text: Konostaulos ou kontostaulos (comte des écuries) [κονόσταυλος ou κοντόσταυλος] : Terme apparu à Byzance au , probablement sous l’influence normande et connu surtout à partir du sous la forme "megas konostaulos". La fonction ou le titre désigne selon Pachymère le commandant de mercenaires italiens; contrairement au komes tou staulou, le terme ne semble pas désigner une fonction précise.


title: Glossaire des titres et fonctions dans l'Empire byzantin

text: Koubikoularios (koubikoularios) [κουβικουλάριος, du latin cubicularius, « chambre »] : voir Koitonites.


text: Kouboukleisios (kouboukleisios) [κουβουκλείσιος] : Dignité impériale conférée à des chambellans ecclésiastiques, elle apparait sur des sceaux du au . Comme titre honorifique, elle apparait en conjonction avec les fonctions de chartophylax, "skeuophylax", oikonomos, etc.


text: Kourator ton oikion (curateur ou intendant) [κουράτωρ τών οἰκιών] : À partir du , ce terme est employé pour désigner un fonctionnaire gérant les de domaines impériaux (kouratoreia). À partir du , le qualificatif "megas" lui est fréquemment ajouté. Le o tēs kouratorias [ό τής κουρατωρίας] dirigeait le département chargé des revenus fiscaux tirés des domaines impériaux. Le "kourator ton Magganon" [κουράτωρ τών Μαγγάνων], créé par Basile, gérait les domaines de "Mangana" et de la "Nouvelle Maison", domaines agricoles dont les revenus défrayaient le cout des banquets impériaux


text: Kouropalates (curopalate) [κουροπαλάτης du latin "cura palatii", “responsable du palais”] : au , les "curopalati" était des fonctionnaires de rang "spectabilis", sous les ordres du "castrensis" et dont les fonctions concernaient la gestion du palais impérial. Tôt cependant, un autre genre de "curopalati" apparait, désignant le commandant en chef de toutes les troupes du Palais de la garde palatine sous les ordres du "magister officiorum" ; le titre acquiert une nouvelle importance sous Justinien et est conféré principalement aux membres de la famille impériale ; il perd ensuite progressivement de sa valeur et est aussi attribué à des princes étrangers.


text: Kral (kral) [κράλης] : Terme signifiant roi. Titre donné aux souverains serbes depuis Étienne Nemanja (1196-1218).


text: Krites (juges) [κριτής] : Le terme générique de "kritai" (pluriel de krites), désigne divers hauts fonctionnaires ayant des pouvoirs judiciaires, financiers ou administratifs, comme l’éparque de Constantinople, l’epi ton deeseon de même que leurs assesseurs, les exarques ou chefs des guildes, etc. .


text: Krites tou phossatou (juge militaire) [κριτής τού φωσσάτου] : Juge militaire ayant fonction de régler les différends entre soldats.


text: Ktematinos (ktematinos) [κτημάτινος] : Fonctionnaire que l’on croit responsable de la gestion de domaines impériaux. Cette fonction pourrait avoir été créée lorsque celle de "megas" kourator commença à perdre de l’importance et que ce département fut réparti entre différentes unités secondaires.


text: Libellesios (libellesios, notaire [?]) [λιβελλήσιος] : Fonctionnaire subalterne travaillant dans le bureau d’un questeur. Il semble avoir eu des tâches notariales.


text: Limitanei (limitanei) : Terme s’appliquant à la fois aux régions limitrophes de l’empire et aux troupes qui y étaient stationnées à demeure. Contrairement aux comitatenses qui étaient des troupes mobiles, les "limitanei" se transformèrent en paysans-soldats dont les obligations se transmettaient de père en fils.


text: Logariastes (logariaste, vérificateur) [λογαριαστής] : à partir du , fonctionnaire du Trésor responsable de la vérification des dépenses publiques dans divers départements de l’administration centrale et des provinces.


text: Logothetes (logothète) [λογοθέτης] : Terme venant de λόγος, "calcul", "comptable". À l’origine, fonctionnaire responsable d’un département ; puis, vérificateur des comptes de l’État. Par la suite, les "logothètes" prennent une place de plus en plus importante dans l’administration impériale et deviennent de véritables ministres.


text: Logothetes ton agelon (logothète des troupeaux) [λογοθέτης τῶν ἀγελῶν] : Haut fonctionnaire responsable des domaines de l’État en Asie mineure où étaient élevés les chevaux et mules destinés à l’armée et à la poste impériale.


text: Logothetes ton oikeiakon (logothète de la maisonnée) [λογοθέτης τῶν οἰκιακῶν]. Haut fonctionnaire responsable de « la maisonnée » ("oikiakon"). Ses fonctions étaient probablement de nature fiscale et judiciaire.


text: Logothetes tou dromou (logothète du drome) [λογοθέτης τοῦ δρόμου, de δρομός, "course"]. Depuis le , chef de la Poste impériale. Il a dans ses attributions la réception des ambassadeurs étrangers.


text: Logothetes tou genikou (logothète général) [λογοθέτης τοῦ γενικοῦ] : Fonctionnaire qui remplace à partir du le "comes sacrarum largitionum". Le plus haut responsable de l’administration des finances dans l’empire byzantin. Ne pas confondre avec le "genikos logothetes", haut fonctionnaire qui contrôlait le commerce aux frontières.


text: Logothetes tou praitoriou (logothète tou praitoriou ) [λογοθέτης τοῦ πραιτωρίου] : Haut fonctionnaire impérial dont les fonctions ne sont pas certaines. Le "praitorion" étant une prison, on en déduit que ses fonctions se rattachaient à la police et à la justice.


text: Logothetes tou stratiotikou (logothète de l'armée ) [λογοθέτης τοῦ στρατιωτικοῦ)] : Haut fonctionnaire impérial chargé depuis le de la paie et de l’approvisionnement de l’armée.


text: Magister memoriae (maitre de la mémoire): Chef du département impérial du "scrinium", c.a.d. le service chargé d'organiser l'ensemble des textes écrits par l'empereur, ses ministres et autres hauts fonctionnaires, de même que de rédiger ou de faire publier les réponses aux mémoires, rapports, décrets et pétitions. Dans la hiérarchie, il venait sous le "magister officiorum".


text: Magister militum (maitre des milices) [στρατηλάτης] : Commandant en chef des armées dans le Bas-empire. Constantin enleva cette fonction au préfet du prétoire pour la confier aux deux "stratelatai", celui de la cavalerie et celui de l’infanterie. À partir de la division de l’empire entre Valentinien et Valens, il y eut deux "magistri militum", un pour l’Orient, l’autre pour l’Occident. Par la suite, leur nombre tendit à se multiplier tant en Orient qu’en Occident. La fonction disparaitra lors de la réforme des thèmes.


text: Magister officiorum (maitre des offices) [μάγιστρος τών όφφικίων] : En principe, chef des offices palatins depuis le ; il devint un véritable premier ministre et le premier dignitaire de la hiérarchie civile. Tous ses subordonnés deviennent progressivement indépendants de lui avant la fin du , si bien que, sous le nouveau titre de Premier Maitre (Prôtos Magistros), l'ancien Maitre des Offices ne sera plus qu'un haut dignitaire de la cour.


text: Magistros (maitre) : Ce titre semble avoir été l’héritier du "magister officiorum" dont les anciennes fonctions furent transférées à d’autres fonctionnaires. Sous Léon III, le "magistros" devint le président du sénat et le représentant de l’empereur lorsque celui-ci était absent de la capitale. Lorsqu’un deuxième "magistros" fut créé, le premier prit le titre de "protomagistros". Probablement sous Michel III la dignité commença à être conférée à plusieurs personnes et un ordre restreint se créa.


text: Mandator (mandataire) [μανδάτωρ] : Fonctionnaire subalterne au service de l’empereur ou de hauts dirigeants civils (logothètes) et militaires (stratégoi), employé pour des missions spéciales. Dans le "Kletorologion", les "mandatores" sont classés au quatrième rang (ordre ascendant) de la cour impériale. Le "protomandator" d’un thème, ou chef des "mandatores" semblait jouir d’une importance considérable.


text: Megas […] (grand […] ) : Composante d’un titre créé par Alexis Comnène. Dans la première partie d’un titre, le qualificatif "megas" signifie « suprême » ou « en chef ».


text: Megas adnoumiastes (grand énumérateur) [μέγας ἀδνουμιαστής]. Officier subalterne du megas domestikos qui accompagnait celui-ci durant les visites d’inspection et qui prenait note des soldats et de l’équipement qui leur manquait. Selon Pseudo-Kodinos, cette fonction occupait le 46 rang de la hiérarchie impériale entre le koiastor et le logothetes tou stratiotikou.


text: Megas archon (grand archon) [μέγας ἄρχων]. Titre byzantin désignant à l’origine un étranger de haut rang et signifiant alors « grand prince ». Il devient par la suite un titre de cour désignant le plus haut officier de la suite impériale. Toutefois Pseudo-Kodinos le classe en 35 place dans la hiérarchie impériale, entre le protospathaire et le tatas tes aules.


text: Megas dioikētēs (grand administrateur) [μέγας διοικητής]. Fonctionnaire provincial responsable de l’administration des finances sous les Paléologue. Cette fonction sera remplacée au par celle de praktōr. Selon Pseudo-Kodinos, le titre venait au 55 rang de la hiérarchie entre le prōtallagatōr et l’orphanotrophos et n’était associé à aucune fonction particulière; dans d’autres sources le titulaire était chargé de fonctions fiscales et judiciaires.


text: Megas domestikos (grand domestique) [μέγας δομέστικος]. Commandant militaire suprême des armées de terre après l’empereur. Semble avoir remplacé le domestikos ton scholon. Fréquemment mentionnée après le , la fonction continua à exister jusqu’à la fin de l’empire.


text: Megas doux (grand duc) [μέγας δούξ]. Poste créé par Alexis ; le "megas doux" était l’amiral en chef de la marine impériale. Il avait comme assistant le droungarios tou ploimou.


text: Megas droungarios tes viglas (Grand drongaire de la Veille) [μέγας δρουγγάριος τῆς βίγλης/βίγλας]. À l’origine le drongaire de la Veille était un officier militaire qui commandait le régiment dit « de la Veille » parce qu’il assurait la protection de l’empereur. Son commandant accompagnait celui-ci et participait à de nombreuses cérémonies. Vers 1030, la fonction passa du domaine militaire au domaine juridique et son titulaire reçut le qualificatif de « Grand » (μέγας). Il prit charge de l’un des principaux tribunaux de Constantinople. Après le sac de Constantinople par les croisés, la fonction disparut pour réapparaitre sous les Paléologues. Elle perdit alors ses fonctions juridiques pour ressembler davantage à ce qu’elle était auparavant; toutefois il s’agissait alors d’une dignité de la cour sans véritable responsabilités.


text: Megas hetaireiarches (grand hétériarque) : voir plus haut hetaireiarches.


text: Megas Komnenos (Grand Comnène) [Μέγας Κομνηνός] : Titre porté par les empereurs de Trébizonde. Porté de façon officieuse au par certains membres de la famille Comnène, il en vint à désigner les membres de la branche de cette même famille installés à Trébizonde.


text: Megas konostaulos ou konostablos (Grand connétable) [κονόσταυλος, κονοσταῦλος ou κονόσταβλος], devint par la suite kontostaulos/kontostablos (κοντόσταυλος); titre militaire élevé, d'origine normande, désignant le commandant des légions mercenaires dans l'Empire de Nicée, puis dans l'Empire byzantin rétabli.


text: Megas logariastēs (grand comptable) [μέγας λογαριαστής]. Poste créé vers 1094 par Alexis et attesté jusqu’au , le titulaire partage alors la fonction de contrôleur général des impôts avec le sacellaire avant de remplacer ce dernier. Selon Pseudo Kodinos le megas logariastes se situe à la quarantième place dans la liste des offices byzantins, après le logothète de l'oikeiakon et avant le protokynegos; simple fonction honorifique, elle n’implique aucune charge particulière.


text: Megas logothetes (grand logothète) [μέγας λογοθέτης] : À l’origine, appelé "logothetes ton sekreton", haut fonctionnaire chargé depuis Alexis de superviser et de coordonner les autres départements ("sekreta"). Équivalent d’un premier ministre à l’époque moderne.


