title: Rostaing d'Ancezune

text: On a de Rostaing d'Ancezune, une "Histoire des Vaudois du Dauphiné" demeurée manuscrite. Il est abbé de Saint-Ruf et prieur du Pont-Saint-Esprit.


title: Powiat de Mrągowo

text: Le powiat de Mrągowo est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie.


title: Powiat de Mrągowo

text: Le powiat est composé de 5 communes (gminy) :


title: Powiat de Lidzbark

text: Le powiat de Lidzbark est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie.


title: Hawaii Consolidated Railway

text: La Hawaii Consolidated Railway était une compagnie de chemin de fer des États-Unis, à Hawaï.


title: Hawaii Consolidated Railway

text: Elle possédait ses propres voies d'un écartement standard de millimètres parcourant Hilo et ses environs sous la forme d'une ligne à laquelle se connectent quelques branches. Les convois transportaient des passagers, notamment ceux se rendant au sommet du Kīlauea, mais surtout du fret agricole, essentiellement de la canne à sucre.


title: Hawaii Consolidated Railway

text: Créée en 1899, elle disparaît subitement le lorsqu'un tsunami endommage fortement la ligne et dont la reconstruction est jugée trop onéreuse. Quelques vestiges des voies sont toujours visibles.


title: Powiat de Kętrzyn

text: Le powiat de Kętrzyn est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie.


title: Powiat de Kętrzyn

text: Le powiat est composé de 6 communes :


title: Powiat d'Iława

text: Le powiat d'Iława est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie.


title: Powiat d'Iława

text: Le powiat est composé de 7 communes :


title: Reinhold Remmert

text: Reinhold Remmert, né le à Osnabrück et mort le dans sa ville natale, est un mathématicien allemand. Il fut l'un des principaux spécialistes allemands de l'Après-guerre en analyse complexe. De 1949 à 1954, Remmert étudia les mathématiques, la logique mathématique et la physique à l'université de Münster. Il y soutint en 1954 une thèse en analyse complexe dirigée par Heinrich Behnke. À partir des années 1950, il contribua de façon essentielle, en partie en collaboration avec Hans Grauert et Karl Stein, au développement de l'analyse complexe à plusieurs variables. Son "théorème de l'application propre", qui date de 1957, est célèbre. Après avoir soutenu son habilitation en 1957 à Münster, il obtint en 1960 sa première chaire de professeur, à Erlangen. En 1967, il succéda à Behnke comme professeur à Münster, où il resta jusqu'à son éméritat, en 1995. Remmert fut à maintes reprises professeur invité, par exemple à l"'Institute for Advanced Study" et à l'Institut des hautes études scientifiques.


title: Reinhold Remmert

text: Il est l'auteur d'un ouvrage de référence d'analyse complexe en deux volumes, qui contient beaucoup de matériel peu ou pas traité dans de tels manuels et de nombreux renseignements historiques. L'intérêt de Remmert pour l'aspect historique s'est aussi manifesté par son édition de l'œuvre de Kiyoshi Oka.


title: Reinhold Remmert

text: Remmert est membre de l'Académie bavaroise des sciences, de l'Académie des sciences et des arts de Rhénanie du Nord-Westphalie et de l'Académie autrichienne des sciences et reçut en 1990 le titre de docteur "honoris causa" de l'université de Bochum.


title: Bivouac E. Canzio

text: Le bivouac E. Canzio, ou simplement bivouac Canzio, est un refuge-bivouac non gardé du massif du Mont-Blanc. Il est situé au col des Grandes Jorasses à d'altitude, sur l'arête frontière entre la France et l'Italie.


title: Bivouac E. Canzio

text: Propriété du Club alpin académique italien (CAAI), il a été construit en 1961, en remplacement du bivouac Città di Monza qui datait de 1950. Il a été nommé en l'honneur d'Ettore Canzio, fondateur du CAAI. Il s'agit d'une structure en acier et bois doublé de zinc de . D'une capacité de 6 couchages, il sert principalement d'étape pour les alpinistes engagés dans la traversée "arêtes de Rochefort-Grandes Jorasses". Il peut s'atteindre soit depuis le téléphérique de la pointe Helbronner et le refuge Torino par les arêtes de Rochefort, soit depuis le Montenvers, en remontant la Mer de Glace, le glacier de Leschaux et le glacier du mont Mallet.


title: Dorimcheon (métro de Séoul)

text: Dorimcheon est une station sur la ligne 2 du métro de Séoul, dans l'arrondissement de Guro-gu.


title: Powiat d'Ełk

text: Le powiat d'Ełk est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie.


title: Powiat d'Ełk


title: Liste des vicomtes de Creyssel

text: Les premières mentions du lieu remontent à l'an 801 ou un acte mentionne le château de Creyssel. Longtemps associée à la baronnie de Roquefeuil-Meyrueis la vicomté comprenait en 1230 les châteaux de Creyssels, Marzials, Roquetaillade, Saint-Rome-de-Cernon, Montclarat, Lapanouse-de-Cernon, Cornus, les Infruts, Peyrelade, Caylus, Pinet, Laugagnac, La Cresse, le Bourg-Clauzelles, Peyreleau, Montméjean et Saint-André-de-Vezines. Les domaines montagnards des princes d'Armagnac : la baronnie de Roquefeuil et les montagnes du Rouergue


title: Powiat d'Elbląg

text: Le powiat d'Elbląg est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie.


title: Powiat d'Elbląg

text: Le powiat est composé de 9 communes (gminy) :


title: Valère de Trèves

text: Saint Valère de Trèves, mort en 320 de notre ère, est après Euchaire, le deuxième évêque de Trèves.


title: Valère de Trèves

text: Selon une antique tradition chrétienne, Valère aurait été envoyé par saint Pierre en Gaule du nord et chez les Germains, en même temps que saint Euchaire et Materne.


title: Valère de Trèves

text: Valère de Trèves fut envoyé de Rome en Gaule belgique à la fin du IIIe siècle. Il fut le successeur d'Euchaire de Trèves comme évêque de Trèves, vers 250.


title: Valère de Trèves

text: , l'Évêque Cyrille de Trèves fit édifier un tombeau pour Euchaire et Valère en l'abbaye Saint-Matthias de Trèves avec une inscription.


title: Valère de Trèves

text: Saint Valère de Trèves est vénéré localement dans le diocèse de Limburg, le .


title: Powiat de Działdowo

text: Le powiat de Działdowo est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie.


title: Powiat de Działdowo

text: Le powiat est composé de 6 communes :


title: Powiat de Bartoszyce

text: Le powiat de Bartoszyce est un territoire administratif du nord de la Pologne, en voïvodie de Varmie-Mazurie.


title: Powiat de Bartoszyce

text: Le powiat est composé de 6 communes :


title: Buford (Wyoming)

text: La ville américaine de est située dans le comté d'Albany, dans l'État du Wyoming.


title: Buford (Wyoming)

text: Avec une superficie de 4 hectares, elle est considérée comme la plus petite ville des États-Unis.


title: Buford (Wyoming)

text: Fondée en 1866, elle porte ce nom en l'honneur de John Buford, officier de cavalerie de l'armée des États-Unis au . À l'époque où elle sert de relais ferroviaire, la ville compte plus de habitants.


title: Buford (Wyoming)

text: En 1869, le dix-huitième président des États-Unis, Ulysses S. Grant, a fait une visite de Buford pendant son mandat, puis le criminel américain Butch Cassidy y a été capturé après avoir braqué le commerce le plus important.


title: Buford (Wyoming)

text: Dans les années 1980, Don Sammons emménage à Buford avec sa femme et son fils. Devenu maire, il achète la ville en 1992 puis devient l'unique habitant de ce lieu, après la mort de son épouse et le départ de son fils pour le Colorado.


title: Buford (Wyoming)

text: En mars 2012, Don Sammons met la ville aux enchères pour dollars, dans le but de se rapprocher de l'habitation de son fils. Buford est vendu le mois suivant pour la somme de dollars, à un Vietnamien originaire de Hô-Chi-Minh-Ville, ancien Việt Cộng souhaitant se racheter auprès de l'opinion publique américaine.


title: Buford (Wyoming)

text: Composition de la ville :


title: Face à la tornade

text: Face à la tornade ("Metal Tornado") est un téléfilm canadien réalisé par Gordon Yang, diffusé en 2011.


title: Face à la tornade

text: Michael, et sa petite amie travaillent ensemble sur un projet de créer de l'énergie pour en faire de l'électricité grâce aux éruptions solaires. Mais au cours du premier essai, les scientifiques détectent une surcharge sur les capteurs, heureusement tout semble rentré dans l'ordre. Mais voilà que Michael découvre qu'il y a eu une perte de 2 %. Peu de temps après d'étranges phénomènes apparaissent dans les environs. Les témoins parlent de tornades pas comme les autres qui attirent tous les objets métalliques...


title: Pierre Lejeune de Bellecour

text: Pierre Lejeune dit né le à Guigneville (Loiret) et décédé le à Pithiviers (Loiret), est un homme politique français des .


title: Pierre Lejeune de Bellecour

text: Fils d'André Lejeune (1708-1773), laboureur à Guigneville, , Pierre Lejeune est, avant la Révolution française, praticien et procureur du Roi à l'élection de Pithiviers (1774-1790).


title: Pierre Lejeune de Bellecour

text: En 1781, Pierre Lejeune acquiert le château de Bellecour à Pithiviers (Loiret) qu'il agrandit grâce à l'acquisition de biens nationaux.


title: Pierre Lejeune de Bellecour

text: Il est élu, le , député du Loiret à l'Assemblée législative, le sur 9, par 132 voix (259 votants). Son rôle parlementaire n'a laissé aucune trace.


title: Pierre Lejeune de Bellecour

text: Il est par la suite élu maire de Pithiviers de 1795 à 1797 et de 1800 à 1812.


title: Ère Hōgen

text: L' est une des après l'ère Kyūju et avant l'ère Heiji. Cette ère couvre la période allant du mois d' au mois d'. Les empereurs régnants sont et .


title: Hugo Fenichel

text: Hugo Fenichel, né le et mort le , est un entraîneur de football hongrois, surtout connu pour les saisons qu'il passe dans des clubs belges avant et pendant la guerre.


title: Hugo Fenichel

text: Hugo Fenichel arrive en Belgique en 1938. Il quitte sa Hongrie natale pour fuir la montée du nazisme et du fascisme. Il est alors engagé comme entraîneur par le RCS Brugeois, qui vient de remonter en Division d'Honneur. Il parvient à assurer le maintien du "matricule 12" parmi l'élite du football belge, le Cercle terminant onzième sur quatorze. Il entame la saison suivante à la tête de l'équipe, mais le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale le pousse à l'exil. Les compétitions sont ensuite suspendues.


title: Hugo Fenichel

text: Hugo Fenichel refait surface en 1941, et s'engage comme entraîneur de La Gantoise. Il dirige le club « "buffalo" » durant une saison. Par la suite, on perd complètement sa trace, et il est probable qu'il soit décédé durant le conflit.


title: Necdet Özel

text: Necdet Özel est un général turc né en 1950 à Ankara. Özel est le d'état-major des Forces armées turques. Il est nommé le en remplacement d'Işık Koşaner et quitte son poste le .


title: Necdet Özel

text: Özel rentre dans l'armée turque en 1969. Il commande le d'armée de la turque basé à Diyarbakır puis la basée à Malatya de 2008 à 2010.


title: Necdet Özel

text: Le , il est nommé chef de la Jandarma.


title: Necdet Özel

text: En , une partie de l'état-major turc présente sa démission, en particulier Işık Koşaner, le chef d'état-major. Le , Özel est remplacé à la tête de la Jandarma par Bekir Kalyoncu et il est promu chef d'état-major par intérim ainsi que commandant de l'armée de terre par le premier ministre Recep Tayyip Erdoğan. Le président Abdullah Gül confirme la nomination d'Özel au poste de chef d'état-major le suivant. Le poste de commandant de l'armée de terre revient à Hayri Kıvrıkoğlu. En , il est remplacé par Hulusi Akar.


