title: Gherăești

text: La commune de Gherăești est située dans le nord-est du județ, à la limite avec le județ de Iași, sur la rive gauche de la Moldova, à au nord-ouest de Roman et à au nord-est de Piatra Neamț, le chef-lieu du județ.


title: Gherăești

text: La municipalité est composée des trois villages suivants (population en 1992) :


title: Gherăești

text: La première mention écrite du village date de 1499.


title: Gherăești

text: En 2002, la composition religieuse de la commune était la suivante :


title: Gherăești

text: En 2002, la commune comptait Roumains soit la totalité de la population. On comptait à cette date ménages et logements.


title: Gherăești

text: L'économie de la commune repose sur l'agriculture (maïs, pomme de terre, blé, cultures maraîchères), l'élevage, l'extraction des graviers de la Moldova, la fabrication de meubles, les constructions métalliques.


title: Gherăești

text: Gherăești est située sur la route nationale DN2 (Route européenne 85) Roman-Suceava.


title: Perry Blake (album)

text: Perry Blake est le premier album du chanteur irlandais Perry Blake, sorti en 1998 sur le label Polydor.


title: Action républicaine (Espagne)

text: Acción Republicana (Action républicaine) a été un groupe politique de gauche progressiste et républicain fondé par Manuel Azaña en 1925, avec le nom d'Acción Política, et qui a été constitué en parti politique en 1930, assumant le nom d"'Acción Republicana". Parmi les signes d'identité du parti, ils soulignaient l'autonomie, l'anticléricalisme, le compromis avec la réforme agraire et la réforme de l'Armée.


title: Action républicaine (Espagne)

text: Comme groupe intégré dans l'Alliance républicaine, il a pris part au Pacte de Saint-Sébastien pour renverser la Monarchie d'Alphonse XIII, et il a été impliqué dans la construction et la consolidation de la Seconde République. Il a fait partie du Gouvernement provisoire qui s'est chargé du pays après la sortie du Roi d'Espagne.


title: Action républicaine (Espagne)

text: Il a obtenu 30 députés aux élections générales de 1931, et s'est immédiatement converti, malgré sa force parlementaire relativement faible, en une formation centrale des Gouvernements de la République jusqu'à 1933, conduits par son président, Azaña.


title: Action républicaine (Espagne)

text: Après la défaite des républicains de gauche dans les élections de cette année, dans lesquelles Acción Republicana a seulement obtenu 10 sièges, le parti a été fusionné avec d'autres groupes républicains (comme l'Organización Republicana Gallega Autónoma (ORGA) et le Partido Republicano Radical-Socialista en 1934) pour former Izquierda Republicana, sous la direction d'Azaña.


title: Action républicaine (Espagne)

text: Pendant la Seconde Republique espagnole ont fait partie de l'un des 26 gouvernements qui se sont succédé les membres d'Acción Republicana suivants :


title: Swan Valley

text: La Swan Valley est une région située autour du cours supérieur du fleuve Swan entre Guilford et Rapids Bells en Australie-Occidentale. Elle est bordée à l'est par l'escarpement Darling. Les Jane Brook et Ellen Brook coulent dans la région et se jettent dans le Swan. La région est découpée en 14 secteurs dont Herne Hill, Baskerville, Henley Brook, Caversham, Upper Swan, Brigadoon et Whiteman; elle fait partie de la zone d'administration locale de Cité de Swan.


title: Swan Valley

text: La région a été explorée en 1827 par le capitaine James Stirling qui deviendra plus tard gouverneur de la colonie de la rivière Swan. Stirling a été tellement impressionné par la région, qu'il a écrit dans son journal :


title: Swan Valley

text: Lorsque Stirling revint pour créer la colonie en 1829, il créa trois points d'implantation: le port de Fremantle, Perth comme centre principal commercial et politique et Guildford à l'extrémité sud de la région de la Swan Valley. Les descendants de bon nombre des premières familles habitent toujours la région. Dans les dix premières années d'implantation, deux des plus anciennes églises de Perth ont été construites : "St. Mary's Church" à Middle-Swan, suivie par l'église de Tous les Saints, à Henley Brook construite sur le site du camp de Stirling en 1827. St. Mary's a été reconstruite en 1869 mais l'église de tous les Saints conserve sa structure d'origine et est donc la plus ancienne église de Perth encore debout.


title: Swan Valley

text: The Swan Valley est réputée pour son sol fertile, ce qui est peu fréquent dans la région de Perth, et la récente expansion du tourisme due aux points d'intérêts de la région. Il s'agit notamment de nombreux domaines viticoles, comme l'énorme complexe de Houghtons, le plus grand producteur de l'État, Sandalfords mais aussi de nombreuses petites propriétés. Il existe également plusieurs micro-brasseries et des distilleries de rhum. La Swan Valley est desservie par une petite route le long de laquelle on trouve tout au long de l'année les étals des producteurs locaux. Raisins, melons, asperges, fruits à noyau, agrumes et fraises sont cultivés et vendus dans la Swan Valley.


title: Swan Valley

text: Ces dernières années, la Swan Valley a attiré une chocolaterie, des torréfacteurs de café, des apiculteurs, une ferme produisant de la lavande, une oliveraie, un élevage de chèvres, des fabriques de fromage, des producteurs de fruits secs et de nombreux restaurants et cafés.


title: Swan Valley

text: Au cours du mois d'octobre a lieu le week-end « Printemps dans la vallée » : c'est l'une des plus grands fêtes du vin et de la cuisine en Australie.


title: Robert Ier du Palatinat

text: Robert « le Roux » (), électeur Palatin (Wolfratshausen, – à Neustadt an der Weinstraße) fut comte Palatin du Rhin de 1353 à 1390. Il est le fondateur de l’Université de Heidelberg (1386).


title: Robert Ier du Palatinat

text: Les parents de Robert étaient Rodolphe Ier duc de Haute-Bavière et comte palatin du Rhin, et la princesse Mathilde de Nassau, fille du roi Adolphe de Nassau. Par son père, Robert était un descendant direct de Rodolphe Ier de Habsbourg, fondateur de la dynastie impériale.


title: Robert Ier du Palatinat

text: Le père de Robert mourut en 1319. N'ayant que dix ans, il fut placé avec sa mère et ses frères Adolphe († 1327) et Rodolphe II sous la régence du comte Jean de Nassau. L'oncle de Robert, Louis de Bavière, en vertu du traité conclu avec son frère Rodolphe Ier, s'empara du Palatinat du Rhin le 26 février 1317. La guerre prit fin au mois d'août 1322, mais Louis ne traita avec ses trois neveux qu'après la mort de Mathilde au mois de juin 1323, la haine de cette princesse contre Louis IV n'ayant pas permis de pourparlers jusque-là.


title: Robert Ier du Palatinat

text: Par l'acte de succession de Pavie (1329), Robert et son frère Rodolphe II obtinrent de leur oncle Louis de Bavière que le Palatinat serait une principauté indépendante. Il régnèrent d'abord sur ce territoire avec leur neveu Robert II puis en 1338 divisèrent la principauté. Il revendiquaient le Palatinat comme principauté électorale ; Robert avait pris part au ban de Rhense, tandis que Rodolphe avait voté pour Gunther de Schwarzbourg pour le titre de Roi des Romains. En 1349, les deux frères apportèrent leur appui au rival de Charles IV. Les Wittelsbach ne reconnurent l'autorité de Charles IV qu'au mois de février 1350 et promirent de lui apporter les insignes royaux.


title: Robert Ier du Palatinat

text: À la mort de Rodolphe en 1353, Robert se trouva seul comte Palatin du Rhin et aurait dû réunifier le Palatinat, mais l'empereur Charles décida d'annexer une partie du Haut-Palatinat à l'héritage luxembourgeois comme « Nouvelle-Bohême » ; toutefois, vingt ans plus tard (1376), l'empereur dut verser des sommes considérables et restituer de nombreuses terres au comte palatin, dont Oppenheim, Nierstein, Ingelheim et une partie de Bolanden pour assurer l'élection du prince Venceslas au trône de Roi des Romains. Robert avait en outre récupéré en 1357 Kaiserslautern et, prenant appui sur ses terres de Bolanden, reprit peu à peu possession de tout le Comté de Deux-Ponts-Bitche.