text: Megas stratopedarkēs (grand stratopédarque = maitre du camp) [μέγας στρατοπεδάρχης]. Titre créé par l’empereur Théodore II Lascaris (r. 1254-1258) cette fonction est à l’origine chargée de l’approvisionnement de l’armée. Selon Pseudo-Kodinos, il s’agirait de la septième fonction en importance dans la hiérarchie des offices impériaux, entre celle de prōtostratōr et celle de megas primmikērios ou grand primicier. Comme d’autres, elle ne sera plus sous les Paléologue qu’un titre honorifique sans fonction particulière qui lui soit rattachée.


text: Megas tzaousios (grand messager) [μέγας τζαούσιος]. Personnage militaire de la fin de l'Empire byzantin servant dans les provinces et dont les fonctions exactes sont mal connues. Dans le despotat de Morée, il semble combiner les fonctions civiles et militaires de commandant d’une garnison ou kastron; en Macédoine et en Thrace son rôle semble purement militaire. Dans le Livre des Offices de Pseudo-Kodinos, il est décrit comme le responsable du maintien de l'ordre au sein de la suite impériale.


text: Merarchēs (mérarque) [μεράρχης] : Rang militaire d’interprétation difficile. Au , l'armée de campagne commandée par un stratège comprenait habituellement trois "merē" (meros au singulier), chacun étant d'une taille de 700 hommes; chaque "meros" était divisée en plusieurs "moirai" comprenant elles-mêmes plusieurs "banda". À partir du , le terme fut progressivement remplacé par celui de tourmarque, et celui de "meros" par celui de "turme". Toutefois, le "Kletorologion" semble distinguer les deux fonctions, le "mérarque" étant un "tourmarque" résidant dans la capitale et n’ayant pas de responsabilité géographique précise.


text: Metropolites (métropolite) [μητροπολίτης, lit. « de la métropole »] : Évêque responsable d’un territoire ecclésiastique coïncidant normalement avec une province civile. Il devait confirmer toutes les élections à des sièges épiscopaux dans son territoire; il convoquait et présidait le consistoire des évêques de son territoire qui devait en principe se réunir deux fois par année.


text: Müfti (mufti) : Dans l’empire ottoman, haut dignitaire religieux musulman ayant le pouvoir de rendre une "fetvâ".


text: Mystikos (secrétaire) [ μυστικός]: Secrétaire particulier (""secret"") du basileus.


text: Nobelissimos (nobellissime) [νωβελίσσιμος, lit. « très noble »] : Au , épithète associée au titre de "césar" que les empereurs conféraient à leurs fils naturels ou adoptés. Il devint un titre indépendant au . Placé immédiatement sous celui de "césar", il est réservé aux proches parents de l’empereur. Dans le "Kletorologion", il vient immédiatement après celui de "césar".


text: Nomophylax (nomophylax) [νομοφύλαξ, lit. « gardien des lois »] : Fonction créée par Constantin Monomaque pour désigner le doyen de la faculté de Droit de l’université destinée à former les magistrats de l’administration. Cette fonction fut bientôt doublée par les autorités ecclésiastiques de telle sorte qu’au il existait deux "nomophylakes".


text: Oikeios anthrôpos (litt: l'homme de la maison) [οικείος ἄνθρωπος ]: Homme de l'entourage immédiat de l'empereur, souvent chargé d'importantes missions, même s'il ne possède pas de titre particulier.


text: Oikoumenikos patriarches (patriarche œcuménique) [Οικουμενικός Πατριάρχης].Titre du patriarche de Constantinople. Au premier concile de Constantinople (381), le patriarcat de Constantinople fut placé immédiatement après celui de Rome en raison du rôle politique que jouait la nouvelle capitale de l’empire. Le titre du patriarche de Constantinople (ο Αρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως, Νέας Ρώμης και Οικουμενικός Πατριάρχης – Archevêque de Constantinople, nouvelle Rome, patriarche œcuménique) reflète cette position et constitua un motif de friction entre Rome et Constantinople. Le patriarche de Constantinople devait devenir le personnage le plus important de l’empire après le basileus.


text: Orphanotrophos (orphanotrophe) [όρφανοτρόφος] : Terme venant d’"orphanotropheia" ou orphelinat, institution qui accueillait non seulement les orphelins, mais aussi les voyageurs. À partir du , les "orphanothrophoi" devinrent membres de la hiérarchie et jouaient un rôle dans la distribution des charités impériales. Au , la fonction était devenue un simple titre honorifique conféré à des personnalités connues pour leur philanthropie.


text: Ostiarios (ostiarios) [ὀστιάριος, du latin ostiarius, « portier »] : À l’origine, fonction réservée à un eunuque qui avait la charge de présenter les invités d’honneur à l’empereur. Elle se transforma en simple dignité, se situant entre les spatharokoubikoularioi et les primikerioi et était généralement conférée à des fonctionnaires comme les protonotarioi.


text: Panhypersebastos (panhypersébaste) [πανυπερσέβαστος, lit. « tout à fait sébaste »]: Titre créé lors de la refonte des titres de noblesse par Alexis Comnène et conféré à de nombreux membres de familles nobles. Égal en dignité au megas domestikos.


text: Papias tou megalou palatiou (papias tou megalou palatiou) [ό παπίας τού μεγάλου παλατίου] : fonctionnaire chargé des services dans le Grand Palais (par opposition à la Magnaura et au Daphnée qui depuis le règne de Michel III avaient chacun leur "papias"). Il avait en sa possession les clés des portes dont il assurait la sécurité, l’illumination, l’entretien, etc.


text: Parakoimomenos (parakimomène) [παρακοιμώμενος, lit. « qui dort auprès de »] : Eunuque du palais gardant la chambre à coucher de l’empereur. Plus haute dignité à laquelle pouvait prétendre un eunuque. Ce titre a probablement remplacé celui de praepositus sacri cubiculi. Certains "parakimomènes" prirent une importance allant bien au-delà de leurs fonctions, devenant même domestikos ton scholon.


text: Paraphylax (paraphylax) [παραφύλαξ, lit. « gardien-chef »] : Officier militaire de rang subalterne.


text: Parathalassites (parathalassitès) [παραθαλασσίτης, lit. « près de la mer »] : Juge maritime responsable de la côte et du port de Constantinople, il surveillait l’entrée des marchandises et le paiement des droits de douane.


text: Patriarche (patriarche) [πατριάρχης] : À l’origine, évêque d’un des cinq sièges épiscopaux fondés d’après la tradition par un apôtre : Rome, Constantinople, Alexandrie, Antioche et Jérusalem. Leur statut fut reconnu par le concile de Nicée. Le nombre de patriarches s’accrut par la suite reflétant, dans les pays orthodoxes, leur indépendance politique vis-à-vis de Constantinople.


text: Patrikios (patrice ou patricien) [πατρίκιος] : Titre honorifique créé par Constantin et accordé très parcimonieusement aux . Justinien ouvrit l’ordre à tous les illustres de sorte que leur nombre se multiplia rapidement. Il fut conféré à des fonctionnaires civils et militaires de haut rang ainsi qu’à des monarques étrangers. Aux , les "patriciens" furent répartis en deux catégories : les περίβλετοι (péribletoi) conservèrent comme insigne leur tablette d’ivoire et les ἀνθύπατοι καὶ πατρίκιοι (anthupatoi kai patrikioi) qui reçurent en plus le titre de proconsul et dont les tablettes étaient de couleur pourpre. Son importance diminua à partir du et disparut entièrement au .


text: Phylarch (phylarque) [φύλαρχος] : Titre accordé au à "chefs des peuples" semi-indépendants de l'Empire (Arabes, Slaves, plus tard Albanais et Valaques).


text: Porphyrogennetos (porphyrogénète) [πορφυρογέννητος, lit. « né dans la pourpre »] : Titre donné aux empereurs nés dans la chambre du Palais aux murs de marbre de porphyre, signe indubitable de leur ascendance légitime et de leur droit de régner.


text: Praepositus sacri cubiculi (grand chambellan) [πραιπόσιτος τοῦ εὐσεβεστὰτου κοιτῶνος] : Pratiquement toujours un eunuque, l’un des plus importants personnages de la cour aux . Aux , la fonction perd ses charges pour se confiner à un rôle de cérémonie. Grand chambellan de l’empereur et ayant sous ses ordres les koubikoularioi, il était chargé de l’administration des appartements de l’empereur, de l’organisation des réceptions, etc.


text: Praeses (pl. praesides; président) : terme latin signifiant « qui a la priorité ». À l’origine il désignait les gouverneurs de province. Suite aux réformes de Dioclétien et de Constantin, le terme désigna une classe spécifique de gouverneurs de province; en Occident ils venaient après les "consulares" et les "correctores"; en Orient ils prenaient rang entre les deux. Dans l’usage courant, les « praesides » étaient aussi désignés par des titres plus génériques comme « iudex » (juge), « rector » ou « moderator ». En grec, le terme était traduit par ἡγεμὼν (hegemon).


text: Praetor (préteur) [πραίτωρ] : Fonctionnaire ayant des pouvoirs judiciaires et de police dans le Bas-Empire. Le titre réapparait sous sa forme grecque au pour désigner un fonctionnaire provincial sous l’autorité d’un strategos. À partir de la fin du , le terme est synonyme de krites (juge). La fonction prit de l’importance et à la fin du siècle suivant, les "praitors" étaient chargés de l’administration civile des thèmes. Au , l’administration civile ("praitor") et militaire ("doux") furent combinées. Il disparait après 1204.


text: Praitor dēmon (praitor du peuple) [πραίτωρ δήμων]. Fonction créée par Justinien au . Sous l’autorité du "préfet de la ville", le "praitor du peuple" avait entre autres fonctions l’extinction des feux qui ravageaient épisodiquement la capitale. Il avait sous ses ordres vingt soldats et trente pompiers.


text: Praktor (praktor) [πράκτωρ] : fonctionnaire subalterne du Trésor. On ignore quelles étaient exactement ses fonctions mais elles semblent assimilées à la collection de taxes. Pourrait être l’équivalent du kommerkiaros.


text: Prefectus praetorio (préfet du prétoire) [ἔπαρχος ou ὕπαρχος τῶν πραιτωρίων] : Sous le principat, militaire commandant la garde de l’empereur. À partir du , important fonctionnaire civil responsable de la préfecture d’une province ; s’applique surtout au préfet de l’Est, résidant à Constantinople et contrôlant la plus grande des provinces orientales. Au , la fonction perdit son importance au profit des exarques à l’Ouest et des logothètes à l’Est. Ses fonctions étaient celles d’un ministre de l’intérieur et incluaient des pouvoirs administratifs, financiers, judiciaires et législatifs.


text: Primicerius (primicier ou primicère) [πριμικήριος] : dans le Bas-Empire romain et dans l’Empire byzantin, ce titre désignait le chef de certains postes à la cour ("primicerius sacri cubiculi"), de certains départements dans l’administration civile ("primicerius notariorum") et militaire ("primicerius scholae palatinae"). À partir du , le "megas primikerios" devint une sorte de maitre de cérémonie. Le titre exista jusqu’à la conquête par les Ottomans. Il fut aussi utilisé dans l’Église pour désigner les supérieurs de certaines églises ou chapitres.


text: Proconsul (proconsul) [ἀνθύπατος] : fonctionnaire de haut rang gouvernant une province importante. Celui-ci ne dépendait pas d’un vicaire, mais relevait directement du préfet du prétoire.


text: Proedros (président) [πρόεδρος] : titre créé par Nicéphore Phocas en 960. S’appliquant au président du Sénat, il fut souvent utilisé pour indiquer une prééminence parmi les détenteurs d’un même titre. Il est alors l’équivalent de proto- (par exemple : "proedros notarioi" ou protonotarios).


text: Proeleusimaioi (proeleusimaioi) [προελευσιμαίοι] : terme désignant les dignitaires qui avaient droit de prendre part aux processions impériales (προελεύσεις).


text: Prokathemenos (président, chef, etc.) [προκαθήμενος] : titre désignant un chef de département ("prokathemenos" d’un "sekreta"), un président de tribunal (prokathemenos des demosiaka dikasteria « cour d’État ») ou le gouverneur d’une ville.


text: Proto- : Du grec πρῶτος, "protos", ce préfixe que l’on retrouve dans plusieurs titres (voir ci-après) signifie « le premier ». Dans certains cas, il n’a toutefois qu’une valeur honorifique.


text: Protasekrētis ou protoasekrētis [πρωτασηκρῆτις] : chef du collège des asekretis. Comme chef de la chancellerie impériale, il devait notamment superviser la rédaction des chrysobulles. La fonction continua à exister au-delà du même si le collège semble avoir disparu.


