title: Édouard VIII du Royaume-Uni (timbre)

text: Malgré la destruction du stock réalisé et du matériel nécessaire à sa réalisation, il existe un coin daté de six timbres du 2 pence rouge entre les mains d'un collectionneur privé au Royaume-Uni. Le gouverneur de Victoria, William Vanneck, Huntingfield, visite l'imprimerie et y est invité à signer une des feuilles achevées, le . Au nom des dirigeants de la Commonwealth Bank, l'imprimeur John Ash offre la feuille au gouverneur, en octobre, mais doit la réclamer le suivant. Elle est rendue dès le lendemain, mais avec le coin signé et daté de six timbres en moins que le gouverneur a déjà été envoyé en Angleterre, sans qu'il puisse le récupérer.


title: Édouard VIII du Royaume-Uni (timbre)

text: Ce bloc a été en possession de Sir William Vestey (1859-1940), premier Baron Vestey. En , un de ses petits-fils, Sir Samuel Vestey, 3 Baron Vestey le met en vente auprès de la maison Spink & Son où il est acquis pour 240 000 livres sterling.


title: Édouard VIII du Royaume-Uni (timbre)

text: Par la suite, l'acquéreur anonyme a divisé le bloc en trois parties. Un premier timbre isolé est vendu aux enchères chez Phoenix Auctions, à Melbourne en 2015, pour 172 913 dollars australiens ; un second le est proposé aux enchères chez Mossgreen à Melbourne, mais n'y trouve pas acquéreur. Le bloc de quatre avec sa marge datée et signée devait être placé dans une collection publique.


title: Édouard VIII du Royaume-Uni (timbre)

text: Au Canada, la destruction officielle des plaques d'impression et des épreuves des timbres prévus a lieu les 25 et , à l'exception de quelques essais pour les archives. Deux sculptures de plâtre furent sauvées par le graveur de monnaie Emanuel Hahn et un fonctionnaire des postes.


title: Édouard VIII du Royaume-Uni (timbre)

text: En , le Post Office canadien reçoit le profil photographique que le nouveau roi veut voir utiliser. En juin, il obtient celui reçu par la Monnaie royale. La Canadian Banknote Company traveille sur des ornements traditionnels pour accompagner les deux images avec l'aide de l'American Banknote Company de New York. En octobre, le Post Office reçoit un plâtre d'effigie par l'artiste britannique Hugh Paget.


title: Édouard VIII du Royaume-Uni (timbre)

text: Finalement, le , le projet est accepté par Lord Tweedsmuir, gouverneur général. Deux épreuves sont envoyées à Londres pour obtenir l'accord du roi, mais arrivent après l'abdication. Elles sont immédiatement ramenées au Canada.


title: Édouard VIII du Royaume-Uni (timbre)

text: La maquette est réutilisée avec un portrait du roi George VI par Bertram Park, ce qui permet une émission le .


title: Édouard VIII du Royaume-Uni (timbre)

text: Pour les îles Falklands, George Roberts interprète en dessin une dizaine de photographies de la faune de l'archipel de l'océan Atlantique Sud, de l'activité humaine sur place et de ses armoiries. Ces illustrations sont encadrées dans un ornement rectangulaire comprenant deux cercles dans les coins supérieurs : une couronne dans celui de droite et le même profil photographié du roi qu'utilisé sur la série émise au Royaume-Uni.


title: Édouard VIII du Royaume-Uni (timbre)

text: Après l'abdication, les projets sont remaniés par Roberts en remplaçant le profil d'Édouard VIII par celui du roi George VI, la tête de trois-quarts face avec son col d'uniforme visible dans l'ovale qui a remplacé le cercle initial. L'émission a lieu le .


title: Rumpler Tropfenwagen

text: Le Tropfenwagen Rumpler ("Tropfenwagen" : voiture goutte, ainsi nommée par sa forme) est une voiture développée par l'ingénieur autrichien Edmund Rumpler en 1921.


title: Rumpler Tropfenwagen

text: E. Rumpler, né à Vienne en 1872, est d'abord concepteur d'avions et fondateur de la Rumpler Flugzeugwerke GmbH. Faute d'avoir été suffisamment concurrentiel et à la suite de l'interdiction pour l'Allemagne de construire des avions à moteur après la Première Guerre mondiale, son entreprise est mise en liquidation en 1920. Rumpler se lance alors sur le marché de l'automobile grâce au financement de l'éditeur Hans Lachmann-Mosse (père de George Lachmann-Mosse). Il présente sa première voiture à Berlin, en 1921, qu'il nomme "Tropfenwagen". Le nom désigne la forme en goutte révolutionnaire que Rumpler imposa au carénage dans le plan sagittal, en travaillant l'aérodynamique d'une manière rationnelle avec quelques années d'avance sur l'américaine Chrysler Airflow et la tchèque Tatra T77. Le véhicule affichait un coefficient de traînée (Cx) de seulement 0,28. La mesure, déterminée dans une soufflerie Volkswagen en 1979, surprit les ingénieurs ; Volkswagen n'obtint un meilleur coefficient qu'en 1988, avec la Passat. Entre autres innovations, cette voiture proposait les premières vitres incurvées, des roues à suspension indépendante et un moteur en position centrale.


title: Rumpler Tropfenwagen

text: Rumpler a déposé un brevet de suspension de l'essieu, ainsi qu'un brevet de boîte-pont qui a été exploité sur certaines des plus importantes voitures du : l'Austin Mini, la VW Coccinelle, les Porsche 356 et Porsche 911 entre autres.


title: Rumpler Tropfenwagen

text: Le siège du conducteur se trouvait au milieu, avec une banquette arrière à deux places.


title: Rumpler Tropfenwagen

text: Bien que la voiture se montrât très avancée pour son époque, elle se vendit mal : une centaine d'exemplaires seulement furent construits. Dès son lancement, elle connut plusieurs types d'inconvénients : techniques (refroidissement, direction), d'ordre esthétique dû à son apparence atypique, et par un compartiment à bagages réduit. La voiture fut presque exclusivement commercialisée comme taxi à Berlin, parce que la facilité d'embarquement et le haut plafond offraient des avantages. Les derniers exemplaires furent assemblés en 1925.


title: Rumpler Tropfenwagen

text: La voiture est devenue célèbre grâce au film "Metropolis" de Fritz Lang, dans lequel une Rumpler originale termine son existence en flammes.


title: Rumpler Tropfenwagen

text: Seulement deux exemplaires subsistent aujourd'hui, l'un au Verkehrszentrum du Deutsches Museum à Munich et l'autre au Deutsches Technikmuseum Berlin.


title: Rumpler Tropfenwagen

text: Le moteur, installé en position centrale, comprenait trois rangées de cylindres jumelés travaillant tous sur un vilebrequin unique. À la suite de problèmes de fonctionnement, il fut remplacé par un moteur 4 cylindres en ligne. La puissance était transmise par un dérailleur 3 vitesses.


title: Joy à Hong-Kong

text: Joy à Hong-Kong est un téléfilm érotique français de Leo Daniel diffusé en 1992.


title: SC 1880 Frankfurt

text: Le SC 1880 Frankfurt est un club omnisports allemand, qui compte une section de crosse, tennis, hockey sur gazon, une section de rugby à XV évoluant en 2020-2021 en Championnat d'Allemagne de rugby à XV, soit le plus haut niveau national allemand de rugby à XV. Il est né de la fusion entre "Germania" et "Franconia Frankfurt" en 1880 et il est basé à Francfort-sur-le-Main.


title: SC 1880 Frankfurt

text: L'association existe depuis 1914 sous le nom de "Sport-Club Frankfurt 1880" et le rugby occupe toujours une partie centrale du club.


title: Pseudochirops cupreus

text: Pseudochirops cupreus est une espèce de marsupiaux endémique de Nouvelle-Guinée.


title: Bernard Coussée

text: Bernard Coussée est un écrivain français. Il est essentiellement connu pour ses ouvrages sur les légendes du Nord-Pas-de-Calais.


title: Bernard Coussée

text: Bernard Coussée est auteur, éditeur, membre de la Commission historique du Nord et président du Cercle d'études mythologiques.


title: Bernard Coussée

text: Il est l'auteur d'une trentaine d’ouvrages, et de plus de 600 articles dans des revues régionales. Pendant dix années il a animé des chroniques d’abord hebdomadaires puis quotidiennes sur France Bleu Nord. Ses recherches portent surtout sur les légendes et les croyances.


title: Bernard Coussée

text: Il a publié sur ce sujet 5 gros volumes consacrés successivement au Douaisis, à l’Avesnois, au pays de Béthune, au Boulonnais et à la Flandre.


title: Route nationale 22 (Argentine)

text: La Ruta Nacional 22 est une route argentine asphaltée, longue de 685 km. Elle traverse les provinces de Buenos Aires, La Pampa, Río Negro et Neuquén. Elle commence par sa connexion avec la route nationale 3, en un point situé à 32 km à l'ouest de Bahía Blanca, et jusqu'en 2004, se terminait au col Andin Paso de Pino Hachado, à la frontière chilienne.


title: Route nationale 22 (Argentine)

text: Mais depuis lors, amputée de sa section terminale, elle se termine à son débouché dans la route nationale 40 au niveau de la ville de Zapala, et a perdu ainsi 108 km.


title: Route nationale 22 (Argentine)

text: L'ancienne section entre Las Lajas et le Paso de Pino Hachado forme désormais  la route nationale 242, le reste appartenant à la route nationale 40.


title: Route nationale 22 (Argentine)

text: D'est en ouest (le kilométrage se fait depuis Buenos Aires) :


title: Route nationale 22 (Argentine)

text: Parcours : 74 km (km 719 a 793).Parcours : 64 km (km 793 a 857).Parcours : 360 km (km 857 a 1217).Parcours : 187 km (km 1217 a 1404)


title: Bac +70

text: Bac +70 est un téléfilm franco-belge réalisé par Laurent Levy et diffusé en 2007.


title: Bac +70

text: Louis Morlet, pâtissier de son état, a bien réussi sa vie. Il dirige d'une main de maître sa prestigieuse boutique fréquentée par une clientèle de fidèles gourmets. Un jour, sa petite-fille Alice vient le trouver pour lui demander de l'embaucher. Elle s'est fâchée avec ses parents et veut quitter le lycée. Louis est touché par cette crise familiale, car lui-même n'a jamais pu faire d'études, ce qu'il regrette amèrement.


title: Bac +70

text: Ses relations avec son gendre (qui a été son second à la pâtisserie) et sa fille (la mère d'Alice) sont assez tendues mais il sait que lui seul pourra aider la petite famille à retrouver son équilibre. Pour ce faire, il est même prêt à retourner sur les bancs du lycée avec sa petite-fille pour passer le bac.


title: DSL (groupe)

text: DSL est un groupe français de rap et de musique électronique, évoluant sur le label Ed Banger Records.


title: DSL (groupe)

text: En 2002, DSL - correspondant aux initiales des trois frères : David (chant), Stéphane (DJ) et Lionel (basse) - est signé sur le label Record Makers et participe à la compilation "I Hear Voices". Un premier maxi, Les Beats Qui Tapent Fort, paraît en novembre. L'année suivante, l'album J.A.Y.M. propose un rap ouvert sur le reggae et l'electro, porté par des textes virulents et audacieux (« Sexual »).


title: DSL (groupe)

text: Pourtant bien parti, DSL disparaît au fil des ans malgré quelques collaborations (QHuit, etc.). Le retour a lieu en 2008 avec la parution de l'EP "Invaders" sur Ed Banger Records, avec des remixes de Busy P et Djedjotronic. Puis c'est au tour de « Find Me in the World » sur la troisième compilation du label. La même année, DSL participe au mouvement de la Danse électro en travaillant sur la composition musicale du film Génération Electro et sort en Stupid Bitches, signe du renouveau de DSL.


title: DSL (groupe)

text: En sort le single "Supa Love" accompagné d'un clip vidéo diffusé à la télévision sous le label Ed Banger Records.


title: Pourquoi naître esclave ?

text: Pourquoi naître esclave ? est le nom donné par le sculpteur français Jean-Baptiste Carpeaux à une série de bustes qu'il a exécutés entre 1868 et 1870 dans le cadre d'une étude préparatoire pour le personnage incarnant l'Afrique sur la Fontaine des Quatre-Parties-du-Monde, dite aussi Fontaine de l'Observatoire, en raison de sa localisation Avenue de l'Observatoire à Paris. Réalisés à partir d'un modèle ayant posé pour l'artiste, ces bustes représentent celui d'une esclave, le corps entravé par des liens.


title: Pourquoi naître esclave ?

text: Avec cette œuvre, réalisée quelques années après la guerre de Sécession et alors que l'abolition de l'esclavage en France est encore récent (1848), Carpeaux a voulu manifester les horreurs de l'esclavage.


