un des plus fameux officier des armées de Louis XIV.


title: Rue Catinat (Nantes)

text: La place a été aménagée vers 1860, puisque qu'un acte de 1858 fait référence à un immeuble situé « sur la place projetée formant la nouvelle rue près l'atelier de M. Voruz ».


title: Sarumino

text: Premier côté du Renku Natsu no Tsuki (« Lune d'été »), traduit par Donald Keene :


title: Anne de Hongrie

text: Anne (1260-1281) est la fille d'Étienne V de Hongrie (1239-1272) et d'Élisabeth la Coumane (1240-1290).


title: Anne de Hongrie

text: Elle épouse en 1272 Andronic II Paléologue (1259-1332), et même si le mariage est arrangé les deux époux sont très amoureux et Anne tombe très vite enceinte. Elle accouche bientôt d'un garçon appelé Michel qui deviendra Michel IX Paléologue, empereur byzantin de 1294 à 1320. Quelques années plus tard naît un deuxième enfant : Constantin.


title: Anne de Hongrie

text: Le couple vit heureux, mais Anne meurt jeune, en 1281.


title: Anne de Hongrie

text: Andronic II Paléologue est très affecté du décès de son épouse mais il se remarie quand même avec Yolande de Montferrat qui lui donne 4 enfants.


title: La follia sia dunque autentica

text: " (Que la folie soit donc authentique)" est une pièce de théâtre de Beniamino Joppolo, écrite en 1942." [Un temps, un lieu, une action]"


title: La follia sia dunque autentica

text: Dans une salle d'exposition, une jeune femme observe des tableaux. Son air étonné pousse le peintre à intervenir. Une dispute au sujet de l'incompréhensibilité des œuvres est engagée. Le peintre, irrité, propose une leçon de non-recherche de la compréhension picturale, moyennant une immense somme d'argent. Il feint d'être au restaurant et propose à son invité de l'y suivre. La beauté de l'idée y est privilégiée. D'abord outrée, la jeune femme se laisse progressivement prendre au jeu, commande un repas fictif, participe à un échange aux allusions des plus érotiques, au profit de l'abstraction. Alors que les idées les plus intenses enveloppent le peintre et la jeune femme, ils se mettent à danser. Le délire atteint son paroxysme lorsqu'ils décident de détruire les tableaux qui ont servi de base à leur pérégrination imaginaire. Un rire furieux et tonitruant conclut l'action.Art figuratif, peinture, couleur, imagination, idée, abstraction, compréhension, destruction, rire.


title: La follia sia dunque autentica

text: Pièce créée le : Liceo classico di Patti, Patti.


title: I Fall in Love Too Easily

text: Sammy Cahn raconte comment la chanson a été écrite en une nuit à Palm Springs :


title: I Fall in Love Too Easily

text: Elle est chantée par Frank Sinatra en 1945 dans le film "Escale à Hollywood". Le film remporte en 1946 un Oscar pour sa musique, et la chanson est nominée pour l'Oscar de la meilleure chanson originale, mais la récompense revient à "" de Richard Rodgers et Oscar Hammerstein II, dans le film "La Foire aux illusions".


title: I Fall in Love Too Easily

text: "I Fall in Love Too Easily" est devenu un standard de jazz, enregistré notamment par Ralph Towner, Anita O'Day, Diane Schuur…


title: Schwabe

text: Schwabe est un patronyme germanique porté notamment par :


title: Recherches en communication

text: Recherches en communication est une revue scientifique internationale à évaluation par les pairs en sciences de l'information et de la communication (SIC) créée en 1994 au Département de communication de l'Université catholique de Louvain (UCLouvain), en Belgique. Elle est aujourd'hui éditée par le Centre de recherche en communication (RECOM) de l'UCLouvain. Elle est publiée sur base semestrielle (2 numéros/an). La revue a longtemps publié des articles exclusivement en français, mais publie également, depuis le n°19 (2003), des articles en anglais. En France, "Recherches en communication" est reconnue depuis 2010 comme une revue qualifiante CNU/AERES pour la section (information et communication).


title: Sulla collina

text: Sulla collina ("Sur la colline") est une pièce de théâtre de Beniamino Joppolo, écrite en 1941-42."Tre atti (Trois actes)"


title: Sulla collina

text: "Atto primo [acte premier]"


title: Sulla collina

text: Dans un cimetière, à l'intérieur d'une petite chapelle très raffinée, l'ingénieur et le contremaître discutent des derniers détails à apporter au travail de construction. Ils ont été chargés de préparer une chapelle mortuaire par une personne souhaitant mourir à un jour et une heure prédéterminée. La dame fait son entrée, suivie d'homme et de femmes élégamment vêtus et chargés de paniers. Allègrement, la dame expose ses motivations. Les paniers sont découverts : biscuits, liqueurs et fleurs sont disposés autour du catafalque. La dame prend s'étend, tout sourire, puis s'éteint, alors que sereinement, la fête commence. Puis, la chapelle se vide.


title: Sulla collina

text: "Atto secondo [acte second]"


title: Sulla collina

text: L'ingénieur, le contremaître, les ouvriers, le gardien, son épouse et sa fille se retrouvent dans le cimetière, sur un banc entouré de cyprès. Ils discutent de la vie, de la mort, de l'au-delà et l'aspect transitoire de la vie, comme de la mort. Un vote a lieu, autour de la nature de la transitivité. Chacun donne sa vision des choses : le contremaître, esclave au quotidien, n'a confiance qu'en la mort. Les ouvriers prêchent également pour cette nouvelle transition qui pourrait les rédimer les maux présents. Les parents ne sauraient choisir entre l'une ou l'autre transition. Rosa, quant à elle, s'est endormie. Ils décident conjointement de se diriger vers la nouvelle transition, au sommet de la colline.


title: Sulla collina

text: "Atto terzo [acte troisième]"


title: Sulla collina

text: Au sommet nu de la colline, un banc parfaitement rond et blanc accueille le groupe en extase. Rosa encore assoupie, prétend s'être entretenu avec la dame au cours de son rêve. Celle-ci assure vouloir assister à leur passage transitoire. Ils reprennent leur discussion : est-ce l'éternité qui les attend, ou la lumière perpétuelle, ou encore la nuit infinie. La dame apparaît, toujours accompagnée des hommes et des femmes. Tous l'accueillent poliment en s'inclinant devant elle, auquel la dame et ses accompagnateurs répondent par un geste similaire. S'ensuit un pique-nique pré mortuaire serein offert par la dame de cérémonie. Les aspirants à la mort s'assoient alors sur le cercle blanc, les hommes et les femmes reprennent leur paniers, et leur adressent un dernier salut avant de disparaître en chantant.Mort, vie, danse, cimetière, humour.


title: Sulla collina

text: Mis en scène en 1997 (1994?) : "Il Cammino, Sulla Collina, Domani parleremo di t"e, mise en scène de Gigi Borruso, production du Teatro Biondo Stabile de Palerme.