text: Protekdikos (protekdikos) [πρωτέκδικος, lit. « premier edikos »] : titre attesté au et désignant le clerc qui présidait le "ekdikeion", tribunal composé de prêtres. Rattaché à Hagia Sophia, son rôle semble avoir été de protéger les esclaves, les gens ne pouvant payer leurs dettes et ceux qui étaient soupçonnés de meurtres.


text: Protokynegos [πρωτοκυνηγός] : titre honorifique désignant le premier chasseur auprès de l'empereur byzantin.


text: Protonotarios (protonotaire) [πρωτονοτάριος, lit. « premier notaire »] : chef des notaires travaillant dans un département. Il existait deux sortes de protonotaires : ceux de l’empereur, aussi appelés proedroi ou primikerioi et ceux des départements ("sekreta").


text: Prōtopatrikios (premier patricien) [πρωτοπατρίκιος] titre que l’on retrouve dans l’Empire d’Orient de 367 à 711 et qui était probablement l’apanage du titulaire le plus senior présidant l’ordre des patriciens.


text: Protosebastos (protosébaste) [πρωτοσέβαστος] : titre créé lors de la refonte des titres de noblesse par Alexis Comnène et désignant le premier auguste. Il était conféré aux proches parents de l’empereur ainsi qu’aux membres des grandes familles nobles.


text: Protospatharios (protospathaire) [πρωτοσπαθάριος] : à l’origine, fonction du chef des "spathaires" ou porte-épées de l’empereur. L’ordre des "protospathaires" se différencia probablement de celui des "spathaires" sous la dynastie des Héraclides. Entre les deux fut insérée une troisième classe, celle des "spatharokandidatoi". Devenu titre honorifique, il était attribué à d’importants généraux, des gouverneurs de province et des princes étrangers.


text: Protospatharios tēs phiales (protospathaire tēs phiales) [πρωτοσπαθάριος τής φιάλης] : fonctionnaire responsable des barques privées de l’empereur


text: Protostrator (protostrator) [πρωτοστράτωρ] : Le "protostrator" était à l’origine le chef de l’ordre des "stratores" dont la fonction était d’aider l’empereur à monter à cheval. La fonction prit de l’importance, le "protostrator" chevauchant près de l’empereur dans les cortèges et, lors des triomphes, mettait l’épée impériale sur le cou des captifs. Il devint sous les Paléologues une dignité élevée dont le titulaire commandait des troupes et avait des responsabilités cérémonielles. À partir du les fonctions de "protostrator" et de "megas doux" eurent tendance à se confondre.


text: Protovestiarios (protovestiaire) [πρωτοβεστιάριος] : à l’origine, eunuque chargé de la garde-robe privée du basileus. Cette « garde-robe » comprenait d’autres effets que les vêtements impériaux, incluant probablement un trésor qui servait aux gratifications lors de diverses occasions. Du au , la fonction n’eut plus rien à voir avec la garde-robe impériale. Les "protovestiaires" commandaient des armées, conduisaient les négociations de paix, faisaient enquête sur les tentatives de complots, etc. Le terme devint par la suite un titre purement honorifique, mais particulièrement élevé puisque certains "protovestiaires" avaient préséance sur le "megas domestikos".


text: Protovestiarites (protovestiarites) [πρωτοβεστιαρίτης] : chef d’un détachement appelé "vestiaritai", ou garde impériale, qui exerçait également des fonctions fiscales. Son existence est attestée du au , mais à partir du ses fonctions semblent avoir été purement fiscales et rattachées à l’armée.


text: Quaesitor : Fonction créée par Justinien en 539, c'est un fonctionnaire de Constantinople chargé de contrôler les personnes voulant venir dans la cité impériale, notamment celles qui sont sans emplois, afin de prévenir la montée de l'insécurité dans la ville.


text: Quaestor sacri palati (questeur du palais sacré) [κυαίστωρ ou κοιαίστωρ] : Fonction créée par Constantin . À l’origine, fonctionnaire responsable de la rédaction des lois et des pétitions adressées à l’empereur. Son importance crût jusqu’aux /s. Il est alors la principale autorité de l’empire en matière judiciaire; il conseille l’empereur sur les questions juridiques et supervise la rédaction des lois. Par la suite, ses responsabilités furent transférées au logothetes tou dromou, au epi ton deeseon et autres. Au , il est plutôt considéré comme un juge, à l’instar du "quaesitor", fonction créée par Justinien qui exerçait des fonctions judiciaire et de police à Constantinople.


text: Referendarios (referendarios) [ρεφερενδάριος] : Fonctionnaire ecclésiastique, généralement un diacre, qui assurait la liaison entre le bureau du patriarche et la cour impériale. Il jouait un rôle clé dans les cérémonies impliquant à la fois le basileus et le patriarche et présentait les nouveaux higoumènes et métropolites à l’empereur.


text: Rhaiktor (recteur) [ραίκτωρ] : Fonctionnaire impérial créé par Basile ou Léon VI, dont les fonctions étaient, semble-t-il, d’administrer le palais impérial.


text: Sakellarios (sacellaire) [σακελλάριος] : À l’origine, administrateur du "sakellion" ou bourse privée de l’empereur; à partir du , haut fonctionnaire chargé de contrôler les dépenses du domaine; à partir du , le "sacellaire" devint un contrôleur général chargé de la supervision de tous les départements et ministères traitant de finances; il se vit ajouter le qualificatif de "megas" au . Il existait également un "sacellaire" ecclésiastique qui jouait un rôle similaire au sein du personnel du patriarche.


text: Scholae palatinae (scholae palatinae) [Σχολαὶ]: Membres de la garde impériale d’élite comprenant à l’origine cinq régiments (tagmata) de cinq cents hommes chacun; créée probablement par Constantin cette unité exista jusqu’au . À l’origine commandée par un komes elle passa sous le commandement du domestikos ton scholon, qui à l’occasion commandait l’ensemble de l’armée de terre.


text: Sebastos ("sébaste") [σεβαστός, lit. « vénérable »] : Titre servant aux à rendre le terme latin d’"auguste". Il réapparut au lorsqu’il fut conféré à Alexis () et à son frère Isaac. Alexis s’en servit pour sa réforme des titres (sebastokrator, Panhypersébaste|panhypersebastos et protosebastos). Le titre lui-même continua à être conféré presque exclusivement aux membres de la famille impériale. Il commença à perdre de son prestige vers la fin du .


text: Sebastokrator (sébastocrate) [σεβαστοκράτωρ] : Titre créé par Alexis Comnène pour son frère Isaac Comnène. À l’origine, il était le premier titre de la hiérarchie après celui de basileus. Il passera au second rang lors de la création du titre de despote. Après 1204, il fut aussi utilisé dans l’empire latin.


text: Sebastophoros (sébastophore) [σεβαστοφόρος] : Titre élevé à la cour byzantine et réservé aux eunuques aux . Ses fonctions sont peu claires.


text: Sekretikoi (secrétaires) [σεκρετικοί, de σεκρέτον, « département »] : Terme générique utilisé à partir du pour désigner l’une des trois catégories de fonctionnaires, les deux autres étant les juges et les "demokratai". Elle incluait le sakellarios, plusieurs logothetai et chartoularioi, le protasekretis, l’epi tou eidikou, les kouratores et l’orphanotrophos. Leurs principales fonctions étaient financières.


text: Senator (sénateur) [συγκλητικός] : Constantinople, à l’instar de Rome, possédait un sénat. Les sénateurs étaient répartis en trois catégories : illustres, spectabiles et clarissimi. À la suite de la réforme du , tous les hauts dignitaires à partir du rang de protosphatharios et membres du haut clergé à partir de synkellos devinrent membres du sénat.


text: Silentiarios (silentiaire) [σιλεντιάριος] : Fonctionnaires appartenant à l’origine à l'ordre des "cubicularii". Ils étaient recrutés parmi les sénateurs et chargés de maintenir le bon ordre durant les audiences impériales. La création d’une classe sénatoriale spéciale pour les ex-silentiaires conduisit à la création de "silentiaires" honoraires.


text: Spatharios (spatharios) [σπαθάριος, lit. « porteur du glaive »] : Dans le Bas-empire, membre de la garde personnelle de l’empereur. À partir du , titre purement honorifique qui disparait au .


text: Spatharokandidatos (spatharocandidats) [σπαθαροκανδιδᾶτος] : Du au , gardes du palais. À partir du , cette distinction semble avoir été conférée à des fonctionnaires de rang intermédiaire comme les juges ou les « notaires ». Le terme disparait au .


text: Spectabilis (spectabilis) : Titre servant à partir du à désigner un sénateur de rang intermédiaire entre les rangs de clarissimus (moins élevé) et illustris (plus élevé). À partir du , les "spectabilis" furent élevés à la dignité d’illustris alors que ces derniers se virent conférés le nouveau titre de gloriosi.


text: Stratarches (stratarque) [στρατάρχης] : du au , classe de hauts gradés militaires chargés des finances et de l’administration. À partir du , le terme perd son sens technique et, souvent accompagné des qualificatifs "megas" ou "pan", devient un titre honorifique attribué aux généraux victorieux.


text: Strategos (général) [στρατηγός] : À l’origine le terme désigne un général d’armée. Puis, il est utilisé comme équivalent grec de magister militum. Avec la création des thèmes au , les "strategoi" deviennent des gouverneurs militaires et civils. Au , plusieurs d’entre eux tenteront de s’emparer du trône, si bien que les empereurs scinderont les thèmes, multipliant le nombre de "strategoi", réduisant leur terme d’office et leurs pouvoirs. Leur rôle diminua encore au alors que l’administration civile fut confiée à des juges et que, en tant que commandants des garnisons, les "strategoi" furent placés sous les doukes. Au début du , le bureau des stratèges comprenait : (1) les tourmarques, (2) les mérarques, (3) le komes tès kortès, (4) le chartularios, (5) le domestique, (6) les "drungarii bandorum", (7) les "comites bandorum", (8) le "centarchos spathariorum", (9) le "komes tès étaireias", (10) le "protocancellarios", (11) le protomandator et, pour les thèmes maritimes, (12) les "protocarabi" et (13) les "centarchi".


text: Strategos autokrator (commandant en chef) [στρατηγος αυτοκρατωρ] : commandant en chef des armées d'Orient et d'Occident; souvent utilisé pour désigner le domestique des scholes. Stratopedarkes (stratopédarque) [στρατοπεδάρχης] : Le terme apparait au comme traduction grecque de "praefectus castrorum" « préfet d’un camp militaire ». Il est utilisé par la suite avec le sens de général (strategos). Au , on note l’existence de deux "stratopédarques", un pour l’Orient et l’autre pour l’Occident. Au siècle suivant, le terme sera utilisé pour désigner le général en chef de l’armée.


text: Strator [στράτωρ, aussi appelé hippokomos]: À l’origine, position dans l’armée romaine pouvant se traduire par « écuyer ». Pouvant être simple soldat ou centurion, le stator voyait entre autres à l’entretien des écuries des hauts dignitaires militaires ou civils. Dans l’empire byzantin, le titre, généralement honorifique, était conféré par un insigne (dia brabeiou axia), en l’occurrence un fouet d’or. Le Kletorologion de 899 le situe en sixième position à partir des moins importants entre le kandidator (supérieur) et l’hypatos (inférieur).


text: Subachi (subachi) : Dans l’empire ottoman, responsable d’une circonscription administrative, subdivision d’un "sandjak", généralement un "kâzâ".


text: Sultan (sultan) : Titre arabe utilisé pour désigner les souverains seldjoukides, puis par les souverains mamelouks et ottomans. Bien qu’en théorie sous l’autorité du calife, les souverains seldjoukides devinrent en pratique rapidement indépendants.


text: Symponos (symponos) [σύμπονος] : Avec le logothetes tou praitoriou, l’un des deux assistants de l’éparque de Constantinople, plus spécialement chargé des relations avec les corps de métier.


text: Synodos endèmousa ( Synode permanent ) [ἐνδημουσα σύνοδος]: Futur Saint Synode; assemblée permanente autour du patriarche qui doit se référer à lui pour toute décision dogmatique ou disciplinaire.


text: Synkellos (syncelle) [σύγκελλος, lit. « qui partage la même cellule »]: Homme de confiance d’un patriarche ou d’un évêque et souvent son successeur désigné; le "syncelle" du patriarche œcuménique de Constantinople faisait également partie de la hiérarchie civile, était considéré comme membre du sénat et servait d’intermédiaire entre le basileus et le patriarche.