title: Robert Ier du Palatinat

text: La Bulle d'Or de 1356 reconnut définitivement au Palatinat une voix pour l'élection du Roi des Romains, ainsi que le titre d'« électeur palatin. » Robert avait rallié en 1379 la « ligue du pape Urbain VI », réunissant les quatre princes électeurs rhénans qui, pour mieux défendre leurs intérêts particuliers, prétendaient représenter ceux du souverain pontife en terre d'empire.


title: Robert Ier du Palatinat

text: Le 1er octobre 1386, le comte Robert Ier fonda l'université de Heidelberg, qui demeure aujourd’hui la plus ancienne université d'Allemagne en territoire allemand. La création de cette institution s'inscrit dans les tensions confessionnelles apparues après le Grand Schisme d'Occident de 1378 : à la mort du pape Grégoire XI, qui avait quitté Avignon pour Rome, les cardinaux français avaient refusé de reconnaître Urbain VI pour son successeur, et élurent de leur côté Clément VII. Ainsi la France et la Sorbonne, où étudiaient beaucoup d'« Allemands », soutenaient le pape d'Avignon, cependant que le Palatinat du Rhin militait énergiquement pour la primauté du pape de Rome et interdisait les offices publics aux clercs de l'autre bord. L'université de Prague, la plus importante du Saint-Empire, soutenait il est vrai également Rome, en contestant certains points de doctrine ; mais Robert Ier et ses conseillers, dont Marsile d'Inghen, désiraient aussi éviter que les étudiants de Rhénanie ne quittent leur pays et entreprennent de trop grosses dépenses à l'étranger : c'est pourquoi il décida de créer une université à Heidelberg. Elle fut inaugurée le 18 octobre 1386, et les cours commencèrent dès le lendemain. Le sceau de l'université, qui a été conservé et dont le contenu est repris comme logo de l'Université de Heidelberg, reflète l'origine et le projet de l'établissement : au centre trône Saint Pierre, tenant une grande clef, symbole du pouvoir spirituel. L'électeur Robert Ier, portant une barbe, est agenouillé à sa droite et tient l'étendard du Palatinat. À gauche de l'apôtre est assis le co-régent et successeur Robert II, qui remet à Pierre l'écu des princes de Wittelsbach.


title: Robert Ier du Palatinat

text: L’"Allgemeine Deutsche Biographie" porte sur lui le jugement suivant :


title: Robert Ier du Palatinat

text: Quoi qu'il n'eût pas fréquenté d'école, l’Électeur palatin Robert était un homme cultivé et pieux. L'historien Ludwig Häusser remarque à son sujet : C'est ainsi qu'il ordonna de recopier sur un parchemin somptueux toute la chronique universelle de Rodolphe d'Ems ainsi qu'une hagiographie de Sainte Élisabeth. Le père Franciscain Bertold de Ratisbonne dédia 62 de ses prêches au comte et à la comtesse Élisabeth de Namur. Il régla personnellement la liturgie des Heures pour l'abbaye de Neustadt an der Weinstraße qu'il avait fondée : dans le décret de fondation de 1356, outre la vocation de sépulture et de monument familial, il lui assignait la célébration de messes fréquentes et les plus joyeuses et pieuses possibles. Pendant des années, Robert Ier fit le pèlerinage de la Saint-Michel à pieds jusqu’à l'abbaye du Heiligenberg, pour y apporter lui-même ses offrandes.


title: Robert Ier du Palatinat

text: Le comte Robert avait un médecin juif du nom de Gottlieb qu'il appréciait au point d'interdire les persécutions des juifs sur ses terres.


title: Robert Ier du Palatinat

text: L’Électeur Robert Ier épousa en 1350 la comtesse Élisabeth de Namur (1330–1382), fille du comte Jean de Flandres et de Namur, prince de Dampierre, et de Marie d'Artois. Cette union resta stérile.


title: Robert Ier du Palatinat

text: Il épousa en secondes noces en 1385 la princesse Béatrice de Berg (1360–1395), fille du duc Guillaume II de Berg et d'Anne du Palatinat, fille du futur électeur Robert II du Palatinat. Cette union fut également stérile.


title: Robert Ier du Palatinat

text: Robert mourut en 1390 ; son successeur fut son neveu Robert II.


title: Matthew Hunwick

text: Matthew Hunwick, dit Matt Hunwick, (né le à Warren, dans l'État du Michigan) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace. Il évolue au poste de défenseur. Il est le frère de Shawn Hunwick.


title: Matthew Hunwick

text: Issu des Wolverines de l'Université du Michigan, il a été repêché au , au total par les Bruins de Boston au repêchage d'entrée de 2004 dans la Ligue nationale de hockey. Il joue trois autres saisons à l'université, où il a été nommé à plusieurs reprises aux équipes d'étoiles, avant de faire ses débuts professionnels en 2007-2008 avec les Bruins de Providence, équipe affiliée à Boston dans la Ligue américaine de hockey. Il fait également ses débuts dans la LNH lors de cette saison en disputant 13 parties avec les Bruins de Boston.


title: Matthew Hunwick

text: Il joue plus de parties dans la LNH avec les Bruins la saison suivante en jouant 53 parties et récolte un total de 27 points. Il joue sa première saison complète dans la LNH en 2009-2010 où il joue 76 parties mais réalise moins de points que l'an dernier et réalise 14 points.


title: Matthew Hunwick

text: Après avoir commencé la saison 2010-2011 avec les Bruins, il est échangé le à l'Avalanche du Colorado contre Colby Cohen. Lors de la saison 2013-2014, il ne joue qu'une partie avec l'Avalanche puisqu'il passe la quasi-totalité de la saison dans la LAH avec les Monsters du lac Érié.


title: Matthew Hunwick

text: Le , il signe un contrat d'un an avec les Rangers de New York. Il retourne dans la LNH où il joue comme défenseur de profondeur de l'équipe. Le , il signe un contrat de deux ans avec les Maple Leafs de Toronto.


title: Matthew Hunwick

text: Après un séjour de deux saisons avec les Leafs, il paraphe un contrat de trois ans avec les Penguins de Pittsburgh, le .


title: Matthew Hunwick

text: Le , il est échangé aux Sabres de Buffalo en compagnie de Conor Sheary contre un choix conditionnel de 4e ronde au repêchage de 2019.


title: Matthew Hunwick

text: Il représente les États-Unis au niveau international. Il a participé aux sélections jeunes. Il joue son premier tournoi senior en 2013 à l'occasion du championnat du monde, qui s'est conclu par une médaille de bronze pour les Américains.


title: Jean-René Jannot

text: Jean-René Jannot (né en 1936) est un archéologue français spécialiste de l'archéologie et des Étrusques.


title: Jean-René Jannot

text: Jean-René Jannot est né en 1936. Comme formation il a suivi un cursus d’historien et a obtenu l'agrégation d’Histoire à la Sorbonne.


title: Jean-René Jannot

text: Jacques Heurgon, Alain Hus et Raymond Bloch ont été ses maîtres. À partir de 1967, il s'est intéressé à l’Étruscologie et à partir de 1970, il est auteur de nombreuses publications sur ce sujet. À l'Université de Nantes, il y a mis en place l’enseignement de l’archéologie et de l’histoire de l’art. Jean-René Jannot a donné des cours et des séminaires dans de nombreuses universités en France et à l’Étranger, actuellement à la retraite ses participations ne sont plus qu'occasionnelles.


title: Ghindăoani

text: Ghindăoani est une commune roumaine du județ de Neamț, dans la région historique de Moldavie et dans la région de développement du Nord-Est.


title: Ghindăoani

text: La commune de Ghindăoani est située au nord du județ, sur la rive gauche de la rivière Cracău, dans les collines du piémont des Carpates orientales, à au sud de Târgu Neamț et à au nord de Piatra Neamț, le chef-lieu du județ.


title: Ghindăoani

text: La municipalité est composée d'un seul village (population en 1992) :


title: Ghindăoani

text: La première mention écrite du village date de 1395.


title: Ghindăoani

text: Le village, qui faisait partie de la commune de Bălțătești depuis 1968 s'en est détaché en 2003 pour former une commune autonome.