title: Buford

text: Buford est un nom propre.


title: Zippalanda

text: Zippalanda (ou Ziplanda) est une ancienne cité du royaume des Hittites, située dans l'Anatolie centrale à un emplacement encore inconnu en dépit de plusieurs propositions (Alaca Höyük et Çadir Höyük en particulier, ou encore Uşakli Höyük). Les textes hittites nous apprennent que Zippalanda était un lieu de culte majeur, dédié au Dieu de l'Orage, la divinité principale des panthéons de l'Anatolie antique, qui y disposait d'un grand temple. Plusieurs des fêtes religieuses majeures du pays hittite y avaient lieu, comme les grandes fêtes du printemps ("purulli" et ). Le roi participait à ces célébrations, et disposait d'un palais dans la cité qu'il occupait durant ces périodes. Le Dieu de l'Orage de Zippalanda était également vénéré à la montagne Daha, qui voisinait la ville, peut-être l'actuel Kerkenes Dağ.


title: Pedra de Lume

text: Pedra de Lume (ou Pedra Lume) est une localité côtière du Cap-Vert, situé à l'est de l'île de Sal dans les îles de Barlavento. Située à de Espargos, la capitale de l'île, elle doit sa notoriété à ses salines, exploitées du , notamment par les Salins du Midi entre 1920 et 1999. L'île de Sal leur doit son nom.


title: Pedra de Lume

text: Les salines de Pedra de Lume et de Cagarral font partie des espaces protégés du Cap-Vert.


title: Pedra de Lume

text: En 2004 un dossier de candidature a été déposé auprès de l'UNESCO en vue de l'inscription des salines sur la liste du Patrimoine mondial.


title: Conseil de développement de l'Asie orientale

text: Le était un organisme du gouvernent Shōwa créé le par le premier gouvernement Konoe pour coordonner la politique japonaise en Chine.


text: La seconde guerre sino-japonaise commencée en 1937 ne se finissait pas comme cela avait été promis par l'armée japonaise alors le premier ministre du Japon Fumimaro Konoe autorisa la création d'une agence pour coordonner les activités du gouvernement et les initiatives économiques en Chine, mis à part les relations diplomatiques qui restaient dévolues au ministère japonais des Affaires étrangères. Il était prévu que le conseil favorise le développement de l'industrie et du commerce, crée des emplois et des infrastructures, et ainsi renforce le contrôle du Japon sur la région.


text: Le conseil fonda des filiales dans toute la Chine occupée, cependant il fut rapidement bridé par l'armée japonaise qui désirait limiter toutes implications civiles en Chine et qui nomma le général Heisuke Yanagawa à sa tête pour superviser ses opérations.


text: Selon l'historienne chinoise Zhifen Ju, le conseil mit en place un système d'esclavage moderne. Elle affirme que jusqu'en 1942 cinq millions de Chinois du nord de la Chine et du Mandchoukouo furent réduits en esclavage pour travailler dans les mines ou les usines.


text: En outre, selon le journaliste japonais Reiji Yoshida, le conseil fut directement impliqué dans le trafic d'opium en Chine pour le bénéfice des gouvernements fantoches de Nankin, du Mandchoukouo et du Mengjiang. Un document étudié lors du tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient déclare :


text: Le conseil fut absorbé par le ministère de la Grande Asie orientale en .


title: Samuha

text: Samuha est une ancienne cité du royaume des Hittites, située dans l'Anatolie centrale dans la région du Haut Kizilirmak, dont l'emplacement exact n'a pas été déterminé par les recherches archéologiques, bien que plusieurs éléments plaident en faveur du site de Kayalıpınar fouillé par des archéologues allemands. Il s'agissait d'un centre administratif et religieux important du « Haut Pays » des Hittites. La divinité tutélaire de la ville était la grande déesse connue sous le nom d'Ishtar en Mésopotamie et de Shaushga chez les Hourrites.


title: Samuha

text: Samuha fut une résidence royale sous le règne de Tudhaliya III et au début de celui de Suppiluliuma (c. 1350-1322 av. J.-C.), au moment où le royaume hittite traversait une crise profonde face aux menaces de plusieurs royaumes voisins et après la perte de sa capitale traditionnelle Hattusa, ravagée par les Gasgas. Elle servit alors de base pour la reconquête qui amena à la constitution de l'empire hittite dans la seconde moitié du


title: John Ingvard Kjargaard

text: John Ingvard Kjargaard, né le au Danemark et mort le aux États-Unis, est un artiste dano-américain.


title: John Ingvard Kjargaard

text: Ses œuvres, essentiellement des peintures mais aussi des collages et des impressions, sont notamment exposées à la Bibliothèque du Congrès, au Mint Museum et à la Honolulu Academy of Arts.


title: Jacques Ferran

text: Jacques Ferran, né le à Montpellier et mort le à Paris, est un journaliste sportif et écrivain français.


title: Jacques Ferran

text: Il a été rédacteur en chef de "L'Équipe", directeur de "France Football" et co-créateur de la Coupe d'Europe des clubs champions européens, du Ballon d'or et du Paris Saint-Germain.


title: Jacques Ferran

text: Aîné des cinq enfants d'un jeune magistrat, Pierre Ferran, et de Lucie, fille d'un orfèvre napolitain, Alberto Coppola, immigré et installé comme bijoutier à Montpellier, Jacques Ferran vit une enfance heureuse à Avignon, Marseille, Montpellier et Rodez. En 1943, il échappe au STO et se réfugie avec sa famille au domaine d'Arsac, dans l'Aveyron. Après de solides études universitaires à la Faculté des Lettres de Montpellier, il fait ses premiers pas de journaliste au "Tigre", hebdomadaire créé en 1945 à Montpellier, par d'anciens prisonniers de guerre, puis à "l'Echo du Midi", quotidien très vite disparu.


title: Jacques Ferran

text: Engagé en 1948 à "L'Équipe" par Jacques Goddet sur la recommandation d'Emmanuel Gambardella, alors président de la Fédération Française de Football, Jacques Ferran intègre la rubrique football alors dirigée par Jacques de Ryswick. Il crée avec Gabriel Hanot, Jacques de Ryswick et les dirigeants des principaux clubs européens, la Coupe des clubs champions européens de football en : il en rédige le premier règlement et en effectue, sous l'égide de l'UEFA, le premier tirage au sort. Et il est déjà responsable de la rédaction de "France Football" lorsque celle-ci donne naissance, en 1956, au Ballon d'or du meilleur footballeur européen, dont le retentissement est devenu considérable et dont l'hebdomadaire est toujours propriétaire.


title: Jacques Ferran

text: Par ailleurs, il collabore, en tant que critique dramatique à La "France catholique" de 1948 à 1953. Puis, pendant une dizaine d'années, comme spécialiste du sport, à "l'Express" de Jean-Jacques Servan-Schreiber et Françoise Giroud. Il inaugure en 1973, sur le thème "Football, jeu des hommes", la série de conférences organisées à Barcelone lors de la Journée Mondiale du Football. Il rédige le rapport intitulé "Sport et Violence" édité par l'UNESCO en 1986. Il préside le Prix des Douze attribué annuellement à un ouvrage exceptionnel sur le sport, de 1987 à 1989.


title: Jacques Ferran

text: Jacques Ferran a franchi rapidement tous les échelons de la rédaction de "l'Équipe", tout en assumant jusqu'à sa retraite, en 1985, les fonctions de directeur de "France Football." Il a contribué, par ses analyses et ses prises de position au cours des années 1970 au succès de la politique menée, à la tête de la Fédération par Fernand Sastre en faveur de la rénovation du football français. Il participe en avec la rédaction de "L'Équipe" et celle d"'Europe " à la naissance d'un nouveau club, le PFC (Paris Football Club), créé par ses propres sociétaires, et qui est à l'origine du Paris Saint-Germain actuel.


title: Jacques Ferran

text: Il figure, à partir de 2011, comme président d'honneur des "Anciens de l'Équipe" qu'il a contribué à créer.


title: Jacques Ferran

text: Il reçoit le , des mains de Johan Cruyff, le trophée du plus illustre journaliste de football dans le monde, au cours d'une soirée de gala télévisée, organisée à l'Opéra de Barcelone par "l'International Football Hall of champions".


title: Jacques Ferran

text: Le journal "L'Équipe" annonce le décès de son ancien rédacteur en chef le .


title: Jacques Ferran

text: Le , Jacques Ferran épouse Colette Guye avec qui il aura cinq enfants : Philippe, Catherine, Christine, Jean-Jacques et Pascale.


title: Jacques Ferran

text: Membre fondateur en 1958, de l'Union des journalistes de sport en France, Jacques Ferran œuvre sans relâche, aux côtés de Félix Lévitan, de Maurice Vidal et de Jacques Marchand, à la reconnaissance du journalisme de sport, et à la défense de ses droits. Conscient que, depuis l'origine, la presse sportive et le sport lui-même ont étroitement partie liée, il multiplie les interventions sur ce sujet en mettant en évidence les responsabilités incombant aux médias et notamment à la télévision. En témoigne son analyse « Le sport et les médias, un mariage pour le meilleur et pour le pire » contenue dans l'ouvrage intitulé "Pour un humanisme du sport" publié par la Comité olympique Français à l'occasion du Congrès Olympique de Paris en 1994, ainsi que les conférences prononcées un peu partout dans le monde : à Olympie, par exemple ; dans les écoles de journalisme ; ou encore dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne à l'occasion d'un Congrès de l'Association Internationale de la Presse Sportive (AIPS) se déroulant à Paris en , en présence de Amadou-Mahtar M'Bow, directeur général de l'UNESCO et de Juan Antonio Samaranch, président du CIO .


title: Jacques Ferran

text: C'est d'ailleurs comme président de la Commission Football de cette AIPS qu'il convainc, en 1966, Stanley Rous, président de la FIFA, de créer, au sein de l'association internationale, une commission de presse chargée de régler, lors des compétitions mondiales, tous les problèmes concernant l'activité des journalistes. Il en fait lui-même partie jusqu'à sa retraite.


title: Jacques Ferran

text: Il participe auprès de Georges Bertellotti à la création du Sportel de Monaco en 1990 et, jusqu'en 2012, à la préparation de symposiums de haute tenue qui s'y déroulent et dont il assure la synthèse finale. L'un de ces colloques l'incite à publier en 1997 avec Eric Maitrot un ouvrage sur l'influence grandissante que la télévision exerce sur le sport, intitulé "Sport : la télévision a-t-elle tous les droits ?" Il y avait été préparé par sa collaboration, en tant que conseiller, aux travaux du Conseil Supérieur de l'Audiovisuel dirigés par Roland Faure en vue de réglementer le droit à l'information.


title: Jacques Ferran

text: Au nom de l'Union des journalistes sportifs et en phase avec Jacques Marchand, en collaboration avec les Clubs universitaires et la FSGT, il joue un rôle majeur dans la création et la conduite des Assises Nationales du sport dont le but est d'intervenir sur l'évolution du sport moderne et qui rassemblèrent en 1991 à Montpellier et en 1994 à Strasbourg plusieurs centaines de participants. Il y prononce chaque fois le discours d'introduction. C'est en conclusion du second de ces rassemblements que Jacques Rogge, futur président du CIO, adresse aux journalistes et aux universitaires attachés à l'éthique sportive cette exhortation : "Soyez les Hippocrate du sport".


