title: Le Bon Jardinier

text: En 2011, une réédition de la Partie ("Dictionnaire des végétaux") correspondant aux tomes II et III de la de 1992 est effectuée sous le titre "Le Bon Jardinier, Dictionnaire des Plantes" en un seul volume.


title: Delarge

text: Delarge est un nom de famille.


title: Rhodanie

text: La Rhodanie, ou République rhodanique, est l'une des trois républiques, avec la Tellgovie et l'Helvétique, qui devaient découper l'ancienne Confédération en 1798.


title: Rhodanie

text: Imaginée par le Directoire français, elle avait le soutien de Félix Desportes, résident français à Genève.


title: Rhodanie

text: Elle était censée réunir le Pays de Vaud, le canton de Fribourg, le Valais, l'Oberland bernois et le Tessin. Elle aurait été divisée en cinq cantons : Léman, Sarine et Broye, Oberland, Valais , Tessin, et aurait eu pour capitale Lausanne.


title: Rhodanie

text: Cette partition, décidée en par le général Brune, commandant des troupes françaises en Suisse, provoqua un tollé général. A Paris, Frédéric-César de La Harpe intervint énergiquement auprès du Directoire, abandonna le projet le 15 mars déjà pour revenir à la constitution de la République helvétique une et indivisible, adoptée le .


title: Rhodanie

text: Selon le Moniteur (tome 29, p. 217) :


title: Rhodanie

text: "Le général Brune, commandant en chef l'armée française en Helvétie."


title: Rhodanie

text: "Au quartier-général de Berne, le 26 ventôse an 6 de la République, une et indivisible."


title: Pintade de Numidie

text: La Pintade de Numidie ("Numida meleagris"), aussi appelée pintade commune, pintade mitrée ou pintade sauvage, est une espèce d'oiseaux de la famille des Numididae, l'unique représentante du genre Numida.


title: Pintade de Numidie

text: Cet oiseau mesure 60 à pour une envergure de 95 à . Son poids est compris entre 1,1 kg et 1,8 kg.


title: Pintade de Numidie

text: Il s'agit d'un gros gallinacé massif, gris sombre abondamment pointillé de blanc. Une petite tête nue et blanchâtre avec une crête osseuse surmonte un cou décharné.


title: Pintade de Numidie

text: Le juvénile est brun chamois ponctué et moucheté de pâle. L'immature est brun plus sombre, fortement moucheté de blanchâtre. Il devient comme l'adulte dès le deuxième hiver.


title: Pintade de Numidie

text: Devenue rare par la suite d'une chasse excessive, la Pintade de Numidie ne vit plus dans le nord de l'Afrique que dans le sud du Tibesti au nord du Tchad et sur certaines îles du Cap-Vert où des populations ont été introduites. Elle peuplait autrefois le nord et le centre du Maroc mais très peu de mentions récentes existent et toutes peuvent se rapporter à des oiseaux domestiques. Elle pourrait cependant survivre dans les contreforts de l'Atlas et les zones voisines.


title: Pintade de Numidie

text: Cet oiseau est plus fréquent au sud du Sahara jusqu'au Mozambique et à Madagascar.


title: Pintade de Numidie

text: Cet oiseau farouche et prudent vit en petits groupes. Il court rapidement sur ses assez longues pattes mais vole peu.


title: Pintade de Numidie

text: Le cri habituel est un caquètement rauque.


title: Pintade de Numidie

text: Cet oiseau se nourrit dans les milieux broussailleux parsemés d'arbres et de buissons.


title: Pintade de Numidie

text: Selon et :


title: Pintade de Numidie

text: Selon :


title: Felice Boselli

text: Felice Boselli (Plaisance, - Parme, ) est un peintre italien baroque, surtout actif à Plaisance.


title: Felice Boselli

text: Élève de Michelangelo Nuovolone à Milan entre 1665 et 1669, Felice Boselli rencontre le peintre Angelo Maria Crivelli (dit "Il Crivellone") qui l'influença.


title: Felice Boselli

text: Boselli est surtout connu pour ses natures mortes et ses vanités, souvent situées dans des cuisines ou des garde-manger, et incluant parfois des personnages et des animaux, comme des oiseaux ou des poissons. Il est influencé par la peinture d'artistes lombards, comme Evaristo Baschenis, et de peintres de natures mortes flamands (Pieter Aertsen, Joachim Bueckelaer) et italiens (Giuseppe Recco).


title: Felice Boselli

text: Il retourne à Plaisance en 1669 et s'installe à Parme en 1673 où il termine sa vie et travaille pour l'aristocratie locale :


title: Felice Boselli

text: Ferdinand de Médicis possède plusieurs de ses œuvres dans l'inventaire de 1713.


title: Felice Boselli

text: Dix de ses tableaux sont présentés dans une exposition faite à Florence en 1737.


title: Felice Boselli

text: Une étude de Ferdinando Arisi parue en 1973 recense 514 tableaux qui lui sont attribués.


title: Tony Attwood

text: Tony Attwood, né le à Birmingham, est un psychologue britannique spécialiste du syndrome d'Asperger et de l'autisme à haut niveau de fonctionnement.


title: Tony Attwood

text: Il est diplômé en psychologie par l'université de Londres (PhD) où il est élève d'Uta Frith, en psychologie clinique par l'université de Surrey (M.A.), et à titre honorifique par l'université de Hull.


title: Tony Attwood

text: Il vit en Australie et y dirige un établissement (à Brisbane) où il s'occupe de personnes atteintes du syndrome d'Asperger. Auteur de nombreuses publications sur le spectre autistique en général et sur le syndrome d'Asperger en particulier, il s'est surtout fait connaître du grand public concerné par son livre publié en 1998, intitulé "", traduit en français : "Le syndrome d'Asperger et l'autisme de haut niveau".


title: Stanovci

text: Stanovci est un petit village près de la ville de Vucitrn au nord-est du Kosovo. Dans les faits, c'est la réunion de deux villages, Gornje Stanovce (Haut Stanovce) et Donje Stanovce (Bas Stanovce). Stanovice est situé entre la rivière de la Sitnica et la route Pristina-Mitrovica à de la capitale Pristina. Le village compte une population de personnes. Les terres sont essentiellement utilisées pour l'agriculture. La montagne de Cicavica culmine à à l'est du village.


title: Musée du vin et de la batellerie

text: La Maison du vin et de la batellerie ou Musée ethnographique du vin, de la tonnellerie et de la batellerie, est situé à Bergerac en Dordogne.


title: Musée du vin et de la batellerie

text: Les activités de la batellerie et du commerce viticole de la région sont présentées par des collections constituées d'objets, de photographies, d'archives et de nombreuses maquettes de bateaux. La période couverte va du Moyen Âge aux années 2000.


title: Musée du vin et de la batellerie

text: Des pièces rares, comme une aiguière copte, sont aussi exposées.


title: Musée du vin et de la batellerie

text: Le musée est ouvert tous les jours de mi-avril à mi-novembre, et en semaine le reste de l'année.


title: Musée du vin et de la batellerie

text: Des anciennes gabares furent remises en état pour assurer des balades sur la Dordogne au départ du quai Salvette.


title: Musée du vin et de la batellerie

text: En 1993, le musée a accueilli une exposition consacrée au patrimoine industriel local, intitulée , qui donné suite à un ouvrage.


title: Musée du vin et de la batellerie

text: La ville de Bergerac, située au bord de la Dordogne, et possédant un territoire viticole renommé, s'est développée grâce à sa place avantageuse qui lui a ouvert les portes de l'activité batelière, du commerce du vin et de la tonnellerie. Dans le souci de rendre hommage à ces activités qui ont contribué à l'essor de cette ville, après de nombreuses recherches, le musée a ouvert ses portes en 1983 dans une ancienne taverne sur le port de Bergerac.


title: Saison 2 de Saving Grace

text: Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Saving Grace.


title: Réseau ferroviaire de Toulouse

text: Le réseau ferroviaire de Toulouse est un réseau ferré traversant Toulouse. Créé en 1856, avec l'ouverture de la gare Matabiau, aujourd'hui gare principale de Toulouse, il comporte six lignes, ou huit branches, disposées en étoile.


title: Réseau ferroviaire de Toulouse

text: Le réseau des chemins de fer de Toulouse est grossièrement en forme d'étoile. L'axe structurant est la ligne Bordeaux-Saint-Jean - Sète-Ville, qui traverse l'agglomération dans une orientation générale nord-ouest - sud-est, suivant sur une partie du tracé le canal du Midi. À proximité du centre-ville se situe la gare la plus importante de la ville, la gare de Toulouse-Matabiau.


title: Réseau ferroviaire de Toulouse

text: En partant de cette dernière et en remontant vers Bordeaux, on atteint tout d'abord la gare de Toulouse-Raynal, vaste ex-gare de triage et actuel garage des rames TGV, automotrices, autorails et voitures voyageurs située non loin de la gare de voyageurs. Puis, un embranchement en triangle permet de rejoindre la ligne Brive-la-Gaillarde - Toulouse-Matabiau via Capdenac, axe majeur de communication du nord-est de Midi-Pyrénées puisque c'est de celle-ci que se détachent toutes les lignes tertiaires (Ligne Montauban-Ville-Bourbon - La Crémade, ligne Tessonnières - Albi, ligne Lexos - Montauban-Ville-Bourbon…) du secteur, et qui permet de desservir d'importantes villes comme Albi, Rodez, Castres, Mazamet… Ligne à voie unique la plus chargée de France, elle fait actuellement l'objet d'importants travaux dans le cadre du Plain Rail de la Région. Création entre 2011 et 2013 d'une double voies entre Toulouse et Saint-Sulpice-la-Pointe.


title: Réseau ferroviaire de Toulouse

text: En continuant toujours en suivant la vallée de la Garonne, il est possible d'accéder à plusieurs gares du nord de la ville et de la proche agglomération, ainsi qu'à la grande gare de triage de Saint-Jory, où se situera la connexion de la LGV Bordeaux - Toulouse. Puis, plus au nord encore se trouve la gare de Montauban-Ville-Bourbon d'où part la ligne des Aubrais - Orléans à Montauban-Ville-Bourbon (ou POLT, acronyme de « Paris – Orléans – Limoges – Toulouse »), qui est l'ancien itinéraire rapide qu'empruntait le TEE "Capitole" et permet de rallier la capitale sans passer par Bordeaux.


title: Réseau ferroviaire de Toulouse

text: Au sud de Toulouse-Matabiau, les différentes voies de chemin de fer de la ville forment un arc de cercle. Tout d'abord, sur quelques kilomètres, la totalité des voies descendent vers le sud, parallèlement au Canal du Midi. Elles se séparent ensuite peu après les tunnels jumeaux de Guilhemery, la moitié continuant vers le sud-est et, après avoir traversé la petite gare de Montaudran et plusieurs gares de l'agglomération (Labège-Innopole, Labège-Village, Escalquens, Montlaur, Baziège), continuent vers Sète, Marseille ou l'Espagne via Perpignan ; l'autre moitié prend la direction du sud-ouest.


title: Réseau ferroviaire de Toulouse

text: Après avoir traversé la gare Saint-Agne, et sa correspondance avec la ligne B du métro, la ligne Toulouse - Bayonne traverse la Garonne et l'Île du Ramier, d'où se séparent des voies déclassées qui permettaient à l’origine de desservir les usines de la SNPE et celles d'AZF aujourd'hui détruites à la suite de la catastrophe du même nom. Puis une seconde bifurcation a lieu :


title: Réseau ferroviaire de Toulouse

text: La ville de Toulouse dispose d'un réseau ferroviaire urbain dont les lignes parfois semblable au RER ou au Transilien d'Île-de-France. Toutes les lignes sont exploitées par la SNCF dans le cadre des TER Occitanie.


title: Réseau ferroviaire de Toulouse

text: Le RER nord est un projet de ligne ferroviaire devant voir le jour en 2024. Elle est actuellement desservie par des trains TER Occitanie et reliera la gare Matabiau à celle de Castelnau-d'Estrétefonds en passant par celles de Route de Launaguet (La Vache), Lalande - Église, Lacourtensourt, Fenouillet "–" Saint-Alban et Saint-Jory. Elle fait partie de la ligne de Bordeaux à Sète.


title: Réseau ferroviaire de Toulouse

text: Le réseau est desservi par plusieurs types de trains :


title: Helvétie (république)

text: L'Helvétie est l'une des trois républiques suisses imaginées en 1798.