text: Tagma, pl. tagmata (tagma, pl. tagmata) [τάγμα]: Unité d’infanterie et de cavalerie d’élite de la taille d’un régiment, constituant l'armée permanente de l’empire. Initialement, Constantin V créa deux "tagmata", celui des scholae palatinae et des exkoubitores. S’y ajoutèrent par la suite les vigla et les hikanatoi. Vers la fin du , lorsque les "tagmata" commencèrent à être postées dans les provinces, la distinction entre celles-ci et les armées des thèmes commença à s’effacer.


text: Thalassokratôr (Amiral en chef) [θαλασσοκρατωρ] : Commandant en chef de la flotte impériale.


text: Toparches (toparque) [τοπάρχης] : Fonctionnaire de moyenne importance administrant un district. À partir du , il est utilisé pour désigner les chefs de territoires étrangers et devient synonyme d’archonte. Il peut également désigner des gouverneurs byzantins qui ont acquis une certaine indépendance vis-à-vis Constantinople.


text: Topoteretes (topoteretes) [τοποτηρητής] : Lieutenant des commandants militaires des thèmes, des commandants des tagmata et de la marine byzantine. Il dirige normalement la moitié de l’unité dont son supérieur a la charge.


text: Tourmarches (tourmaque) [τουρμάρχης] : Officier militaire, premier assistant du strategos et gouverneurs des "turmes" ou districts du thème géographique. Il commandait une turma, détachement de hommes. Il y avait de deux à quatre turmai par thème


text: Tsar ("tsar", terme dérivé de « césar ») : Terme servant à désigner le souverain de Russie.


text: Tzaousios (pl. Tzaousioi) : officier militaire de la fin de l'Empire byzantin aux fonctions mal connues.


text: Vestès (vestes) [βέστης] : Titre honorifique conféré à d’éminents généraux comme Isaac Comnène, "stratopédarque" d’Orient. Au s’ajouta le titre de "protovestes". Ne pas confondre avec vestiarites.


text: Vestiarites (vestiarite) [βεστιαρίτης]: Officier commandant le corps des "vestiaritai" qui assuraient la garde rapprochée de l’empereur. Ils remplacèrent progressivement les autres corps de garde de l’empereur à Constantinople. Ne doit pas être confondu avec le titre beaucoup plus ancien de vestiarios.


text: Vestiarios (vestiarios) : Fonctionnaire administrant le Trésor public, sorte d’arsenal pour l’armée et la marine où l’on conservait également les objets précieux. Ne pas confondre avec le sakellarios responsable du Trésor i.e. des finances publiques.


text: Vestitores (vestitores) [βεστήτορες] : Fonctionnaires chargés à l’origine de la garde-robe impériale. Comme les silentiaires, ils faisaient partie des "cubicularii" et appartenaient à l’ordre sénatorial.


text: Vicarius (vicaire [du préfet du prétoire], lit. « député, assistant ») : Haut fonctionnaire de rang vir spectabilis, gouverneur d’un diocèse.


text: Vigla (garde) [βίγλα] Corps de cavalerie d’élite, aussi appelé « arithmos » créé probablement au et stationné à Constantinople pour garder le palais impérial.


text: Vir [clarissimus, spectabilis, illustris, etc.] : détenteur d’un titre honorifique; voir sous l’adjectif approprié (clarissimus, spectabilis, illustris).


text: Zoste patrikia (sostè patrikia) [ζωστή πατρικία, lit. « patrice à la ceinture »] : Titre réservé aux femmes et accordé aux dames d’honneur de l’impératrice. La première à porter le titre fut Thoktiste, la mère de l’impératrice Théodora (). S’emploie du au et se situe à égalité du côté masculin avec le magistros et le proedros. Autrement, les femmes portent le titre de leur époux à la forme féminine.


text: Župan (Joupan) [en serbe : жупан ; en croate: župan]: Titre slave désignant le chef d’une unité territoriale correspondant à une principauté ou à un duché.


text: Pour les premiers siècles de l’Empire byzantin, on dispose de trois textes de base :


text: Pour les siècles suivants, on dispose de diverses "taktika" (τακτικά) ou traités sur le cérémonial et les préséances de la cour. Elles datent pratiquement toutes des , comme le "Kletorologion" de Philothée.


text: Enfin, un "Traité des offices" attribué au pseudo-Kodinos, curopalate à la cour, se présente sous forme de trois textes dont l’un traite des fonctions à la cour (Τακτικόν περί των οφφικίων του Παλατίου Kωνσταντινουπόλεως και των οφφικίων της Μεγάλης Εκκλησίας) et renseigne sur les dignités palatines et ecclésiastiques ainsi que sur les cérémonies ayant existé à l’époque des Paléologue.


title: Sofya Ochigava

text: Sofya Ochigava est une boxeuse russe née le à Moscou.


title: Sofya Ochigava

text: Championne du monde de boxe amateur à New Delhi en 2006 et médaillée de bronze à Ningbo en 2008 dans la catégorie poids plumes, elle remporte également la médaille d'argent aux Jeux olympiques de Londres en 2012 et aux championnats d'Europe de Rotterdam en 2011 en poids légers.


title: Elena Savelyeva

text: Elena Savelyeva est une boxeuse russe né le à Toula.


title: Elena Savelyeva

text: Championne du monde de boxe amateur à Bridgetown en 2010 et championne d'Europe à Rotterdam en 2011 dans la catégorie poids coqs, elle remporte également la médaille d'argent aux championnats du monde de Ningbo en 2008 en poids mouches.


title: Calumma globifer

text: Calumma globifer est une espèce de sauriens de la famille des Chamaeleonidae.


title: Calumma globifer

text: Cette espèce est endémique du centre de Madagascar.


title: Hope (caseyeur)

text: Le Hope est un ancien caseyeur à voile construit en 1943 par les chantiers Didier Thomazeau de Croix-de-Vie en Vendée. Il est gréé en cotre aurique.


title: Hope (caseyeur)

text: Il est désormais la propriété de l'association Suroît qui gère aussi la Maison du pêcheur à Saint-Gilles-Croix-de-Vie.


title: Hope (caseyeur)

text: Il fait partie des bateaux du patrimoine en Pays de la Loire.


title: Hope (caseyeur)

text: Son immatriculation ancienne est : LS 2662891998.


title: Hope (caseyeur)

text: Il fait l’objet d’un classement au titre objet des monuments historiques depuis le .


title: Hope (caseyeur)

text: Le "Hope" est un cotre aurique ou sloop à corne qui a effectué la pêche aux casiers (homards, langoustes, crevettes) dans les eaux de Saint-Gilles-Croix-de-Vie et de l'Île d'Yeu jusqu'à la fin des années soixante. Puis il est désarmé.


title: Hope (caseyeur)

text: Il est depuis employé à la plaisance après son rachat par la commune de Saint-Gilles-Croix-de-Vie. Il a subi une restauration en 2011.


title: Queen Street (Auckland)

text: Queen Street est une des principales rues d'Auckland, qui traverse son centre-ville du nord au sud. Elle part du front de mer et s'étire jusqu'à Karangahape Road.


title: Calumma malthe

text: Calumma malthe est une espèce de sauriens de la famille des Chamaeleonidae.


title: Calumma malthe

text: Cette espèce est endémique de Madagascar.


title: Calumma gallus

text: Calumma gallus est une espèce de sauriens de la famille des Chamaeleonidae.


title: Calumma gallus

text: Cette espèce est endémique de l'Est de Madagascar.


title: Newton (Nouvelle-Zélande)

text: Newton est un faubourg d'Auckland, à la limite sud d'Auckland Central Business District dont il est séparé par Karangahape Road. Il est bordé au sud par Eden Terrace, à l'ouest par Freemans Bay et Grey Lynn, et à l'est par Grafton.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Le transit de Vénus de 1639 est le premier transit de la planète dont on connait des observations astronomiques, réalisées le par les astronomes anglais Jeremiah Horrocks et William Crabtree. Les deux astronomes, amis et correspondants, réalisèrent leurs observations indépendamment en Angleterre.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Horrocks et Crabtree, disciples des théories nouvelles de Johannes Kepler, étaient des astronomes autodidactes qui travaillèrent méthodiquement pour corriger et améliorer les tables rudolphines de Kepler. En 1639, Horrocks fut le seul astronome à réaliser qu'un transit de Vénus était imminent ; les autres ne prirent conscience de l'événement qu'après la publication du compte rendu des observations de Horrocks. Les deux amis moururent dans les cinq années qui suivirent, mais leur travail eut une importance considérable pour établir la taille du système solaire ; en partie pour ces raisons, Horrocks et Crabtree, ainsi que leur correspondant William Gascoigne, sont considérés comme les fondateurs de la recherche astronomique britannique.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Le transit a lieu le dans le calendrier grégorien ( dans le calendrier julien). Il est alors visible dans sa totalité dans les actuels États-Unis (mis à part dans leurs extrêmes nord-est et nord-ouest), dans le sud du Canada central, en Amérique centrale et dans l'ouest des Antilles et de l'Amérique du Sud. Il l'est au lever du soleil dans la quasi-totalité de l'Afrique et en Europe de l'Ouest (dont les îles Britanniques). Il l'est au coucher du soleil dans l'océan Pacifique, jusqu'en Australie.


title: Transit de Vénus de 1639

text: La durée totale du transit est de . Les contacts ont lieu aux moments suivants (en temps universel) :


title: Transit de Vénus de 1639

text: Au , deux développements permettent de prévoir et d'observer des transits de planètes devant le Soleil : le télescope et les travaux astronomiques de Johannes Kepler qui supposent des orbites elliptiques plutôt que circulaires.


title: Transit de Vénus de 1639

text: En 1619, Kepler publie ses tables rudolphines. Dix ans plus tard, il en publie des extraits dans "De raris mirisque anni 1631 phaenomenis" qui inclut une "admonitio ad astronomos" (« avertissement aux astronomes ») à propos du transit de Mercure en 1631 et des transits de Vénus en 1631 et 1761. Le transit de Mercure est observé comme prévu par Jean-Baptiste Cysat à Innsbruck, Remus Quietanus à Rouffach et Pierre Gassendi à Paris, justifiant l'approche de Kepler. Toutefois, leurs observations remettent en question les théories sur le système solaire, Mercure étant observé nettement plus petit qu'attendu, suggérant que l'observation d'un transit de Vénus serait plus utile scientifiquement.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Les calculs de Kepler lui indiquent que le transit de Vénus de 1631 serait surtout visible depuis le continent américain, mais il ne se fie pas entièrement à ses prévisions et conseille aux astronomes européens de se préparer à observer l'événement. Gassendi et d'autres en Europe suivent ses conseils, mais, comme prévu, le soleil est sous l'horizon pendant le transit. Selon les calculs modernes, des observateurs en Italie et le long de la Méditerranée orientale auraient pu observer la fin du transit, mais aucune observation de ce genre n'est connue.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Kepler ne prédit pas de transit de Vénus pour 1639. Le transit suivant n'étant pas attendu avant 121 ans, les astronomes concentrent alors leurs efforts ailleurs.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Jeremiah Horrocks (ou parfois Horrox) nait à Toxteth Park, actuellement partie de Liverpool ; son père, James, est horloger et sa mère, Mary Aspinwall, vient d'une famille influente de Toxteth Park. Plusieurs membres de la famille Aspinwall exercent dans l'horlogerie et un oncle horloger aurait intéressé Jeremiah à l'astronomie. Il rejoint l'Emmanuel College et université de Cambridge en 1632, où il étudie probablement les arts, les langues classiques, un peu de géométrie et d'astronomie traditionnelle, mais pas les derniers travaux de Galilée, Tycho Brahe et Kepler. Il profite de son temps libre pour apprendre l'astronomie mathématique et se familiariser avec les dernières idées. En 1635, il quitte Cambridge sans diplôme, probablement par manque d'argent pour poursuivre ses études.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Horrocks est le premier à démontrer que la Lune suit une orbite elliptique autour de la Terre. Il écrit également un traité d'astronomie képlérienne et commence à explorer mathématiquement les propriétés d'une force qui deviendra par la suite connue comme la gravitation ; Isaac Newton rend hommage à Horrocks dans ses "Philosophiae Naturalis Principia Mathematica".


