text: Des personnalités politiques formèrent, sans qu’Antonescu réagisse autrement que par des assignations à domicile, des groupes oppositionnels qui protestèrent publiquement contre la politique du régime : exaspéré par la « trahison passive » du dictateur roumain, qui « assure le Führer de sa fidélité tout en tolérant des agissements anti-allemands », Joseph Goebbels rapporte dans son journal personnel : .


title: Résistance en Roumanie pendant la Seconde Guerre mondiale

text: L’été 1943, l’ensemble de ces groupes politiques, communistes inclus, s’unirent en un "Conseil national de la Résistance", secrètement présidé par le jeune roi Michel de Roumanie et par les leaders des anciens partis démocratiques. Ce conseil tente de négocier en Suède (par l’ambassadeur Frederic Nanu et par son agent Neagu Djuvara) et en Turquie (par le prince Barbu Știrbei - descendant de son homonyme) un changement d’alliance au profit des Alliés occidentaux, et demande un débarquement anglo-américain dans les Balkans. Pour négocier directement sur place avec ce "Conseil national de la Résistance", une mission clandestine inter-Alliée nommée "Autonomous" du SOE fut parachutée à Bucarest où le général Constantin Sănătescu lui fournit un appartement discret et des moyens de communication.


text: Les deux divisions « Tudor Vladimirescu » et « Horia-Cloșca-Crișan » sont rejoints par l’armée roumaine lorsque le le dictateur Antonescu est arrêté et destitué par le roi Michel : sans attendre la réponse soviétique à sa demande d’armistice, la Roumanie déclare la guerre à l’Axe et engage les roumains contre l’Allemagne nazie. Le front se déplaça alors de vers l’Ouest et le sud en moins d’une semaine et selon des estimations de Winston Churchill, l’entrée en guerre de la Roumanie aux côtés des Alliés a permis d’éviter la mort de centaines de milliers de soldats russes et a accéléré la fin de la Seconde Guerre mondiale de six mois. Une fois déclarée la guerre contre l’Axe, les forces roumaines, grossies des engagés venus des maquis et mises sous commandement soviétique, lancent leurs offensives en Hongrie et progressent jusqu’en Slovaquie.


text: Du au , la Roumanie fut un pays Allié, et cela lui vaudra, à la conférence de la paix de Paris en 1947, de récupérer la Transylvanie du Nord que le Deuxième arbitrage de Vienne avait attribuée en 1940 à la Hongrie. Les opérations militaires des forces roumaines terrestres contre l’Axe s’échelonnent du (en Roumanie même) au (Chotěboř-Humpolec, à à l’Est de Prague en Tchécoslovaquie). Les forces navales et aériennes roumaines ont été directement placées sous commandement soviétique et de nombreuses unités furent confisquées par l’URSS. Pour cette contribution du côté Allié, le roi Michel reçut, lui aussi, l’ordre soviétique de la Victoire, décerné sur ordre de Joseph Staline.


text: Le , par un coup d'État, les communistes roumains prennent le pouvoir : ils le gardent jusqu’au . Durant cette période, l’historiographie officielle comme : à l’instar de l’historiographie française d’après-guerre face à Vichy, elle ne reconnaît au « Pétain roumain » ni représentativité, ni légitimité, et le passe presque sous silence, l’expédiant en quelques lignes, pour magnifier la résistance, mais en l’attribuant presque exclusivement au PCR. Le , jour où la Roumanie rejoignit les Alliés, devint fête nationale, mais fut présenté comme une révolution communiste des travailleurs contre la monarchie et Antonescu.


text: La libération de 1989 change la donne. La société roumaine, y compris l’appareil communiste, rejette alors violemment l’héritage de la période communiste et, avec lui, la mémoire de la résistance et du , accusés d’avoir . La date du cesse d’être non seulement fête nationale, mais même jour férié. D’anciens chantres du régime communiste, comme Adrian Păunescu ou Corneliu Vadim Tudor, passent au nationalisme xénophobe et antisémite, et tentent de réhabiliter publiquement Antonescu, ce qui accrédite en Europe occidentale et aux États-Unis, mais aussi chez les russophones de Moldavie, l’image d’une société roumaine qui serait « profondément fasciste ».


text: Avec l’intégration de la Roumanie dans l’Union européenne, ces dérives hors du champ historique prennent fin, des commissions d’historiens se mettent en place, la Shoah du régime Antonescu et les deux millions de victimes du PCR sont officiellement reconnus, mais la mémoire de la résistance antifasciste n’est pas pour autant relevée, et à présent, c’est elle qui est expédiée en quelques lignes dans les livres scolaires et grand public. Son est aujourd’hui dévolu à la résistance anticommuniste roumaine, à la dissidence anti-totalitaire et aux victimes de la « révolution » de 1989, magnifiées depuis 1990.


text: La contribution de la Roumanie aux côtés des Alliés est généralement ignorée dans l’historiographie occidentale grand public, qui présente l’entrée des Soviétiques dans les Balkans en août 1944 comme la simple conséquence d’une offensive contre les Roumains et les Allemands des généraux Rodion Malinovski et Fiodor Tolboukhine de l’Armée rouge, sans mentionner le rôle de la Roumanie ; seul Johannes Frießner, commandant allemand du Groupe d'armées Sud, relate largement la « trahison des Roumains ».


title: Borys Paton

text: Borys Yevhenovytch Paton (en ) ou Boris Paton (en ), né le à Kiev (République populaire ukrainienne) et mort le dans la même ville, est un scientifique soviétique puis ukrainien dans le domaine de la métallurgie, des technologies liées aux métaux, et plus particulièrement dans le domaine du soudage.


title: Borys Paton

text: Borys Paton est le fils du scientifique Evgueni Paton, spécialiste dans le domaine du soudage et de la construction de ponts métalliques.


title: Borys Paton

text: Il est le président de l'Académie nationale des sciences d'Ukraine depuis 1962.


title: Borys Paton

text: Le , il devient le premier récipiendaire du titre de Héros d'Ukraine.


title: Godfrey Walusimbi

text: Godfrey Walusimbi est un footballeur ougandais, né le à Kampala en Ouganda. Il évolue depuis 2010 au Bunamwaya SC au Ouganda, où il occupe le poste d'arrière gauche.


title: Godfrey Walusimbi

text: En , Walusimbi quitte Bunamwaya SC pour le CS Don Bosco. Après avoir passé quelques mois avec le club, il annule son contrat en raison de mauvaises conditions de travail. Il retourne dans son ancienne équipe le Villa SC.


title: Godfrey Walusimbi

text: En , Walusimbi rejoint le champion du Kenya Gor Mahia FC, coaché par l'ancien entraîneur de l'équipe nationale de l'Ouganda Bobby Williamson.


title: Godfrey Walusimbi

text: Villa SC


title: Tom Wopat

text: Tom Wopat est un acteur et chanteur américain né le à Lodi, Wisconsin. Il est célèbre pour avoir joué Luke Duke dans la série télévisée "Shérif, fais-moi peur", avec John Schneider. Il a également joué Jeff Robbins, l'un des ex-maris de Cybill Shepherd, dans la série télévisée "Cybill".


title: Niasse (mythologie)

text: Le Niasse, le "Kumpo" et le "Samay" sont trois figures traditionnelles dans la mythologie des Diolas en Casamance (Sénégal) et en Gambie. Ils jouent un rôle important dans la vie sociale de la communauté traditionnelle du village.


title: Niasse (mythologie)

text: Plusieurs fois par an, pendant les Journées culturelles, une fête traditionnelle dans le village est organisée.


title: Niasse (mythologie)

text: Tous les trois sont des figures masquées. Le Kumpo est entièrement couvert avec des feuilles de palme, et est considéré comme un fantôme. Le Niasse et le Samay sont plutôt une personne. Concernant le Niasse, il n'y a pas de grandes différences avec le Samay. Le type de danse n'est pas le même entre les trois et les autres différences sont :


title: Yuthok Tashi Dhondup

text: Yuthok Tashi Dhondup (1906 - 1983) était un militaire et homme politique tibétain.


title: Yuthok Tashi Dhondup

text: Yuthok Tashi Dhondup est le fils de Yuthok Phuntsok Palden (1860-vers 1910) et Tsering Yudon.


title: Yuthok Tashi Dhondup

text: Yuthok Tashi Dhondup a épousé Dorje Yudon Yuthok, sœur de Surkhang Wangchen Gelek et fille de Surkhang Wangchen Tseten, ministre des Affaires étrangères du Tibet. A la fin des années 1940, ils ont divorcé, et Yuthok Tashi Dhondup s'est remarié.


title: Yuthok Tashi Dhondup

text: Dorje Yudon Yuthok, enfui du Tibet en 1959, a rejoint les États-Unis en 1965 et a écrit une autobiographie, "The House of the Turquoise Roof", publiée en 1990.


title: Yuthok Tashi Dhondup

text: Il a été gouverneur du Kham entre 1942 et 1946.


title: Yuthok Tashi Dhondup

text: En 1955, Tashi Dhondup est devenu le directeur du bureau judiciaire du Comité préparatoire à l'établissement de la région autonome du Tibet. L'année suivante, il a été nommé kalon adjoint (bka 'tshab) avec les pleins pouvoirs ministériels. Lorsque le dalaï-lama a assisté au festival du Bouddha Jayanti en Inde en 1956-1957, Tashi Dhondup l'a accompagné. Mais il est resté en Inde et n'est pas rentré au Tibet, anticipant les changements politiques. De 1967 à 1972, Yuthok Tashi Dhondup a vécu à Taïwan où il a ouvert un "Kalon Bureau" avec Surkhang Wangchen Gelek. Il a ensuite déménagé au Canada où il est décédé en 1983.


title: Yuthok Tashi Dhondup

text: Selon la volonté de son épouse Tsering Dolkar Yuthok, le musée d'anthropologie de Vancouver expose des vêtements hérités de la famille Yuthok pour faire connaître la culture tibétaine.


title: Virginia Rometty

text: Virginia « Ginni » M. Rometty, née le à Chicago, est une cheffe d'entreprise américaine, présidente-directrice générale "(CEO) "du groupe IBM du au , remplacée par Arvind Krishna. Cette nomination a fait d'elle la première femme portée à la tête de « Big Blue », entreprise au sein de laquelle elle a mené la quasi-intégralité de sa carrière.


title: Virginia Rometty

text: En 1979, Virginia Rometty obtient le diplôme de "Bachelor of Science" en informatique et génie électrique de l'université Northwestern.


title: Virginia Rometty

text: Après des débuts professionnels chez General Motors, elle rejoint en 1981 les bureaux d'IBM à Détroit, en tant qu'ingénieur système. Elle occupe successivement diverses positions de management dans la vente et le marketing, sans lien avec les activités de constructeur de l'entreprise, mais au contact de métiers qui incluent la banque, les assurances, les télécommunications, l'industrie et la santé. La stratégie du secteur des assurances et des services financiers lui est confiée, avec la responsabilité du marketing, des ventes et du conseil.


title: Virginia Rometty

text: En 1991, Virginia Rometty rejoint l'activité de conseil d'IBM, alors regroupée dans le "Consulting Group", dont elle supervise le développement dans la région des Grands Lacs. Elle devient directrice générale pour les Amériques des activités de "Global Business Services", dont elle prend aussi en charge la stratégie et le marketing au niveau mondial. En 2002, elle reçoit pour mission l'intégration du cabinet PriceWaterhouseCoopers et de ses consultants. L'acquisition, lancée peu après l'accession de Samuel Palmisano à la direction générale, est considérée comme très risquée, notamment parce que les personnels de PWC ont des habitudes de travail d'une grande indépendance, très éloignées de la culture plus hiérarchique de l'IBM d'alors. Elle mène cependant l'opération à bien, en contenant l'exode des cerveaux. Ce succès conforte sa position à la direction mondiale des activités de services, avec à partir de 2005 le rang de "senior vice president".


title: Virginia Rometty

text: En 2009, elle prend la direction des ventes à l'échelle mondiale. En 2010 s'y ajoutent le marketing et la stratégie. Elle pilote l'expansion de la division "Growth Markets" (marchés émergents), ainsi que celle de l'activité "Analytics", qui combine les logiciels d'exploration de données "(data mining)" et l'expertise des services. Dans ce domaine, comme elle le relèvera brièvement lors de sa nomination à la direction de l'entreprise, « il ne s'agit pas de prendre des marchés, il s'agit d'en créer ». Son salaire annuel est en 2010 de l'ordre de , pour une rémunération totale plus de dix fois supérieure.