title: Helvétie (république)

text: Elle était censée réunir la partie nord de la Suisse, de Berne à Schaffhouse et Saint-Gall. Les deux autres républiques étaient la Tellgovie, regroupant la Suisse centrale et le canton des Grisons, et la Rhodanie qui couvrait la Suisse romande et le Tessin.


title: Helvétie (république)

text: Cette partition, décidée en par le général Brune, provoqua un tollé général et fut révoquée le 22 mars. La constitution de la République helvétique sera adoptée le .


title: Serge le hamster de l'enfer

text: Serge le hamster de l'enfer est une bande dessinée humoristique décrivant les affres d'Axel et de sa famille (une mère au foyer métalleuse et un père neurasthénique) face à un démon incarné en hamster, de Philippe Cardona et Florence Torta.


title: Serge le hamster de l'enfer

text: Trois tomes sont publiés aux éditions Carabas :


title: Jusqu'au bout du monde (film, 1991)

text: Jusqu'au bout du monde ("Bis ans Ende der Welt") est un film franco-australo-allemand-américain réalisé par Wim Wenders, sorti en 1991.


title: Jusqu'au bout du monde (film, 1991)

text: À l'aube du , alors que la Terre est menacée par un satellite atomique dont on a perdu le contrôle, Claire Tourneur va parcourir le monde à la poursuite de Trevor McPhee dont elle est amoureuse.


title: Jusqu'au bout du monde (film, 1991)

text: Pour Wim Wenders, « "Jusqu'au bout du monde" est un film d'amour aventureux futuriste sous forme d'enquête sur les routes du monde, ou inversement ». Certaines chansons utilisées dans le film n'ont pas été incluses sur la bande son du film, listées dans le générique de fin du film.


title: Jusqu'au bout du monde (film, 1991)

text: La durée initiale du film était de 4h50. Jugé trop long par les producteurs, Wim Wenders a dû réduire le film à 3h. C'est en 2015 que le film sort en dvd dans sa version originelle.


title: Architecture 8 bits

text: En architecture des ordinateurs, les unités 8 bits d'entiers, d'adresses mémoire ou d'autres données sont celles qui ont une largeur de , c'est-à-dire .


title: Architecture 8 bits

text: Aussi, les  architectures 8 bits de processeurs et d'unités arithmétiques et logiques sont celles qui sont fondées sur des registres, des bus d'adresse, ou des bus de données de cette taille. « 8 bits » est aussi un terme donné à une génération de calculateurs dans lesquels les processeurs 8 bits étaient la norme.


title: Architecture 8 bits

text: Les processeurs 8 bits utilisent normalement un bus de données 8 bits et un bus d'adresse 16 bits qui signifie que leur espace d'adressage est limité à .


title: Architecture 8 bits

text: Ce n'est pas une « loi naturelle », cependant, il y a des exceptions.


title: Architecture 8 bits

text: Le premier microprocesseur 8 bits largement adopté a été l'Intel 8080, qui a été utilisé dans les ordinateurs de nombreux amateurs de la fin des années 1970 et début 1980, souvent utilisé sous système d'exploitation CP/M.


title: Architecture 8 bits

text: Le Zilog Z80 (compatible avec le 8080) et le Motorola 6800 ont également été utilisés dans des ordinateurs similaires.


title: Architecture 8 bits

text: Les processeurs 8 bits Z80 et le MOS Technology 6502 ont été largement utilisés dans les ordinateurs personnels et des consoles de jeux des années 1970 et 1980.


title: Architecture 8 bits

text: Beaucoup de processeurs 8 bits ou microcontrôleurs sont à la base des systèmes embarqués actuels.


title: Architecture 8 bits

text: Il y a 2 (256) valeurs possibles de 8 bits. La valeur maximale est 255 (2-1).


title: Architecture 8 bits

text: Environ 55 % de tous les processeurs vendus dans le monde sont des microcontrôleurs ou microprocesseurs 8 bits.


title: Architecture 8 bits

text: Les microprocesseurs 4 bits ont été développés dans les années 1970 en commençant par les Intel 4004.


title: Architecture 8 bits

text: Intel a rapidement suivi avec les processeurs 8 bits, et la plupart des concurrents d'Intel ont commencé avec les 8 bits.


title: Architecture 8 bits

text: Les limitations de performances et limites de la mémoire expliquent que les processeurs 4 bits ont rapidement été dépassés sur des applications plus exigeantes.


title: Architecture 8 bits

text: Un processeur peut être classé sur la base des données auxquelles il peut accéder en une opération unique.


title: Architecture 8 bits

text: Un processeur 8 bits peut accéder à 8 bits de données en une seule opération, par opposition à un processeur qui peut accéder à de données en une seule opération.


title: Architecture 8 bits

text: Voici une liste (très incomplète) de processeurs 8 bits :


title: Yvonne Vera

text: Yvonne Vera (née le à Bulawayo en Rhodésie du Sud et décédée le ) est une écrivaine du Zimbabwe.


title: Yvonne Vera

text: Yvonne Vera est née en Rhodésie du Sud alors britannique, devenue plus tard le Zimbabwe. Elle a d’abord travaillé dans des champs de coton dès l’âge de huit ans, près de la ville de Chegutu. Elle étudie ensuite la littérature anglaise et voyage au Canada, où elle se marie en 1987.


title: Yvonne Vera

text: Revenue au Zimbabwe en 1995, elle devient en 1997 directrice de la Galerie nationale du Zimbabwe à Bulawayo (National Gallery of Zimbabwe). Elle retourne en 2004 au Canada, où elle meurt le du SIDA.


title: Yvonne Vera

text: Yvonne Vera fait partie d’un groupe d’auteurs africains, comprenant Wilson Katiyo, Chenjerai Hove et Charles Mungoshi, qui utilise la tradition orale des campagnes shona pour véhiculer un message de résistance à la suprématie blanche sur l’ancienne Rhodésie.


title: Yvonne Vera

text: Passionnée et lyrique, l’œuvre d’Yvonne Vera aborde les thèmes du viol, de l’inceste et de l’infanticide, mettant l’accent sur l’inégalité entre hommes et femmes dans son pays, avant comme après l’indépendance.


title: District de Tarascon (Bouches-du-Rhône)

text: Le district de Tarascon est une ancienne division territoriale française du département des Bouches-du-Rhône de 1790 à 1795.


title: District de Tarascon (Bouches-du-Rhône)

text: Il était composé des cantons de Tarascon, Argon, Barbentane, les Baux, Montrenard, Eygalieres, Eyguieres, Gravaison, Noves et Saint Remy.


title: Charles Mungoshi

text: Charles Mungoshi (né le dans la région de Chivhu en Rhodésie du Sud et mort le à Chitungwiza au Zimbabwe) est un écrivain zimbabwéen.


title: Charles Mungoshi

text: Charles Mungoshi est né en 1947 dans une famille rurale shona de la région de Chivhu en Rhodésie du Sud, alors britannique, et devenue plus tard le Zimbabwe. Il a d’abord travaillé comme forestier avant de rejoindre une librairie. Romancier et auteur de nouvelles, Charles Mungoshi écrit à la fois en shona et en anglais. Il s’est également produit comme acteur. Avant l’indépendance du pays en 1980, son œuvre a été interdite.


title: Charles Mungoshi

text: Charles Mungoshi fait partie d’un groupe d’auteurs africains, comprenant Wilson Katiyo, Chenjerai Hove et Yvonne Vera, qui utilise la tradition orale des campagnes shona pour véhiculer un message de résistance à la domination blanche sur l’ancienne Rhodésie.


title: Lambert Doomer

text: Lambert Doomer (Amsterdam, - Amsterdam, ) est un peintre néerlandais du , avant tout dessinateur, à l'œuvre assez diversifiée. Doomer semble néanmoins s'être spécialisé dans l'exécution de paysages peints ou dessinés, technique qu'il poussera au stade de l'excellence.


title: Lambert Doomer

text: Lambert Doomer reçoit un premier enseignement chez son père ébéniste, Herman Doomer. Vers 1642, il devient l'élève de Rembrandt, alors client chez son père, mais celui-ci ne l'influence pas dans son style bien qu'il lui ait probablement permis de perfectionner sa technique du dessin. Il exécute entre 1644 et 1646 des dessins topographiques grâce auxquels il reçoit une première reconnaissance.


title: Lambert Doomer

text: Ces derniers sont basés sur ses voyages en Hollande, en Allemagne puis en France en compagnie du peintre Willemn Sckellinks avec lequel il rend visite à ses deux frères à Nantes.


title: Lambert Doomer

text: C'est à cette époque qu'il réalise "Vue du pont à Angers" (Paris, Musée du Louvre), "Auberge près de Nantes" (Amsterdam, Rijksmuseum), "Nantes sur les rochers de l'Hermitage" (New York, Metropolitan museum), et une suite de dessins topographiques sur les bords de la Loire (Paris, Musée du Petit Palais). Il effectue ensuite un séjour en Suisse d'où il rapporte des dessins de paysages.


title: Lambert Doomer

text: Entre 1669 et 1695, il vit à Alkmaar (Nord-Ouest des Pays-Bas) où il réalise des portraits de notables dans la manière de Bartholomeus van der Helst ("Les Régentes de l'orphelinat", Alkmaar, hôtel de Ville) et peint des vues de la ville. Dans les années 1670, il vend des copies de ses dessins et en réalise de nombreux autres qui constituent aujourd'hui près du quart des œuvres qui nous sont parvenues. Ses compositions, d'une grande simplicité et d'un profond naturalisme, se rapprochent du style de Gerbrand van den Eeckhout, dont Doomer s'inspira. Il retourne à Amsterdam en 1695 et s'éteint en 1700 dans cette ville.


title: Lambert Doomer

text: On lui doit aussi quelques dessins d'animaux ("Tête de bouquetin", Rijksmuseum) et des tableaux à sujet pastoral ("Passage du gué"). Également vendeur de cadres et collectionneur, Doomer acheta des œuvres de Rembrandt et un album de dessin de Roelandt Savery.


title: Saison 3 de Saving Grace

text: Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Saving Grace.


title: Système communautaire d'échange de quotas d'émission

text: Le système communautaire d’échange de quotas d’émission (SCEQE) (en anglais Emission Trading Scheme, ou encore European Union Emission Trading Scheme – EU ETS) est un mécanisme de droits d'émissions de dioxyde de carbone (aussi appelé gaz carbonique, noté « ») mis en œuvre au sein de l’Union européenne dans le cadre de la ratification par l'UE du protocole de Kyōto. Cette bourse du carbone est un instrument fondé sur le marché (ou encore instrument de Kyoto) visant à réduire l’émission globale de et à atteindre les objectifs fixés pour l’Union européenne au sein du protocole de Kyōto.


text: Lors de son lancement en 2005, le SCEQE constituait le plus grand système d'échange de crédit-carbone dans le monde. Il couvrait en 2009 plus de des secteurs énergétique et industriel collectivement responsables de près de la moitié des émissions de de l’UE et de 40 % du total des émissions de gaz à effet de serre.


text: Il met en place une limitation des gaz à émettre et un marché du carbone, permettant à chaque entreprise d’acheter ou de vendre des "quotas d'émission". Les entreprises qui font des efforts sont ainsi récompensées tandis que celles qui ont dépassé leurs plafonds d’émissions et doivent acheter des "quotas d’émission" auprès d’entreprises environnementalement plus vertueuses sont pénalisées.


text: « Délocalisation d'émissions de gaz à effet de serre » : pour le vocabulaire officiel de l’environnement (tel que défini par la commission d'enrichissement de la langue française en 2019), l’expression « délocalisation d'émissions de gaz à effet de serre » ("" en anglais) est définie comme suit : . Voir aussi :


text: Les travaux scientifiques, notamment ceux du GIEC, montrent un lien entre les activités humaines, dont l’émission de , et la probabilité d’augmentation des températures.


text: Ainsi plusieurs décisions ont été prises pour réduire ces émissions :


text: Le Paquet climat-énergie de promeut les énergies renouvelables et le captage et stockage du .


text: Le système communautaire d'échange de quotas d'émission (SCEQE) a été établi par la directive 2003/87/CE du afin de, selon l'article premier de celle-ci, « favoriser la réduction des émissions de gaz à effet de serre dans des conditions économiquement efficaces et performantes ».