title: Transit de Vénus de 1639

text: William Crabtree (1610–1644) est un marchand de vêtements de Broughton Spout, un hameau de Broughton près de Manchester (actuellement situé à Salford). Fils de John Crabtree, un fermier assez riche du Lancashire, et d'Isabel Crabtree, il reçoit une éducation dans une école de grammaire de Manchester. Il travaille à Manchester et épouse la fille d'une riche famille ; dans son temps libre, il étudie les mathématiques et l'astronomie. Il mesure précisément les mouvements des planètes, entreprend des calculs astronomiques précis et réécrit les tables rudolphines de façon plus précise. Il maintient une correspondance active avec Horrocks, les astronomes William Gascoigne et Christopher Towneley, et Samuel Foster, professeur d'astronomie au Gresham College de Londres. On ignore si Horrocks et Crabtree se sont jamais rencontrés en personne, mais à partir de 1636, ils correspondent régulièrement du fait de leur intérêt commun pour les travaux de Kepler.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Les observations de Crabtree le convainquent qu'en dépit de leurs erreurs, les tables rudolphines de Kepler sont meilleures que les tables de Lansberge, alors couramment utilisées. En 1637, il convainc Horrocks de la supériorité du système képlérien et, à l'aide de leurs observations, ils corrigent de nombreuses erreurs dans les tables de Kepler.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Le , Horrocks écrit à Crabtree au sujet du probable prochain transit de Mercure, le (calendrier julien), que les tables de Kepler ne prédisent pas. Il explique qu'il a l'intention de construire ce qui sera plus tard appelé un hélioscope, en attachant son télescope à « un bâton oblong, portant une surface plane perpendiculairement pouvant recevoir l'image du Soleil. » Finalement, aucun transit de Mercure ne se produit, la planète passant au-dessus du Soleil, mais l'événement est un coup d'essai important pour l'observation ultérieure du transit de Vénus.


title: Transit de Vénus de 1639

text: En (calendrier julien), Horrocks calcule que les transits de Vénus ne se produisent pas seuls, mais par paires à huit ans d'intervalle, et réalise que le deuxième transit se produira dans moins de quatre semaines. Il est convaincu qu'il est possible de mesurer le diamètre apparent de la planète à moins d'une seconde d'arc près lorsque son disque est visible devant la surface du Soleil (la précision de l'époque étant d'une minute d'arc lorsque Vénus est observée près du Soleil). Il écrit à son jeune frère et à Crabtree, leur conseillant d'observer l'événement le ( dans le calendrier grégorien).


title: Transit de Vénus de 1639

text: Avant le transit, Horrocks s'inquiète du possible temps défavorable pour l'observation, pensant qu'une telle conjonction planétaire rare peut rendre le temps mauvais.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Vers midi le , Horrocks assombrit sa chambre à Much Hoole et focalise les rayons du soleil provenant de la fenêtre sur le papier où son image peut être observée sans danger. À Much Hoole (dont il détermine la latitude à 53° 35'), il calcule que le transit doit débuter vers 3 heures de l'après-midi le 24, mais démarre ses observations la veille de peur de manquer l'événement si ses calculs sont imprécis. Le 24, il commence l'observation au lever du soleil ; le temps est nuageux mais il perçoit la petite ombre noire de Vénus traversant le soleil vers 15:15, et l'observe pendant une demi-heure jusqu'au coucher


title: Transit de Vénus de 1639

text: Crabtree débute ses observations de façon similaire mais ne dispose pas d'assez de temps pour des mesures, le ciel étant nuageux au-dessus de Broughton : il n'aperçoit que brièvement le transit. Il réussit toutefois à tracer un croquis rapide de Vénus devant le Soleil, lui permettant d'estimer son diamètre angulaire à 1′ 3″, précis à une seconde d'arc ; les estimations de Horrocks, 1′ 12″, sont moins précises.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Kepler ayant découvert que la distance entre les planètes s'accroit en proportion de leur distance au Soleil, il est conduit à supposer que l'univers est une création divinement harmonieuse et que la taille des planètes doit augmenter de même. Lorsque les mesures de Horrocks semblent confirmer la chose, celui-ci propose une règle selon laquelle toutes les planètes (à l'exception de Mars) ont le même diamètre angulaire depuis le Soleil, soit 28 secondes d'arc. Cela suppose que l'hypothèse de Kepler sur la taille des planètes est exacte et conduit Horrocks à conclure de façon erronée que la distance entre chaque planète et le Soleil est d'environ fois son rayon. Il estime alors la distance entre la Terre et le Soleil à environ de kilomètres, suggérant un système solaire dix fois plus grand que les estimations traditionnelles. Bien que plus faible que la distance actuellement connue ( de kilomètres) et basée sur de fausses prémisses, elle est toutefois plus précise que tout ce qui est suggéré à l'époque.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Horrocks écrit un traité en latin, "Venus in Sole visa" (Vénus vue du Soleil), basé sur ses observations, mais meurt subitement de causes inconnues le , à .


title: Transit de Vénus de 1639

text: Quelques brouillons de "Venus in Sole Visa" sont conservés par Crabtree, qui meurt en 1644, trois ans après Horrocks. Leur autre correspondant, William Gascoigne, meurt la même année à la bataille de Marston Moor. Les papiers de Horrocks restent dans sa famille pendant quelque temps ; certains sont détruits pendant la guerre civile, d'autres sont emmenés en Irlande par son frère Jonas et perdus, d'autres encore tombent entre les mains de l'astronome Christopher Towneley et sont consultés par Jeremy Shakerley, qui écrit trois livres d'astronomie vers le milieu du . Les derniers sont détruits pendant le grand incendie de Londres en 1666. Les manuscrits circulent largement à la fin des années 1650 mais demeurent non publiés pendant plusieurs années.


title: Transit de Vénus de 1639

text: Le couronnement de Charles II a lieu le ( dans le calendrier grégorien), le jour d'un transit de Mercure. L'astronome néerlandais Christian Huygens, présent lors de la cérémonie, entend parler du manuscrit de Horrocks, découvert en 1659 par John Worthington (universitaire), maître au Jesus College de Cambridge et alumnus de l'Emmanuel College à la même époque que Horrocks, avec quelques fragments de sa correspondance avec Crabtree. Huygens, connaissant l'astronome polonais Johannes Hevelius, lui confie le manuscrit. Hevelius l'ajoute à son rapport sur le transit de Mercure, "Mercurius in sole visus Gedani", publié en 1662. Cette publication consterne la nouvelle "Royal Society" quand elle réalise qu'un papier aussi important, écrit par un Anglais, a été négligé par son propre pays pendant si longtemps. Elle prend sur elle de publier la quasi-totalité des écrits restants de Horrocks comme "Opera posthuma" en 1672–73.


title: Transit de Vénus de 1639

text: L'observation du transit est perçue par beaucoup comme la naissance de l'astronomie moderne au Royaume-Uni. John Flamsteed (1646-1719) dit plus tard qu'il considère Horrocks, Crabtree et Gascoigne comme les fondateurs de la recherche astronomique britannique et les héritiers intellectuels de Galilée et Kepler. Il commence son "Historia Coelestis Britannica" (1725) par cinq pages de leurs lettres et observations entre 1638 et 1643.


title: Théorie du corps amoureux

text: Théorie du corps amoureux : Pour une érotique solaire est un essai de Michel Onfray publié en 2000 chez Grasset.


title: Théorie du corps amoureux

text: Cet essai philosophique est le cinquième qu'écrit Michel Onfray sur le thème de l'hédonisme et de tout ce que ça implique pour lui d'autonomie et de responsabilité. Dans le premier chapitre intitulé Du manque, il cite ce texte de Nietzsche :


title: Théorie du corps amoureux

text: Peu à peu, d’un ouvrage à l’autre, Michel Onfray poursuit sa quête, ici dans le domaine de sa théorie hédoniste qui compte en 2012 treize ouvrages. Comme souvent, il aime puiser ses références dans la pensée des philosophes de l’antiquité qu’il cite abondamment dans son ouvrage.


title: Théorie du corps amoureux

text: Dans "Théorie du corps amoureux", il fait part de son expérience et de ses lectures, essentiellement de Nietzsche et de Foucault. Reprenant la méthode des philosophes antiques, il fait appel à des métaphores animales pour exprimer sa pensée. De la sirène au hérisson en passant par le carrelet, le chien, l’éléphant, l’abeille et le pourceau, c’est un abondant zoo métaphorique porteur de sens pour la pensée philosophique qu'il utilise. Il revient sur la notion d’épicurisme qui lui est chère en insistant sur l’étymologie du terme renvoyant à des notions de secours et d’aide. L’hédonisme existe ainsi dans la volonté de réconforter autrui.


title: Théorie du corps amoureux

text: C’est ce qu’il traite dans une première partie avec la « "généalogie du désir" » à travers la métaphore du carrelet pour aboutir à une critique de l’androgynie, de l’abstinence à partir des conceptions de Démocrite, l’un de ses philosophes antiques préférés, rejetant les idées de Platon de désacraliser le corps.


title: Théorie du corps amoureux

text: "La logique du plaisir" développe deux métaphores zoologiques, celle de l’éléphant monogame et du pourceau épicurien, qu’il a tendance à opposer. En effet, l’éléphant est plutôt vu comme l’image de la stabilité du couple, de la continence, de la virginité, de l’aversion et de la répugnance de la chair, du platonisme paulinien alors que le pourceau apparaît comme le côté hédoniste de la doctrine d’Épicure pour être capable de dominer le plaisir (et non l’inverse). C’est donc la défense d’une conception libertine qui s’oppose là aussi à la permanence du couple judéo-chrétien ou platonicien.


title: Théorie du corps amoureux

text: La troisième partie se structure autour de « La théorie des agencements libertins », toujours par l’intermédiaire de métaphores zoologiques qui permettent de servir de base et de concrétiser sa démonstration. C’est d’abord l’abeille grégaire et les images qu’elle véhicule, celles d’un certain modèle féminin, d’une vision de la famille comme ordre politique. Sa théorie va même jusqu’à envisager un possible renoncement à la reproduction, fait naturel mais qui s’oppose en réalité à la culture hédoniste libertaire de l’auteur.


title: Théorie du corps amoureux

text: Vient ensuite la symbolique du hérisson pris comme exemple à adopter pour les relations amoureuses, ni trop éloignées, ni trop rapprochées, dans une contre réaction où les piquants repoussent, peuvent blesser et la douceur du ventre attire. C’est ce qu’il recherche dans l’équilibre, le niveau de relation interindividuelle souhaitable dans les relations amoureuses. Contrairement au mariage, le contrat est avant tout moral, respectant le niveau d’engagement de chacun, au-delà de la permanence ou de "l’amour éternel". Il termine par une défense du roman autobiographique, y compris dans le domaine de la philosophie, en se référant au philosophe grec Lucien de Samosate.


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: Dans le domaine de la vision par ordinateur, la méthode Lucas–Kanade est une méthode différentielle utilisée pour l'estimation du flux optique. Cette méthode a été développée par Bruce D. Lucas et Takeo Kanade. Elle suppose que le flot est essentiellement constant dans un voisinage local du pixel considéré, et résout l'équation du flot optique pour tous les pixels dans ce voisinage par la méthode des moindres carrés.


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: En combinant les informations des pixels proches environnant, la méthode de Lucas-Kanade peut souvent résoudre l'ambiguïté inhérente de l'équation du flot optique : le problème de l'ouverture. Cependant, comme c'est une méthode purement locale, elle ne peut pas fournir d'information sur le flux à l'intérieur d'une région uniforme de l'image.


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: La méthode de Lucas-Kanade suppose que le déplacement d'un point de l'image entre deux instants consécutifs est petit et approximativement constant dans un voisinage du point "p". L'équation du flot optique peut être supposée vraie pour tous les pixels dans une fenêtre centrée au point "p". Le vecteur vitesse local formula_1 doit satisfaire


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: où formula_6 sont les pixels à l'intérieur de la fenêtre, et formula_7 sont les dérivées partielles de l'image formula_8 selon les variables d'espace "x", "y" et de temps "t", évaluée au point formula_9 et au temps courant.


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: Ces équations peuvent être écrites sous la forme matricielle suivante : formula_10, où


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: Le système a plus d'équations que d'inconnues et est donc sur-déterminé. La méthode de Lucas-Kanade apporte une solution par la méthode des moindres carrés. Elle résout un système d'équations normales : où formula_14 est la matrice transposée de la matrice formula_15. Alors, on calcule avec les sommes allant de "i" = 1 à "n".


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: La matrice formula_17 est appelée le tenseur de structure de l'image au point "p".