title: Sulla collina

text: Dans l'édition 1976 du volume dirigé par Michele Perriera, l'auteur et critique ne donne pas un avis très favorable à la pièce qu'il décide pourtant d'inclure dans son ouvrage : « La pièce présente la faiblesse et la pédanterie de la transition : elle est entièrement vouée à la clarification, auprès de l'auteur lui-même, des caractères de sa poétique. Le caractère transitoire – qui du reste est littéralement la thématique de la pièce – se projette également dans la structure scénique, où tout devient fluctuant et indécis entre la recherche d'un vide polyphonique et les résidus naturalistes » (Michele Perriera, "L'avvenire della memoria", Palermo, S.F. Flaccovio Editore, 1976, ).


title: Sulla collina

text: La consistance du titre de la pièce est évoquée dans la deuxième partie inédite du roman autobiographique "La doppia storia" (Milano, Mondadori, 1968) intitulé "Cronache di Parigi" (). À la suite du décès de l'une de ses tantes, Giacomo (prête nom de l'auteur) propose aux membres de sa famille d'aller se balader sur la colline, qui représenterait le lieu où sont ensevelis nos ancêtres, lieu intimement lié à la mémoire, au départ, à l'ailleurs :  "Allons, tous sur la colline !"  - "Tu recommences ?" lui dit son cousin. (…) "Tu penses vraiment trop à cette histoire de mort."  - "Mais comment ne pas y penser !" rétorqua Giacomo.


title: Eusebio Ruvalcaba

text: Eusebio Ruvalcaba, né à Guadalajara au Mexique le et mort à Mexico le , est un écrivain et journaliste mexicain.


title: Eusebio Ruvalcaba

text: Eusebio Ruvalcaba est le fils du violoniste .


title: Eusebio Ruvalcaba

text: Il a quarante ans quand il gagne le Concours littéraire Agustín Yáñez avec son roman "Un hilito de sangre", qui sera porté à l’écran par Erwin Neumaier. Écrivain, poète, journaliste et dramaturge, il est l’auteur de très nombreux écrits.


title: Eusebio Ruvalcaba

text: Il a participé activement à la rubrique « Un hilito de sangre » du magazine spécialisé de musique rock "La Mosca en la pared" (« La Mouche sur le mur »), qui a cessé de paraître en mars 2008, au côté d’un autre écrivain mexicain de renom : José Agustín.


title: Eusebio Ruvalcaba

text: Il est publié en France pour la première fois en 2013.


title: Jonas Lössl

text: Jonas Lössl, né le à Kolding au Danemark, est un footballeur international danois qui évolue au poste de gardien de but au Brentford FC, en prêt du FC Midtjylland.


title: Jonas Lössl

text: Lössl a commencé sa carrière dans les équipes jeunes du Kolding IF avant de rejoindre le centre de formation du FC Midtjylland. Il joue ses premiers matchs avec l'équipe première lors de la saison 2009-2010. En , il prolonge son contrat avec le FC Midtjylland de quatre saisons. Ses bonnes performances en club ont alerté le sélectionneur danois Morten Olsen qui le convoque. Le , Jonas Lössl s’assoit sur le banc pendant que la sélection danoise gagne 1-0 contre l'Islande en .


title: Jonas Lössl

text: Le , Jonas Lössl signe un contrat de quatre ans avec l'En avant Guingamp.


title: Jonas Lössl

text: Il est le numéro un dans les cages bretonnes deux saisons durant, parvenant à aider le club à atteindre les seizièmes de finale de la Ligue Europa, ainsi que se maintenir en Ligue 1.


title: Jonas Lössl

text: Lors de l'été 2016, il rejoint la Bundesliga en signant en faveur du FSV Mayence. Il joue la majeure partie du championnat et dispute la Ligue Europa.


title: Jonas Lössl

text: En été 2017, il signe pour un prêt d'un an, et rejoint la Premier League dans le club promu de Huddersfield Town.


title: Jonas Lössl

text: Il s'engage pour une saison avec le club anglais en 2018 et dispute trente-deux matchs au cours de la saison 2018-2019.


title: Jonas Lössl

text: Le , Lössl s'engage pour trois saisons avec l'Everton FC, le transfert prenant effet à l'issue de son contrat avec Huddersfield le suivant. Il ne joue aucun match au cours de la première partie de saison, et retourne à Huddersfield Town sous forme de prêt le .


title: Jonas Lössl

text: Le , il est transféré à Midtjylland.


title: Jonas Lössl

text: Jonas Lössl est appelé pour la première fois en sélection le lors d'une victoire un à zéro contre l'Islande comptant pour les éliminatoires de la coupe de monde mais reste sur le banc.


title: Jonas Lössl

text: Il joue son premier match international le lors d'un match amical contre l'Écosse en entrant en jeu à la mi-temps.


title: Jonas Lössl

text: Il est finaliste de la Coupe du Danemark en 2010 et 2011 avec le FC Midtjylland.


title: Nisekoi

text: Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Shaft est diffusée entre janvier et . Une seconde saison est diffusée entre avril et . La série est diffusée dans les pays francophones en streaming sur Anime Digital Network et à la télévision sur Mangas, et éditée en DVD et Blu-ray par Kazé.


title: Nisekoi

text: Une adaptation en film live est sortie en décembre 2018.


title: Nisekoi

text: "Nisekoi" suit l'histoire du lycéen Raku Ichijô, fils du chef des yakuzas Shuei-Gumi, et Chitoge Kirisaki, la fille d'un patron d'un gang rival connu sous le nom de Bee Hive. Ils se rencontrent de façon inattendue lorsque Chitoge saute un mur et frappe Raku au visage. Après qu'elle s'enfuit, Raku se rend compte qu'il a perdu son pendentif qui lui a été donné par son amour d'enfance avec qui il a fait une promesse secrète. Après avoir découvert que Chitoge est une nouvelle étudiante transférée dans sa classe, il l'oblige à l'aider à rechercher le pendentif. Lors de cette recherche, ils commencent à se détester l'un l'autre.


title: Nisekoi

text: En rentrant chez lui, Raku apprend que les dirigeants respectifs du Shuei-Gumi et du Bee Hive sont convenus de régler leur querelle en associant leurs enfants. Raku apprend que sa petite amie en devenir n'est autre que Chitoge. Pour les trois prochaines années, ils doivent faire semblant d'être dans une relation afin de maintenir la paix entre les gangs. Cela s'avère être une tâche assez difficile, pas seulement à cause de leur haine pour l'autre mais parce que Raku est amoureux d'une autre camarade de classe Kosaki Onodera et il espère secrètement que c'est la fille portant la clé de son pendentif. Divers développements compliquent la situation, notamment Claude, le garde du corps de Chitoge , une tueuse à gages, une jeune fille qui prétend être la fiancée de Raku, ainsi que l'existence de plusieurs clés.En , le tirage total des quatre premiers volumes s'élevait à d'exemplaires. Sur l'année 2013, la série se classe des meilleures ventes de manga au Japon avec vendus.