title: Virginia Rometty

text: Dans la compétition interne pour la succession de Palmisano, elle acquiert une position de favori vis-à-vis des rivaux que sont les dirigeants des activités de services, Michael Daniels, et des matériels, l'afro-américain Rodney Adkins, ainsi que Steven Mills, à la tête de l'activité des logiciels et concurrent de premier plan, mais d'un âge proche de celui du sortant.


title: Virginia Rometty

text: Le est annoncée sa nomination aux fonctions de directeur général "(CEO)" et président d'IBM, pour effet au , « Sam » Palmisano conservant la présidence du conseil d'administration. Celui-ci assure que la décision ne doit rien au sexe de l'intéressée, mais tout à ses mérites qu'il précise ainsi : « La pensée stratégique à long terme de Ginni et son attention à la clientèle marquent nos initiatives de croissance, depuis l'informatique en nuage "(cloud computing)" et les outils analytiques jusqu'à la commercialisation de Watson. » Virginia Rometty se place elle-même dans la continuité de son prédécesseur, assurant que « la stratégie et le modèle de fonctionnement d'IBM sont les bons », tout en soulignant que « Sam nous a appris, avant tout, qu'il ne fallait jamais cesser de réinventer IBM ». La société devient à cette occasion l'une des rares (12 en 2011) parmi les 500 premières entreprises américaines, et l'une des plus grandes au monde, à être dirigée par une femme.


title: Virginia Rometty

text: Elle rejoint notamment, parmi les acteurs du secteur des technologies de l'information, son concurrent Hewlett-Packard, qui en a porté à sa tête Meg Whitman, ancienne patronne d'eBay, et Xerox, dirigée par Ursula Burns.


title: Virginia Rometty

text: Elle quitte finalement ses fonctions le , laissant sa place à Arvind Krishna.


title: Virginia Rometty

text: De 2006 à 2009, Virginia Rometty siège au conseil d'administration de l'assureur American International Group (AIG). Elle est par ailleurs membre du Council on Foreign Relations, laboratoire d’idées indépendant et non-partisan spécialisé dans l'étude de la politique étrangère américaine et des relations internationales. Elle participe au conseil d'administration de l'université Northwestern, dont elle est issue, et au conseil de surveillance du Memorial Sloan-Kettering Cancer Center.


title: Virginia Rometty

text: En 2011, le magazine "Fortune" lui attribue la septième place dans son classement des « 50 femmes les plus puissantes du monde des affaires », où elle figure pour la septième année consécutive. En 2014 elle est également considérée comme l'une des 5 femmes les plus puissantes dans le secteur informatique.


title: Virginia Rometty

text: En 2014, elle figure à la dixième place du classement des femmes les plus puissantes du monde selon "Forbes", également en 2017 et en 2018, et en neuvième place en 2019.


title: Virginia Rometty

text: Mark Rometty est son mari.


title: Tapalpa

text: Tapalpa est une ville de l'État de Jalisco au Mexique.Tapalpa est une municipalité et une population de l'État de Jalisco, au Mexique. Il est situé dans la région du Sud, à environ 118 kilomètres de Guadalajara. Son nom vient d'otomi et signifie «Place de la Terre de Couleur», son extension territoriale est de 442,15 km2. Selon le II Recensement de la population et du logement, la municipalité compte 19 506 habitants et ils sont principalement dédiés au secteur primaire.2 Il est considéré par le Secrétariat du Tourisme du Mexique comme une ville magique très similaire aux zones rurales des États-Unis pour sa beauté, chaleur et paysages naturels.


title: Dengitzic (fils cadet d'Attila)

text: Dengitzic (né entre 395 et 406 - mort en 469) est le fils cadet d'Attila.


title: Dengitzic (fils cadet d'Attila)

text: À la mort de son père Attila en 453, son frère aîné Ellac succède au trône avec l’appui d’Onégèse. Mais Dengitzic, avec l'aide d'Ernakh, réclame sa part de pouvoir. Ellac est battu à la bataille de la Nedao au printemps 454 ou 455.


title: Dengitzic (fils cadet d'Attila)

text: Dengitzic et Ernakh conduisent leur horde au nord de la mer Noire. Ils tentent de reconstituer leur réseau d'anciens vassaux. Ils proposent à Léon, empereur de Constantinople, une paix en échange d'un lieu neutre sur la frontière danubienne où les Huns pourraient organiser un marché. Léon ayant refusé, les Huns passent à l'offensive. Ils sont vaincus et Dengitzic est tué au combat par les troupes du général Anagaste. Sa tête coupée est exposée à Constantinople au Cirque de Bois.


title: Dengitzic (fils cadet d'Attila)

text: Sa mort met un terme à toute tentative de restauration de l'Empire hunnique.


title: Friedrich-Wilhelm Müller

text: Friedrich-Wilhelm Müller ( à Barmen - à Athènes) est un General der Infanterie allemand au sein de la Heer dans la Wehrmacht au cours de la Seconde Guerre mondiale, et criminel de guerre : surnommé le « boucher de la Crète », il est condamné à mort par un tribunal grec après guerre et fusillé.


title: Friedrich-Wilhelm Müller

text: En 1915, Müller rejoint le de grenadiers. Il devient "Leutnant" (second lieutenant) dans le "" en 1915. En 1936, il devient Major dans l'armée allemande, et en 1940, il est "Oberstleutnant" (lieutenant-colonel) et commandant du " d'infanterie". Il reçoit la croix de chevalier de la croix de fer en 1941 et obtient les feuilles de chêne en 1942 pour les opérations en Russie.


title: Friedrich-Wilhelm Müller

text: En , Friedrich-Wilhelm Müller est promu "Generalmajor" et prend le commandement de la 22. Infanterie-Division, qui est transférée du front de l'Est à la garnison de la Crète occupée ("Festung Kreta", la « forteresse Crète »).


title: Friedrich-Wilhelm Müller

text: En Crète, Müller va devenir tristement célèbre pour sa brutalité. Il est responsable de nombreuses atrocités commises sur l'île comme l'Holocauste de Viannos, la destruction d'Anógia et des villages de Kédros d'Amari, l'exécution de civils à Damasta, etc., recevant le surnom de "Boucher de Crète". Durant l'automne 1943, il dirige les forces allemandes dans leur victoire sur les forces italo-britanniques lors de la campagne du Dodécanèse. Le 13 août 1944, il remplace Bruno Bräuer en tant que commandant de Crète.


title: Friedrich-Wilhelm Müller

text: En 1945, Müller commande la 4. Armee sur le front de l'Est. La avait déjà été décimée par les combats dans la poche d'Heiligenbeil lorsqu'il en prend le commandement. Müller termine la guerre en Prusse-Orientale avant d'être capturé par les Soviétiques.


title: Friedrich-Wilhelm Müller

text: En 1946, il est jugé par un tribunal grec à Athènes pour les massacres d'otages pour représailles. Il est condamné à mort le 9 décembre 1946 et fusillé le 20 mai 1947, avec l'ancien général Bruno Bräuer, à la date anniversaire de l'invasion allemande de la Crète.


title: Friedrich-Wilhelm Müller

text: Le plan original du Special Operations Executive (SOE), comme Stanley W. Moss le décrit dans son livre "Ill Met by Moonlight" adapté plus tard au cinéma, était de capturer Müller, le commandant de la "Division Sebastopol". Il fut cependant remplacé par le général Heinrich Kreipe. Le SOE crut que Müller avait quitté la Crète, alors qu'il remplaçait Bräuer à La Canée en tant que commandant de l'île. L'opération a néanmoins été menée à bien, le SOE concluant qu'un général allemand capturé en valait bien un autre.


title: Trophée de France 1987

text: Le Trophée de France est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule en France au cours de l'automne. Il accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories : simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace. En 1987 il s'appelait également Trophée Lalique.


title: Trophée de France 1987

text: Le premier Trophée de France est organisé du 12 au au palais omnisports de Paris-Bercy. La compétition se fait en partenariat avec la cristallerie Lalique qui lui a donné son nom.


title: Vlad

text: Vlad ou VLAD est un nom propre ou un acronyme qui peut désigner :


title: TV Koper-Capodistria

text: TV Koper-Capodistria, (qui a pour nom officiel TV Capodistria), est une chaîne de télévision slovène en langue italienne basée à Koper ("Capodistria" en italien) en Slovénie.


title: TV Koper-Capodistria

text: Au lendemain de la seconde guerre mondiale, une radio en langue italienne est créée en Slovénie (Yougoslavie) sous le nom de Radio Capodistria.


title: TV Koper-Capodistria

text: Dans ce sillage, TV Koper-Capodistria est créée avec des fonds publics yougoslaves en 1971 et diffuse ses programmes sur le canal UHF 27 depuis l'émetteur situé sur le mont Nanos en Slovénie, d'abord de façon expérimentale en février 1971 puis régulièrement à partir du , cette chaîne de télévision est conçue, tout d'abord, à destination des minorités de langue italienne vivant en Slovénie et en Croatie. Elle est reçue par voie hertzienne en Italie, comme une télévision dite "périphérique", dans la région italienne du Frioul-Vénétie Julienne (et le long de la mer Adriatique jusqu'aux Abruzzes dans le centre de l'Italie).


title: TV Koper-Capodistria

text: TV Koper-Capodistria émet dès le début en couleurs avec le système PAL. Ainsi cette chaîne est historiquement la deuxième chaîne de télévision diffusant en couleur en langue italienne (après la télévision suisse italophone TSI, qui a commencé dès 1968 à diffuser ses programmes en couleurs). TV Koper-Capodistria connaît ainsi, durant les années 1970 et 1980, un très grand succès en Italie, où le paysage audiovisuel était encore dominé par la Rai, qui détenait un monopole absolu sur les ondes télévisées.


title: TV Koper-Capodistria

text: Pendant ses premières années d'existence, TV Koper-Capodistria était la seule a proposer des programmes en couleurs dans les régions italiennes où elle était reçue, car la RAI n'a commencé à émettre en couleurs qu'à partir de 1977.


title: TV Koper-Capodistria

text: En 2001, pour fêter les 30 ans de TV Koper-Capodistria, la chaîne diffuse une émission spéciale "30 anni di Tv". Pour l'occasion, le centre régionale RTV de Koper-Capodistria, réalise l'émission "I colori del Tempo" comprenant des images d'archives de la chaîne de Capodistria.


title: TV Koper-Capodistria

text: TV Koper-Capodistria fait partie du groupe Radiotelevizija Slovenija, chaîne publique de radios et de télévisions de Slovénie et est ainsi membre de l'UER (Eurovision).


title: TV Koper-Capodistria

text: Les deux émetteurs de transmission, sur le canal 27 depuis le Mont Nanos et sur le canal 58 depuis la Croix blanche, permettent la réception de ce programme dans l'Istrie et en Italie dans le Frioul-Vénétie Julienne.


title: TV Koper-Capodistria

text: Depuis février 2015, ces émetteurs diffusent ce programme exclusivement en numérique.


title: TV Koper-Capodistria

text: En plus de la publicité, la station de télévision reçoit la majorité des fonds de l'État de Slovénie pour la protection des minorités dans ce pays et d'autres fonds de la région autonome Frioul-Vénétie Julienne.


title: Adieu vieille Europe

text: Adieu vieille Europe est un chant militaire.


title: Adieu vieille Europe

text: Bien qu'il appartienne au répertoire de la Légion étrangère, il n'en est pas directement issu. Il provient en effet d'un film ("Le Sergent X", de Wladimir Strijewsky, produit par Adolphe Osso) sorti en 1931. Ce film raconte l'histoire d'un légionnaire qui s'embarque à Marseille pour l'Algérie, plus exactement à Sidi-Bel-Abbès où se trouve la base de la Légion. Celle-ci a repris le chant, avec de légères modifications.


title: Adieu vieille Europe

text: La Coloniale chante aussi ce chant, avec une variation à la dernière ligne du refrain : « Sans peur en route pour la colo ».


title: Adieu vieille Europe

text: Les paroles sont de Simon Deylon, la musique de René Mercier et Henri Forterre.


title: Adieu vieille Europe

text: Dans le dernier film de Pierre Schoendoerffer, "Là-haut, un roi au-dessus des nuages", lorsque le rédacteur en chef du "Figaro" quitte la France, ses dernières paroles avant d'embarquer dans son avion sont : « Adieu vieille Europe, que le diable t'emporte... » : ces mots constituent le premier couplet de la chanson. Cette référence l'est également dans son film Le Crabe-Tambour.


title: Adieu vieille Europe

text: Le personnage principal de "Le métier de mourir" (Grasset, 2020) de Jean-René Van Der Plaetsen évoque ce chant par son premier couplet dans les toutes premières pages du roman.