title: Jacques Ferran

text: C'est cependant à l'action directe en faveur d'une définition et d'une protection de l'éthique sportive que Jacques Ferran consacre le maximum d'efforts et de réflexion. La plus ancienne de ses initiatives remonte à 1963 et à un colloque organisé à Gauting (Bavière) par le Conseil international pour l'éducation physique et le sport (CIEPS) sur le thème de la lutte à mener contre le chauvinisme et l'anti-jeu. Il y représente la presse internationale et y rencontre Jean Borotra, représentant du CIEPS. C'est en conclusion de ce colloque qu'il propose la création d'une association internationale chargée de protéger le sport de ses dérives. Et c'est avec Borotra, dont l'amitié ne se démentira jamais, qu'il crée aussitôt sous l'égide de l'UNESCO le Comité International du Fair-Play (IFPC) dont Borotra va assurer la présidence et lui le secrétariat général. La tâche de ce comité - qui n'a jamais cessé de remplir ses fonctions et dont le président actuel est le Hongrois Jenó Kamuti, ancien champion du monde d'escrime - consiste à remettre, une fois par an, dans la grande salle de l'UNESCO des trophées récompensant les actions exemplaires accomplies par des champions distingués par le comité ; mais c'est surtout l'occasion de mettre en valeur les vertus comme de dénoncer les outrances du sport de compétition et d'entendre René Maheu, alors directeur général de l'UNESCO, ou Philip Noël Baker, prix Nobel de la paix, donner une dimension philosophique aux questions posées.


title: Jacques Ferran

text: C'est cependant à une autre organisation internationale, l'Association Internationale Contre la Violence dans le Sport, qu'il consacre, le plus d'énergie. Il reprend la présidence de cette association en 1975 après la disparition rapide de son fondateur, un Français idéaliste, Charles Drago. Jacques Ferran va en assurer la survie et le développement, sous l'égide, à Monaco, du Prince Rainier III, lui-même très féru de sport. Georges Bertellotti en est le secrétaire général et le Prince Rainier III un président d'honneur passionné qui assure à l'AICVS une subvention et un siège au stade Louis II.


title: Jacques Ferran

text: C'est en vue de répondre à la question fondamentale de la nature et de la spécificité du sport et de rechercher les moyens à mettre en œuvre pour le protéger de tout ce qui concourt à sa perversion que Jacques Ferran va engager l'AICVS au cours des trente années suivantes. Rendue plus forte à partir des années 85 par son association étroite avec le Comité du Fair-Play de Jean Borotra et la Fondation Rika de Backer de Raoul Mollet, son association multiplie les interventions, colloques, conférences, initiatives en tout genre, comme de proposer aux pouvoirs sportifs et aux gouvernements d'assujettir tout sportif licencié à la prononciation d'un serment comparable à celui que les médecins appellent serment d'Hippocrate. Il rédige ce projet de serment ainsi que le texte de la convention proposée au CIO et aux fédérations internationales ; intervient au nom de l"Entente" au Congrès Olympique de Baden-Baden, à Los Angeles, à Moscou et à Lausanne. Et lorsque la vitalité de l'AICVS s'essouffle un peu et que vieillissent ses responsables, l'essentiel du message qu'il s'efforce de faire passer se concentre sur la création de Comités d'éthique forts et indépendants. Après beaucoup d'échecs et de déceptions, des Comités d'éthique seront finalement créés des années plus tard et joueront notamment un rôle décisif dans la solution de la crise ouverte par les débordements de la FIFA.


title: Jacques Ferran

text: Enfin, en vue de décentraliser et d'enraciner l'action de l'AICVS, Jacques Ferran est à l'origine de la création du Comité Français pour le Fair-Play en 1973 et de l'Association française pour un sport sans violences en 1980. Cette dernière, présidée à ses débuts par Fernand Sastre, se transforme quelques années plus tard, après fusion avec l'autre association nationale en Association Française pour un Sport Sans Violence et pour le Fair-Play (AFSVFP), toujours vivante. Il en fut vice-président et en reste président d'honneur.


title: Jacques Ferran

text: Dans ses derniers entretiens, il déplorait l'évolution de la Ligue des Champions : « Aujourd’hui, les petits pays sont pratiquement mis à l’écart. Seul importe l’argent… On se demande si on n’a pas déclenché quelque chose qui sera un jour fatal au sport. Mais, que voulez-vous, c’est la vie… ».


title: Jacques Ferran

text: Michel Platini dit à son sujet : « Je n’ai jamais considéré Jacques Ferran comme un journaliste de terrain, mais comme un philosophe du football. C’était quelqu’un de cérébral qui possédait une réflexion globale sur notre sport. Il était au-dessus de la mêlée. ».


title: Jacques Ferran

text: Jacques Ferran s'est efforcé aussi de mener une action permanente en faveur d'un langage du sport exonéré, autant que faire se peut, de trop nombreux vocables étrangers. Il anime tour à tour une commission de l'USJSF chargée de cette mission et dont firent partie le professeur Étiemble et Gabriel Hanot ; préside ensuite une commission mise en place par le ministre des sports Joseph Comiti ; et dirige surtout, de 1984 à 1994, la "Commission ministérielle de terminologie sportive" créée par le gouvernement de Pierre Mauroy et la ministre des sports Edwige Avice. Il collabore avec Pierre Comte-Offenbach, Nelson Paillou, Georges Petiot, Philippe Chatrier, Jacques Capelovici ou Michel Bouet, à analyser l'évolution de notre langage et à proposer des équivalents acceptables aux trop envahissants emprunts à l'anglais. Notamment en athlétisme, football, tennis ou golf. Certains des termes proposés sont passés dans l'usage comme "Jeu décisif" (au lieu de "Tie-Break") ou "dopage" (au lieu de "doping").


title: Jacques Ferran

text: Bridgeur d'élite dès son adolescence et toute sa vie passionné, Jacques Ferran publie en 2015 un "Guide du bridge" couvrant tous les aspects du jeu et préfacé par Patrick Grenthe, président de la fédération française de Bridge. Il fonde en 2011 l'association ""Bridger Au Luco"" qui permet à ses membres de pratiquer (seulement par beau temps l'après-midi) leur jeu favori dans les jardins du Luxembourg. Reconnue aussitôt par le Sénat, cette association a obtenu, pour y entreposer son matériel, la concession du kiosque proche et situé à l'est des quatre tennis et au sud de l'Orangerie du Sénat français. Tous ses enfants étaient présents le pour lui rendre hommage et il a été évoqué que le Sénat soit sollicité pour apposer sur ce kiosque une plaque commemorative.


title: Jacques Ferran

text: Jacques Ferran a écrit des nouvelles, romans et un essai encore inédits. Son premier roman "Ourika-Révolution", disponible en en impression à la demande sur Lulu.com, reprend le personnage d'un roman de Claire de Duras, Ourika, une jeune Noire ayant reçu en France une éducation aristocratique. En faisant d'elle une héroïne de la révolution, Jacques Ferran lui invente un destin victorieux. À noter que cette orientation dénote son éclectisme puisque l'on est ici loin de son domaine habituel même si Orika est un important sponsor sportif.


title: Hippolyte Lejeune de Bellecour

text: Hippolyte Lejeune de Bellecour (Pithiviers (Orléanais), – Château de Bellecour (Pithiviers, Loiret), ), est un homme politique français du .


title: Hippolyte Lejeune de Bellecour

text: Négociant-commissionnaire en laines et safrans à Bellecour, Hippolyte Lejeune fut élu, le , député du du Loiret (Pithiviers), par 217 voix (433 votants, 492 inscrits), contre 207 à .


title: Hippolyte Lejeune de Bellecour

text: M. Lejeune s'était présenté aux électeurs comme candidat d'opposition et avait promis de voter pour la réforme électorale et pour l'abrogation des lois de septembre 1835. Mais, une fois élu, il se rangea parmi les ministériels. Il fit destituer le sous-préfet de Pithiviers qui avait cherché à empêcher son élection et vota à la Chambre des députés avec le parti de la cour.


title: Hippolyte Lejeune de Bellecour

text: Aussi échoua-t-il au renouvellement du , avec 201 voix contre 267 à l'élu. . Cette élection ayant été annulée, M. Lejeune se représenta aux électeurs, le 13 mai suivant, mais il ne fut pas plus heureux, avec 96 voix contre 240 à M. de Loynes, élu, et 57 à M. Dumesnil. Une dernière tentative aux élections générales du ne lui donna encore que 99 voix contre 311 à l'élu, M. de Loynes, député sortant.


title: Hippolyte Lejeune de Bellecour

text: Lejeune, qui avait hérité en 1812 la propriété de son père, obtint, sous la Restauration française, l'autorisation d'adjoindre le titre de "Bellecour" à son nom.


title: Hippolyte Lejeune de Bellecour

text: Il est représenté sur l'un des vitraux de l'église Saint-Salomon de Pithiviers dont il est le donateur.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Le Grand Prix automobile de Chine 2012 (), disputé le sur le circuit international de Shanghai, est la du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la neuvième édition du Grand Prix de Chine comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et de la troisième manche du championnat 2012.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Lors de la séance de qualifications, Nico Rosberg, pilote Mercedes, décroche la première pole position de sa carrière pour sa cent onzième tentative et part en première ligne aux côtés de son coéquipier Michael Schumacher. Il domine la course grâce à une stratégie décalée et remporte sa première victoire en Formule 1, cinquante-sept ans après le dernier succès de son écurie dans la discipline. Sur le podium, il est accompagné des deux pilotes McLaren, Jenson Button et Lewis Hamilton, ce dernier profitant de son troisième podium en trois courses pour s'emparer de la tête du championnat du monde des pilotes avec 45 points, devant Button (43 points) et Fernando Alonso (37 points). Plus loin dans le classement, Romain Grosjean termine sixième de l'épreuve et inscrit ses premiers points en Formule 1. À l'issue de la course, dix-sept des vingt-quatre pilotes en lice au championnat ont marqué au moins un point.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Chez les constructeurs, McLaren conforte sa première place avec 88 points, devant Red Bull (64 points) et Ferrari (37 points). À la fin du Grand Prix, neuf des douze écuries engagées au championnat ont marqué des points, Caterham, Marussia et HRT n'en ayant pas encore inscrit.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Comme en Malaisie, la FIA annonce que le circuit de Shanghai ne comptera qu'une zone d'activation de l'aileron arrière ajustable (""). Le point de détection est fixé au virage et l'outil peut être activé dans la ligne droite suivant le virage . La zone d'activation est plus courte que l'année précédente : alors que le DRS était autorisé sur une distance de en 2011, les pilotes n'ont plus droit qu'à cette année.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: La température ambiante et celle de la piste sont toutes deux de au départ de la première séance d'essais libres du Grand Prix de Chine. Comme la piste reste mouillée après les pluies de la nuit, tous les pilotes effectuent leur tour d'installation en pneumatiques intermédiaires. Mark Webber établit les premiers temps de référence alors que la session est entamée depuis plus d'une demi-heure. Il tourne en et améliore par deux fois en et . Il doit interrompre sa série de tours lorsqu'une nouvelle averse tombe sur le circuit.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Après l'averse, la piste est devenue trop humide pour chausser des pneus pour le sec, mais ne semble pas assez mouillée pour les pneus intermédiaires. De nombreux pilotes choisissent donc de ne pas prendre la piste. Mark Webber améliore son temps dans les derniers instants de la séance en tournant en . Il est accompagné en piste par Lewis Hamilton qui améliore à deux reprises en puis . Au drapeau à damier, Hamilton devance Nico Rosberg et Michael Schumacher.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: La température de l'air est de et la piste est à au départ de la deuxième séance d'essais libres. Tous les pilotes s'élancent dès l'ouverture de la piste et Sergio Pérez réalise le premier temps de référence en . Il est successivement battu par Jenson Button (), Daniel Ricciardo (), Lewis Hamilton () et Sebastian Vettel à deux reprises ( et ).