title: Pourquoi naître esclave ?

text: Les dimensions sont : de hauteur, de largeur et d'épaisseur.


title: Pourquoi naître esclave ?

text: Les exemplaires ne sont pas tous datés et tous les exemplaires ne comportent pas l'inscription du titre. Lorsqu'il est présent, celui-ci, « "Pourquoi naître esclave" », est inscrit sur la base de l'œuvre, en lettres capitales, suivi de la signature « J.-B. Carpeaux » en caractères cursifs, accompagnée du cachet d'atelier cachet ovale figurant une aigle impériale, comportant la mention « propriété Carpeaux ». Il est à remarquer que le cachet de l'atelier-dépôt Carpeaux, rue d'Auteuil à Paris, qui d'après Poletti et Richarme 2003 accompagne normalement le cachet d'atelier, ne figure pas sur l'exemplaire du musée du Berry.


title: Pourquoi naître esclave ?

text: On dénombre huit exemplaires de l'œuvre en quatre matériaux différents et de différentes dimensions. Quatre exemplaires sont en terre cuite, conservés respectivement au musée du Berry, à Bourges, au Musée Chéret à Nice, à La Chartreuse Beaux-arts de Douai et au Musée Metropolitan à New York.


title: Pourquoi naître esclave ?

text: Un exemplaire en bronze est au musée de Villèle, à Saint-Paul (La Réunion). Deux sont en plâtre : l'un se trouve au Petit Palais à Paris, l'autre au musée des Beaux-Arts de Reims. Une version en marbre appartient à la collection de la Ny Carlsberg Glyptotek de Copenhague.


title: Pourquoi naître esclave ?

text: Un exemplaire de taille réduite et sans l'inscription a été réalisé en porcelaine à la Manufacture Nationale de Sèvres.


title: Pourquoi naître esclave ?

text: Les exemplaires du musée de la Chartreuse de Douai et du musée du Berry à Bourges sont répertoriés sous le titre « "Pourquoi naître esclave" » dans la base Joconde.


title: Giselle Salandy

text: Giselle Salandy est une boxeuse professionnelle originaire de Trinité-et-Tobago née le à Siparia et morte le dans un accident de voiture.


title: Giselle Salandy

text: Passée professionnelle en 2000, elle devient championne du monde WBA et WBC dans la catégorie super-welters le puis réunifie le titre en remportant les ceintures IWBF (le suivant), WIBA (le ) et WIBF (le ).


title: Église Saint-Benoît de Munich

text: L'église Saint-Benoît ("Benediktskirche") est une église dédiée au fondateur de l'ordre de Saint-Benoît située à l'ouest du centre ville de Munich dans le quartier de Schwanthalerhöhe.


title: Église Saint-Benoît de Munich

text: Une association de bourgeois de Munich se crée en 1873 pour réunir des fonds, afin de construire une nouvelle église dans la partie ouest de la paroisse Saint-Boniface, nouveau quartier en plein essor (l'Oktoberfest s'y déroule à proximité). Il suffit de trois ans pour la construire. Elle est consacrée le .


title: Église Saint-Benoît de Munich

text: L'église est sévèrement endommagée par les bombardements de la fin de la Seconde Guerre mondiale, notamment en . Elle ne sera restaurée qu'en 1950.


title: Église Saint-Benoît de Munich

text: Aujourd'hui les messes y sont dites en plusieurs langues et les activités missionnaires de la paroisse pour les étrangers sont importantes.


title: Stanley McChrystal

text: Stanley Allen McChrystal, né le à Fort Leavenworth, est un général de l'armée américaine qui est entre juin 2009 et juin 2010 commandant de l'ISAF en Afghanistan. En 2017 sort sur Netflix le film "War Machine" inspiré de sa vie.


title: Stanley McChrystal

text: Son père est le major général Herbert McChrystal. Il est issu d'une fratrie de quatre fils et une fille, tous ayant servi dans l'armée ou étant marié à un militaire. Stanley A. McChrystal est diplômé de l'Académie militaire de West Point. Il est marié et a un fils.


title: Stanley McChrystal

text: De mai 2003 jusqu'en juin 2008, il est commandant du "Joint Special Operations Command" (JSOC) et s'occupa ainsi d'une grosse partie des opérations des troupes spéciales pendant la guerre d'Irak et en Afghanistan. En 2009, il exprime une requête demandant l'envoi de à soldats américains supplémentaires pour l'Afghanistan.


title: Stanley McChrystal

text: À la suite d'un article du journaliste Michael Hastings dans l'édition de du magazine "Rolling Stone" dans lequel il se moque ouvertement de plusieurs membres de l'administration Obama, incluant le vice-président Joe Biden, il présente ses excuses par voie de communiqué qualifiant ses propos d'erreur de jugement. Le président Obama le congédie le et le remplace par le général David Petraeus. Le , il est embauché par le groupe allemand Siemens pour présider le conseil d'administration d'une société se consacrant aux besoins de l'administration fédérale américaine et est par ailleurs membre des conseils d'administration de JetBlue Airways et Navistar International, deux sociétés produisant des véhicules civils et militaires.


title: Turbulences 2

text: Turbulences 2 ("") est un téléfilm américain réalisé par David Mackay et diffusé en 1999.


title: Jelena Djokić

text: Jelena Djokić est une actrice croate née le à Split.


title: Jelena Djokić

text: Elle a une fille, Klara, avec Svetozar Cvetkovic.


title: La Magicienne trahie

text: La Magicienne trahie est le premier tome de la série de bande dessinée "Thorgal", dont le scénario a été écrit par Jean Van Hamme et les dessins réalisés par Grzegorz Rosiński.


title: La Magicienne trahie

text: Thorgal Aegirsson est condamné à mort par Gandalf-le-fou, roi des Vikings. Il est sauvé par une mystérieuse femme accompagnée d'un loup qui le fait jurer de se mettre à son service pendant un an. Cette femme borgne semble avoir un différend avec Gandalf et utilise Thorgal pour se venger. Elle lui ordonne de pénétrer dans une tour gardée par un géant et un nain afin de récupérer un coffret. Thorgal escalade donc la tour mais il est confronté au géant qui garde une entrée. Astucieusement, Thorgal réussit à le déséquilibrer et le faire basculer dans le vide. Il entre alors dans la tour, mais des barreaux apparaissent autour de lui ainsi que le nain, le second gardien. Les barreaux commencent à se rapprocher afin d'écraser le héros lorsque Sharn, le loup de la femme borgne, apparaît et élimine le nain qui disparaît avec les barreaux. Méfiant, Thorgal s'empare du coffret et quitte la tour. Il le remet à la mystérieuse femme qui en sort, triomphale, les anneaux de Freyre en criant qu'elle tient Gandalf-le-fou. Le porteur de l'un de ces anneaux peut mettre à sa merci le porteur du second.


title: La Magicienne trahie

text: Deux jours plus tard, une fête est organisée au Northland dans le village de Thorgal. L'une des animations de cette fête consiste en un concours : chaque participant mise un objet de valeur et s'il parvient à dompter un cheval sauvage, il gagne l'animal, sinon, il doit donner à Gandalf l'objet misé. Arrive un vieillard qui mise un anneau. Il perd (volontairement) et donne donc l'anneau à Gandalf qui le passe aussitôt à son poignet. Il s'agit en fait de Thorgal qui s'était grimé en vieillard. Arrive soudainement la mystérieuse femme borgne qui, grâce à l'anneau de Freyre, tient Gandalf sous son contrôle. Cette femme explique son désir de se venger de Gandalf. Thorgal, la femme et Gandalf partent alors vers les mers glacées pour qu'elle puisse assouvir sa vengeance. Mais en chemin, ils sont attaqués par des Baalds et Gandalf-le-fou en profite pour s'échapper.


title: La Magicienne trahie

text: Plus tard, la femme borgne et Thorgal retrouvent Gandalf blessé, soigné par Aaricia. La femme borgne leur révèle qu'elle est Slive, la reine de l'île des mers gelées et que Gandalf l'a gardée captive 10 ans afin de l'obliger à l'épouser. Thorgal refuse que Slive tue Gandalf. Elle s'en va sur un drakkar de glace, promettant de revenir car Thorgal lui doit encore 11 mois de sa vie.


title: La Magicienne trahie

text: Ce premier tome contient également une courte histoire intitulée "Presque le paradis".


title: La Magicienne trahie

text: Cet épisode est le premier opus du "Cycle de la Reine des Mers gelées" qui se conclut avec l'album numéro deux, "L'Île des mers gelées".


title: Eduard Woelfflin

text: Eduard Wölfflin (Eduard von Wölfflin après son anoblissement), né le à Bâle, où il mourut le , est un érudit suisse. Il travailla comme assistant puis comme professeur à Zurich (1856-1875), à Erlangen (1875-1880) et à Munich (1880-1905). Critique de textes et professeur d'université, il est à l'origine de l'entreprise monumentale qu'est le "Thesaurus Linguae Latinae", dictionnaire de latin couvrant toute l'Antiquité, auquel on travaille encore de nos jours à Munich.


title: Eduard Woelfflin

text: Il commença à étudier la philologie classique en 1849, d'abord à l'Université de Bâle, sous la direction de Karl Ludwig Roth et de Franz Dorotheus Gerlach, puis à Göttingen sous la direction de Karl Friedrich Hermann. Avant même d'avoir obtenu son diplôme, il commença sur la suggestion d'Hermann, une nouvelle édition critique des écrits de l'historien Polyen, qu'il ne publia que plusieurs années plus tard (1860). Il obtint son doctorat en 1854 avec la thèse "De Lucii Ampelii libro memoriali quaestiones criticae et historicae" ("Études historiques et critiques sur le livre d'histoire de Lucius Ampelius") dédié à son maître Friedrich Wilhelm Schneidewin ; en même temps, il publia une édition critique du texte.


title: Eduard Woelfflin

text: Les années suivantes, après 1861, Wölfflin travailla comme professeur de lycée à Winterthour, et publia de nombreux ouvrages consacrés à la critique textuelle parmi lesquels "Caecilii Balbi de nugis philosophorum quae supersunt" (1855), "Polyaeni Strategicon libri octo" (1860), "Livianische Kritik und Livianischer Sprachgebrauch" (1864 ) et "Publii Syri sententiae" (1869). À son activité au lycée s'ajouta en 1856 un poste de chargé de cours à l'Université de Zurich, où il fut promu professeur extraordinaire en 1869. En 1871, il fut nommé professeur de philologie classique et d'histoire de la littérature. En 1875, il reçut un appel de l'Université d'Erlangen.


title: Eduard Woelfflin

text: C'est entre 1880 et 1905 que Wölfflin fut le plus actif, en qualité de professeur titulaire à l'Université de Munich. Il fut élu en 1880 membre titulaire de l'Académie bavaroise des sciences, dont il était membre associé depuis 1879. A Munich il jeta les bases de l'œuvre de sa vie : le "Thesaurus Linguae Latinae". Ses vastes études linguistiques furent la base de ses travaux préliminaires sur le projet, travaux qu'il déposa dans la série des Archives de la lexicographie latine et de la grammaire, comprenant le latin tardif ; le nombre de ses collaborateurs s'accrut rapidement passant de 40 à 250 et, de 1884 à la mort Wölfflin, parurent 15 volumes. À la demande de Wölfflin la société reçut en 1883 une subvention de l'Académie bavaroise des sciences et, en 1889, avec l'appui de Theodor Mommsen, fut présentée à l'Académie prussienne. Enfin, il fut décidé, en raison de la taille de l'entreprise et de la charge immense qu'elle représentait, de partager le thésaurus entre les Académies de Munich, de Berlin, de Göttingen, de Leipzig et de Vienne. En 1893 quatre conférences de fondations eurent lieu à Leipzig, Francfort-sur-le-Main, Cobourg et Berlin, au cours desquelles Wölfflin et Franz Bücheler présentèrent un plan pour le financement et le travail, tandis qu'Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff annonçait la participation de l'Académie de Göttingen. Pour la dernière conférence, où les décisions devaient se prendre, Wölfflin à Berlin, Friedrich Léo à Göttingen et Franz Bücheler à Bonn devaient transmettre les conclusions des travaux préparatoires. Friedrich Althoff, haut fonctionnaire du ministère prussien, garantit le soutien financier de l'Académie (prussienne) à Berlin et à Göttingen. Au cours des années suivantes les codirecteurs Leo et Bücheler convainquirent Wölfflin que l'entreprise devait être réalisée à un seul endroit, ce serait meilleur pour elle. C'est pourquoi, de 1898 à 1899, tout fut transféré à Munich ; l'opération terminée, Friedrich Vollmer devint le premier rédacteur en chef. Wölfflin participa lui-même aux articles de la lettre « A » et, pour soutenir l'entreprise, apporta en 1908 à la Fondation Eduard-Wölfflin (Eduard-Wölfflin-Stiftung) la somme de francs suisses. En récompense de son mérite, il fut anobli et décoré de l'Ordre de Maximilien.


