La Convention internationale pour la répression de la traite des femmes et des enfants est le traité international conclu sous l'égide de la Société des Nations à Genève le visant à lutter contre le trafic d'êtres humains relatif à la femme et l'enfant et à leur exploitation sexuelle.


title: Convention internationale pour la répression de la traite des femmes et des enfants

text: Cette convention est modifiée par le protocole signé en New York en , lorsque la Société des Nations est remplacée par l'Organisation des Nations unies, et citée par le préambule de la Convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation de la prostitution d'autrui.


text: La convention assure la protection contre le trafic et l'exploitation sexuelle au niveau international. L'article 5 remplace la condition minimum «vingt ans» dans la Convention internationale relative à la répression de la traite des blanches en 1910 par celle «vingt et un ans». L'article 6 dispose que « les Haute Parties contractes conviennent, dans le cas où elles n'auraient pas encore pris de mesures législatives ou administratives concernant l'autorisation et la surveillance des agences et des bureaux de recherche d'emploi, d'édicter des règlements dans ce sens afin d'assurer la protection des femmes et des enfants cherchant du travail dans un autre pays ». Et l'article 7 qu'elles conviennent notamment « d'adopter les mesures administratives et législatives qui sont nécessaires pour interdire le trafic des femmes et des enfants. En particulier, elles s'engage à prendre toutes les mesures nécessaires à la protection des femmes et des enfants voyageant à bord des navires d'émigrants, non seulement au point de départ et d'arrivée, mais aussi lors du voyage, et à prendre des dispositions en vue de l'affichage, dans les gares et dans les ports, d'avis mettant en garde les femmes et les enfants contre les dangers de la traite et indiquant les lieux où ils peuvent trouver logement, aide et assistance ».


title: Jimmy Bower

text: Jimmy Bower est un guitariste et batteur américain qui a joué dans six groupes, dont notamment Down, Eyehategod, Crowbar et Superjoint Ritual.


title: Forteresse de Žrnov

text: La forteresse de Žrnov (en serbe cyrillique : ; en serbe latin : ) était une forteresse médiévale serbe située sur le mont Avala, sur l'actuel territoire de la Ville de Belgrade, en Serbie.


title: Forteresse de Žrnov

text: Au sommet du mont Avala, les Romains construisirent un avant-poste qui fut plus tard occupé par les Serbes. Les Ottomans prirent possession des lieux et le fort fut agrandi et renforcé dans la perspective d'attaquer Belgrade.


title: Forteresse de Žrnov

text: Les vestiges des fortifications furent dynamités en 1934 de façon à déblayer le site du monument au Héros inconnu du mont Avala, sculpté par Ivan Meštrović.


title: Moi c'est la chanson

text: Moi c'est la chanson est une chanson de la chanteuse française Mireille Mathieu sorti en 1973 sous le label Philips et tiré de l'album Olympia (album de Mireille Mathieu, 1973) sorti la même année.


title: 1861 (film)

text: 1861 est un film muet américain sorti en 1911.


title: Jerzy Ficowski

text: Jerzy Ficowski ( , né le à Varsovie mort le à Varsovie, est un ethnologue (spécialiste des cultures populaires juive et tsigane) et homme de lettres polonais, essayiste, parolier, poète et traducteur (du yiddish, du russe, du romani, du hongrois, du français et du roumain). Il a participé pendant la Deuxième Guerre mondiale à l'Insurrection de Varsovie comme combattant de l'Armée de l’intérieur (Armia Krajowa) (sous le pseudonyme de "Wrak").


title: Jerzy Ficowski

text: Jerzy Tadeusz Ficowski poursuit sa scolarité pendant la guerre dans un lycée clandestin de Varsovie. En 1943, il est arrêté pendant quelques semaines et est détenu à la prison de Pawiak. En il prend part à l'Insurrection de Varsovie en contre les occupants allemands. Avec les autres survivants de l'insurrection il est emmené en captivité en Allemagne.


title: Jerzy Ficowski

text: Après la guerre, il retourne à Varsovie et fait des études de philosophie et de sociologie à l'Université de Varsovie. En 1948, il publie son premier ouvrage poétique "Ołowiani żołnierze (Les soldats de plomb)".


title: Jerzy Ficowski

text: Afin d'échapper à la persécution par la police politique du système stalinien, il est abrité de 1948 à 1950 par la communauté rrom Polska Roma. Il apprend leur langue, étudie leurs coutumes et leur histoire. Cela lui permettra de publier en 1953, un ouvrage de référence sur la culture rrom polonaise. Il y cite des poèmes, traduits en polonais, de Bronisława Wajs, dite Papusza, une poétesse rrom à laquelle il voue une profonde admiration, et avec laquelle il noue amitié, la soutenant toute sa vie durant, en dépit du rejet dont tous deux feront l'objet, par la communauté Polska Roma, à la suite de la publication des poèmes de Papusza Wajs dans un recueil. Ficowski adhère à cette époque à la "Gypsy Lore Society".


title: Jerzy Ficowski

text: Il est également un expert dans la poésie populaire juive (publication du volume "Rodzynki z migdałami" ("Raisins secs et amandes") en 1964) et un éminent spécialiste de l'œuvre de Bruno Schulz, il publie également des traductions de Federico Garcia Lorca.


title: Jerzy Ficowski

text: Dans les années 1960, il écrit des paroles de chanson qui connaissent un grand succès dans les interprétations de chanteurs populaires comme Katarzyna Bovery, , , Anna German, Kalina Jędrusik, , Herbert Renn, , , , , Kwartet Warszawski, Masio Sylwester Kwiek, Maryla Lerch, Aneta Łastik, Halina Łukomska, Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca "Mazowsze", , , , , Jadwiga Prolińska, Sława Przybylska, Randia, Maryla Rodowicz, , Hanna Rumowska, Irena Santor, , . Il est primé au Festival de Sopot (en 1961) et au Festival d'Opole (en 1970).


title: Jerzy Ficowski

text: Aux côtés d’Adam Michnik et Jacek Kuroń, Jerzy Ficowski est en un des fondateurs du mouvement d’opposition KOR.


title: Romantiquement vôtre

text: Romantiquement vôtre est le dix-neuvième album francophone studio de la chanteuse française Mireille Mathieu, publié en 1979 sous le label Philips et distribué par Phonogram. Cet album est le neuvième album de la chanteuse à sortir sous le label Philips.


title: Romantiquement vôtre

text: Comme pour les albums précédents, la chanteuse s'entoure de nombreux auteurs et compositeurs fétiches comme Eddy Marnay (qui lui écrit pour cet album "Le Village oublié", "Les Violons de la Géorgie" ou encore "Les Jardins d'automne" entre autres), Claude Lemesle (auteur de "Il n'est resté que l'amour" ou encore "Mon Dieu, c'est un homme") et Christian Bruhn également qui compose les titres qui seront chantés également en allemand par la chanteuse : "Le Village oublié" et "Un enfant viendra".


title: Romantiquement vôtre

text: Sur cet album, Mireille enregistre deux titres avec les Petits chanteurs à la croix de bois : "Le Village oublié" et "Un enfant viendra".


title: Romantiquement vôtre

text: Mireille Mathieu est accompagnée par :


title: The Gift (album de Bizzy Bone)

text: The Gift est le deuxième album studio de Bizzy Bone, sorti le .


title: The Gift (album de Bizzy Bone)

text: Tous les titres sont produits par Darren Vegas, à l'exception de "Father", produit par Tony C.


title: The Gift (album de Bizzy Bone)

text: L'album s'est classé au Top Independent Albums, au Top R&B/Hip-Hop Albums et au Billboard 200.


title: Dąbrowa Białostocka (gmina)

text: La gmina de Dąbrowa Białostocka est une commune urbaine-rurale polonaise de la voïvodie de Podlachie et du powiat de Sokółka. Elle s'étend sur et comptait 12.755 habitants en 2006. Son siège est la ville de Dąbrowa Białostocka qui se situe à environ 30 kilomètres au nord de Sokółka et à 61 kilomètres au nord de Bialystok.


title: Dąbrowa Białostocka (gmina)

text: Hormis la ville de Dąbrowa Białostocka, la gmina de Dąbrowa Białostocka comprend les villages et localités de Bagny, Bity Kamień, Brzozowo, Brzozowo-Kolonia, Brzozowy Borek, Czarnorzeczka, Grabowo, Grodziszczany, Grzebienie, Hamulka, Harasimowicze, Harasimowicze-Kolonia, Jaczno, Jałówka, Kaszuba, Kirejewszczyzna, Kropiwno, Krugło, Kuderewszczyzna, Lewki, Łozowo, Łozowo-Kolonia, Małowista, Małyszówka-Kolonia, Miedzianowo, Mościcha, Nierośno, Nowa Kamienna, Nowa Wieś, Nowinka, Olsza, Osmołowszczyzna, Ostrowie-Kolonia, Ostrowo, Pięciowłóki, Podbagny, Prohalino, Reszkowce, Różanystok, Sadek, Sadowo, Sławno, Stara Kamienna, Stara Kamienna-Kolonia, Stock, Suchodolina, Szuszalewo, Trzyrzeczki, Wesołowo, Wiązówka, Wroczyńszczyzna, Zujkowszczyzna, Zwierzyniec Mały et Zwierzyniec Wielki.


title: Dąbrowa Białostocka (gmina)

text: La gmina de Dąbrowa Białostocka est voisine des gminy de Janów, Lipsk, Nowy Dwór, Sidra, Suchowola et Sztabin.


title: Dąbrowa Białostocka

text: Dąbrowa Białostocka est le nom


title: Dąbrowa Białostocka (ville)

text: Dąbrowa Białostocka est une ville polonaise de la voïvodie de Podlachie et du powiat de Sokółka. Elle est le siège de la gmina de Dąbrowa Białostocka; elle s'étend sur et comptait 5.928 habitants en 2011.


title: Gertrude Astor

text: Gertrude Astor est une actrice américaine, née le à Lakewood (Ohio), et morte le à Los Angeles (Californie).


title: Gertrude Astor

text: Elle apparaît dans plus de 250 films entre 1911 ("The Ne'er Do Well", court métrage) et 1966 ("Une mère pas comme les autres", série télévisée).


title: Sokółka (gmina)

text: La gmina de Sokółka est une commune urbaine-rurale polonaise de la voïvodie de Podlachie et du powiat de Sokółka. Elle s'étend sur et comptait habitants en 2006. Son siège est la ville de Sokółka qui se situe à environ 39 kilomètres au nord-est de Bialystok.


title: Sokółka (gmina)

text: Hormis la ville de Sokółka, la gmina de Sokółka comprend les villages et localités de Bachmatówka, Bilwinki, Bobrowniki, Bogusze, Boguszowski Wygon, Bohoniki, Dąbrówka, Drahle, Dworzysk, Geniusze, Gilbowszczyzna, Gliniszcze Małe, Gliniszcze Wielkie, Gnidzin, Halańskie Ogrodniki, Hałe, Igryły, Jałówka, Janowszczyzna, Jelenia Góra, Kantorówka, Karcze, Kraśniany, Kundzicze, Kundzin, Kundzin Kościelny, Kurowszczyzna, Kuryły, Lebiedzin, Lipina, Lipowa Góra, Malawicze Dolne, Malawicze Górne, Maślanka, Mićkowa Hać, Miejskie Nowiny, Nomiki, Nowa Kamionka, Nowa Moczalnia, Nowa Rozedranka, Nowinka, Orłowicze, Ostrówek, Pawełki, Pawłowszczyzna, Planteczka, Plebanowce, Podjałówka, Podjanowszczyzna, Podkamionka, Podkantorówka, Pogibło, Polanki, Poniatowicze, Puciłki, Ściebielec, Sierbowce, Słojniki, Smolanka, Sokolany, Stara Kamionka, Stara Moczalnia, Stara Rozedranka, Stary Szor, Starzynka, Stodolne, Straż, Szyndziel, Szyszki, Tartak, Tatarszczyzna, Wierzchjedlina, Wierzchłowce, Wilcza Jama, Wojnachy, Woroniany, Wroczyńszczyzna, Wysokie Laski, Zadworzany, Zamczysk, Zaścianki (Bogusze), Zaścianki (Kurowszczyzna), Zaśpicze, Zawistowszczyzna et Żuki.


title: Sokółka (gmina)

text: La gmina de Sokółka est voisine des gminy de Czarna Białostocka, Janów, Kuźnica, Sidra, Supraśl et Szudziałowo. Elle est aussi voisine de la Biélorussie.


title: Sokółka

text: Sokółka est le nom :