text: La mise en œuvre du SCEQE s’effectue en plusieurs phases ou « périodes d’échanges ».


text: Du au se déroule une phase pilote encadrée par la directive 2003/87/CE. Il s’agit d’établir un prix du carbone et les quotas nationaux.


text: La phase 2 correspond à l’application du Protocole de Kyōto (du au ).


text: Les quotas sont alloués gratuitement aux installations. Si une entreprise dépasse les quotas, elle peut soit adapter son installation soit acheter, au prix du marché, des quotas supplémentaires à une entreprise n’en ayant pas besoin.


text: À partir de 2012, le SCEQE s’applique aux émissions de de l’aviation civile en application de la du .


text: Les compagnies aériennes, quelles que soient leur nationalité, devront obtenir des quotas pour couvrir les émissions produites par leurs avions desservant des aéroports européens. Les quotas seront alloués :


text: Les compagnies aériennes de toutes nationalités qui desserviront les pays de l'Union européenne devront racheter l'équivalent de 15 % de leurs émissions de , les autres étant distribués gratuitement. Les recettes devraient être utilisées dans le cadre de la lutte contre le changement climatique.


text: L'inclusion de l'aviation dans le SCEQE est contestée par vingt-six États extérieurs à l'Union européenne devant le Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). La Cour de justice de l'Union européenne a été par ailleurs saisie d'une contestation de la conformité par rapport au droit international de l'application du SCEQE aux compagnies aériennes de pays tiers. Enfin, la Chambre des représentants du Congrès des États-Unis a adopté le un projet de loi interdisant aux compagnies aériennes du pays de participer au SCEQE.


text: En , comme preuve de son soutien à une solution internationale, la Commission européenne propose de reporter l'application du régime aux vols en provenance et à destination de l'Europe jusqu'à l'Assemblée générale de l'OACI à l'automne 2013. Après des discussions encourageantes au sein du Conseil de l'OACI sur un marché mondial de réglementation des émissions de gaz à effet de serre émis par l'aviation, la Commission estime qu'une solution globale est à portée de main.


text: La directive continuera néanmoins à s'appliquer à tous les vols à l'intérieur et entre les 30 pays européens appliquant le SCEQE.


text: La phase 3 est un renforcement du système dans l’optique d’obtenir une réduction de 20 % des émissions de gaz à effet de serre en 2020 (par rapport à 1990). Ainsi à partir de 2013 :


text: Le , le Parlement européen refuse néanmoins par un vote de retirer 900 millions de droit d'émission du marché du carbone. L’objectif de cette proposition était de faire remonter le cours de la tonne de , descendue en dessous de 4 € sous l'effet de la crise de 2007-2008.


text: Le Parlement européen se prononcé le pour la création d'une « réserve de stabilité de marché » pour fin , soit trois ans plus tôt que ce qui était proposé par la Commission. Ce nouveau mécanisme permettrait de réguler le marché en retirant des quotas d’émission de en période de récession et, à l’inverse, en en redistribuant en période de croissance. La France, la Grande-Bretagne et l’Allemagne souhaitent que la réserve soit mise en œuvre dès 2017, mais plusieurs pays est-européens, menés par la Pologne, sont réticents et préconisent d'attendre 2021.


text: La Commission européenne propose en , dans un « paquet d'été » sur l'énergie, une réforme du marché du carbone pour l'après-2020 qui durcit sensiblement les conditions d'octroi des quotas d'émission, en vue de transcrire dans des actes juridiques l'objectif que s'est fixé l'Union européenne de réduire ses émissions d'au moins 40 % d'ici à 2030. Elle propose notamment de réduire de 21 % la quantité globale de quotas de (droits à émission) alloués entre 2021 et 2030, par rapport à la période 2013-2020, soit -2,2 % par an. Une partie croissante de ces quotas (57 %) sera dès aujourd'hui soumise à un système d'enchères et seulement 47 % seront attribués gratuitement. Les allocations gratuites seront réservées aux secteurs qui présentent le plus grand risque de délocalisation de leurs activités de production en dehors de l'Union européenne. Le nombre d'industries éligibles à 100 % de quotas gratuits sera réduit de 180 à 50. L'acier, l'aluminium et la chimie en feront partie. Un Fonds pour l'innovation sera alimenté par le produit des enchères de 400 millions de quotas (estimé à environ 10 milliards d'euros) et destiné à soutenir l'investissement dans les énergies vertes ou encore la séquestration du carbone. Cette réforme, ajoutée à la « réserve de stabilité » adoptée quelques jours auparavant par le Parlement européen, pour mise en œuvre à compter de 2019, devraient faire remonter le prix du carbone : Thomson Reuters prévoit 17 euros en 2020 et 30 € en 2030, alors que la tonne de a évolué en 2017 entre 5 et 10 euros, niveau jugé insuffisant pour orienter les investissements vers des industries moins émissives.Au premier semestre 2018, le cours fluctue entre 11 et 16 euros.


text: En , le cours du carbone remonte à alors qu'il était à en . Selon le , il pourrait passer à fin 2018 et atteindre entre en 2023, niveau suffisant pour rendre les centrales électriques à charbon plus coûteuses que celles à gaz. Il pourrait en résulter une réduction d'émissions de de (millions de tonnes) en 2019 et en 2020-2021.


text: En , le cours atteint 29 euros, en progression de 70 % en un an ; de ce fait, pour la première fois depuis dix ans, il coûte moins cher, en Europe, de fabriquer de l'électricité à partir de gaz que de charbon.


text: Le , la présidence du Conseil des ministres de l'Union européenne et le Parlement européen parviennent à un accord sur la réforme du marché carbone (EU-ETS ou SCEQE) pour la période 2021-2030. Cet accord politique doit ensuite être formellement approuvé par le Parlement européen et le Conseil. Dans le cadre de l'objectif de réduction des émissions européennes de 40 % entre 1990 et 2030, les émissions des électriques et sites industriels gros émetteurs de couverts par le marché carbone européen devront être réduites de 43 % par rapport à 2005. La réforme vise à atteindre cet objectif et à résorber progressivement les quelque 2 milliards de quotas en surplus afin de mettre un terme à la déprime du marché. Conseil et Parlement se sont accordés sur une réduction annuelle de l'allocation des quotas de 2,2 %, contre 1,74 % par an actuellement. Ceci permettra une réduction supplémentaire des émissions de quelque 556 millions de tonnes au cours de la décennie. L'accord prévoit que la question soit réexaminée en vue d'augmenter ce taux de réduction annuelle à partir de 2024. La Commission espère que cette réforme permettra de porter le prix européen du d'un peu moins de en 2015 à en 2030. L'autre point clé de la réforme est le doublement de la capacité de la réserve de stabilité, qui pourra accueillir jusqu'à 24 % des excédents annuels de crédits.


text: En , dans le contexte de la pandémie de Covid-19, le secrétaire d’État polonais Janusz Kowalski demande la suppression du marché européen du carbone à partir du .


text: En , la Cour des comptes européenne publie un rapport qui préconise une réforme de l'attribution de quotas gratuits. Ces allocations à titre gratuit ont été instituées pour éviter les « fuites de carbone », c'est-à-dire des délocalisations vers des pays luttant moins contre la réchauffement climatique, ce qui risquerait d'alimenter une hausse des émissions de gaz à effet de serre à l'échelle mondiale. Le choix des secteurs autorisés à recevoir des allocations à titre gratuit est aussi, en principe, lié à l'incapacité de certains secteurs à répercuter les coûts sur leurs clients, et a vocation à n'être que temporaire, le temps d'investir dans des technologies moins polluantes. Or la Cour constate que ces quotas gratuits, malgré un recul notable depuis 2012, , que beaucoup ne sont plus justifiés et que . Le rapport appelle à et . Il approuve le projet en préparation par la Commission européenne d'inclure de nouveaux secteurs dans ce système ETS, comme la construction et le transport routier. En juin 2021, un rapport de l'organisation Carbone Market Watch (CMW) détaille les gains obtenus par les bénéficiaires de ces quotas gratuits (secteurs du ciment, de la sidérurgie, de la chimie et de la pétrochimie) qu'il évalue à sur la période 2008-2019 et qu'il qualifie d' car les émissions de de ces secteurs n'ont baissé que de 0,4 % par an.


text: Après avoir progressé de 37 % en 2020, le prix des quotas carbone a encore augmenté de 15 % depuis le début de l'année 2021, atteignant le 12 février un record de la tonne. Cette hausse très rapide est alimentée en partie par la spéculation des hedge funds. Le 4 mai 2021, il passe la barre des , en hausse de près de 50 % depuis le début de l'année.


text: Le paquet « Fit for 55 » présenté le 14 juillet 2021 par la Commission européenne inclut une proposition de réforme du marché ETS prévoyant d'abaisser ponctuellement le plafond des quotas d'émission dès l'entrée en vigueur du texte puis de 4,2 % par an, contre 2,2 % actuellement. La réserve de stabilité de marché va également être renforcée pour éviter de nouveaux chocs. Dans l'aviation, les vols intra-européens, qui ont intégré le marché en 2012, resteront couverts par le marché du carbone actuel, mais les compagnies verront leurs quotas gratuits progressivement supprimés d'ici à 2027. Les vols internationaux seront, de leur côté, principalement couverts par le dispositif Corsia mis en place par l'ONU. Les autres secteurs comme le ciment, l'acier le fer, l'aluminium, les engrais et l'électricité, verront à partir de 2026 leurs quotas gratuits diminuer progressivement sur dix ans, au fur et à mesure que la taxe carbone aux frontières sera mise en place. La réforme prévoit également une extension du marché actuel au secteur maritime, mise en place progressivement jusqu'en 2026 pour les très gros navires. Leurs émissions seront couvertes à 100 % lorsqu'ils voyagent entre deux pays européens ou qu'ils sont à quai et à 50 % lorsqu'ils arrivent ou partent d'un port européen vers le reste du monde. Enfin, le projet prévoit la création, à partir de 2026, d'un nouveau marché du carbone pour le transport routier et le chauffage des bâtiments, qui s'appliquera aux fournisseurs de carburant pour le transport routier et aux fournisseurs de fioul pour le chauffage des bâtiments. Les entreprises concernées ne bénéficieraient d'aucun quota gratuit. Ce dernier projet suscite l'opposition de la plupart des États membres et des ONG environnementales, qui craignent une répercussion sur les factures de chauffage et d'essence, frappant de plein fouet les ménages les plus modestes. Pascal Canfin pointe « un gain climat très faible » pour un « coût politique très élevé ». Pour atténuer le choc, la Commission a prévu la mise en place d'un fonds climat social en partie financé par les revenus de ce nouveau marché et qui pourrait s'élever, avec la contribution des États membres, à près de 145 milliards d'euros.


text: Dans sa phase 2, le SCEQE est un marché permettant d’échanger des quotas de émis. Ces quotas sont attribués gratuitement ou aux enchères par chaque État. Les entreprises ont ensuite la possibilité de vendre ou d’acheter des quotas, créant ainsi un marché du carbone. L’objectif des deux premières périodes est de mettre en œuvre le protocole de Kyōto qui vise une réduction globale des émissions. Depuis la troisième période, il n'existe plus de lien explicite avec le protocole de Kyōto.


text: Les entreprises peuvent réaliser leurs transactions de quotas sur le marché européen ou bien à l’extérieur dans une certaine limite, par exemple avec le mécanisme de développement propre ou l’application conjointe.


text: La bourse d'échanges des quotas est gérée par le groupe EEX (branche « marchés environnementaux ») qui propose un marché au comptant et des marchés de dérivés (marchés à terme et d'options).


text: Deux entreprises A et B émettent chacune de par an. Le gouvernement leur concède d'émission chacune. Pour l’entreprise A, il est plus économique de réduire ses émissions que d’acheter un quota supplémentaire, contrairement à l’entreprise B. A décide donc de réduire ses émissions de et de vendre sur le marché, ce qui compense les coûts de l’adaptation de son installation. Pendant ce temps, B achète sur le marché. En fin de compte, les émissions auront diminué et les deux entreprises ont eu la possibilité de choisir la solution qui leur était la plus avantageuse.


text: Lors de la première période (2005-2007), le système concernait les émissions de produites par les installations industrielles les plus polluantes, recensées à l'annexe I de la directive 2003/87/CE :


text: À partir de 2008, les émissions d’oxyde nitreux issues de la production d’acide nitrique ont également été incluses. De plus, la portée géographique du SCEQE a été étendue au-delà des 27 États membres pour inclure l’Islande, le Liechtenstein et la Norvège.