title: Eduard Woelfflin

text: Après sa mort, la société s'est maintenue jusqu'à aujourd'hui ; Leo et Bücheler, eux aussi, y apportèrent leur collaboration jusqu'à leur mort. À l'heure actuelle l'entreprise est à peu près à moitié achevée.


title: Eduard Woelfflin

text: Il était le père de Heinrich Wölfflin, l'historien de l'art.


title: Mary Kom

text: Mangte Chungneijang Mary Kom, dite Mary Kom, est une boxeuse amateure indienne, née le à Kangathei dans l’État de Manipur. Elle est la seule boxeuse indienne à avoir remporté une médaille d’or aux Jeux asiatiques ainsi qu'une médaille aux Jeux olympiques. Surnommée « Magnificient Mary », elle est mariée à K Onler Kom, et est mère de trois enfants, dont des jumeaux : Khupneivar Kom, Rechungvar Kom et le dernier né, Prince Chungthanglen Kom.


title: Mary Kom

text: Née à Kangathei dans l’état au nord-est de l’Inde appelé Manipur, elle est issue d’une famille travaillant dans les champs. Son parcours scolaire commence dans une école chrétienne près du Loktak Lake. Multipliant les changements d’établissement scolaire, elle ne parvint pas à passer ses examens de fin d’année.


title: Mary Kom

text: En dehors de la vie scolaire, elle est intéressée depuis toute jeune par la boxe. Mais c’est le succès de Dingo Singh, boxeur manipuri, aux jeux asiatiques de Bangkok qui la décida à devenir boxeuse dans les années 2000.


title: Mary Kom

text: Elle commence son entrainement sous l’égide de M. Narjit Singh, un entraineur de boxe à Imphal.


title: Mary Kom

text: Ses débuts furent difficiles. Venant d’une famille pauvre, celle-ci ne pouvait lui apporter le soutien financier qu’il lui fallait. Ainsi, pendant , elle ne put suivre un régime sportif idéal. Aucune protéine, pas d’œuf ni de petit déjeuner. Ses repas étaient essentiellement composés de riz et de légumes.


title: Mary Kom

text: Avant la majorité de ses combats, la célèbre boxeuse écoute sa chanson préférée,"Lonely", du chanteur sénégalais Akon. Elle remporte son premier prix dès sa première année, en 2000, en décrochant la première place au "First State Level Invitation women's boxing championship" à Manipur.


title: Mary Kom

text: Âgée de seulement , la boxeuse de talent s’exporte à l’étranger en participant aux championnats du monde de Scranton aux États-Unis en 2001 où elle y remporte une médaille d’argent. En 2002, elle remporte pour la même compétition une médaille d’or.


title: Mary Kom

text: Il s'ensuit un succès croissant pour la boxeuse. Elle remporte la médaille d’or au "Seventh East India Women’s Boxing Championship" et 5 médailles aux championnats d'Inde entre les années 2000 et 2005.


title: Mary Kom

text: Elle remporta d’autres prix prestigieux dont la médaille d’or à la "Venus Women's Box Cup" en 2006.


title: Mary Kom

text: Après deux années sabbatiques, elle parvient à gagner une médaille d’argent en 2008 aux championnats d'Asie en Inde et une médaille d’or en 2009 aux Jeux asiatiques indoor au Vietnam.


title: Mary Kom

text: Ancienne athlète, elle a réussi la performance de devenir 5 fois consécutivement championne du monde de boxe amateur dans la catégorie poids pailles en 2002, 2005, 2006 et poids mi-mouches en 2010. Kom remporte par ailleurs la médaille de bronze en catégorie poids mouches aux Jeux olympiques de Londres en 2012, où elle est la porte-drapeau de l'Inde lors de la cérémonie de clôture.


title: Mary Kom

text: Après les Jeux olympiques de 2016, elle prévoit de quitter le monde de la boxe. Malheureusement, elle ne passe pas le stade des qualifications.


title: Mary Kom

text: Elle continue néanmoins la compétition. Elle est sacrée championne d'Asie de boxe amateur en 2017 dans la catégorie poids mi-mouches. En 2018, elle est médaillée d'or dans la catégorie poids mi-mouches aux Championnats du monde 2018 et aux Jeux du Commonwealth.


title: Mary Kom

text: L'année 2019 est marquée par une médaille de bronze en catégorie poids mouches aux championnats du monde 2019.


title: Mary Kom

text: Le , elle est nommée porte-drapeau de la délégation indienne aux Jeux olympiques d'été de 2020 par l'Association olympique indienne, conjointement avec le joueur de hockey sur gazon Manpreet Singh.


title: Mary Kom

text: Parallèlement à sa carrière, Mary Kom écrit son autobiographie, "Unbreakable", éditée par la maison d’édition Harper Collins et publiée en 2013. En 2014, un biopic sur sa vie est réalisé par Omung Kumar. La boxeuse est, dans ce film, interprétée par l’actrice Priyanka Chopra.


title: Mary Kom

text: Un groupe de rock manipuri lui rend également hommage dans une vidéo.


title: Mary Kom

text: Outre le fait d’être boxeuse, Mary Kom a été nommée en 2016 au Rajya Sabha. Elle occupe donc à présent un siège à la chambre haute du Parlement indien.


title: Mary Kom

text: Elle joue aussi un rôle important pour son état, le Manipur, et se bat contre les discriminations que subit son peuple à cause de leurs faciès différents de celui des stéréotypes indiens.


title: Mary Kom

text: Passionnée par les animaux, elle lutte activement pour leurs droits en s’associant avec l’organisation indienne PETA. Son principal combat est l’arrêt de spectacle utilisant des éléphants dans les cirques.


title: Mary Kom

text: Humainement, elle s’engage, toujours en compagnie PETA, dans des projets visant à améliorer l’éducation en Inde par le biais de matière scolaire axées sur la compassion.


title: Mary Kom

text: Elle fonde à Manipur en 2006 « The Mary Kom Boxing Academy » qui est récemment devenue la « Mary Kom-SAI Boxing Academy ». Dirigée par elle-même, cette fondation a pour but d’identifier de potentiels boxeurs du nord-est de l’Inde issus de milieux défavorisés et de les entrainer. La particularité de cette école de boxe est qu’elle ne possède pas de ring. Les entrainements se font à l’air libre dans les champs. La plupart des étudiants issus de cette école ont obtenu plusieurs récompenses dans les championnats de boxe en Inde.


title: L'Île des mers gelées

text: L'Île des mers gelées est le deuxième tome de la série de bande dessinée "Thorgal", dont le scénario a été écrit par Jean Van Hamme et les dessins réalisés par Grzegorz Rosiński.


title: L'Île des mers gelées

text: Il a valu à Rosiński le prix Saint-Michel du meilleur dessin réaliste en 1979.


title: L'Île des mers gelées

text: Après s'être échappée sur son drakkar de glace, Slive, reine de l'île des Mers gelées, enlève Aaricia, future épouse de Thorgal. Celui-ci accompagne une expédition de Vikings pour retrouver son aimée mais cela tourne à la catastrophe : Bjorn, frère d'Aaricia et Thorgal sont abandonnés dans une barque juste avant que le Drakkar ne soit attaqué. Bjorn et Thorgal sont désormais seuls au milieu d'une mer de glace.Grzegorz Rosiński reçoit pour "L'Île des mers gelées", le Prix Saint-Michel 1979 du Meilleur dessin réaliste.


title: Dendrolagus dorianus

text: Le Dendrolague de Doria (Dendrolagus dorianus) est une espèce de marsupiaux arboricoles endémiques en Nouvelle-Guinée. Il doit son nom en l'honneur du naturaliste italien Giacomo Doria (1840-1913) qui le découvrit.


title: Dendrolagus dorianus

text: Il a une longue et épaisse fourrure brun-rouge. Les oreilles sont noires et la queue brun clair à crème. C'est l'un des plus grands kangourous arboricoles avec une longueur tête-corps allant de 51 à 78 cm et une longueur de queue de 44 à 66 cm. Il pèse de 6,5 à 14,5 kg. Un spécimen sauvage pris au piège pesait 20 kilos ce qui est le record de tous les kangourous arboricoles.


title: Dendrolagus dorianus

text: Comme les autres kangourous arboricoles, il est actif la nuit et il cherche sa nourriture surtout dans les arbres, mais parfois aussi sur le sol. Des études récentes montreraient qu'il préférerait rester sur la terre. Il se nourrit de feuilles, de fruits, de bourgeons et de fleurs. Bien que l'animal vive en solitaire, à la saison des amours, les couples passent une semaine ensemble. Après une période de gestation d'environ 30 jours, le jeune dendrolague rejoint une tétine dans la poche placentaire maternelle où il reste 10 mois.


title: Dendrolagus dorianus

text: Cette espèce est endémique de Nouvelle-Guinée. Elle se rencontre dans les forêts tropicales des montagnes et vallées du centre, de l'ouest et du sud-est de l'île entre 600 et d'altitude.


title: Dendrolagus dorianus

text: Par suite de l'exploitation forestière, de la déforestation illégale et du braconnage, le Dendrolague de Dorian est une espèce en danger.


title: Dendrolagus dorianus

text: Selon :


title: Christian Ier von Buch

text: Christian von Buch ou Chrétien de Bûche (vers 1130 - à Tusculum) a été évêque de Mayence.


title: Christian Ier von Buch

text: Christian von Buch était issu des comtes de Bûche et de Beichlingen, en Thuringe. Il fit son éducation à Mayence sous la protection du landgrave Louis II de Thuringe.


title: Christian Ier von Buch

text: Le meurtre de l'archevêque Arnoult de Mayence en 1160 entraîna la mise au ban de la ville de Mayence. Plusieurs chanoines réfugiés à Francfort élurent le comte palatin Raoul de Zähringen comme nouvel archevêque, mais bientôt une autre faction du chapitre de Mayence se prononça en faveur de Christian de Bûche. C'est alors que l'empereur Frédéric convoqua le synode de Lodi, où il obtint de l'antipape Victor IV la destitution des deux prélats et l'élection de Conrad de Wittelsbach au trône épiscopal de Mayence le . Mais quelques années plus tard, Conrad Ier refusait de soutenir Barberousse, et lorsqu'en 1166 on apprit en Allemagne sa promotion au cardinalat et à l'évêché de Sabine, l'empereur sollicita derechef Christian pour prendre la tête de l'archevêché de Mayence à la place du renégat Conrad. Christian était alors chancelier de l'empereur, comme l'atteste Romuald de Salerne, et prévôt de l'église de Mersebourg, suivant le chroniqueur de Lauterberg. Il embrassa le schisme que Frédéric Barberousse avait excité, et fut de l'ambassade, aussi pompeuse qu'inutile, qu'il envoya en 1167 au roi d'Angleterre pour l'engager dans le même parti. À son retour, il alla joindre Barberousse en Italie et y fit preuve de valeur en plus d'une occasion : ainsi, Acerbus Morena rapporte que pendant le siège d'Ancone, auquel Frédéric était occupé, Christian et l’archevêque Renaud de Cologne, à la tête de chevaliers, furent attaqués près de Tusculum par à Romains, contre lesquels ils se défendirent si vaillamment qu'ils en tuèrent ou blessèrent , et mirent le reste en fuite. Christian revint en Allemagne avec l'empereur en 1168. Il était à Mayence au printemps de cette année, comme le prouve une charte du , par laquelle il confirmait une donation faite par Grodelinde, dame pieuse, à l’abbaye Saint-Alban devant Mayence.


title: Christian Ier von Buch

text: Déjà archichancelier de l'empire, l'antipape Calixte III le nomma légat. Envoyé de nouveau, en 1169 en Italie, il y fut occupé cinq mois de suite à faire la guerre, et la fit avec succès. Il paraît néanmoins que, durant le cours de cette expédition, il fit quelque apparition en Allemagne ou dans les Pays-Bas, puisqu'on le voit parmi les souscripteurs d'un diplôme donné par Frédéric, le , à Liège.