Daisen-ji


title: Daisen-ji

text: Le est un temple bouddhiste situé dans la ville de Daisen, préfecture de Tottori au Japon. Le temple est construit sur les pentes du Daisen. L' "Amida-dō" et d'autres parties du temple sont désignés Trésor national.


title: Daisen-ji

text: Le Daisen, est depuis toujours considéré comme une montagne sacrée par les pratiquants du Koshintō, ancienne forme du Shintoïsme. Au , la zone devient un centre du shugendō, une religion syncrétique qui incorpore des aspects du Koshintō, de l'animisme japonais, du shamanisme, du Taoisme et du Bouddhisme ésotérique des sectes Shingon Mikkyō et Tendai. Après le , ce temple passe sous le contrôle du Bouddhisme Tendai et devient l'un des plus importants de ses centres dans cette région. Le moine en chef ("zashu") du temple est envoyé du Enryaku-ji de Kyoto, quartier général de la secte Tendai.


title: Daisen-ji

text: Le Daisen-ji est très affecté par le mouvement anti-bouddhiste "haibutsu kishaku" (1868-c.1874) d'après la restauration de Meiji en 1868. Le temple est fermé en 1875. Le bâtiment Daichimyōkogen devient le Ōgamiyama-jinja, et les biens connexes du Shinto-Daisen-ji sont enlevés et transférés au sanctuaire. La réouverture du Daisen-ji est autorisée en 1903. En 1928, le Dainichi-dō est détruit par un incendie. De nombreux trésors culturels sont perdus dans le sinistre, notamment le "Daisen-ji engi emaki", les rouleaux illustrés de l'histoire du temple. Le Dainichi-dō est reconstruit en 1951.Ce temple possède les biens culturels importants suivants. Site du bureau de tourisme du Daisen


title: La Paloma adieu

text: La Paloma adieu est une chanson, sortie en 1973, de la chanteuse française Mireille Mathieu. Cette chanson fut l'un des grands succès de la chanteuse et est souvent reprise sur ses différentes compilations. Il existe une version allemande ("La Paloma ade"), une version espagnole ("La Paloma vendra") et une version anglaise ("La Paloma Goodbye").


title: La Paloma adieu

text: Le single est arrivé à la des meilleures ventes de 45 tours en 1973 avec des ventes certifiées à plus de 400 000 exemplaires et constitue l'un des grands succès discographiques de la chanteuse en France.


title: La Paloma adieu

text: "La Paloma ade" est sortie en Allemagne en 1973 dans l'album mm (label Ariola). Elle y a connu un très grand succès puisqu'elle est restée 27 semaines dans les charts allemands et y a atteint la première position La durée est exactement la même que celle de la version originale. Le texte a été adapté par Georges Buschor.


title: La Paloma adieu

text: "La Paloma vendra" est sortie en Espagne en 1974. Sur le disque 45 tours, sorti sous le label Ariola, se trouve également "Acrópolis adios" qui est la version espagnole d'un autre succès de Mireille, "Acropolis Adieu". Elle dure 3 min 47, soit quelques secondes de moins que la version originale. La traduction du texte est de Carlos Toro.


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: Alexandre de Gouyon Matignon est un avocat d'affaires, un collectionneur d'art contemporain et un coureur sur ultra distance français, né le .


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: Il a effectué la majeure partie de sa scolarité secondaire en Irlande (Terenure College) puis au Mexique ("Liceo Franco Mexicano").


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: Il a effectué un service militaire en tant qu’officier de l'unité des "Commandos parachutistes de l'air".


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: Il a suivi ses études de droit auprès de l'université Paris 1 "Panthéon-Sorbonne". Il est également titulaire d'un DEA (Diplôme d'Études Approfondies - équivalent Master 2) en économie, spécialité économie internationale, delivré par l'université Paris 1 "Panthéon-Sorbonne".


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: Il a été membre du cabinet d'avocats new-yorkais Hughes Hubbard & Reed (bureau de Paris) pendant quinze ans, puis du cabinet britannique Eversheds (aujourd'hui Eversheds Sutherland) pendant 8 ans, dont il a dirigé le bureau de Paris, puis enfin du cabinet parisien PDGB.


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: Il a fait l'objet de plusieurs articles dans la presse écrite notamment dans les magazines "Men's Health", "L'Express", "Runner's World", "Wider", et "Optimum".


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: Il est le premier Français à avoir terminé l'épreuve sportive 4D - 4 Déserts.


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: La 4D - 4 Déserts est classée par le magazine Time comme une des dix compétitions les plus dures au monde, avec notamment le Vendée Globe, le Paris Dakar (Rallye Dakar) et le Tour de France.


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: Il est un des premiers Français à avoir couru en Antarctique (2010) et au Pôle Nord (2012).


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: Il a couru le Jungle Marathon, classé par le magazine CNN comme l'épreuve d'endurance la plus exigeante au monde, en 2010.


title: Alexandre de Gouyon Matignon

text: Il est le premier français à avoir terminé La Ultra - The High, une épreuve sur une distance de en une étape, dans l'Himalaya, se déroulant à une altitude de .


title: Telheiras (métro de Lisbonne)

text: Telheiras est une station du métro de Lisbonne sur la ligne verte.


title: Hämeen Sanomat

text: Hämeen Sanomat est un journal du matin de Format tabloïd published à Hämeenlinna en Finlande. Il a été fondé en 1878. Sa distribution s'élève à exemplaires en 2011.


title: Goutte de lait de la Compagnie des mines de Marles

text: La Goutte de lait destinée à recevoir la visite des femmes enceintes ainsi que des nouveau-nés était un dispensaire de la Compagnie des mines de Marles, aujourd'hui propriété de la commune d'Auchel, bâti près de la fosse 5 - 5 bis - 5 ter.


text: Inspiré par l'initiative de Léon Dufour à Fécamp, Firmin Rainbeaux, président de la Compagnie des mines de Marles fonde au début du , la Goutte de lait à Auchel.


text: Les plans du bâtiment, en forme de T renversé, sont l'œuvre de Charles Fournier : les façades et toitures font l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le .


text: Lors de la trente-sixième session du comité du patrimoine mondial, qui s'est tenu du au à Saint-Pétersbourg, le site , la "Goutte de lait", est inscrite au Patrimoine


title: Mohamed Bouamari

text: Mohamed Bouamari est un acteur et réalisateur algérien né à Guidjel, près de Sétif, le et mort le à Alger.


title: Mohamed Bouamari

text: Mohamed Bouamari a passé une partie de son enfance et son adolescence à Lyon, il s'est formé en autodidacte en fréquentant les plateaux de télévision. Il regagne sa patrie en 1965 et travaille comme assistant pour l'O.N.C.I.C., au moment de sa création en 1967. Il collabore en outre à de premiers grands projets cinématographiques de l'Algérie indépendante, tels "Le Vent des Aurès" de Mohamed Lakhdar Hamina ou "La Bataille d'Alger" de Gillo Pontecorvo, mais aussi à des coproductions tournées en Algérie : "Z" de Costa-Gavras et "Remparts d'argile" de Jean-Louis Bertuccelli.


title: Mohamed Bouamari

text: Après avoir réalisé de significatifs courts métrages, il met en scène un premier long métrage très remarqué par la critique, "Le Charbonnier". Les longs métrages suivants, "L'Héritage" et "Premier pas", confirment comme chez son compatriote Mohammed Chouikh, une sensibilité et une attention particulières aux questions de l'émancipation féminine dans un pays aux solides traditions patriarcales. Sa propre épouse, Fettouma Ousliha, incarne l'héroïne de ses films.


title: Mohamed Bouamari

text: Mohamed Bouamari est décédé d'une crise cardiaque en 2006 alors qu'il tentait d'achever son film de fiction "Le Mouton".


title: Histoire de Bucarest

text: Lhistoire de Bucarest va des premières traces d'occupation humaine sur le territoire de la ville (et du județ d'Ilfov qui l'entoure) jusqu'à la période moderne. Après avoir été capitale de la Valachie à partir de 1655, la ville est depuis 1859 capitale de la Roumanie. Son aspect général est éclectique : des séismes, incendies et invasions à répétition ont plusieurs fois détruit la ville, des plans d'ensemble ont parfois été élaborés et plusieurs ont été commencés au sous le règne du voïvode Mircea V Ciobanul, au , dans la période de l'entre-deux guerres et sous le régime communiste, mais en raison des vicissitudes historiques aucun n'a été mené à son terme, et les architectes ne tiennent en général compte que de leurs propres idées ou commandes, pas du paysage urbain ni des styles ou des monuments présents alentour (beaucoup ont été démantelés ou déplacés).


title: Histoire de Bucarest

text: Durant l'Antiquité, la majorité du territoire de Bucarest et de l'Ilfov étaient recouverts par une forêt plus tard appelée "Codru Vlăsiei". Codru, la forêt en roumain, vient du latin "quadratus" (parcelle), et Vlăsiei vient de la dénomination médiévale slavonne des roumains : « Vlasi ». Les clairières de cette région forestière abritée des rigueurs du climat continental et arrosée par la Colentina et de la Dâmbovița, ont été habitées de manière sédentaire depuis le Paléolithique, alors que les plaines ouvertes alentour furent longtemps le domaine de peuples migrateurs. Pendant le Néolithique, la région atteste la présence de la Culture de Glina en lien avec la Culture de Gumelnița-Kodjadermen-Karanovo.


title: Histoire de Bucarest

text: Pendant l'âge du bronze, une troisième phase de la Culture de Glina (dont l'activité principale est le Pastoralisme) et, plus tard, de la Culture de Tei se sont manifestées sur le sol de Bucarest.


title: Histoire de Bucarest

text: À l'âge du fer, Les Grecs antiques identifient la population de la zone par le nom de "Gètes" (ou "Daces" pour les Romains), étant entendu à l'époque qu'ils faisaient partie des Thraces. Ces populations parlaient des langues indo-européennes, mais il existe entre spécialistes des discussions pour savoir s'ils s'agit d'un seul peuple et langue ou de plusieurs. Quoi qu'il en soit, il est généralement admis d'attribuer cette phase culturelle aux Daces, tant il a été retrouvé de vestiges de ce peuple dans les alentours de Bucarest, notamment à Herăstrău, à la Radu Vodă, à , au Lac Tei, à Pantelimon et à Popești-Leordeni). Par ailleurs la présence de Celtes (les "Scordices" ) est également attestée sur certains de ces sites.


title: Histoire de Bucarest

text: Ces populations ont des liens commerciaux avec des cités grecques du Pont Euxin et avec les Romains. Des pièces grecques ont été retrouvées sur les berges des lacs Tei et Herăstrău, des bijoux et des pièces d'origines romaines à Giulești et au Lacul Tei.


title: Histoire de Bucarest

text: Bucarest n'a cependant été sous l'emprise de la loi romaine que pendant la brève conquête de la Munténie par les troupes de Constantin dans les années 330 ; des pièces de l'époque de Constantin, Valens, et Valentinien Ier ont notamment été découvertes à différents endroits autour de Bucarest. Il est admis que la population locale n’a été romanisée qu'après la retraite définitive des troupes romaines de la région, pendant l’époque des migrations, durant l’Antiquité tardive, lorsque les troubles de cette période ont dispersé les Thraco-Romains dont la langue est devenue « "lingua franca" » dans la région (voir Origine des roumanophones).


title: Histoire de Bucarest

text: À l’époque des grandes migrations, la région a vu passer les Gépides, les Huns, les Goths, les Onoghoures, les Slaves, les Avars, les Petchénègues, les Alains et les Coumans (qui se sont christianisés et ont intégré l’aristocratie locale de bans, de boyards, de joupans et de voïvodes). Parmi les Valachies à majorité proto-roumaine dont témoignent les noms comme "Vlăsia" ou "Vlașca", les Slaves ont fondé, dans la région de Bucarest, des Sklavinies, dont proviennent les noms slaves d’"Ilfov" (d’"elha": l’« Aulne »), "Colentina", "Snagov", "Glina" ou "Chiajna". La population slave a été assimilée par les romanophones au début du Moyen Âge, à l’époque du premier Empire bulgare qui domina la région entre 681 et 1241. Pendant ce temps, des liens, notamment religieux, ont été maintenus avec l’Empire byzantin (attesté par la présence de pièces de monnaie byzantines des s à différents endroits), mais la région est pillée par les Mongols et Tatars pendant leur invasion en Europe de 1241. Après leur retrait, qui laisse les seigneuries locales exsangues, la Valachie est partagée entre plusieurs petits voévodats (le plus influent dans la région de Bucarest est celui de Curtea de Argeș) qui changent plusieurs fois de vassalité entre les royaumes Hongrois et Bulgaro-Valaque.