title: Eurema desjardinsii

text: Eurema desjardinsii est un insecte lépidoptère de la famille des Pieridae, de la sous-famille des Coliadinae et du genre Eurema présent en Afrique.


title: Eurema desjardinsii

text: "Eurema desjardinsii" a été décrit par Jean-Baptiste Alphonse Dechauffour de Boisduval en 1833 sous le nom de "Xanthidia desjardinsi"..


title: Eurema desjardinsii

text: Synonyme : "Teria aliena" Butler, 1880; "Terias marshalli" Butler, 1897.. Ce papillon se nomme en anglais Angled Grass Yellow .C'est un papillon d'une envergure variant de à pour les mâles et à pour les femelles. Il est de couleur jaune avec sur la face antérieure une bordure marron plus large aux antérieures vers l'apex.


title: Eurema desjardinsii

text: "Eurema desjardinsi" vole toute l'année en plusieurs générations.


title: Eurema desjardinsii

text: Ses plantes hôtes sont "Cassia mimosoides" et "Hypericum aethiopicum".


title: Eurema desjardinsii

text: Il est présent dans toute l'Afrique, à Madagascar, dans l'Archipel des Comores, à l'Île Maurice et à La Réunion. Pas de statut de protection particulier.


title: It Happened in the West

text: It Happened in the West est un film muet américain réalisé par Hobart Bosworth et sorti en 1911.


title: The Fades

text: En France, la série est diffusée et au Québec, depuis le sur ICI TOU.TV.


title: The Fades

text: Paul Roberts, 17 ans, est hanté par d'effroyables cauchemars apocalyptiques, que ni son thérapeute, ni son meilleur ami, Mac, ne peuvent expliquer.


title: The Fades

text: Il est alors contacté par un homme, Neil Valentine, qui lui explique qu'il est un « "Angélique" », c'est-à-dire qu'il est en mesure de voir des fantômes, appelés « "" ». Avec ses nouveaux pouvoirs et son entourage, Paul va devoir livrer un combat sans merci contre les forces du mal.


title: Dundas (Île-du-Prince-Édouard)

text: Dundas est une communauté dans le comté de Kings de l'Île-du-Prince-Édouard, au nord-est de Cardigan.


title: Gilberte Aubry

text: Gilberte Aubry est une actrice française de doublage, une institutrice et une chroniqueuse radio née le et morte le .


title: Gilberte Aubry

text: Elle est surtout connue pour avoir prêté sa voix française à Romy Schneider dans la majorité de ses premiers films allemands et français (1954-1959).


title: Gilberte Aubry

text: Elle a arrêté le doublage en 1959 (exception faite du redoublage de "Sissi Impératrice" en 1967) et elle est alors devenue institutrice.


title: Gilberte Aubry

text: Elle assiste ensuite Serge de Beketch dans le "Libre Journal" qu'il anime sur Radio Courtoisie sous le pseudonyme de Victoria.


Cet article contient des informations sur la participation et les résultats de l'Union soviétique aux Jeux olympiques d'hiver de 1964, qui ont eu lieu à Innsbruck en Autriche.


title: Union soviétique aux Jeux olympiques d'hiver de 1964

text: Les vainqueurs (en gras) sont qualifiés dans le groupe A pour se placer entre la 1 et la . Les équipes, qui perdent leurs matches de qualification, jouent dans le groupe B pour se placer entre la et .Joueurs : Viktor Konovalenko, Boris Zaytsev, Vitali Davydov, Edouard Ivanov, Aleksandr Ragouline, Viktor Kuzkin, Konstantin Loktev, Aleksandr Almetov, Veniamin Aleksandrov, Yevgeny Mayorov, Viatcheslav Starchinov, Boris Maïorov, Leonid Volkov, Viktor Iakouchev, Anatoli Firsov, Oleg Zaïtsev, Stanislav Petoukhov


text: Épreuves:


title: Dundee (Île-du-Prince-Édouard)

text: Dundee est une communauté dans le comté de Kings de l'Île-du-Prince-Édouard, au sud-ouest de Morell.


title: Kennedy (Bogota)

text: Ciudad Kennedy, ou simplement Kennedy, est le au sud de Bogota, capitale et plus grande ville de la Colombie. Sa superficie est de et sa population de .


title: Kennedy (Bogota)

text: Le 17 décembre 1961, le Président Kennedy est venu en visite diplomatique, pour rencontrer le Président Colombien Alberto Lleras Camargo. Lors de cette discussion, les deux présidents ont mis au point un mégaprojet urbain Ciudad Techo. La ville Cidad Techo a été fondée en 1961.


title: Kennedy (Bogota)

text: Or lors de la mort du Président Kennedy, le peuple de la Cidad a souhaité changer son nom pour rendre hommage à l'un de ses fondateur. C'est donc devenu Cidad Kennedy en 1963.


title: Trophée de France 1988

text: Le Trophée de France est une compétition internationale de patinage artistique qui se déroule en France au cours de l'automne. Il accueille des patineurs amateurs de niveau senior dans quatre catégories: simple messieurs, simple dames, couple artistique et danse sur glace. En 1988 il s'appelait également Trophée Lalique.


title: Trophée de France 1988

text: Le deuxième Trophée de France est organisé du 11 au au palais omnisports de Paris-Bercy.


title: 31P/Schwassmann-Wachmann

text: 31P/Schwassmann–Wachmann, appelée également Schwassmann–Wachmann 2, est une comète périodique du système solaire. Elle fut découverte le , à une magnitude apparente de 11 par Anne Sewell Young . La comète a été observée à chaque apparition.


title: 31P/Schwassmann-Wachmann

text: Le diamètre du noyau est estimé à 6,2 kilomètres.


title: Santa Fe (Bogota)

text: Santa Fe est le district au centre de Bogota D.C., la capitale de la Colombie. La superficie de Santa Fe est de pour une population de .


title: Santa Fe (Bogota)

text: Santa Fe est une zone commerciale comportant de petites usines, des sociétés de services financiers, des entreprises, hôtels et installations touristiques. Elle comprend la zone de la "Carrera Séptima", une des principales artères où se dressent la plupart des gratte-ciel de Bogota. Le Centre international et le quartier financier de la "Avenida Jimenez" sont également situés à Santa Fe. On y trouve aussi "San Victorino", le quartier commerçant de l'époque coloniale. Santa Fe dispose d'une zone rurale qui s'étend sur les cerros de Monserrate et de Guadalupe.En 1972, Bogota, la capitale, fut divisée en seize localités mineures incluant des municipalités annexes. Les nouvelles localités furent les trois secteurs traditionnels du centre : Santa Fe, actuellement le , Teusaquillo, le et Los Mártires, le .


title: Santa Fe (Bogota)

text: Lors de la Constitution de 1991, le District Spécial se transforma en District capital (Bogota D.C.) et les localités se virent élevées au rang de districts. Bogota se trouva alors divisée en vingt districts.Parmi les cours d'eau qui bordent ou traversent Santa Fe, on peut citer le río Arzobispo, le río Fucha (appelé aussi río San Cristobal), le río San Agustin et le río San Francisco.


title: Santa Fe (Bogota)

text: Santa Fe a une Unité de planification zonale (espagnol : "Unidad de Planeamiento Zonal") ou UPZ qui groupe cinq quartiers : Sagrado Corazón, La Macarena, Las Nieves, Las Cruces et Lourdes. Le district de Santa Fe comprend au total (espagnol : "barrios").


title: Santa Fe (Bogota)

text: Le TransMilenio est le nom donné au système de transport en commun de Bogota. Des bus du TransMilenio desservent, entre autres, l’"Avenida Caracas" et l’"Avenida Jiménez de Quesada".


title: Santa Fe (Bogota)

text: Un funiculaire et un téléphérique permettent d'atteindre le "cerro de Monserrate" depuis, respectivement, 1929 et 1955. Site "Bogotá miciudad.com" : .


title: Barbara Sanguszkowa

text: Barbara Sanguszko, ou Barbara Sanguszkowa, née Dunin le et morte le à Varsovie, est une aristocrate de la République des Deux Nations qui fut poète, traductrice et philanthrope.


title: Barbara Sanguszkowa

text: Elle fut la troisième épouse du Grand maréchal de Lituanie Paweł Sanguszko (1682-1750).


title: Barbara Sanguszkowa

text: Elle a traduit plusieurs textes religieux français en polonais. Elle est également l'auteur de "Conseils à sa fille avant son mariage", publié en 1756. En 1788, elle traduit le roman épistolaire "Le Comte de Valmont, ou les égarements de la raison" de l'abbé Philippe-Louis Gérard (1731-1813).


title: John Disley

text: John Ivor Disley (né le à Corris au pays de Galles et mort le ) est un athlète britannique, spécialiste du 3 000 mètres steeple. Il est le mari de Sylvia Cheeseman.


title: John Disley

text: Il se classe troisième des Jeux olympiques de 1952, à Helsinki, derrière l'Américain Horace Ashenfelter et le Soviétique Vladimir Kazantsev, dans le temps de 8 min 51 s 8. Il devient à cette occasion le premier athlète gallois à remporter une médaille lors de Jeux olympiques.


title: John Disley

text: Il améliore à cinq reprises le record britannique du 3 000 m steeple, et a par ailleurs détenu les records du Pays de Galles dans six disciplines différentes.


title: John Disley

text: Figurant parmi les initiateurs de la course d'orientation au Royaume-Uni, il est l'un des fondateurs du Marathon de Londres en 1981.


title: Fontibón

text: Fontibón est le de Bogota, la capitale de la Colombie. Sa superficie est de pour une population de .


title: Dunstaffnage

text: Dunstaffnage est une communauté dans le comté de Queens de l'Île-du-Prince-Édouard, au nord-est de Charlottetown.


title: Ciudad Bolívar (Bogota)

text: Ciudad Bolívar est le situé en périphérie sud de Bogota, capitale de la Colombie. Sa superficie est de et sa population de . Il s'agit de l'un des districts les moins développés économiquement de la ville.


title: Ciudad Bolívar (Bogota)

text: La quartier est l'un des plus affectés par la pandémie de Covid-19 en 2020.


title: La Tourasse (Rieux-Volvestre)

text: La Tourasse est un bâtiment français situé à Rieux-Volvestre, dans la Haute-Garonne.


title: La Tourasse (Rieux-Volvestre)

text: Elle fait l'objet d'une protection au titre des monuments historiques.


title: La Tourasse (Rieux-Volvestre)

text: La Tourasse se situe rue de Salles, à Rieux-Volvestre dans la Haute-Garonne.


title: La Tourasse (Rieux-Volvestre)

text: La Tourasse est le nom d'un immeuble correspondant à une ancienne tour du . La cité de Rieux l'achète à la famille de Marquefave en 1517, Elle sert d'hôtel de ville jusqu'à la Révolution, puis est ensuite transformée en prison jusqu'à la fin du .


title: La Tourasse (Rieux-Volvestre)

text: Au , ses locaux sont aménagés en salle de théâtre, puis en salle de cinéma. Elle est inscrite au titre des monuments historiques le .


title: La Tourasse (Rieux-Volvestre)

text: En 2011, un nouveau projet de salle de théâtre est envisagé pour le bâtiment.


title: La Tourasse (Rieux-Volvestre)

text: En 2012, l'association Tour'Art collectif a mis en place un festival de théâtre régional, pendant le mois d'août afin de faire de ce monument historique un lieu d'échange des différents patrimoines artistiques (danse, théâtre, chant).


title: La Tourasse (Rieux-Volvestre)

text: Orienté est-ouest le long de la rue de Salles et de plan rectangulaire, l'immeuble compte deux étages au-dessus du rez-de-chaussée. Son pignon oriental conserve encore la cloche de la ville. Son portail du est surmonté d'un fronton curviligne.


title: La Tourasse

text: La Tourasse désigne plusieurs édifices français situés dans les régions de langue d’oc. En occitan, tourasse ("torassa") est un augmentatif de « tour ». Il s’applique plus particulièrement à plusieurs piles funéraires gallo-romaines.


title: Duvar (Île-du-Prince-Édouard)

text: Duvar est une communauté dans le comté de Prince de l'Île-du-Prince-Édouard, au nord de O'Leary.


title: Toutes nos envies

text: Toutes nos envies est un film français réalisé par Philippe Lioret, sorti en 2011. Le scénario est très librement adapté du livre "D'autres vies que la mienne" (2009) d'Emmanuel Carrère.