title: Ghindăoani

text: On comptait en 2002 ménages et 952 logements.


title: Ghindăoani

text: L'économie de la commune repose sur l'élevage et l'agriculture : maïs, pomme de terre, plantes fourragères (luzerne, trèfle), vergers (pommiers, poiriers, cerisiers).


title: Ghindăoani

text: Ghindăoani se trouve sur la route nationale DN15C Piatra Neamț-Târgu Neamț. Carte du județ de Neamț


title: Léon Emmanuel Govaerts

text: Léon Emmanuel Govaerts (1891-1970) est un architecte belge de la période art déco et moderniste qui fut actif à Bruxelles.


title: Léon Emmanuel Govaerts

text: Léon Emmanuel Govaerts était le neveu de l'architecte Art nouveau Léon Govaerts (Léon Jean Joseph Govaerts, 1860-1930).


title: Collège Saint-Blaise

text: Le Collège Saint-Blaise, sis à St. Blasien, dans la Forêt-Noire (Allemagne) est un établissement jésuite d'enseignement secondaire pour filles et garçons (internat et externat). Fondé à Fribourg, en Suisse par Saint Pierre Canisius il émigra à Feldkirch, en Autriche et ensuite en Allemagne où il occupe aujourd'hui les bâtiments de l'ancienne abbaye Saint-Blaise.


title: Collège Saint-Blaise

text: Le collège est l'héritier du collège jésuite de Fribourg fondé en 1596 par saint Pierre Canisius et qui émigra à Feldkirch (Autriche) en 1856, après avoir été chassé par les autorités suisses, à la suite de la défaite des cantons catholiques lors de la guerre du Sonderbund.


title: Collège Saint-Blaise

text: Ce collège "Stella Matutina" fut l'un des internats les plus réputés de l'empire austro-hongrois, avec un recrutement international développé ; L'enseignement s'y faisait en latin.


title: Collège Saint-Blaise

text: Le collège s'installa dans l'ancienne abbaye Saint-Blaise en 1934. Les autorités nationales-socialistes expulsèrent à leur tour les jésuites en 1939 pour faire de Saint-Blaise une école d'élite, nommée "école Adolf-Hitler", et d'une partie des bâtiments un hôpital et une usine de guerre. Deux de ses anciens professeurs, le jeune jésuite Alfred Delp et le P. Alois Grimm, furent arrêtés et exécutés pour résistance au nazisme. La Compagnie de Jésus reprit possession des lieux en 1946, avec une aide matérielle significative du Pape Pie XII.


title: Collège Saint-Blaise

text: Le collège jésuite Saint-Blaise avec ses 850 élèves (filles et garçons), dont 300 internes, est l'un des plus prestigieux d'Allemagne. Il reçoit des élèves de plus de vingt pays, accueille des classes linguistiques pour l'apprentissage de l'allemand, et est renommé pour ses classes de grec, de latin et de chinois.


title: Collège Saint-Blaise

text: L'école est un Gymnasium reconnu par le ministère de l'éducation du Bade-Wurtemberg.


title: Fernand Guillou

text: Fernand Guillou, né le à Montoire-sur-le-Loir et mort le à Antony, est un joueur de basket-ball français.


title: Liste des batailles de la guerre soviéto-polonaise

text: Liste des batailles de la guerre russo-polonaise de 1920 par ordre chronologique:


title: Église Saint-Ignace de Mayence

text: L'église Saint-Ignace de Mayence (Allemagne) est une église classique construite sur le modèle de l'église Saint-Gervais-Saint-Protais de Paris de 1763 à 1775. Elle est vouée à saint Ignace d'Antioche.


title: Église Saint-Ignace de Mayence

text: L'église date de la même époque que l'église des Augustins et que l'église Saint-Pierre, mais contrairement aux autres, elle appartient au style classique avec une majestueuse façade de grès qui mélange les ordres corinthien, ionique et dorique. Elle a été construite à la place d'une église du dans le centre historique de Mayence.


title: Église Saint-Ignace de Mayence

text: L'église est bâtie sur un plan cruciforme, d'après les projets de Johann Valentin Thoman, par l'architecte J.P. Jäger. Les fresques au plafond sont l'œuvre de Johann Baptist Enderle et montrent des scènes de la vie de saint Ignace. Elles ont été restaurées en 1902 et dans les années 1950.


title: Église Saint-Ignace de Mayence

text: La crypte abrite plus de 200 tombes, dont celles de certains des ouvriers qui édifièrent l'église. On remarque près de l'ancien cimetière de l'église un calvaire baroque, œuvre de Hans Backoffen pour sa sépulture et celle de sa femme, datant de 1519.


title: Église Saint-Ignace de Mayence

text: La façade en grès s'inspire d'un exemple français du début du , l'église paroissiale Saint-Gervais-Saint-Protais à Paris. En particulier, la composition des colonnes doriques, ioniques et corinthiennes (" superposition ") et la forme correspondante des chapiteaux des pilastres correspondent au modèle français. Bâtiment de l'église


title: Église Saint-Ignace de Mayence

text: Le plan de l'église est cruciforme. À l'origine, une tour au-dessus du chœur était prévue, mais elle n'a jamais été construite. Le plafond voûté au-dessus du plan en forme de croix est l'œuvre de Johann Valentin Thoman. Le langage clair des formes de l'intérieur bien conçu témoigne de la transition vers le classicisme. Voûte de plafond


title: Église Saint-Ignace de Mayence

text: L'intérieur est décoré d'une magnifique peinture de plafond. Les peintures de plafond originales de 1773 à 1776, créées par Johann Baptist Enderle, montrent des scènes de la vie de saint Ignace. De 1902 à 1906, les dessins de Waldemar Kolmsperger ont été peints sur ou après l'aîné et restaurés en profondeur dans les années 1950. Dans les années 1980, St. Ignaz a été rénové l'avant-dernière fois, en 2017 à nouveau[1]. crypte


title: Église Saint-Ignace de Mayence

text: Sous le chœur, il y a une crypte. 198 des 261 anciennes tombes de fours sont encore conservées. Parmi les tombes se trouvent celles des artisans qui ont agrandi l'église. Extérieur


title: Église Saint-Ignace de Mayence

text: À côté de l'église se trouve un ancien cimetière avec une copie d'un groupe de crucifixion de 1519, une fondation du sculpteur mayençais Hans Backoffen et de son épouse du . Depuis 1995, le groupe de crucifixion à plusieurs figures est installé dans la cathédrale épiscopale et le musée diocésain (Mayence).


title: Vasco Varoujean

text: Vasco Varoujean (né à Kessab le , mort à Montréal le ) est un écrivain et journaliste québécois d'origine arménienne. Il est l'auteur de trois ouvrages romanesques et a été rédacteur en chef de l'hebdomadaire "La Voix Gaspésienne" et "PLAN (revue)". Il a également signé plusieurs suites poétiques au réseau français de Radio-Canada.


title: Vasco Varoujean

text: Né en 1936, de parents arméniens, et élevé au Liban, Vasco Varoujean est attiré très jeune par la littérature. Il obtient, en 1956, un Baccalauréat à l'École supérieure de lettres de Beyrouth et est par la suite diplômé en journalisme de l'Université de Milan (1962).


title: Vasco Varoujean

text: Il débute dans le domaine en tant que critique littéraire et artistique pour de nombreux journaux libanais d'expression française (1958-62). Il est par la suite correspondant au Moyen-Orient pour des journaux suisses (1960-67).


title: Vasco Varoujean

text: C'est en 1967, après un séjour à Montréal pour couvrir l'Expo 67, qu'il décide de s'établir au Québec. Il devient rédacteur en chef de l'hebdomadaire "La Voix Gaspésienne" en 1971. On lui décerne à ce titre, en 1972, le premier prix du meilleur éditorialiste au concours annuel de l'Association des hebdos du Canada. Il est par la suite nommé rédacteur en chef de la revue de l'Ordre des ingénieurs du Québec, "PLAN", fonction qu'il occupera pendant près de huit ans.


title: Vasco Varoujean

text: Romancier et nouvelliste, il collabore au quotidien "Le Devoir" en matière de critique littéraire, ainsi qu'à l'hebdomadaire "Perspective" (supplément de "La Presse") et la revue féminine "Châtelaine". Ses poèmes sont diffusés sur les antennes de la radio française de Radio-Canada.


title: Vasco Varoujean

text: Il publie trois ouvrages romanesque au Québec, œuvres largement inspirées de son enfance et vibrant hommage à la vie.


title: You Could Be Mine

text: "" figure sur la bande son des films "" et "Terminator Renaissance".