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Alors qu'il reste une demi-heure avant le drapeau à damier, Michael Schumacher prend la tête en grâce à ses pneus tendres. Aucun pilote ne parvient à améliorer et, en fin de session, Schumacher devance Lewis Hamilton, Sebastian Vettel, Mark Webber, Nico Rosberg et Jenson Button.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Lors de cette séance, Timo Glock, pilote Marussia, est victime d'une violente sortie de piste au freinage du premier virage où il perd son aileron avant. Comme cette pièce fait partie des évolutions apportées par l'écurie à Shanghai, elle craint un dysfonctionnement et décide d'arrêter Charles Pic pour procéder à un examen de son aileron. Après enquête, il apparaît que les mécaniciens n'ont pas respecté la nouvelle procédure de montage. De nombreuses autres sorties de piste émaillent la séance mais tous les pilotes impliqués réussissent à reprendre la piste.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: La température de l'air est de et la piste est à au départ de la dernière séance d'essais libres. Il ne pleut pas et la piste est totalement sèche. Si tous les pilotes s'élancent immédiatement en piste pour boucler un tour d'installation, il faut attendre un quart d'heure pour que Narain Karthikeyan établisse le premier temps de référence en .


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Ce temps est amélioré par Sergio Pérez (), Kimi Räikkönen (), Nico Rosberg () puis Mark Webber ().


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Alors qu'il ne reste plus que vingt-cinq minutes avant le drapeau à damier, les premiers pneus tendres sont montés sur les monoplaces et Michael Schumacher prend la tête en . Son équipier Nico Rosberg le déloge immédiatement en . Jenson Button améliore en toute fin de séance à deux reprises ( et ) mais doit céder la tête à son coéquipier Lewis Hamilton en . Hamilton devance donc Button, Rosberg et Schumacher.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: La température de l'air est de , la piste est à et sèche au départ de la première phase des qualifications. Les pilotes s'élancent dès l'ouverture de la piste et Paul di Resta réalise le premier temps chronométré en . Ce temps est rapidement battu par Felipe Massa () puis par son compatriote brésilien Bruno Senna en .


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Romain Grosjean prend ensuite le commandement en mais cède sa place à Pastor Maldonado (), Jenson Button (), Lewis Hamilton () et Mark Webber (). Felipe Massa reprend un temps la tête (), de même que Grosjean () mais Fernando Alonso améliore en avant d'être battu par Sergio Pérez en .


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Les sept pilotes éliminés sont Narain Karthikeyan, Pedro de la Rosa, Charles Pic, Timo Glock, Heikki Kovalainen, Vitaly Petrov et Jean-Éric Vergne.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Les dix-sept pilotes qualifiés pour cette seconde phase de qualification ont tous chaussé leurs pneus tendres et se relancent en piste dès son ouverture. Kamui Kobayashi, en , s'installe en tête du classement mais sa performance est améliorée par Kimi Räikkönen () et Nico Rosberg (. Michael Schumacher réalise le deuxième temps et les deux pilotes Mercedes, qui occupent les deux premières places, ne ressortent pas pour une deuxième tentative.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Les pilotes McLaren et Red Bull Racing tournent jusqu'à la fin de la session et Mark Webber, au volant de la nouvelle évolution de la Red Bull RB8, boucle son meilleur tour en . Les sept pilotes éliminés sont Sebastian Vettel (au volant de l'ancienne version de la RB8), Felipe Massa, Pastor Maldonado, Bruno Senna, Paul di Resta, Nico Hülkenberg et Daniel Ricciardo.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton, Nico Rosberg et Michael Schumacher se relancent immédiatement alors que les autres pilotes attendent la fin de la session pour effectuer un seul tour chronométré. Räikkönen établit le premier tour chronométré en mais est aussitôt battu par Rosberg en .


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Il reste moins de quatre minutes lorsque les autres pilotes prennent la piste tandis que Rosberg ne se relance pas. Personne ne parvient à battre son temps et il réalise la première pole position de sa carrière, la première de Mercedes depuis son retour en 2010. Lewis Hamilton obtient le deuxième temps mais s'élancera de la septième position à cause de sa pénalité pour changement de boîte de vitesses. Michael Schumacher se hisse ainsi en première ligne au côté de son équipier tandis que Kamui Kobayashi, troisième sur la grille, réalise sa meilleure qualification depuis ses débuts en Formule 1.La température de l'air est de et la piste est à au départ du Grand Prix de Chine. Il ne pleut pas et la piste est sèche. Vingt-trois pilotes sont sur la grille de départ car Jean-Éric Vergne s'élance depuis la voie des stands, son équipe ayant décidé de modifier les réglages de sa voiture. À l'extinction des feux, Nico Rosberg prend un excellent départ depuis la pole position et reste en tête au premier virage. Au premier passage sur la ligne, il devance son coéquipier Michael Schumacher, Jenson Button, Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton, Sergio Pérez, Kamui Kobayashi, Fernando Alonso, Mark Webber et Felipe Massa.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Nico Rosberg s'échappe rapidement et, au quatrième passage, compte d'avance sur Schumacher, sur Button, sur Räikkönen, sur Hamilton, sur Pérez, sur Kobayashi et sur Alonso. Mark Webber s'arrête pour changer ses pneus dès le sixième tour et reprend la piste en vingtième position avec des pneus durs. Kobayashi, Vettel et Nico Hülkenberg s'arrêtent au neuvième tour, Räikkönen, Hamilton et Vitaly Petrov au tour suivant, Button, Romain Grosjean, Paul di Resta, Pastor Maldonado et Vergne au onzième, Schumacher, Alonso, Bruno Senna et Heikki Kovalainen au douzième et le leader Rosberg au tour suivant. Après cette vague de changements de pneus, Pérez mène la course devant Felipe Massa, aucun des deux ne s'étant arrêté.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Pendant ce temps, Michael Schumacher abandonne juste après son changement de pneus car il a été libéré alors que l'écrou à l'avant-droit de sa monoplace n'était pas encore serré. Pérez change ses pneus au seizième tour et Felipe Massa est en tête de la course avec ses pneus durs du départ. Daniel Ricciardo et Pedro de la Rosa changent leurs pneus au dix-septième tour et Massa au passage suivant.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Au dix-neuvième tour, Rosberg mène l'épreuve devant Button à , Hamilton à , Webber à , Raikkonen à , Alonso à , Kobayashi à , Grosjean à , Vettel à et Pérez à . Mark Webber est à nouveau le premier à lancer la vague de changements de pneus en rentrant au vingt-et-unième tour. Hamilton rentre au tour suivant, Button au vingt-quatrième, Kobayashi au suivant, Alonso au vingt-septième, Räikkönen, Vergne et Kovalainen au suivant, Senna, Petrov et Hülkenberg au trentième, Vettel au suivant, Grosjean, di Resta et de la Rosa au trente-deuxième, Maldonado, Ricciardo, Karthikeyan au trente-troisième, Rosberg et Webber au trente-quatrième (Webber changeant alors pour la troisième fois de pneumatiques) et Pérez au suivant.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Jenson Button mène la course mais doit encore s'arrêter une fois alors que Rosberg, à , tente le pari d'aller jusqu'au drapeau à damier avec ses pneus durs. Au trente-septième passage, Button devance Rosberg de , Hamilton est à , Alonso à , Massa à , Räikkönen à , Kobayashi, Vettel et Grosjean à , Senna à , Webber à et Maldonado à . Hamilton, Alonso et Kobayashi changent de pneus au trente-huitième tour et Button au suivant. Son arrêt prend énormément de temps et le fait chuter au classement. Rosberg récupère la première place devant Räikkönen et Vettel alors que Button est désormais quatrième après son long arrêt.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Au quarante-sixième passage, Rosberg précède Räikkönen, Vettel, Button, Webber, Hamilton, Senna, Grosjean, Maldonado, Alonso, Pérez, di Resta, Kobayashi, Massa et Hülkenberg. Räikkönen, dont les pneumatiques sont complètement détruits, perd pied et chute jusqu'à la quatorzième place. Button, Hamilton et Webber prennent le dessus sur Vettel qui rétrograde en cinquième position. Grosjean dépasse Senna pour le gain de la sixième place et Kobayashi double son coéquipier pour accéder à la dixième place. En moins de dix tours, la hiérarchie en tête est totalement modifiée. Nico Rosberg remporte la première victoire de sa carrière en Formule 1 et devance donc Button, Hamilton, Webber, Vettel, Grosjean, Senna, Maldonado, Alonso et Kobayashi.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Nico Rosberg signe la première pole position de sa carrière, Kamui Kobayashi le premier meilleur tour en course de la sienne.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Parti en pole position, Nico Rosberg conserve son avantage jusqu'à la première vague d'arrêts aux stands et Sergio Pérez en profite pour ravir la première place jusqu'à son propre arrêt. Rosberg récupère alors sa position mais l'abandonne à Jenson Button lorsqu'il rentre à nouveau au stand. Grâce à sa stratégie à deux arrêts, l'Allemand n'est pas inquiété dans les derniers tours et mène largement jusqu'au drapeau à damier.


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Le Grand Prix de Chine 2012 représente :


title: Grand Prix automobile de Chine 2012

text: Au cours de ce Grand Prix :


title: Mairie d'Yangcheon-gu (métro de Séoul)

text: Mairie d’Yangcheon-gu est une station sur la ligne 2 du métro de Séoul, dans l'arrondissement de Yangcheon-gu.


title: Ewa Fröling

text: Ewa (Marie) Fröling, née le à Stockholm, est une actrice suédoise.


title: Ewa Fröling

text: Après des études d'art dramatique à l'Académie du théâtre de Malmö, Ewa Fröling débute en 1977 au Théâtre dramatique royal (Kungliga Dramatiska Teatern en suédois, abrégé Dramaten) de Stockholm, dans deux pièces, dont "La Fundación" (titre suédois: "Stiftelsen") d'Antonio Buero Vallejo, mise en scène par Alf Sjöberg, avec Allan Edwall. Jusqu'en 1988, elle joue au Dramaten dans neuf autres pièces, dont "Le Roi Lear" de William Shakespeare en 1984, mise en scène par Ingmar Bergman, avec Peter Stormare, Jarl Kulle et Lena Olin. Elle revient au Dramaten en 2005, avec "Vera" (rôle-titre) de Kristina Lugn. Dans l'intervalle, elle se produit également au (Stockholms stadsteater en suédois).


title: Ewa Fröling

text: Au cinéma, à ce jour, elle contribue à trente-deux films (majoritairement suédois, plus des films étrangers ou coproductions), y compris quelques-uns d'animation, où elle prête sa voix. Entre le premier sorti en 1976 et les deux derniers sortis en 2010, elle apparaît notamment dans "Oxen" de Sven Nykvist (1991, avec Stellan Skarsgård, Max von Sydow et Liv Ullmann) et "Millénium", coproduction suédo-danoise de Niels Arden Oplev (2009, avec Noomi Rapace et Michael Nyqvist).


title: Ewa Fröling

text: Son rôle probablement le plus connu au cinéma reste toutefois celui d’"Emelie Ekdahl" dans le dernier film d'Ingmar Bergman, "Fanny et Alexandre" (1982), avec Gunn Wållgren, Allan Edwall et Erland Josephson.


title: Ewa Fröling

text: À la télévision, entre 1979 et 2010, Ewa Frölin collabore à six téléfilms, trois feuilletons et quatre séries, dont "Tatort" (2006, un épisode) et "Millenium" (2010, un épisode, sa dernière prestation au petit écran à ce jour).


title: Rubus koehleri

text: Rubus koehleri est une ronce de la famille des rosacées et du genre Rubus. Sa fructification s'effectue en septembre.


title: Rubus koehleri

text: Le "Rubus koehleri" a des turions rouge bordeaux, pourvus d'épines et d'aiguillons légèrement inclinée. Ces feuilles sont composées des cinq folioles, (plus rarement quatre), mesurant quinze à vingt cm de long. Elles sont courbées vers l'extérieur et recouvertes d'un fin duvet sur leur partie inférieure.