title: Nisekoi

text: À partir d'un one shot publié début 2011 dans le magazine "Shōnen Jump NEXT!", une série a été créée par Naoshi Komi et est publiée dans le magazine "Weekly Shōnen Jump" de l'éditeur Shūeisha depuis le . Le premier volume relié est sorti le . Le dernier chapitre est publié le dans le magazine, et la série est compilée en un total de vingt-cinq tomes. Le manga est également publié en Amérique du Nord dans le magazine numérique "Weekly Shōnen Jump Alpha" depuis et est licenciée par VIZ Media. La série est éditée en version française par Kazé et à Taïwan par Tong Li Publishing.


title: Nisekoi

text: Deux crossovers ont été publiés dans le magazine "Weekly Shōnen Jump" :


title: Nisekoi

text: Une adaptation en série télévisée d'animation est annoncée dans le magazine "Weekly Shōnen Jump" sorti le . Elle est produite par le studio Shaft et réalisée par Akiyuki Shinbo et est diffusée depuis le . La série s'est terminée en et compte un total de vingt épisodes. Dans les pays francophones, la série est diffusée en streaming sur le site Anime Digital Network et sur la chaine de télévision Mangas. Kazé édite la série en DVD et Blu-ray entre avril et . Elle est aussi diffusée en Amérique et Afrique du Sud par Crunchyroll.


title: Nisekoi

text: Un OAV adaptant les chapitres 58 et 64 du manga est sorti le avec l'édition limitée du tome 14. Un deuxième OAV adaptant les chapitres 65 et 71 est sorti le avec l'édition limitée du tome 16. Un troisième OAV adaptant le chapitre 81 est sorti le avec la sortie du tome 17.


title: Nisekoi

text: Une seconde saison est annoncée sur le bandeau promotionnel sur la jaquette du tome 14 du manga. Celle-ci est diffusée à partir du sur Tokyo MX. Comme pour la première saison, elle est diffusée en streaming sur le site Anime Digital Network.Un roman intitulé , écrit par Hajime Tanaka, est publié au Japon par Shueisha. Le premier volume est sorti le au Japon, et trois tomes sont sortis au .


title: Nisekoi

text: Chitoge Kirisaki apparait en tant que personnage de soutien dans le jeu vidéo "J-Stars Victory Vs" sorti en sur PlayStation 3 et PlayStation Vita. Elle montre la capacité de réapparaître derrière l'adversaire même si elle est au loin pour envoyer une claque à ce dernier : ce qui aura pour effet de stopper temporairement les appels de soutien de l'adversaire.


title: Nisekoi

text: Un jeu vidéo, "Nisekoi: Yomeiri!?", développé par Konami a été annoncé en et est sorti sur PlayStation Vita le au Japon.


title: Nisekoi

text: Chitoge Kirisaki apparait également comme costume déblocable dans "Super Mario Maker".


title: Nisekoi

text: Une série dérivée, intitulée "Nisekoi, Kosaki Magical Pâtissière" et écrite par Taishi Tsutsui, est publiée à partir du sur la plateforme Shonen Jump+. La version française est publiée par Kazé.


title: Nisekoi

text: Édition japonaise


title: Coupe de Belgique féminine de football 2009-2010

text: La Coupe de Belgique de football féminin 2009-2010 est la de la compétition. La finale se joue le 15 mai 2010. Elle oppose Sinaai Girls, (), au RSC Anderlecht, (). Sinaai Girls remporte sa Coupe consécutive.


text: Les quarts de finale se jouent en une manche. Les rencontres se jouent le samedi .


text: À ce niveau, les matchs se jouent en aller-retour. Les demi-finales se jouent le mercredi pour les matchs aller, le mercredi pour les matchs retour.


title: On n'est pas sérieux quand on a dix-sept ans (album)

text: On n'est pas sérieux quand on a dix-sept ans est un double album de Léo Ferré, paru fin 1986. C'est la quatrième fois qu'il publie un double album d'enregistrements studio après "Verlaine et Rimbaud" en 1964, "Léo Ferré chante Baudelaire" en 1967 et "Amour Anarchie" en 1970.


text: Léo Ferré entre en studio le , pour cinq jours d'enregistrement intense, peu de temps après avoir achevé la première phase d'une série de récitals consacrés exclusivement aux poètes. Cette circonstance peut expliquer la forte présence de ses poètes de prédilection ici, qui constituent presque la moitié de l'album et pour la première fois mélangés tous ensemble ou presque. En réalité, pressé par le temps, Ferré fait ici le choix - après avoir envisagé de sortir plusieurs albums aux contenus homogènes - d'opter pour le « tout-en-un » en regroupant des chansons tirées des différents projets qu'il a en chantier depuis plusieurs années. Il envisage dans un premier temps un triple album pour finalement se limiter à un double.


text: On y trouve donc un nouveau Rimbaud, que Ferré continue de mettre en musique dans les années 1980. Ferré dédie ce poème renommé d'après son incipit à son propre fils, qui va alors sur ses dix-sept ans et dont le portrait orne la pochette de l'album. On y trouve aussi deux Baudelaire puisés dans l'album Baudelaire maquetté mais jamais officialisé qu'il a réalisé à l'hiver 1976-77, deux Verlaine écrits entre 1959 et 1964, date à laquelle il immortalise son double album "Verlaine et Rimbaud", deux Apollinaire enfin, dont l'un est une reprise réarrangée de la face B du 45 tours « Je t'aimais bien, tu sais... » datant de 1973 (« Marie ») et l'autre un collage de deux poèmes (« Les Cloches » et « La Tzigane ») tiré d'un projet d'album inédit dédié au poète (voir Liste des poètes chantés par Léo Ferré).


text: Ferré extrait aussi d'un projet d'album consacré aux mises en musique des poèmes de son recueil "Poète... vos papiers !" (1956) quatre chansons ironiques ou grinçantes, voire ouvertement satiriques : « Les morts qui vivent », « Le Sommeil du juste », « Visa pour l'Amérique » et « Le Faux Poète » (ces deux dernières sur des musiques reprises de "L'Opéra du pauvre").


text: Ferré continue en outre d'explorer sa veine symphonique à travers des offrandes amoureuses surréelles telles que « Personne », « Tout ce que tu veux » ou « Le Manque », ces deux dernières ayant été auparavant confiées à la chanteuse belge Ann Gaytan et créées au disque par elle en 1984 (voir Liste des interprètes de Léo Ferré).


text: En 2007, le quartet de jazz d'Yves Rousseau et les chanteuses Claudia Solal et Jeanne Added reprennent « Les morts qui vivent ». La même année, le chanteur Jean-Louis Murat donne sa version de « L'Examen de minuit & Dorothée », en dissociant les deux poèmes accolés par Ferré et en redonnant à « Dorothée » son titre d'origine.


text: En 2015, le chanteur lyrique Philippe Jaroussky reprend « Colloque sentimental » dans un album de mélodies françaises consacré au poète Verlaine.


text: Toutes les musiques sont de Léo Ferré.


text: Léo Ferré change certains titres de poèmes. Les titres et incipits originaux sont donnés entre parenthèses quand il y a lieu.