title: Histoire de Bucarest

text: Selon une première légende attestée au , la ville aurait été fondée par un berger du nom de "Bucur" (qui signifie "joyeux" en roumain) comme étape sur son chemin de transhumance entre les Carpates et la Mer Noire. De fait, en Roumanie, beaucoup de toponymes en …"eni" ou …"ești" sont le pluriel des patronymes en …"eanu" ou …"escu" et rappellent l’allégeance des personnes concernées à un fondateur (marchand, fermier libre, boyard, voïvode ou hospodar) : ainsi, "București" peut parfaitement être le pluriel de "Bucurescu", patronyme rappelant l’allégeance à un quelconque "Bucur" (équivalent roumain de "Hilaire") ; il est seulement peu vraisemblable qu’il s’agisse d’un simple berger, et plus probable qu’il s’agisse d’un important propriétaire de troupeaux, la ville avec ses lacs étant une étape et un marché sur les chemins de transhumance entre les Carpates (estive) et le Danube (hivernage).


title: Histoire de Bucarest

text: Comme pour la plupart des vieilles villes de Munténie, il existe également des récits liés au légendaire prince de prince de Valachie Radu Basarab (dans des histoires écrites dans le ). Bucarest est alors décrite comme "Citadelle de la Dâmbovița" ayant un "pârcălab" mentionné par Vladislav Ier de Valachie (en 1370) en contradiction avec les études archéologiques, qui montrent que la région ne comptait que des hameaux avant le .


title: Histoire de Bucarest

text: Bucarest a été mentionnée pour la première fois le , en tant qu’une des résidences de Vlad dit l’Empaleur. Elle devient rapidement la résidence préférée de la Cour princière, les autres résidences étant Târgoviște, la seconde capitale de la Valachie et Curtea de Argeș (« la Cour de l’Argès »), première capitale. Bucarest est alors été reconnue par ses contemporains comme possédant la plus solide fortification du pays (probablement sur la butte de Spirea ou sur l’actuelle butte de la Patriarchie).


title: Histoire de Bucarest

text: En 1476, Bucarest est occupée par le prince Étienne le Grand de Moldavie, mais reste le lieu de résidence préféré de la majorité des dirigeants dans la période qui a suivi. La ville fait l’objet d’importants travaux d’amélioration sous Mircea V Ciobanul (« Mircea le Berger ») qui, au début du , fait construire un palais et une église dans la "Curtea Veche" (la « vieille Cour »), élever des fortifications en bois et terre, tracer des routes recouvertes de planches pour amener vivres et marchandises et bâtir un aqueduc pour l'eau fraîche (les puits de quartier ne suffisant plus, ou devenant non-potables en raison de la multiplication de la population et des fosses septiques).


title: Histoire de Bucarest

text: Lors de l'attaque de l'Empire ottoman contre la principauté de Valachie en 1554, Bucarest est ravagée par les janissaires, et les remparts sont démantelés. Les violences reprennent après le retour de Mircea sur le trône et son combat contre les partisans de Pătrașcu cel Bun (« Pătrașcu le Bon », ), ainsi que pendant la guerre civile entre Vintilă et Alexandru II Mircea à la fin du .


title: Histoire de Bucarest

text: Pour faire face aux exigences croissantes des Ottomans en matière de tribut (en échange du respect de l'autonomie de la Valachie, en tant que Principauté chrétienne) et à l'augmentation importante du commerce avec les Balkans, le centre politique et commercial de la Valachie se déplace vers le sud-est au , et Bucarest devint alors la cité la plus peuplée de la Principauté, et une des plus grandes dans la région ; la Métropole orthodoxe de la Principauté s'y installe. Mais cela s'est accompagné par le déclin de l'autorité princière et des ressources de l'État.


title: Histoire de Bucarest

text: Le , à l'instigation de Michel le Brave, une jacquerie des Bucarestois se traduit par le pillage et l'expulsion des usuriers (en majorité Arméniens, Grecs, Juifs et Turcs, mais tous sujets Ottomans) qui drainaient les ressources de la Valachie vers Constantinople ; quelques-uns sont massacrés. Le Sultan turc réagit immédiatement : c'est la guerre, Bucarest est assiégée, prise et presque totalement détruite par les forces de Koca Sinan Pacha. La ville a été reconstruite pendant les deux décennies suivantes, et refit surface en tant que pôle économique et politique comparable à Târgoviște sous Radu IX Mihnea (au début des années 1620). Matthieu Basarab qui a divisé son pouvoir entre Târgovişte et Bucarest, restaura les bâtiments de la Cour en ruines (1640).


title: Histoire de Bucarest

text: Bucarest subit de nouveaux ravages seulement plus tard, lors de la rébellion en 1655 des mercenaires ("seimeni") arnaoutes contre le hospodar Constantin Ier Șerban Basarab. Les troupes rebelles arrêtent et massacrent un nombre important de bourgeois (marchands et artisans), avant d'être battues par l'armée transylvaine en . Constantin Șerban ajouta d'importants bâtiments à Bucarest, mais fut également responsable d'un incendie destructeur pour empêcher Mihnea III et ses alliés Ottomans de conserver intacte la citadelle. Selon le voyageur turc Evliya Çelebi, la ville a été reconstruite aussi rapidement qu'elle a été détruite : "les maisons de pierres ou de briques" [...] "sont rares, étant donné qu'en raison de l'indocilité des infidèles" [les chrétiens] "envers la Sublime Porte, leur ville est démolie ou brûlée tous les sept ou huit ans par les Turcs et" [leurs alliés]" les Tatars ; la plupart sont en bois, pisé et chaume, et les habitants, dans l'espace de la même année, les reconstruisent facilement, légères mais robustes". Bucarest est en outre frappée par la famine et la peste bubonique au début des années 1660 (la peste revenant en 1675). La ville a alors fortement décliné et compte moins d'habitants qu'au .


title: Histoire de Bucarest

text: Entre le règne de Gheorghe Ier Ghica (1659-1660) et la fin de celui de Ștefan Cantacuzino (1715-1716), Bucarest connut une période de paix et de prospérité malgré la rivalité princière entre les Cantacuzino et les Băleni (à la suite de la dégradation des relations avec les Craiovescu : il faut savoir que le trône des principautés roumaines était, comme celui de la Hongrie et de la Pologne, électif). Le point culminant de cette période plus faste a été atteint sous Șerban Cantacuzino et Constantin II Brâncoveanu, lorsque la ville connut la Renaissance sous la forme originelle connue en tant que "style Brâncovan" et s'est étendue en incluant la zone de Cotroceni. La multiplication des auberges, gérées par les hospodars, et des premières infrastructures scolaires (Collège Saint Sava, 1694) en témoigne. Brâncoveanu développa la Curtea Veche (qui a probablement accueilli le Conseil des Boyards), et ajouta deux palais, dont notamment un à Mogoșoaia (construit dans un style vénitien et distinctif par sa "loggia"); c'est à ce moment que la future Calea Victoriei sortit de "Codru Vlăsiei".


title: Histoire de Bucarest

text: En 1716, après le règne de Șerban Cantacuzène qui, dans le contexte de la Guerre austro-turque (1683-1699), avait pris le parti des Habsbourg, la Valachie est confiée à d’autres aristocrates grecs de Constantinople, d’origine byzantine, les Phanariotes, jugés plus facilement contrôlables par le Sultan ottoman. Le premier d'entre eux fut Nicolas Mavrocordato (qui a régné aussi sur la Moldavie). Cela a marqué le développement de Bucarest qui devient définitivement la seule capitale de la Principauté et acquit d'autant plus de poids, que simultanément le pouvoir des seigneuries féodales des boyards déclinait. Le développement de l’économie monétaire joua un grand rôle durant cette période, où le statut des boyards évolua, comme dans la France de Louis XIV, mais après 1761, vers une noblesse de robe et de charge, regroupée comme courtisane dans la capitale, tandis que le titre Banat d’Olténie (second personnage de la Principauté après le hospodar) était désormais cumulé par le prince régnant.


title: Histoire de Bucarest

text: Le règne du hospodar Nicolas Mavrocordato coïncida avec une série de calamités : un incendie majeur, la première occupation des Habsbourg pendant la Troisième guerre austro-turque en 1716, et une troisième épidémie de peste, mais cela n’empêcha pas des développements culturels majeurs inspirés du siècle des Lumières, tels que la création d’une bibliothèque princière (maintenue par Stephan Bergler). Grigore II Ghica et Constantin Mavrocordato ont maintenu l’infrastructure commerciale, et la ville devint un vaste marché (notamment dans le quartier Lipscani) et un octroi des douanes princières sur la route entre l’Empire d'Autriche et l’Empire ottoman. Une réforme très importante fut alors faite par Constantin Mavrocordato qui abolit le servage en 1748 en Valachie et le en Moldavie, ce qui donna aux principautés roumaines une avance de quarante ans sur l’Empire d'Autriche et la France, et de sur l’Empire russe (qui le rétablit en 1812 en Moldavie orientale lorsqu’il annexe cette région). Durant la guerre russo-turque de 1735-1739, la ville a été à nouveau attaquée par les troupes des Habsbourg et pillée par les Nogaïs, avant de souffrir d'un quatrième épisode majeur de peste (suivi par une quatrième rechute dans les années 1750), accompagnée par un déclin économique qui aviva la compétition entre d'une part les Phanariotes, les Romaniotes, les Arméniens et les Levantins, et d'autre part les valaques locaux.


title: Histoire de Bucarest

text: Bucarest a été occupée deux fois par les troupes de l’Empire russe pendant la Guerre russo-turque de 1768-1774 (l'armée valaque ayant, sous le commandement de Pârvu Cantacuzino, combattu aux côtés des troupes russes de Nicolas Repnine), et le Traité de Küçük Kaynarca fut été partiellement négocié dans la ville.


title: Histoire de Bucarest

text: Sous Alexandre Ypsilántis, des travaux à grande échelle ont doté la ville d'un nouvel aqueduc et de nombreuses fontaines, et la Curtea Veche, détruite par les précédents conflits, a été remplacée par une nouvelle résidence sur la Butte de Spirea ("Curtea Nouă", la nouvelle Cour, 1776) ; son coût a été supporté par Nicolae Mavrogheni. Malgré les lourdes taxes imposées par Constantin Hangerli, et le tremblement de terre majeur du (suivi par les répliques de 1804 et 1812), la population de la ville continua à augmenter. Pendant la Guerre russo-turque de 1806-1812, les troupes russes de Mikhaïl Andreïevitch Miloradovitch entrèrent dans la ville pour remettre Alexandre Ypsilántis sur le trône à la fin du mois de ; c'est plus tard, sous de son règne, que la grande auberge aujourd'hui connue sous le nom de "Hanul Manuc" a été construite par Emmanuel Marzaian (diplomate et marchand arménien connu également sous le nom de Manouk Bey).


title: Histoire de Bucarest

text: La paix russo-turque signée à Bucarest en 1812 entre le représentant ottoman, le phanariote Démètre Mourousi, et le représentant russe, l'émigré français Langeron, fut dramatique pour la Moldavie puisque cette Principauté y perdit un tiers de son territoire, devenu russe sous le nom de Bessarabie, et où le servage aboli par Constantin Mavrocordato fut rétabli jusqu'en 1861. Cette séparation en « » perdure toujours au et des manifestations contre ce fait ont encore lieu en ville. À Bucarest, le règne de Ioan Gheorghe Caragea fut ponctué par la "réforme Caragea" visant à réduire les inégalités fiscales et sociales, la première ascension d'une montgolfière dans le pays (), la première représentation théâtrale dans un local spécialement conçu à cet effet, la première usine mécanisée de vêtements en série, la première impression de presse privée et aussi l'activité éducative de Gheorghe Lazăr (fondateur de collèges et de bibliothèques), mais également par une épidémie de peste dévastatrice entre 1813 et 1814, qui fit entre et . Les humanistes roumains réalisent alors qu'il ne suffit pas de légiférer et d'éduquer, mais qu'une réforme sérieuse des structures technologiques (adduction et évacuation des eaux) et un enseignement systématique de l'hygiène sont nécessaires. Une savonnerie industrielle est mise en place, les premiers châteaux d'eau sont érigés sur les hauteurs. Les sources de l'époque indiquent que la ville se compose d'une agglomération de maisons en brique crépie et bois, dont très peu comportent des étages (et jamais plus de trois), avec de larges potagers privés et des vergers, agglomération dense dans le centre mais s'égaillant de manière de plus en plus dispersée dans la campagne alentour, ce qui rend impossible un calcul précis du territoire de la ville. Quelques-unes de ces maisons ont subsisté dans le quartier situé au sud de la Place de l'Université, entre celle-ci et la Dâmbovița.