title: Christian Ier von Buch

text: Frédéric, voulant rendre la paix à l'église, en faisant la sienne avec Alexandre III lui députa en 1176 les archevêques de Mayence, de Cologne, de Magdebourg, et quelques autres prélats, pour lui faire les premières ouvertures d'une réconciliation. L'année suivante, toutes les difficultés étant aplanies et les préliminaires de la paix arrêtés, Alexandre les fit jurer, le 21 juillet, par ces députés; et, trois jours après, il obligea Christian à renoncer au parti qu'il avait suivi jusqu'alors, lui donna solennellement l'absolution, et, après lui avoir fait brûler le pallium qu'il avait reçu de l'antipape, il lui en fit remettre un autre des mains du cardinal Hyacinthe. Christian assista ensuite au concile qu'Alexandre tint, le , à Venise, pour cimenter la paix qui venait d'être faite. De là il reconduisit le pape à Rome, avec d'autres prélats que l'empereur nomma pour lui faire honneur. Christian était encore en cette ville au mois de , lorsqu'Alexandre y célébra le concile général de Latran, dans lequel cet archevêque prit séance et eut un rang distingué. En s'en retournant la même année, il donna dans une embuscade de Conrad de Montferrat qui le retint prisonnier et après deux ans de captivité lui extorqua une énorme rançon (1181). Le Febvre de Saint-Marc observe qu'on ne comprend pas comment Conrad, fils du marquis Guillaume, ami particulier de l'empereur Frédéric, osa traiter si mal un archevêque, premier ministre de ce prince, et cela dans le temps qu'il faisait la guerre pour l'église romaine.


title: Christian Ier von Buch

text: On revoit encore Christian, l'année suivante, en Italie, à la tête des troupes impériales, occupé à venger le pape Lucius III des insultes des Romains, et à réprimer leur acharnement contre Tusculum, dont ils avaient conjuré la ruine. N'ayant pu les rencontrer devant cette place, dont ils avaient abandonné le siège à son approche, il vint dévaster la région de Rome. Une maladie mortelle l'arrêta dans le cours de cette expédition. S'étant fait porter à Tusculum, il y reçut la visite du pape Lucius, qui lui administra les derniers sacrements, après quoi il mourut le .


title: Baisers exotiques

text: Baisers exotiques est un film érotique français de Jean Luret sorti en 1983.


title: Bürgersaalkirche de Munich

text: La Bürgersaalkirche ou église de la Salle des Bourgeois est une église catholique du centre historique de Munich en Bavière (Allemagne). La Salle de réunion elle-même a été construite en 1709-1710 d'après les plans de Giovanni Antonio Viscardi et a été consacrée pour le culte en 1778.


title: Bürgersaalkirche de Munich

text: Ce bâtiment baroque servait de salle de réunion et de conseil pour les hommes de la congrégation mariale créée par les jésuites en 1610. Ces derniers avaient leur église (Saint-Michel) et leur collège à proximité, où les hommes de la congrégation se réunissaient au début. Ceux-ci décident de faire construire un bâtiment plus important pour leurs conseils et d'en financer eux-mêmes son édification.


title: Bürgersaalkirche de Munich

text: Lorsque les jésuites sont expulsés de Bavière, l'église est dédiée à la Vierge de l'Annonciation, avec une église supérieure au magnifique autel surplombé d'une Annonciation en argent, œuvre d'Andreas Faistenberger, et une église inférieure au rez-de-chaussée.


title: Bürgersaalkirche de Munich

text: Le peintre autrichien Martin Knoller fut l'un des peintres appelés à donner un projet de décor, sur le thème de l'Assomption de la Vierge, pour la voûte qui venait de s'effondrer. Vers 1774, il fit une esquisse de qui fut retenue. Elle est conservée au Musée du Louvre, Paris.


title: Bürgersaalkirche de Munich

text: Lors des bombardements de l'automne 1944, l'intérieur de l'église fut gravement endommagé, même si la façade ne fut pas atteinte. Ainsi la magnifique Assomption peinte par Martin Knoller (1773-1774) fut détruite.


title: Bürgersaalkirche de Munich

text: Rupert Mayer, prêtre jésuite, très actif comme directeur de la congrégation mariale de Munich, et résistant au nazisme, y est enterré depuis 1948. Il a été béatifié par Jean-Paul II en 1987.


title: Edmond Pagès

text: Edmond Pagès (né le à Puteaux et mort le à Paris) est un coureur cycliste français. Professionnel de 1936 à 1946, il a notamment remporté une étape du Tour de France 1939.2 participations


title: Louis Kébreau

text: Louis Kébreau, né le à Jérémie, (Haïti) est un prélat salésien haïtien, évêque de Hinche de 1998 à 2008 puis archevêque de Cap-Haïtien (Haïti) de 2008 à 2014.


title: Louis Kébreau

text: Il prononce ses vœux solennels chez les Salésien de Don Bosco (S.D.B) le . Il est ordonné prêtre pour les salésiens dix ans plus tard, le .


title: Louis Kébreau

text: Le , Joseph Lafontant et Louis Kébreau sont nommés par le pape Jean-Paul II évêques auxiliaires de Port-au-Prince aux côtés de l'archevêque, François-Wolff Ligondé, Louis Kébreau recevant le titre d'évêque titulaire (ou "in partibus") de "Selendeta". Ils sont consacrés le par le cardinal Bernardin Gantin alors préfet de la congrégation pour les évêques.


title: Louis Kébreau

text: Le , il est transféré au siège épiscopal de Hinche. Il y reste jusqu'au lorsque le pape Benoît XVI le nomme archevêque de Cap-Haïtien.


title: Louis Kébreau

text: Le , à quelques jours de son , le pape François nomme à ses côtés un archevêque coadjuteur en la personne de Max Leroy Mésidor, précédemment évêque de diocèse de Fort-Liberté. Sa renonciation est acceptée le .


title: Les Trois Vieillards du pays d'Aran

text: Les Trois Vieillards du pays d'Aran est le troisième tome de la série de bande dessinée "Thorgal", dont le scénario a été écrit par Jean Van Hamme et les dessins réalisés par Grzegorz Rosiński.


title: Les Trois Vieillards du pays d'Aran

text: Thorgal et Aaricia, tout juste mariés, quittent la terre des vikings et errent dans des contrées sauvages, entre montagnes et forêts désertes.


title: Les Trois Vieillards du pays d'Aran

text: Ils rencontrent alors un être étrange, un nain grotesque du nom de Jadawin, qui les emmènent jusque dans sa région d'origine, le pays d'Aran. Là, au fond d'une vallée  encaissée, les héros découvrent un village peuplé d'habitants au regard vide, au bord d'un grand lac noir au centre duquel trône un immense château. Aaricia tombe alors dans un piège et se retrouve emmenée, malgré les protestations de Thorgal, par les maîtres des lieux, les mystérieux bienveillants. Thorgal tente de revenir sauver son épouse en s'infiltrant dans le château à la faveur de la nuit. Mais sa femme ne le reconnait plus, et Thorgal, poursuivi par les gardes des bienveillants, est contraint de fuir en sautant par la plus haute fenêtre du donjon, et plonge dans le lac sous les regards médusés de ses poursuivants.


title: Les Trois Vieillards du pays d'Aran

text: Plus tard, un tournoi étrange a lieu au pays d'Aran. Les participants se battent pour la place de roi du pays, et tous les coups sont permis. 3 personnages se sortent de la première épreuve qui consiste à ramener des épées en or : Thorgal, Volsung de Nichor, un homme vil et fourbe, et Karshan d'Urizen, une brute viking épaisse. Lors de la deuxième épreuve, ils doivent chacun ramener une clé, en convainquant un gardien, à savoir une femme à la beauté surnaturelle. La troisième épreuve consiste à franchir une porte à l'aide d'une de ces clés, qui donne accès au deuxième monde, pour en ramener un breuvage sacré, l'eau de la nuit des temps. Thorgal finit par comprendre le sinistre dessein des bienveillants : depuis ans ils asservissent les malheureux habitants de ce pays pour amasser de phénoménales quantités d'or. Tous les cent ans, ils organisent ce tournoi étrange pour envoyer le vainqueur dans leur propre passé ramener le flacon pour leur permettre de vivre 100 ans de plus, avant de se débarrasser de lui. Thorgal, qui ne compte pas finir ainsi, se sacrifie en versant au sol le contenu du flacon. Mais le temps reprend sa place normale, un temps où les bienveillants n'ont jamais existé. Leur château s'effondre, Jadawin meurt et Aaricia sort de sa torpeur avant de se jeter dans les bras de Thorgal. Le couple se réveille sur la rive du lac, comme émergeant d'un cauchemar.


title: Les Trois Vieillards du pays d'Aran

text: Dans un article du "Point Pop" publié en 2018, Romain Brethes et Lloyd Chéry décrivent "Les Trois Vieillards du pays d'Aran" comme de la série "Thorgal", avec un bon scénario, une bonne mise en page et des graphismes . Les ombres et les couleurs utilisée sont dites .


title: Électrode de verre

text: Mise au point en 1909 par Fritz Haber, l'électrode de verre est le type le plus courant d'électrode de mesure. Elle est principalement utilisée en pH-métrie.


title: Électrode de verre

text: Son principe de fonctionnement repose sur la différence de concentration en ions oxonium (HO) existant de part et d'autre d'une membrane de verre très fine (environ 0,1 mm), qui génère un potentiel électrique, appelé potentiel de membrane. Celui-ci est proportionnel au pH de la solution aqueuse dans laquelle l'électrode est plongée.


title: Électrode de verre

text: Dans la membrane de verre il y a un échange entre les ions sodium, Na appartenant à la surface de verre hydratée et les ions hydronium (protons hydratés) provenant de la solution dont on veut mesurer le pH. Ou S représente ici la surface hydratée du verre. Si l'on tient compte de la chimie de la surface du verre recouverte de groupements silanols (≡Si–OH), la réaction d'échange peut se réécrire comme suit: Cet échange ionique est donc également lié à la dissociation ou à l'hydrolyse des groupes silanols présents à la surface de la silice hydratée:  En plus des groupements silanols existants à la surface de verre, des groupements aluminols (>Al–OH) peuvent aussi y être présents en fonction de la composition chimique du verre. Ils sont eux-aussi susceptibles de se dissocier et de libérer, ou au contraire d'accepter, des protons (ions hydronium). La réaction d'échange de protons avec la surface de la membrane de verre fait donc aussi intervenir différents processus et mécanismes relativement plus complexes.


title: Électrode de verre

text: Il s'instaure une différence de potentiel entre la face interne de la membrane de verre et la solution à étudier, différence de potentiel d qui vaut, à 298 K (25 °C):


title: Électrode de verre

text: d = 0,059 (pH - pH) (voir équation de Nernst)


title: Électrode de verre

text: Le pH interne étant bien entendu constant.


title: Électrode de verre

text: Le potentiel E" pris par l'électrode de verre sera alors égal à :


title: Électrode de verre

text: E" = E' + 0,059 pH - 0,059 pH .


title: Électrode de verre

text: E" = Constante - 0,059 pH


title: Électrode de verre

text: E" sera une fonction affine du pH externe, c'est-à-dire du pH de la solution à étudier.


title: Électrode de verre

text: La différence de potentiel avec une électrode de référence nous donnera donc le pH à une constante près. On voit donc l'intérêt de l'étalonnage.


title: Électrode de verre

text: Les mesures de pH de solutions aqueuses à l'aide d'une électrode de verre nécessitent au préalable une procédure d'étalonnage avec des solutions étalons de pH connus.


title: Électrode de verre

text: Le fonctionnement de l'électrode de référence argent métallique Ag/chlorure d'argent/ acide chlorhydrique , est semblable à celui de l'électrode au calomel saturée en chlorure de potassium (ECS).


title: Électrode de verre

text: Le potentiel E pris par cette électrode de référence, vu que le potentiel standard du couple redox Ag+/Ag est égal à 0,80 V à 298 K par rapport à l'ENH (électrode normale à hydrogène), a la forme:


title: Électrode de verre

text: E = 0,80+0,059 log [Ag+]


title: Électrode de verre

text: sachant que Ks = [Ag][Cl]


title: Électrode de verre

text: E= 0,80 + 0,06 log Ks - 0,059 log (Cl)


title: Électrode de verre

text: Ks : produit de solubilité du chlorure d'argent(AgCl)


title: Électrode de verre

text: Ks = à 298 K.


title: Électrode de verre

text: Comme [Cl] est constant et égal ici à , E est constant : c'est bien une électrode interne de "référence".


title: Électrode de verre

text: À pH élevé, la très faible activité des ions H autorise les autres cations de la solution, considérés jusqu'ici comme spectateurs, à participer aux échanges à la surface de la membrane, faussant ainsi la valeur du potentiel entre l'intérieur et l'extérieur de l'électrode, et donc la mesure du pH.


title: Électrode de verre

text: C'est vrai pour Na, souvent présent lorsqu'on travaille avec la soude, et dont l'activité ne peut plus être négligée à partir de pH ~ 12. Attention également à la présence de Li dont les dimensions sont plus proches de celles de H et qui en fait un ion particulièrement perturbateur.