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: La solution donnée ci-avant donne la même importance à tous les "n" pixels formula_9 de la fenêtre. En pratique, il est préférable de donner un poids plus important aux pixels qui sont proches du pixel "p". Pour cela, on utilise la version pondérée de l'équation des moindres carrés,  ou où formula_21 est matrice diagonale "n"×"n" contenant les poids formula_22 associé à l'équation du pixel formula_9. Alors, le calcul est le suivant :


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: Le poids formula_25 est habituellement un ensemble de Gaussienne de la distance entre formula_9 et "p".


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: L'approche des moindres carrés suppose implicitement que les erreurs dans l'image ont une distribution gaussienne avec une moyenne nulle. Si on s'attend à ce que la fenêtre contienne un certain pourcentage de points aberrants (valeurs aberrante du pixel, qui ne suivent pas la distribution gaussienne « ordinaire »), on peut utiliser une analyse statistique pour les détecter, et réduire leur poids.


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: La méthode de Lucas-Kanade en soi peut être utilisée uniquement quand le déplacement formula_27 entre deux images est petit pour que l'équation différentielle du flot optique soit vérifiée, souvent inférieur à un pixel. Quand le déplacement dépasse cette limite, la méthode de Lucas-Kanade est encore utilisée pour raffiner des estimations grossières; par exemple, par extrapolation du déplacement calculé auparavant, ou en utilisant l'algorithme de Lucas-Kanade sur une version réduite des images. En effet, cette dernière méthode est fondée sur la méthode de Kanade-Lucas-Tomasi (KLT).


title: Méthode de Lucas–Kanade

text: Une technique similaire peut-être utilisée pour calculer les déformations affines différentielles de l'image.


title: Sáenz

text: Sáenz est un patronyme d'origine hispanique, porté en Europe et en Amérique latine, résultat de la forme contractée du patronyme Sánchez, dont la signification étymologique est « fils de Sancho » (voir ).Il s'agit de références historiques au patronyme, l'étymologie reste rigoureusement la même.


title: Kurumba

text: Kurumba peut désigner :


title: Yle Teema

text: Yle Teema est une chaîne du groupe de télévision publique finlandaise Yle, née le . Elle diffuse des programmes culturels, éducatifs, documentaires et scientifiques. Elle est diffusée sur le canal 7 de la télévision numérique terrestre finlandaise.


title: Yle Teema

text: Elle est disponible en HD depuis le sur la DTT (Télévision numérique finlandaise), sur le câble et sur la télévision sur IP.


title: Yle Teema

text: La chaîne fusionne avec Yle Fem au mois d' pour donner naissance à "Yle Teema Fem". Les deux chaînes se partagent, depuis, le même canal.


title: Char lourd M103

text: Le M103 (ou "Tank, Combat, Full Tracked, 120-mm, M103") était un char lourd américain développé à la suite du blocus de Berlin en 1948, afin d'appuyer les M48 Patton en cas de conflit armé avec l'Union des républiques socialistes soviétiques. Le M103 fut déployé en 1954 et fut retiré du service actif en 1974.


title: Char lourd M103

text: Les M48 Patton et leur canon de commençaient à marquer le pas en termes de puissance de feu face aux blindés de l'armée rouge. Dans l'optique d'une éventuelle guerre entre les deux blocs, les Américains lancent en 1948 l'étude d'un char lourd équipé d'une pièce M58 de destiné à contrer les chars lourds soviétiques tels que les chars JS 3M et leur puissant canon de .


title: Char lourd M103

text: De cette étude nait le "T43E1", qui est distribué à 80 exemplaires à un bataillon de l'armée de terre des États-Unis stationné en Allemagne de l’Ouest à partir de janvier 1958, à l'origine le de tank qui devient dès décembre 1958 le de tanks lourds du blindé, ainsi que dans trois bataillons de chars lourds du Corps des Marines en 1954 à raison de 220 exemplaires, soit un total de 300 unités construites par Chrysler dans son usine de Newark (Delaware). Le 26 avril 1956, après quelques modifications, ces chars prennent le nom de "M103 heavy tank".


title: Char lourd M103

text: Le nouveau char lourd ne fut pas bien reçu par les tankistes américains. En effet, le M103 s'avéra rempli de défauts, comme un ensemble moteur/transmission dont la fiabilité ne dépassait pas les , ou encore une dotation en munitions insuffisante de 33 coups. De plus, son moteur à essence Continental AV-1790 de 810 chevaux affichant un couple maximal de à peinait pour mouvoir ses , dont l'autonomie fut limitée à et la vitesse à . Par la suite, les Américains greffèrent un moteur diesel AVDS-1790 sur 153 M103A2, ce qui améliora un peu la situation, le couple maximal de était atteint à un régime plus bas () et la vitesse maximale sur route passa à . Cependant, les M103 furent retirés du service de l'US Army en 1963, le " Heavy Tank Battalion" étant renommé le 10 décembre 1962 " Medium Tank Battalion" et converti sur char M60 Patton tandis que l'USMC qui les utilisa en support d'infanterie les retira en 1974 malgré plusieurs modifications, les Américains préférant se concentrer sur le char M60, bien plus fiable.


title: Char lourd M103

text: Certains diplomates du Département d'État envisagèrent de les vendre au Koweït en 1975 mais cela resta sans suite.


title: Char lourd M103

text: Le char lourd M103 était armé d'un canon M58 de d'une longueur de 60 calibre (L/60) monté sur un affût M89A1 offrant un débattement de +15° à -8°. Sur les premiers M103 fabriqués en 1953, le dispositif de frein de tir était assuré par un dispositif à ressort concentrique mais, en 1957, ce dispositif fut remplacé sur le M103A1 par un système comprenant quatre cylindres récupérateurs à fonctionnement hydraulique. L'ouverture du bloc de culasse se faisait de manière semi-automatique, la fermeture quant à elle se faisait par l'intermédiaire d'un levier monté à gauche de la chambre. La portée pratique du canon était de (soit 2000 yards) avec l'obus perforant M358 AP-T.


title: Char lourd M103

text: Le canon britannique Royal Ordnance L1 armant le char lourd FV214 Conqueror est extrapolé de celui-ci.


title: Char lourd M103

text: Une des particularités du M58, c'est qu'il utilisait des munitions à charge et projectile séparés, comme sur les canons d'artillerie de marine. Par contre, les charges n'étaient pas ensachées, mais dans une cartouche en laiton, ce qui était plus sûr en cas d'incendie. Il y avait deux chargeurs dans la tourelle, l'un placé à droite du canon s'occupait des projectiles et l'autre à gauche des cartouches propulsives. Les charges étaient rangées individuellement dans des tubes à double paroi tandis que les projectiles étaient placés dans des tubes simples équipés d'un système d'expulsion à ressort.


title: Char lourd M103

text: Les premiers M103 de présérie produits en 1953 embarquaient un total de 33 obus de , ce nombre fut porté à 38 sur les M103A1 et M103A2.


title: Char lourd M103

text: Les munitions entreposées au niveau de la caisse étaient placées de chaque côté du siège du conducteur. À sa gauche, le conducteur avait deux râteliers disposés côte à côte ; le premier d'une capacité de 10 projectiles, le second abritant 4 charges propulsives (douilles en laiton) glissées individuellement dans des tubes métalliques à double paroi, enfin un autre projectile était sanglé contre la paroi du flanc gauche de la caisse. À droite du siège se trouvaient 9 charges propulsives rangées de la même manière que les précédentes, toujours de ce côté, il y avait aussi un projectile sanglé à la paroi et un dernier était placé au-dessus des charges propulsives.


title: Char lourd M103

text: À droite du canon se trouvait le tireur avec juste derrière-lui le poste du premier chargeur qui s'asseyait sur un strapontin. Entre les deux sièges se trouvaient 3 tubes abritant chacun un projectile de , un autre projectile était sanglé contre la paroi, derrière le strapontin du premier chargeur. Dans le panier de la tourelle, à gauche du canon, plus précisément à la hauteur de l'anneau de rotation, se trouvaient 12 charges propulsives rangées verticalement sur un socle et maintenues entre elles par des sangles. Deux charges supplémentaires étaient glissées à l'horizontale sous ce socle. À gauche de la culasse du canon de se trouvait le strapontin du second chargeur, il était fixé à l'anneau de rotation de la tourelle et juste derrière lui était sanglée une énième charge propulsive. Enfin, dans la nuque de la tourelle, étaient installés 21 projectiles et 10 charges propulsives dans deux râteliers disposés de part et d'autre de l'espace réservé aux jambes du chef de char.


title: Char lourd M103

text: Ce tableau répertorie l'épaisseur réelle du blindage ainsi que l'augmentation de l'épaisseur horizontale offerte par le blindage incliné.


title: Char lourd M103

text: Ce char a nécessité la conception d'un véhicule de dépannage spécifique. Le M51 "Armoured Recovery Vehicle" de a été fabriqué par Chrysler en série à environ 180 exemplaires entre 1954 et 1955 après des essais démarrés en 1951. Il sera retiré du service en même temps que le M103.


title: Calumma cucullatum

text: Calumma cucullatum est une espèce de sauriens de la famille des Chamaeleonidae.


title: Calumma cucullatum

text: Cette espèce est endémique du Nord-Est de Madagascar.


title: Kurumba (peuple du Burkina Faso)

text: Les Kurumba sont une population d'Afrique de l'Ouest vivant principalement au centre du Burkina Faso.


title: Kurumba (peuple du Burkina Faso)

text: Selon les sources et le contexte, on observe différentes formes : Akurumba, Déforobé, Déforo, Foulcé ou Foulsé ou Fulse, Koromfé, Kouroumba, Kouroumbas, Kuruma, Kurumbas, Kurumfe, Lilsé, Nioniossé, Nyonyosi, Sikomsé, Tellem.


title: Kurumba (peuple du Burkina Faso)

text: À ce titre, deux villages du Burkina Faso ont l'ethnonyme « Foulcé » accolé à leur nom : Nagraogo-Foulcé et Nango-Foulcé.


title: Championnat d'Écosse de football de deuxième division 2012-2013

text: Le Championnat d'Écosse de football de D2 2012-2013 (ou Irn-Bru Scottish Football League First Division pour des raisons de sponsoring), est la du Championnat d'Écosse de football D2.


text: Cette épreuve regroupe 10 équipes qui s'affrontent quatre fois, sur un total de 36 journées. Le champion est promu en Scottish Premier League. À l'inverse, le dernier du classement est relégué en Second Division et l'avant-dernier disputera les barrages de promotion/relégation contre les équipes classées , et de division inférieure.


text: A deux journées du terme de la saison, Partick Thistle est sacré champion et obtient donc sa promotion en première division nationale pour la saison 2013-2014.


text: À la suite de la relégation en Championnat d'Écosse de football D4 des Glasgow Rangers, Dundee FC est promu en Scottish Premier League. Airdrie United les remplaces numériquement.


text: Le classement est basé sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0). Les clubs sont départagés en fonction des critères suivants :


text: Note : Dunfermline Athletic a été sanctionné de 15 points de pénalité.


text: Matchs 1-18


text: Matchs 18-36


title: Rim Jouini

text: Rim Jouini, née le , est une boxeuse tunisienne.


title: Rim Jouini

text: Sa carrière amateur est marquée par une médaille de bronze aux championnats du monde de Bridgetown en 2010 dans la catégorie poids plumes.


title: Belarus 2

text: Belarus 2 (en biélorusse : "Беларусь 2") est une chaîne de télévision biélorusse appartenant à la compagnie de télévision et de radio biélorusse.


title: Belarus 2

text: Le , la Compagnie de télévision et de radio biélorusse lance une nouvelle chaîne de télévision dédiée au sport au et au divertissement, LAD (en biélorusse: "ЛАД").


title: Belarus 2

text: Le , Lad devient Belarus 2.


title: Belarus 2

text: La chaîne a une programmation centrée sur les spectacles et le sport. Elle propose également des émissions pour enfants.


title: Elena Vystropova

text: Elena Vystropova est une boxeuse azerbaïdjanaise né le .


title: Elena Vystropova

text: Sa carrière amateur est marquée par une médaille d'argent aux championnats du monde de Qinhuangdao en 2012 dans la catégorie poids moyens.


title: Roger Diet

text: Roger Diet (, Saint-Laurent-du-Pont - , Barcelonnette), est un homme politique français.


title: Roger Diet

text: Issu d'un milieu populaire, Roger Diet passe pas l'école normale de Grenoble, puis enseigne en Grèce, et enfin au Caire.