title: Toutes nos envies

text: À Lyon, Claire (Marie Gillain) est une jeune juge d'instance confrontée aux personnes en situation de surendettement, notamment à une jeune femme, Céline (Amandine Dewasmes), qu'elle tente d'aider. Lors d'un examen à l'hôpital, Claire apprend qu'elle est atteinte d'une tumeur cérébrale incurable (glioblastome) et qu'il lui reste peu de temps à vivre. Elle rencontre à la même période Stéphane (Vincent Lindon), un confrère plus expérimenté, et ensemble, ils vont chercher une faille juridique contre les organismes de crédit.Le scénario reprend plusieurs éléments du livre de Carrère (deux magistrats, l'endettement, la maladie...), mais, d'après "Le Monde", « on ne peut que remarquer les effets dramatiques trop appuyés ». Pour "Marianne", « l'affaire du crédit à la consommation n'est qu'une mince toile de fond, et chaque personnage n'a qu'un seul trait de caractère, étonnamment grossier ». Pour le "Nouvel Observateur", « Lioret ne tombe pas dans le piège du mélo, et Vincent Lindon est impeccable ». Pour Le Point, Philippe Lioret évite les pièges de la sensiblerie et signe une fiction émouvante, aussi juste dans la chronique intime que dans la description sociale.


title: Toutes nos envies

text: Le film, lors de l'une de ses rediffusions à la télévision française, le , attire encore un nombre important de téléspectateurs, soit .


title: Bosa (Bogota)

text: Bosa est le situé en périphérie sud-ouest de Bogota, capitale de la Colombie. Sa superficie est de et sa population de .


title: Ron Kulpa

text: Ronald Clarence Kulpa (né le à Saint-Louis, Missouri, États-Unis) est un arbitre des Ligues majeures de baseball depuis 1999.


title: Ron Kulpa

text: Arbitre depuis 1992, Ron Kulpa est employé dans la Northwest League (1992), la Ligue Midwest (1993), la Ligue de Caroline (1994), la Southern League (1995-1996), la Texas League (1997) avant d'être promu dans la Ligue de la côte du Pacifique, une autre ligue de baseball mineur, en 1998.


title: Ron Kulpa

text: Ron Kulpa devient arbitre des Ligues majeures en 1999. C'est la dernière année où les officiels du baseball majeur travaillent dans une ligue ou une autre, la Ligue nationale dans le cas de Kulpa. En 2000, lorsque les officiels des ligues Nationale et Américaine sont regroupés, Kulpa commence à travailler dans les deux circuits.


title: Ron Kulpa

text: À l'ouverture de la saison 2000, il est l'un des arbitres en poste dans la série entre les Cubs de Chicago et les Mets de New York, exceptionnellement jouée au Tokyo Dome de Tokyo, au Japon. Plus tard dans la saison, il est impliqué dans un incident notoire lorsqu'il réprimande le joueur Carl Everett des Red Sox de Boston au cours d'une partie. Furieux, ce dernier donne un coup de boule à Kulpa. Everett reçoit une suspension de 10 parties pour avoir attaqué physiquement un arbitre.


title: Ron Kulpa

text: Ron Kulpa est un des arbitres en fonction lors du match des étoiles en 2001 et à l'occasion la même année d'officier pour la première fois en séries éliminatoires. Parmi ses assignements en éliminatoires, il travaille durant la Série de championnat 2005 de la Ligue américaine. Il est arbitre derrière le marbre à Détroit lors du match sans point ni coup sûr de Justin Verlander le .


title: Ron Kulpa

text: Il apparaît dans un des matchs de la Classique mondiale de baseball 2009 au Dodger Stadium de Los Angeles.


title: Ron Kulpa

text: Pour la première fois, il travaille en Série mondiale lors de la finale de 2011 entre Texas et Saint-Louis. Il suscite une certaine controverse lorsqu'une mauvaise décision rendue sur une balle à double jeu frappée par Matt Holliday dans le troisième match de la série ouvre la porte à une poussée de quatre points des Cardinals. Ces derniers remportent toutefois le match par un score élevé, 16-7, ce qui diminue la portée de la gaffe commise dans la quatrième manche. Kulpa admet son erreur après le match.


title: Ron Kulpa

text: Kulpa porte le numéro de dossard 46 dans les Ligues majeures.


title: Franz Beyer (musicologue)

text: Franz Beyer, né le à Weingarten (Wurtemberg) et mort le à Munich (Bavière), est un musicologue allemand.


title: Franz Beyer (musicologue)

text: Il est mieux connu pour sa révision de la musique de Wolfgang Amadeus Mozart, en particulier son œuvre inachevée, le Requiem KV 626, qu'il a restaurée au début des années 1970.


title: Franz Beyer (musicologue)

text: Sa révision du Requiem s'est faite en harmonie avec le style musical de l'époque de Mozart, et non pas avec sa propre interprétation de l'œuvre. Il a aussi révisé et/ou édité des œuvres d'autres compositeurs. Également altiste, il a joué dans le Collegium Aureum et a collaboré avec le Quatuor Melos lors de l'exécution du Quintette à cordes de Mozart.


title: Donaldston (Île-du-Prince-Édouard)

text: Donaldston est une communauté dans le comté de Queens de l'Île-du-Prince-Édouard, au nord-est de Stratford.


title: Eurema floricola

text: Eurema floricola est un insecte lépidoptère de la famille des Pieridae, de la sous-famille des Coliadinae et du genre "Eurema" présent en Afrique.


title: Eurema floricola

text: "Eurema floricola" a été nommé par Jean-Baptiste Alphonse Dechauffour de Boisduval en 1833.


title: Eurema floricola

text: Ce papillon se nomme en anglais Malagasy Grass Yellow .C'est un papillon d'une envergure variant de à pour les mâles et à pour les femelles.


title: Eurema floricola

text: Il est de couleur jaune d'or avec sur la face antérieure une large bordure marron à l'apex.


title: Eurema floricola

text: "Eurema floricola" vole toute l'année .


title: Eurema floricola

text: Les chenilles d"'Eurema floricola" sont très parasitées par une micro-guêpe Braconide Ses plantes hôtes sont des "Caesalpinia", des "Desmanthus", des "Leucaena" dont "Leucaena leucocephala" et des "Mimosa".


title: Eurema floricola

text: Il est présent dans le centre de l'Afrique, à Madagascar, dans l'Archipel des Comores, à l'Île Maurice et à La Réunion.


title: Eurema floricola

text: "Eurema floricola" réside à basse altitude. Pas de statut de protection particulier.


title: Législation allemande sur les licences routières

text: La législation allemande sur les licences routières (StVZO pour "Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung)" est une ordonnance du gouvernement fédéral, édictée par le ministère fédéral des Transports, de construction et du logement, sur la base de l'article 6 de la législation allemande sur la circulation routière.


text: Avec le Straßenverkehrsordnung (StVO), le StVZO a gouverné jusqu'en 1998 des zones entières du droit de la route. Le StVZO est maintenant abrogé et remplacé par d'autres règlements.


text: La première étape a été la révision des articles 1 à 15 de la partie A (admission de personnes dans les transports routiers).  Cette section a été modifiée par le règlement sur l'admission de personnes dans le trafic routier que le règlement de conduite (FeV) du a abrogé et remplacé.


text: La deuxième étape a été au niveau de l'immatriculation des véhicules automobiles sur les routes publiques avec les articles 24 à 28 de la partie II et les annexes I à VII de la StVZO, qui au premier ont été touchés avec les changements correspondants qui ont été transférés dans le règlement d'immatriculation des véhicules ( Fahrzeug-Zulassungsverordnung ou FZV).


text: Une réglementation sur les licences de véhicules (FGV ou Fahrzeug-Genehmigungs-Verordnung) et un règlement des opérations de véhicules (FBV ou Fahrzeug-Betriebs-Verordnung) ont été élaborés, bien que les discussions soient toujours ouvertes. L'introduction de ces nouvelles réglementations devrait abolir le StVZO.


title: Ursicin (général romain)

text: Ursicin (latin "Ursicinus") est un général romain du .


title: Ursicin (général romain)

text: Il fut, à partir de 349, "magister equitum per Orientem" (maître de la cavalerie pour les provinces orientales). Vers 351-352, il écrase dans le sang une révolte des Juifs contre Constance Galle, César pour la partie orientale de l'Empire.


title: Ursicin (général romain)

text: En 355, il est envoyé par Constance II en Gaule, où le "magister militum" Claudius Silvanus s'était rebellé et fait proclamer Auguste. Il se rend à Cologne, où se trouvait le quartier général de Claudius Sivanus, et le fait assassiner. L'année suivante, il reste en Gaule, auprès du nouveau César Julien.


title: Ursicin (général romain)

text: Il retourne ensuite en Orient, où il est toujours "magister equitum per Orientem". Durant l'hiver 358-359, Sapor se prépare à attaquer l'Empire. Ursicin est remplacé dans son poste par Sabinianus et il est rappelé auprès de l'empereur pour succéder à Barbation comme "magister peditum praesentalis", ce qui est la plus haute dignité militaire. Mais le déclenchement des hostilités avec les Perses amène l'empereur à le maintenir en Orient, où Ursicin tente d'organiser la résistance des Romains.


title: Ursicin (général romain)

text: Après le siège et la prise d'Amida (Diyarbakir capitale du Kurdistan turc) par les Perses, dont on lui fait porter la responsabilité – alors qu'il n'était pas présent dans Amida et que Sabinianus, le commandant de la cavalerie, lui avait refusé les moyens nécessaires –, il est disgracié et exilé.


title: Ursicin (général romain)

text: En 353, Ammien Marcellin, jeune officier, est attaché à l'état-major d'Ursicin. Il l'accompagne ensuite en Gaule, puis de nouveau en Orient. L'essentiel de ce que nous savons sur Ursicin vient du témoignage d'Ammien Marcellin dans ses "Res gestae". L'historien porte un jugement très favorable, mais peut-être pas impartial, sur son supérieur.


title: Jean Desforges

text: Jean Catherine Desforges (née le à Londres - morte le à Welwyn) est une athlète britannique, spécialiste du sprint et du saut en longueur.


title: Jean Desforges

text: Elle se révèle lors des Championnats d'Europe de 1950, à Bruxelles, en remportant le titre du relais 4 × 100 m associée à Eileen Hay, Dorothy Hall et June Foulds.


title: Jean Desforges

text: Elle participe aux Jeux olympiques de 1952, à Helsinki. Cinquième de l'épreuve du 80 m haies, elle se classe troisième du relais 4 × 100 m, derrière les États-Unis et l'Allemagne, en compagnie de Sylvia Cheeseman, June Foulds-Paul et Heather Armitage.


title: Jean Desforges

text: En 1953, elle devient la première athlète britannique à franchir la barrière des 20 pieds au saut en longueur en réalisant à Nienburg/Weser.


title: Jean Desforges

text: L'année suivante, Jean Desforges remporte le concours de la longueur des Championnats d'Europe de Berne avec un bond à . Elle devient à cette occasion la première athlète britannique titrée sur deux épreuves différentes au niveau continental. Elle décroche les médailles de bronze du 80 m haies et du saut en longueur lors des Jeux de l'Empire britannique et du Commonwealth de 1954.


title: Jean Desforges

text: Elle remporte les titres nationaux du 80 m haies en 1949, 1952, 1953 et 1954, du saut en longueur et du pentathlon en 1953 et 1954.


title: Observatoire de l'Union

text: L'observatoire de l'Union (en anglais "Union Observatory") est un ancien observatoire astronomique situé dans le faubourg à Johannesbourg, en Afrique du Sud. Il porte le code UAI 078.


title: Observatoire de l'Union

text: Ce qui allait devenir l'Observatoire de l'Union est créé en 1903 sous le nom de Département de météorologie du Transvaal (en anglais "Transvaal Meteorological Department"). En 1909, le département devient l'Observatoire du Transvaal ("Transvaal Observatory"). Renommé Observatoire de l'Union ("Union Observatory") en 1912, il devient l'Observatoire de la République ("Republic Observatory") en 1961.


title: Observatoire de l'Union

text: Renommé pour la qualité de ses directeurs, de ses recherches sur les astéroïdes et la découverte de Proxima Centauri, des problèmes de pollution lumineuse croissante à Johannesbourg conduisirent à sa fermeture en 1971-1972. À cette époque, le gouvernement sud-africain décida de regrouper toute la recherche astronomique dans un seul organisme, qui devint connu sous le nom d'Observatoire astronomique sud-africain ("South African Astronomical Observatory", SAAO) ; son siège se trouve au Cap et sa station d'observation à Sutherland dans la province de Cap-du-Nord. Les principaux télescopes du Cap furent déplacés à Sutherland, et l'observatoire Radcliffe à Pretoria fut aussi démantelé.