title: Rubus koehleri

text: Les fleurs, blanches à rose pâle, sont rassemblées en inflorescence pyramidale.


title: Rubus koehleri

text: On rencontre le "Rubus koehleri" sur des sols riches en nutriments dans des clairières ou en lisière de forêt. Il est présent en Allemagne, en Suisse, en Pologne et en République Tchèque. En France il pousse naturellement dans l'Est, le Centre et les Pyrénées.


title: Sinjeongnegeori (métro de Séoul)

text: Sinjeongnegeori est une station sur la ligne 2 du métro de Séoul, dans l'arrondissement d'Yangcheon-gu.


title: Groupe 13

text: Le réseau appelé « Groupe 13 » (en , en yiddish : "Das Draitzental") était une organisation collaborationniste juive du Ghetto de Varsovie pendant la Seconde Guerre mondiale. "Le Treize" doit son nom à l'adresse de son bureau principal qui siégeait au 13 de la rue Leszno. Le groupe a été fondé en et était dirigé par Abraham Gancwajch, un ancien chef de la Hashomer Hatzair à Łódź. Autorisée par le Sicherheitsdienst (SD), et connue comme la « Gestapo juive », cette unité avait des liens directs avec la Gestapo allemande.


title: Groupe 13

text: Le groupe travaillait pour prendre le contrôle du Ghetto en concurrence avec le Judenrat et infiltrait l'opposition juive dans le Ghetto.


title: Groupe 13

text: La branche la plus importante du groupe était le "Bureau de lutte contre l'usure et le profit dans le Quartier juif de Varsovie". Censé combattre le marché noir, il a en réalité collecté de grosses sommes d'argent par le biais du racket, du chantage et des extorsions. Le groupe avait sa propre prison. Au total, le groupe comptait entre trois et quatre cents policiers juifs en uniforme, reconnaissables à leur casquette munie d'une bande verte. En , le Groupe 13 a perdu son rôle sur le plan politique au profit du Judenrat et le « Bureau de lutte contre l'usure et le profit » s'est trouvé incorporé à la Jupo.


title: Groupe 13

text: Après la fermeture du Bureau, les membres du Groupe 13 se réunirent autour de Gancwajch et concentrèrent leurs efforts sur leur hôpital et leur service d'ambulance (appelé "Service d'urgence" ou bien "Station de premier secours" qui avait été créé en ) qui assez vite cependant fut utilisé la plupart du temps pour la clandestinité et la contrebande. Ils avaient aussi d'autres terrains d'action comme la tenue d'un bordel à l'hôtel 'Britannica', et le contrôle quasi total des véhicules à chevaux et des moyens de transports à l'intérieur du Ghetto.


title: Groupe 13

text: Vers le milieu de l'année 1941 (peu avant la fermeture du Bureau), les chefs du Groupe se divisèrent quand Morris Kohn et Zelig Heller rompirent avec Gancwajch et montèrent leurs propres organisations. Kohn et Heller survécurent au Groupe et disparurent seulement au moment des déportations massives hors du Ghetto au cours de la "Grande Action". L'émergence et la chute du Groupe est à analyser dans le contexte de la lutte pour le pouvoir entre différentes factions de l'armée et de la bureaucratie allemandes qui soutenaient différentes factions au sein du Ghetto pour leurs propres intérêts.


title: Groupe 13

text: En , beaucoup de membres du Groupe 13 furent abattus par les Allemands. Gancwajch et les membres survivants du Groupe refirent surface comme combattants de la résistance polonaise, bien qu'en réalité ils pourchassaient les Polonais qui cachaient ou apportaient leur aide aux Juifs. Après la dissolution de la Gestapo juive, Gancwajch demeura à Varsovie à l'extérieur du Ghetto, où il continua de travailler pour les Nazis. On a dit qu'il était mort vers l'année 1943. Quant à l'hypothèse de sa collaboration d'après-guerre avec le NKVD, elle n'a jamais trouvé confirmation.


title: Kkachisan (métro de Séoul)

text: Kkachisan est une station sur la ligne 2 et la ligne 5 du métro de Séoul, dans l'arrondissement de Gangseo-gu.


title: Le Jeu du coquillage

text: Le format est celui d'un jeu d'enfant où deux coquillages sont placés l'un à côté de l'autre et comparés. Dans son livre, Bashō compare de la même façon des paires de haïkus de différents auteurs. Selon le poète Sam Hamill, .


title: Charles Henry Hitchcock

text: Charles Henry Hitchcock, né le à Amherst dans le Massachusetts, aux États-Unis, et mort le à Honolulu à Hawaï, est un géologue américain, fils d'Edward Hitchcock.


title: Charles Henry Hitchcock

text: Il a contribué à édifier la cartographie géologique du New Hampshire et a publié de nombreux articles et ouvrages dont un sur les volcans d'Hawaï. Il dirige le département de géologie et de minéralogie du Dartmouth College de 1869 à 1908.


title: Lelwani

text: Lelwani (parfois Liliwani) est une déesse de l'Anatolie hittite. Il s'agit d'une divinité chthonienne, liée au monde infernal. Elle est assimilée à la déesse mésopotamienne Ereshkigal, la reine des Enfers, et est d'ailleurs généralement désignée dans les textes sous le nom de cette dernière. Elle est également rapprochée de la déesse infernale hourrite nommée Allani. Progressivement elle tend à se fondre avec la principale déesse du pays hittite, la Déesse-soleil d'Arinna, qui a elle aussi des aspects chthoniens.


title: Lelwani

text: Lelwani est invoquée dans plusieurs prières royales, pour son action protectrice et guérisseuse : une prière de Mursili II pour la guérison de la reine Gassuliyawiya (CTH 380), qui prend place dans un rituel faisant appel à un procédé magique de substitution (une femme étant censée reprendre le mal qui touche la reine) ; dans une longue prière de la reine Puduhepa pour la protection de son époux le roi Hattusili III (CTH 384), en échange de l'offrande d'une statue en argent à taille réelle de celui-ci.


title: Yvan Brohard

text: Le professeur Yvan Brohard est historien et commissaire d'exposition, spécialiste du Moyen Âge et de la Renaissance.


title: Yvan Brohard

text: Le professeur Yvan Brohard est l’auteur d’une quarantaine de livres et catalogues d’art ou d’ethnologie, et plus particulièrement de l’ouvrage "Quand l’art rencontre la science" (2007, avec Jean-Claude Ameisen). Il est également initiateur et coauteur du "Souffle d’Hippocrate", une histoire de la médecine (2011), aux éditions La Martinière, et de "Histoire de la pharmacie, remèdes, onguents, poisons" (2012).


title: Yvan Brohard

text: Il a effectué de multiples missions en Afrique (Burkina Faso, Mali, Bénin…) et surtout en Asie (Chine, Népal, Indonésie, Cambodge, Birmanie…) et monté à ce jour plus de 40 expositions en partenariat avec les musées français et étrangers. Il a pour partenaires les villes, les départements, les régions ainsi que les ministères français et étrangers. Il collabore avec de nombreux collectionneurs internationaux, des conservateurs de musées et bibliothèques : musée du Louvre, musée d’Orsay, musée Carnavalet, musée du château de Versailles, Institut du monde arable, musée de l’Homme, musée national des arts asiatiques Guimet à Paris, musée d’ethnologie de Rotterdam, bibliothèque nationale de France…


title: Yvan Brohard

text: Le Professeur Yvan Brohard a été entre 2000 et 2004, responsable pour la France et l’Allemagne, dans le cadre d’un partenariat sino-européen, en coopération avec le , du projet , visant à valoriser le patrimoine culturel de la Chine de l’Ouest.


title: Yvan Brohard

text: Le professeur Yvan Brohard est depuis 2009 chargé de mission Art et Science auprès du président de l’université Paris-Descartes, pour l’organisation d’expositions autour des thèmes suivants : l’Homme et son corps, les âges de la vie. Il assure également la politique éditoriale Art et Science de l’université, en partenariat avec les éditions La Martinière pour lesquelles il a créé une collection : "Une histoire de la médecine", "Remèdes, onguents, poisons - Une histoire de la pharmacie", "Histoire fabuleuse des médecines populaires".


title: Duncan Farquharson Gregory

text: Duncan Farquharson Gregory est un mathématicien écossais du .


title: Duncan Farquharson Gregory

text: Duncan F. Gregory, nait à Aberdeen en 1813, du médecin James Gregory (1753-1821) et d'Isabella Macleod (1772-1847). Sa mère commence son éducation puis, en octobre 1825, il est envoyé à l'Académie d'Édimbourg et au bout de deux ans, passe un hiver dans une école privée de Genève. Lors de ce séjour, il est remarqué pour ses aptitudes en mathématiques, en particulier en géométrie. Rentré en Écosse, il suit des cours à l'université d'Édimbourg où il fait des travaux en chimie, des expériences en lumière polarisée et des avancées en mathématiques, guidé par son mentor Wallace. En octobre 1833, il commence un séjour au Trinity College de Cambridge. Là, il est cinquième "wrangler" au "Tripos" de 1837 et obtient son B.A. en 1838 et son M.A. en 1841. Il est élu "" du en octobre 1840.


title: Duncan Farquharson Gregory

text: Gregory fut d'abord reconnu pour son essai The Foundations of Algebra, présenté à la "Royal Society of Edinburgh" en 1838. En même temps qu'il obtenait ses diplômes, il fit office de modérateur en 1842, d'examinateur en mai 1843 et fut aussi employé comme assistant. En novembre 1837, sur une suggestion de son ami Archibald Smith, il fonda le ' et en fut le premier éditeur, secondé par qui ensuite lui succéda. Beaucoup de ses articles dans ce journal furent réunis et édités par son ami et collègue William Walton. En 1841, Gregory publia ses Examples of the Processes of the Differential and Integral Calculus, développant le travail antérieur de John Herschel, George Peacock et Charles Babbage : ils contenaient les mathématiques utilisées pour décrire les discontinuités observées dans le transfert thermique exploré par Joseph Fourier, et la théorie ondulatoire de la lumière, sujet qui lui était familier. Il fut élu membre de la ' le 12 mai 1843.


title: Duncan Farquharson Gregory

text: Jouant un rôle de tuteur, Duncan Gregory fut aussi examinateur de son collège et il lui arriva de donner des cours de chimie. Deux de ses articles, écrits avec Archibald Smith, explorent la physique du pendule (comme celui des horloges).


title: Duncan Farquharson Gregory

text: Les circonstances ne lui permirent pas d'accepter la chaire de mathématiques que l'université de Toronto lui proposait en 1841. Il fut foudroyé par l'année suivante. Frappé d'incapacité, il quitta Cambridge au printemps 1843 et mourut à Édimbourg en février de l'année suivante, à l'âge de 30 ans.


title: Duncan Farquharson Gregory

text: Duncan Farquharson Gregory ne fut pas marié. Il était le plus jeune d'une fratrie de onze enfants. Son frère aîné fut chimiste et médecin comme leur père. Leur trisaïeul James Gregory est le mathématicien qui conçut un télescope portant son nom. Le neveu de James, David Gregory, est aussi un mathématicien.