text: En 2017, l'adhésion de la Suisse a été autorisée par le Conseil européen.


text: Dans certains cas, un seuil basé sur la capacité de production ou sur la production effective détermine quelles sont les usines des secteurs concernés devant participer au système. Aujourd’hui, le système s’applique à européennes, responsables d’environ 50 % des émissions de et d’environ 40 % des émissions de gaz à effet de serre générées globalement dans l’Union européenne.


text: Le SCEQE aurait dû s’appliquer également aux émissions de de l’aviation civile nationale et internationale à partir de 2012. Pour l'instant, il ne couvre que les émissions attribuées aux vols intra-européens.


text: Chaque État membre définit la façon dont il alloue les quotas.


text: En , la Pologne, attachée à ses centrales à charbon, décide de contester devant la Cour de justice de l'Union européenne les modalités inhérentes à la troisième phase du marché (2013). Le tribunal de l'UE valide la décision de la Commission européenne concernant l'allocation des quotas à partir de 2013. Le plan national d'allocation des quotas français définitif pour la première phase (2005-2007) a été approuvé par décret en conseil d'État ( du ).


text: Les 50 % restants (transport, agriculture, logement) sont couverts par des politiques spécifiques (incitations fiscales, normes…) afin d'atteindre les objectifs fixés par le protocole de kyoto.


text: La Caisse des dépôts est chargée de la mise en œuvre de ces quotas, avec d'autres organismes (Mission interministérielle de l'effet de serre, Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie, ADEME…).


title: Chenjerai Hove

text: Chenjerai Hove (né le à Zvishavane (Zimbabwe) et mort le à Stavanger (Norvège)) est un écrivain africain du Zimbabwe.


title: Chenjerai Hove

text: Né en Rhodésie du Sud britannique en 1956, poète, romancier et essayiste, Chenjerai Hove a suivi des études universitaires en Afrique du Sud et au Zimbabwe. Il a travaillé comme enseignant et journaliste.


title: Chenjerai Hove

text: Hove a été en 1984 le président fondateur de l’Union des écrivains du Zimbabwe (Zimbabwe Writers Union). Il a fait partie du premier bureau de l’association des droits de l’Homme du Zimbabwe en 1990 (Zimrights).


title: Chenjerai Hove

text: Ayant pris position contre la politique du président Robert Mugabe, il s’est exilé aux États-Unis et a rejoint en 2007 l’Université Brown, à Providence dans l’État de Rhode Island.


title: Chenjerai Hove

text: Chenjerai Hove fait partie d’un groupe d’auteurs africains, comprenant Wilson Katiyo, Charles Mungoshi et Yvonne Vera, qui utilise la tradition orale des campagnes shona pour véhiculer un message de résistance à la domination blanche sur l’ancienne Rhodésie.


title: Chenjerai Hove

text: Il meurt d'une insuffisance hépato-cellulaire  le 12 juillet 2015 en Norvège.


title: Palais Het Loo

text: Le Palais Het Loo (en néerlandais, le « Palais des Bois ») est un palais royal construit entre 1684 et 1686 à Apeldoorn, dans la province de Gueldre aux Pays-Bas.


title: Palais Het Loo

text: Le palais a été la résidence de la Maison d'Orange-Nassau, du roi Guillaume III dès l'achèvement de la construction, jusqu'à la mort de la reine Wilhelmine en 1962. Les bâtiments ont été rénovés entre 1976 et 1982 pour devenir en 1984, un musée national ouvert au public, exposant en intérieurs originaux, les objets, œuvres et tableaux légués par la famille royale à l'État. Les jardins à la française ont été dessinés par Claude Desgots, neveu d'André Le Nôtre. Le palais Het Loo est répertorié dans la liste des 100 plus beaux bâtiments historiques des Pays-Bas et est visité par environ personnes chaque année, ce qui en fait le néerlandais quant à la fréquentation.


title: Palais Het Loo

text: Le roi Guillaume III achète le terrain de l'ancien château Het Loo à Apeldoorn avec l'ambition d'en construire un bien plus grand, à la hauteur du rayonnement des Pays-Bas au , siècle d'or néerlandais. Il conservera l'ancien, construisant son édifice plus près de la ville, étant "stathouder".


title: Palais Het Loo

text: L'architecture néo-classique baroque néerlandaise du palais évite la grandeur imposante de son modèle versaillais pour adopter celle d'une gentilhommière. Het Loo n'est pas réellement un palais mais une "lust hof", une maison de plaisir, une retraite. Le rythme des bâtiments est rompu en une série de pavillons organisés symétriquement autour de l'axe central et évitant toujours le côté massif de Versailles. Ils sont situés entre cour et jardins bien qu'ici, la cour est ornée d'une pelouse, lui donnant un air bourgeois et champêtre, convenant à la philosophie politique du commanditaire, "stathouder" opposé à l'absolutisme français. Guillaume III confie la décoration intérieure à Daniel Marot.


title: Palais Het Loo

text: Les écuries furent construites en même temps que le palais, et exposent de nos jours toutes les voitures utilisées par la famille royale depuis le . Elles conservent toujours une architecture néo-classique néerlandaise mais champêtre, étant situées dans la partie boisée du domaine. Les chevaux étaient également utilisés pour la chasse en forêt.


title: Palais Het Loo

text: Les jardins ont été dessinés par Claude Desgots, célèbre jardinier français à la fois neveu et protégé d'André Le Nôtre. Ils sont remplacés, au par des jardins à l'anglaise et restaurés dans leur forme originelle, dans les années 1970. La cour d'honneur reste relativement modeste, composée uniquement de pelouse et d'une fontaine en son milieu. À l'arrière du palais, on trouve un premier jardin à la française, puis vient ensuite un autre jardin, toujours dans le même style, derrière lequel se situe le domaine de la résidence, qui est essentiellement composé de forêts, et où se trouve l'ancien château Het Loo, et la ménagerie historique de nos jours sans animaux.


title: Maigret et l'Homme tout seul

text: Maigret et l'Homme tout seul est un roman policier de Georges Simenon publié en 1971. Il fait partie de la série des "Maigret". Son écriture s'est déroulée entre les et à Epalinges (canton de Vaud), Suisse.


title: Maigret et l'Homme tout seul

text: En 1965, un homme est trouvé mort dans une chambre abandonnée du quartier des Halles . C'est un clochard vivant dans une telle solitude que personne ne sait rien de lui. Patiemment, Maigret va rechercher sa famille et scruter son passé. Il s'appelle Marcel Vivien, était ébéniste à Montmartre et a quitté, un jour de 1945, travail et famille pour suivre une jeune fille. Sa femme, qui se refuse à aider Maigret, nourrit envers Vivien une haine féroce. Mais pourquoi l'ébéniste est-il devenu clochard ? Et qui peut avoir eu des raisons de le tuer ? Un coup de téléphone anonyme met le commissaire sur la piste. Maigret va bientôt retrouver un certain Mahossier, entrepreneur de peinture à Montmartre et qui a précisément dîné aux Halles le soir du crime...


title: Maigret et l'Homme tout seul

text: Les fils épars se nouent. Nina Lassave, la jeune fille pour laquelle Vivien avait tout quitté, n'a pas tardé à accueillir un deuxième amant, Mahossier. Lorsque Vivien s'en est aperçu, il a étranglé la jeune femme, puis a disparu. Mahossier s'est alors juré de retrouver Vivien et de faire justice. Vingt ans plus tard, dînant aux Halles, il a reconnu l'ancien ébéniste dans un clochard déchargeant des caisses de légumes. Il s'est armé d'un revolver, a suivi le clochard jusqu'à son logis et l'a abattu sur sa paillasse.


title: Maigret et l'Homme tout seul

text: Le nœud de l’affaire se situant dans un passé vieux de vingt ans, l’enquête fait alterner les événements actuels et des événements anciens difficiles à reconstituer et à contrôler. Les retours en arrière prennent ici une importance considérable.  Dans les poches du cadavre on découvre des pièces de 25 centimes ; or il n'y a jamais eu de pièces de cette valeur à l'époque du roman (1965).


title: Maigret et l'Homme tout seul

text: Paris (quartiers des Halles et de Montmartre). La Baule.


title: Maigret et l'Homme tout seul

text: L’enquête se déroule en août 1965 et dure sept jours, mais remonte dans le passé (1945 et 1946).


title: Maigret et l'Homme tout seul

text: Marcel Vivien, la victime. Ancien ébéniste devenu clochard. Marié, une fille (mariée au moment du drame). Environ 55 ans.


title: Keala Kennelly

text: Keala Kennelly est une surfeuse professionnelle, DJ et actrice américaine né le à Kauai, Hawaï.


title: Keala Kennelly

text: Keala est la première femme à avoir surfé la grosse vague de Teahupoo à Tahiti. De 2000 à 2006 elle a fait partie du TOP8 de l'ASP World Tour avec en 2002 une place de vice-championne du monde.


title: Keala Kennelly

text: Keala est retirée de la compétition depuis 2007.


title: Keala Kennelly

text: Keala Kennelly est ouvertement lesbienne. En 2017, elle est l'une des têtes d'affiche du festival lesbien californien, le Dinah Shore.


title: Église San Fantin

text: San Fantin est une église catholique de Venise, en Italie.


title: Église San Fantin

text: L'église est en grande partie située sur le "Campo San Fantin". Sa façade exposée à l'ouest fait face à celle de la Fenice, la partie nord fait face à la façade de la "Scuola di San Fantin". La face sud est bordée par une ruelle étroite "Calle dietro la Chiesa". L’abside donne au sud sur le "Campiello della Chiesa" et au nord sur le "Campiello drio la Chiesa".


title: Église San Fantin

text: Cette église paroissiale fut construite la première fois au , sous le patronage des familles patriciennes Barozzi, Aldicina et Equilia. La reconstruction a été entrepris par la famille Pisani, qui a fait don à l'église d'une icône miraculeuse de la Vierge qu'ils avaient obtenu des pays slaves. L'édifice actuel date du .


title: Église San Fantin

text: San Fantin est située sur le dans le "sestiere" de San Marco, en face de la Fenice et à côté de la "Scuola Grande di San Fantin". C'est l'une des rares églises à Venise avec San Marco et San Zaccaria à avoir une crypte. Celle-ci génère des distorsions dans l’équilibre de l'édifice qui est fermé au public mais devrait être bientôt restauré.  Elle n'a pas de campanile mais un petit clocher-mur sur son flanc nord.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Astérix et la Rentrée gauloise est le trente-deuxième album de la bande dessinée "Astérix", publié le , scénarisé par René Goscinny et Albert Uderzo et dessiné par Albert Uderzo.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Il réunit des histoires courtes précédemment publiées dans le journal "Pilote" ou dans d'autres journaux de 1962 à 2003, ainsi qu'une histoire inédite, précédées chacune d'un court texte explicatif. L’album est d’abord sorti sous la forme d'un hors-série en 1993, avant de devenir le 32 album de la série.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: L'album fait l'objet d'une première édition en 1993, sous la forme d'un hors-série, puis d'une deuxième édition en 2003 sous forme d'album portant le , donc incluse dans la série d'albums à la suite d"'Astérix et Latraviata", et agrémentée d'une nouvelle couverture et augmentée de nouvelles histoires. Cette deuxième version ressort en décembre 2006 dans le cadre de la « Grande Collection » dans un format supérieur et avec des images restaurées. Cet album est en fait la réédition d'un album publicitaire pour "Pesto Print" paru en 1987 sous le titre "Mini-histoire". Il contient 10 histoires et son tirage original est de .