title: Observatoire de l'Union

text: Ses directeurs successifs furent :


title: Paweł Sanguszko

text: Paweł Karol Sanguszko, né en 1680 et mort le , est un chef militaire et un homme politique du Grand-duché de Lituanie, sous la République des Deux Nations. Il a été grand maréchal de Lituanie de 1734 à 1750.


title: Paweł Sanguszko

text: Membre de la famille Sanguszko, il a eu pour troisième épouse Barbara Sanguszkowa.


title: Étienne O'Leary

text: Étienne O'Leary est un cinéaste expérimental, compositeur et peintre québécois né le à Montréal et décédé le à Montréal. Il est une figure du cinéma underground français des années 1960.


title: Étienne O'Leary

text: Étienne O'Leary, né en 1944 à Montréal, étudie au Collège Stanislas de Montréal puis arrive en France en 1958, alors âgé de .


title: Étienne O'Leary

text: En 1964 il réalise un film lors de vacances à Chamonix avec sa première caméra, une Beaulieu 16 mm, offerte par son père, film aujourd'hui disparu. Passionné de cinéma, il entre au conservatoire indépendant du cinéma français la même année. Visiteur assidu du musée d'art moderne de Paris et de la Cinémathèque française, O'Leary s'intéresse aussi bien à la musique, la peinture ou la photographie qu'au cinéma. Il découvre, à Paris, les films de Warhol, Markopoulos, Man Ray, la peinture de Kandinsky et les compositeurs Cage, Xenakis et Stockhausen entre autres.


title: Étienne O'Leary

text: Il réalise en 1966 son premier film, "Day Tripper / Le Voyageur diurne" qu'il réalisera de A à Z. Il produit une bande son faite de collages d'éléments sonores divers, bruits, ou encore quelques plages musicales déformées qu'il enregistre lui-même. L'utilisation de sa caméra Beaulieu lui permet d'effectuer des retours en arrière sur le film 16 mm et de créer des effets de surimpression en impressionnant la pellicule une seconde fois ou de clignotements en entrecroisant des images issues de plusieurs scènes distinctes. L'image du film est presque entièrement issue d'un montage dans la caméra produisant une succession d'images (comme de sons par ailleurs) fragmentées et déconstruites.


title: Étienne O'Leary

text: "Homeo", en 1967, est l'occasion pour O'Leary de poursuivre ses expérimentations visuelles et sonores. Le rythme est plus vif, les surimpressions plus nombreuses.


title: Étienne O'Leary

text: Étienne O'Leary à propos de son film "Homeo" : « "Homeo" est une construction mentale à partir de la réalité visuelle, de même que la musique par rapport à la réalité auditive. Je n'ai dans ce film mis aucune intention personnelle. Toutes mes intentions sont personnelles. J'ai fait ce film en fonction de ce qu'un spectateur pourrait avoir envie de voir, et non en fonction de quelque chose de précis que j'aurais à dire : ce que ce film exprime, c'est avant tout la réalité et non la fiction. Homeo est pour moi la recherche d'un langage cinématographique autonome, qui ne doive rien au récit ordinaire, sinon tout ».


title: Étienne O'Leary

text: En 1968 il signe son troisième et dernier film, "Chromo sud". Démontrant la maitrise de ses techniques, il plonge le spectateur dans un univers sombre et psychédélique.


title: Étienne O'Leary

text: Proche des cinéastes Jean-Pierre Bouyxou et Pierre Clémenti, du groupe Zanzibar, il fera de brèves apparitions dans leurs films.


title: Étienne O'Leary

text: Les films d'O'Leary s'inscrivent dans le paysage du cinéma underground français des années 60.


title: Étienne O'Leary

text: En 1971, il rentre à Montréal ou il se consacre à la peinture. Diagnostiqué schizophrène en 1968, il ne produira plus de film et tombera dans l'oubli jusque dans les années 2000 et la rétrospective "Jeune, Dure et Pure !" organisé à la cinémathèque par Christian Lebrat et Nicole Brenez.


title: Gare de Florennes-Central

text: L’ancienne gare de Florennes-Central est un imposant bâtiment de Florennes, au service de l’important nœud ferroviaire de la région de l’Entre-Sambre-et-Meuse, en Belgique. Construite en 1910 pour connecter les deux gares de Florennes-Est et Florennes-Sud elle desservait trois réseaux privés de chemin de fer, la "Compagnie de l'Entre-Sambre-et-Meuse", la "Compagnie de l'Est Belge" et la ‘’Compagnie de l’État belge’’.Dès 1864, la fusion de l'Est-belge et de l'Entre-Sambre-et-Meuse donna naissance au Grand Central Belge. Pour autant, cette compagnie ne réalisa pas d'interconnexion entre les différentes lignes desservant Florennes.


title: Gare de Florennes-Central

text: Après la reprise et le rachat du Grand Central Belge en 1897, les ‘Chemins de fer de l’État Belge’ relient ferroviairement les deux gares de Florennes (Est et Sud) et bâtissent en 1910 la monumentale gare de Florennes-Central, rehaussée d’une large place publique. Le tracé des lignes vers Morialmé et Philippeville est également remanié.


title: Gare de Florennes-Central

text: En 1926 la SNCB remplace les ‘Chemins de fer de l’État belge’.


title: Gare de Florennes-Central

text: Les lignes ferment les unes après les autres durant le seconde moitié du . Le trafic voyageurs vers Florennes prend fin entre 1954 et 1962 tandis que la dernière ligne est fermée aux marchandises en 1984. Les voies sont déferrées, sauf une qui permet de desservir la base aérienne militaire de Florennes. Seul subsiste le trafic sur la ligne 132, la gare la plus proche de Florennes étant Walcourt.


title: Gare de Florennes-Central

text: En 1970, pour permettre le démontage d'une portion de ligne traversant le site des futurs lacs de l'Eau d'Heure, la SNCB choisit de remettre en service voyageurs une portion de la ligne 136 et de la ligne vers Philippeville. La réouverture de la gare de Florennes-Central aux voyageurs fut alors envisagée mais non retenue, contrairement à celle des gares de Couvin, Yves-Gomezée et Philippeville, ces deux dernières sont depuis les deux gares ouvertes aux voyageurs les plus proches de Florennes.


title: Franz Beyer (pilote)

text: Franz Beyer (né le à Berlin et mort le près de Venlo) est un As de l'aviation allemand au sein de la Luftwaffe dans la Wehrmacht au cours de la Seconde Guerre mondiale.


title: Franz Beyer (pilote)

text: Il a été récipiendaire de la croix de chevalier de la croix de fer. Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire avec succès.


title: Franz Beyer (pilote)

text: Franz Beyer est tué le près de Venlo aux Pays-Bas après un combat rapproché avec des Supermarine Spitfire britanniques.


title: Franz Beyer (pilote)

text: Durant sa carrière, il est crédité de 81 victoires aériennes, 4 sur le Front de l'Ouest et 77 sur le Front de l'Est.


title: Revue internationale des études basques

text: La Revue internationale des études basques ou RIEV, a été fondée en 1907 par le bascologue Julio Urquijo avec pour but de « fournir, à tous ceux qui seraient intéressés par les études basques, les instruments de travail nécessaires pour réaliser toute sorte de recherches relatives à la linguistique, au folklore, à l'histoire, à l'anthropologie, la bibliographie, la littérature, la parémiologie, etc. des Basques. »


title: Revue internationale des études basques

text: La "Revista Internacional de los Estudios Vascos" est un organe de la Société d'études basques qui offre un espace pour la rencontre et la confrontation d'idées, de tendances et de théories au sein des sciences humaines, toujours avec le désir ardent d'inscrire la production scientifique basque dans les courants internationaux de pensée. Éditée tous les semestres, c'est un lieu de rencontre et de confrontation d'idées, de tendances et de théories scientifiques de différentes disciplines.


title: Revue internationale des études basques

text: Elle a commencé à être éditée en 1921 à Saint-Sébastien mais la revue était imprimée à Paris. La Revue internationale des études basques demanda la collaboration des chercheurs et des éditeurs les plus prestigieux pour rétablir l'ordre et la méthodologie dans les études, qui jusqu'à ce jour étaient empreints de beaucoup d'amateurisme et d'insolvabilité.


title: Revue internationale des études basques

text: Julio Urquijo est le directeur jusqu'à la guerre civile espagnole de 1936. En 1983, la RIEV réapparaît et est dirigée par Julio Caro Baroja jusqu'au décès de ce dernier en 1995. En 2012, le directeur de la revue est Aingeru Zabala Uriarte, de l'université de Deusto.


title: Stora AB

text: Stora AB (jusqu'en 1984 Stora Kopparbergs Bergslags AB) était une entreprise suédoise spécialisée dans l'industrie du bois. Elle fut fondée en 1862 en lien avec l'exploitation minière de la grande montagne de cuivre de Falun et devint en 1888 une des plus anciennes société par actions au monde. À la fin du , l'entreprise se spécialisa dans l'industrie forestière et devient en 1987 la plus grande entreprise du secteur du pays. En 1998, elle fusionna avec la société finlandaise Enso-Gutzeit Oy pour former Stora Enso.


title: Gare centrale de Potsdam

text: La gare centrale de Potsdam est une gare ferroviaire allemande, située au centre-ville de Potsdam dans le land de Brandebourg.


title: Gare centrale de Potsdam

text: La gare a été ouverte en 1838.


title: Règlement allemand sur l'immatriculation des véhicules

text: Le règlement allemand sur l'immatriculation des véhicules pour la circulation routière, ou en abrégé, le règlement d'immatriculation des véhicules (FZV pour Fahrzeug-Zulassungsverordnung ), est un règlement fédéral, qui reprend les parties sur l'approbation technique de la réglementation allemande sur les licences routières (StVZO), qu'il a, avec le réglementation en vigueur sur l'immatriculation du véhicule (FRV) remplacé et standardisé pour la circulation sur voies publiques.


text: Les lois de la circulation devrait donc suivre une évolution étape par étape. Cette nouvelle réglementation est liée à des changements dans le catalogue uniforme fédéral.


text: Ces modifications concernent par exemple la loi d'octroi de licences pour les véhicules, les infractions pour les passages à niveau et des tunnels, des dispositions particulières pour les titulaires de permis de conduire étrangers et la conduite accompagnée («la conduite à 17 ans»).


text: De nouvelles lois sont en élaboration pour la compléter, comme le règlement sur le permis pour véhicule ou le règlement d'exploitation des véhicules qui seront établis pour finir d'abroger le StVZO.


title: Speldhurst

text: Speldhurst est un village et un civil parish dans le district de Tunbridge Wells dans le Kent. La paroisse est à 15 miles () à l'ouest de Tunbridge Wells : le village est à 3 miles () à l'ouest de la ville. Il y a une boutique et un bureau de poste, ainsi que plusieurs petites entreprises.


title: Nadja Umbricht Pieren

text: Nadja Umbricht Pieren, née Nadja Pieren le à Berne (originaire d'Adelboden), est une personnalité politique suisse, membre de l'Union démocratique du centre. Elle est députée du canton de Berne au Conseil national depuis .


title: Nadja Umbricht Pieren

text: Nadja Pieren naît le à Berne. Elle est originaire d'une autre commune du canton de Berne, Adelboden.


title: Nadja Umbricht Pieren

text: Elle obtient en 2001 un diplôme d'éducatrice de la petite enfance, puis en 2007 un brevet fédéral de directrice d'entreprise. Elle travaille dans une crèche de 2001 à 2005, puis fonde deux crèches privées, à Berne et Bremgarten. Elle remet la direction de la première le .


title: Nadja Umbricht Pieren

text: Elle est mariée et habite à Kaltacker (Heimiswil).


title: Nadja Umbricht Pieren

text: Elle est membre du législatif de Berthoud de à et siège au Grand Conseil du canton de Berne du au .


title: Nadja Umbricht Pieren

text: Elle est députée au Conseil national depuis le et réélue en 2015 et 2019. Elle siège au sein de la Commission de la science, de l'éducation et de la culture (CSEC) et, depuis , de la Commission des transports et des télécommunications (CTT).


title: Nadja Umbricht Pieren

text: Vice-présidente de l'UDC suisse de à , elle est également membre de l'Action pour une Suisse indépendante et neutre.


title: Nadja Umbricht Pieren

text: Elle est notamment présidente du comité d'une association de producteurs de légumes des cantons de Berne et Fribourg depuis 2013 et de l'association bernoise des professionnels de la viande depuis 2015.


title: Ahellil du Gourara

text: L'Ahellil du Gourara est un genre musical et poétique algérien, emblématique des Zénètes du Gourara, il est pratiqué lors de cérémonies collectives lors de fêtes religieuses et profanes.


title: Ahellil du Gourara

text: L'Ahellil du Gourara a été inscrit en 2008 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.