title: Mike Bauer (tennis)

text: Mike Bauer, né le à Oakland, est un joueur de tennis américain.


title: Mike Bauer (tennis)

text: Il a gagné 3 titres en simple et 9 titres en double. Il a atteint la mondiale au classement ATP en simple et la mondiale en double.


title: Délire de persécution

text: Le délire de persécution est une condition délirante durant laquelle l'individu affecté croit être persécuté. Il existe en particulier deux éléments centraux dans ce type de délire : la première, le patient pense qu'un préjudice lui est fait; la deuxième, le patient pense que son a l'intention de lui causer préjudice.


title: Délire de persécution

text: Le délire de persécution est une forme répandue de délire chez les personnes atteintes de troubles psychotiques qui croient être ou avoir été manipulés, être tourmentés, suivis, moqués, espionnés, ridiculisés... Dans le "DSM--TR", le délire de persécution est le symptôme principal du trouble délirant. Lorsqu'une action en justice veut être faite par un patient, ce délire est nommé


title: Délire de persécution

text: Les pensées paranoïaques ont toujours été considérées par les médecins comme un symptôme de troubles mentaux sévères. Le délire de persécution est un symptôme caractéristique, et le second symptôme le plus récurrent de la psychose. Il se caractérise par une perte du sens de la réalité, se traduisant par de fausses convictions irrationnelles, auxquelles le patient adhère de façon inébranlable dans le dessein de revendiquer le statut de victime déresponsabilisée de ses actes et paroles. Il survient généralement au cours d'une intoxication le plus souvent, et lors de crises de démences séniles et pré-séniles, entre autres. Cependant, des délires ou idées de persécution se manifestent également chez les patients atteints de schizophrénie, de paraphrénie, de psychose, et de dépression. Il existe également d'autres troubles d'ordre neurologique dans lesquels le délire de persécution peut survenir chez une minorité de patients comme la manie, le trouble de stress post-traumatique et l'épilepsie.


title: Délire de persécution

text: Les patients souffrant de délire de persécution se sentent anxieux et irritables dans leur vie quotidienne. Ils se persuadent de choses souvent à tort pour justifier leurs craintes à tel point qu'ils se convainquent qu'une menace peut arriver à tout moment. Les patients souffrant de délire de persécution appellent fréquemment les secours même lorsqu'ils ne sont pas en danger imminent. Le délire de persécution est un type de délire généralement pris en charge dans le milieu hospitalier.


title: Délire de persécution

text: Les médecins et psychiatres ne connaissent pas les causes exactes du délire de persécution. Des recherches suggèrent un rôle génétique significatif dans le développement du délire de persécution. Sigmund Freud dans son étude "de Mémoires d'un névropathe" de Daniel Paul Schreber en 1903, décèle


title: Délire de persécution

text: Le délire de persécution est habituellement traité par des médicaments similaires à ceux utilisés pour traiter la schizophrénie, c'est-à-dire des antipsychotiques de première génération et de seconde génération. Cependant, il peut être difficile de faire accepter de l'aide à un patient.


title: Championnat d'Arabie saoudite de football 2012-2013

text: La saison 2012-2013 du Championnat d'Arabie saoudite de football est la trente-septième édition du championnat de première division en Arabie saoudite. La "Premier League" regroupe les quatorze meilleurs clubs du pays au sein d'une poule unique, où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de la compétition, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures formations de deuxième division.


text: C'est le club d'Al Fateh qui remporte la compétition après avoir terminé en tête du classement final, avec huit points d'avance sur un duo composé d'Al-Hilal FC et du tenant du titre, Al Shabab Riyad. C'est le tout premier titre de champion d'Arabie saoudite de l'histoire du club.


text: Quatre places qualificatives pour la Ligue des champions sont attribuées : trois pour les trois premiers au classement à l'issue du championnat, et une pour le vainqueur de la "Saudi Champions Cup", un tournoi de fin de saison qui regroupe les huit premiers du classement. Si le vainqueur de la "Saudi Champions Cup" s'est classé parmi les trois premiers du championnat, c'est le au classement qui obtient son billet pour la Ligue des champions.


text: Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant : |valign=top align=left width=50%|


title: Katsunuma Nobutomo

text: Sa fille ainée est la poétesse et écrivaine de guerre Rikei.


title: Katsunuma Nobutomo

text: Dans le "taiga drama" "Fūrin Kazan" diffusé par la NHK en 2007, le rôle de Nobutomo est interprété par Tsuji Kazunaga.


title: WestJet Encore

text: WestJet Encore est une compagnie aérienne régionale fondée par la low cost WestJet Airlines, dont le premier vol s'est effectué le . Basée à l’Aéroport international de Calgary, sa flotte est composée uniquement de Bombardier Dash-8 Q400, et ses vols sont réservables depuis le site internet de sa maison-mère.


title: WestJet Encore

text: WestJet annonce en le lancement d’une filiale dédiée à la desserte de petites communautés canadiennes, avec une flotte censée atteindre 45 Bombardier Q400. L’ouest du pays sera le premier desservi, et les autres régions neuf mois plus tard. Les premières destinations sont dévoilées en , avec des vols vers Fort St. John et Nanaimo en Colombie Britannique, entre Vancouver et Victoria ou vers Grande Prairie en Alberta. Son permis d’exploitation est délivré le par Transports Canada.


title: WestJet Encore

text: WestJet Encore propose en 2013 une dizaine de destinations :


title: WestJet Encore

text: Au mois de , la flotte de WestJet Encore compte les appareils suivants:


title: Gogli

text: Le gogli ou gogli-mogli est une crème consommée surtout en Europe centrale et dans le Caucase.


title: Gogli

text: Il est composé de jaune d’œuf et de sucre. On y rajoute parfois du "rum" ou "brandy" (cognac), jus de fruits, chocolat ou de la vanille.


title: Gogli

text: Il est généralement consommé au petit-déjeuner, en guise de boisson ou en y trempant du pain. Bien qu'il soit devenu populaire dans les centres urbains, sa recette était déjà connue des agriculteurs.


title: Lanterne des morts de Bayeux

text: La lanterne des morts de Bayeux est un édifice situé à Bayeux, en France.


title: Lanterne des morts de Bayeux

text: Le monument est situé dans le département français du Calvados, au centre de la ville de Bayeux, près de la cathédrale, dans une propriété à l'angle de la rue des Chanoines et de la rue Lambert-Léonard-Leforestier.


title: Lanterne des morts de Bayeux

text: L'édifice est classé au titre des monuments historiques le .


title: Sommet du G7 de 1979

text: Le sommet du G7 1979, du G7, réunissait les dirigeants des 7 pays démocratiques les plus industrialisés, ou G7, du 28 au , dans la ville japonaise de Tokyo.


title: C.S. Richardson

text: C.S. Richardson, Charles Scott Richardson, est un auteur canadien, en plus d'être directeur du département graphique de la maison d'édition "Random House" à Toronto. . Il a publié, en 2012, un deuxième roman, "L'empereur de Paris", en français 2013.