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: La Princesse de Montpensier est un film franco-allemand de Bertrand Tavernier, sorti en France le . Il s'agit d'un film historique inspiré de la nouvelle éponyme de Madame de La Fayette, dont l'action se déroule à l'époque des guerres de religion, s'achevant peu après la nuit de la Saint-Barthélemy. Le film présente donc l'histoire d'amour romancée entre le jeune Henri de Guise et , contrainte d'épouser le prince de Montpensier, à la suite d'un accord politique entre leurs pères, le marquis de Mézières et le duc de Montpensier.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Il a été présenté en compétition à la sélection officielle du Festival de Cannes de 2010 sans obtenir de prix et a été sélectionné dans plusieurs catégories pour la des César de 2011 où il a obtenu le césar des meilleurs costumes.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Cette quatrième et dernière collaboration entre Bertrand Tavernier et Jean Cosmos pour le scénario a failli ne pas se réaliser en raison d'un manque de financement, dû au contexte économique de l'époque. Le film doit son existence à l'intervention du ministère de la Culture, conformément à la volonté personnelle du ministre Frédéric Mitterrand.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: L'équipe de tournage a pu disposer de plusieurs sites historiques classés, notamment dans la région Centre-Val de Loire, où se trouvent de nombreux châteaux de la Renaissance. Une partie du film a également été tournée dans le Massif central, au château de Messilhac, situé à Raulhac (Cantal).