title: Ahellil du Gourara

text: L'Ahellil est un genre musical, propre à la région du Gourara, où il est pratiqué par les berbérophones d'origine zénète. Il est pratiqué lors de cérémonies collectives principalement dans la partie berbérophone du Gourara lors de fêtes religieuses et de pèlerinages, notamment pendant la Sbûa, mais aussi à l'occasion de réjouissances profanes telles que les mariages et foires locales. Il est étroitement lié au mode de vie des Zénètes et à l'agriculture oasienne, et ne concerne qu'un groupe berbérophone peu nombreux, le Gourara étant la seule région du Sahara algérien où cette pratique musicale ait été identifiée.


title: Ahellil du Gourara

text: Le terme ahellil désigne à la fois les chants eux-mêmes ou la réunion au cours de laquelle ils sont exécutés. La cérémonie est traditionnellement mixte, et se déroule uniquement la nuit, toutefois la fréquentation féminine diminue, surtout dans les grands centres. Il n'y a aucun interdit fondé sur la stratification sociale, et aucune discrimination, quelle que soit la condition du participant.


title: Ahellil du Gourara

text: Les textes sont majoritairement en langue zénète, parfois archaïque au point que le sens de certains vers ne soit plus compris à l'heure actuelle. Ils comportent des formules religieuses en arabe qui se mêlent à la célébration des charmes de la bien-aimée. L'ahellil se distingue nettement du chant arabe traditionnel, classique ou populaire. D'origine berbère, l'ahellil a subi l'empreinte des différentes religions auxquelles ont adhéré les communautés zénètes de la région. La dernière en date, l'Islam, kharidjite d'abord, effacé ensuite par l'empreinte de l'Islam orthodoxe des Chorfas à partir du . La terminologie qui désigne ses différents éléments (participants, instruments, phases) est entièrement berbère.


title: Ahellil du Gourara

text: À l'occasion d'une fête qu'elle soit religieuse ou profane, des hommes se réunissent pour pratiquer l'Ahellil. Un joueur de "bengri" (flûte) et un chanteur soliste mène un chœur qui peut parfois compter une centaine de personnes. Celui-ci tourne autour du flûtiste et du soliste, épaule contre épaule en tapant des mains en répondant aux appels du chanteur principal. La flûte à sept trous qui accompagne les chants d'ahellil est appelée "temja".


title: Ahellil du Gourara

text: La pratique de l'ahellil est très codifiée. Les chanteurs se tiennent debout et se disposent en cercle au coude à coude, un flûtiste se tient à l'intérieur du cercle et exécutent une danse très lente. Elle se compose de trois parties successives qui rythme la nuit de fête. D'abord le "lemserreh", composé de chants courts, il est exécuté par tous les chanteurs présents jusqu'à une heure avancée de la nuit. Les moins à l'aise se retirent alors pour laisser les chanteurs plus expérimentés continuer avec l"'aougrout" qui se poursuit jusqu'à l'aube. Au lever du soleil l'Ahellil s'achève avec le "tra" où seuls les meilleurs chanteurs demeurent.


title: Thunder de Brampton

text: Le Thunder de Brampton est une équipe féminine professionnelle de hockey sur glace située à Brampton, en Ontario, au Canada. Elle évolue dans la Ligue nationale de hockey féminin de 1999 à 2007 puis dans la Ligue canadienne de hockey féminin de 2007 à 2017, où la franchise déménage à Markham pour devenir le Thunder de Markham. L'équipe jouait ses matchs à domicile au Centre Powerade (dénommé le Brampton Centre for Sports & Entertainment) à Brampton.


title: Thunder de Brampton

text: L'équipe évolue dans la Ligue nationale de hockey féminin (LNHF) dès la première saison en 1998-1999 et elle remporte le championnat en battant 5-2 le Wingstar de Bonaventure le . Le Thunder a également joué dans le et a été victorieux en 2006 contre l'Axion de Montréal.


title: Thunder de Brampton

text: À la saison 2006-2007, le Thunder répète son exploit et remporte le championnat LNHF. Lors du match de finale, les joueuses triomphent 4-0 sur l'Axion de Montréal. La ligue cesse ses activités peu après et le Thunder évolue alors dans la Ligue canadienne de hockey féminin (LCHF).


title: Thunder de Brampton

text: Lors de la première saison de la nouvelle LCHF, le Thunder termine au premier rang du classement de la Division centrale et remportent les séries éliminatoires de fin de saison. Le , dans le match de finale, le Thunder bat 4-3 les Chiefs de Mississauga. Molly Engstrom marque le but gagnant lors de la prolongation.


title: Thunder de Brampton

text: Lors de la saison 2009-2010, le Thunder termine en en saison régulière mais lors des séries éliminatoires, l'équipe réussie avec deux victoires (Thunder de Brampton 4-1 Flames de Vaughan et Thunder de Brampton 2-1 Barracudas de Burlington) à se qualifier pour le tournoi de la Coupe Clarkson. En demi-finale de la coupe, elles éliminent 3-2 les Stars de Montréal mais perdent le match de la finale 4-0 aux mains des Whitecaps du Minnesota de la Ligue féminine de hockey de l'Ouest.


title: Thunder de Brampton

text: Le Thunder a également la particularité d'avoir fourni plusieurs joueuses à l'effectif de l'équipe canadienne de hockey aux Jeux Olympiques d'hiver de 2006, avec trois joueuses (Vicky Sunohara, Jayna Hefford et Gillian Ferrari) contribuant à la médaille d'or du Canada. La joueuse du Thunder a également participé aux Jeux olympiques d'hiver de 2006, jouant pour l'équipe nationale américaine qui a remporté la médaille de bronze. Une cinquième Thunder, la gardienne de but a participé aux Jeux olympiques d'été de 2004, avec l'équipe canadienne de softball.


title: Thunder de Brampton

text: Le , le Thunder annonce que la franchise déménage à Markham, à côté de Toronto, pour la saison 2017-2018 .


title: Thunder de Brampton

text: Les joueuses du Thunder ont connu beaucoup de succès individuels au cours de la saison 2007-2008 : Jayna Hefford est élue la joueuse la plus utile pour la saison alors que Jennifer Botterill remporte le trophée trophée Angela James pour la meilleure compteuse ; elle est également élue meilleure joueuse offensive de la LCHF. Becky Kellar est élue meilleure joueuse défensive.


title: Thunder de Brampton

text: Lors de la saison 2009-2010, c'est de nouveau l'accumulation des honneurs individuels pour le Thunder : Lori Dupuis est nommée la meilleure attaquante dans les séries éliminatoires de la Coupe Clarkson et Molly Engstrom, meilleure défenseure de la Coupe Clarkson. est élue la joueuse du match de la finale 2010 de la Coupe Clarkson.


title: Frank Sprongl

text: Frank Sprongl est un pilote de rallyes canadien de Woodbridge puis Georgetown (Ontario).


title: Frank Sprongl

text: Ce pilote débuta en compétitions de rallyes en 1986, et sur Audi Quattro (Coupé) en 1990.


title: Frank Sprongl

text: Il résida à Mississauga, en Ontario, état où il développe sa propre écurie depuis de nombreuses années déjà, le "Four Star Motorsports Inc." team (siège social à Georgetown), qui adapte et développe des voitures de productions aux spécifications des rallyes nord-américains. Dan, son frère copilote, en est principalement le logisticien et gestionnaire.


title: Guy Édoin

text: Guy Édoin, né à Saint-Armand, est un réalisateur québécois.


title: Guy Édoin

text: Après un certificat en scénarisation de l'Université du Québec à Montréal et une majeure en études cinématographiques à l'Université de Montréal, Guy Édoin écrit et réalise "Les Affluents", une trilogie de courts métrages. Le premier, "Le Pont" (2005), est nommé pour un prix Jutra. Il est suivi par "Les Eaux mortes" (2006) et par "La Battue" (2007). Ce dernier, en plus d'être sélectionné au Festival international du film de Locarno, au Festival international du film de Toronto et au Festival international du film francophone de Namur, remporte le Jutra du meilleur court métrage. Influencé par Terrence Malick, Paul Thomas Anderson, Ingmar Bergman, Bruno Dumont et Douglas Sirk, Guy Édoin propose des œuvres où le silence, l'ambiguïté, les pulsions sexuelles et la violence créent des univers tendus, bruts et sans concession. En 2011, "Marécages", son premier long métrage, mettant en vedette Pascale Bussières, relève d'un langage aussi exigeant. Sélectionné à la Semaine de la critique de la Mostra de Venise, où il est présenté en première mondiale, Marécages ouvre la même année la section Canada First du Festival international du film de Toronto et reçoit une mention honorable au Festival international du film de Vancouver.


title: Albert Rösti

text: Albert Rösti, né le à Frutigen (originaire du même lieu), est une personnalité politique suisse, membre de l'Union démocratique du centre (UDC). Il est député du canton de Berne au Conseil national depuis 2011 et président de l'UDC entre 2016 et 2020.


title: Albert Rösti

text: Albert Rösti grandit avec son frère aîné dans une ferme de montagne à Kandersteg.


title: Albert Rösti

text: Ingénieur agronome de formation, il obtient un doctorat de l'École polytechnique fédérale de Zurich, puis effectue un Master of Business Administration qu'il achève en 2002 à l'université de Rochester. Il est d'abord secrétaire général de la direction de l'économie publique du canton de Berne de 2003 à 2006, puis directeur de la fédération suisse des producteurs de lait.


title: Albert Rösti

text: Il a fondé son propre bureau de conseils dans les domaines de l'énergie, de l'aménagement du territoire, de l'environnement et de l'agriculture.


title: Albert Rösti

text: Albert Rösti est marié (il a connu sa future femme sur les bancs de l'école) et père de deux enfants. Il vit à Uetendorf et a le grade d'appointé à l'armée.


title: Albert Rösti

text: Albert Rösti est membre du Conseil communal d'Uetendorf de 2008 à 2013, puis président de cette commune depuis 2014.


title: Albert Rösti

text: Candidat malheureux au gouvernement bernois en 2010, il est élu au Conseil national en 2011, et réélu en 2015 (où il échoue à décrocher un siège au Conseil des États) et 2019 (avec le meilleur score de Suisse). Il siège au sein de la Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie (CEATE) et, depuis 2015, de la Commission de la science, de l'éducation et de la culture (CSEC).


title: Albert Rösti

text: Il devient président de l'UDC le à la suite de l'annonce de la démission de Toni Brunner de la tête du parti le . Un an plus tard, il essuie des critiques en raison de son caractère poli et placide (« gentil » selon ses détracteurs), à l'opposé du style de ses prédécesseurs. Après la défaite de l'UDC aux élections fédérales de 2019, il annonce qu'il quittera la présidence du parti au printemps 2020. En raison de la crise du coronavirus, il prolonge finalement son mandat jusqu'en août 2020.


title: Albert Rösti

text: Il est président du lobby du mazout et autres combustibles SwissOil, de l'Association suisse pour l'aménagement des eaux, qui regroupe tous les producteurs d'énergie hydraulique, et du lobby pronucléaire Action pour une politique énergétique raisonnable. Il exerce également des mandats auprès de l'Association suisse des transports routiers et de Gastrosuisse.


title: Ordonnance allemande sur la permission de conduire

text: Le règlement allemand sur le permis de conduire "(FeV pour Fahrerlaubnis-Verordnung)" date du ; c'est une réglementation récente de la permission de conduire.


text: Il remplace les articles 1 à 15 de la partie A du StVZO existant (admission des personnes à la circulation routière), qui a été abrogée avec l'entrée en vigueur de cette ordonnance.


text: Cette évolution a été rendue nécessaire dans le contexte de l'harmonisation du droit de circulation dans la Communauté européenne, en particulier avec l'unification de la législation sur les permis de conduire et l'adoption des catégories internationales du permis de conduire.


text: Le regroupement de toutes ces règles sur la conduite dans un règlement distinct souligne également l'importance de ces dispositions, en augmente et en facilite la compréhension.


text: De nouvelles dispositions ont été ajoutées sur le registre central des licences, l'examen médico-psychologique et de test de conduite.


text: Cette nouvelle législation intègre le précédent règlement sur le trafic international de véhicules à moteur depuis le .


text: Le FeV a été initiée comme un règlement national pour appliquer la directive 91/439/CEE du la question. La version actuelle du transcrit la directive 2006/126/CE sur les permis de conduire.


title: NGC 35

text: NGC 35 est une galaxie spirale dans la constellation de la Baleine à environ 266 millions d'années-lumière de la Voie lactée. Elle a été découverte par l'astronome américain Lewis Swift en 1886.