title: Histoire de Bucarest

text: La guerre d'indépendance grecque et la révolution roumaine de 1821, coordonnées par la Filikí Etería d'Alexandre Ypsilántis, se traduisent à Bucarest par la déchéance du Hospodariat () et une très brève république présidée par Tudor Vladimirescu, chef des révolutionnaires "pandoures", mais ce dernier est exécuté sur ordre d'Ypsilántis qui lui reprochait de n'avoir pas donné priorité à la Grèce. Cette lourde erreur d'Ypsilántis (que l'historiographie roumaine tient pour un crime) amène la débandade des troupes révolutionnaires et les violentes représailles des Ottomans (se terminant à Bucarest par un massacre durant le mois d'août, qui fera plus de , et à Drăgășani par la décimation des troupes Ypsilántistes). Une conséquence de cette révolution est que le Sultan ne fera désormais plus confiance aux Phanariotes, laissant élire Hospodar un Valaque d'origine albanaise : Grigore IV Ghica.


title: Histoire de Bucarest

text: Grigore IV Ghica, acclamé par les Bucarestois en raison de son origine non-phanariote, n'en poursuivit pas moins la politique de ceux-ci. C'est lui qui fit construire une résidence princière de style néoclassique dans le quartier Colentina, et qui restaura les ponts traversant la Dâmbovița, mais pour ce faire, il augmenta les taxes. Sous son règne, les incendies se multiplièrent, et les casernes de pompiers aussi ; des "foișoare" (miradors) en bois furent placés sur les hauteurs de la ville pour les signaler plus vite.Ghica poursuivit aussi la politique des humanistes en expuslant le clergé grec, et en réservant la tenue des offices religieux aux popes valaques, en dépit des protestations du Patriarchee de Constantinople.


title: Histoire de Bucarest

text: Le règne de Ghica s'acheva par la Guerre russo-turque de 1828-1829 et par l'occupation russe du ; à l'issue de cette guerre, le Traité d'Andrinople plaça les principautés roumaines (toujours sous la suzeraineté formelle de l'Empire ottoman), sous gouvernance militaire russe, en attendant le paiement de réparations de guerre par les Ottomans.


title: Histoire de Bucarest

text: Au court mandat du gouverneur russe Piotr Jeltoukhine, succéda celui d'un humaniste, le général Pavel Kisselev, mandant long et profondément influent (du à 1843), sous lequel un « Règlement Organique » faisant office de constitution fut adopté dans les deux principautés (il fut négocié et rédigé dans la capitale de la Valachie). C'est en vain que les boyards tentèrent de s'opposer aux réformes des Russes soutenues par les libéraux locaux, comme le montre l'affrontement au "Sfat boieresc" (l'Assemblée princière) de Bucarest entre le Prince Ghica et le parti réformateur radical mené par Ion I. Câmpineanu.


title: Histoire de Bucarest

text: Résidant à Bucarest, Kisseleff fit particulièrement attention à la ville : il agit contre les épidémies de peste et choléra de 1829 et 1831, institua une « Commission d'esthétique de la ville » comprenant des scientifiques, des artistes et des architectes, pava de nombreuses rues centrales (à la place des planches de bois antérieures), rénova fontaines et adductions d'eau ("jgheaburi" en céramique), draina les rives marécageuses de la Dâmboviţa, fixa les limites précédemment fluctuantes de la ville (le périmètre de la ville était alors de et les octrois étaient gardés par des patrouilles et des barrières), construit la Calea Dorobanţilor et la Şoseaua Kiseleff (axes majeurs nord-sud), cartographia la ville et recensa la population, bâtit de nouvelles garnisons pour l'armée Valaque nouvellement rénovée et améliora les services de lutte contre les incendies.


title: Histoire de Bucarest

text: La libéralisation des droits commerciaux ottomans et russes au profit des Principautés et la reprise par la Valachie du port danubien de Brăila (pouvant recevoir les navires maritimes) assurèrent une renaissance économique sous le règne du Prince Alexandre II Ghica, qui augmenta le nombre de rues pavées et ajouta le nouveau palais princier (plus tard remplacé par l'actuel Palais Royal). La ville a été affectée par un léger tremblement de terre en , et une crue majeure en .


title: Histoire de Bucarest

text: À cette époque, le visiteur français Marc Girardin décrit Bucarest comme une ville de contrastes où se rencontrent l'Orient et l'Occident, l'architecture byzantine, ottomane, allemande, française, où l'on peut manger de la choucroute, des kebabs, du cassoulet, de la polenta et des zakouskis, où l'on voit des tsiganes mendier devant le théâtre fréquenté par de riches bourgeois en habits à la dernière mode de Paris, où les Grecs portent fustanelle, les Juifs le caftan, les Turcs le turban et les locaux la « catchoule », et où les boyards, toujours entourés d'arnaoutes criant « "place ! place !" », hésitent à abandonner les habits traditionnels de leur caste au profit des vêtements européens déjà portés par la bourgeoisie et les Russes.


title: Histoire de Bucarest

text: Le nouveau prince Gheorghe Bibesco rénova et étendit le réseau d'alimentation en eau, agrandit les jardins publics, démarra la construction du nouveau Théâtre National roumain (1846, fini en 1852) et améliora les routes principales reliant Bucarest aux autres villes Valaques. Le , un incendie consuma de Bucarest (environ un tiers de la ville).


title: Histoire de Bucarest

text: Sous la pression des révolutionnaires qui lancèrent la "", les conservateurs, devenus depuis 1840 partisans du Règlement Organique, durent accepter, le , une « cohabitation » avec un gouvernement provisoire républicain auquel l'Armée, dont les officiers supérieurs étaient très nombreux à être affiliés à des sociétés secrètes, fit allégeance dans l'allégresse générale des Bucarestois. Le Prince Bibescu accepte ce gouvernement, et, le lendemain, renonce au trône. Le nouveau pouvoir exécutif, soutenu par le peuple, organise "Champ Filaret" une grand Congrès populaire qui réunit les classes moyennes de Bucarest et les habitants des environs ( - ), se constitue en gouvernement républicain et promulgue une série de lois réformatrices radicales qui inquiètent le Tsar russe Nicolas, le Kaiser autrichien Ferdinand et le Sultan ottoman Abdoul Medjid. Ces lois heurtèrent de front les intérêts de la haute bourgeoisie marchande, du haut-clergé et des boyards qui, craignant l'intervention étrangère et réunis autour d'Ion Solomon, réunirent une troupe, attaquèrent et arrêtèrent le gouvernement le juillet. Mais le peuple de Bucarest, mené par la combattante Ana Ipătescu, délivra le gouvernement détenu dans un bâtiment occupé par les conspirateurs et y enferma ceux-ci. Ainsi débuta la Révolution roumaine de 1848.


title: Histoire de Bucarest

text: Des tractations commencèrent alors entre le Gouvernement républicain, les conservateurs et les représentants du Sultan et du Tzar, aucune de ces forces n'ayant les moyens d'imposer son point de vue exclusivement. Elles furent menées sous l'égide de Fouad Pacha, l'ambassadeur ottoman. Il en résulta un compromis sous forme d'une sorte de « Régence républicaine » appelée « "Locotenenţa Domnească" » ("Lieutenance princière"), mais celle-ci ne fut pas reconnue par la Russie, et la menace d'une nouvelle guerre Russo-Turque, qui sema dans la ville la panique d'une invasion Russe, profita au bref coup d'État commis par le Métropolite Neofit contre la République. Le , la foule révolutionnaire s'empara du Ministère de l'Intérieur, détruisit les listes de privilèges et de rangs des boyards et força Neofit à jeter un anathème au Règlement Organique. Fouad Pacha qui était venu accompagné de troupes cantonnées à Ferentari, au sud de Bucarest, fit alors mouvement vers le nord, se heurtant sur la colline de la butte de Spirea à la résistance armée des pompiers cantonnés à cet endroit, rapidement écrasée : c'est la fin de la Révolution, car dès le lendemain, la ville est occupée et les révolutionnaires tués ou arrêtés et emprisonnés .


title: Histoire de Bucarest

text: Bucarest reste sous occupation russo-turque jusqu'à la fin avril 1851, sous le commandement du général Mikhaïl Gortchakov, qui n'est pas un humaniste mais quadrille la ville et réprime tout mouvement libéral. Pendant la Guerre de Crimée (entre le et le ), c'est l'Empire d'Autriche qui, jusqu'au Traité de Paris (1856), occupe les Principautés roumaines et Bucarest, pendant qu'Anglais et Français affrontent les Russes en Crimée. Les Roumains, qui revendiquent le retour de la Bessarabie à la Moldavie, n'obtiennent que trois județe (départements) aux bouches du Danube, que les Puissances leur rendent, non par esprit de justice, mais pour séparer les deux Empires, Russe et Turc. Les administrations successives de Bucarest par les Turcs, les Russes et les Autrichiens n'empêchent pas les édiles de poursuivre leur travail, aménageant le cimetière Bellu et le parc Cișmigiu, installant le télégraphe et, en 1857, l'éclairage au pétrole lampant (Bucarest fut même la première ville au monde à adopter ce mode d'éclairage), créant de nouvelles écoles et académies, élevant le Palais du Prince Barbu Dimitrie Ştirbei, et dressant une carte de la ville dessinée par Rudolf Artur Borroczyn).


title: Histoire de Bucarest

text: Le traité de Paris créa un contexte favorable au rapprochement entre les principautés danubiennes de Moldavie et la Valachie, ardemment revendiqué par les révolutionnaires de 1821 et de 1848. Si la majorité des délégués de Bucarest appartenaient à l'organisation unioniste « "Partida Naţională" », les autres villes de Valachie, dominées par des conservateurs effrayés par l'éventuelle réaction des Puissances, envoyèrent au Congrès surtout des anti-unionistes, et, le , l'Union échoua. Pour tourner la difficulté, le les membres de la « "Partida Naţională" », sans évoquer l'Union, firent élire au trône valaque le colonel Alexandru Ioan Cuza, qui était Moldave et avait déjà été élu à Iași. Ainsi les deux Principautés, toujours séparées "de jure", se trouvèrent réunies "de facto" en union personnelle. Pour obtenir ce vote, il fallut d'une part faire jouer la fraternité secrète liant entre eux de nombreux délégués de tous partis, et d'autre part la pression de la rue forçant les délégués conservateurs à changer leur vote. Le nouvel état ainsi né « "au forceps" » prit le nom de Principautés unies de Moldavie et de Valachie, avec Bucarest pour capitale et siège de son Parlement.


title: Histoire de Bucarest

text: Assisté par son Premier ministre Mihail Kogălniceanu, un chef de la révolution de 1848, Cuza entreprend une série de réformes qui contribuent à la modernisation de la société et des structures de l'État roumain :


title: Histoire de Bucarest

text: Cependant, sur le moment, ses contemporains ne perçurent pas toute l'utilité et l'équilibre des décisions de Cuza : les libéraux le trouvaient trop timoré, l'accusant de ménager les boyards conservateurs et même de les favoriser en tant qu'investisseurs ; les autres lui reprochaient pêle-mêle la libération des Roms (qui leur permit de se répandre dans tout le pays et d'exercer petits métiers, mendicité ou chiromancie à tous les coins de rue), le chemin de fer (décrit comme « "une abomination déchirant le paysage ancestral de sa laideur et de son rugissement, et réduisant la guilde des cochers de grand chemin à la ruine" ») ou les nouvelles normes techniques coûteuses et contraignantes. Il en résulta une « "monstrueuse coalition" » entre libéraux et conservateurs qui, le , le renversa par un coup d'État. Arrêté avec sa compagne Maria Obrenović, Cuza fut contraint à l'exil, et une Régence lui succéda.


title: Histoire de Bucarest

text: Les conjurés voulurent en finir avec la monarchie élective héritée du Moyen Âge (dans les principautés à majorité roumaine, Transylvanie, Moldavie et Valachie, le trône était, comme en Pologne et en Hongrie, électif : pour devenir souverain il fallait être élu par l’assemblée des aristocrates, le "Sfat boieresc"). Ils firent alors appel à un prince pauvre de la branche cadette des Hohenzollern, Carol, lui promettant pour lui et sa progéniture un trône désormais héréditaire. Les Habsbourg d'Autriche s'opposant fermement à ce qu'il monte sur le trône roumain, c'est avec un faux passeport et déguisé en marchand voyageant avec sa famille qu'il descendit tout le Danube de Sigmaringen à Giurgiu. Il fut aussitôt intronisé à Bucarest comme Prince, désormais vassal, comme ses prédécesseurs, du Sultan ottoman. Les Puissances finirent par consentir à ce nouveau souverain, qui sut pratiquer une politique modérée et équilibrée, tout en continuant les réformes et la modernisation commencées par ses prédécesseurs.