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: L'action se déroule de 1567 à 1572, sous le règne de Charles IX, à un moment où Catherine de Médicis n'exerce plus la régence, mais détient encore une grande partie du pouvoir. Catherine et ses enfants sont confrontés aux affres des guerres de Religion, dont le massacre de la Saint-Barthélemy, dans la nuit du est l'événement emblématique.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: L'action du film se déroule au sein d'un petit groupe d'aristocrates de haut rang, appartenant aux grandes familles de France : la Maison de Guise, branche cadette de la Maison de Lorraine et proche des souverains d'Écosse ; la maison de Bourbon-Montpensier, proche des Dauphins d'Auvergne ; la Maison de Valois qui règne alors sur la France, ici représentée par Henri de Valois, duc d'Anjou et futur roi de France.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: L'essentiel des scènes du film se situe , au château du marquis de Mézières, puis dans le château de Philippe de Montpensier. Plusieurs scènes, dont l'entrevue avec Catherine de Médicis et le bal, se déroulent à la cour du Roi Charles IX, au palais du Louvre puis à l'hôtel des Montpensier et une des dernières scènes du film (l'adieu à Henri de Guise) se déroule au château de Blois.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Le film s'ouvre sur la vue d'une campagne verdoyante et dévoile une scène de guerre propre au . Des cavaliers apparaissent sur un champ de bataille où l'on découvre des corps jonchant le sol. Il s'agit du comte de Chabannes et de ses hommes qui poursuivent des fuyards. Le comte pénètre alors dans une maison isolée. Emporté par sa folie meurtrière, il transperce une femme enceinte avec son épée, puis sort de la maison pour nettoyer son arme souillée par le sang. À la suite d'une grande chevauchée dans la campagne, il déclare à son compagnon d'arme, Nicolas, qu'il renonce au combat. Quelques instants plus tard, des cloches sonnent la trêve et la fin des combats. Chabannes apprend ensuite qu'il est banni par les deux camps (royalistes et réformés) qui le considèrent comme un traître à leurs causes. Dès lors, il donne congé à Nicolas et part seul à travers la campagne. Il se retrouve près d'un arbre et, épuisé, finit par s' y endormir à son pied. Réveillé brutalement par des individus, vraisemblablement des brigands qui, le prenant pour un réformé, veulent le détrousser et le pendre, il ne doit la vie qu'à l'intervention subite de Philippe de Montpensier, prince de sang, qui fut autrefois son élève d'armes. Le comte de Chabannes lui avoue qu'il est ruiné, proscrit et déserteur, mais Philippe demande de l'accompagner dans sa route pour rejoindre son père qui a pris la décision de le marier. Au château des Mézières, le duc de Montpensier après une longue et âpre discussion parvient à convaincre son ami, le marquis de Mézières, de marier sa fille, Marie, à son fils Philippe en lieu et place d'un membre de famille cadette de Lorraine plus connue sous le nom de « Maison de Guise ». Pendant ce temps-là, dans le jardin du château, Henri de Guise s'amuse à des jeux de passion et de baisers avec Marie de Mézières qu'il dénomme affectueusement Mariette. Autour d'eux, d'autres jeunes gens semblent s'égayer, dont Catherine et Charles, respectivement la jeune sœur et le frère cadet d'Henri. Sur ces entrefaites, Philippe et le comte de Chabannes parviennent à l'entrée du château. Un nouveau duel s'ensuit entre Henri et Philippe qui régulièrement s'organisent ce type de rencontres. Très rapidement le combat est interrompu par les aînés qui doivent les informer de leurs décisions. Marie, qui reste éloignée des conciliabules, s'inquiète. Henri de Guise, soutenu par son oncle le Cardinal de Lorraine, est outré de la décision de Mézières de préférer un Montpensier pour sa fille plutôt qu'un Guise (même s'il ne s'agit en réalité que de son frère cadet, Charles) et veut s'en prendre à Philippe mais Chabannes s'interpose et reçoit les foudres d'Henri. Le duc de Montpensier demande à son fils de garder le comte près de lui. Marie subit les violences de son père et les remontrances de sa mère afin qu'elle accepte de se marier avec Philippe de Montpensier. La nuit tombée, Marie va embrasser Henri dans son lit et lui avoue qu'elle a accepté ce mariage à ses parents.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Le mariage entre Marie et Philippe se déroule au château, suivi d'un repas assez terne, essentiellement composé d'anguilles. Marie est préparée pour sa "nuit de noces" pendant que les pères respectifs attendent en jouant aux échecs. Une duègne apporte ensuite les couches de Marie pour prouver que l'acte de défloraison a bien été effectué par les jeunes mariés. Dès lors les deux hommes se félicitent. Le lendemain, accompagné par le comte de Chabannes, Marie et son nouvel époux quittent le château de Mézières pour celui de la famille de Montpensier qui est désormais la sienne. Lors d'une halte, Chabannes échange quelques propos sur ses faits d'armes durant la guerre, sa décision de suivre l'armée protestante de Condé, puis son retournement et son crime d'avoir tué « au nom du Christ » une femme enceinte l'obligeant, par dégoût, d'abandonner le combat. Marie découvre avec inquiétude son nouveau château (dénommé Montsurbrac dans le film), présenté comme « rustique » par Philippe. Elle choisit, pour elle, une chambre donnant sur le lever du Soleil. La mère de Philippe est malade, mais son époux, le duc de Montpensier décide cependant de rentrer à Paris avec elle. Philippe doit le suivre et quitter Marie à la demande du roi. Avant de quitter le château, le comte de Chabannes lui prodigue quelques conseils, en échange Philippe parle de plaider sa cause à la cour et lui demande d'assurer l'instruction de Marie, devenue la princesse de Montpensier et qui le jour venu devra assurer son rang à la cour. Cours de latin, d'écriture et d'astronomie (il faut comprendre en fait l'astrologie) sont prodigués à Marie par le comte, entraînant celle-ci dans des digressions d'ordre philosophique. Profitant d'une sortie où ils cueillent ensemble du céleri sauvage, Marie questionne Chabannes sur l'amour et lui avoue sa propre souffrance.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Pendant ce temps-là, la guerre fait rage. Henri de Guise et Philippe de Montpensier se battent vaillamment dans le sang et la poussière. S'emparant de la bannière des Condé, ils clament leur victoire sur les hérétiques. Henri profite de la fin des combats pour évoquer Marie à Philippe, celui-ci s'éloigne sans répondre. Au château de Montsurbrac, après avoir assisté de façon furtive aux ébats de sa servante Jeanne, Marie évoque le péché avec Chabannes. Celui-ci lui déclare ne pas être son confesseur et finit même par lui avouer son amour, Marie le remet à sa place et lui pardonne aussitôt ses mots. Dès lors, la conversation se déplace sur la poésie... Quelque temps après, un colporteur arrive au domaine des Montpensier et donne des nouvelles de la guerre aux gens du château, annonçant la victoire d'Henri de Guise et la déroute de Gaspard II de Coligny et de ses troupes réformées. On assiste ensuite à la découpe d'un sanglier par les paysans du domaine et Marie est conviée à y participer. Tout ce sang entraîne une conversation avec son précepteur sur le sang du Christ, la religion et la Foi qui entraîne cette phrase de Chabannes : . Réclamé par Philippe, le comte de Chabannes doit quitter le château. Avant de partir, celui-ci demande à Marie d'écrire régulièrement à son époux.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Après avoir rejoint Philippe qui se plaint de sa condition, Chabannes l'accompagne jusqu'au campement du prince Henri, duc d'Anjou, frère du roi de France. Alors qu'un orage se déchaîne sur le campement, Philippe de Montpensier découvre le prince royal, en train de suivre des cours de polonais avec un précepteur car celui-ci est pressenti par sa famille pour prétendre au trône de Pologne. Le Valois fait aussitôt suspendre la leçon et se réjouit à Philippe de sa venue tout en se plaignant du risque de subir (pour lui-même) un mariage arrangé, mais Philippe ne réagit pas. À son tour, Henri de Guise, défraîchi, fait son apparition dans la tente du prince royal pour annoncer la trêve. Henri de Valois s'enquiert de sa mauvaise mine et celui-ci se plaint d'avoir assisté à l'agonie de son compagnon d'armes, puis quitte la tente du prince. Le duc d'Anjou demande alors à Philippe de présenter l'homme qui l'accompagne. François de Chabannes s'exécute. Le prince royal semble douter quelque peu de la sincérité du revirement du comte, mais décide tout de même de lui donner sa confiance. Ensemble, ils partagent une bouteille de bon vin.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Philippe, accompagné de Chabannes, rentre au château et retrouve Marie. Montpensier la couvre de compliments pendant que Marie lui demande si la guerre est finie ce que Philippe semble croire. Ils se retrouvent seuls dans leur chambre et Marie semble se défiler à ses caresses. Philippe pense alors que la guerre les a trop longtemps séparés. Il part retrouver Chabannes et tous deux devisent sur Marie. Philippe exige que Chabannes appelle Marie par son titre de princesse et uniquement par son titre.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Un matin, un courrier du père de Philippe, le réclamant à Paris, arrive au château de Montsurbrac. Chabannes l'apporte dans la chambre des époux alors qu'ils sont tous les deux nus et enlacés dans leur lit. Chabannes semble gêné et Marie semble ravie. Philippe lit la lettre et évoque son retour à la cour.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Le duc d'Anjou et Henri de Guise chevauchent dans la campagne du domaine des Montpensier. Passant près d'une petite rivière, ils découvrent Marie sur une barque. Le prince royal se rend compte que son cousin Henri la connait et ne semble pas indifférent à son charme et lui demande son nom. Anjou demande à être présenté à Marie et la barque s'approche. Le prince se hisse dans l'embarcation, trébuche et reconnait avoir été troublé par la beauté de la jeune femme. Celle-ci l'invite au château et chemin faisant, ils devisent sur la chasse. Les cinq personnages principaux du film, c'est-à-dire, le comte de Chabannes, le duc d'Anjou, le duc de Guise, Philippe de Montpensier et son épouse Marie se retrouvent autour d'un repas. Henri de Guise en profite pour interpeller Chabannes sur son revirement et « son expérience avec les hérétiques ». Le comte répond qu'il a vu autant de bravoure et de cruauté chez les catholiques et les hérétiques et qu'il a donc pris la décision de se retirer des combats. Henri d'Anjou annonce que Chabannes est « homme de sentiment », alors que Guise est « homme d'impulsion ». Le duc de Guise rétorque qu'il reste toujours fidèle à ses sentiments et à son « cœur qui ne l'a jamais trompé ». Marie, interrogée à son tour par le frère du Roi se dit trop incertaine pour se prononcer. Celui-ci lui avoue alors ses sentiments pour elle durant le repas. Ayant regagné la chambre de son épouse, Philippe réprimande cette dernière pour son attitude qu'il considère comme suspecte, notamment vis-à-vis de Guise, Marie lui reproche son injustice envers elle, et évoque le hasard d'une rencontre. Philippe argumente sur le fait que Marie ne lui a pas souri durant le repas. En sortant, il confie son dépit à Chabannes, puis il rencontre Henri d'Anjou qui veut lui parler.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Le lendemain matin du repas, Philippe passe devant la chambre de son épouse, pose son oreille à la porte puis descend l'escalier de son château et part à cheval. Marie se lève à son tour et vient se plaindre auprès de Chabannes de l'attitude de son époux. Après quelques échanges elle reconnait qu'après avoir été heureuse de les accueillir tous, elle serait désormais heureuse de les voir tous repartir... Chevauchant dans la forêt, Henri d'Anjou explique à Guise qu'il a compris son sentiment envers la princesse de Montpensier. Henri de Guise le nie mais le prince royal ne change pas d'avis et s'en va en le menaçant. Pendant ce temps là, le duc de Montpensier qui vient de perdre son épouse, mais songe à se remarier très vite exige la venue de son fils Philippe et surtout de sa bru, Marie, auprès de lui à Paris. La princesse de Montpensier est obligée d'obéir et craint de retrouver le duc de Guise à la cour du Roi.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: À peine arrivée au Louvre, Marie croise Henri de Guise qui vient lui apprendre, ainsi qu'à son époux, le mariage du duc de Montpensier, désormais veuf, avec Catherine la propre sœur d'Henri de Guise. Le Duc arrive alors, mais un peu tard, pour apprendre la nouvelle à sa famille, son fils Philippe semble plutôt contrarié. Catherine, la sœur d'Henri de Guise en est encore plus contrariée et se confie, en larmes, à Marie qui, se souvenant sans doute des recommandations de sa mère, lui explique que c'est le métier d'une femme de son rang que d'obéir. Les pleurs de Catherine se transforment alors vite en rires, à l'idée que Marie va désormais être obligée de l'appeler « ma mère ». Survient ensuite Henri d'Anjou qui annonce à Marie que sa mère, Catherine de Médicis, la recevra en audience le lendemain. Il en profite adroitement pour lui avouer ses sentiments. Une nouvelle journée commence. Dans l'attente d'être reçue par la reine-mère, Marie rencontre dans l'antichambre le duc de Guise qui lui parle avec tendresse mais qui ne peut pas en dire plus car il est surpris par Philippe qui le provoque en duel. Quelques assauts s'ensuivent (on s'aperçoit que Guise est gaucher), mais ils sont très vite interrompus par Henri d'Anjou, alerté par Marie. Il les menace du pire châtiment s'ils ressortaient l'épée l'un contre l'autre. Il leur propose à chacun un poste pour les éloigner. Enfin reçu en audience par la reine, entourée par son célèbre escadron volant de jeune filles , Marie apprend de la bouche même de Catherine de Médicis, qu'elle sait tout d'elle, puis devise sur l'astrologie et le thème astral de la princesse en ces termes :Il y a deux puissances contraires sur vous : Saturne et Vénus. Droiture, la tête, la loi d'un côté. Désir, sensualité, le corps de l'autre. Qui va gagner ?Durant la discussion, on entend le roi, Charles IX tousser derrière un paravent, mais, malade, il reste en retrait. La reine lui avoue ensuite que Marguerite, sa fille et sœur du roi et d'Henri d'Anjou, veut épouser le duc de Guise, ce qu'Henri de Guise récusera quelque temps après, une fois l'audience de Marie terminée. Tous deux se cachent sous un escalier, s'embrassent, mais Marie prend la fuite. Peu de temps après, elle rencontre Chabannes et lui recommande, par plaisanterie, de se faire prêtre, voire confesseur. Elle lui évoque la reprise de ses relations avec Guise mais elle lui avoue ne pas vouloir lui céder. Chabannes la met aussitôt en garde et lui recommande d'oublier Henri de Guise. Elle le lui promet.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Un grand bal a lieu à la cour du Roi. Tous les protagonistes de cette histoire sont présents. À la recherche de son épouse, Philippe est interrompu par Catherine, qui veut faire gagner du temps à Marie qui, elle, se lance à la recherche du duc de Guise pour lui donner rendez-vous, mais elle se trompe, car plusieurs participants au bal portent les mêmes déguisements à la Turque avec un turban et un masque leur cachant le visage. Dans sa méprise elle confond Henri d'Anjou avec Henri de Guise qui, mécontent, reçoit le message et comprend le quiproquo sans rien dire à Marie. Courroucé, le frère du roi prend Guise à partie et lui déclare se sentir outragé de le savoir entreprenant avec sa sœur Marguerite et Marie. Il s'adresse ensuite à Marie en empêchant, par sa garde, à Philippe de s'approcher d'elle. Il lui déclare la fourberie de Guise qui lui préfère Marguerite. Fou de jalousie et se sentant humilié (mais ne sachant pas exactement pourquoi) Philippe veut frapper Marie et Chabannes l'en empêche. Furieux, Philippe décide de renvoyer Marie à leur château, dès le lendemain et demande à Chabannes de poster des gardes et un chien pour surveiller la grille d'entrée de leur hôtel particulier parisien où logent Marie, Philippe et leurs gens pour cette nuit. Le comte sort dans les jardins pour faire exécuter ses ordres et tombe sur Henri de Guise qui le menace de sa dague car il veut absolument parler à Marie. Chabannes l'informe que si la princesse veut lui parler, elle posera une lumière à sa fenêtre, puis il quitte le duc et court en informer Marie qui décide d'allumer des bougies. Elle hésite cependant à laisser ces lumières devant sa fenêtre. Henri de Guise s'introduit alors dans le bâtiment, tue le chien de garde, qui en hurlant réveille Philippe, puis monte dans la chambre de Marie et lui avoue son amour en dénonçant la duplicité d'Anjou qui a profité de la méprise de Marie pour la déstabiliser. Soudain, Chabannes fait irruption dans la chambre et demande alors à Guise de sortir car Philippe de Montpensier arrive. Guise s'exécute et disparaît. Philippe après avoir forcé la porte de son épouse découvre celle-ci en compagnie de Chabannes. Il se méprend sur l'attitude de son ami et le chasse. Philippe retourne ensuite dans sa chambre, puis, le calme revenu, Guise retourne voir Marie et ils font l'amour. Marie décide de rentrer seule, à cheval, au château de Montsurbrac, et à la demande de Philippe lui promet de lui envoyer une lettre chaque semaine. Pendant ce temps là, Chabannes trouve refuge dans une auberge. Il y écrit une lettre pleine de compassion et de conseils à Marie alors que dans Paris on se prépare à un massacre. En cette nuit du commence le massacre de la Saint-Barthélemy. Des hommes en armes, commandés par le Duc de Guise, instigateur du carnage s'introduisent dans des maisons repérées comme étant celles de protestants et y tuent les habitants. Alors que François de Chabannes tente de quitter Paris, il empêche des hommes de Guise de tuer une femme enceinte et meurt à son tour. Au matin, Philippe retrouve son cadavre dans la rue et la lettre qu'il adressait à Marie. Il prend la décision de rentrer en son château à bride abattue. Il retrouve Marie et lui annonce le départ d'Henri d'Anjou pour la Pologne et la mort de Chabannes. Il lui donne la lettre qui lui était destinée en l'informant également du mariage d'Henri avec la princesse de Clèves. Le contrat de mariage doit être signé le lendemain à Blois. Marie décide de se rendre au mariage. Philippe sort de la chambre de son épouse et pleure devant sa porte et Marie l'écoute : si celle-ci décide de se rendre à Blois pour revoir le duc de Guise, c'est un motif de rupture entre eux.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Le lendemain, Marie est au château de Blois. Elle y rencontre Henri de Guise pour lui annoncer qu'elle est prête à rompre les liens du mariage avec Philippe de Montpensier, pour le rejoindre, mais Henri se dérobe et lui explique qu'il est engagé avec Madame de Clèves. Marie comprend la lettre de Chabannes qui lui annonçait la traîtrise de Guise et le lui fait remarquer. Marie quitte Blois et dans sa chevauchée elle repense à la lettre de son précepteur : Ayant perdu l'estime de votre mari et le cœur de votre amant, au moins vous restera la parfaite amitié de François, comte de Chabannes.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: La dernière scène du film nous présente la princesse Marie de Montpensier, habillée de noir, s'inclinant sur la tombe du comte François de Chabannes. Tout en se déclarant intérieurement : comme François de Chabannes s'était retiré de la guerre, je me retirai de l'amour Puis elle s'éloigne ensuite dans un paysage enneigé, sous un soleil éclatant d'hiver, espérant encore en pensée, que sa vie soit brève.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: L'idée de produire un film d'après la nouvelle de Madame de Lafayette a été initiée par le producteur Éric Heumann au sein de la société Paradis Films. Il s'agit donc de l'un des rares films de Bertrand Tavernier sur lequel il n'a pas été impliqué dès le début. Lorsque celui-ci rejoint le projet, une première adaptation de la nouvelle avait en effet déjà été écrite par François-Olivier Rousseau à la demande d'Éric Heumann.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Après avoir tourné un film aux États-Unis, en plein pays cajun, et dont le scénario était déjà une adaptation d'un roman célèbre dans son pays, Bertrand Tavernier décide de revenir en France pour tourner un film de cape et d'épée dans la tradition des "Trois Mousquetaires" et du "Capitaine Fracasse", si chère aux années 1960 et dont Tavernier voulait absolument reprendre le style mais en soignant les dialogues, les décors, les costumes et la photographie. Son choix se portera plus précisément sur le , époque qu'il n'avait pas encore abordée dans ses réalisations ultérieures et dont le cadre des guerres de religion permettra de présenter des scènes de combats épiques et violents.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Le réalisateur trouvera l'occasion de concrétiser ce choix en rejoignant le projet d'adaptation de la nouvelle de Madame de Lafayette en cours de développement au sein de la société de production Paradis Films qui se chargera du recrutement de 140 figurants. Il réécrit alors une adaptation, avec son co-scénariste habituel Jean Cosmos, à partir d'une première version du scénario écrite par François-Olivier Rousseau.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: À la suite de nombreuses difficultés d'ordre financier, le tournage a dû subir de notables interruptions, voire risquer de rester inachevé. Le film doit beaucoup sa production à l'intervention de Frédéric Mitterrand, alors ministre de la Culture du gouvernement de François Fillon.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Dans une interview accordée en 2010 au "Film français", le ministre reconnaît la crise financière que subit le cinéma français en raison de la conjoncture économique. Il reconnaît également durant l'entretien avoir procédé au mois d' au financement du film, afin de « sauver Bertrand Tavernier d'un accident industriel ». Frédéric Mitterrand relatera cet épisode dans son livre "La Récréation", où il indique à la date du : « Victoire, la princesse de Montpensier est sauvée. Le tournage peut commencer.».