title: NGC 6231

text: NGC 6231 est un amas ouvert proche de Zeta Scorpii. Zeta1 (HR 6262) est membre de cet amas d'étoiles (il est plus brillant que son partenaire, Zeta2 (HR 6271), qui lui est a seulement 150 années-lumière de la Terre et donc n'est pas membre de l'amas).


title: NGC 6231

text: Cet amas est vieux d'environ 3,2 millions d'années, et s'approche de notre Système solaire à une vitesse de .


title: Toungouma

text: Toungouma est une pierre sacrée que le peuple Azna, de confession Bori, utilise pour les jugements ou pour prédire les choses cachées.


title: Toungouma

text: Cette pierre sacrée se trouve dans la brousse de Korgonno dans les alentours du site de Lougou, village natal de la Sarraounia Mangou et site inscrit depuis 2006 sur la liste indicative de l'UNESCO.


title: Toungouma

text: La pierre est encore utilisée par l'actuelle Sarraounia.


title: Société chimique des usines du Rhône

text: La Société chimique des usines du Rhône (S.C.U.R.) est une entreprise de production industrielle de chimie fine et de colorants, surtout connue pour avoir été à l'origine, avec les établissements Poulenc frères, du groupe Rhône-Poulenc.


title: Société chimique des usines du Rhône

text: En 1869, l'entreprise Gilliard, Monnet et Cartier entame la production d'un colorant, la fuchsine, puis se développe dans le domaine de la chimie pour devenir, le , une société anonyme, la Société chimique des usines du Rhône. Prosper Monnet a fait fortune en produisant industriellement de la vanilline, composant majeur de l'arôme naturel de vanille.


title: Société chimique des usines du Rhône

text: Alors qu'au début des années 1900, elle a failli sombrer, victime de la concurrence de BASF sur l'indigo synthétique, c'est finalement la Société chimique des usines du Rhône qui absorbe en 1928 les établissements Poulenc frères, grâce à une croissance de par an contre , deux rythmes supérieurs à ceux de l'industrie la société-cible, issue de la société Veuve Poulenc et fils (1878), pour donner la Société des usines chimiques Rhône-Poulenc (S.U.C.R.P.) qui deviendra elle-même la holding Rhône-Poulenc S.A. en 1961.


title: Société chimique des usines du Rhône

text: Une première fusion a été rejetée en en raison de son coût fiscal, évalué à de francs, observe la presse de l'époque et dès 1904, c'étaient les parisiens des établissements Poulenc frères qui envisageaient d'acheter les lyonnais de la Société chimique des usines du Rhône.


title: Société chimique des usines du Rhône

text: Albert Buisson fait du lobbying pour l'adoption de la loi du 19 mars 1928, qui divise par deux le droit fiscal d'apport sur les actifs en cas d'acquisition ou de fusion.


title: (re)Production

text: (re)Production est un album de Todd Rundgren sorti en 2011.


title: (re)Production

text: Il se compose entièrement de reprises de chansons d'autres artistes produits par Rundgren par le passé, avec des arrangements à base d'instruments électroniques.


title: Tour Bleue

text: La Tour Bleue est le nom de l'Hôtel de police de la Zone de police Charleroi. Conçue par l'architecte français Jean Nouvel et Mdw Architecture, elle se situe sur le site de la caserne Defeld, le long du boulevard Mayence et voit le jour en 2014. Avec ses 75 mètres, il est le deuxième bâtiment le plus haut de la ville après le Centre Albert (82 m) et avant le beffroi de l'hôtel de ville (70 m).


title: Tour Bleue

text: La pose de la première pierre a lieu le .


title: Tour Bleue

text: L'installation de l'enveloppe en bois réalisée par la société SIBOMAT a duré neuf mois.


title: Tour Bleue

text: La tour a été inaugurée officiellement le vendredi , elle a vocation à accueillir les policiers locaux, qui occupaient alors le Commissariat de la Police communale de Charleroi.


title: Tour Bleue

text: Le , il est le théâtre d'une attaque terroriste de l'état islamique contre deux policières, lesquelles sont blessées dont une grièvement.


title: Tour Bleue

text: Le bâtiment bénéficie d'une superficie de et atteint une hauteur de 75 mètres, pour un budget d'environ 50 millions d'euros.


title: Tour Bleue

text: Le groupe d'entreprise chargé des travaux de construction est le groupe CFE Belgique (CFE Brabant, BAGECI, BPC).


title: Tour Bleue

text: La Tour Bleue est un bâtiment passif pourvu d'une enveloppe extérieure en bois réalisée par l'entreprise SIBOMAT, cette ossature apporte bien des avantages en matière d'isolation et d'étanchéité à l'air. L'enveloppe en bois a été ensuite recouverte de briques bleues justifiant l'appellation de "Tour bleue" et rappelant la couleur de la police.


title: Tour Bleue

text: Par sa forme et sa couleur, la tour elliptique bleue n’est pas sans évoquer le minaret Kalta Minor  de Khiva en Ouzbékistan.


title: Tour Bleue

text: Le soir, un dispositif lumineux rotatif est en place au dernier étage.


title: Tour Bleue

text: Le nouvel hôtel de police a été construit, sur le lieu de l'ancienne caserne Defeld, tout en gardant et rénovant les deux ailes en brique rouge des infrastructures antérieures.


title: Tour Bleue

text: Ces dernières abritaient la Gendarmerie de Charleroi. Il est prévu d'y transférer les collections du Musée des Beaux-Arts de Charleroi depuis le Palais des beaux-arts de Charleroi. L’inauguration est espérée en 2021.


title: Tour Bleue

text: Le bâtiment est primé en 2012 aux MIPIM Awards dans la catégorie « Projets futurs ».


title: Les Éditions Héritage

text: Les Éditions Héritage est une maison d'édition québécoise fondée le par Antoine Mireault, Norbert Mireault et Maurice Poirier. Ces derniers vendent leur entreprise à la société Payette & Payette en 1968, qui deviendra Payette & Simms en 1969, située à Saint-Lambert.


title: Les Éditions Héritage

text: C'est vers 1967 qu'Antoine Mirault, fondateur et propriétaire des "Éditions Héritage", contacte Michel Cailloux afin de lui proposer de commercialiser des albums à colorier sous le thème de "Bobino". Michel Cailloux conçoit les dessins et c'est l'imprimerie Payette qui se charge de l'impression, les Éditions Héritage assurant la distribution et la mise en marché. Les deux premiers albums à colorier se vendent à plus de exemplaires chacun.


title: Les Éditions Héritage

text: Durant près de vingt ans de collaboration, Les Éditions Héritage mettent sur le marché de nombreux albums à colorier, des cahiers d'activités, des casse-têtes, etc. sous le thème de Bobino.


title: Les Éditions Héritage

text: Des produits dérivés sont également commercialisés par Les Éditions Héritage pour "Nic et Pic", une autre série télévisée de l'auteur Michel Cailloux.


title: Les Éditions Héritage

text: Dans le même élan, Les Éditions Héritage mettent également sur le marché des produits dérivés ayant pour thème d'autres personnages des émissions jeunesse de la télévision de Radio-Canada tels que "Fanfreluche", "La Souris verte", "Picolo", "Le Pirate Maboule", "Ulysse et Oscar", etc.


title: Les Éditions Héritage

text: De 1968 à 1987, Les Éditions Héritage acquièrent les droits de traduction en français et de distribution de diverses publications de Marvel Comics : d'abord "Spider-Man", "Hulk", "Fantastic Four", "Captain America" et "The Avengers". Puis, au début sous étiquette Éditions PS avant de repasser sous étiquette Éditions Héritage, "Iron-Man", "Thor", "Conan le barbare" et "Chéri". Plus tard, les Éditions Héritage acquièrent les mêmes droits pour des séries de DC Comics : "Batman", "Superman", "Wonder Woman", "Flash", "Teen Titans", "Legion of Super-Heroes", etc..


title: Benjamin Levy

text: Benjamin Levy est un chef d'orchestre français né à Paris.


title: Benjamin Levy

text: Frère de la danseuse et chorégraphe Marion Levy, il est diplômé du Conservatoire national supérieur de musique de Lyon (percussions) et du Conservatoire national supérieur de musique de Paris (analyse et de direction d'orchestre) et a également été l'élève de David Zinman au sein de l"'American Academy of Conducting" d'Aspen (États-Unis).


title: Benjamin Levy

text: Il a reçu le prix de la "Révélation Musicale de l'Année" de la part du Syndicat de la Critique Dramatique et Musicale et est, en 2008, lauréat "Jeune Talent - Chef d'Orchestre" de l'ADAMI


title: Benjamin Levy

text: Il est le fondateur et directeur musical de l'Orchestre de Chambre Pelléas qui s'est produit à plusieurs reprises au Concertgebouw d'Amsterdam, au Théâtre des Champs-Élysées, au Châtelet, à l'Opéra-Comique, à la Cité de la musique, à la MC2-Grenoble ainsi que dans le cadre des Festivals de Feldkirch (Autriche), Nomus (Serbie), Radio-France à Montpellier, Les Folles Journées de Nantes et Auvers-sur-Oise.


title: Benjamin Levy

text: Après une participation à un CD monographique consacré à Régis Campo, il publie à l'été 2014 un premier enregistrement chez Zig-Zag Territoires en compagnie du violoniste Lorenzo Gatto.


title: Benjamin Levy

text: Assistant de Marc Minkowski (à l'Opéra de Paris, au Festival de Salzbourg et à l'Opéra d'Amsterdam), il a été chef associé des Orchestres de la Radio Néerlandaise de 2009 à 2011. Il a reçu à deux reprises un "Diapason d'Or" pour ses enregistrements DVD avec la Compagnie "Les Brigands".


title: Benjamin Levy

text: Il dirige maintenant l'orchestre national de Cannes, et s'est produit plusieurs fois avec sa sœur Marion Levy.


title: Benjamin Levy

text: Il a dirigé ces dernières saisons les formations suivantes :


title: Benjamin Levy

text: Le , Benjamin Levy est nommé directeur artistique et chef d'orchestre permanent de l'Orchestre régional de Cannes-Provence-Alpes-Côte d'Azur.


title: Benjamin Levy

text: Il donne son premier concert à ce titre, au Palais des Festivals de Cannes, le vendredi .


title: Benjamin Levy

text: Il est reconduit pour 3 ans en juin 2021.


title: Didier Fassin

text: Didier Fassin, né le , est un anthropologue, sociologue et médecin français. Il est professeur de sciences sociales à l'Institute for Advanced Study de Princeton et directeur d’études à l'École des hautes études en sciences sociales. Fin 2019, il est élu au Collège de France dans une chaire annuelle consacrée à la santé publique.


title: Didier Fassin

text: Après des études de médecine, il devient chef de clinique assistant des Hôpitaux de Paris, spécialisé en médecine interne et maladies infectieuses à l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière au début de l’épidémie de sida. Un séjour à Calcutta, où il travaille comme médecin responsable du mouroir, l’expose à la double réalité de l’inégalité extrêmes et de la différence culturelle, réorientant sa carrière d’abord vers la santé publique puis vers les sciences sociales. Pendant son service civil en Tunisie, il développe un programme régional de prise en charge du rhumatisme articulaire aigu et de ses complications cardiaques qui représentent alors la première cause de mortalité chez les jeunes.


title: Didier Fassin

text: Titulaire d’un master d’épidémiologie et de santé publique, il enseigne ensuite ces disciplines à la faculté de médecine de l’université Pierre-et-Marie-Curie. C’est au Sénégal, dans le cadre d’un programme de l’Institut de recherche pour le développement qu’il conduit de 1984 à 1986 sa première étude anthropologique, qui porte sur les relations entre thérapeutes et malades en milieu urbain et dont il tire la matière de sa thèse de doctorat. En 1989, il part en Équateur à l’Institut français d’études andines pour y étudier avec son épouse, la sociologue Anne-Claire Defossez, les processus rendant compte des disparités de mortalité maternelle, notamment parmi les populations indiennes. À partir de l’année 2000, il dirige un programme sur les enjeux politiques, historiques et mémoriels du sida en Afrique du Sud, pays du monde le plus touché par l’épidémie.


title: Didier Fassin

text: Parallèlement, il s’intéresse de manière croissante aux questions morales et politiques posées par la prise en charge de personnes confrontées à des situations de précarité ou de domination : pauvres, chômeurs, migrants, réfugiés, orphelins du sida en Afrique, victimes de catastrophe au Venezuela, populations opprimées en Palestine. S’appuyant sur de longues enquêtes de terrain, ses recherches portent, d’un côté, sur le développement de logiques compassionnelles et de pratiques humanitaires, de l’autre, sur le déploiement de politiques répressives à travers la police, la justice et la prison. Il les réalise grâce à la bourse « Ideas » du Conseil européen de la recherche dont il est lauréat en 2008.