title: Électrode de verre

text: En dessous de pH = 0,5 on constate que la valeur de la mesure est trop élevée. L'origine de cette erreur, qui n'est pas facilement reproductible, est encore mal cernée.


title: Électrode de verre

text: Il faut faire attention à ne pas mettre cette électrode dans la soude concentrée, car elle serait endommagée.


title: Électrode de verre

text: L'électrode se conserve dans une solution saline diluée telle que du KCl pour préserver l'état d'hydratation de la surface de verre. Un bouchon en plastique hermétique correctement ajusté au bout de l'électrode et rempli d'une solution isotonique de KCl (souvent KCl 3 M) a également l'avantage de ne pas perturber l'électrode de référence en cas d'électrode combinée. Cependant, il y a également lieu d'éviter l'évaporation de l'eau de cette solution de KCl afin de ne pas concentrer par inadvertance l'électrolyte de l'électrode de référence.


title: Martín Ventolrá

text: Martí Ventolrà Puig (né le à Barcelone et mort le à Mexico) est un footballeur espagnol actif pendant les années 1930 et 1940.


title: Martín Ventolrá

text: En tant qu'attaquant, Martín Ventolrá est international espagnol à 12 reprises (1930-1936) pour trois buts inscrits. Il inscrit un but dans les éliminatoires de la Coupe du monde 1934, contre le Portugal. Durant la phase finale, il ne joue qu'un seul match sur les trois contre l'Italie, lors du match rejoué. L'Espagne est éliminée en quarts. Il est aussi sélectionné dans l'équipe de Catalogne de football à douze reprises.


title: Martín Ventolrá

text: Il commence sa carrière dans un club de sa ville, le RCD Español, remportant une coupe d'Espagne en 1929, ainsi qu'une coupe de Catalogne la même année. Il signe pour trois saisons avec le Séville FC, sans rien remporter. Il retourne en Catalogne, au FC Barcelone, remportant deux coupes de Catalogne de suite (1935 et 1936). Mais avec la Guerre civile espagnole, il quitte en 1937 le pays pour le Mexique. Il attend 1939 pour rejouer dans un club de football, et plus précisément le club du Real Club España, pendant une saison. De 1940 à 1949, il joue pour le CF Atlante, remportant un championnat mexicain en 1947 et une supercoupe du Mexique en 1942. Il est lors de la saison 1940-1941 meilleur buteur du championnat mexicain avec 17 buts.


title: Martín Ventolrá

text: Son fils, José Vantolrá, est international mexicain et dispute la Coupe du monde de football de 1970.


title: Martín Ventolrá

text: Martín Ventolrá est aussi entraîneur d'un club mexicain, celui de Santos Laguna dès 1956.


title: Cathédrale Sainte-Marie de Perth

text: La cathédrale Sainte Marie () est la principale église catholique de la ville de Perth, en Australie-Occidentale. De son nom complet « cathédrale de l'Immaculée-Conception-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie », cet édifice est situé au sommet d'une colline à l'est de Perth, au centre de la place Victoria.


title: Cathédrale Sainte-Marie de Perth

text: La cathédrale a été construite en trois phases principales, dont la première s'est achevée en 1865. Des plans ont été élaborés pour son remplacement dans les années 1920 par un plus grand édifice gothique perpendiculaire au premier. Mais cette construction a été interrompue par la Grande Dépression, laissant la cathédrale avec un nouveau transept et un nouveau chœur, tout en conservant la nef de la cathédrale d'origine.


title: Cathédrale Sainte-Marie de Perth

text: Après sans travaux, et des parties de la cathédrale nécessitant des réparations importantes, des fonds ont finalement été recueillis à la fin des années 1990 et 2000 pour l'achèvement de l'extension. De nouveaux plans ont été conçus pour ajouter une deuxième flèche et un centre paroissial souterrain. La cathédrale a fermé pour travaux en 2006, et a pu rouvrir à Noël 2009.


title: Championnat de GP2 Series 2010

text: Le Championnat GP2 2010 est la de ce championnat.


title: Championnat de GP2 Series 2010

text: Arrivent cette saison en GP2 :


title: Championnat de GP2 Series 2010

text: La saison 2010 comprend dix manches de deux courses, organisées à l'occasion des Grand Prix de Formule 1.


title: Championnat de GP2 Series 2010

text: * Un astérisque signifie que la pole a été obtenue en finissant lors de la .


title: Fabriques de tabac réunies

text: Les Fabriques de tabac réunies est une entreprise suisse fondée à Soleure en 1925.


title: Fabriques de tabac réunies

text: Basée à Serrières depuis 1942, l'entreprise fabrique des cigarettes pour le compte de son propriétaire, la holding Philip Morris International qui l'a rachetée en 1963 après avoir été la première fabrique hors des États-Unis d'Amérique à fabriquer des Marlboros.


title: Coupe de Belgique de football 1991-1992

text: La Coupe de Belgique 1991-1992 a été remportée le par le Royal Antwerp FC au Stade Jan Breydel à Bruges.


title: La Galère noire

text: La Galère noire est le quatrième tome de la série de bande dessinée "Thorgal", dont le scénario a été écrit par Jean Van Hamme et les dessins réalisés par Grzegorz Rosiński.


title: La Galère noire

text: Thorgal s'est installé dans un village de paysans en attendant qu'Aaricia, enceinte, mette au monde leur enfant. Mais Shaniah, une des filles du village, amoureuse de Thorgal, est jalouse et annonce à des cavaliers nouvellement venus que Thorgal est le complice d'un homme recherché. Celui-ci se fait donc emmener comme esclave sur la Galère du prince Véronar, héritier du trône de Brek Zarith. De terribles conséquences s'ensuivent...


title: FTR

text: FTR est un sigle qui peut désigner :


title: Aldo Parecchini

text: Aldo Parecchini (né le à Nave, dans la province de Brescia, en Lombardie) est un coureur cycliste italien des années 1970.


title: Aldo Parecchini

text: Professionnel de 1973 à 1980, Aldo Parecchini a notamment remporté une étape du Tour de France 1976 après 180 km d'échappée. 2 participations


title: Aldo Parecchini

text: 7 participations


title: Thomas Fincke

text: Thomas Fincke (; ) est un mathématicien et médecin danois, professeur à l'Université de Copenhague pendant plus de 60 ans. Fincke est né en Flensburg, dans le Schleswig, et mort à Copenhague. Il a étudié la médecine à l'Université de Montpellier et à celle de Padoue. Sa principale contribution en mathématiques se trouve dans son livre "Geometria rotundi" (1583). Dans ce livre qui s'appuie sur Regiomontanus, il traite des fonctions trigonométriques. Il introduit en particulier les termes "tangente" et "sécante".


title: Thomas Fincke

text: Son beau-fils était le grand médecin et naturaliste, Ole Worm, qui a épousé sa fille, Dorothea.


title: John Entenza

text: John Entenza (Calmet, Michigan, 1905 – La Jolla, 1984) est un journaliste et architecte américain qui a contribué largement à la diffusion du modernisme en Californie.


title: John Entenza

text: Lorsqu'il en était rédacteur, le magazine "Arts & Architecture" rapportait tout ce qui était de nouveau en art, avec une grande attention à l'architecture moderne émergent dans le sud de la Californie. Entenza a notamment sponsorisé le projet Case Study Houses, qui a rassemblé des architectes tels que , Charles Eames, Craig Ellwood, Pierre Koenig, Richard Neutra, Eero Saarinen et William Wurster.


title: Edina Altara

text: Edina Altara (Sassari, – Lanusei, ) est une illustratrice, décoratrice, peintre et céramiste italienne.


title: Edina Altara

text: Depuis l'enfance, Edina Altara montre une remarquable inclination pour le dessin, les couleurs et l'utilisation du papier. Très jeune elle commence sa carrière artistique comme autodidacte. À dix-huit ans seulement, en 1917, lors de l'exposition de la Société des Amis de l'Art de Turin, elle a l'honneur de voir son collage "Sur la terre des intrépides sardes" (connu aussi sous le titre Gesus, salvadelu!) acquis par le roi Victor-Emmanuel III.


title: Edina Altara

text: Des artistes comme le sculpteur Leonardo Bistolfi lui adressent des lettres d'éloge et son travail est signalé par d'importants critiques parmi lesquels Ugo Ojetti, Raffaello Giolli, Margherita Sarfatti, Corrado Ricci ou Luigi Bartolini.


title: Edina Altara

text: Après son mariage avec Vittorio Accornero de Testa, illustrateur connu sous le pseudonyme de Victor Max Ninon, Edina Altara travaille avec lui en qualité d'illustratrice déco. Les travaux réalisés ensemble sont signés Edina et Ninon.


title: Edina Altara

text: Dans les années 1930, elle se consacre à la céramique, à la mode et à la décoration. Artiste aux multiples talents, dessinatrice habile, illustratrice sensible et imaginative, créatrice de mode, elle ouvre dans sa maison de Milan un atelier en mesure d'attirer une clientèle raffinée. C'est aussi à cette époque-là que la séparation du couple Altara-Accornero s'accomplit.


title: Edina Altara

text: De 1941 à 1943, Edina Altara collabore à la revue "Grazia" en réalisant des figurines de mode. À partir de 1942, elle entame une collaboration avec la revue féminine "Bellezza "dirigée par Gio Ponti dont elle deviendra, à partir de 1946, la collaboratrice ; entre autres, elle décore de nombreux meubles signés par le designer italien. Ainsi, entre les années 1940 et 1960, la collaboration assidue avec Ponti exalte sa créativité qui se meut entre projets de décoration et design publiés sur des revues de renom comme Stile (Style) et Domus. Pendant la collaboration avec Gio Ponti, Edina Altara eut l'opportunité de travailler à la décoration d'espaces et de meubles de cinq transatlantiques : Conte Grande, Conte Biancamano, Andrea Doria, Oceania e Africa.


title: Edina Altara

text: Pendant sa longue carrière d'artiste, Edina Altara a illustré une trentaine de livres pour enfants et a collaboré à de nombreux périodiques et revues en dessinant des illustrations de mode, d'histoires, de publicité, parmi lesquels La Sorgente, In Penombra, Rivista Sarda, Il Giornalino della Domenica, Cuor d'oro, La Donna, Giornale dei Balilla, Noi e il mondo, Lidel, Fantasie d'Italia, Scena illustrata, Per voi Signora, Bellezza, Rakam, Grazia, La Lettura, Fili Moda, Sovrana, La Fiaccola, Il Secolo XX.


title: Henk Poppe

text: Henk Poppe, né le à Nijverdal, est un coureur cycliste néerlandais. Professionnel en 1974 et 1975, il a remporté une étape du Tour de France 1974.


title: Henk Poppe

text: Son fils Jeroen a également été coureur cycliste.  1 participation


title: Henk Poppe

text: 1 participation


title: Tournée de l'équipe de France de rugby à XV en 1958

text: La est la première tournée d'une équipe de rugby à XV représentant la France dans une nation du Commonwealth de l'hémisphère Sud. Elle effectue une tournée en Afrique du Sud en 1958 et termine invaincue de la série de deux test matches avec une victoire et un nul.


text: Les "" — surnom de l'équipe d'Afrique du Sud — affrontent les Français dans une série historique pour les "Bleus" — surnom de l'équipe de France — pourtant handicapés par plusieurs absences. Lors du premier test match, la sélection française obtient un nul 3 partout. La tournée est un succès complet puisque, le , l'équipe de France remporte sa première victoire par 9 à 5 face aux "" lors du second test à l'Ellis Park de Johannesburg, sous la conduite de Lucien Mias, le "Docteur Pack". L'équipe de France démontre alors qu'elle peut rivaliser avec les meilleures équipes au monde. Ces bons résultats préfigurent les succès à venir dans le Tournoi des Cinq Nations. Le premier match officiel de l'équipe de France de rugby à XV a lieu le , face aux "" — surnom de l'équipe de Nouvelle-Zélande — alors en fin de tournée européenne. La sélection française est admise à disputer le Tournoi des Cinq Nations pour la première fois en 1910. De 1906 à 1914, elle dispute 28 rencontres internationales, mais ne remporte qu'une seule victoire sur l'Écosse le , sur le score de 16 à 15. En 1931, la France est exclue du tournoi pour des faits de professionnalisme (paiement des joueurs, recrutement inter-clubs) et en raison de son jeu violent lors de certains matches.