title: Roger Diet

text: En 1940, il s'engage dans les forces de la France Libre, participe aux combats en Tunisie, et jusque dans les Vosges, fin 1944. Il obtient la croix de guerre, la médaille coloniale et la légion d'honneur à titre militaire.


title: Roger Diet

text: Rendu à la vie civile, il ne reprend pas son métier d'enseignant mais, suivant son épouse qui est pharmacienne, s'installe à Barcelonnette où il travaille comme préparateur dans l'officine tenue par sa femme.


title: Roger Diet

text: Dès la constitution du Rassemblement du Peuple Français par Charles de Gaulle, Roger Diet adhère à ce parti et y devient très actif. En , il mène la liste du RPF pour les élections municipales à Barcelonnette. Grâce à une alliance au second tour avec le MRP, il est élu maire de cette ville, battant le sortant René Chabre, soutenu par la SFIO.


title: Roger Diet

text: En 1951, il est candidat sur la liste du RPF pour les élections législatives dans les Basses-Alpes. Du fait des apparentements, celle-ci, menée par Louis Ottensooser, n'a pas d'élu.


title: Roger Diet

text: La poussée nationale et la radicalisation des positions gaullistes contre la Quatrième République rendent l'alliance entre RPF et MRP dans la municipalité dirigée par Diet de moins en moins tenable. Les conseillers RPF démissionnent en bloc et une élection partielle est organisée en . Celle-ci tourne en faveur d'une opposition coalisant MRP, radicaux et divers candidats du centre gauche. Roger Diet perd son mandat de maire.


title: Roger Diet

text: Il continue cependant de militer au RPF, jusqu'à sa dissolution par de Gaulle.


title: Roger Diet

text: En 1958, il est investi comme candidat aux législatives par l'UNR, avec le soutien du MRP, de l'UDCA, et de diverses petites organisations, dans la circonscription de Digne. Il y est opposé à l'ancien député radical Marcel Massot, qu'il parvient à battre au second tour, en grande partie du fait du maintien du candidat communiste.


title: Roger Diet

text: Député assez peu actif, ne prenant jamais la parole ni ne déposant de texte, Roger Diet suit dans ses votes les consignes de l'UNR. De ce point de vue, il illustre assez bien la caricature du député « godillot ».


title: Roger Diet

text: En 1962, la concurrence change de camp : alors que Diet voit un candidat républicain indépendant se présenter au premier tour, Marcel Massot obtient le désistement du communiste au second. Le sortant est donc facilement battu, avec à peine 36,8 % des voix.


title: Roger Diet

text: Après cet échec, Diet sans abandonner l'engagement gaulliste, ne tente pas de reconquérir un mandat parlementaire.


title: Jacqueline Shipanga

text: Jacqueline Shipanga (née le ) est une footballeuse namibienne devenue par la suite sélectionneuse de l'équipe de Namibie de football féminin.


title: Jacqueline Shipanga

text: Alors que les modèles de son enfance sont les champions de tennis, Jacqueline Shipanga se lance dans le football, malgré la désapprobation de sa famille. Elle poursuit néanmoins ses études en parallèle, obtenant un Master. Elle s'impose en sélection nationale, où elle évolue en défense centrale, jusqu'à en prendre le capitanat.


title: Jacqueline Shipanga

text: Elle est ensuite formée au métier d'entraîneur via un programme allemand et devient sélectionneuse de l'équipe nationale senior, des moins de 20 ans et des moins de 17 ans. Shipange est également membre du groupe d'étude technique de la FIFA.


title: Drapeau de Sercq

text: Le drapeau de Sercq est l'étendard officiel de l'île de Sercq.


title: Drapeau de Sercq

text: Le drapeau montre une croix de saint Georges rouge sur un fond blanc avec deux lions d'or sur fond rouge (le drapeau historique de la Normandie) dans la partie rouge située en haut à gauche (et débordant sur la croix).


title: Drapeau de Sercq

text: Il a été conçu en 1938 par Herbert Pitt et adoptée la même année. Elle a d'abord servi comme drapeau personnel du seigneur féodal de l'île (la Dame de Sercq).


title: Drapeau de Sercq

text: Sa fonction officielle fut généralisée avec le successeur de la Dame de Sercq, son petit-fils John Michael Beaumont lors de son utilisation à l'occasion de la rencontre sportive internationale d'Islande en 1987.


title: Sáez

text: Sáez est une forme contractée du patronyme hispanique , lui-même dérivant d'une contraction du patronyme .


title: Le Chemin de la nuit

text: Le Chemin de la nuit est un recueil français de nouvelles de science-fiction de l'écrivain américain Robert Silverberg.


title: Le Chemin de la nuit

text: Le recueil forme le premier tome de la série "Nouvelles au fil du temps".


title: Le Chemin de la nuit

text: Il regroupe une sélection de 41 nouvelles (dont 10 sont inédites en français) de l'auteur écrites entre 1953 et 1970, lorsqu'il était âgé de 18 à 35 ans et était un auteur de nouvelles très fécond.


title: Le Chemin de la nuit

text: L'image de couverture de l'édition de 2004 reprend un célèbre film de science-fiction de 1950, "Destination... Lune !" ("") :


title: Porte des Juifs

text: La Porte des Juifs était une des portes du troisième mur d'enceinte de la forteresse de Luxembourg qui donnait accès par l'axe de la Grand-rue à la ville de Luxembourg.


title: Porte des Juifs

text: Celle-ci marqua l'histoire de la ville de son importance, non seulement car elle fut longtemps la plus usitée, mais aussi par le nombre d’évènements qui s'y sont déroulés.


title: Porte des Juifs

text: Concernant la dénomination de la porte, il semblerait qu’il y ait plusieurs thèses. Selon certains historiens s’étant intéressés à la présence juive au Luxembourg, son appellation serait due au fait que les juifs habitant la ville de Luxembourg se seraient installés à proximité de la porte (d’ailleurs il arrive encore parfois que l’on appelle la partie de la Grand-rue allant au-delà de la rue Philippe II, la « JuddeGaass ». C’est-à-dire, le quartier juif). Tandis que d’autres soutiennent que son appellation viendrait du fait qu'un vieux cimetière juif se serait trouvé proche.


title: Porte des Juifs

text: La « porte des Juifs » mentionnée dès 1387, fut construite au cours du lors de l’agrandissement du pourtour défensif de la ville de Luxembourg. Cet agrandissement considérable avait très certainement été orchestré avec à l’esprit, l’idée d’un développement important de la ville et ainsi la porte des Juifs fut construite à une distance conséquente du centre d'activité de la ville. Celle-ci, construite dans l’axe de la Grand-rue, faisait partie intégrante du troisième mur d’enceinte qui délimitera d’ailleurs la superficie de la ville jusqu'au démantèlement de la forteresse survenant en 1867. La porte des Juifs fut pendant presque trois siècles la plus importante de la ville. Son importance fut telle qu’au , on y collectait plus de taxes d’entrée qu'aux autres portes réunies.


title: Porte des Juifs

text: Au début, la porte des Juifs était une tour de forme carrée (équipée de meurtrières) à la toiture pyramidale et par laquelle on traversait sous une voûte ogivale. Par la suite celle-ci se vit élargie et on l’accommoda d’une voûte à deux arcs, un témoignage de l’intensité de son utilisation. Pour ce qui était de ses défenses, la porte fut dotée de tout ce qui se faisait de mieux pour l’époque (par exemple, elle était munie d’un pont-levis) et l’on retrouvait à l’extérieur de celle-ci des palissades défensives en bois de charpente, qui lors d’une attaque pouvaient être rapidement fermées et ainsi barrer (séparément ou conjointement) les trois chemins convergeant vers la porte (venant respectivement de Hollerich, Merl et Strassen) afin d’entraver une éventuelle charge de cavalerie.


title: Porte des Juifs

text: Cependant, la succession de sièges démontra que l’ouvrage n'était plus à même de contenir une attaque efficacement. Il se pourrait que cela soit dû au fait de cette convergence des trois importants chemins précédemment mentionnés vers cette même porte, mais aussi à la disposition naturelle du terrain à son approche qui aurait avantagé l’agresseur. En réponse à cela, l’abandon de la porte des Juifs dans son rôle défensif fut envisagé et dès 1626 fut débutée la construction d'une nouvelle porte de remplacement, la Porte-Neuve. Celle-ci ne fut véritablement ouverte que dix années plus tard.


title: Porte des Juifs

text: En 1636, la porte des Juifs fut maçonnée pour être transformée en magasin auquel sa double voûte servit d’entrée. Celle-ci resta telle quelle dans cette configuration pendant encore deux siècles, jusqu'au démantèlement de la forteresse en 1867.


title: Clara Driscoll

text: Clara Driscoll, née en 1861 à Tallmadge en Ohio, est une conceptrice et une directrice aux Studios Tiffany, l'entreprise de Louis Comfort Tiffany à New York.


title: Clara Driscoll

text: Clara Driscoll, née Clara Pierce Wolcott le 2 avril 1861, poursuit des études supérieures à Cleveland, malgré la mort de son père lorsqu'elle a 12 ans. Ses dons pour l'art lui permettent d'être embauchée à l'école d'art (Art School) au Metropolitan Museum of Art de New York. Elle entre ensuite au service des Studios Tiffany où elle demeurera durant 20 ans.


title: Clara Driscoll

text: Clara Driscoll exerce les fonctions de conceptrice et de directrice. On lui doit la conception de plusieurs vitraux, mosaïques, lampes et autres objets décoratifs. Elle est également la chef d'atelier des "Tiffany Girls", personnel féminin chargé de la coupe et de l'assemblage du verre.


title: Clara Driscoll

text: Veuve de son premier mari, Frances Driscoll, elle se remarie en 1909, ce qui la contraint à quitter l'entreprise, les femmes mariées n'étant pas autorisées à y travailler.


title: Clara Driscoll

text: Elle meurt en 1944.


title: Clara Driscoll

text: La contribution de Clara Driscoll aux studios Tiffany est longtemps demeurée méconnue, toutes les archives de l'entreprise Tiffany ayant été perdues après sa faillite en 1932. L'atelier qu'elle dirigeait était responsable du choix des couleurs et du type de verre. Les motifs utilisés avant son arrivée étaient d'aspect statique et géométrique. Alors qu'il avait toujours été admis que Louis Comfort Tiffany était le concepteur, il apparaît que c'est plutôt Clara Driscoll qui est à l'origine des célèbres lampes, comme Wisteria, Dranfonfly (libellule), Peacock et Daffodil.


title: Clara Driscoll

text: C'est à partir des lettres rédigées par Clara Driscoll et analysées par Martin Eidelberg, Nina Gray et Margaret K. Hofer que l'implication de Driscoll dans le processus de création chez Tiffany a pu être mise en évidence. Écrites à sa mère et à ses sœurs, et conservées à la "Queens Historical Society", ces lettres démontrent hors de tout doute que c'est Clara Driscoll qui a conçu de nombreux modèles attribués à Tiffany et à ses collaborateurs masculins.


title: Clara Driscoll

text: L'exposition de 2006 à la New-York Historical Society de New York, "A New Light on Tiffany", présentait le résultat du travail de Driscoll, tenue dans l'ombre du célèbre Louis Tiffany.


title: Clara Driscoll

text: Le livre "A New Light on Tiffany: Clara Driscoll and the Tiffany Girls" de Margi Hofer, Martin Eidelberg et Nina Gray, publié en 2007, compile leur travail d'analyse de la correspondance de Clara Driscoll.


title: Sherlock Holmes (série de films, 1921-1923)

text: De 1921 à 1923, la compagnie de production britannique Stoll Picture Productions finance le tournage d'une série de films muets en noir et blanc adaptés des enquêtes de Sherlock Holmes écrites par Arthur Conan Doyle. Un total de 47 films sont réalisés par Maurice Elvey puis par George Ridgwell, dont 45 courts métrages et 2 longs métrages. Eille Norwood joue le rôle de Holmes tandis que Hubert Willis incarne le Docteur Watson (à l'exception du dernier long métrage, "The Sign of Four", où Watson est joué par Arthur Cullin).


text: Presque l'ensemble du Canon holmésien publié à cette époque par Conan Doyle est adapté, à l'exception de "Une étude en rouge" (1887), "Les Cinq Pépins d'orange" (1891), "La Vallée de la peur" (1914-1915) et "L'Homme qui grimpait" (1923). Deux nouvelles publiées par Conan Doyle pendant le tournage de la série sont immédiatement adaptées : "La Pierre de Mazarin" (1921) et "Le Problème du Pont de Thor" (1922).