title: Kool Savas

text: Kool Savas, de son vrai nom Savaş Yurderi, né le à Aix-la-Chapelle, est un rappeur allemand d’origine Turc. Il est actif dans la scène hip-hop allemande depuis le milieu des années 1990. Il participe à la formation de la formation M.O.R et Westberlin Maskulin, au sein desquels il gagne en notoriété. Ses albums solo ', ', ' et ', son album en commun "" avec Azad et "Gespaltene Persönlichkeit" avec Xavier Naidoo sont des succès commerciaux. Kool Savas est considéré par la presse locale et le public comme l'un du rappeurs allemands les plus influents et représentants les plus importants des battles.


title: Kool Savas

text: Savaş est le fils d'un père turc et d'une mère allemande. Son père, originaire de Çorum, vient s'installer en Allemagne à cause de la répression contre ses idées politiques. Son père engagé politiquement, est arrêté et condamné à cinq ans de prison dans son pays d'origine. Savaş fuit avec sa mère à Aix-la-Chapelle. Après ça, le père retourne en Allemagne. En 1987, la famille se retrouve et s'installe à Berlin-Kreuzberg où Savaş découvre le rap. Jeune, il s'inspire de rappeurs et groupes comme Too Short, Compton’s Most Wanted, Ice Cube et MC Eiht. Plus tard, il fait la rencontre du rappeur Fumanschu, avec qui il voyage à Los Angeles.


title: Kool Savas

text: En 1997, il joue dans le film de Thomas Arslan, "". En sort le single "LMS/Schwule Rapper", la première chanson de Kool Savas publiée au label Put Da Needle To Da Records. Le contact avec le label s'effectue avec le directeur Astrid Milewski grâce à une démo. Sous le nom de Juks, il chante en anglais des textes provocateurs en solo ou dans des groupes comme (avec ) ou Masters of Rap.


title: Kool Savas

text: Le , il publie son premier album solo ", sur le label qu'il vient de créer, . Ce disque rentre dans les dix meilleures ventes. Il travaille avec des artistes allemands et internationaux comme Azad, Curse, Moses Pelham, Samy Deluxe, RZA, J-Luv, Lumidee, Valezka, Bligg, Jadakiss, Royce da 5'9", Kurupt, Engin, Xavier Naidoo, MoTrip, Havoc de Mobb Deep, , les Ying Yang Twins und Illmatic. Avec son label, il produit Eko Fresh, DJ Nicon, (qui sera sa compagne), Ercandize, , Amar, Sinan, Dina Rae et Moe Mitchell.


title: Kool Savas

text: En 2004, Eko Fresh publie le titre " où il règle des comptes avec son ancien producteur lequel répond dans "Das Urteil" qui est téléchargé gratuitement plus de 1 fois sur le site de et fait de lui le premier artiste allemand présent dans Total Request Live. Il publie aussi en collaboration avec Azad l'album "One" dans lequel se trouve le hit "All 4 One". Son beat est repris par Nas pour son titre "The Makings of a Perfect Bitch".


title: Kool Savas

text: Le , Kool Savas publie son second album solo, "", produit par . L'album atteint les classements autrichiens et suisses. La chanson titre de l'album reprend le générique de "Hikaru no go". Dans la version allemande de "South Park", il prête sa voix à Notorious B.I.G.. En , il annonce un nouveau projet au label Optik Records. En , il met fin à ses activités au label.


title: Kool Savas

text: En , il publie son troisième album solo, "", au label Essah Entertainment. Il atteint la première place des ventes en Allemagne et en Suisse, et est certifié disque d'or avec exemplaires vendus. Le , il est condamné à une amende de euros pour injures envers l'ancien présentateur météo . Un mois auparavant sort son troisième album solo, "Aura", qui atteint la première place des ventes la semaine de sa sortie. L'année suivante, il publie une version live. Avec Xavier Naidoo, ils créent le projet , auteur de l'album "Gespaltene Persönlichkeit", aussi première place des ventes la semaine de sa sortie.


title: Kool Savas

text: Le , Savas fonde le label indépendant Essah Media. Fin août, il ferme le label pour un accord de distribution avec Sony Music. Il publie son quatrième album solo, "Märtyrer", le . Il atteint la première place en Allemagne et en Suisse. En Autriche, il atteint la troisième place. Il effectue par la suite une tournée dans 22 villes. Il publie ensuite une mixtape exclusive intitulée "Rap Genius". En , "Märtyrer" atteint les exemplaires vendus et est certifié disque d'or.


title: Antonietta Bisi

text: Antonietta Bisi (Milan, - Milan, ) est une femme peintre italienne active au .


title: Antonietta Bisi

text: Antonietta Bisi est une femme peintre issue de la famille Bisi, une famille d'artistes originaire de Gênes et qui s'est installée à Milan dans les premières années de l'Ottocento.


title: Antonietta Bisi

text: Fille de Giuseppe Bisi et d'Ernesta Legnani, elle apprend la peinture auprès de son père et se perfectionne à l'Accademia di Brera auprès de Francesco Hayez. Elle a surtout réalisé des portraits.


title: Antonietta Bisi

text: Sa sœur Fulvia était également peintre.


title: Enrico Berrè

text: Enrico Berrè (né le à Rome) est un escrimeur italien qui tire au sabre.


title: Enrico Berrè

text: Enrico Berrè obtient la médaille de bronze en individuel et la médaille d'or par équipes lors des Championnats d'Europe à Zagreb en 2013. En 2010, à Lobnia, il avait été champion d'Europe junior.


title: Enrico Berrè

text: Lors des championnats d'Europe d'escrime 2014, il remporte le titre du sabre par équipes. Lors des championnats du monde d'escrime 2015, il remporte le titre du sabre par équipes, mais est en réserve lors de la finale gagnée contre la Russie.


title: Vietnam Women's Memorial

text: Le Vietnam Women's Memorial (en français : « mémorial des femmes du Vietnam ») est un monument statuaire créé par Glenna Goodacre situé à Washington (district de Columbia, États-Unis), dédié aux femmes américaines ayant servi pendant la guerre du Viêt Nam, la plupart étant infirmières.


title: Vietnam Women's Memorial

text: Ce monument vise à rappeler le rôle des femmes dans ce conflit. Il s'agit d'une statue représentant trois femmes en uniforme avec un soldat blessé. La femme regardant vers le haut est nommée « Hope » (« Espoir » en français), la femme recueillie « Faith » (« Foi »), et la femme soutenant un soldat blessé « Charity » (« Charité »). Il fait partie du Vietnam Veterans Memorial, et est situé sur le National Mall à Washington, à une courte distance au sud du mur, au nord du miroir d'eau du Lincoln Memorial.


title: Vietnam Women's Memorial

text: La statue est l'œuvre de la sculptrice américaine Glenna Goodacre et a été inaugurée le .


title: Vietnam Women's Memorial

text: Il existe une copie de la statue à la même échelle, conservée au Vietnam Veterans Memorial State Park à Angel Fire (Nouveau-Mexique).