text: Après la Seconde Guerre mondiale, l'équipe de France reprend les matches internationaux le contre le pays de Galles, puis réintègre le Tournoi en 1947. Les performances du XV de France s'améliorent puisque de 1945 à 1950, les "Bleus" disputent vingt-six matches et en remportent quatorze. Ils obtiennent ensuite un bilan positif de 1950 à 1958 avec trente victoires pour quarante-neuf matches disputés. Le , ils parviennent pour la première fois à battre les Gallois chez eux, à Swansea, sur le score de 11 à 3. Le , les Français, emmenés par leur capitaine Guy Basquet, battent pour la première fois les Anglais dans leur stade de Twickenham sur le même score. C'est le dernier bastion des Îles britanniques et irlandaises qui tombe. La première victoire des Français contre les ' a lieu le lors d'une rencontre où Jean Prat, alors capitaine de l'équipe, s'illustre en marquant les trois points de la victoire française. Il est également le capitaine du XV de France qui bat pour la deuxième fois les Anglais à Twickenham en 1955. Cette même année il est porté en triomphe par les Gallois au terme de sa carrière dans le Tournoi. Un journaliste anglais le surnomme alors '.


text: Cependant, la progression des performances des Français connaît un arrêt lors de la saison 1957 : ils perdent leurs quatre rencontres du Tournoi puis frôlent la défaite face aux Roumains en ne s'imposant que par 18 à 15. Lors du Tournoi de 1958, la France perd ses deux premières rencontres face à l'Écosse et l'Angleterre, avant de battre le pays de Galles à Cardiff et l'Irlande à Paris. Durant cette période, elle remporte également une victoire au stade de Colombes face à l'Australie sur le score de 19 à 0.


text: De leur côté, les ' restent sur une série perdue face aux ' lors de la tournée disputée en Nouvelle-Zélande en 1956au cours de laquelle ils sont défaits trois fois pour une seule victoire . Cette défaite, la première dans une série de matches de tournée depuis 1903, est fatale pour Danie Craven qui est démis de ses fonctions d'entraîneur. Toutefois, il devient le président de la fédération sud-africaine de rugby, le ", dès .


text: Le , au Bourget, alors qu'il n'est question que de l'exploit des footballeurs, demi-finalistes de la Coupe du monde en Suède, l'équipe française s'embarque dans un avion à hélices affrété par la nation invitante. Les tricolores doivent faire avec les absences de Maurice Prat — absorbé par les festivités du centenaire des apparitions de Lourdes —, mais également d'André Boniface, de Jacky Bouquet — fracture d'une jambe —, de Pierre Albaladejo, d'Henri Domec — blessure au genou en finale du championnat contre Mazamet —, d'Amédée Domenech et de Michel Crauste, resté au chevet de sa femme souffrante. Michel Hoche et Claude Mantoulan sont également indisponibles car ils viennent de partir en Algérie. Les événements qui s’y déroulent ont une autre influence sur l'équipe de France : un communiqué des Forces armées déclare que les « militaires du Centre, André Haget, Jean Dupuis et Jean de Grégorio ne participeront pas avec l'équipe de France de rugby à la tournée en Afrique du Sud, cette tournée n'ayant pas la valeur d'une représentation nationale ». À la suite d'interventions politiques, et malgré ces déclarations, les autres joueurs font néanmoins partie de la tournée. Serge Saulnier, directeur de tournée, écrit une longue lettre à chaque joueur retenu : « C'est la première fois que l'équipe de France est invitée dans un ancien dominion britannique. De la tenue de cette équipe sur le terrain et en dehors découleront sans doute d'autres invitations, d'autres tournées dont profiteront vos successeurs. Je pense que de votre comportement peut dépendre une modification dans le jugement que le peuple sud-africain porte sur la France. À la conférence d'Ottawa, à la fin de la dernière guerre, le représentant sud-africain a déclaré que la France avait cessé d'être une grande puissance. Vous aurez le pouvoir de démontrer que la France est toujours une grande puissance ».


text: Les espoirs mis sur cette sélection ne sont pas énormes. Les deux équipes ne se sont affrontées qu'à deux reprises en quarante-cinq années et ce sur le sol français. En 1913 lors du Grand Chelem en Europe, les " l'emportent sur la France au Bouscat 38 à 5 et lors de celui de 1951-1952, ils gagnent à Paris 25 à 3 contre la France. La France a donc encaissé soixante-trois points pour huit inscrits. De plus, aucune nation n'a remporté une série de tests sur le sol sud-africain depuis soixante deux ans et la troisième visite des Lions britanniques en 1896.


text: Le programme proposé aux Français est, selon l'aveu même des techniciens sud-africains, de « dix test-matches à jouer », programme que nulle équipe au monde n'aurait accepté. C'est ainsi que les Français doivent commencer leur tournée face à la Rhodésie, sélection de la Fédération de Rhodésie et du Nyassaland, qui précède les actuelles équipes de Zambie et surtout du Zimbabwe, et qui a à son palmarès une victoire face aux "". Quatre jours après le premier test, leur adversaire est une sélection des "Western Province", Boland et "South Western Districts", provinces que les "Lions" britanniques ne rencontrent que séparément. Lors de son discours de départ, le président de la Fédération René Crabos déclare : « Les petits, soyez sportifs et bien élevés. Là-bas, c'est tout ce qu’on vous demande. Si vous pouvez aussi gagner un match ou deux, ce sera parfait. Personne ne pourra vous en vouloir d'avoir perdu les autres … »


text: Le voyage vers l'Afrique du Sud n'est pas de tout repos. L'avion des Français, à la suite de la panne de deux des quatre moteurs, doit se poser à Kano, au Nigeria. Après deux jours passés dans la chaleur et l’inconfort d’un aéroport, l'équipe de France arrive enfin à Salisbury en ancienne Rhodésie du Sud le , pour sa première tournée dans une nation australe du Commonwealth. En effet, la France a déjà voyagé deux fois dans l'hémisphère Sud mais en Argentine lors des tournées de 1949 et de 1954. Trois jours seulement après leur arrivée, les Français doivent affronter leur premier adversaire, la Rhodésie. Le palmarès de celle-ci, une victoire sur les "" en 1949 et une courte défaite 16 à 12 lors de la dernière tournée des "Lions" britanniques en 1955, convainc les dirigeants français d'aligner leur meilleure équipe. La France l'emporte 19 à 0 en marquant quatre essais, mais l'équipe connaît toutefois ses deux premiers blessés, le capitaine de la tournée, Michel Celaya, pour une entorse du genou et Jacques Lepatey sur une déchirure intercostale. Le lundi suivant, Louis Casaux se fracture la clavicule lors d'un entraînement.


text: Le deuxième match de la tournée se déroule à Pretoria. La France est opposée à une sélection du Nord et Ouest Transvaal. Lors de cette rencontre, le score est ouvert par le demi d'ouverture van Zyl qui réussit un . Malgré une énorme domination du pack du Transvaal, les Français réussissent deux essais. Le premier est marqué par Jean Carrère qui reprend dans l'en-but un coup de pied à suivre de l'ailier Lucien Rogé. Puis trois minutes plus tard, c'est Jean Dupuy qui devance les Sud-Africains pour ramasser le ballon à la suite d'un coup de pied de dégagement de Rogé. Avec deux transformations, la France mène désormais 10 à 3. Le capitaine des "" Johan Claassen change de stratégie et décide de tester les Français sous les chandelles. Sur la première de celle-ci, Baartman s'empare du ballon et va aplatir dans l'en-but des "Bleus". En deuxième mi-temps, une pénalité de Geyer, des essais de Schmidt et Swemmer portent le score à 19 à 10 pour le Transvaal. À un quart d'heure de la fin, Guy Stener franchit la défense dans ses propres vingt-deux mètres puis transmet à Rogé qui file le long de la ligne. Opposé à l'arrière Geyer, celui-ci redonne le ballon à Stener qui marque l'essai, transformé par Lacaze. C'est ensuite Dupuy qui va aplatir entre les poteaux après un service de Stener sur la dernière attaque de la rencontre. Mais Lacaze ne convertit pas cette transformation dans le domaine du réalisable. La France s'incline 19 à 18. Elle perd également quatre autres joueurs, Lucien Mias, double entorse de la cheville, Pierre Lacaze luxation de la clavicule, Louis Echave, poignet fracturé. Pierre Danos, deux fois, passe la nuit en observation à l'hôpital. Le troisième adversaire proposé est, sur le papier, la plus forte sélection de province. Composée de joueurs du Transvaal de l'Est, du Natal et du Transvaal, elle a dans ses rangs les meilleurs trois-quarts du pays. Du côté français, les sélectionneurs sont confrontés à deux contraintes, les blessés, qui limitent les possibilités de choix, et la nécessité de faire tourner. Lors de cette rencontre, les Sud-Africains dominent le jeu de la mêlée, remportant trente-sept mêlées, dont quinze sur introduction française. Le pack français ne parvient à gagner que neuf ballons. Les premiers points de la rencontre sont l'œuvre de François Moncla qui marque un essai à la dix-septième minute. Celui-ci, après avoir percé la défense, adresse un coup de pied pour Lucien Rogé, mais c'est lui qui se trouve à la réception. Michel Vannier réussit la transformation. Huit minutes plus tard, celui-ci doit quitter ses coéquipiers, une jambe désarticulée à la suite d'un plaquage subi sur la ligne d'en-but. Les Français bénéficient alors d'un geste de Peter Taylor, capitaine de la sélection, et en lequel beaucoup de Sud-Africains voient le capitaine idéal des '. Celui-ci propose à son homologue français, Jean Barthe, de faire entrer un remplaçant, qui s'avère être Roger Martine. La mi-temps est atteinte sur le score de 5 partout, les Sud-Africains égalisant par un essai transformé. Les Français marquent un essai par Pierre Lacroix à la reprise, à la suite d'une manœuvre « lourdaise » en sortie de mêlée. C'est ensuite Rogé qui marque un troisième essai, transformé par Raoul Barrière. À trois minutes de la fin, les Français mènent de deux points, les Sud-Africains réduisant l'écart grâce à une pénalité et un essai. Ceux-ci obtiennent alors une pénalité à vingt-deux mètres des poteaux, pénalité transformée par Steenkamp. Les Sud-Africains mènent désormais 14 à 13. Mais ceux-ci ne se contentent pas de ce score et tentent une dernière attaque. Sur celle-ci, ils perdent la balle, balle qui est ramassée par Rancoule. Celui-ci évite plusieurs adversaires avant de transmettre à Moncla qui marque son deuxième essai de la rencontre. Bien que la transformation ne soit pas réussie, la France l'emporte 16 à 14.


text: Vannier est envoyé dans une clinique de Johannesburg où il est opéré le lendemain. Sa blessure s'avère être un arrachement complet des ligaments d'un genou. Plâtré, il ne retrouve le groupe français que peu avant la rencontre opposant les Français aux juniors "". Les Français se rendent ensuite à Bloemfontein pour affronter la sélection de l'. Cette rencontre se termine sur le score nul de onze partout. Les "Bleus" marquent deux essais par Lacroix et Quaglio alors que les Sud-Africains n'en marquent qu'un seul par van Niekerk. En fin de partie, la France a la possibilité de remporter la rencontre si Michel Celaya réussit la transformation de l'essai de Quaglio. Mais Celaya, à peine remis de son entorse au genou contractée lors du premier match, est de nouveau touché au genou dès la vingtième minute, et, diminué, échoue dans sa tentative de transformation. Outre Celaya, la sélection française compte également deux autres joueurs blessés : Lacroix a une grave entorse de la cheville et Haget souffre d'une distension des ligaments de l'épaule.


text: Pour le premier test match le entre les "Bleus" et les ', les sélectionneurs sud-africains font débuter sept joueurs néo-internationaux, l'équipe a en effet concédé trois défaites pour une victoire dans une tournée sud-africaine en Nouvelle-Zélande en 1956. De plus, les premières rencontres des Français ont convaincu les sélectionneurs sud-africains de construire une équipe capable de perpétuer les valeurs et traditions de son rugby : rudesse et force physique s’appuyant sur les avants. Selon les spécialistes, le ' sud-africain doit dominer son homologue français, considéré comme composé de joueurs farfelus et présentant des faiblesses en mêlée - 37 perdues pour 9 gagnées lors de la victoire de la troisième rencontre.


text: Sept jours après la défaite concédée à Pretoria contre le Transvaal, les Français alignent trois des blessés de ce match pour le premier test face aux "" : Danos, Lacaze et Mias.