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Ce hors-série est offert avec les cassettes VHS des dessins animés d"'Astérix" commercialisées par Gaumont Vidéo. Il est également publié dans l'intégrale des éditions Rombaldi.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: L'astérisque dénote deux titres qui ne seront pas reconduits dans l'édition de 2003.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Cette version reprend, dans un ordre différent, les histoires de l'édition de 1993, à l'exception de "L'Antiquaire" et de la page d'ébauches, et sont précédées d'une présentation ("Conférence de presse d'Abraracourcix") et auxquelles s'ajoutent quatre autres histoires.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Le tirage original de l'album est de (France). Les histoires communes avec l'édition précédente ont été recolorisées.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Abraracourcix, lors d'une conférence de presse, résume brièvement l'album en répondant aux questions de ses concitoyens.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Cette planche est publiée à l'origine dans "Pilote" avec un texte différent pour annoncer la sortie de l'album "Le Combat des chefs" en 1964. À l'occasion de la rentrée des classes, Astérix et Obélix s'occupent du ramassage scolaire de leur village, non sans difficulté car les enfants rechignent à aller à l'école et se cachent dans les buissons et les arbres. Au terme de cette opération, les élèves entrent dans la classe de Panoramix, tenue en extérieur. Un élève demande au druide pourquoi Astérix et Obélix ne suivent pas les cours eux aussi, et Panoramix lui répond que, quand ils avaient l'âge, ils sont bien allés à l'école et en sont ressortis bien éduqués. Pour confirmer sa réponse, il demande à Obélix la date de la bataille de Gergovie. Ce dernier, ne la sachant pas, se retrouvent alors assis parmi les autres élèves, sous les regards hilares d'Astérix et Idéfix.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Quand un élève tente de répondre à la question du druide, il donne MDXV (1515), allusion à la date de la Bataille de Marignan.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: L'histoire est réalisée à l'occasion de la rentrée des classes de 1966. Le texte explicatif est accompagné de la couverture du "Pilote" , couverture ressemblant d'ailleurs à celle du présent album. En 35 avant J.-C., avant que la Gaule ne soit occupée par les Romains, Abraracourcix, Cétautomatix, Ordralphabétix et Assurancetourix sont encore des enfants et jouent, se disputent et se bagarrent, tandis qu'Agecanonix, déjà vieillard, les grondent. Et pendant que les parents se bagarrent aussi, les villageois Astronomix et Obélodalix sont sortis de leurs maisons respectives par des femmes préparant un heureux événement. Et c'est plus tard, pendant une énième bagarre, que Panoramix arrive avec, dans ses bras, deux bébés qui viennent de naître : celui d'Astronomix, prénommé Astérix, et celui d'Obélodalix, prénommé Obélix. Les deux bébés étant nés le même jour et à la même heure, Panoramix y voit le signe d'une future « "grande et solide amitié qui régnera toujours entre eux" ». Un banquet a lieu pour fêter leur naissance.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Le texte explicatif est accompagné de l'édition spéciale du "Pilote" d'octobre 1994, "Le Journal exceptionnel d'Astérix" réalisé pour célébrer les 35 ans du personnage. Dans cette histoire, on apprend les noms des parents de certains habitants du village : Uderzo a construit leurs noms en reprenant le début du nom de leurs enfants. Ainsi, le père d'Astérix se prénomme Astronomix, celui d'Obélix Obélodalix, celui de Cétautomatix Cétaubofix et celui d'Ordralfabétix Oftalmologix. Quant aux mères d'Astérix et Obélix, elles se prénomment respectivement Praline et Gélatine. Les parents d'Astérix et Obélix apparaîtront ensuite dans l'album "Astérix et Latraviata" de 2001. Présentation du monde, de la Gaule, du village gaulois et de ses principaux habitants à l'époque d'Astérix et Obélix.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Le récit est préparé pour présenter "Astérix" aux Américains, en prélude à une distribution en syndication. Un aigle impérial attaque la basse-cour du village gaulois, manquant de peu d'avaler le petit poussin noir Le Noiraud, sauvé de justesse par le coq du village, Chanteclairix. Chassé par Bonemine, l'aigle met au défi le coq pour une bagarre le lendemain. La poule La Roussette, qui sait que le coq n'a aucune chance de gagner ce combat, demande de l'aide au chien Idéfix. Celui-ci s'arrange, le lendemain, pour voler la gourde de potion magique d'Astérix, et en fait boire à Chanteclairix. Le coq attaque alors sans ménagement l'aigle qui tombe tout déplumé à terre, et Chanteclairix est applaudie par les poules admiratives.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Le texte explicatif est accompagné d'un dessin d'Uderzo représentant Chanteclairix et Le Noiraud.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Le nom du coq est inspiré de Chantecler, héros de la pièce d'Edmond Rostand. Au moment du Nouvel An, les Gaulois renouvellent la tradition du baiser sous le gui. Obélix veut embrasser Falbala, mais cette dernière rebrousse chemin et il donne finalement un baiser à Galantine sans s'en rendre compte, avant de se refuser à un Romain qui voulait se conformer aux coutumes locales. Mécontent, il embrasse quand même Astérix, tandis que Falbala embrasse Idéfix, ravi, resté seul sous le gui.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Le texte explicatif est accompagné de la couverture du "Pilote" du 7 décembre 1967.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: On ignore qui est Galantine, mais une autre Galantine apparaîtra dans l'album "Les Lauriers de César" (1972), comme étant la belle-sœur d'Abraracourcix, car épouse d'Homéopatix frère de Bonemine : peut-être s'agit-il de la même personne. La narration présente une étude de la femme gauloise : élégance, coiffure, vêtements, accessoires, bijoux, maquillage, en prenant pour mannequin de présentation la jeune épouse d'Agecanonix. Ce qui rend aussitôt jalouse Bonemine, leurs maris Agecanonix et Abraracourcix s'en mêlent, puis Iélosubmarine, Ordralfabétix, Astérix, Obélix, et cela se finit en bagarre générale, pendant que la narration termine son exposé totalement décalé avec ce qu'il se passe.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Le texte explicatif est accompagné d'un dessin d'Uderzo représentant les femmes du village en train de commérer (extrait de l'album "La Zizanie"). La narration imagine les aventures d"Astérix" parodiées dans différents styles, pour répondre à des courriers des lecteurs fictifs réclamant des changements. Uderzo, dans le style du magazine "Mad", parodie les différents genres et auteurs : une première vision réaliste ; une deuxième au dessin enfantin dans le style des "Peanuts" avec des dialogues réduits au strict minimum avec le « -Stop- » caractéristique des télégrammes ; une troisième intitulé "Jim Astéryx" dans un contexte de science-fiction ; une quatrième version avec un monologue ampoulé et incompréhensible d'Astérix citant les réponses aux objections contre les "Méditations" de Descartes ; une cinquième vision « psychédélix » et féministe avec un style pop art ; et enfin, une dernière suggestion des auteurs où les personnages porteraient des culottes de golf, allusion à Tintin, ce qu'Astérix et Obélix refusent en traitant les auteurs de dingues.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Abraracourcix reçoit un message : Astérix et Obélix sont appelés à Lutèce, par Retraitarix, chef des Parisii, pour protéger les délégués du comité olympique, en voyage dans la « capitale gauloise », des embûches que les Romains pourraient leur tendre : en effet, Lutèce et Rome, sont en lice pour accueillir les Jeux olympiques. Durant la visite, l'espion de César, Claudius Tadevirus, tente de kidnapper le chef des délégués, mais Astérix et Obélix interviennent et, grâce à eux, les délégués sont convaincus par la sécurité de Lutèce : la ville accueillera les prochains jeux olympiques.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: L'histoire est destinée à promouvoir la candidature de Paris aux Jeux olympiques d'été de 1992. Le texte explicatif est accompagné d'une affiche promotionnelle pour « Paris 1992 », dessinée par Uderzo et représentant Astérix à cheval sur la tour Eiffel déclarant « Vive Paris capitale olympique MCMXCII ».


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: La visite du Paris antique est l'occasion pour l'auteur de faire de nombreux clins d'œil au Paris actuel : Retraitarix siège à l'Assemblée de la Nation gauloise (dont le bâtiment parodie le Palais Bourbon), le comité olympique arrive en RER (Routiers Extramuros Remarquables, train formé par plusieurs chars attachés en file), la ville communique grâce à un grand colombier (dans lequel on reconnaît la Tour Eiffel), possède ses propres Arènes, attire des populations du monde entier (allusion à sa réputation touristique), est vitrine de la gastronomie gauloise, etc. L'hiver persiste, Astérix et Obélix découvre dans la neige un petit homme inconscient, qu'ils amènent à Panoramix. Le petit homme dit être le Printemps, qu'un autre petit homme, l'Hiver, a assommé. Panoramix lui fait boire de la potion magique, le Printemps retrouve ses forces et part comme une hirondelle assommer l'Hiver. Sur son passage, la neige fond aussitôt et la nature pousse et reverdie instantanément.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Le texte explicatif est accompagné de cases de l'album et de la couverture du "Pilote" . Pour avoir une mascotte de leur camp romain, des légionnaires volent Idéfix. Mais ils se le font reprendre par Astérix et Obélix, qui les assomment.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Le texte explicatif est accompagné d'une case, dessinée par Uderzo, représentant une scène de bagarre gallo-romaine. Panoramix surprend Astérix, Obélix, Abraracourcix et Bonemine employant des mots latins : "géranium", "mea culpa", "minimum", "décorum", "forum", "auditorium", "ultimatum", "aquarium". En bon puriste de la langue gauloise, Panoramix les réprimande, leur indique les bons mots à employer, et termine par « "et caetera, et caetera" ».


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: C'est une parodie de la campagne menée par Maurice Druon contre le « franglais », sous forme d'une mise en scène des villageois gaulois utilisant sans cesse des mots latins dans leur conversation.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Le texte explicatif raconte la création de l'histoire et est accompagnée d'une case de cette même histoire. Dans l'édition de 2003, Uderzo justifie dans une seconde partie la publication d'une nouvelle version, illustrée par la couverture de l'édition de 1993 (p. 47). Un antiquaire romain, Titus Rominus, et son assistant Cirrus Gugus, arrive au village, et tente d'acheter le bouclier d'Abraracourcix, puis la lyre d'Assurancetourix, puis le marteau de Cétautomatix, avant qu'Astérix et Obélix ne leur fassent acheter des menhirs.Cette histoire n'apparaît pas dans l'édition de 2003.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Titus Rominus a les mêmes traits que Caius Saugrenus dans "Obélix et Compagnie" : comme lui, c'est une caricature de Jacques Chirac. Cirrus Gugus a les mêmes traits que Tullius Détritus dans "La Zizanie". De nos jours, Albert Uderzo et René Goscinny rencontrent, sidérés, dans un petit port breton, un descendant d'Obélix, nommé Obélisc'h, résidant en Bretagne et raffolant du sanglier. Obélisc'h montre aux auteurs un parchemin avec un arbre généalogique qui montre qu'Obélix a fondé une dynastie à travers les âges et que tous ses descendants avaient l'effet permanent de la potion magique car certains ont gagné très facilement des batailles de l'Histoire. Uderzo et Goscinny emmènent Obélisc'h à Paris, à la rédaction de "Pilote". Mais le voyage n'est pas de tout repos, car Obélisc'h voyage avec un menhir, relique familiale.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: L'histoire est précédée du texte "Les Auteurs en scène", expliquant la mise en scène des auteurs de bandes dessinées dans leurs œuvres. Il est illustré par un médaillon représentant une caricature des auteurs (Goscinnyrix et Uderzorix), qui figurait sur la page de titre de quelques-uns des albums de la série.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: Sur le mur de la gare où tous trois vont prendre le train pour Paris, une pancarte mentionne "Le Gouët" (sans doute la ville où se situe le port), du nom d'un fleuve de Bretagne à Saint-Brieuc. Texte illustré répond à la question éponyme (« Où les auteurs trouvent-ils leurs idées ? ») et introduit l'histoire suivante.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: De nos jours, à une terrasse de café, Albert Uderzo et René Goscinny réfléchissent aux futures aventures d'Astérix : ils se mettent à rire aux éclats en imaginant les bagarres des albums, et rient tellement qu'une ambulance finit par les embarquer.


title: Astérix et la Rentrée gauloise

text: L'album a été traduit en de nombreuses langues régionales (picard, gallo, breton, alsacien, corse et occitan) et étrangères.


title: Joseph Augustus

text: Joseph Augustus est un footballeur belge, né le et mort le .


title: Joseph Augustus

text: Milieu de terrain au Royal Antwerp FC, il a été Vice-Champion de Belgique en 1925.


title: Joseph Augustus

text: International, il a joué cinq matches en équipe de Belgique.


title: Sept de pique

text: Le sept de pique (7♠) est une des cartes à jouer traditionnelles en Occident. Elle apparaît dans les jeux de 32 cartes et de 52 cartes et dans certains jeux de tarot. Il s'agit d'une valeur dont l'enseigne est le pique. Il s'agit donc d'une carte de couleur noire.