text: Les films sont de nos jours conservés au British Film Institute mais restent inaccessibles au grand public, à l'exception de trois courts-métrages et d'un long-métrage disponibles sur Internet en version non-restaurée. Le British Film Institute a toutefois annoncé en 2021, à l'occasion du centenaire de la série, une numérisation et une restauration intégrale des épisodes pour une sortie commerciale à partir de l'année 2023.


text: Selon Alan Barnes, auteur de l'ouvrage de référence "Sherlock Holmes On Screen", Eille Norwood aurait été choisi par le réalisateur Maurice Elvey après une courte séance de test au cours de laquelle Norwood, en l'espace de quelques minutes, serait parvenu à trouver lui-même un maquillage quasi-parfait pour prendre l'allure de Sherlock Holmes. Avant le début du tournage, Eille Norwood relit l'ensemble des romans et nouvelles mettant en scène Sherlock Holmes pour s'imprégner de son personnage. Il se montre par la suite déterminé pour jouer un Holmes au caractère fidèle à celui dépeint par Conan Doyle, tout en s'inspirant des illustrations de Sidney Paget pour le choix de son costume et de certaines postures à l'écran. Il apprend également à jouer quelques airs de violon pour manier l'instrument de manière convaincante bien que la série soit muette.


text: Le tournage de la première série de 15 courts métrages ("") débute en . Maurice Elvey prévoit alors de tourner plusieurs scènes d'extérieur dans la véritable Baker Street où se trouve l'adresse fictive du détective, mais cette idée est abandonnée à cause de la foule attirée par le tournage. Toutes les scènes d'extérieur urbaines sont finalement tournées dans d'autres endroits de Londres ou de sa banlieue avec un souci de fidélité par rapport à l'univers du détective.


text: Les films de la série sont conservés au British Film Institute, mais leur état de préservation n'est pas connu. Il est possible que certaines pellicules soient détériorées. Par ailleurs, des informations contradictoires circulent vis-à-vis de la conservation de certains épisodes. Selon l'ouvrage "Sherlock Holmes On Screen" d'Alan Barnes, toute la série aurait été conservée à l'exception de l'épisode intitulé "The Noble Bachelor" (1921) qui aurait été perdu. Selon un article d'Howard Ostrum consacré au cinéma muet holmésien, toute la série aurait été conservée à l'exception de l'épisode intitulé "The Dancing Men" (1923).


text: Depuis sa diffusion initiale, la série reste inaccessible au grand public malgré sa préservation intégrale ou quasi-intégrale. Certains épisodes peuvent être visionnés directement dans les locaux du British Film Institute (pour les chercheurs et professionnels), de même que certains épisodes sont diffusés à l'occasion de festivals cinématographiques, mais la série ne connaît aucune édition DVD. En 2010, trois épisodes numérisés sont mis en ligne sur le site Archive.org en version non-restaurée (donc de mauvaise qualité) : "The Dying Detective", "The Devil's Foot" et "The Man with the Twisted Lip". En 2017, "The Sign of Four" (long-métrage, 1923) apparaît sur Youtube en version également non-restaurée.


text: Le British Film Institute annonce en 2021 la restauration de la série pour une sortie commerciale en 2023. Aucune allusion n'est faite à d'éventuels épisodes manquants dans le projet de restauration.


title: Corde fixe

text: Une corde fixe est une technique qui consiste en l'installation d'une corde pour sécuriser ou faciliter la progression dans un passage dangereux ou difficile. Cette technique est utilisé dans les activités périlleuses et utilisant des manipulations de corde comme le métier de cordiste ou les loisirs d'alpinisme, escalade et spéléologie.


title: Corde fixe

text: Une corde fixe consiste à poser une corde à demeure, accrochée à deux points sûrs. Les personnes utilisent alors cette corde comme aide avec les mains ou en s'y accrochant avec un système technologique (poignée ou nœud jumar, longe). Cette technique s'avère efficace pour assurer des passages courts, comme au Cervin par exemple.


title: Corde fixe

text: Les cordes fixes permettent d'améliorer la sécurité lors de passages exposés ou d'augmenter la vitesse de progression dans les passages difficiles ou techniques.


title: Corde fixe

text: L'utilisation de corde fixe est l'un des éléments constitutifs du style himalayen.


title: Corde fixe

text: Concernant l'alpinisme, les cordes fixes sont utilisées de manière presque systématique en Himalaya. Posées par les sherpas, elles ont permis un développement important des expéditions commerciales sur les sommets de plus de 8000 mètres.


title: Corde fixe

text: Outre l'alpinisme, cette technique est utilisée en escalade (notamment en escalade artificielle ou en style capsule) et en spéléologie. En escalade, elles permettent à des cordées de se lancer dans des voies sur plusieurs jours et de pouvoir dormir au niveau de relais sécurisés ou de vires plus confortables. Dans ce cas, les grimpeurs redescendent pour dormir et remontent au niveau de leur arrêt à l'aide de ces cordes le lendemain.


title: Corde fixe

text: Dans les sports de montagne, l'utilisation de la technique de la corde fixe est attestée dès le . Ainsi, Edward Whymper explique avoir mis au point un système de corde couplé à un grappin qui lui permettait de poser une corde fixe puis de récupérer l'ensemble durant ses ascensions en solitaire.


title: Corde fixe

text: Le système des cordes fixes a connu son heure de gloire durant les années 1950 et 1960. En effet, cette période voit un important développement de l'escalade artificielle et des expéditions lourdes en Himalaya pour conquérir les sommets de 8000 mètres. Dans le domaine de l'escalade, elles sont notamment utilisées pour ouvrir les premières voies dans les grandes parois des Dolomites ou du Yosemite. Par exemple, le grimpeur américain Warren Harding recourt de manière importante à cette technique pour ouvrir la célèbre voie "The Nose". Toutefois, les américains abandonnent rapidement ce système dès le début des années 1960 devant les progrès techniques des grimpeurs et le développement d'une éthique d'ascension valorisant l'engagement.


title: Corde fixe

text: Avec le développement des techniques de progression en escalade et en alpinisme, les grimpeurs ont compris durant les années 1960 que n'importe quelle paroi pouvait être gravie en recourant à une méthode planifiée d’ascension et des moyens technologiques, dont les cordes fixes. Plusieurs voix se sont alors élevées pour proscrire l'utilisation de ces moyens, perçus comme déloyaux, lors des ascensions notables. Une nouvelle approche éthique de ces disciplines s'est alors développée, fondée sur la notion d'engagement.


title: Corde fixe

text: Le respect d'une certaine forme d'éthique affecte aujourd'hui la reconnaissance des grandes ascensions d'un alpiniste par le reste de la communauté. Par exemple, David Lama a escaladé en libre une voie en 2012 sur le Cerro Torre après qu'on lui ait reproché d'avoir fait cette ascension en 2010 avec des cordes fixes.


title: Corde fixe

text: Ces dernières années et devant le développement intense des expéditions commerciales himalayennes (qui recourent fortement à l'utilisation de cordes fixes), plusieurs alpinistes proposent de revenir à une éthique alpine plutôt que touristique. Pour eux, l'abandon - au moins partiel - des cordes fixes serait une étape décisive. Une telle mesure permettrait à leurs yeux de diminuer l'impact humain sur ces environnements fragiles, de redonner une véritable esthétique aux paysages ainsi qu'un vrai sens aux ascensions.


title: Corde fixe

text: Les cordes fixes sont parfois pointées du doigt par des alpinistes professionnels pour les problèmes de sécurité qu'elles génèrent. Ainsi, Adam Bielecki explique qu'avec l'usure, forte aux hautes altitudes et dans les climats de extrêmes de la haute montagne, leurs propriétés - notamment la résistance - se dégradent rapidement. Les risques de ruptures sont alors réels et ne peuvent souvent pas être parfaitement évalués par les grimpeurs et alpinistes. L'alpiniste polonais compare l'utilisation de vieilles cordes fixes avec la roulette russe.


title: Corde fixe

text: En 2014, Paul Grobel a alerté la communauté des alpinistes himalayens quant à la mauvaise qualité des cordes fixes (cordes statiques dites « coréennes ») utilisées sur certains des sommets commerciaux himalayens. Apportant les résultats de tests réalisés par Patrick Magnier, responsable qualité chez la marque de produits de montagne Petzl, il indique que les cordes utilisées ne présentent pas des caractéristiques de sécurité élevées. La matière dans laquelle elles sont conçues, leur finesse ainsi que l'absence d'une gaine protégeant l'âme de la corde les rend vulnérables aux cisaillements sur les rochers et à la rupture en cas de facteur de chute un peu élevé. Si l'auteur reconnaît que les ruptures ont été obtenues dans des conditions de tests assez peu représentatives des conditions d'ascension himalayenne (principalement des pentes neigeuses), il indique toutefois que leur utilisation dans certaines zones rocheuses ou sur de courts ressauts (chute potentielle à la verticale, augmentant donc la force du choc) ne permet pas d'exclure un risque d'accident.


title: Corde fixe

text: Sur les hauts sommets himalayens, les déchets sont un problème crucial dans la gestion du tourisme de haute altitude. En effet, la difficulté des efforts physiques à ces altitudes , pour tous les grimpeurs, ou la technicité des approches rendent très compliquée toute opération de nettoyage. À ce titre, les cordes fixes usées représentent un volume important des déchets qui polluent certaines voies d'ascension. Par exemple, les spécialistes estiment qu'environ 4,5 kilomètres de cordes fixes encombrent l'Ama Dablam et devraient être retirés.


title: Offensive de Vilnius

text: Loffensive Vilnius () était une partie de la de l'Opération Bagration, la grande offensive d'été de l'Armée rouge contre la "Wehrmacht" en juin et . L'offensive de Vilnius dura du 5 au et se termina par une victoire soviétique.


title: Offensive de Vilnius

text: Pendant l'offensive, les forces soviétiques encerclèrent et capturèrent la ville de Vilnius. Cette phase est aussi connue comme la Bataille de Vilnius. Quelque trois mille soldats allemands de la garnison encerclée essayèrent de percer, y compris leur commandant Rainer Stahel. Après l'offensive, la Région de Vilnius ou Région de Vilno fut libérée de l'occupation nazie.


title: Offensive de Vilnius

text: À partir du , l'Armée rouge conduit une offensive majeure en Biélorussie, l'opération Bagration, libérant la région, détruisant le groupe d'armées Centre, et se dirigeant vers la frontière polonaise et la côte de la mer Baltique. Au début de juillet, la ligne de front avait été rompue à la jointure du Groupe d'armées Centre et du Groupe d'armées Nord, sur une ligne allant de Vitebsk à Vilnius. Tandis qu'une grande partie des forces soviétiques étaient employées à réduire la poche allemande à l'est de Minsk, constituée à la suite du succès de l'offensive de Minsk, le Haut-commandement soviétique décida d'exploiter la situation le long de la brèche, vers le nord, en infléchissant le flux des unités mobiles vers le centre de Vilnius, en Lituanie.


title: Offensive de Vilnius

text: La "Stavka" émet alors un nouvel ordre, numéro 220126, aux troupes du biélorusse le . Cet ordre stipule à cson destinataire, le commandant du Troisième front biélorusse, de développer son offensive vers Molodetchno (Maladzyechna) et Vilnius, cette dernière devait être prise au plus tard le et de forcer les passages sur le fleuve Niémen. La soviétique fut transférée du biélorusse en vue d'aider à la prise de ces objectifs. En dépit du nombre d'unités mises en ligne, le commandement allemand ne dispose plus, au début du mois de juillet 1944, de moyens suffisamment importants pour stopper les unités soviétiques engagées dans le sud des pays baltes.


title: Offensive de Vilnius

text: Le , Tcherniakhovski donne l'ordre à ses unités mobiles principales d'exploitation, la Blindée de la Garde et le de continuer leur avance depuis Minsk, en direction de Vilnius, dans le but d'atteindre la ville le jour suivant.


title: Offensive de Vilnius

text: Cette unité reçoit pour mission d'encercler Vilnius par le sud et le nord respectivement. Les divisions de fusiliers de la reçoivent l'ordre de suivre et de leur coller au train. Au sud, la reçut l'ordre de se diriger vers Lida, tandis que le devait avancer vers le centre du front.


title: Offensive de Vilnius

text: Lancée avec la seule infanterie, cependant soutenue par l'aviation tactique, l'attaque est lancée le , dans toutes les directions, afin d'isoler dans la ville les unités allemandes qui s'y trouvent.