title: Lollipop Chainsaw

text: Le jour de l'anniversaire de Juliet Starling, la Terre est mystérieusement contaminée par un gaz venu de l'espace transformant en zombie toute vie humaine sur Terre. Armée de sa tronçonneuse, et aidée de Nick Carlyle, son petit ami (du moins sa tête) elle part autour de l'université de San Romero (où elle est pom-pom girl de l'équipe des Knights) afin de sauver la ville de la contamination zombie.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: Tenzin Geyché Téthong () né le au Tibet est un des quatre fondateurs et premier président du Congrès de la jeunesse tibétaine (TYC) et le secrétaire du bureau privé du dalaï-lama.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: Il est né au Tibet près de Lhassa, dans une famille noble dont nombre de membres furent fonctionnaires dans le Gouvernement tibétain comme son grand-père, Gyurme Gyatso Tethong, qui fut ministre.  Avec son père, sa mère et ses trois frères, il s'exile en Inde à Kalimpong, dès le début de l'invasion chinoise au début des années 1950.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: Il fait ses études primaires et secondaires dans les écoles chrétiennes, à Kalimpong, dans un couvent, puis au l' jusqu'en 1955.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: En 1956, il rencontre le dalaï-lama lors de sa en Inde et ressent une forme de lien karmique.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: De 1956 à 1963, il poursuit ses études secondaires dans différentes écoles dont la de Darjeeling. En 1959, avec l'exode des Tibétains, les revenus provenant de la propriété familiale au Tibet occupé sont bloqués.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: La situation financière de sa famille périclite, et il est contraint de faire des traductions. Une Britannique, Mrs Buxton, lui fournit une bourse d'études, lui permettant de terminer ses études qu'il reprend avec 3 ans de retard. Au début des années 1960, son père devient proviseur de l'école tibétaine de Simla.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: À l'école de Darjeeling, il rencontre Ngari Rinpoché arrivé en Inde en 1959 avec qui il se lie d'une amitié qui dure depuis plus de 40 ans. Dans les années 1960, il prend les vœux de moines à Dharamsala et le restera pendant 15 ans. En 1964, il devient secrétaire du dalaï-lama. Il rencontre Gyalyum Chenmo, la mère de Ngari Rinpoché et du dalaï-lama avec qui il s'entend très bien.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: Dans les années 1960, à Dharamsala, la conscience politique se développe, répondant à un besoin parmi les jeunes tibétains pour prendre position pour la libération du Tibet. Avec son frère Tenzin Namgyal Tethong, Kasur Sonam Topgyal, Lodi Gyari Rinpoché et les moyens limités de la ronéo, il lance Sheja, un journal qui devient très vite populaire en à McLeod Ganj.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: Poussé par cet élan, avec trois autres Tibétains en exil, les fondateurs de Sheja, il co-fonde le Congrès de la jeunesse tibétaine (TYC) en 1970 dont il devient le président fondateur. Près de 30 ans plus tard le TYC a un rôle majeur dans la politique tibétaine en exil pour mobiliser la jeunesse et prendre position pour l'indépendance du Tibet, comme un parti politique d'opposition en regard de l'Administration centrale tibétaine, selon Tsewang Phuntsok, président du TYC.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: En 1974, Ngari Rinpoché a succédé à Tenzin Geyché Téthong en tant que président du TYC.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: Après 1980, il rend ses vœux de moines et se marie avec Kelsang Chukie Tethong, conservant ses fonctions de secrétaire.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: Il a été ministre de l'Administration centrale tibétaine.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: Il a participé au film 10 Questions for the Dalai Lama de Rick Ray.


title: Tenzin Geyche Tethong

text: Il est l'auteur d'une biographie du dalaï-lama publiée en 2020 en anglais.


title: Croix de l'Armia Krajowa

text: La Croix de l'Armia Krajowa (Croix de l'Armée de l'Intérieur; ) est une décoration militaire polonaise qui a été instituée par le Général Tadeusz Bór-Komorowski le pour commémorer les efforts des soldats de l'État polonais clandestin entre 1939 et 1945. Cette décoration était destinée aux soldats de l'Armée de l'Intérieur (Armia Krajowa) et des organisations qui l'avaient précédée (Służba Zwycięstwu Polski et Związek Walki Zbrojnej).


title: Croix de l'Armia Krajowa

text: Le premier récipiendaire (à titre posthume) fut le général Stefan "Grot"–Rowecki.


title: Croix de l'Armia Krajowa

text: Cette récompense était accordée par le Gouvernement polonais en exil à Londres et n'était pas reconnue par la République populaire de Pologne, qui considérait les membres de l'Armia Krajowa comme des ennemis de l'État.


title: Croix de l'Armia Krajowa

text: En 1992, après la chute du régime communiste, la Croix de l'Armia Krajowa fut reconnue par le gouvernement polonais et remise par le président polonais en personne. Le , elle cessa d'être attribuée.


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Louis-Arsène Delaunay est un comédien français, né le à Paris et mort le à Versailles. Il a été professeur au Conservatoire de Paris et sociétaire de la Comédie-Française de 1850 à 1887.


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Fils d’un marchand de vin, Delaunay entra d’abord comme employé chez un marchand drapier mais, passionné pour le théâtre depuis l’enfance, il y resta peu de temps. Sur le conseil de Monval, régisseur du Gymnase, il alla voir le célèbre Provost, qui, après l’avoir entendu, le fit admettre dans sa classe au Conservatoire en 1844. Tout en continuant ses études, Delaunay obtint de jouer au Gymnase, en , un rôle dans une pièce d’Arvers, "les Deux Césars". Il y passa inaperçu, la pièce tomba, et au mois d’août il obtint un accessit de comédie au Conservatoire. Delaunay se mit alors à jouer dans des théâtres de la banlieue. L’acteur Bocage, qui l’entendit par hasard à Montmartre, lui proposa d’entrer à l’Odéon, dont il venait d’être nommé directeur. Bien que les appointements qu’il lui offrait fussent dérisoires, Delaunay s’empressa d’accepter.


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Le , le jeune homme débuta au Second Théâtre-Français dans le rôle de Damis. Il y créa successivement, le , "l’Oncle de Normandie", une spirituelle comédie de Mary Lafon, le 20 du même mois "l’Ingénue à la cour", de Mazère et Empis et, le suivant, "l’Univers et la maison", pièce en cinq actes et en vers de Méry, qui le mirent en lumière. Il ne réussit pas moins dans l’ancien répertoire.


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Théophile Gautier écrivait alors : « Un jeune homme inconnu, nommé Delaunay, s’est révélé subitement le jeune premier le plus accompli de Paris. Il a du feu, de la candeur, une voix nette et mordante, toutes les qualités de l’emploi. » Ces qualités lui valurent d’être engagé, comme pensionnaire à la Comédie-Française, où il débuta, à vingt-deux ans, le . Il fut très applaudi dans "l’École des maris", "l’École des femmes", surtout dans Dorante du "Menteur" et le Chevalier du "Distrait" et, dès le , il était nommé sociétaire.


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Depuis cette époque, pendant trente-six ans, Delaunay tint avec un éclat persistant l’emploi des jeunes premiers à la Comédie-Française, à laquelle il resta fidèlement attaché, malgré les offres brillantes qui lui furent faites à diverses reprises pour jouer ailleurs. Sociétaire modèle et comédien hors ligne, il reprit, outre les pièces du vieux répertoire des rôles dans des pièces du nouveau répertoire, où il se fit vivement applaudir, notamment : "l’Honneur et l’argent", "le Gendre de monsieur Poirier", "Hernani", "Marion Delorme", "le Demi-Monde", "le Marquis de Villemer", "Don Juan d’Autriche", "Mademoiselle de Belle-Isle", etc.


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Ses créations furent très nombreuses. Il faut citer d’abord ses rôles de Fortunio dans "Le Chandelier" et de Valentin dans "Il ne faut jurer de rien", d’Alfred de Musset. Il y excella et contribua puissamment, avec Louise Rosalie Allan-Despréaux, à révéler Alfred de Musset comme auteur dramatique. Parmi les autres pièces qu’il a créées, il faut citer : "l’Aventurière", d’Augier (1848) ; "Ulysse", de Ponsard (1852) ; "le Cœur et la dot", de Mallefille, (1852) ; "la Joie fait peur", par Delphine de Girardin (1851) ; "la Fiammina", de Mario Uchard (1857) ; "la Considération", de Doucet (1860) ; "le Fils de Giboyer", d’Augier (1862) ; "Jean Baudry", de Vacquerie (1863) ; "Maitre Guérin", d’Augier (1861) ; "le Lion amoureux", de Ponsard (1866) ; "le Fils", de Vacquerie (1866) ; "Paul Forestier", d’Augier (1868) ; "les Faux ménages", de Pailleron (1869) ; "Jean de Thommeray" d’Augier et Sandeau (1873) ; "le Sphinx", de Feuillet (1877) ; "Daniel Hochat", de Sardou (1880) ; "le Monde où l’on s’ennuie", de Pailleron (1881) ; "", de Simone Arnaud (1883) ; etc.


title: Louis-Arsène Delaunay

text: En 1886, il créa le rôle de Racine dans l’à-propos, intitulé "1802", écrit par Renan au sujet de l’anniversaire de Victor Hugo. Bien que son talent n’eût pas faibli, Delaunay, après avoir passé trente-huit ans à la Comédie-Française, se détermina à quitter le théâtre, le . Lors de sa représentation d’adieux, le , il reparut dans "le Menteur", "le Misanthrope", "le Chandelier", où il fut l’objet d’une ovation enthousiaste. Avant de quitter le public, il s’avança vers la rampe et prononça un petit discours d’adieu au milieu de l’émotion générale.


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Après avoir quitté le théâtre, il continua au Conservatoire le cours qu’il faisait depuis . En , il fut mis à la retraite pour ces dernières fonctions. Il vivait paisible, s’occupant de son jardin et de ses fleurs dans sa maison de la rue des Missionnaires à Versailles lorsqu’il succomba aux suites d’une crise de diabète. Il fut inhumé au cimetière de Montmartre.


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Jules Ferry, alors président du conseil, l’avait nommé chevalier de la Légion d’honneur, par décret du . Dans ses "Souvenirs", Delaunay a raconté qu’il allait quitter la Comédie-Française et donnait déjà sa série de représentations d’adieux lorsque :


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Il est le père de l'acteur du Français Louis Delaunay et le beau-père de l'artiste lyrique de l'Opéra-Comique Rose Delaunay.


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Joignant à un physique agréable un mélange de tendresse et d’étourderie, une flamme, une ardeur de jeunesse qui charmaient et qu’il conserva tant qu’il parut au théâtre, Sarcey a dit de lui : « Aucun comédien de ce temps n’approche de M. Delaunay pour l’art exquis de la diction. C’est un plaisir délicieux que d’entendre la musique de celle voix jeune et caressante voltiger tantôt sur l’alexandrin sobre, tantôt sur la prose cadencée de Marivaux et d’Alfred de Musset. »


title: Louis-Arsène Delaunay

text: Adolphe Brisson a dit : « Le plaisir qu’on avait à l’écouter suffisait en dehors de toute autre considération, à justifier sa gloire. Delaunay semblait créé et mis au monde pour jouer les amoureux ; il y était incomparable, et, en quelque sorte, unique. Il possédait deux dons qui souvent s’excluent : il avait la flamme et la gaieté. De quelle ardeur il chargeait l’apostrophe de Perdican, au second acte de "On ne badine pas avec l’amour !" La colère grondait dans sa voix, brillait dans ses yeux. Mais il conservait au personnage son caractère. Il n’en faisait point un farouche misanthrope, un Hamlet sombre et dissimulé. L’explosion passée, Perdican redevenait un pimpant cavalier, sentimental, il est vrai, mais heureux de vivre, ravi de coqueter avec sa cousine, et totalement dénué de pédanterie. II incarnait admirablement Fortunio. Il soupirait et ne pleurait pas aux genoux de Jacqueline : il laissait au rôle son sourire. Fortunio ne s’appelle pas Werther. C’est un petit clerc rêveur, passionné et malicieux. Delaunay l’illuminait, il éclairait ce théâtre de l’éclat de sa vivacité juvénile et du charme de sa voix. Nous le verrons toujours dans le premier acte de "Il ne faut jurer de rien", dans ce duo où sautille et scintille la gaminerie de Musset. Il l’enlevait avec un entrain prodigieux, une furia toute française, une rapidité, une impertinence qui rendaient plus comiques les ahurissements de l’oncle Van Buck. Delaunay entraînait tout le monde dans son mouvement endiablé. Il brûlait les planches ; il menait la pièce tambour battant ; c’était un assaut, et chacun s’y surpassait. … Il possédait ce secret, qui semble aujourd’hui perdu, d’être gai sans trivialité, jeune sans outrecuidance et amoureux sans vieillesse. »Dans Du côté de chez Swann de Marcel Proust, le narrateur, jeune, classe naïvement par ordre de talent les acteurs les plus illustres : Got, Delaunay, Coquelin, Thiron, Febvre.