title: Charlotte MacLeod

text: Charlotte MacLeod, née le à Bath, dans la province du Nouveau-Brunswick, au Canada, et morte le à Lewiston, dans l'État du Maine, aux États-Unis, est un auteur américain de roman policier et de littérature d'enfance et de jeunesse. Elle a également signé deux série policières se déroulant au Canada sous le pseudonyme de Alisa Craig.


title: Charlotte MacLeod

text: Ses parents émigrent aux États-Unis alors qu’elle a à peine un an, mais elle n’est naturalisée américaine qu’en 1951. Elle fait ses études supérieures au . Au tournant des années 1940 et 1950, elle travaille comme rédactrice de publicité pour des magasins de Boston, avant d’entrer dans une agence de publicité où elle deviendra vice-présidente. Elle prend sa retraite en 1982.


title: Charlotte MacLeod

text: En marge de ses activités professionnelles, elle écrit des nouvelles policières et fait paraître un roman de littérature d'enfance et de jeunesse, "The Fat Lady's Ghost", en 1968, suivi d'un second, "Ask Me No Questions" en 1971. Elle publie toutefois sur une base régulière qu’à partir des années 1980. Son œuvre appartient au sous-genre du qui évitent sexe et violence, traitant le meurtre et ses conséquences sur un ton humoristique, tout en mettant en scène des détectives amateurs sympathiques et des personnages secondaires excentriques. Cette formule se retrouve dans ses deux principales séries : celle de Peter Shandy, professeur en horticulture du collège (fictif) de Balaclava, et celle du spécialiste et investigateur en vol d'œuvres d'art Max Bittersohn et de sa femme Sarah Killing. Au début de cette dernière série, les deux héros ne sont que de bons amis, Sarah étant une jeune veuve issue d'une riche famille bostonienne. Dans "Le Miroir de Bilbao" (1983), ils se rendent à la maison de campagne de Sarah pour y découvrir un superbe miroir antique, apparu là on ne sait comment. Max appelle la police, mais devant son incompétence, lui et Sarah devront faire leur propre enquête. Dans certains romans, l’un ou l’autre des protagonistes apparaît seul. Ainsi dans "The Convivial Codfish" (1984), Max se charge de découvrir le meurtrier de son récent oncle par alliance, Jeremy Kelling. Au contraire, dans "The Odd Job" (1985), Max séjournant en Argentine, Sarah ne peut compter que sur elle-même pour démasquer l’assassin du directeur d’un musée d’art de Boston.


title: Charlotte MacLeod

text: Charlotte MacLeod, qui a également publié une biographie de Mary Roberts Rinehart en 1994, vit ses dernières années avec ses trois chats dans le Maine. Atteinte de la maladie d’Alzheimer, elle meurt en 2005.


title: Liste des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies adoptées en 1946

text: Les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies sont les décisions qui sont votées par le Conseil de sécurité des Nations unies.


text: Une telle résolution est acceptée si au moins neuf des quinze membres (depuis le , onze membres avant cette date) votent en sa faveur et si aucun des membres permanents que sont la Chine, les États-Unis, la France, le Royaume-Uni et l'Union soviétique (la Russie depuis 1991) n'émet de vote contre (ce qui est désigné couramment comme un veto).


title: Pouillot des Canaries

text: Le Pouillot des Canaries (Phylloscopus canariensis) est une espèce de petits oiseaux endémique des îles Canaries, en Espagne.


title: Pouillot des Canaries

text: Autrefois considéré comme une sous-espèce du Pouillot véloce ("Phylloscopus collybita"), il est aujourd'hui reconnu comme espèce à part entière sous la dénomination scientifique "Phylloscopus canariensis" (Clement & Helbig, 1998 ; Sangster , 2002), se démarquant du Pouillot véloce par sa petite taille, ses courtes ailes et son chant. Des analyses ADN ont confirmé la divergence de ces deux espèces.


title: Pouillot des Canaries

text: Selon , cet oiseau est représenté par deux sous-espèces :


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Le Unterseeboot 13 ou U-13 est un sous-marin allemand (U boot) de type II.B utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Comme les sous-marins de type II étaient trop petits pour des missions de combat dans l'océan Atlantique, il a été affecté dans la Mer du Nord et la Mer Baltique.


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Mis en service le , l'U-13 a servi comme sous-marin d'active pour les équipages de 1935 à 1939 au sein de la 1. Unterseebootsflottille. Il réalise sa première patrouille, quittant le port de Wilhelmshaven, le , sous les ordres du Kapitänleutnant "Karl Daublebsky von Eichhain".


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Sa neuvième et dernière patrouille commence le au départ de Kiel sous les ordres de l'Oberleutnant zur See "Max-Martin Schulte". Après 6 jours en mer, le , l'U-13 est coulé dans la Mer du Nord à 11 miles au sud-est de Lowestoft à la position géographique de , par des charges de profondeurs lancées du sloop britannique "HMS Weston". Les 26 membres d'équipage sortent indemnes de cette attaque. 1ère Patrouille:


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Départ: 25 Août 1939 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Arrivée: 31 Août 1939 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: 2ème Patrouille:


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Départ: 2 Septembre 1939 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Arrivée: 6 Septembre 1939 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: 3ème Patrouille:


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Départ: 11 Septembre 1939 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Arrivée: 3 Octobre 1939 - Kiel


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: 4ème Patrouille:


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Départ: 25 Octobre 1939 - Kiel


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Arrivée: 3 Novembre 1939 - Kiel


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: 5ème Patrouille:


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Départ: 15 Novembre 1939 - Kiel


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Arrivée: 25 Novembre 1939 - Kiel


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: 6ème Patrouille:


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Départ: 9 Décembre 1939 - Kiel


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Arrivée: 14 Décembre 1939 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: 7ème Patrouille:


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Départ: 24 Janvier 1940 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Arrivée: 5 Février 1940 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: 8ème Patrouille:


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Départ: 16 Février 1940 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Arrivée: 29 Février 1940 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: 9ème Patrouille:


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Départ: 31 Mars 1940 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Arrivée: 2 Mai 1940 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: 10ème Patrouille:


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Départ: 26 Mai 1940 - Wilhelmshaven


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: Arrivée: [Coulé le 31 Mai en Mer du Nord]


title: Unterseeboot 13 (1935)

text: L'Unterseeboot 13 a coulé 9 navires marchands ennemis pour un total de tonneaux et endommagé 3 autres navires pour un total de tonneaux au cours des 9 patrouilles (128 jours en mer) qu'il effectua.


title: Bembe (langue)

text: Le bembe (ou beembe, ebembe, ibembe) est une langue bantoue parlée par les populations bembe en République démocratique du Congo et en Tanzanie. C'est la langue nationale du Territoire de Fizi.


title: Bataille de La Gleize

text: La bataille de La Gleize est un des épisodes marquants de la bataille des Ardennes pendant l'hiver 1944-1945, car l'issue des affrontements qui se sont déroulés dans la commune éponyme en Belgique scellent tout simplement l'échec de l'offensive allemande. Mais pour comprendre l'importance de La Gleize, il est nécessaire d'expliquer la situation du conflit à cette époque.