title: Langues slaves occidentales

text: Les langues slaves occidentales sont un groupe de langues qui forment une subdivision des langues slaves (avec les langues slaves méridionales et les langues slaves orientales). Le polonais, le tchèque et le slovaque sont respectivement les langues officielles de la Pologne, de la République tchèque et de la Slovaquie


title: Six de pique

text: Le six de pique (6♠) est une des cartes à jouer traditionnelles en Occident. Elle apparaît dans les jeux de 52 cartes et dans certains jeux de tarot, mais pas dans les jeux de 32 cartes. Il s'agit d'une valeur dont l'enseigne est le pique. Il s'agit donc d'une carte de couleur noire.


title: Les Tsiganes montent au ciel

text: Les Tsiganes montent au ciel ("" en roumain, en russe) est un film soviétique réalisé par Emil Loteanu en 1976, d'après Maxime Gorki.


title: Les Tsiganes montent au ciel

text: L'action se passe en Ruthénie subcarpathique au : pendant que les soldats austro-hongrois passent joyeusement la soirée au quartier, les Roms Loïko Sobar et trois comparses s'emparent de leurs chevaux pour les vendre à un maquignon qui leur verse un acompte et promet de verser le solde à Pâques.


title: Les Tsiganes montent au ciel

text: En chemin, ils sont interceptés par un peloton de gendarmerie qui essaie de les capturer, fait feu, tue les trois compagnons de Sobar et blesse celui-ci. Sobar s'échappe, mais finit par tomber inanimé dans des broussailles. Quand il revient à lui, une belle jeune fille le soigne avec de la « poussière de Lune » puis disparaît. Guéri, il rejoint sa famille où il retrouve sa sœur et son père, et fait profiter tout le monde de ses largesses. Ensuite il va à Oujgorod où il retrouve Youlichka, à qui il rend visite une fois l'an comme elle dit, mais l'image de la jeune fille Rom à la « poussière de Lune » ne le quitte pas. Pendant ce temps, la jeune fille qui l'a sauvé, Rada, croise dans une rue le comte Antal Szilágyi. Pour lui c'est le coup de foudre, et tout de suite il veut la posséder, lui offre une promenade en calèche et l'emmène au magasin de vêtements.


title: Les Tsiganes montent au ciel

text: Sobar rend visite à la famille Ciudra où on lui apprend qu'elle a adopté deux nouveaux membres : Danilo et sa fille. Il reconnaît la belle qui l'a guéri lorsqu'il avait été blessé par une balle des gendarmes. Bien que Buca, délivré des mains des gendarmes alors qu'il volait des poules, le prévienne, par reconnaissance, que Rada est une sorcière, il est sous le charme de la fière jeune femme et promet de lui offrir un magnifique cheval blanc. Il parvient à en voler un.


title: Les Tsiganes montent au ciel

text: Sa tête est mise à prix ; la gendarmerie austro-hongroise vient saccager le campement des Roms et menace de tuer tous les chevaux. Menacé de ruine, son père promet de leur montrer où son fils se trouve. En rentrant au campement Sobar découvre le désastre. Alors qu'il se trouve dans une auberge, qu'il a renvoyé ses complices chez le maquignon pour récupérer son argent, son père suivi de gendarmes rentre. Loïko est arrêté.


title: Les Tsiganes montent au ciel

text: Ailleurs, le comte Antal Szilágyi poursuit sa « parade nuptiale » devant Rada : cadeaux, argent pour l'acheter à son père. La jeune fille le tourne en ridicule.


title: Les Tsiganes montent au ciel

text: À Oujgorod, Sobar va être pendu et il ne sait pas que celui qu'il a envoyé chez le maquignon est tombé dans un piège et a été assassiné. Le salut ne vient pas de Youlichka qui supplie le bourgmestre, mais de son cheval et de son ami. Il réussit à s'enfuir mais dans sa fuite son sauveur est tué et, accablé par le chagrin, Sobar creuse la tombe du malheureux avec ses mains.


title: Les Tsiganes montent au ciel

text: Délivré de ses chaînes par Ciudra, il retrouve Rada et ils peuvent tous les deux laisser libre cours à leur passion. Au réveil, la jeune femme a encore disparu. Une vieille femme le dissuade de partir à sa recherche mais lui dit où elle se trouve. Il rejoint la tribu et demande à Danilo l'autorisation d'épouser sa fille...


title: Magaly Solier

text: Magaly Solier (née le à Huanta, région d'Ayacucho) est une actrice et chanteuse péruvienne.


title: Magaly Solier

text: Elle s'est fait connaître auprès du public international pour ses rôles dans le film péruviano-espagnol "Madeinusa", puis dans le film "Fausta", qui a remporté l'Ours d'or lors de la Berlinale 2009 et été nommé en 2010 aux Oscars dans la catégorie meilleur film en langue étrangère.


title: Magaly Solier

text: Magaly Solier Romero est née dans la province de Huanta en 1986, dans la région d'Ayacucho, l'une des plus touchées par la violence systématique lors de la guérilla du Sentier lumineux au cours des années 1980 et au début des années 1990. Elle reste marquée par son enfance vécue dans un climat de peur. Avant de terminer le lycée, elle est découverte par la réalisatrice Claudia Llosa, qui cherchait une actrice pour son premier film. Ses débuts en tant qu'actrice principale se font dans le film "Madeinusa", filmé en 2005 et qui sort avec succès en 2006. Magaly Solier remporte avec ce film ses premiers "prix de meilleure actrice" au Festival international du film de Carthagène (Colombie) et au Festival ibéro-latinoaméricain de Montréal - Canada.


title: Magaly Solier

text: En 2007, elle a participé dans film peruvian Dioses (Dieux), de Josué Mendez.


title: Magaly Solier

text: Puis elle a joué dans le film péruvien-espagnol "La teta asustada" ("Fausta" en français), également par Claudia Llosa, filmé en 2008 et sorti en 2009 pour lequel elle remporte le prix de la "meilleure actrice" dans des festivals de Lima (Pérou), Gramado (Brésil), Guadalajara (Mexique) et au Festival du nouveau cinéma-Montréal (Canada). Le film a également été primé Meilleur Film au Festival du Film de Lima, à Gramado, Guadalajara, Montréal, La Havane et Bogotá et a remporté le premier prix de l'un des plus importants festivals cinématographiques dans le monde : l'Ours d'or' à la Berlinale 2009, en Allemagne. Le film a également été nommé en 2010 le Prix Ariel (Mexique) dans la catégorie du Meilleur Film latino-américain. En , "La teta asustada" ("Fausta") a été nommé à la cérémonie des Oscars dans la catégorie meilleur film en langue étrangère ainsi que pour le Prix Goya (Espagne) dans la catégorie meilleur film hispanique.


title: Magaly Solier

text: En 2008 Magaly Solier a fait sa première incursion dans le cinéma européen (et troisième rôle principale) avec le film belgo-germano-néerlandais "Altiplano", du couple marié belge / américain Peter Brosens et Jessica Woodworth, où elle partage l'écran avec l'acteur belge Olivier Gourmet et participe à la semaine de la critique du Festival de Cannes 2009. Le film a été tourné dans le Brabant wallon (Belgique) et à Arequipa (Pérou), et remporté des prix pour comme le "Grand Prix sur la Main de la concurrence" et le "Special sensibilisation à l'environnement", décerné au Festival du Film de Bangkok.


title: Magaly Solier

text: En , elle sort son premier album en tant que chanteuse, intitulé "WARMI", avec des chants en quechua composée par elle-même. Il a été l'album le plus vendu en 2009 au Pérou et a reçu le prix du meilleur disque de musique péruvienne / Fusion avec Luces, prix décerné par vote électronique populaire de l’un de journaux les plus importants au Pérou, El Comercio, en 2009. Bon nombre des chansons qu'elle a composées ne correspondent pas aux traditionnels rythmes traditionnels péruviens comme les huaynos ou autres, mais des sont des créations uniques et individuelles, en quechua.


title: Magaly Solier

text: Sa deuxième incursion dans le cinéma européen (et son quatrième rôle principal) l’on conduite à enregistrer en 2009, pour la première fois entièrement en Europe, le film espagnol Amador avec l'un des réalisateurs les plus reconnus et primés du cinema espagnol, Fernando León de Aranoa (directeur de films comme Barrio, Les Lundis au soleil et Princesas).


title: Magaly Solier

text: En , elle part pour La Paz, en Bolivie, pour travailler avec Mateo Gil sur son sixième film, Blackthorn, où elle a un rôle secondaire aux côtés de Sam Shepard, Eduardo Noriega et Stephen Rea. Le film Amador sort en 2010 et est bien reçu par la critique.


title: Magaly Solier

text: En , Magaly Solier fait une pause dans sa carrière cinématographique, mais ne disparait pas des écrans puisqu'elle tourne dans une publicité pour Nescafé. En 2011, elle sort son deuxième album comme compositrice et interprète.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: Olivier Ayache-Vidal, né le à Paris, est un réalisateur et scénariste français.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: Après des études en sciences sociales et communication, il travaille comme créatif dans une agence de publicité. Il écrit notamment des spots soutenant des causes d’intérêt général, telles que la sécurité routière, ou la lutte contre le cancer et le Sida. Il devient reporter photo en 1992. Il part en mission pour l’UNESCO et voyage pour l’agence Gamma. En cinq ans, il réalise une trentaine de reportages dans une quinzaine de pays.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: En 1997, il écrit son premier scénario de bande dessinée : "Fox One - Armaggedon". Pour la création de cette série de bandes-dessinées, il assiste à l’exercice militaire aérien Red Flag au Nellis Air Force Base, au Nevada, visite les porte-avions Charles de Gaulle, Foch et Clemenceau pour des exercices en haute mer, et visite des bases aériennes françaises.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: Il écrit la série "Fox One", avec au dessin Renaud Garreta.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: En 2002, il réalise son premier court métrage, "Undercover", une performance de sept minutes mélangeant cinéma et spectacle vivant, récompensée par plusieurs prix internationaux.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: Il tourne ensuite " Coming-out" (2004) une comédie avec Omar Sy et dont le scénario fait l’objet d’une adaptation dans le spectacle d’Omar et Fred. En 2006, il réalise "Mon dernier rôle", une comédie noire avec Patrick Chesnais. Elle est sélectionnée dans plus de cinquante festivals et lauréate de plusieurs prix : grand prix au Festival du court métrage d'humour de Meudon, grand prix du Festival Juste pour rire (Montréal).


title: Olivier Ayache-Vidal

text: En 2007, il tourne pendant six mois "Hôtel du Cheval blanc", un documentaire sur les conditions difficiles vécues par des milliers de familles hébergées à l’année dans des hôtels insalubres.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: En 2008, il part en Chine pour adapter et mettre en scène son premier spectacle vivant, le ballet "Casse-noisette". Cette version produite par le Gruber Ballet Opéra réunit sur scène trente-neuf artistes et acrobates du Cirque national de Chine pour une tournée mondiale qui débute par la France en 2008.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: En 2012, retour au cinéma: il écrit et réalise "Welcome to China" avec Gad Elmaleh et Arié Elmaleh. Tourné à Shanghaï, le court-métrage met en scène les deux frères dans leur propre rôle.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: En 2013, il commence l'écriture de son premier long-métrage, qui met en scène l’histoire d’un professeur d’un prestigieux lycée parisien muté dans un collège REP+ de Stains (Seine-Saint-Denis).


title: Olivier Ayache-Vidal

text: Pendant trois ans, il vit en immersion dans des collèges de Seine-Saint Denis, notamment le collège Barbara de Stains, qui devient la localisation principale de son film. Il choisit de faire participer les élèves de l’établissement dans le projet : ils incarnent ainsi les personnages du long-métrage.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: En 2016, le tournage commence : le film s'intitule provisoirement H4-93, avant de porter son titre définitif en 2017: "Les Grands Esprits", avec Denis Podalydès dans le rôle principal.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: "Les Grands Esprits" sort en salles en France le . Il est par la suite distribué aux États-Unis, au Canada, au Brésil, en Argentine, au Mexique, au Pérou, en Italie, en Espagne, au Japon, à Taïwan, au Nigéria, au Sénégal et en Côte d’Ivoire. Le film est étudié à l'école, dans des établissements en France et dans des pays francophones. Entre 1992 et 1997, il travaille en tant que reporter-photographe pour l'Agence Vu, l'Agence Gamma et de nombreuses publications, en couvrant des sujets scientifiques, culturels et sociaux. Il part aussi en mission en Asie du Sud Est pour le Programme Education For All de l’UNESCO. Il y photographie les populations vulnérables dans le cadre de programmes éducatifs notamment les Akhas, Hmongs, Lisus et Karens de Thaïlande, les femmes au Bangladesh et les enfants des rues de Ho-Chi-Minh-Ville.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: Il effectue une trentaine de reportages dans une quinzaine de pays dont le Bangladesh, Vietnam, Indonésie, Thaïlande, Japon, Chine, États-Unis, Jamaïque, Guyane, Népal, Brésil.