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Les principaux organismes privés et publics ayant financés ce film sont : Paradis Films (producteur délégué), Studio Canal, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma (coproducteurs), Outsider Productions (producteur associé), Pandora Film (producteur étranger), avec l'aide du CNC, du programme Média de l'Union européenne, du FFA (organisme fédéral allemand) et de la région Auvergne.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Selon le site BFM Business, le film a bénéficié d'une avance sur recette, financée par le CNC, organisme public. Ce procédé ayant entraîné une polémique sur le montant du remboursement de l'avance pour ce type de film, dit « à grand budget ». Sorti en 2010, ce film n'a pas été classé dans la liste des productions ayant atteint leurs seuils de rentabilité.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Le procédé de prise de vues et de projection de ce film est le CinemaScope, sans effets spéciaux, ni étalonnage numérique.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Bertrand Tavernier privilégie des scènes cavalières, sans épargner l'usage de terrains accidentés et de course à cheval afin de suggérer l'effort des comédiens, la caméra étant utilisée en contre-plongée pour, selon le réalisateur, « donner un effet de grandeur ». Les dialogues entre comédiens juchés sur des chevaux est également favorisée.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Ce film a été tourné sur une durée de huit semaines, principalement durant l'automne 2009, en grande partie au château de Messilhac, édifice situé dans le département du Cantal, à la frontière avec l'Aveyron. Certaines pièces visitables du château sont reconnaissables dans le film. On peut citer, entre autres, la cuisine, le grand salon ou la chambre de la reine, pièce dans laquelle il reste encore, en 2018, quelques éléments décoratifs du tournage. Paradis Films engagera 140 figurants pour le tournage.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: De très nombreuses scènes furent également tournées dans la région Centre-Val de Loire : au palais Jacques-Cœur de Bourges, à l'abbaye de Noirlac à Bruère-Allichamps, au château de Meillant dans le Cher, au château de Blois dans le Loir-et-Cher, dans la ville de Chinon en Indre-et-Loire.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Le tournage s'est également déroulé au château du Plessis-Bourré à Écuillé en Maine-et-Loire, ainsi que dans le village aveyronnais de Lacalm.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Le compositeur français Philippe Sarde, qui signe l'intégralité de la bande sonore de ce film, retrouve Bertrand Tavernier seize ans après avoir signé la musique du film "La Fille de d'Artagnan". Ce compositeur, très intéressé par le cinéma, est souvent à la recherche de sonorités particulières où se côtoient le répertoire classique et une écriture plus contemporaine parfois proche de l'atonalité. Dans de nombreux films, sa musique combine donc différentes instrumentations assez singulières. Il est notamment connu au niveau international pour être le compositeur de la musique de "La Guerre du feu", film de fiction préhistorique, réalisé par Jean-Jacques Annaud, en 1981.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Selon les propos du compositeur Philippe Sarde, publiés par un site spécialisé sur les musiques de cinéma, le réalisateur du film désirait un accompagnement musical d'une certaine « grandeur ». Dès lors, l'idée du compositeur fut de déployer un grand thème musical autour l'histoire d'amour, thème central du film et qui puisse aller « chercher le lyrisme très loin, très haut dans l'aigu ». Un thème propre a été écrit autour de la princesse et un autre autour du comte de Chabannes. L'usage d'instruments tels que la viole de gambe, la flûte à bec et le cornet à bouquin permet d'entretenir une atmosphère en rapport avec l'époque du film. Cependant, si l'instrumentation reste d'époque la composition est moderne, entièrement composée par Philippe Sarde, qui reconnait avoir rajouté quelques « pulsions » de jazz, en clin d'œil à Bertrand Tavernier, grand amateur de cette musique.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Les enregistrements des pièces musicales ont été effectuées sur cinq séquences dans les studios d'Abbey Road à Londres avec 25 musiciens. Durant cet exercice, Philippe Sarde a été assisté par Nic Raine qui fut, auparavant, l'ancien assistant du compositeur britannique John Barry. Dans la presse spécialisée, l'accueil est généralement plutôt bon, notamment dans des magazines, tels que "Studio Ciné Live", "Télérama", le "Figaroscope" et "Brazil". Cette dernière publication offrant la meilleure critique en considérant ce film comme « un vrai spectacle populaire, épique et profondément honnête ». Le mensuel "Première" est nettement plus mitigé, en évoquant, selon le critique Bernard Archour, une certaine confusion, mais il reconnaît un certain dynamisme, particulièrement dans la succession des intrigues amoureuses.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Le magazine "Les Inrockuptibles" présente une critique nettement plus acide en regrettant des scènes sentimentales et de batailles « lyophilisées » en ajoutant le commentaire « ni fait, ni à faire ». Mais c'est de la revue des "Cahiers du cinéma" que viendra la critique la plus acerbe et dénonce ce film, comme étant, selon l'article, une pièce de théâtre interprétée par « une mauvaise troupe de saltimbanques ».Selon l'avis de la plupart des critiques et des lecteurs de la nouvelle, cette œuvre reste assez fidèle, dans son ensemble, au récit de Madame de Lafayette, du moins dans le déroulement de l'action. Cependant, le personnage du comte de Chabannes, qui reste un témoin impuissant dans le roman, acquiert dans le film un peu plus de relief et devient un personnage nettement plus présent, plus empathique et surtout plus actif.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Au niveau sensuel, Bertrand Tavernier reste plus sage qu'au niveau du roman, et désire plus s'attacher aux coutumes de cette cour royale de la Renaissance. Le réalisateur préfère donc filmer des scènes de combats, des échanges de dialogues entre les personnages en insistant sur l'élégance vestimentaire de l'époque et au travers de décors somptueux élaborés dans des cadres choisis avec soin, éléments très caractéristiques du film qui lui permettront de recevoir son unique récompense à la 36e cérémonie des César.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Lors d'une interview, Bertrand Tavernier a reconnu avoir voulu remettre l'histoire dans un contexte nettement plus historique que ne voulait le faire l'auteur original. ...//... de La Fayette, issue du XVIIe, écrit sur le XVIe. Sachant que le XVIIe était devenu un siècle très puritain, alors que le XVIe ne l'était pas, on a supprimé certains filtres, mais sans jamais tordre les sentiments dépeints. On retrouve alors une vérité, une nudité très excitante.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: La vie sociale de cette époque n'est pas décrite dans la nouvelle et Bertrand Tavernier n'a pas dérogé à cette règle. Cependant, de façon indirecte, il nous indique tout de même, de quelle façon, les familles aristocratiques géraient l'éducation de leurs enfants dans le respect des règles de leur caste (scène de la discussion entre Marie et ses parents au sujet de son mariage).