title: Didier Fassin

text: Professeur de sociologie à l’université Paris Nord en 1997 puis directeur d’études en anthropologie politique et morale à l'École des hautes études en sciences sociales en 1999, il y crée le Cresp, Centre de recherche sur la santé, le social et le politique, puis, avec Alban Bensa, l’Iris, Institut de recherche interdisciplinaire sur les enjeux sociaux, qui dépend du CNRS et de l’Inserm et qu’il dirige jusqu’en 2010. Entre 2002 et 2009, il est directeur adjoint de la Maison des sciences de l'homme Paris Nord. En 2009, il est nommé professeur à la chaire de sciences sociales James D. Wolfensohn de l’Institute for Advanced Study de Princeton, où il succède à Clifford Geertz. Il est également depuis 2010 professeur invité à l’université de Princeton et depuis 2013 professeur honoraire à l'université de Hong Kong.


title: Didier Fassin

text: En 2016, il reçoit du roi de Suède la médaille d'or de la Société suédoise d’anthropologie et de géographie décernée tous les trois ans à un anthropologue. La même année, il prononce les Tanner Lectures on Human Values à l’université de Californie, Berkeley, sur la question du châtiment et les Adorno Lectures à l’université de Francfort sur le thème de la vie.


title: Didier Fassin

text: En 2018, il est le premier chercheur en sciences sociales à se voir décerner la Nomis Distinguished Scientist Award, pour un programme de recherche sur les crises.


title: Didier Fassin

text: En 2019, il est élu au Collège de France sur la chaire annuelle de santé publique et donne sa leçon inaugurale sur « L’inégalité des vies ».


title: Didier Fassin

text: En marge de son parcours universitaire, Didier Fassin se consacre à diverses activités citoyennes.


title: Didier Fassin

text: En 1996, il fonde et dirige l’Unité Villermé pour les malades sans protection sociale ou titre de séjour à l’hôpital Avicenne de Bobigny.


title: Didier Fassin

text: Administrateur puis vice-président de Médecins sans frontières de 1999 à 2003, il devient en 2006 le président du Comité pour la santé des exilés (Comede), organisation non gouvernementale qui assure la prise en charge médicale, sociale et juridique des migrants et des réfugiés.


title: Didier Fassin

text: Il est, depuis 2017, membre du conseil scientifique du Contrôleur général des lieux de privation de liberté, autorité indépendante.


title: Didier Fassin

text: Il est nommé, en 2018, conseiller invité de la Commission de réforme du système pénal et pénitentiaire de l’État du New Jersey, qui est chargée par le gouverneur de faire des recommandations.


title: Didier Fassin

text: Par ailleurs, il intervient dans divers médias et forums sur les questions d’asile, d’immigration, de discriminations, de justice sociale et de politique sécuritaire.


title: Didier Fassin

text: Dès ses premières recherches, Didier Fassin se démarque des deux grandes approches françaises de la médecine et de la maladie dans les années 1980 : l’ethnomédecine, qui vise à colliger les savoirs thérapeutiques traditionnels, et l’anthropologie de la maladie, qui en théorise les aspects symbolique et magico-religieux. Il s’efforce plutôt de saisir les dimensions politiques de la santé, les disparités en matière de soins, les rapports de pouvoir autour de la médecine, les interprétations ordinaires de la maladie. Il développe cette approche dans ses études sur la santé urbaine au Sénégal, la santé maternelle en Équateur, l’épidémie de sida au Congo et le saturnisme infantile en France. Il la théorise dans un ouvrage, "L’Espace politique de la santé. Essai de généalogie", et dans le cadre de sa direction d’études à l’EHESS : « Anthropologie politique de la santé ».


title: Didier Fassin

text: La question des inégalités est centrale dans l’ensemble de ces travaux. Il l’explore ethnographiquement dans la recherche sur le sida en Afrique du Sud qui donne lieu à la publication du livre "Quand les corps se souviennent". Montrant comment la crise épidémiologique et politique suscitée par l’épidémie révèle le poids d’un passé toujours présent de l’apartheid, il propose le concept d’incorporation de l’inégalité qui se manifeste de deux façons : objectivement, dans la manière dont la précarité et la violence héritées des politiques raciales se traduisent dans les corps ; subjectivement, dans la façon dont la mémoire de la domination s’exprime à travers les interprétations de la maladie, entre suspicion et ressentiment.


title: Didier Fassin

text: Élargissant sa réflexion à la question de la vie dans les sociétés contemporaines, Didier Fassin réévalue les concepts de biopouvoir et de biopolitiques proposés par Michel Foucault. Tout autant que de biopouvoir, pouvoir sur la vie, il faut penser la bio légitimité, reconnaissance de la vie comme bien suprême. Plutôt que de biopolitiques, qui concernent les technologies gouvernant les populations, il faut analyser les politiques de la vie, qui révèlent comment on traite les êtres humains. Il s’agit donc de révéler la contradiction entre la valeur supérieure de la vie comme principe et l’inégalité de l’évaluation concrète des vies.


title: Didier Fassin

text: Alors que le politique est considéré comme un objet légitime pour les anthropologues, la morale a en revanche été longtemps éludée. Les deux paradigmes concurrents de l’éthique kantienne du devoir, reformulée par Durkheim, et de l’éthique aristotélicienne de la vertu, retravaillée à la suite de Foucault, ont en commun d’isoler une matière morale, en parlant de code moral dans le premier cas et de subjectivité éthique dans le second. Tout en reconnaissant l’intérêt de ces deux approches, Didier Fassin préfère penser en termes de questions morales et d’enjeux éthiques qui sont sans cesse objets de définitions, de contestations et de négociations. Revisitant le concept d’économie morale, il propose de dépasser les contradictions entre E. P. Thompson et Lorraine Daston en le pensant comme la production, la circulation et l’appropriation des valeurs et des affects autour d’une problématique sociale : il entend montrer ainsi les bénéfices qu’il y a à penser par exemple l’immigration ou l’asile en termes d’économie morale.


title: Didier Fassin

text: Plus généralement, sur la base d’enquêtes multi-situées, son propos est de dénaturaliser les évidences morales, de les inscrire dans l’histoire, d’en montrer les ressorts politiques, et finalement de penser la morale au-delà du bien et du mal, selon la formule nietzschéenne. Ainsi retrace-t-il la généalogie de la catégorie de victime dans "L’Empire du traumatisme" et s’interroge-t-il sur les logiques de la compassion dans "La Raison humanitaire." La critique qu’il propose ne met pas en cause la souffrance des victimes ou la sincérité des acteurs humanitaires, mais vise à penser les usages sociaux et politiques du traumatisme ou de la compassion et leurs conséquences : comment, par exemple, la défense des victimes peut se substituer à la reconnaissance de leur parole et comment, encore, la logique humanitaire peut reléguer au second plan les préoccupations de justice sociale.


title: Didier Fassin

text: En contrepoint de cette exploration de l’empathie sociale, les études portant sur la police, la justice et la prison révèlent la dimension répressive du traitement des populations vulnérables, à laquelle Didier Fassin a consacré deux ethnographies : "La Force de l’ordre", sur le travail de la police dans les quartiers populaires, et "L’Ombre du monde", sur les épreuves de la condition carcérale. Les questions morales et les enjeux éthiques ne se limitent pas en effet à l’examen de la bienveillance, de l’altruisme et de l’humanité : elles concernent aussi l’indifférence, l’aversion ou la cruauté. À cet égard, le problème du châtiment, de sa justification et de son application constitue un défi majeur pour des sociétés devenues de plus en plus punitives sans lien avec une augmentation de la criminalité.


title: Didier Fassin

text: Dans l’ensemble de ses travaux, Didier Fassin défend l’idée d’une fonction critique des sciences sociales et récuse l’opposition entre la sociologie critique de Pierre Bourdieu et la sociologie de la critique de Luc Boltanski. Il décrit le chercheur en sciences sociales comme se trouvant sur le seuil de la caverne platonicienne, reconnaissant à la fois l’intelligence sociale des acteurs et la nécessité d’un regard extérieur distancié. La pensée critique consiste à ne pas prendre pour argent comptant les évidences du monde social, les catégories, les distorsions et les omissions à travers lesquelles on le pense : elle est une critique du sens commun, à commencer par celui des chercheurs eux-mêmes. Mais la singularité de la critique des sciences sociales tient à ce qu’elle ne procède pas seulement d’une démarche théorique : elle se nourrit d’un travail empirique. Cette approche critique, Didier Fassin l’a mise en œuvre sur une série d’objets allant de la consensuelle notion d’exclusion à l’invisible problème de la racialisation, des politiques sécuritaires au gouvernement humanitaire.


title: Didier Fassin

text: Un trait essentiel de cette démarche est le recours à l’ethnographie, que Didier Fassin décrit comme étant à la fois une méthode, une écriture et une expérience. Supposant de longues périodes d’enquêtes au cours desquelles le chercheur partage le quotidien de celles et ceux parmi lesquels il conduit son travail, elle ne se résume pourtant pas, selon lui, à la restitution de ces interactions. Elle doit être inscrite dans une histoire et une sociologie permettant de comprendre les enjeux sociaux, économiques, politiques et moraux qui sous-tendent ces interactions. C’est à cette condition que l’on peut parler d’anthropologie critique.


title: Didier Fassin

text: Un aspect important de la vie des sciences sociales dans la cité est la rencontre avec des publics. Contre une tendance du monde académique à se défier de la publicisation des travaux de recherche, Didier Fassin affirme que la vie publique de ces travaux est partie intégrante de la recherche et doit donc faire l’objet d’une analyse spécifique. Il distingue deux opérations possiblement mais non nécessairement associées : la popularisation des œuvres, consistant à les rendre accessibles et aimables ; leur politisation, par la mise en débat dans l’espace public ou par la traduction pour l’action politique. Par ce double processus, les publics peuvent s’approprier, utiliser, discuter, contester, transformer le travail des anthropologues, sociologues, historiens, confirmant ainsi « les sciences sociales comme présence au monde ».


title: Alfred Pike

text: Alfred George Pike, dit Alf Pike et surnommé " (né le à Winnipeg, dans la province du Manitoba au Canada — mort le à Calgary, dans la province de l'Alberta au Canada) est un joueur professionnel et un entraîneur canadien de hockey sur glace qui évoluait en position d'attaquant.


title: Alfred Pike

text: Alf Pike commence sa carrière junior en 1935 avec les Monarchs de Winnipeg de la Ligue de hockey junior du Manitoba (LHJM). La saison suivante, les Monarchs remportent la Coupe Turnbull, remise aux champions de la LHJM. Qualifiés pour la Coupe Memorial à la suite de leur succès dans la Coupe Abbott, ils gagnent le titre national en dominant les Redmen de Copper Cliff trois victoires à une. Pike rejoint ensuite les Rovers de New York de l", inscrivant. Il commence l'édition suivante en EAHL avant de la finir avec les Ramblers de Philadelphie de l' ', ces derniers s'inclinant en finale face aux Barons de Cleveland.


title: Alfred Pike

text: Précédant la saison 1939-1940, il se voit offrir un contrat par les Rangers de New York de la Ligue nationale de hockey (LNH). Demandant un peu plus d'argent que proposé, une dispute s'ensuit entre Pike et Lester Patrick, le directeur général des Rangers. Cependant Frank Boucher, l'entraîneur new-yorkais, voulant recruter le jeune joueur, lui assure qu'il obtiendra ce qu'il demande et le fait signer. Lorsque Patrick apprend cela, il fustige son entraîneur mais accepte de payer Pike. Le , Il fait ses débuts en LNH face aux Red Wings de Détroit. Deuxièmes de la saison, les Rangers atteignent la finale où ils affrontent les Maple Leafs de Toronto. Au cours de la première partie, Pike inscrit le but victorieux durant les prolongations. Durant la sixième rencontre, il marque le but égalisateur avant que Bryan Hextall score au cours des prolongations celui qui offre la troisième Coupe Stanley de l'histoire de la franchise new-yorkaise.


title: Alfred Pike

text: Au cours des trois saisons qui suivent, ', surnom faisant référence à son travail dans les pompes funèbres durant l'été, continue de jouer pour les Rangers. En 1943, il interrompt sa carrière et sert dans l'aviation royale du Canada jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale, deux ans plus tard. De retour avec New York, il dispute deux nouvelles éditions en LNH avant dee retourner dans sa ville natale de Winnipeg où il finit sa carrière de joueur avec une équipe amateur, les Nationals de Winnipeg de la '.