title: Bataille de La Gleize

text: En trois mois, les forces franco-anglo-américaines ont libéré la France, la Belgique et une partie de la Hollande, pour s'arrêter à la fin de septembre aux portes de l'Allemagne. Plus que la résistance allemande, la cause de cet arrêt est surtout le fait d'un grave problème logistique.  Une guerre moderne impose des servitudes très importantes en hommes, matériel, nourriture, essence… Or, depuis le débarquement du (Jour J, D-Day), les Alliés ne disposent d'aucun port d'importance et proche du front pour réceptionner le ravitaillement en provenance d'Angleterre. En effet, les Allemands, durant leur retraite, ont veillé à rendre inutilisable chaque port de haute mer : soit en détruisant les installations portuaires, soit en y retranchant des unités combattantes, dont certaines tiendront jusqu'à la fin de la guerre. Tout l'approvisionnement est donc débarqué en Normandie (Arromanches, Cherbourg) avant d'être acheminé vers le front par une noria de camions: la Red Ball Express. Fin août, ces camions doivent parcourir près de pour relier la Normandie au front.


title: Bataille de La Gleize

text: Pour se faire une idée de l'ampleur de la tâche, il suffit de savoir que chaque jour, les armées alliées ont besoin de 3 millions de litres d'essence et que, chaque jour, les camions, pour les transporter, en consomment…1 million!


title: Bataille de La Gleize

text: Cette surconsommation qui dépasse les capacités disponibles oblige les Alliés à redéfinir leur stratégie pour mettre fin au plus vite à la guerre. C'est pourquoi, au début de septembre, Eisenhower stoppe Patton (offensive sud ayant pour but d'envahir l'Allemagne par la Sarre) et ses chars sur la Meuse à l'Ouest de Metz et donne le feu vert à Montgomery pour lancer l'opération Market Garden qui vise à traverser la Hollande et atteindre la Rhur, le centre industriel de l'Allemagne (zéro industrie = zéro matériel militaire = fin de la guerre). Malheureusement, cette offensive est un échec et la britannique est stoppée devant Arnhem.


title: Bataille de La Gleize

text: Si le port d'Anvers est libéré le avec ses installations préservées grâce l'action des résistants belges, sa remise en activité nécessite cependant la libération de l'Escaut qui relie Anvers à la mer. Il faut donc attendre la prise de l'île de Walcheren et de la presqu'île de Zuid-Beveland (le ), pour que le , le premier convoi maritime entre à Anvers. Les alliés décident donc de profiter de l'hiver pour reconstituer leurs stocks et effectifs avant de relancer Montgomery par la Hollande et Patton par la Sarre. De même, le massif des Ardennes, considéré comme infranchissable par des troupes motorisées, leur permet d'installer en Belgique des troupes plus faibles ou au repos.


title: Bataille de La Gleize

text: Tel un remake de 1940, l'opération Die Wacht am Rhein (Garde au Rhin) consiste à lancer 3 forces à travers le massif ardennais entre les Fagnes et le Luxembourg, qui, dès qu'elles ont atteint la Meuse, vont obliquer pour s'emparer de Bruxelles et d'Anvers.


title: Bataille de La Gleize

text: En ayant pour objectif prioritaire la reprise d'Anvers et de son port, les Allemands ont pour but de:


title: Bataille de La Gleize

text: "Les opérations additionnelles"


title: Bataille de La Gleize

text: La blindée SS est clairement la clef de voûte de l’offensive. Tout le poids de l’offensive au nord repose d'ailleurs sur un de ses éléments: la 1.SS Panzer-Division Leibstandarte Adolf Hitler emmenée par leur commandant l’Obersturmbannführer (Jochen) Joachim Peiper. Bastogne, considéré comme objectif secondaire, doit être contourné, sans s’attarder. Du reste, les troupes de la sont loin d’être solides et bien équipées, leurs éléments hétéroclites doivent seulement contenir la montée des renforts américains venant du sud.


title: Bataille de La Gleize

text: Littéralement : "division garde personnelle d’Adolf Hitler", abrégée LSSAH ou encore LAH, c’était une unité d’élite de la Waffen-SS. Elle tint le double rôle d’unité de protection du Führer et de formation de combat. Connue pour s’être illustrée à de nombreuses reprises sur le plan militaire, la division l’est également pour sa brutalité, ses nombreuses exactions et crimes de guerre.


title: Bataille de La Gleize

text: (Blankenheim, Dalhem, Stadtkyll, Kronenburg, Losheim, Lanzerath, Honsfeld, Bullange, Möderscheid, Schoppen, Ondenval, Thirimont, Baugnez, Ligneuville, Stavelot, Trois-Ponts, La Gleize).


title: Bataille de La Gleize

text: Outre les exactions commises par les SS entre autres à Baugnez-Malmedy, l'expédition va également s'apparenter à une course à l'essence tout autant qu'aux "bons chemins". En effet, la plupart des chemins de l'époque et de cette région à ce moment de l'année, ne conviennent pas au poids des chars allemands qui, de plus, ont une consommation effrayante ( l au ). Les réserves d'essence allemandes étant à ce point insignifiantes, ordre est reçu de se servir sur l'ennemi! Ainsi, le , la colonne Peiper s'empare d'un dépôt américain à Bullange, mais ne peut s'emparer, le 18 d'un dépôt américain incendié en dernière minute par des éléments de l'Armée belge qui en avaient la garde.


title: Bataille de La Gleize

text: Du 18 au , elle oppose la LAH à, tout d’abord, les chars de la blindée en appui de l’infanterie de la d’infanterie surnommé "les SS de Roosevelt" par la radio allemande et ensuite aux les parachutistes de la Airborne.


title: Bataille de La Gleize

text: Les combats qui vont en résulter se passent sur plusieurs communes et lieux-dits: Stavelot, Trois Ponts, Cheneux, Pont de Neumoulin, Carrefour de Werbomont, Pont de Neumoulin, Route en direction de Werbomont, Stoumont, Ster, Route de Trois Ponts - Ferme Mignon, Parfondruy, Gare de Stoumont, Petit Coo, Petit Spay, Route Stoumont - La Gleize, Renuarmont, Route de Trois Ponts - Stavelot et La Gleize.


title: Bataille de La Gleize

text: Si le nom de tous ces combats est regroupé sous le terme de bataille de La Gleize, c'est pour deux raisons :La bataille de La Gleize est considérée aujourd’hui comme la principale cause de la défaite allemande dans la bataille des Ardennes. En effet, l'échec de Peiper ne permet pas aux allemands de reprendre Anvers, ce qui était l'objectif principal de leur offensive. On peut dire que si les Américains ont gagné la bataille des Ardennes à Bastogne, les Allemands l’ont perdue à La Gleize.


title: Bataille de La Gleize

text: Le Musée December 44 situé à La Gleize retrace sur plus de l'histoire de la colonne Peiper et des troupes américaines qui se sont opposées.