title: Olivier Ayache-Vidal

text: À la fin de 1997, paraît le premier tome de « "Fox One" » : "Armageddon", dont il signe le scénario. En 1999, paraît le second tome de la série : "T.L.D" (pour « Traversée Longue Durée »), puis en 2001, "NDE" (pour « Near Death Experience »). À partir de 2008, il met en scène "Casse-noisette made in China", une production du Gruber Ballet Opera mêlant danse, jeu théâtral, et acrobaties. Il adapte le conte de Hoffmann et dirige, sur scène, la troupe acrobatique de Dalian.


title: Endurcissement

text: Dans les arts martiaux, l'endurcissement désigne des méthodes ou exercices de préparation physique visant à réduire les douleurs et blessures liées au combat ou à l'entraînement. L'endurcissement désigne notamment :Le travail d'endurcissement peut conduire à des blessures et des séquelles physiques ; dont notamment des micro-fractures osseuses (fracture de fatigue) et des rhumatismes articulaires. Les méthodes d'endurcissement sont variées et dépendent des objectifs et membres visés. Quelques exemples :


title: Église San Gallo

text: L'église San Gallo (en italien : Chiesa di San Gallo) est un oratoire catholique de Venise, en Italie, par habitude son nom usuel est resté "Chiessa di San Gallo".


title: Église San Gallo

text: San Gallo ("Saint Gall") est située sur le dans le "sestiere" de San Marco, pas loin de la place Saint-Marc, sur le campo éponyme, aussi appelé "Campo Rùsolo" (Rùsolo pourrait être une déformation de "Orseolo").


title: Église San Gallo

text: Érigée en 1582 en tant que chapelle de "l'Ospizio Orseolo", elle prit sa forme actuelle en 1703. L"'Ospizio" fut démoli en 1872, et remplacé par un hôtel.


title: COREP

text: COREP est un acronyme qui peut faire référence à:


title: Widecombe in the Moor

text: Widecombe in the Moor est un village et une paroisse civile du Devon, en Angleterre. Il est situé dans le Dartmoor. Administrativement, il relève du district de Teignbridge.


title: Nictation

text: La nictation, ou clignement d'œil, est une fonction des yeux, qui clignent typiquement dans un délai entre du début à la fin. Si un œil s'assèche, baisser la paupière et la rouvrir rapidement peut aider à répartir l'humidité (larme) sur la surface de l'œil, rendant la situation moins inconfortable. Le clignement sert également a enlever les irritants qui auraient pu atterrir sur l’œil.


title: Nictation

text: Lors d'un clignement d'œil, la paupière enduit la surface du globe oculaire de liquide lacrymal, pour éviter sa déshydratation et les démangeaisons. Le clignement est moins fréquent lors de la lecture ou de la visualisation d'un écran (7,5 clignements par minute) — ce qui explique que les yeux deviennent alors secs et douloureux — et plus fréquent en périodes de fatigue et lors des phases de transition (par exemple, en tournant une page de magazine).


title: Nictation

text: Mais le clignement n'est pas qu'un réflexe. Il est ralenti lorsque la personne est calme (15 clignements par minute) ou doit se concentrer, alors que l'anxiété déclenche des torrents de clignements (50 clignements par minute). En outre, durant un clignement, l'activité du cortex visuel ainsi que des zones pariétale et préfrontale est interrompue, peut-être pour nous empêcher de remarquer des microsecondes d'obscurité.


title: Nictation

text: Les bébés s'y adonnent moins que les adultes (1 à 3 clignements par minute). Plusieurs hypothèses pourraient expliquer ce phénomène : faible taux de dopamine, moindre besoin d'humidification de l’œil, effort d'attention plus important pour intégrer de nouveaux stimuli. Il existe également des variations importantes dans le monde animal. Un perroquet cligne des yeux vingt-six fois par minute, contre une seule fois pour une autruche.


title: Nictation

text: Les hommes et les femmes ont la même fréquence de clignement spontané (M.J. Doughty, 2002, "Optom Vis Sci"), avec une moyenne de dix par minute en laboratoire.


title: Nictation

text: La corrélation entre le comportement humain de clignement des paupières et le Stress (psychologique) a également été démontrée au moyen d'une étude en laboratoire.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Marcin Wasilewski, né le à Cracovie, est un footballeur international polonais. Il occupe le poste de défenseur au Wisla Cracovie, et évolue le plus souvent sur le côté droit. Défenseur assez rugueux, il est doté d'un très bon jeu de tête, qui lui permet de marquer assez régulièrement. Son frère Paweł est également footballeur.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Marcin Wasilewski a joué successivement pour l'Hutnik Cracovie, le Śląsk Wrocław, le Wisła Płock et l'Amica Wronki. En 2006, à la suite de la fusion de l'Amica, il rejoint le Lech Poznań, au sein duquel il passe une demi-saison.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Le , Wasilewski signe un contrat le liant avec Anderlecht jusqu'en 2010. Le montant de la transaction est estimé à un peu moins d'un million d'euros. Dès son premier match, au Germinal Beerschot, il marque un but.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Défenseur au jeu physique, réputé rugueux, il permet aussi à son équipe de remporter des matches en montant sur coups francs ou corners. Lors de la saison 2008-2009, il devient même le troisième meilleur buteur du club avec huit réalisations, dont une sur penalty face au Standard de Liège.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Critiqué pour ses nombreux coups de coudes non-sanctionnés, c'est pourtant lui qui termine sur la civière: le , lors du match opposant Anderlecht au Standard de Liège, il se blesse à cause d'un acte d'antijeu d'Axel Witsel, qui lui occasionne une double fracture ouverte de 8 cm du tibia et du péroné. La blessure l'éloigne des terrains pendant huit mois. C'est à partir de ce moment-là que sa popularité croît auprès des supporters d'Anderlecht: les maillots floqués à son nom se vendent facilement et une chanson à son nom est chantée à la de chaque match durant sa revalidation.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Le , alors qu'Anderlecht est déjà sacré champion, Wasilewski fait son retour sur les pelouses belges, contre le K Saint-Trond VV, le . Il est ré-opéré durant l'été et ne fait son retour à la compétition que le , face au Sporting de Charleroi. Lors des matches suivant son retour, Marcin Wasilewski s'avère de nouveau décisif comme au SV Zulte-Waregem (un but) et au Club Bruges KV (un ballon sauvé sur la ligne). Il n'a également rien perdu de son agressif. Lors du déplacement au KSC Lokeren, Wasilewski est exclu après seulement 24 minutes, à la suite de nombreuses fautes dont la dernière provoquant un penalty. Lors du match contre Saint-Trond, il envoie à l'hôpital un joueur qui reste inconscient pendant plusieurs heures. Le club ne tolère pas ce geste, mais cela ne l'empêche pas de faire appel de la sanction infligée à son joueur, qui écope finalement de 4 matchs de suspension.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: La saison suivante, il perd sa place de titulaire (17 matchs de championnats joués seulement contre 28 avant sa blessure), à la suite de l'arrivée du nouvel entraîneur John Van Den Brom. En effet, il rate les seules opportunités de se mettre en valeur en ratant les penaltys qui lui sont confiés, contribuant ainsi au nouveau record mondial de son équipe qui est de 14 penaltys ratés depuis le début de la saison, toutes compétitions confondues. Aujourd'hui, celui qui était devenu le martyr d'Anderlecht est devenu indésirable et est prié de trouver un nouveau club, tout comme son collègue Roland Juhasz. Il est désormais assuré que Wasilewski ne restera pas une saison de plus chez les Mauves.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Malgré son départ, il garda toujours le club dans son cœur et inversement. Des dizaines de supporters n'hésiteront pas à traverser la Manche à plusieurs reprises afin d'aller l'acclamer dans son nouveau club du club. Wasilewski lui, se fit tatouer l'écusson d'Anderlecht sur le mollet en .


title: Marcin Wasilewski (football)

text: En il signe un contrat en D2 anglaise, à Leicester City Football Club.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Lors de sa première saison, Wasilewski est aligné pas moins de 35 fois donc 31 fois en championnat, 3 fois en League Cup et 1 fois en FA Cup. Il remporte la Championship (D2 Anglaise) cette même année.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Fin février 2014, son manager évoque un possible retour à Anderlecht


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Pour la saison 2014-15, Leicester compte sûr lui pour assurer son maintien et Wasliewski est aligné 28 fois lors de la saison dont 25 en championnat, 1 fois en League cup et 2 fois en FA Cup. Il marque son premier but pour Leicester le 31-01-15 contre Manchester United (Défaite 3-1). En fin de saison, l'équipe assure son maintien et se prépare pour la saison 2015-16.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Lors de la saison 2015-16 et après avoir mené de la tête et des épaules le championnat, Leicester remporte le titre de champion de Barclays Premier League. Même si Wasilewski (qui marque son second but pour Leicester) est titré comme son équipe, il ne recevra pas la médaille de champion n'ayant fait que quatre apparitions en championnat alors que la limite est de cinq apparitions.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Le , il s'engage avec le Wisla Cracovie, plus grand club de Pologne. Il ouvre le score lors de la victoire 1-4 de son équipe dans le derby de Cracovie sur la pelouse du Cracovia, marquant ainsi son premier but sous ses nouvelles couleurs.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: En 2020, il envisage de se reconvertir en combattant de MMA.


title: Marcin Wasilewski (football)

text: Marcin Wasilewski a fait ses débuts en sélection polonaise le contre le Danemark. Le , il inscrit son premier but avec la Pologne contre les Émirats arabes unis (victoire finale 5-2). En 2008, le sélectionneur de l'équipe polonaise, Leo Beenhakker, le retient parmi l'effectif de vingt-trois joueurs appelé à participer à l'Euro. Il fait également partie de la sélection pour l'Euro 2012 en Pologne et Ukraine


title: Guido Torelli

text: Guido Torelli, né vers 1380 à Mantoue et mort à Milan le , est un condottiere. Grâce à ses campagnes militaires et sa diplomatie, il devient le premier comte de Guastalla et de Montechiarugolo.


title: Guido Torelli

text: Guido Torelli est issu d'une famille de condottieres au service des Gonzague de Mantoue. Opportuniste, il soutient les seigneurs les plus puissants de l'époque, à savoir les Visconti, afin d'obtenir leurs faveurs. Il meurt à 69 ans, cette longévité est remarquable étant donné le nombre de batailles auxquelles il a participé. Il est de tous les conflits qui se déroulent en Italie du Nord et participe même, avec le titre d'amiral, à la libération de Naples de la domination aragonaise en 1424. Résultats de ses engagements incessants, Guido Torelli obtient de nombreuses faveurs, terres, titres, citoyennetés. Il fonde ainsi la riche et noble maison Torelli qui règne sur Guastalla et Montechiarugolo jusqu'au .


title: Guido Torelli

text: Alors qu'une grande partie de l'Europe se compose de grandes monarchies comme en France, en Angleterre, en Espagne, au Portugal, la péninsule italienne est très morcelée et divisée en deux clans : les Guelfes et les Gibelins qui sont alliés respectivement avec les États pontificaux et la maison de Hohenstaufen et donc le Saint-Empire romain germanique. La fin du et le début du marque le passage en Italie de la gouvernance des communes vers celles des seigneuries. Le titre de podestat, charge temporaire, passe aux mains de représentants de grandes familles nobles. Il en est ainsi des Visconti à Milan, des Este à Ferrare, des Scala à Vérone. Les titres et les pouvoirs sont renouvelés puis attribués à vie avant de devenir héréditaires, donnant naissance à des dynasties. Les seigneurs prennent la direction de plusieurs villes ce qui leur permet de créer de véritables États. C'est dans ce contexte que Guido Torelli se lance à la conquête d'un fief.