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Par souci de respecter le cadre historique, le réalisateur et le scénariste ont bénéficié de l'assistance et du conseil de l'historien Didier Le Fur, spécialiste de la France au qui, par ailleurs, accorde un entretien diffusé en bonus sur le DVD du film, pour évoquer cette période.


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Selon le réalisateur, le film reste assez libre dans sa construction, cependant, il présente des dialogues élaborés dans le cadre d'une certaine maîtrise de la langue française, « ni moderne ni faussement archaïque » dans l'idée originale de Madame de Lafayette mais en faisant apparaître quelques anachronismes (l'expression « au débotté » datant du siècle).


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Les dialogues sont, en grande partie, le fruit du travail de Jean Cosmos, écrivain spécialiste d'adaptation historiques au cinéma et à la télévision qui a déjà travaillé avec Bertrand Tavernier. Ce dernier considère, d'ailleurs que ce scénariste et dialoguiste parvient à respecter certaines émotions tout en parvenant à distiller « un humour délicieux ».


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Il s'agit de la première adaptation d'un roman classique pour Bertrand Tavernier et la troisième adaptation d'un film historique se situant sous l'Ancien régime, les précédents étant "Que la fête commence" et "La Fille de d'Artagnan", dont le scénario avait déjà été élaboré en collaboration avec Jean Cosmos. Cet auteur avait également été le co-scénariste de Bertrand Tavernier pour le film "Capitaine Conan". Il s'agit, aussi du premier film de Bertrand Tavernier se déroulant sous la Renaissance française. Ce film, ainsi que la nouvelle éponyme dont il est l'adaptation, a été choisi par le ministère français de l'Éducation Nationale afin de figurer dans le programme de la classe terminale de la série littéraire, pour les années scolaires 2017-2018, 2018-2019 et 2019-2020 (et figurant donc comme sujet du baccalauréat), le domaine de l'étude étant : « Littérature et langages de l'image »


title: La Princesse de Montpensier (film)

text: Un autre film français, dénommé "L'Échange des princesses", sorti en 2017, évoque le mariage d'une princesse de Montpensier, mais il s'agit de Louise-Élisabeth, la cinquième fille du Régent Philippe d'Orléans dont la Maison est devenue détentrice du titre des « Montpensier » en 1693. Lambert Wilson faisait également partie de la distribution.


title: Farnésol

text: Le farnésol est un alcool sesquiterpène acyclique au parfum délicat semblable au muguet (dont il peut être issu). Liquide et incolore, il est insoluble dans l'eau, mais oléosoluble. Il peut être d'origine naturelle (isolat d'huile essentielle) ou synthétique. Répertorié comme molécule aromatique dont la déclaration est obligatoire (dès 0,001 % pour les produits sans rinçage et dès 0,01 % dans les produits à rincer), il est un agent allergène à forte incidence.