title: Glen Cohen

text: Glendon Howard « Glen » Cohen (né le dans la Paroisse Sainte-Catherine, en Jamaïque) est un athlète britannique, spécialiste du 400 mètres.


title: Glen Cohen

text: Aux Championnats d'Europe de 1974, Glen Cohen remporte le relais 4 × , aux côtés de Bill Hartley, Alan Pascoe et David Jenkins.


title: Björkliden

text: Björkliden est une localité et une station de sports d'hiver située dans les montagnes de Laponie, dans le comté de Norrbotten, au nord de la Suède.


title: Björkliden

text: Elle est située sur la ligne de chemin de fer Malmbanan et la Route européenne 10, permettant de la relier aux villes de Narvik (à , en Norvège) et Kiruna (à ).


title: Björkliden

text: Outre les infrastructures de ski, on trouve aussi le terrain de golf le plus au nord de Suède.


title: Storuman

text: Storuman (en Same du Sud "Luspie" et Same d'Ume "Lusspie") est le centre administratif de la commune de Storuman. La localité est située sur la rive sud du lac Storuman, sur la route européenne 12 et 45 ainsi que sur la ligne de chemin de fer inlandsbanan.


title: Fujiko Hemming

text: Fujiko Hemming (Ingrid Fuzjko V. Georgii-Hemming) est une pianiste japonaise.


title: Fujiko Hemming

text: Née le 5 décembre 1932 à Berlin d’un artiste/architecte russo-suédois et d’une pianiste japonaise, Fujiko commence très tôt l’apprentissage du piano par sa mère. À l’âge de 10 ans, elle prend des cours avec le professeur Leonid Kreutzer .


title: Fujiko Hemming

text: Après avoir été diplômée du Conservatoire supérieur de musique et des Beaux-Arts de Tokyo, Fujiko remporte le NHK Mainichi Contest et le Cultural Radio Broadcasting Inc. Prize.


title: Fujiko Hemming

text: Elle intègre l’institut de musique de Berlin, puis s’installe à Vienne pour étudier sous la direction de Paul Badura-Skoda. Aux côtés de Bruno Maderna, Leonard Bernstein, Shura Cherkassky et Nikita Magaloff, elle se produit sur scène, mais connaît de graves problèmes de santé qui lui font perdre l’ouïe.


title: Fujiko Hemming

text: En 1999, un documentaire lui est consacré sur NHK. Son album "la Campanella" est vendu à plusieurs millions d'exemplaires. Elle est récompensée à quatre reprises par le Prix de l’album classique de l’année lors des Gold Disc Awards japonais.


title: Fujiko Hemming

text: Hemming a joué au Carnegie Hall à New York en juin 2001. Elle a joué lors de récitals en solo, ou en collaborant avec d'autres musiciens ou orchestres, comme l'Orchestre philharmonique de Moscou ou le Royal Philharmonic Orchestra. En 2010, elle joue lors du festival Chopin de Varsovie devant un parterre de personnalités. En mars 2012, son concert à Londres est retransmis en direct sur la BBC.


title: André Corboz

text: André Corboz (né le à Genève et mort le à Collonge-Bellerive) est un historien de l’art, de l’architecture et de l’urbanisme suisse.


title: André Corboz

text: André Corboz étudie à l'Université de Genève, institution académique dont il obtient une licence en droit en 1952 (par la suite, il obtiendra, en 1981, un doctorat d'État ès lettres à Grenoble), puis il occupe le poste de Secrétaire de l'Université de Genève (1962-1967). On le retrouve professeur d’histoire de l'architecture à l’Université de Montréal (1967-1980), puis professeur d’histoire de l’urbanisme à l’École polytechnique fédérale de Zurich, de 1980 à 1993. Il est également chercheur au Getty Center à Los Angeles, en 1986-1987. André Corboz a publié de nombreux articles et ouvrages traitant de l’histoire de la peinture, de l’architecture et de l’urbanisme. Il a également lancé l"'Atlas historique des villes suisses" (1997).


title: André Corboz

text: L’une de ses œuvres les plus connues est "Invention de Carouge, 1772-1792", imposant ouvrage dans lequel la ville est vue comme une création piémontaise aux portes de Genève à la fin du (Payot, 1968) .


title: André Corboz

text: On citera, dans le champ de l'histoire de l'architecture :


title: André Corboz

text: Dans le domaine de la peinture italienne, son ouvrage référentiel demeure :Son œuvre poétique est bien moins connue. Dans les années 1950, il publie divers recueils, dont "Châtiment des victimes".


title: André Corboz

text: André Corboz meurt à Collonge-Bellerive le , la veille de son 84 anniversaire.


title: Acanthops onorei

text: Acanthops onorei est une espèce d'insectes, de l'ordre des Mantodea, de la famille des Acanthopidae, de la sous-famille des Acanthopinae et de la tribu des Acanthopini.


title: Acanthops onorei

text: "Acanthops onorei" se rencontre en Équateur.


title: Acanthops parafalcata

text: Acanthops parafalcata est une espèce d'insectes, de l'ordre des Mantodea, de la famille des Acanthopidae, de la sous-famille des Acanthopinae et de la tribu des Acanthopini.


title: Acanthops parafalcata

text: "Acanthops parafalcata" se rencontre à Trinité-et-Tobago.


title: Acanthops royi

text: Acanthops royi est une espèce d'insectes, de l'ordre des Mantodea, de la famille des Acanthopidae, de la sous-famille des Acanthopinae et de la tribu des Acanthopini.


title: Acanthops royi

text: "Acanthops royi" se rencontre en Équateur.


title: Cathédrale de Płock

text: La cathédrale de Płock est une cathédrale situé à Płock en Pologne.


title: Cathédrale de Płock

text: Au de 1129 à 1156 Alexandre de Malonne, originaire de la région de Namur en Belgique, fut évêque de Plock.


title: Cathédrale de Płock

text: La porte de Korsoun en bronze, appelées aussi "portes de Plock" était destinée à cette cathédrale de Płock et ont été amenées à Novgorod à la cathédrale Saint-Sophie au . Une réplique de cette portes enlevée a été réalisée en 1980 pour la cathédrale de Płock.


L'Organisation commune des régions sahariennes (OCRS) est une collectivité territoriale créée par la France au Sahara de 1957 à 1963. Elle est instaurée par la loi du , et elle a pour but « la mise en valeur, l’expansion économique et la promotion sociale des zones sahariennes de la République française ».


title: Organisation commune des régions sahariennes

text: Elle est délimitée dans la loi du de la façon suivante: Le ministre du Sahara, en qualité de délégué général de cette organisation, y exerce par délégation les pouvoirs précédemment conférés dans leurs territoires respectifs au gouverneur général de l'Algérie, et aux hauts-commissaires et gouverneurs de l'Afrique équatoriale française et de l'Afrique occidentale française.


text: Son organisation est modifiée par l'ordonnance du qui redéfinit son territoire en le limitant aux départements sahariens, tout en prévoyant des conventions « avec les États et territoires limitrophes qui accepteraient ses objectifs ».


text: L'Organisation commune des régions sahariennes est liquidée par le décret du .


text: Le territoire de l'Azawad au Nord Mali est intégré au Soudan français qui est une composante de l'Afrique-Occidentale française durant la colonisation française. Le , les Touaregs et les Maures de l'Azawad demandent à ne pas faire partie du processus d'indépendance ouest-africain à travers une pétition signée par 300 chefs locaux et portée par le cadi de Tombouctou Mohamed Mahmoud Ould Cheikh. La France est alors en pleine crise institutionnelle qui prend fin avec le retour du général de Gaulle le . Cette pétition est portée à la connaissance des autorités françaises par une lettre adressée au général de Gaulle le . Les responsables touaregs et maures soulignent leur incompatibilité avec les sociétés subsahariennes et demandent à être intégrés au Sahara algérien (l'Algérie, contrairement à une colonie comme l'Afrique-Occidentale française, étant assimilée alors à un ensemble de départements français). Cette demande est ignorée par le président français.


text: Léopold Sédar Senghor et Modibo Keïta seront les artisans de la fédération du Mali, regroupant les colonies françaises du Sénégal, du Soudan français (dont l'Azawad), de la Haute-Volta (futur Burkina Faso) et du Dahomey (futur Bénin). La fédération est créée en janvier 1959, mais dès le mois de mars, le Dahomey et la Haute-Volta se retirent. En mai 1959, de Gaulle reçoit Modibo Keïta et reconnaît l’indépendance de la fédération du Mali, qui sera proclamée le . Durant l’été, des dissensions internes entraînent l’éclatement de la fédération du Mali. Le 20 août 1960, le Sénégal proclame son indépendance. Après l'échec de la fédération du Mali, la république du Mali correspondant à l'ancien Soudan français devient indépendante le , l'Azawad est alors intégré dans ce nouvel État indépendant. L'autorité malienne y remplace l'autorité française..


title: Augamy

text: Augamy est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Deksyty

text: Deksyty est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Dulsin

text: Dulsin est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Grotowo

text: Grotowo est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Gruszyny

text: Gruszyny est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Kandyty

text: Kandyty est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Bądle

text: Bądle est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Dzikowo Iławeckie

text: Dzikowo Iławeckie est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Gałajny

text: Gałajny est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Hemavan

text: Hemavan est une localité de la commune de Storuman, du comté de Västerbotten, au nord de la Suède. Elle est située sur la route européenne 12 la reliant entre autres à Storuman et Mo i Rana (en Norvège).


title: Hemavan

text: Se trouvant aux pieds de plusieurs montagnes des Alpes scandinaves telles que Norra Storfjället, Södra Storfjället et Artfjället, à l'entrée de la vaste réserve naturelle de Vindelfjällen, c'est un site touristique important, que cela soit en hiver, grâce à sa station de ski ou en été, se situant à l'extrémité sud du célèbre sentier de randonnée Kungsleden.


title: Kiwajny

text: Kiwajny est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Kumkiejmy

text: Kumkiejmy est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Kumkiejmy Przednie

text: Kumkiejmy Przednie est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Lisiak

text: Lisiak est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Nerwiki

text: Nerwiki est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Okopek

text: Okopek est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Orsy

text: Orsy est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Paprocina

text: Paprocina est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Paustry

text: Paustry est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Piasty Wielkie

text: Piasty Wielkie est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Pareżki

text: Pareżki est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Kanie Iławeckie

text: Kanie Iławeckie est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Nowa Wieś Iławecka

text: Nowa Wieś Iławecka est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Pieszkowo

text: Pieszkowo est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Powiersze

text: Powiersze est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Pudlikajmy

text: Pudlikajmy est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Reszkowo

text: Reszkowo est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Sigajny

text: Sigajny est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Toprzyny

text: Toprzyny est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Warszkajty

text: Warszkajty est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Weskajmy

text: Weskajmy est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Wojmiany

text: Wojmiany est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Wokiele

text: Wokiele est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Sągnity

text: Sągnity est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Sołtysowizna

text: Sołtysowizna est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Stabławki

text: Stabławki est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Stabławki

text: Stablack était la gare d'arrivée des prisonniers de guerre , à destination du Stalag I-A , durant la Seconde Guerre mondiale .