title: Histoire de Bucarest

text: Sous son règne Bucarest acquit son éclairage électrique, l'eau courante dans les étages, ses quatre gares (Nord, Sud, Est et Ouest), un réseau de tramways d'abord hippomobiles, ensuite électriques, des omnibus automobiles, sa faculté de médecine, de grands hôpitaux, des musées, le téléphone… La prospérité de la ville se traduit par l'érection de grands palais publics ou privés (par exemple le palais Crețulescu). Si le roi était allemand, il parlait, jusqu'à ce que son roumain soit correct, le français avec ses ministres et avec le Parlement. En effet l'opinion roumaine, et spécialement Bucarestoise, était très francophile, et elle le manifesta pendant la Guerre Franco-Prussienne, où en les ressortissants allemands installés à Bucarest furent molestés. La Prusse se fit menaçante, mais Carol I dénoua la crise en nomment premier ministre le conservateur Lascăr Catargiu. Six ans plus tard, lors de la guerre russo-turque de 1877-1878 la Roumanie prit parti pour la Russie et y gagna la reconnaissance internationale de son indépendance, proclamée le Parlement dans une capitale en liesse.


title: Histoire de Bucarest

text: L'influence française sur une partie de l'architecture bucarestoise des années 1870-1935 fut telle, que Bucarest était alors appelée le « Petit Paris » (Micul Paris). On doit cette influence à des architectes comme Ion Mincu ou Petre Antonescu, tous deux élèves de l'École nationale des Beaux-Arts de Paris et représentants du style architectural "néo-brancovan".


title: Histoire de Bucarest

text: Pendant les premières années du règne de Carol, la Banque nationale de Roumanie a été ouverte en , en tant que première et plus importante de la série de nouvelles institutions bancaires. Après l'érection de la Principauté en Royaume de Roumanie en 1881, les travaux de construction se sont accélérés dans la capitale. En 1883, les inondations de la Dâmbovița ont été stoppées en ville par la canalisation de la rivière (le changement du cours de la rivière modifia le voisinage proche des banques). De nouveaux bâtiments sont ajoutés, notamment l'Athénée roumain, et les immeubles augmentent leur taille : l'« "Athénée Palace" » et une tour de veille des pompiers en pierre (« "Foișorul de Foc" », qui remplace les anciens miradors en bois) sont les premiers bâtiments de la ville à utiliser du béton armé. En 1885-1887, après la dénonciation par la Roumanie de ses liens économiques exclusifs avec l'Autriche-Hongrie, le développement commercial et industriel s'est développé sans entrave : plus de 760 nouvelles entreprises se sont établies dans la ville avant 1912, des centaines de plus pendant les années suivantes. L'utilisation de l'électricité, de manière limitée, a été mise en place en 1882. Dans le courant de la Première Guerre mondiale que la Roumanie fit aux côtés de l'Entente, Bucarest fut, du au , occupée militairement par les Empires centraux, provoquant la retraite du gouvernement à Iași. Bucarest fut pillée par les Austro-Allemands (commandés par le général allemand Erich von Falkenhayn, installé au palais royal). Plus de de lei ont été demandés par la nouvelle administration dans le but de couvrir leurs dépenses, dont 86 à la capitale ; en outre, les trains de marchandises ou de permissionnaires partant pour l'Autriche ou pour l'Allemagne ne revenaient pas à vide : ils ne revenaient pas. Après l'Armistice de 1918, lorsque l'administration Roumaine s'est réinstallée dans sa capitale, les trois quarts des véhicules de 1916 manquaient, les usines et centrales électriques étaient en panne, les bureaux des administrations avaient été vidés de leurs meubles, transformés en bois de chauffage comme la plupart des arbres de la ville. Il n'y avait plus de bétail ni de volaille dans les fermes alentour, et les entrepôts étaient vides, tout comme les pharmacies. Certes, Bucarest était désormais la capitale d'un pays vainqueur ayant presque triplé son territoire : la "Grande Roumanie" (reconnue par les traités St-Germain, Neuilly et Trianon) mais c'était une capitale affamée, en proie au typhus et parcourue de soldats de différentes armées, débandés et désespérés, parfois mutinés et partisans du Parti socialiste roumain nouvellement créé, qui réclamaient l'abolition de la monarchie et l'établissement d'une République socialiste. Le , les troupes royales, encadrées par les officiers français de la mission Berthelot, tirèrent sur des manifestants qui chantaient l'Internationale.


title: Histoire de Bucarest

text: Il fallut quelques années à Bucarest (et à la Roumanie) pour se relever des séquelles de la guerre. À partir de 1920, les grandes réformes (agraire de 1921 et constitutionnelle de 1923) démantelèrent les grandes propriétés aristocratiques au profit des paysans, et donnèrent la pleine citoyenneté et le droit de vote à tous les habitants du pays, femmes comprises, quelles que soient leurs origines, langues et religions : le risque d'une révolution violente comme en Russie était écarté, même si des grèves ou des attentats sporadiques (comme celui de Max Goldstein, un sympathisant communiste, le au Sénat) eurent lieu. La reprise économique permit un développement sans précédent dans l'histoire du pays et de la ville. L'architecture élaborée et le statut de centre culturel cosmopolite valut alors à Bucarest le surnom de "Petit Paris". Un aéroport (Băneasa) ouvre au nord de la ville, reliant Paris en six heures deux fois par semaine. Ce fut l'une des époques les plus prospères de l'Histoire de la Roumanie : après 1928, la population augmenta de par an. En outre, malgré les inévitables crises ministérielles, scandales et aléas politiques, la démocratie parlementaire fonctionna tant bien que mal jusqu'en 1938.


title: Histoire de Bucarest

text: Depuis la fin du et dans la première moitié du , et en particulier de la période d'entre-deux-guerres qui est souvent considérée comme l'« âge d'or » de Bucarest, un important parc immobilier « art nouveau » et « bauhaus » apparaît. À cette époque, sous l'égide d'Ion Mincu, l'architecture urbaine visait à valoriser l'identité culturelle roumaine et byzantine, en s'inspirant de l'architecture religieuse et laïque de la Renaissance roumaine, comme l'église du monastère Stavropoleos ou l'église (disparue à l'époque communiste) du monastère Văcărești, et des motifs de l'architecture populaire paysanne, présentée au Musée du Village de Bucarest. Un grand nombre de bâtiments et monuments en styles « art déco » et « néo-roumain » furent érigés, dont le Palais royal de Bucarest, l'Académie d'Etudes Militaires de Bucarest, l'Arc de Triomphe, l'Université de la faculté de droit de Bucarest, la nouvelle aile de la Gare du Nord, le Stade ANEF, le Palais Victoria, le Palais des Télécom et l'actuel Musée du Paysan roumain.


title: Histoire de Bucarest

text: Malheureusement les répercussions de la crise économique de 1929 se traduisirent en Roumanie par une décroissance économique qui, sur le plan politique, amena la montée des extrémismes, la xénophobie et l'édiction de « "numerus clausus" » dans la fonction publique et l'enseignement supérieur, réservant la majorité des places aux « Roumains de souche ». Bucarest, malgré tout, s'agrandit : en 1939, beaucoup de nouveaux bourgs sont ajoutés (Apărătorii Patriei, Băneasa, Dămăroaia, Floreasca, Giuleşti, le village de Militari, et les premières rues de la zone de Balta Albă ; la surface de la municipalité atteint . En 1929, les anciens omnibus sont remplacés par des trolleybus.


title: Histoire de Bucarest

text: L'extrémisme profite aux communistes qui suscitent des émeutes de travailleurs et des grèves comme celle de Grivița en 1933, et aux « légionnaires » fascistes qui se livrent à des violences dans les écoles, contre les politiciens démocrates, les francs-maçons et les Juifs. Le tout se termine par une violente répression et, en , par la dissolution du Parlement et l'instauration de la dictature « carliste », qui fait tirer à vue et sans sommation sur les rassemblements de « légionnaires ». Cette dictature doit son nom au roi pro-Allié Carol II, sous le règne duquel la croissance reprit malgré une corruption endémique.


title: Histoire de Bucarest

text: Par ailleurs, de profonds puisages ont été creusés pour fournir de l'eau de manière plus saine, le long de la déviation du cours de l'Argeş ; l'asséchement des marais du nord créa les actuels lacs Colentina, Floreasca, Herăstrău et Tei environnés de parcs.


title: Histoire de Bucarest

text: Bucarest subit trois dictatures successives : après celle, pro-Alliée, du Carol II () dont le « Front de Renaissance Nationale » tira à vue sur les fascistes de la Garde de fer, les suites du pacte Hitler-Staline forcèrent Carol II à abdiquer () au profit d'un « État national-légionnaire », antisémite dirigé par la Garde de fer et le maréchal Antonescu qui finit par éliminer la première après le pogrom qu'elle perpétra les 21- (). Mais les persécutions et déportations en Transnistrie des démocrates, des Roms et des Juifs ne cessèrent pas mais s'intensifièrent : même son ami de jeunesse, Wilhelm Filderman, n'y échappa pas. En , les Alliés déclarèrent la guerre à la Roumanie et au printemps 1944, Bucarest fut la cible des bombardiers lourds de la Royal Air Force et de l'US Air Force venus de Foggia, qui visaient la Gare du Nord mais anéantirent surtout le quartier voisin de Grivița.


title: Histoire de Bucarest

text: De Bucarest, l'as de l'aviation Constantin « Bâzu » Cantacuzino, organise un réseau pour prendre en charge les aviateurs américains abattus en Roumanie et les faire passer en Turquie. Il bénéficie de la discrète protection du roi Michel, qui fournit par ailleurs des moyens de communication et une garde à la mission clandestine inter-Alliée ("mission Autonomous" du SOE) à Bucarest.


title: Histoire de Bucarest

text: La ville abrita le centre névralgique des mouvements antifascistes et fut le théâtre du renversement d'alliance assumé par le roi Michel, qui déclara la guerre à l'Axe pour rejoindre les Alliés : en représailles, les 23 et , un bombardement massif de la Luftwaffe détruisit le Théâtre national de Bucarest et d'autres bâtiments, tandis que la Wehrmacht engagea des batailles de rue contre les forces armées roumaines. Le , l'Armée rouge entra dans Bucarest, accueillie en Alliée par les autorités, mais se considérant néanmoins en pays ennemi car l'URSS attendit jusqu'au pour accorder l'armistice à la Roumanie.


title: Histoire de Bucarest

text: En , le Parti communiste roumain organisa une violente manifestation devant le Palais Royal, qui se termina par la chute du cabinet Allié de Nicolae Rădescu et la montée en puissance de Petru Groza, candidat des Communistes. Le , fête du Roi, la nouvelle administration réprime les manifestants pro-démocratie, inaugurant la répression communiste.


title: Histoire de Bucarest

text: Au pouvoir du au , les communistes développent un urbanisme volontariste, déconnecté des réalités et des besoins de la population (mais pas des besoins de la nomenklatura), qui se traduit à Bucarest par une série de destructions de monuments historiques (notamment de statues et d'églises, jugées porteuses des souvenirs d'un passé révolu conformément couplet de "l'Internationale" « Du passé faisons table rase »), et par la construction de barres géantes d'immeubles collectifs anonymes, appelés "blocuri" (ou "panelaks" dans les pays voisins, du tchécoslovaque « en panneaux », car bâtis à partir d'éléments préfabriqués). Le centre-ville historique est abandonné comme « vieillerie de l'ère bourgeoise-nobiliaire » ("vechitură burghezo-moșierească"), tombe en ruines et parfois s'effondre. Les quatre cinquièrmes de la statuaire présente au moment de la fin de la monarchie disparaissent aussi. Après le tremblement de terre de 1977, beaucoup de bâtiments anciens du centre-ville, bien qu'ayant souvent mieux résisté que les "blocuri", ont été jugés trop fragiles, notamment les églises, et ont été démolis : ainsi, la ville a connu des transformations morphologiques importantes sous le mandat de Nicolae Ceaușescu et un monument imposant, la « maison du peuple » fut construit durant cette période ; il est le second plus vaste bâtiment administratif du monde après le Pentagone américain.


title: Histoire de Bucarest

text: Quelques gratte-ciel staliniens mis à part (dont la « maison du peuple » fait partie), l'architecture de l'ère communiste est essentiellement d'allure utilitaire, avec des immeubles de grande taille mais de faible qualité, et où chauffage et eau manquent dans les étages supérieurs. Ces barres construites sous l'égide d'architectes « fonctionnalistes » tels Cezar Lăzărescu, dominent le long des grands boulevards de la capitale, dans les secteurs les plus excentrés de la ville (qui en font administrativement partie) et dans quelques communes de banlieue. Une des premières constructions majeures des dirigeants communistes dans la ville, dans le style réaliste socialiste, fut la grande Casa Scînteii (1956), copie de l'Université Lomonosov de Moscou, suivie par l'Opéra national. En tant que tendance globale durant la période communiste, la ville connut une expansion massive au niveau géographique et de la population : elle s'étend vers le sud, l'ouest et l'est, avec des nouveaux quartiers dominés par les immeubles de grande hauteur tels que Dristor, Titan, Pantelimon et Drumul Taberei.