text: Le début de rencontre semble donner raison aux pronostics. Dès la première mêlée, les Français sont sanctionnés d'une pénalité, manquée par le joueur de seconde ligne Steenekamp. La deuxième mêlée est suivie d'une deuxième pénalité, pareillement manquée. Les Français se reprennent et contiennent les avants adverses durant la première demi-heure. C'est le moment où l'attaque française place l'ailier Dupuy en position de débordement. Celui-ci après avoir franchi quarante mètres, est repris à dix mètres de la ligne adverse. Sur le retournement de l'attaque, Momméjat tente un . Celui-ci, manqué, permet à l’arrière sud-africain de dégager son équipe. Deux minutes plus tard, les Français libèrent rapidement le ballon d'une mêlée disputée près de la ligne des vingt-deux mètres adverses. La balle échoue dans les bras de Danos, qui du bord de la touche, réussit un . La France, à la surprise générale, mène de trois points. Les Français continuent à contenir leurs adversaires, bien aidés par le demi d'ouverture adverse Kirkpatrick qui se contente de taper en touche tous les ballons qui lui parviennent. Le début de seconde mi-temps continue sur le même rythme. Puis Dupuy remonte un nouveau coup de pied de l'ouvreur adverse pour transmettre à Barthe sur les vingt-deux mètres adverses. Celui continue jusqu'à la ligne adverse où il est arrêté. Sur la mêlée ouverte qui suit, Moncla récupère la balle et franchit la ligne adverse mais est repoussé avant de pouvoir s'écrouler dans l'en-but. Danos récupère ensuite le ballon et parvient à marquer. Mais l’arbitre estime qu'une passe a été faite entre un joueur tenu et un de ses coéquipiers, ce qui est interdit, et refuse l'essai. Cependant, sa décision est étonnante : au lieu de donner une pénalité comme le prévoit le règlement, il fait reprendre le jeu par une mêlée.


text: Un peu plus tard, les ' manquent une occasion à deux contre un face à l'arrière Lacaze, le centre Rosenberg manquant la passe à son ailier. Les ' poussent de nouveau et Lochner parvient à échapper à un plaquage pour aller marquer un essai. La transformation est manquée par Steenekamp, le score est alors de trois partout. Le dernier quart d'heure est maîtrisé par les Français, qui se permettent de gagner cinq ballons sur introduction adverse en mêlée. Une dernière attaque semble pouvoir donner la décision aux Français lorsque l'ouvreur Roger Martine tente un qui échoue, alors que transmettre le ballon à Rancoule sur l'aile semblait une meilleure solution. Si Martine choisit la tentative de drop c'est parce que Rancoule est incapable de prendre part à l'attaque, diminué par une élongation, blessure que personne, observateurs, public et adversaires, n'a remarquée.


text: Ce nul est pour les Français une véritable victoire et est ressentie comme une défaite en Afrique du Sud. Neuf joueurs seront changés pour la deuxième rencontre.


text: Le mercredi suivant, les Français sont opposés à une sélection de trois provinces, la Western Province, le Boland et le . Cette sélection se voit confier la restauration de l'honneur sud-africain. Son capitaine, Jan Pickard, est convaincu de posséder une équipe « plus forte que celle des ' et elle sera surtout plus habile à la manœuvre ». Elle est composée de dix ', dont quatre d'autant plus revanchards qu'ils ont participé au test match du Cap (van Zyl, du Toit, Van der Merwe et Koch).


text: La France doit de nouveau composer avec les blessures et les repos nécessaires. C'est ainsi que le talonneur Robert Vigier se retrouve demi de mêlée. Barthe est mis au repos, tout comme Momméjat. Rancoule et Quaglio sont exemptés pour blessures. Parmi les quinze joueurs alignés, sept disputent leur cinquième rencontre de la tournée. Très vite, l’issue de la rencontre est déterminée, les Sud-Africains menant 22 à 0 au bout d’une demi-heure de jeu. Après Ackermann qui ramasse une balle tombée entre les deux demis français pour aller marquer l’essai soixante mètres plus loin, les Sud-Africains ajoutent quatre essais transformés ainsi que quatre pénalités et un . Les Français sauvent l’honneur en marquant un essai par Jean Carrère, transformé par Pierre Lacaze qui réussit également une pénalité.


text: Après cette rencontre, les Français font un constat : leurs attaques, reposant sur la rapidité et les qualités d'évitement de leurs demi d’ouvertures et de leurs trois-quarts, ne surprennent plus les Sud-Africains. De plus, ceux-ci récupèrent un grand nombre de ballons sur les placages de ces joueurs. Comme après la défaite de la troisième rencontre qui voit Vigier se faire confier la réorganisation de la mêlée, c’est le Lourdais Roger Martine qui donne la nouvelle voie à suivre pour les arrières. La technique est désormais de transmettre le plus rapidement possible la balle vers l'aile, le demi d'ouverture et les centres devant transmettre dans la foulée et en retrait le ballon au coéquipier suivant. L'arrière s'incorpore ensuite à la ligne d'attaque. Deux joueurs se retrouvent ainsi opposés au seul ailier adverse.


text: Les ' ne sont pas, comme pourrait le laisser penser le nom de leur équipe, une sélection de jeunes joueurs. En fait, c'est la véritable réserve des ', avec des joueurs postulant ainsi à une place pour le second test.


text: La nouvelle tactique d'attaque des Français fonctionne dès le premier mouvement amorcé, seule une dernière passe manquée à l'ailier Dupuy prive les Français d'un essai. Celui-ci arrive à la huitième minute : la deuxième tentative d'utilisation de cette attaque libère l'arrière Pierre Lacaze qui perce la défense avant de transmettre à Dupuy qui peut aller aplatir entre les poteaux. L'essai est transformé par Lacaze. Une nouvelle tentative voit le coup de pied à suivre de Lacaze échapper à Dupuis en raison du ballon glissant, la rencontre se disputant sous la pluie.


text: Au niveau des avants, la tension monte entre les deux packs, bien alimentée par l'arbitre Lammie Louw. Celui-ci, selon les Français, favorise trop ses compatriotes. Coetze transforme une des nombreuses pénalités qui lui sont offertes pour réduire l'écart à 5 à 3, score à la mi-temps. De plus, l’arbitre manque d'autorité dans les regroupements. À la suite d'un nouvel incident, les Français, sous l'impulsion de Lucien Mias, décident alors de faire eux-mêmes la police. C'est ainsi que le deuxième ligne Allen se retrouve sur une civière à la trentième minute. Revenu au jeu, il voit son compatriote et capitaine Peter Taylor l'imiter après un quart d'heure en seconde mi-temps. Trois essais de Carrère, Rogé et Martine sont ensuite refusés. Puis un nouvel incident se produit. Les Français jouent une touche dans les vingt-deux mètres adverses, touche qui est captée par Carrère. Après avoir traversé la largeur du terrain, la balle parvient dans les mains de Dupuy qui déborde son vis-à-vis pour aller aplatir entre les poteaux. Lacaze réussit la transformation lorsqu'un policier pénètre sur le terrain, désignant le juge de touche. Celui-ci, qui n'a rien signalé au moment du lancer en touche précédent, déclare désormais que le lancer aurait dû être sud-africain. L'arbitre use d'une nouvelle règle apparue en 1958 qui lui permet de revenir sur la validation d'un essai sur avis d'un juge de touche dont il n'a pas tenu compte auparavant. Les Français subissent de nombreuses pénalités qui permettent à Coetze de porter le score à 9 à 5.


text: Les Français essuient une sévère campagne de presse. Pour sa part, le journaliste (et écrivain) de "L'Équipe" Denis Lalanne publie dans le quotidien ' : « J'ai peur que nous ne parlions le même langage. Les Français ont joué au "Crusader Ground" un admirable jeu d'attaque mais cela ne leur valut que d'être traités comme de pâles voyous par l'arbitre et par une certaine partie du public. À tel point que je me demande vraiment ce qu’ils sont venus faire dans ce pays ». Dans le camp français, Lucien Mias déclare vouloir rentrer en France. Le directeur de la tournée française lance l'un de ses innombrables ultimatums : « Si les placages à retardement ne cessent pas, je fais arrêter la tournée ». Une entrevue entre Saulnier et Craven règle finalement l'incident qui menaçait de prendre de l’ampleur.


text: Pour le huitième match de la tournée, l'équipe de France enregistre le retour de son ancien capitaine, Michel Celaya. Celui-ci, blessé une première fois au genou lors de la première rencontre, puis une seconde fois lors de son retour pour le match nul face à l', a besoin de jouer pour postuler à une place pour le deuxième test. Mais son essai est non concluant : au bout de dix minutes, le genou craque à nouveau et Celaya doit abandonner ses coéquipiers. Le capitaine sud-africain, Cunningham, comme l'avait fait Peter Taylor lors de la troisième rencontre, propose aux Français de le remplacer. C'est François Moncla qui entre . Les Français continuent leur jeu basé sur l'offensive. Bien que menés 9 à 5 après une heure de jeu (après un essai de Carrère transformé par Lacaze), ils marquent alors trois essais par Moncla, Frémaux et Marquesuzaa, ce dernier sur interception. La France l'emporte finalement sur le score de 16 à 9. La rencontre, après les violences de la rencontre précédente, se déroule dans un bon esprit.


text: Le dernier adversaire proposé aux Français avant le deuxième test-match est une sélection universitaire. Les sélectionneurs sud-africains laissent ainsi une dernière possibilité de postuler à une place pour le deuxième test-match en décidant d'annoncer leur sélection après cette rencontre. Les sélectionneurs français sont de nouveau obligés de composer avec les blessures. Quaglio passe "" pour suppléer Jean Carrère, ce qui oblige ainsi Roques à jouer son huitième match de la tournée. Le centre Marquesuzaa se trouve également dans la même situation. La France voit toutefois le retour de son capitaine Lucien Mias.


text: En début de rencontre, le centre Wilf Rosenberg, présent au premier test du Cap et postulant à celui de Johannesburg, se blesse sur un placage de Marquesuzaa. Le centre sud-africain doit sortir sur une civière. Lucien Mias permet alors au capitaine sud-africain de faire entrer un remplaçant.


text: La rencontre tourne vite à l'avantage des Français. Ceux-ci marquent un premier essai entre les poteaux par François Moncla, à la suite d'une interception, aussitôt transformé par Pierre Lacaze. Les universitaires égalisent grâce à un essai de Labuschagne, à la suite d'une interception d'une passe entre Dupuis et Haget. Puis la France marque un nouvel essai par l'intermédiaire de Frémaux qui conclut entre les poteaux une initiative de Stener. Après un retour vers l'intérieur, l'action de celui-ci est relayée par l'ensemble de l'attaque française pour aboutir dans les mains de Frémaux, alors que celui-ci a encore de nombreux coéquipiers disponibles. Roques, par un nouvel essai transformé par Lacaze peu avant la mi-temps, porte le score à 18 à 5. En seconde mi-temps, les "Bleus" continuent leurs offensives et marquent trois nouveaux essais, deux de Rogé et un Barrière. La France l'emporte finalement 36 à 12.


text: Le deuxième se déroule le 16 août à l' de Johannesburg. Pour celui-ci, le choix des sélectionneurs français est limité, dix-huit joueurs seulement sont encore valides, onze avants et sept arrières. Parmi ces valides, le centre Martine souffre toujours de l'aine gauche et le troisième ligne Barthe est encore gêné par une angine. L'arrière Pierre Lacaze reçoit une piqûre de novocaïne avant la rencontre, puis une seconde à mi-temps. Le jour du match, le talonneur Robert Vigier est victime d'un vertige lors de l'échauffement mais il dispute toutefois la rencontre. Le diagnostic établira quelques jours plus tard que c'est un infarctus du myocarde.


text: Les "" sont invaincus dans une série de "test matches" se déroulant sur le sol sud-africain depuis une tournée des "Lions" datant de 1896. Pour rester invaincus, ils doivent prendre une revanche après le nul du premier test, résultat qu'ils considèrent comme une défaite. L'équipe bâtie pour cette mission repose sur huit joueurs de la sélection de l'Ouest, qui a battu la France 38 à 8. Deux autres ont triomphé de la France à Pretoria, lors de la deuxième rencontre de la tournée. Les cinq autres joueurs furent présents lors du premier test.


text: La tension entourant la rencontre est au maximum. Un journal titre . Pour le choix de l'arbitre de la rencontre, celui des Français se reporte sur Chris Ackermann qui a arbitré la première rencontre face à la Rhodésie. Étant originaire de la même province du Boland que les trois joueurs de la première ligne des "", il est mieux placé que quiconque pour connaître leurs ficelles. Le choix s'avère pertinent, avec un arbitrage qui ne souffre d'aucune discussion.