title: Stega Mała

text: Stega Mała est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Wągródka

text: Wągródka est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Włodkowo

text: Włodkowo est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Wormie

text: Wormie est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Worszyny

text: Worszyny est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Woryny

text: Woryny est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Żołędnik

text: Żołędnik est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Zięby

text: Zięby est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Górowo Iławeckie

text: Górowo Iławeckie est une ville polonaise de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Bądze (Górowo Iławeckie)

text: Bądze est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Bukowiec (Bartoszyce)

text: Bukowiec est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Czyprki (Górowo Iławeckie)

text: Czyprki est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Dęby (Górowo Iławeckie)

text: Dęby est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Dobrzynka (Górowo Iławeckie)

text: Dobrzynka est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Dwórzno (Górowo Iławeckie)

text: Dwórzno est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Dwórzno (Górowo Iławeckie)

text: Dwórzno, alors nommé Hoff fut le lieu de la Bataille de Hoff, deux jours avant la bataille d'Eylau en 1807


title: Chapelle de Sigismond

text: La chapelle de Sigismond est une chapelle Renaissance située près du portail sud de la cathédrale de Wawel à Cracovie et construite entre 1519 et 1533 par l'architecte de Florence pour le roi Sigismond Ier de Pologne. Surmontée d'un dôme doré, la chapelle abrite les tombes du fondateur et de ses enfants : Sigismond Ier de Pologne, Sigismond II de Pologne et Anna Jagiellon.


title: Chapelle de Sigismond

text: Selon plusieurs historiens d'art, elle est « le plus bel exemple de la Renaissance Toscane au nord des Alpes ».


title: Chapelle de Sigismond

text: est l'architecte en chef de la chapelle et l'auteur de la conception générale des décors sculptés. On attribue à Giovanni Cini la presque totalité des grotesques. Les sculptures, le stuc et les peintures ont été dessinées par quelques architectes parmi les plus renommés de l'époque : Georg Pencz, Santi Gucci.


title: Chapelle de Sigismond

text: Conçue comme chapelle funéraire pour Sigismond Ier et sa femme Barbara décédée en 1515, elle accueillait également dans sa crypte voûtée les cercueils de tous rois de Pologne jusqu'au milieu du XVIIIe siècle.


title: Galiny (Górowo Iławeckie)

text: Galiny est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Glądy (Górowo Iławeckie)

text: Glądy est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Gniewkowo (Górowo Iławeckie)

text: Gniewkowo est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Grądzik (Górowo Iławeckie)

text: Grądzik est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Janikowo (Górowo Iławeckie)

text: Janikowo est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Kamińsk (Górowo Iławeckie)

text: Kamińsk est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Krasnołąka (Górowo Iławeckie)

text: Krasnołąka est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Lipniki (Górowo Iławeckie)

text: Lipniki est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Malinowo (Górowo Iławeckie)

text: Malinowo est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Nowa Karczma (Górowo Iławeckie)

text: Nowa Karczma est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Piaseczno (Górowo Iławeckie)

text: Piaseczno est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Piasek (Górowo Iławeckie)

text: Piasek est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Robity (Górowo Iławeckie)

text: Robity est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Skarbiec (Górowo Iławeckie)

text: Skarbiec est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Wągniki (Górowo Iławeckie)

text: Wągniki (appelé "Wangnick" jusqu'en 1945) est un hameau polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Wiewiórki

text: Wiewiórki est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Worławki (Górowo Iławeckie)

text: Worławki est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Zielenica (Górowo Iławeckie)

text: Zielenica est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Żywkowo (Górowo Iławeckie)

text: Żywkowo est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Église de la Trinité (Kristianstad)

text: L'église de la Trinité, en suédois : "Heliga Trefaldighetskyrkan", est une église située à Kristianstad en Suède.


title: Martin Šulík

text: Martin Šulík est un réalisateur slovaque, né le à Žilina en Tchécoslovaquie (aujourd'hui en Slovaquie). Son film "Tzigane" a été proposé à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 2012.


title: Kazuo Aoki

text: , né le dans le district de Sarashina situé dans la préfecture de Nagano au Japon et décédé à l'âge de 92 ans le , est un homme politique japonais qui fut ministre des Finances et ministre de la Grande Asie orientale au sein du gouvernement de Meiji.


title: Kazuo Aoki

text: Aoki est né en 1889 dans une famille d'agriculteurs du district de Sarashina dans la préfecture de Nagano (aujourd'hui dans la ville même de Nagano). Il sortit diplômé en Droit de l'université impériale de Tokyo en 1916. Il entra ainsi au ministère des Finances. Grimpant rapidement les échelons, Aoki devint chef du bureau des Finances pendant le mandat du ministre Takahashi Korekiyo, qui demanda à Aoki de rédiger la loi de gestion des échanges étrangers qui fut adoptée par la Diète du Japon en 1933. Avant ce vote, le Japon n'avait pas tenté de contrôler les échanges avec l'étranger depuis 1868. Aoki continua avec la loi sur la contrôle du riz (1933) et la loi sur le contrôle du pétrole (1934), qui permettait à l'État d'accroître son contrôle sur ces secteurs clés de l'économie. Aoki fit aussi partie des membres du comité qui rédigea la loi de mobilisation nationale, qui faisait de l'économie japonaise une économie de guerre à la suite du déclenchement de la guerre sino-japonaise (1937-1945). Le premier ministre du Japon Fumimaro Konoe nomma Aoki directeur adjoint du conseil de planification en 1937, et il en devint président en 1939. Aoki fut ensuite nommé à la chambre des pairs du Japon.


title: Kazuo Aoki

text: En 1939, dans le gouvernement du premier ministre Nobuyuki Abe, Aoki devint ministre des Finances tout en conservant son poste de président du conseil de planification. Après la chute du gouvernement Abe, Aoki fut nommé envoyé spécial auprès du Gouvernement national réorganisé de la République de Chine pour mener la politique économique. Il fut rappelé au Japon par le gouvernement Tōjō pour occuper le nouveau poste de ministre de la Grande Asie orientale, position grâce à laquelle il dirigea la conférence de la grande Asie orientale.


title: Kazuo Aoki

text: Après la Seconde Guerre mondiale, Aoki fut arrêté (comme tous les membres du gouvernement) par les forces d'occupation alliées et fut incarcéré à la prison de Sugamo pour allégation de crimes de guerre. Il fut cependant relâché en 1948 sans jamais être passé devant un tribunal. Par la suite, Aoki ouvrit un cabinet d'avocat. En 1953, il brigue un siège à la chambre des conseillers avec le soutien du parti libéral. Il est par la suite réélu trois fois de suite à la même place en tant que membre du parti libéral-démocrate (PLD). Il rejoint une faction d'extrême-droite du PLD en 1960 qui était catégoriquement opposé à la normalisation des relations du Japon avec la république populaire de Chine et militait pour que le Japon reconnaisse la république de Chine de Taïwan. Il fut également un fervent partisan de la construction d'un réseau national d'autoroutes, en particulier pour l'autoroute Chūō.


title: Kazuo Aoki

text: Après sa retraite de la politique, Aoki rejoint le conseil d'administration du réseau de diffusion Shin-etsu et en 1968 il fut l'un des fondateurs du réseau de diffusion de Nagano. En 1971, il reçut l'ordre du Soleil levant (). Il publie ses mémoires en 1981 et meurt l'année suivante à l'âge de 92 ans.


title: Sępopol

text: Sępopol est une ville polonaise de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat de Bartoszyce.


title: Chapelle Colleoni

text: La chapelle Colleoni (en italien : cappella Colleoni), est une église située à Bergame en Italie.Elle accueille les cendres du condottiere Bartolomeo Colleoni.


title: Chapelle Colleoni

text: L'édifice qui est dédié aux saints Bartholomée (saint Barthélemy), Marc et Jean Baptiste, a été construit entre 1472 et 1476 comme mausolée pour le célèbre condottiere Bartolomeo Colleoni, membre d'une des familles les plus importantes de la ville, et de sa fille Medea. Colleoni voulait faire de sa chapelle funéraire un monument à la gloire de sa longue et illustre carrière de condottiere au service de Venise.


title: Chapelle Colleoni

text: Le site choisi pour la construction est celui de l'ancienne sacristie de l'église voisine de Santa Maria Maggiore, qui a été démolie par les soldats de Colleoni.


title: Chapelle Colleoni

text: La conception a été confiée à Giovanni Antonio Amadeo, dont le plan respecte le style de l'église, comme le tambour octogonal de la coupole et dans la cuspide de la lanterne, ainsi que par l'utilisation de marbres polychromes. Le style de l'édifice est totalement novateur pour la Lombardie. Il marque une rupture totale avec le passé et introduit de façon signifiante la Renaissance à Bergame. C'est aussi le premier monument d'un condottiere à utiliser la rhétorique humaniste.


title: Chapelle Colleoni

text: Pendant des siècles, on croyait que les restes du condottière avaient été enterrés ailleurs, car le sarcophage semblait vide. Cependant, le , ils ont été découverts dans la tombe des Colleoni, dans un cercueil en bois caché sous une couche de plâtre.


title: Chapelle Colleoni

text: La chapelle est construite sur la principale place publique de Bergame, entre la nef et le transept de Santa Maria Maggiore, à droite de la porte principale. Elle fait face au "Palazzo della Ragione", le siège du gouvernement civique. La cathédrale se trouve à l'est, inachevée à l'époque de la construction, et la Piazza Vecchia au nord. Ce positionnement est un choix assumé.


title: Chapelle Colleoni

text: En 1474, Colleoni propose de reconstruire le "Palazzo della Ragione" afin de remodeler la place et ne plus boucher la vue sur la chapelle afin de rivaliser avec l'idéal communal et de s'imposer comme seigneur. Il aurait voulu faire de Bergame la capitale de son État, mais la ville, passée sous domination vénitienne, ne fait pas partie de ses domaines. Le condottiere n'a de cesse de souligner ses origines bergamasques, comme cela est exprimé sur la plaque de plomb placée dans sa tombe le long de ses restes. Ses origines sont d'ailleurs aussi soulignées sur son monument équestre érigé à Venise. Sa famille appartient à la petite élite de lignages qui y dominent la vie politique et il se considère avant tout comme un noble de la cité.


title: Chapelle Colleoni

text: En plaçant la chapelle juste à droite de l'entrée principale de Santa Maria Maggiore, la vieille église communale, l'architecte a cherché à doubler le portail du "Trecento" de l'église avec celui de la chapelle, de manière que le spectateur puisse les découvrir ensemble. Il cherche ainsi à rivaliser avec elle stylistiquement, physiquement et thématiquement. Colleoni veut faire de la chapelle un monument de combat au service de sa longue et illustre carrière de capitaine et y exposer une idéologie bien différente du portail de l'église.


title: Chapelle Colleoni

text: Sa chapelle affirme la vision idéale de la seigneurie dirigée par un maître vertueux, opposée à la commune alors associée à Santa Maria Maggiore. Les deux institutions sont complètement séparées. Normalement, les chapelles communiquent avec l'église à laquelle elles sont accolées et se trouvent sous leur juridiction. En fondant sa chapelle privée, Colleoni en a volontairement fait une église séparée avec ses officiants et sa propre administration, le "Pio Luogo della Pietà", une institution charitable qu'il a fondé à Bergame en 1466. Son objectif était alors de doter des jeunes femmes pauvres, mais dans le codicille du testament de 1475, elle reçoit de nouvelles fonctions, trois chapelains et un prêtre sont désormais rétribués pour y célébrer des messes quotidiennes pour le salut de l'âme du condottiere et le "Pio Luogo della Pietà" est l'unique responsable de l'entretien de la chapelle, de son apparat et de son appareil liturgique. Elle devient une fondation personnelle de Colleoni, administrée après sa mort par une institution qu'il a organisée et dotée


title: Chapelle Colleoni

text: Giovanni Antonio Amadeo, le sculpteur et architecte chargé de la construction et du décor de l'édifice, introduit un style radicalement nouveau en Lombardie, véritable manifeste humaniste qui marque une rupture brutale avec le passé communal représenté par les autres édifices religieux et civils de la place. Au début des années 1470, cette chapelle est l'un des principaux monuments de la Renaissance lombarde.