title: Bataille de La Gleize

text: Le film La Bataille des Ardennes (Battle of the Bulge) de Ken Annakin, 1965 (ASIN B0007OQC6A), en se focalisant sur la progression de Steiner, chef d'une colonne de chars lourds, raconte en fait les tribulations de Peiper. C'est donc la bataille de La Gleize dont il est question finalement dans ce film.


title: Bataille de La Gleize

text: Brouillard d'automne. Éditions Alire 2013. Lionel Noël : Œuvre de fiction remarquable qui détaille sans concession la dureté des combats dans la région de Stavelot et de La Gleize.


title: Route 324 (Nouvelle-Écosse)

text: La route 324 est une route secondaire de la Nouvelle-Écosse d'orientation nord-ouest/sud-est située dans le sud-ouest de la province, près de Lunenburg. Elle est une route faiblement empruntée. De plus, elle mesure 12 kilomètres, et est une route pavée sur l'entièreté de son tracé.


title: Route 324 (Nouvelle-Écosse)

text: La route 324 débute sur la route 3, tout juste à l'ouest de Lunenburg. Elle se dirige vers le nord-ouest en étant nommée Green St., puis elle croise la route 332. Elle vient ensuite une route parallèle à la 3, qui est sotuée juste à l'est. Elle croise ensuite la route 325 à Blockhouse pour se terminer 1 kilomètre au nord-ouest à la sortie 11 de la route 103.


title: Renata Knapik-Miazga

text: Renata Knapik-Miazga, née le 15 juillet 1988, est une escrimeuse polonaise, pratiquant l'épée.


title: Pouillot montagnard

text: Le Pouillot montagnard (Phylloscopus sindianus) est une espèce de petits oiseaux que l'on rencontre dans le Caucase ("P. s. lorenzii") et dans l'Himalaya ("P. s. sindanius").


title: Pouillot montagnard

text: Autrefois considéré comme une sous-espèce du Pouillot véloce ("Phylloscopus collybita"), il est aujourd'hui reconnu comme espèce à part entière sous la dénomination scientifique "Phylloscopus sindianus", se démarquant du Pouillot véloce par sa morphologie et son chant. Des analyses ADN ont confirmé la divergence de ces deux espèces. "P. s. lorenzii" est sympatrique du Pouillot véloce dans certains endroits de l'ouest du Caucase.


title: Pouillot montagnard

text: Selon , cet oiseau est représenté par deux sous-espèces :


title: Pavón (Santa Fe)

text: Pavón est une localité du Département de Constitución, dans la province de Santa Fe, en Argentine. Elle est sise à 180 km (par la route) ou à trois centaines de km (à vol d’oiseau) au sud de la capitale provinciale Santa Fe et à une quarantaine de km (à vol d’oiseau) au sud-est de Rosario, et dispose d’une bretelle d’accès à l’autoroute Rosario-Buenos Aires.


title: Pavón (Santa Fe)

text: La bataille de Pavón du , événement clef de la longue guerre intestine qui sévit en Argentine au , eut lieu en fait sur une plaine à une quinzaine de km au sud-ouest de Pavón, entre les actuels villages de Rueda et de Godoy, à 1500 m de la rive sud de la rivière Pavón.


title: Pavón (Santa Fe)

text: La région se situe sur la "sous-faille du río Paraná", et sur la "sous-faille du río de la Plata", à faible sismicité. La dernière activité sismique se produisit le , avec une magnitude probable, à Pavón, de 4,5 sur l’échelle de Richter, dans le cadre du tremblement de terre du Río de la Plata de 1888.


title: Pavón (Santa Fe)

text: À au nord-ouest du village coule la rivière Pavón, qui est tributaire direct du fleuve Paraná et possède une cascade de neuf mètres de haut, flanquée d’un bief, à sec aujourd’hui, qui anciennement alimentait un moulin à farine, dont ne subsistent plus que quelques ruines. Depuis le pied de la cascade jusqu’à l’embouchure de la rivière dans le Paraná, environ cinq km en aval, se pratique la pêche sportive au "hoplias", au "pirayú", au "boga", au "sábalo" et aux poissons-chats de toutes espèces.


title: Eberhard Godt

text: Eberhard Godt né le à Lübeck et décédé le est un contre-amiral allemand qui participe à la Seconde Guerre mondiale.


title: Eberhard Godt

text: Eberhard Godt était un officier de la marine allemande, il a participé à la Première Guerre mondiale et à la Seconde Guerre mondiale.


title: Eberhard Godt

text: Il a rejoint la Kaiserliche Marine en 1918 et a démissionné après le cessez-le-feu en novembre de la même année. En , il reprend du service dans la Reichsmarine et a servi à bord de navires jusqu'en 1935 quand il a été transféré dans l'armée des Sous-marin. En , il a été nommé commandant en second des opérations de l'U-boat derrière Karl Donitz. Il a continué dans son rôle jusqu'en , quand il a pris le commandement tactique des opérations de U-Boat quand Dönitz fut promu au commandement de la Kriegsmarine.


title: Eberhard Godt

text: Le est entré dans la zone spéciale en Colombie, mais son immigration a été rejetée le . Pendant ce temps, il a témoigné comme témoin au procès de Nuremberg. Après sa libération, il a travaillé de 1949 à 1952 en tant qu'employé du musée de la Deutsche Marine de Bremerhaven.


title: Eberhard Godt

text: Après la guerre, il a écrit son histoire sur les opérations de la Kriegsmarine durant la Seconde Guerre mondiale.


title: Eberhard Godt

text: Jusqu'à la mort de son ancien patron Karl Donitz, Godt est resté ami.


title: Mouyeng (peuple)

text: Les Mouyeng sont une population d'Afrique centrale vivant au nord du Cameroun.


title: Mouyeng (peuple)

text: Selon les sources et le contexte, on observe quelques variantes : Mouyenge, Mouyengs, Mouyengue, Muyang, Muyangs, Muyenge, Myau, Myenge.


title: Moulin du Ruy

text: Moulin-du-Ruy est un village belge situé en province de Liège dans la commune de Stoumont.


title: Moulin du Ruy

text: Avant la fusion des communes, le village faisait partie de la commune de La Gleize.  Petit village ardennais situé au fond de l'imposante vallée du Roannay, Moulin-du-Ruy (en wallon "Molin-do-Ru") se compose principalement de fermettes des XVIIIe et XIXe siècles chaulées avec colombages et ardoises de Vielsalm. Ces habitations blanches et traditionnelles comprennent un corps de logis, une étable, une grange et un auvent.


title: Moulin du Ruy

text: Le village figure parmi les douze villages repris dans la brochure "Villages de caractère" éditée par la Province de Liège. La fête de la pomme se déroule chaque premier week-end d'octobre. À cette occasion, on peut déguster la "Moulinoise", une bière à la pomme brassée par la Brasserie de la Lienne et le "P'tit Molin", un alcool à base de pommes sauvages et de cannelle.