text: Le début de rencontre est conforme à ces annonces. Le pilier Alfred Roques est plaqué sans ballon par le seconde ligne Jan Pickard. Cependant, les Français ne se laissent pas intimider. Ils sont d’ailleurs les premiers à ouvrir le score, à la quinzième minute, sur une pénalité butée par l'arrière Pierre Lacaze. L'égalisation des ' survient dix minutes plus tard. Dans ses propres trente mètres, le demi d'ouverture Jeremy Nel s'engage dans la défense française et évite son vis-à-vis André Haget. Après des transmissions à Kaminer puis Skene, le ballon arrive dans les bras de l'ailier Loftie Fourie. Celui-ci, sur le bord de la touche, parvient à éviter le plaquage de Lacaze pour aplatir dans l'en-but. L'arrière Mickey Gerber réussit la transformation pour donner deux points d'avance à ses couleurs. Peu avant la mi-temps, les Français sont proches de reprendre la tête au tableau d'affichage en deux occasions. La première survient à la trente-cinquième minute, lorsque l'arrière Gerber parvient à sauver "in extremis" son camp sur un coup de pied à suivre que Haget tape depuis les vingt-deux Sud-Africains. La seconde tentative est le fruit d'un exploit de Jean Barthe. Celui-ci se voit confier le ballon sur le bord de touche au niveau de la ligne médiane, il s'engage face à la défense adverse qu'il réussit à franchir. À quelques mètres de la ligne, il se voit opposé à trois ' qui protègent leur en-but. Barthe essaye de franchir ce dernier rempart en se jetant. L'arbitre, dans le doute, ne peut accorder l'essai et la mi-temps est sifflée sur le score de 5 à 3.


text: À la reprise, malgré une forte pression du sud-africain, les Français continuent de résister. La pression dure une vingtaine de minutes. Durant cette période, Barthe réussit son deuxième exploit de la rencontre. Une attaque des Sud-Africains permet à l'ailier Jan Prinsloo de déborder son vis-à-vis Jean Dupuy, handicapé par une blessure au genou. L'essai semble assuré lorsque Barthe arrive sur le côté et parvient à pousser l'ailier en touche. Celui-ci libère toutefois le ballon dont Martine s'empare. Sous la pression, il doit transmettre le ballon à Barthe. Celui-ci reçoit la pression debout. Sur la mêlée ouverte qui s'ensuit, la balle est gagnée par les Sud-Africains qui l'expédient vers l'aile opposée. Cette fois, ce sont Marquesuzaa et Stener qui parviennent à mettre un terme à l'attaque adverse. Sur une touche dans les vingt-deux mètres adverses, le deuxième ligne Bernard Momméjat s'empare de la balle ; après une transmission de Danos, le ballon échoue dans les bras de Lacaze qui réussit un '. Les Français mènent désormais la rencontre par un point d'avance. À sept minutes de la fin, c'est le trois-quarts centre Roger Martine qui ajoute trois nouveaux points grâce à un nouveau '. Malgré les derniers efforts des "", le score de 9 à 5 en faveur des "Bleus" ne varie plus.


text: Lors de cette rencontre, Lucien Mias joue, selon Denis Lalanne, . Plus tard, Robert Vigier déclare à propos de la prestation de son capitaine : . La presse sud-africaine le qualifie de — en français : . Or, la veille de la rencontre, Denis Lalanne le croise dans un couloir de l'hôtel, complètement saoul car le capitaine de l'équipe de France vient de boire une demi-bouteille de rhum pour soigner les sinus.


text: Les premières rencontres, et tout particulièrement la troisième, montrent un déficit des ballons obtenus en mêlée par les Français. Les deux capitaines Michel Celaya et Lucien Mias sont blessés, ils confient la charge de l'entraînement des avants au talonneur de l'AS Montferrand Robert Vigier. Celui-ci enseigne les vertus de la mêlée dite 3-4-1 aux avant français.


text: La première leçon est d'assimiler le fait que la mêlée est affaire de neuf joueurs, les huit de la mêlée et le demi de mêlée. L'implication de ces neuf hommes est indispensable. Le demi doit bien se baisser lors de l'introduction, pour que tous ses coéquipiers puissent parfaitement voir le ballon. Pour favoriser le travail du talonneur, le doit effectuer une poussée vers l'avant, synchronisée avec l'introduction. La jambe droite du talonneur est alors sur la trajectoire du ballon. Le ballon, désormais entre le pied gauche du pilier gauche et le talonneur, est dirigé ensuite directement à gauche du seconde ligne gauche. La sortie est protégée par le gauche. Cela facilite une libération rapide. Cette rapidité permet de prendre un temps d'avance sur la défense adverse, défense menée par les troisièmes lignes adverses.


text: La deuxième évolution tactique apprise par les Français lors de cette tournée se situe au niveau des arrières. Après la défaite des "Bleus" 38 à 8 lors du sixième match à Wellington, il devient évident que les centres français sont devenus la cible des défenseurs sud-africains, les contraignant souvent à lâcher la balle, ce qui procure des occasions à leurs adversaires. Roger Martine se voit confier la responsabilité des arrières pour inculquer quelques notions du jeu pratiqué au FC Lourdes. Comme pour la mêlée, le changement consiste d'abord en un changement de mentalité. Jusqu'alors, le rôle de demi d'ouverture est de fixer la défense des troisièmes lignes adverses en allant les affronter sur la ligne d'avantage, afin de permettre aux centres de pouvoir défier en un contre un leurs adversaires. La technique de Martine consiste à faire parvenir le plus rapidement possible le ballon possible sur l'aile, où l'arrière s'intercale pour donner l'avantage du nombre. Le demi d'ouverture et les centres doivent transmettre dans la foulée au joueur suivant. Pour assurer la transmission, Martine préconise l'utilisation de la passe en cloche, proscrite par tous les éducateurs de rugby à , au détriment de la passe sèche qui a l'avantage d'accélérer le jeu. Pour éviter l'interception, la passe doit se faire en arrière. L'accélération produite par le receveur au moment où il se saisit de la balle lui permet de fixer l’adversaire. Les centres fixés, l'arrière s'intercale ce qui permet de jouer un deux contre un face à l'ailier adverse. Cette attaque est possible car les troisièmes lignes sud-africains n'ont pas l'habitude d'une défense au large. Cette technique a aussi l'avantage de mieux protéger les centres des placages adverses.


text: C'est un événement non prévu qui est le ciment d'une équipe que personne n'attend et que tout le monde voit battue face aux ". L'avion qui emmène les Français en Afrique du Sud doit se poser en urgence à Kano au Nigéria. Pendant deux jours, les Français vivent dans une mission catholique irlandaise. Les joueurs, loin de tout, apprennent à se connaître. Après un premier ultimatum de son manager Serge Saulnier, qui menace de ne pas disputer le premier match de la tournée, le XV de France arrive enfin à destination.


text: Paradoxalement, le second élément fondateur de cette tournée réside dans les blessures qui s'abattent rapidement sur le groupe. Dès la première rencontre, le deuxième ligne et capitaine de la tournée Michel Celaya se fait une entorse du genou, tandis que l'ailier Jacques Lepatey souffre d'une déchirure intercostale. Les deux joueurs font le retour sur le terrain lors de la quatrième rencontre, mais Celaya rechute au bout de vingt minutes. Il finit tout de même le match diminué par les douleurs au genou. Lors de sa troisième rencontre, il quitte de nouveau ses coéquipiers après dix minutes. Pour sa part, Lepatey quitte le groupe après ce match, victime d'une appendicite aiguë. Auparavant, le groupe perd également Louis Casaux qui se fracture la clavicule à l'entraînement. Celui-ci, malgré sa blessure, reste dans le groupe durant toute la tournée. La visite des hôpitaux sud-africains continue lors des jours suivants, avec en point d'orgue la blessure de Michel Vannier dont les ligaments croisés du genou arrachés. Chaque jour, l'un de ses coéquipiers lui envoie des nouvelles par courrier jusqu'à ce qu'il rejoigne le groupe avant la rencontre face à la réserve des ".


text: Cette solidarité se concrétise sur le terrain. Des joueurs insuffisamment remis de leurs blessures n'hésitent pas à se déclarer aptes aux rencontres suivantes : Pierre Danos, malgré un coma de trois heures après la rencontre de Pretoria, dispute le premier test, tout comme Pierre Lacaze, qui termine ce même match de Pretoria avec une luxation de la clavicule. Cette solidarité se manifeste plus sûrement encore lors de la rencontre la plus violente de la tournée face à l'équipe B des ". Alors que les Français proposent un jeu d'attaque, ils se voient imposer un jeu physique et dangereux, avec notamment de nombreux placages à retardement. Les Français s'étonnent de l'attitude de l'arbitre et après un nouveau mauvais coup sur le talonneur Robert Vigier, ils se révoltent sous l'impulsion de leur capitaine.


text: Quand le pilier Alfred Roques, de Cahors, est félicité pour avoir joué sans un mot neuf des dix matches de la tournée, il répond : « Bah ! quand on ne travaille pas, c'est facile ! » . Pour la première fois, des joueurs de rugby français se consacrent uniquement, le temps de cette tournée de six semaines, au rugby : entraînement quotidien. Pour un travailleur de force comme Alfred Roques qui est employé municipal dans le civil, cela s'apparente presque à des vacances.


text: Le tableau suivant présente les vingt-sept joueurs français qui participent à cette tournée. Initialement, le capitaine est Michel Celaya, mais après sa blessure, c'est son coéquipier de la deuxième ligne Lucien Mias qui prend le brassard de capitaine. L'encadrement est assuré par Serge Saulnier (directeur de tournée), assisté de Marcel Laurent (adjoint).


text: Le programme proposé aux Français est, selon l'aveu même des techniciens sud-africains, de « dix test matches à jouer », programme que nulle équipe au monde n'aurait accepté. Les résultats ne sont donc pas comparables à ceux de la tournée de la Nouvelle-Zélande en 1905-1906 ou à celle de 1924-1925 ponctuée de trente-deux victoires sur trente-deux. Les adversaires ne sont pas les mêmes, des sélections provinciales solides, et l'Afrique du Sud est en 1937 ou en 1949, l'une des meilleures formations au monde, si ce n'est la meilleure.


text: Le tableau suivant récapitule les résultats de l'équipe de France contre les équipes nationales. Les " sont invaincus dans une série de test matches se déroulant sur le sol sud-africain depuis une tournée des Lions datant de 1896. En s'imposant dans la série une victoire et un nul à rien, les Français réalisent donc une performance d'importance mondiale.


text: La lettre adressée par Serge Saulnier aux joueurs de la tournée les met au courant de la réalité politique : .


text: Sur les terrains, cette ségrégation se matérialise par des tribunes réservées aux Noirs. C'est de celles-ci que les Français reçoivent le plus grand soutien. Ainsi, lors du premier test, le de Pierre Danos atterrit dans une tribune des Noirs, à leur plus grande joie. Tout au long de la tournée, ce soutien est constant, comme lors de la rencontre de Port Elizabeth où le public noir s'oppose aux supporters blancs qui huent les Français.


text: Ce soutien s'explique car le rugby à est un des symboles les plus évidents de lapartheid" : l'équipe des ' n'est composé que de Blancs, sans aucun Noir, métis ou Indien.


text: À partir de 1906, quatre ans seulement après la Seconde Guerre des Boers qui a divisé le pays opposant les « "Afrikaners" » aux « Coloniaux britanniques », les "" rassemblent les deux parties autour d'un maillot, d'une cause : battre les équipes de rugby à britannique et irlandaise, les "Lions", et plus tard les équipes australes de Nouvelle-Zélande et d'Australie.


text: Le rugby va progressivement devenir l'apanage de la communauté "afrikaner" dès les années 1920 et la langue "afrikaans" s'imposer comme langue de travail à égalité avec l'anglais dès 1930. Parallèlement, les étudiants originaires de l'université "afrikaner" de Stellenbosch vont dominer les sélections provinciales (Transvaal) et internationales. En 1958, l'éducation de tout bon Sud-Africain blanc passe invariablement par le rugby, et la majorité noire assimile le rugby au pouvoir blanc. Le rugby à XV est un sport amateur en 1958. La rémunération et le dédommagement des joueurs est un sujet très sensible, le schisme entre le rugby à XV et le rugby à XIII a toujours raidi la position de l'International Rugby Board (IRB).


text: Le coût du déplacement et du séjour est pris en charge par la fédération de la nation hôte, une gratification modique est donnée aux joueurs. Chaque joueur reçoit de la fédération sud-africaine la somme de trois livres sud-africaines et demie en guise d'argent de poche, soit quatre mille deux cent anciens francs. C'est le revenu d'une semaine d'un ouvrier noir, l'envoi d'une carte postale coûte par exemple cent vingt francs.


text: Le président de la fédération sud-africaine de rugby à XV, "", Danie Craven, et promoteur de la tournée, craint que la tournée ne soit pas un succès populaire et donc financier. La France n'a pas encore un grand palmarès susceptible de remplir les stades.


text: Les résultats des Français dans les premières rencontres rendent très vite ses craintes infondées. Les frais seront largement couverts par le grand nombre de spectateurs payants (plus de ). Lors du premier test, au Newlands du Cap, les spectateurs patientent toute la nuit dans la file d'attente pour obtenir l'une des places disponibles.


title: Crave

text: Crave peut faire référence à :