title: Guido Torelli

text: Guido Torelli est né vers 1380 (sa date de naissance est incertaine) et il est le fils de Marsilio Torelli et d'Elena, descendante des comtes d'Arco. Dès son plus jeune âge, comme il est d'usage à cette époque, il est formé au métier des armes où il excelle avant de faire la démonstration d'un fort potentiel de conviction. Ses qualités vont s'affiner avec le temps.


title: Guido Torelli

text: Guido appartient à une famille de forte tradition militaire qui se distingue à Mantoue, servant la famille Gonzague. Cependant son père, fervent gibelin, l'introduit à la cour des Visconti.


title: Guido Torelli

text: À la suite de la mort du duc de Milan, Jean Galéas Visconti, en 1402, de nombreux seigneurs de la région de Parme se révoltent contre toute domination centralisée. Un ballet d'alliances, parfois très éphémères, associe les Sanvitale, Rossi, Da Correggio, Terzi et Pallavicino. Guido, faisant preuve d'une grande habileté diplomatique et prévoyant l'issue de cette crise, s'allie aux Visconti. Il se place sous les ordres d'Ottobon Terzi, condottiere viscontien qui, par reconnaissance, le nomme, en 1405, maréchal (") ce qui l'autorise à commander une petite armée.


title: Guido Torelli

text: Il reçoit des terres d'Ottobon à proximité du château de Montechiarugolo mais ne peut empêcher le saccage de Basilicagoiano et d'une grande partie du territoire de Montechiarugolo par les Rossi. La forteresse de Montechiarugolo est conquise en avant d'être reprise par Ottobon en raison de son caractère stratégique, à la frontière avec l'état voisin des Este.


title: Guido Torelli

text: En , l'apport de Guido à la conquête de Parme par Ottobon associé à Pietro Rossi est déterminante. Jean Marie Visconti, débiteur d'Ottobon, le fait seigneur de Parme. Celui-ci en profite pour chasser Pietro Rossi et le parti guelfe ce qui réactive la guerre, sont massacrés. Ottobon rassemble dans le château de Montechiarugolo et accompagné de Guido, il s'attaque à Reggio d'Émilie qu'il occupe. Il est ainsi seigneur de Parme, Plaisance et Reggio. En , aux côtés des troupes viscontiennes et vénitiennes, il participe avec François de Mantoue au siège de Vérone alors aux mains de Jacopo de Carrara. Guido est alors fait prisonnier puis rapidement libéré après la rébellion de la population contre son seigneur. En , Guido prend possession du château de Porporano avec des bombardes, et . Avec , il attaque Mamiano et conquiert les bastions de Lesignano où l'église est détruite, San Michele di Tiorre et Castrignano. Seule la neige met fin aux opérations.


title: Guido Torelli

text: Guido reçoit d'Ottobon des maisons et des propriétés à Parme provenant des Rossi puis, le , sur recommandation d'Ottobon, Jean Marie Visconti le récompense par l'investiture des fiefs de Montechiarugolo et de Guastalla. Il reçoit Monticelli, Montorano, Marano, Tortiano, Basilicagoiano, Pegorale et Lesignano de' Bagni. Les privilèges qu'il obtient lui permettent d'administrer la justice, de choisir les officiers : podestat, châtelain, procurateur, etc. sous réserve qu'ils ne disconviennent pas à Milan. Il peut aussi percevoir l'impôt, la gabelle et n'est pas contraint de se soumettre à la justice citadine. Ces pouvoirs ne lui sont délivrés qu'à titre provisoire et il doit en référer directement à Milan. Il épouse Orsina Visconti, une cousine de Jean Marie Visconti.


title: Guido Torelli

text: En 1407, Guido est nommé gouverneur de Reggio. Il combat les troupes de Nicolas III d'Este et dévaste le territoire de Scandiano et la campagne de Sesso. Ottobon se montre de plus en plus sanguinaire, il exécute 65 habitants de Parme qu'il soupçonne de trahison et fait piller la ville de Plaisance par ses troupes, alors qu'il en est encore le seigneur, avant l'arrivée des troupes milanaises venues libérer la ville de sa tyrannie. Au cours d'une négociation de paix, le à Rubiera, Ottobon, désormais haï de tous, est assassiné par Giacomo Attendolo, fondateur de la dynastie des Sforza. Guido, quant à lui, est brièvement emprisonné à Modène. En échange de sa libération, son père Marsilio, son épouse Orsina et son fils Cristoforo, deviennent les otages de et sont conduits à Mantoue tandis que Guido doit collaborer avec Este. Il reçoit la mission de conquérir le château de Pariano, défendu par 100 cavaliers pour empêcher que la forteresse continue à faire parvenir des secours aux défenseurs de San Polo d'Enza. Le château de Montechiarugolo passe alors aux mains de que Guido doit défendre de la tentative de conquête des fils d'Ottobon. Parme fait aussi allégeance à qui est soutenu par les Scotti et Pallavinci, jusqu'en 1420. Guido à la demande de conquiert Forli qu'il restitue aux Ordelaffi à la demande du pape


title: Guido Torelli

text: La région connait une relative quiétude et Guido met à profit cette période pour renforcer le château de Montechiarugolo, attitude que les chroniqueurs de l'époque jugent mégalomane. Pour son descendant Pomponio, il s'est comporté en . Il organise ses possessions territoriales, acquiert des terres dans la région de Mantoue, élargit le fief de Montechiarugolo et règle la succession avec ses frères. En 1416, Guido perd son fils préféré Pietro lors du siège de Carpi


title: Guido Torelli

text: Au cours de ces années, des négociations ont lieu entre les Visconti et les Este pour la possession de Parme. Guido choisit de soutenir le concurrent le plus puissant et en 1417, le rapprochement est scellé par une rétribution perpétuelle accordée par Philippe Marie Visconti. Il est nommé ambassadeur auprès de Florence. En 1420, il se rebelle ouvertement contre les Este et les combat avec Orlando Pallavicino. Au cours de cette période, une vingtaine d'hommes du lieu tente de prendre le château de Marano que Guido détient depuis 1406 et sont repoussés par le podestat local Guglielmo Appiano. Les conséquences de cette rébellion restent, à ce jour, inconnues.


title: Guido Torelli

text: Le , il participe à la bataille de Montichiari sous les ordres de Francesco Bussone da Carmagnola qui permet aux Visconti de reprendre Brescia. En 1422, il gouverne Gênes avec trois conseillers ducaux après la conquête de la ville puis il est remplacé par Carmagnola. Au cours de cette période, la question de la succession de la reine Jeanne II de Naples occasionne une guerre où s'oppose Louis II d'Anjou nommé héritier par le pape Martin V, et Alphonse d'Aragon que Jeanne adopte avant d'inverser complètement l'alliance. Ainsi en , Guido est nommé amiral et s'embarque pour prendre part à la libération de Naples occupée par les Aragonais avec douze vaisseaux et vingt-cinq galères. Carmagnola, qui se voit privé du poste, interdit à ses hommes de s'embarquer avec Guido. Celui-ci conquiert Gaeta et Naples est libérée le . Jeanne II, en cette occasion, lui remet le lion rampant azur symbole de courage figurant sur le blason des Torelli et que l'on retrouve sur le fronton du château de Montechiarugolo. Philippe Marie le nomme Préfet général de la classe maritime. Au cours de cette campagne, il fait la connaissance de François Sforza, fils de Giacomo Attendolo et futur duc de Milan, dont il apprécie la sagacité militaire. Les deux hommes vont rapidement se retrouver à Milan, Sforza passant au service des Visconti. S'ensuit une période de calme que Guido met à profit pour renforcer le système défensif de Guastalla avant que Philippe Marie ne l'envoie combattre à Crémone en qualité de commandant des forces viscontiennes. Le , il défait l'ennemi à Anghiari puis à Faggiuola.


title: Guido Torelli

text: En 1426, alors que la guerre se poursuit, les Vénitiens ligués avec les Florentins, les Este et les Monferrat envahissent le comté de Guastalla contraignant son épouse Orsina Visconti à défendre la région. En 1427, les Milanais sont défaits par Francesco Bussone lors de la bataille de Maclodio qui s'accompagne de la paix de Ferrare. Au cours de cette période, Guido combat dans la région de Brescia assisté de son fils Cristoforo à peine âgé de dix-huit ans.


title: Guido Torelli

text: Le , Philippe Marie Visconti récompense de nouveau Guido Torelli, élevant définitivement les deux fiefs au rang de comté : Montechiarugolo est détachée de Parme tandis que Guastalla l'est de Crémone. La cérémonie se déroule dans le palais ducal des Visconti de la ". Par acte du secrétaire ducal Gianfranco Gallina confirmé par lettre ducale du , il bénéficie d'amples privilèges et est exempté de droits et de la gabelle. Ces avantages lui confèrent presque une souveraineté mais il jure de ne jamais se soustraire à l’obéissance et au service du duc de Milan. Il est autorisé à placer sur le fronton du château de Montechiarugolo l’emblème des Visconti, la couleuvre rampante, et il demande et obtient une clause qui lui permet de ne pas combattre les Gonzague en raison de l'attachement séculaire de la famille.


title: Guido Torelli

text: L’objectif d'une telle reconnaissance par les Visconti est de maintenir un équilibre entre la noblesse de ville et celle des campagnes afin de s'assurer la maîtrise de l'ensemble tandis que les seigneurs sont soumis à l’autorisation de leur duc pour toutes constructions. Le désaccord entre les deux catégories reste vivace et par le décret " du , Philippe Marie diminue le pouvoir des seigneurs ruraux en leur interdisant d'exiger le serment de fidélité de leurs gens et qu'en cas de controverse, le jugement serait donné par le magistrat majeur. La même année, ses enfants Cristoforo et Antonia se marient, Cristoforo avec Taddea Pio des seigneurs de Carpi et Antonia avec Pier Maria Rossi, famille jusqu'alors ennemie des Torelli.


title: Guido Torelli

text: Après une brève période de paix, la guerre reprend entre Florentins alliés aux Vénitiens et Milanais dont ils sortent vainqueurs. Guido obtient de nouveaux territoires tels que Casei Gerola et Cornale le . En 1432, il est nommé lieutenant ducal de la Valteline du Val Camonica afin de s'opposer aux invasions des Suisses. Il doit aussi défendre Bergame et Brescia des Vénitiens.


title: Guido Torelli

text: En 1441, il reçoit une reconnaissance de grand prestige de Milan, Parme et Pavie, pour lui-même et ses descendants : la citoyenneté honoraire ainsi que des terres qu'il acquiert de Philippe Marie vers Pavie (Settimo et Villareggio) d'une surface équivalente à celle de Montechiarugolo et Guastalla. Il réside alors en permanence à Milan.


title: Guido Torelli

text: Guastalla constitue un emplacement stratégique majeur car la ville est un carrefour de voies de communication par terre et par eau. Elle est située dans la plaine du Pô et se trouve à peu de distance de la rive droite du Pô, à environ de Reggio d'Émilie, Parme et Mantoue. Elle est fortement convoitée par la république de Venise, les Gonzague de Mantoue, les Este de Ferrare et les Visconti de Milan qui l'administrent de 1346 à 1402.


title: Guido Torelli

text: Le comté de Montechiarugolo revêt une importance particulière car la rivière Enza, qui délimite le comté, est la frontière naturelle avec l'État voisin des Este. En raison de l'absence quasi permanente de Guido, les chefs-lieux sont administrés par des podestats, on trouve un certain Leporati en 1438 à Montechiarugolo.


title: Guido Torelli

text: La rivière Enza alimente les canaux, elle permet une pêche abondante et par endroits son lit sert de pâturages pour les ovins et fournit des îlots cultivables. Son bois sert pour le chauffage et les galets constituent les matériaux de base pour la construction des habitations. Frère Flaminio da Parma dans ses " évoque la richesse du lieu avec ses zones de pêches, ses pâturages, ses potagers, ses bois comprenant loups, renards, lièvres, cerfs, chevreuils et sangliers.


title: Guido Torelli

text: L'eau de la rivière et le canal de la constituent un élément essentiel pour l'irrigation et le fonctionnement des moulins que Guardasone, un château voisin tente de s'approprier. Les désaccords, qui se prolongent de 1420 à 1604, font l'objet de jugements par les magistrats de Parme. Les désaccords concernent aussi le village voisin de Montecchio alors aux mains des Este.