title: Histoire de Bucarest

text: L'époque est aussi à la dégradation des transports urbains soumis aux caprices des camarades dictateurs successifs, et des urbanistes amis de ceux-ci, qui, ralentis dans leurs trajets en automobile par les transports en commun et par l'afflux de voyageurs dans les stations, raréfient les arrêts et déconnectent les lignes en centre-ville, soumettant la population à d'éprouvantes marches à pied d'autant plus prolongées que les trams, trolleys et bus ne sont pas remplacés au rythme de leur mise hors-service. Ce processus s'amplifie après le tremblement de terre de 1977 de magnitude 7,4 sur l'échelle de Richter de 1977, qui fait et donne un « coup d'accélérateur » au programme communiste de "nettoyage des traces du passé bourgeois-aristocratique" (selon la terminologie officielle omniprésente). Sous la présidence de Nicolae Ceaușescu (1965-1989), la plus grande partie du centre historique de la ville est ainsi détruit et remplacé par des immeubles de style soviétique, dont le meilleur exemple est le "Centre civique", qui inclut le palais de la République, qui remplaça de bâtiments anciens (les Bucarestois parlaient de "Ceaushima").


title: Histoire de Bucarest

text: En plus de ces séries de bâtiments de style « réaliste socialiste » anonyme et gris, Bucarest fut le lieu de quelques projets à large échelle d'un style plus générique moderniste (Sala Palatului, le Cirque Globus, et l'Hôtel Intercontinental de Bucarest). Jusqu'au moment de son renversement, le régime commença la construction d'une série d'énormes magasins identiques, mais vides, connus sont le nom de "Circurile foamei" ("Cirques de la faim"), et démarra les travaux du canal Danube-Bucarest resté inachevé. La Dâmbovița fut canalisée pour la deuxième fois et le Métro de Bucarest, distingué par l'appréciation de l'esthétique officielle, fut ouvert en 1979.


title: Histoire de Bucarest

text: L'exécution sommaire du dictateur et de son épouse en 1989, après une procédure expéditive typiquement communiste, sauve certains quartiers historiques, encore debout aujourd'hui.


title: Histoire de Bucarest

text: À Bucarest, la Libération de 1989, qui mit fin à un demi-siècle de dictatures, se traduit par une rapide succession d’évènements entre le 20 et le , entraînant le renversement du régime communiste et de son président Ceaușescu. Déçues de s’être fait confisquer la révolution par la nomenklatura (beaucoup mieux organisée et coordonnée), les ligues étudiantes et autres mouvements comme l’Alliance Civique organisèrent en 1990 des protestations massives contre le gouvernement du Front de salut national dominé par les ex-communistes d’Ion Iliescu ; ces protestations sont violemment réprimées par des mineurs de vallée du Jiu encadrés par l’appareil de la Securitate, appelés à la rescousse par Iliescu. D’autres « "minériades" » ont suivi chaque fois que le président ex-communiste fut en difficulté, notamment en , pour précipiter la chute du gouvernement de Petre Roman, ex-communiste lui aussi, mais de tendance libérale et réformatrice.


title: Histoire de Bucarest

text: Le bilan de la période de dictatures est lourd : le patrimoine de Bucarest a subi de nombreuses pertes, d'une part lors de ces convulsions naturelles et historiques, mais aussi avec la transformation de la société roumaine depuis le rétablissement des libertés. La faiblesse des lois protégeant le patrimoine, le petit nombre d'immeubles inscrits sur la liste du Patrimoine Historique, ainsi que la corruption endémique créent un terreau fertile pour les promoteurs peu scrupuleux. De nombreuses constructions purement fonctionnelles, sans souci esthétique et sans aucune recherche architecturale, ont remplacé les maisons, jardins, villas et palais typiquement bucarestois qui constituaient une richesse architecturale et culturelle unique.


title: Histoire de Bucarest

text: Quant aux urbanistes, artistes et surtout architectes qui, en 1990, avaient ressuscité une « Commission d’esthétique de la ville » sur le modèle de celle de Kisselef, aucune de leurs recommandations ne fut suivie : les promoteurs pressés de faire fortune prirent le dessus faisant fi des règles, ou même les faisant abroger au Parlement ; Bucarest devint en grande partie une ville de béton, de verre, de contrastes climatiques accrus, d’abus de climatisation, d’embouteillages permanents et de trottoirs transformés en parkings, surtout après les années 2000, à la suite du boom économique en Roumanie. Si, par la suite, quelques rues historiques ont été restaurées, beaucoup d’autres ont été abandonnées et remplacées par des buildings modernes.


title: Histoire de Bucarest

text: En 1992, la première connexion à Internet a été effectuée à l’université polytechnique. Depuis, des pelotes de câbles de connexion ont proliféré à travers la ville, envahissant façades et poteaux, et gênant les manœuvres des pompiers en cas d’incendie. Quant au réseau de transports, conçu au en « toile d'araignée », le tracé des lignes est resté, en 2017, tel que le régime Ceaușescu l’a laissé en 1989 : connexions des trams interrompues en centre-ville au niveau de la "Piața Unirii" (jadis centre de la « toile »), arrêts rares dans les zones de haute nécessité (par exemple, aucun arrêt sur les lignes de trolleys entre les places "Kogălniceanu" et "Universității", notamment au niveau de la mairie et du Parc Cișmigiu), très peu de bancs dans les arrêts : comme à l’époque de la dictature et malgré la modernisation des véhicules, ce réseau reste dur aux personnes âgées ou fragiles, et peu pratiquable aux handicapés.


title: Histoire de Bucarest

text: En 2005, la zone de Lipscani a été rendue piétonne et elle est en cours de restauration, car depuis les années 2010, souvent sous la pression de la jeune génération qui a formé des associations et des ligues de défense du patrimoine, d'anciens palais et immeubles du centre ancien commencent à être restaurés et quelques-uns ont été classés au patrimoine mondial.


title: Histoire de Bucarest

text: Une administration locale a été d'abord attestée sous Pierre le Jeune (en 1563), lorsqu'un groupe de "pârgari" contresigna une vente de propriété; les limites de la ville, établies par Mircea Ciobanul ont été confirmées par Matthieu Basarab dans les années 1640, mais les limites internes entre les propriétés restèrent très changeantes en l'absence de tout cadastre, et étaient, par le droit coutumier, périodiquement reconfirmées par le "Jude" et ses "pârgari". Les privilèges de l'administration princière ont été dénoncés par les Bucarestois et abolis par les Princes durant le règne de Constantin Brâncoveanu et durant la période du "Règlement Organique". En 1831, la population a été autorisée à élire un conseil local qui a été doté d'un budget ; ce conseil a été etendu sous Cuza. C'est à cette période que le premier maire de Bucarest, Barbu Vlădoianu, a été élu.


title: Histoire de Bucarest

text: Des guildes ("bresle" ou "isnafuri"), regroupant un large panel de métiers et définies par le commerce ou l’origine, formèrent des unités s’auto-administrant à partir du jusqu’au . Certaines guildes du quartier de "Lipscani" donnèrent leurs noms aux rues qui existent encore maintenant, comme la rue "Blănari" ("des fourreurs"). Bucarest n’ayant pas de remparts, ces guildes, entraînées à l’auto-défense, sont devenues la base de recrutement militaire dans la garnison de la ville : en cas d’invasion, elles étaient chargées d’évacuer la ville, habitants, biens et bétail inclus, pour se réfugier et organiser la résistance dans la forêt de Vlăsia ou les îles des marais de la Colentina. Ces guildes de commerçants, prédominantes pendant le , et toutes celles des autochtones s’effondrèrent face à la concurrence des "sudiţi" : les grossistes souvent sujets étrangers ou protégés par des diplomates étrangers, et disparurent toutes après 1875, lorsque l’importation de masse d’Autriche-Hongrie inonda le marché.


title: Histoire de Bucarest

text: Bucarest est le siège Primat du Patriarcat de Roumanie, de l'archevêque catholique (établi en 1883), de la Nonciature apostolique, de l'archevêque du Conseil de l'Éparchie de l'Église apostolique arménienne locale, du commandement de la Fédération des communautés juives de Roumanie ainsi que de sites importants pour d'autres religions et églises.


title: Histoire de Bucarest

text: Durant la présidence de Nicolae Ceaușescu, plusieurs dizaines de lieux de culte, parmi beaucoup d'autres monuments historiques, ont été démolis pour réaliser des tours et des barres administratives ou d'habitation ; ces destructions incluent l'ancien Monastère Văcăreşti, qui a été détruit pour élargir le réservoir du même nom.


title: Histoire de Bucarest

text: Le premier monument religieux majeur de Bucarest fut l’église de la Curtea Veche, construite par Mircea Ciobanu dans les années 1550, suivie par la "Plumbuita" (consacrée sous Pierre le Jeune).


title: Histoire de Bucarest

text: Constantin Ier Șerban Basarab érigea l’église métropolitaine (aujourd'hui la cathédrale patriarcale de Bucarest) en 1658, déplaçant le patriarcat de Târgoviște à Bucarest en 1668. En 1678, sous Şerban Cantacuzino, le patriarcat a été équipé de l'imprimerie, qui publia la première édition de la bible en langue roumaine (la "Bible Cantacuzino") l'année suivante. Le développement urbain à grande échelle sous le prince Şerban et le prince Constantin Brâncoveanu a vu la construction de nombreux édifices religieux, dont notamment le monastère d'Antim d'Antim Ivireanul ; en 1722, le boyard Iordache Creţulescu ajouta la Biserica Creţulescu dans l'environnement de la ville pendant une période où la majorité des lieux de culte était dédiés aux guildes de commerçants.


title: Histoire de Bucarest

text: Les dirigeants phanariotes construisirent de nombreux lieux de cultes majeurs, notamment le monastère Văcăreşti (1720), un monument de l'architecture byzantine, l'église du monastère Stavropoleos (1724 ; toutes les deux construites sous Nicolas Mavrocordato), l'église Popa Nan (1719), l'église Domniţa Bălaşa (1751), celle du quartier Pantelimon (1752), l'église Schitu Măgureanu, l'église Icoanei (1786), et l'église Amzei (vers 1808). Une deuxième période de construction d'édifices orthodoxes est celle de l'entre-deux-guerres : vingt-trois nouvelles églises ont été érigées avant 1944. La troisième est celle qui a commencé après la Révolution roumaine de 1989 (quinze nouvelles églises depuis 1990, plus la cathédrale du salut de la nation roumaine, en construction).


title: Histoire de Bucarest

text: Une majorité des groupes orthodoxes autres que roumain comprennent des communautés grecque (omniprésente et fortement influente pendant une grande partie de l'histoire de la ville, elle est mentionnée à Bucarest avant 1561 et atteignant son pic dans le , avant d'être progressivement assimilée aux Roumains), aroumaine (attestée la première fois en 1623, mais probablement comptée parmi les Grecs dans les anciens recensements), serbe et bulgare, ainsi que d'autres communautés slaves du Sud (les Bulgares et les Serbes ont été confondus dans une référence commune jusqu'au ; au même moment, des sources distinguèrent plus rigoureusement les groupes de commerçants venant de Gabrovo ou Razgrad ; un important groupe de réfugiés bulgares arriva avec les Russes en retraite vers la fin de la guerre russo-turque de 1828-1829, et se fixèrent à Bucarest en tant que jardiniers et laitiers), ou encore des paroissiens Arabes de l'Église orthodoxe d'Antioche, des Russes ("voir également l'Église russe de Bucarest" ), et une majorité d'Albanais orthodoxes. Protégés par l'église en tant que paroissiens, les Roms étaient, jusqu'en 1855, protégés mais en même temps « "Robi" » (servitude personnelle) du prince, des boyards ou des monastères ; en 1860, Bucarestois étaient considérés comme étant Roms. Ils furent délivrés de la « "Robie" » par Cuza en 1865.


title: Histoire de Bucarest

text: Actuellement, Bucarest compte 18 lieux de culte d'obédience catholique romaine, comprenant la Bărăţia de Bucarest, la cathédrale Saint-Joseph de Bucarest (1884) et l'Église italienne de Bucarest (1916). L'Église grecque-catholique roumaine en compte une vingtaine. Historiquement, les plus anciens catholiques furent au des commerçants Génois de San-Giorgio et des Saxons de Brașov. Les Ragusains sont mentionnés au ; des Vénitiens sont enregistrés aux alentours des années 1630, et d'autres Italiens étaient traditionnellement employés comme architectes, maçons, jardiniers et cuisiniers. Les Français, particulièrement influents pendant la fin du et le début du comme précepteurs, enseignants universitaires, majordomes, gouvernantes, cuisiniers et nourrices, étaient environ 700 dans les années 1890. La minorité Polonaise a grossi après l'Insurrection polonaise de 1861-1864. Entre les deux guerres mondiales, Bucarest a aussi accueilli une large communauté sicule (probablement quelques dizaines de milliers).


title: Histoire de Bucarest

text: La majeure partie des protestants de Bucarest étaient traditionnellement des calvinistes hongrois et des luthériens allemands, qui comptèrent plusieurs milliers de fidèles ; mentionnés avant 1574, les luthériens ont un temple au nord de la Salle des Congrès, sur la "Strada Luterană" ("rue Luthérienne").


title: Histoire de Bucarest

text: La communauté juive de Bucarest est, au moins initialement, issue des branches romaniote et séfarade du judaïsme, la branche ashkénaze arrivant en Moldavie, venant de Galicie et de Russie, au début du . À Bucarest, les Juifs sont d’abord attestés comme "sudiţi" (grossistes) sous Mircea Ciobanu (vers 1550). Sujets du Kaiser autrichien, du Tsar russe ou du Sultan ottoman, ils n’étaient pas soumis à la loi valaque et n’étaient pas citoyens de la Principauté de Valachie, ni, par suite, de la Roumanie. Il leur faudra, pour cela, attendre les réformes de la fin du et du début du . Avec le krach de 1929 et la montée consécutive des extrémismes, des restrictions à leur entrée dans l'Enseignement supérieur et les professions libérales furent édictées (ces « "numerus clausus" » concernaient aussi d’autres minorités, notamment les Magyars, mais épargnaient les Allemands). Les persécutions commencent en et un premier pogrom est commis par la Garde de fer en (). À ce moment, la communauté Juive est la plus importante de la ville (11 % de la population) après la communauté orthodoxe. Il n’y avait pas de ghetto ni de quartiers juifs mais les fidèles étaient particulièrement nombreux aux environs de l’actuelle Piața Unirii et du quartier Văcăreşti.


title: Histoire de Bucarest

text: Durant la Seconde Guerre mondiale, près de la moitié des Juifs bucarestois ont été déportés en Transnistrie par le régime Antonescu, qui imposa aux autres, interdits de fonctions publiques et de commerces, de remplacer les employés municipaux mobilisés (ramassage des ordures, déblayage de la neige et des débris des bombardements Alliés). Moyennent redevances, la société de secours "Aliyah" dirigée par Eugen Meissner et Samuel Leibovici put sauver des milliers de familles en les faisant transiter par la Bulgarie (membre de l’Axe, mais pas en guerre contre les Alliés) et la Turquie (neutre) ou bien par la mer Noire. Seule la moitié des déportés de Transnistrie put revenir en septembre 1944 après que la Roumanie eut rejoint les Alliés, mais la population survivante (à Bucarest, 72 % de celle de 1940 selon Moses Rosen) s’étiola sous le régime communiste par l’alya (départ vers Israël) jusqu’à ne plus comporter que quelques milliers de personnes en 1988.


title: Histoire de Bucarest

text: Parmi les institutions de la communauté, on peut citer le Musée Juif, la Grande synagogue de Bucarest et le Théâtre Juif d'Etat.


title: Histoire de Bucarest

text: L’islam était initialement présent dans la communauté des marchands Turcs ou Avdétis et chez de petits groupes de roms musulmans. Plus récemment (depuis la fin du ) s’y sont ajoutés des bosniaques, des sandjakis et surtout des arabes du Proche-Orient ; le ministre de la santé depuis 2007, le Reëd Arafat, est ainsi d’origine palestinienne. En 1923, une mosquée a été construite dans le parc Carol ; détruite durant la guerre, elle a été remplacée par une nouvelle construite en face du Cimetière Bellu.


title: Nikon Coolpix P7100

text: Le Nikon Coolpix P7100 est un appareil photographique numérique de type compact de la série de Nikon Coolpix fabriqué par Nikon.


title: Nikon Coolpix P7100

text: Matériel haut de gamme, l'appareil possède une définition de 10,1 mégapixels, un zoom optique de 7,1×.


title: Nikon Coolpix P7100

text: Il est équipé d'un système de stabilisation optique par déplacement de lentilles "VR" ("Vibration Reduction") qui permet de supprimer le flou de bougé pendant l’enregistrement de clips vidéo ou d'image et d'un sélecteur de mode d'exposition P, S, A et M.


title: Nikon Coolpix P7100

text: En mode manuel (M), la durée maximale de pose est de 60 secondes. Il possède également un filtre ND8 intégré ainsi qu'un horizon virtuel (afin de maintenir l'appareil bien droit lors de la prise de vue).


title: Nikon Coolpix P7100

text: Les vidéos sont enregistrées au format H.264 compilées dans un fichier MOV.


title: Nikon Coolpix P7100

text: Il gère 19 modes Scène pré-programmés afin de faciliter les prises de vues (portrait, portrait de nuit, sport, paysage, fête/intérieur, plage, neige, coucher de soleil, paysage de nuit, feux d’artifice, nocturne, gros plan, musée, aurore/crépuscule, reproduction N&B, contre-jour, panoramique assisté, aliment, animaux domestiques).


title: Nikon Coolpix P7100

text: De plus, des effets peuvent être appliqués lors de la prise de vue (un effet à la fois).


title: Nikon Coolpix P7100

text: L’ajustement de l'exposition est possible dans une fourchette de ±9.0 par paliers de 0,3 EV.


title: Nikon Coolpix P7100

text: La balance des blancs se fait de manière automatique, mais également semi-manuel avec quelques options pré-réglées (lumière du jour, lumière incandescent, nuageux, éclair, divers tubes fluorescents ainsi que la prédéfinition ainsi que la définition de la température de couleur en kelvins).


title: Nikon Coolpix P7100

text: Il est équipé d'une fonction "AF Priorité visage" qui permet d'avoir des portraits d'une bonne luminosité puisque l'appareil détecte les visages et réalise la mise au point dessus.


title: Nikon Coolpix P7100

text: La fonction "BSS" ("Best Shot Selector") sélectionne parmi dix prises de vues successives, l'image la mieux exposée et l'enregistre automatiquement.


title: Nikon Coolpix P7100

text: L'appareil est équipé d'une griffe porte accessoires synchronisée (flash additionnel ou autre) et accepte quelques convertisseurs optiques. Le P7100 corrige automatiquement les distorsions provoquées par l'objectif.


title: Nikon Coolpix P7100

text: Le Nikon Coolpix P7100 est disponible depuis le printemps 2012 et est commercialisé à sa date de sortie aux environs de 500 euros TTC.


title: Nikon Coolpix P7100

text: L'élément indispensable à tout complément optique est la bague d'adaptation UR-E22 qui offre un pas de vis diamètre 58 mm juste au-delà de l'extension maximale du zoom pour éviter le contact avec le complément. Cependant, il existe chez d'autres marques, un adaptateur similaire visible ci-dessous :


title: GooPhone

text: GooPhone est un fabricant de téléphones chinois basé à Hong Kong, connu au cours de l'été 2012 pour avoir plagié l'iPhone 5 d'Apple.


title: GooPhone

text: L’i5 est composé d’une RAM de 512 Mo, fonctionnant sous android 4.0, est doté d’un processeur MTK6577 dualcore 1,2Ghz et d’un appareil photo 8 mégapixels avec un écran de 4 pouces pour une résolution de 960 x 540 pixels.


title: GooPhone

text: Aujourd'hui, dans une tranche de prix variant entre 200 et 300 dollars, GooPhone propose des clones de smartphones haut de gamme (flagships), comme l'iPhone XS, l'iPhone 11, le Galaxy S9, le Galaxy S10 ou encore le Galaxy Note 9.


title: Sokółka (ville)

text: Sokółka est une ville polonaise de la voïvodie de Podlachie et du powiat de Sokółka. Elle est le siège de la gmina de Sokółka ; elle s'étend sur et comptait 18.532 habitants en 2011.


title: Sokółka (ville)

text: Village, puis à partir de 1609, ville du Grand Duché de Lituanie faisant partie de la Pologne, Sokółka passe sous la domination russe, à la suite des partages du royaume de Pologne et guerres napoléoniennes, en 1807 pour devenir un chef-lieu du district du même nom dans le gouvernement (gubernia en russe) de Grodno.


title: Sokółka (ville)

text: En 1862 la bourgade voit arriver le chemin de fer reliant Vienne à Saint-Pétersbourg via Varsovie. En 1878 la localité compte 3431 habitants dont 411 orthodoxes ( Biélorusses ou Russes ), 1433 catholiques ( Polonais ) et 1543 Juifs. Lieu de marché hebdomadaire, de trois foires annuelles, ses habitants vivent de la tannerie, du petit commerce et d'artisanat. En 1918 la ville devient polonaise alors qu'en 1939 les Soviétiques l'occupent en vertu des accords Hitler-Staline. À partir de 1941 les nazis enferment les Juifs de la ville et des environs dans le ghetto avant de les anéantir. En 1945 elle redevient polonaise.


title: Sokółka (ville)

text: L'actrice française d'origine polonaise Esther Gorintin est native de Sokółka.


title: Scie à froid

text: Une scie à froid est une machine-outil de découpe, équipée d'une lame circulaire dentée, utilisée pour la découpe du métal. Le nom de «scie à froid» vient du processus de coupe qu'ils emploient. Ces machines transfèrent la chaleur générée par la découpe aux copeaux créée par la lame. Par conséquent, la lame et le matériau à découper restent froids, à la différence d'une qui abrase le métal et crée une grande quantité de chaleur à la lame et au matériau.


title: Scie à froid

text: Les lames sont faites en acier rapide (AR) ou en carbure de tungstène à pointes, ces dernières sont réaffûtables. Elles sont équipées d'un moteur électrique et d'un réducteur à engrenages pour réduire la vitesse de rotation de la lame de scie tout en maintenant un couple constant. Ceci permet à la lame de scie AR d'alimenter à une vitesse constante avec une charge de copeaux très élevé par dent. Une scie à froid produit un minimum de bavure, pas d'étincelles, pas de décoloration et pas de poussière. Le matériau à couper doit être serré mécaniquement afin d'éviter tout mouvement pendant le processus de coupe. Des précautions supplémentaires doivent être prises pour choisir le nombre approprié de dents sur la lame, le type de lame, la vitesse de coupe et la vitesse d'alimentation. Toutes ces variables sont basées sur le type et la taille du matériau à découper.


title: Scie à froid

text: Les scies à froid sont capables d'usiner les alliages les plus ferreux et les alliages non ferreux. Les scies à froid sont destinées à être utilisées avec un système de refroidissement pour conserver les dents de la lame de scie refroidis et lubrifiés.


title: Scie à froid

text: Ces scies ont principalement été conçues pour les couvreurs dans l'industrie du bâtiment. Les scies à froid, contrairement aux scies abrasives, sont utilisées afin que le revêtement de protection ne soit pas endommagé. Elles sont équipées aussi d'un receveur en aluminium qui sert pour capturer les copeaux.


title: Scie à froid

text: Elles peuvent couper jusqu'à 6 mm d'épaisseur d'acier doux. Elles utilisent des lames à pointes.


title: Scie à froid

text: Les lames de scie à froid sont des lames circulaires en métal catégorisées en deux types : les aciers rapides (AR) et les carbure de tungstène à pointes (CT). Ces deux types de lames sont réaffûtables et peuvent être utilisées à maintes reprises avant d'être jetées. Les lames de scies à froid sont utilisées pour couper du métal avec une vitesse de rotation relativement lente, habituellement moins de 25 m/s, et une charge de copeaux élevée par dent, souvent entre 0,025 et 0,080 m par dent. Ces lames sont entrainées par un moteur haute puissance et un réducteur à engrenages avec un couple élevé ou par un système entraînement vectoriel CA. Pendant le processus de coupe, le métal est libéré dans une action de cisaillement par les dents pendant que la lame tourne et déplace le mécanisme vers l'avant.


title: Scie à froid

text: La popularité de lames de scies à froid est en augmentation en raison des progrès techniques dans les machines de sciage à froid. C'est une méthode de sciage de choix lorsque des exigences élevées de production sont nécessaires. On constate également un coût plus bas par coupe par rapport aux autres méthodes de sciage : sciage chaud, friction sciage, à ruban et à métaux.


title: Karjalainen

text: Karjalainen est un journal indépendant paraissant chaque jour à Joensuu. Sa distribution s'élève à exemplaires en 2011.


title: Gierałtowice (gmina)

text: La gmina de Gierałtowice est une commune rurale polonaise de la voïvodie de Silésie et du powiat de Gliwice. Elle s'étend sur et comptait habitants en 2006. Son siège est le village de Gierałtowice qui se situe à environ 9 kilomètres au sud-est de Gliwice et à 21 kilomètres à l'ouest de Katowice.


title: Gierałtowice (gmina)

text: La gmina de Gierałtowice comprend les villages de Chudów, Gierałtowice, Paniówki et Przyszowice. La gmina de Gierałtowice est voisine des villes de Gliwice, Knurów, Mikołów, Ruda Śląska et Zabrze, et de la gmina d'Ornontowice.


title: Gierałtowice (homonymie)

text: En :


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: Comte Alexeï Pavlovitch Ignatiev. (En alphabet cyrillique : Граф Алексей Павлович Игнатьев). Né le à Tver, assassiné le à Tver. Général de cavalerie, membre du Conseil d'État, vice-ministre de l'Intérieur, gouverneur-général d'Irkoutsk, gouverneur-général de Kiev. Il fut connu pour ses positions conservatrices et monarchistes, en outre, il fut un homme très pieux.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: Fils du comte Pavel Nikolaïevitch Ignatiev et de son épouse Maria Ivanovna Maltsova (1808-1887).


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: Le comte Alexeï Pavlovitch Ignatiev épousa la princesse Sofia Sergueïevna Mechchterskaïa (1850-1944).


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: De cette union naquit :Le comte Alexeï Pavlovitch Ignatiev était issu d'une famille de la noblesse russe, il eut pour ascendant Fiodor Akinfovitch Biakont


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: En 1859, diplômé du corps des Pages, le jeune Alexeï Pavlovitch embrasse la carrière militaire au grade de cornette au Régiment de hussards de la Garde de Sa Majesté. Exempt de service militaire, il entre à l'académie d’état-major général Nicolas à Saint-Pétersbourg, il en sort diplômé en 1862.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: Entre 1862 et 1864, le comte Ignatiev occupe les fonctions de greffier suppléant au Comité économique du Ministère de la Guerre. En 1864, élevé au grade de capitaine, il reçoit le commandement d'un escadron du Régiment de Sa Majesté.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: En 1868, le comte reçoit deux nouvelles promotions : colonel et aide de camp, en outre, il est placé à la tête du Bataillon du régiment de Hussards de la Garde. Entre 1871 et 1873, il commande le Régiment de Lanciers de Courlande. Le colonel Ignatiev reçoit le commandement du Régiment de Cavalerie de la Garde de Sa Majesté l'Impératrice Maria Fiodorovna, il assume cette responsabilité de 1873 à 1881.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: Entre 1874 et 1881, il assuma plusieurs commandements : Brigade de la Division de Cavalerie des Gardes, en , il fut promu major-général et membre de la suite de Sa Majesté Impériale Alexandre II de Russie. Il siégea également au Comité supérieur chargé de la formation des troupes.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: En 1878, en France, le major-général Ignatiev assista aux exercices militaires. Entre 1874 et 1881, en qualité de membre il siégea à la Commission chargée de la formation des troupes. Le comte plaça sa grande expérience au service de la cavalerie russe, ses connaissances furent très utiles au développement de nombreuses affaires d'ordre militaire. De 1881 à 1884, il fut le chef-d'état-major du Corps des Gardes. En 1883, dans le cadre des festivités données en l'honneur de la célébration du couronnement d'Alexandre III de Russie, il fut nommé chef d'état-major détaché à Moscou.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: En 1885, Alexeï Pavlovitch Ignatiev fut nommé gouverneur général de la Sibérie orientale. De 1887 à 1889, il occupa le poste de gouverneur général d'Irkoutsk. En 1886, le comte Ignatiev fut élevé au grade de lieutenant-général. En 1898, une nouvelle promotion lui fut accordée général de cavalerie.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: En 1885, de retour dans la capitale russe, le lieutenant-général Ignatiev fut invité par Ivan Nikolaïevitch Dournovo (nommé en ) au poste de ministre de l'Intérieur à le rejoindre à l'Intérieur en qualité d'adjoint. Il occupa cette fonction pendant trois mois puis, en août de la même année, il fut nommé au poste de gouverneur général de Kiev, Podolie et Volynie.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: Au cours de sa vie politique, le comte Ignatiev acquit une grande renommée pour ses grandes capacités et son expérience, toujours prompt à servir avec loyauté et énergie l'Empire russe.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: En , le lieutenant-général Ignatiev fut admis à siéger au Conseil d'État. De 1898 à 1905, il occupa un poste au Ministère de la Législation du Conseil d'État. Pour services rendus à l'Empire russe, en 1903, Nicolas II de Russie lui décerna l'Ordre de Saint-Alexandre Nevski avec diamants. En 1904, le tsar le nomma adjudant-général de Sa Majesté. Dès le commencement des troubles qui agitèrent l'Empire russe en 1905, le comte Ignatiev présida la réunion spéciale ayant pour tâche de résoudre les problèmes d'ordre public. En , en qualité de membre du Conseil d'état, il siégea à la Commission chargée d'étudier le projet d'une Douma consultative élue au suffrage restreint et indirect (Constitution Boulyguine). En , il fut l'un des membres qui étudia les projets présentés au Conseil d'État concernant les changements apportés à la Douma d'État de l'Empire russe. Le comte Ignatiev soutint vigoureusement la répression policière, il fut un défenseur acharné de la monarchie. De 1905 à 1906, il fut un farouche adversaire du Premier ministre Sergueï Ioulievitch Witte. Il fut membre d'un groupe de Hauts fonctionnaires de l'État russe surnommé "Chambre étoilée ", sous le règne de Nicolas II de Russie, ce cercle influa sur la politique du gouvernement.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: Le , afin de participer à une assemblée dans le gouvernement de Tver, le comte Ignatiev quitta Saint-Pétersbourg. Le , il fut mortellement atteint de cinq balles tirées par un membre du parti révolutionnaire S.N. Ilinski. Le comte Ignatiev fut inhumé au cimetière Tikhvine à Saint-Pétersbourg.


title: Alexeï Pavlovitch Ignatiev

text: Le comte Alexeï Pavlovitch Ignatiev fut l'héritier d'un vaste domaine à Tchertolino : ce domaine se composa des villages de Sednevo, Svistouny, Bakharevo, Iakovlevo, Zviagino, Svetlaïa.


title: Gierałtowice

text: Gierałtowice est un village polonais de la voïvodie de Silésie et du powiat de Gliwice. Il est le siège de la gmina de Gierałtowice et comptait habitants en 2008.


title: Pilchowice (gmina)

text: La gmina de Pilchowice est une commune rurale polonaise de la voïvodie de Silésie et du powiat de Gliwice. Elle s'étend sur et comptait habitants en 2006. Son siège est le village de Pilchowice qui se situe à environ 11 kilomètres au sud-ouest de Gliwice et à 32 kilomètres à l'ouest de Katowice.


title: Pilchowice (gmina)

text: La commune de Pilchowice comprend les villages et lieux-dits de Kuźnia Nieborowska, Leboszowice, Nieborowice, Pilchowice, Stanica, Wilcza et Żernica.


title: Pilchowice (gmina)

text: La commune de Pilchowice est voisine des villes de Gliwice, Knurów et Rybnik, et des communes de Czerwionka-Leszczyny, Kuźnia Raciborska et Sośnicowice.


title: Pilchowice (homonymie)

text: En Pologne Pilchowice est le nom :


title: Grace Henderson

text: Grace Henderson est une actrice américaine de cinéma, née en à Ann Harbor (Michigan) et morte à New York le . Elle a commencé une carrière au théâtre. En 1909, elle est recrutée par la Biograph Company pour tourner des films sous la direction de David W. Griffith. Elle participera ensuite à 121 films, entre 1909 et 1919.


title: Pilchowice

text: Pilchowice est un village polonais de la voïvodie de Silésie et du powiat de Gliwice. Il est le siège de la gmina de Pilchowice et comptait 2.919 habitants en 2008.


title: Pilchowice

text: Le barrage de Pilchowice, sur la rivière Bóbr est le second plus haut barrage de Pologne.


title: Démographie de Charsonville

text: La démographie de Charsonville, commune rurale du département du Loiret, en région Centre-Val de Loire, est caractérisée par une densité faible et une population en croissance modérée depuis les années 1980.


title: Démographie de Charsonville

text: En , Charsonville comptait habitants, soit une évolution de % par rapport à 2006. La population est plus jeune que celle de la France métropolitaine.


title: Démographie de Charsonville

text: L'évolution démographique, les indicateurs démographiques, la pyramide des âges, l'état matrimonial, les caractéristiques de l'emploi et le niveau de formation sont détaillés ci-après.


title: Démographie de Charsonville

text: L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués périodiquement dans la commune depuis 1793.  Après une phase de relative stabilité au , la population de la commune décroît pour atteindre un minimum en 1982 avec . Elle croît ensuite modérément.


title: Démographie de Charsonville

text: Une réforme du mode de recensement permet à l'Insee de publier les populations légales des communes annuellement à partir de 2006. Pour les communes de moins de , les recensements ont lieu tous les cinq ans, les populations légales intermédiaires sont quant à elles estimées par calcul. Le premier recensement exhaustif de la commune entrant dans le cadre de ce nouveau dispositif a eu lieu en .


title: Démographie de Charsonville

text: En , Charsonville comptait habitants, soit une évolution de % par rapport à 2006.


title: Démographie de Charsonville

text: La densité de population de Charsonville, mesurant le nombre de personnes par unité de surface, est passée de 25,1 habitants/km en 1968 à 24,5 en 2009. Elle est, en 2009, 3,9 fois plus faible que la densité moyenne du département du Loiret (96,5), 2,6 fois plus faible que celle de la région Centre (64,8) et 4,7 fois que celle de la France métropolitaine (114,8).


title: Démographie de Charsonville

text: Cet indicateur situe la commune au au niveau départemental (sur 334 communes) et au au niveau national (France métropolitaine), sur .


title: Démographie de Charsonville

text: La variation moyenne annuelle de la population a augmenté depuis les années 1970. De -1,1 % sur la période 1968-1975, elle est passée à 0,3 % sur la période 1999-2009, quand celle du département du Loiret a baissé de 1,9 % à 0,6 %. Le solde naturel annuel, qui est la différence entre le nombre de naissances et le nombre de décès enregistrés au cours d'une même année, connaît une forte augmentation, puisque la variation annuelle due au solde naturel passe de -0,2 à 0,6. L'augmentation du taux de natalité, qui passe de 12 % à 16,1 %, est en fait relativement compensée par la baisse du taux de mortalité, qui parallèlement passe de 10,9 à 8,6.


title: Démographie de Charsonville

text: Le flux migratoire est en hausse, le taux annuel passant de -0,9 à -0,3 %, traduisant une hausse des implantations nouvelles dans la commune. Le taux de natalité est passé de 12 ‰ sur la période 1968-1975 à 16,1 ‰ sur la période 1999-2009. Celui du département était sur la période 1999-2009 de 13,1 ‰ et celui de la France métropolitaine de 12,8 ‰.


title: Démographie de Charsonville

text: Le taux de mortalité est quant à lui passé de 14,4 ‰ sur la période 1968-1975 à 10,2 ‰ sur la période 1999-2009. Celui du département était sur cette dernière période de 8,5 ‰ et celui de la France de 8,8 ‰.


title: Démographie de Charsonville

text: Notes


title: Démographie de Charsonville

text: Références


title: Rudziniec (gmina)

text: La gmina de Rudziniec est une commune rurale polonaise de la voïvodie de Silésie et du powiat de Gliwice. Elle s'étend sur et comptait habitants en 2006. Son siège est le village de Rudziniec qui se situe à environ 21 kilomètres au nord-ouest de Gliwice et à 44 kilomètres à l'ouest de Katowice.


title: Rudziniec (gmina)

text: La gmina de Rudziniec comprend les villages et localités de Bojszów, Bycina, Chechło, Kleszczów, Łącza, Łany, Ligota Łabędzka, Niekarmia, Niewiesze, Pławniowice, Poniszowice, Rudno, Rudziniec, Rzeczyce, Słupsko, Taciszów et Widów. La gmina de Rudziniec est voisine des villes de Gliwice, Kędzierzyn-Koźle et Pyskowice, et des gminy de Bierawa, Sośnicowice, Toszek et Ujazd.