title: Farnésol

text: Il est présent dans de nombreuses huiles essentielles dont celle de fleurs de tilleul, d'oranger et d'acacia. Son nom proviendrait de l'Acacia farnesiana appelé aussi Cassier ou Mimosa de Farnèse.


title: Farnésol

text: Il est utilisé en parfumerie pour souligner les odeurs de parfums floraux, en cosmétique en l'occurrence dans la fabrication de déodorant. Le farnésol est aussi utilisé dans la fabrication de produit biologique de traitement de l'environnement car il est un pesticide naturel contre les acariens et certainement un précurseur de l'hormone juvénile de plusieurs insectes, ce qui en fait un ingrédient utilisé comme inhibiteur de croissance des larves de puces par exemple.


title: Farnésol

text: Il est un des nombreux additifs de cigarettes comme un ingrédient aromatisant.


title: Farnésol

text: Le farnésol est avancé comme un agent préventif antitumoral mais controversé car peu d'études ont été menées et sont contradictoires. D'autant qu'il est difficile – comme pour de nombreux actifs naturels – d'en tirer des résultats sans mettre en cause les transformations par les produits mis en œuvre lors de la fabrication ou de l'extraction.


title: Margaret Fitzgerald

text: Margaret Fitzgerald, née King ( – ) était une supercentenaire canadienne et fut la personne la plus âgée du Canada de 2007 jusqu'à sa mort en 2009. Elle obtint ce titre à l'âge de 110 ans et 124 jours, lorsque Julie Winnefred Bertrand décéda le . D'après le Livre Guinness des records, Margaret Fitzgerald comptait parmi les 15 plus vieilles personnes de la planète.


title: Margaret Fitzgerald

text: Huitième et dernier enfant du couple Reuben King et Catherine Godin, elle grandit sur une ferme à Tankville, aujourd'hui un quartier de Moncton, au Nouveau-Brunswick. Elle devint l'assistante du Dr. Reginald Fitzgerald, qui deviendra son mari. Le couple déménage plus tard dans les îles françaises Saint-Pierre-et-Miquelon où Fitzgerald continua de pratiquer la médecine jusqu'à sa mort. Margaret revint vivre au Nouveau-Brunswick où elle travailla dans un dépanneur du quartier Humphrey de Moncton.


title: Margaret Fitzgerald

text: Elle meurt de cause naturelle à l'âge de 113 ans et 34 jours dans une maison de retraite, près d'où elle est née, au Nouveau-Brunswick.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Le dictionnaire des rues d'Avignon est un dictionnaire des rues de la commune d'Avignon, commune française dans le département de Vaucluse en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: À l’intérieur des remparts, dans le centre historique, les rues d’Avignon Centre, plus de deux cent-soixante dénombrées, ont été créées au fur et à mesure du développement de l’antique Avenio et de la cité médiévale au temps des papes. Elles ont abrité des livrées cardinalices puis les cent-trente Hôtels particuliers qui ont pris généralement leur suite, ainsi que nombre de lieux de culte (églises, chapelles et synagogue), des anciens cimetières transformés en places, des couvents et des abbayes, des collèges et l’Université. Parmi ces rues, quelques-unes se distinguent par leur riche patrimoine architectural ou par des évènements historiques qui s’y sont déroulés.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Elle correspond à l'enceinte extérieure des premiers remparts médiévaux de la ville construit au . Dans sa partie basse, côté rue Joseph-Vernet, le Rhône coulait dans les fossés.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Ce fut ici que s'installèrent les dominicains après avoir bâti le plus vaste couvent d'Avignon. Il fut édifié sur une ancienne île de graviers déposés par le fleuve qui portait le nom de l'Estel. Clément V y résida lors de ses séjours avignonnais, tandis que Benoît XII et Clément VI y furent couronnés.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Le nom actuel de cette artère a une origine incertaine. Il ne lui fut attribué qu'au . Avant elle était désignée comme « la rue du Moulin de la Ville aux remparts », puis fut connue sous les noms de « rue des capucins », qui y possédaient leur noviciat, « rue des carmélites » ou « rue de la Font-des-prêcheurs ». Ce moulin municipal fut détruit au milieu du . Il était actionné par la Sorgue, qui coulait alors à découvert. Des peupliers bordaient ses rives jusqu'en 1704 où ils furent remplacés par des ormes. Au cours du Moyen Âge, elle était connue sous le qualificatif de "magna carreira". Cette Grand Rue conduisait du palais des papes à la porte du Rhône et au pont Saint-Bénézet. Elle doit son nom actuel à une auberge à l'enseigne de la balance. L'entrée de la Livrée de Canillac se faisait par cette rue.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Entre le milieu et la fin du , cette rue et son quartier furent paupérisés et devinrent insalubres. Leur rénovation fut entreprise au cours des années 1960. C'est actuellement un des quartiers les plus chics d'Avignon qui communique directement avec la place du Palais et la place de l'Horloge.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Des fouilles ont révélé la présence de mosaïques romaines. Et le tracé de cette rue marque l'enceinte du premier rempart médiéval qui s'ouvrait par la porte "Aurose", correspondant à l'actuelle porte de la Ligne. Cette artère doit son nom à des vanniers qui y fabriquaient des "banastes", paniers en osier. Ils utilisait les branchettes de saule poussant le long des berges du Rhône et de la Durançole qui alimentait les fossés.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Dans ce quartier se trouvent deux Hôtels particuliers. Le premier est celui des Madon de Châteaublanc. Il a été construit selon les plans de Pierre II Mignard selon un prix fait daté du . Antoine Vernet, père de Joseph Vernet décora l'intérieur tandis que la cour intérieure caladée représentant cinq comètes, inspirées de celle de Halley, qui apparut en 1759, est l'œuvre du mosaïste Henri Barrelet. Le second appartint aux Cohorn de Limon. Cette famille d'origine suédoise s'était installé à Montfavet dès le . Ce fut Claude Cohorn qui, en 1632, acheta une maison sise en ce lieu et la transforma en Hôtel. Celui-ci continua à être aménagé par son fils Gabriel, seigneur de Limon.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Outre la Chapelle des Pénitents noirs, deux autres lieux de culte ont desservi la rue et son quartier. Une église paroissiale dédiée à saint Symphorien qui fut érigée en collégiale en 1591 et consacrée en 1602. Après la Révolution son titre passa à l'actuelle église des Carmes. Le prieuré de Sainte-Perpétue, dont l'existence est attestée depuis 1203. Il comportait une chapelle et un petit cimetière.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Elle fut dénommée "magna carreira" au cours du . Un siècle plus tard, sous les pontifes avignonnais, elle devint « la grande rue de la Muse » très certainement à cause d'une muse ou muselle servant d'enseigne à une boutique, puis fut renommée « rue de l'Argenrerie » après que nombre de changeurs s'y furent installés. Elle ne prit son nom actuel qu'au cours du .


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Cette grand rue étant assez étroite, en 1660 des travaux furent réalisés pour rectifier son alignement et laisser passer les carrosses. Grâce à une expertise faite par Jean-Baptiste II Péru, en 1759, on connait sa largeur dans sa partie la plus étroite. Ce fut dans cette rue, qu'entre 1782 et 1788, s'installa Antoine Aubanel « seul imprimeur de sa Sainteté » qui édita le "Courrier d'Avignon".


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Deux hôtels particuliers y furent construits. Celui des Tonduti de Blauvac qui fut restauré en 1662 puis entièrement reconstruit par Jean-Baptiste Franque en 1726. Il devint la résidence de Mathieu Jouve Jourdan dit "Jourdan Coupe-Tête", au cours de l'année 1793. Le second appartenait à la famille Cappeau de Saint-Marc et avait été édifié au .


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Dans les statuts de la ville, en 1246, elle est citée sous les noms de « rue et place de la Curaterie », car un marché aux cuirs s'y tenait tous les mardis. La place ouvrait sur un prolongement de la rue actuelle alors dénommée « rue de la Verrerie ».


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Au cours du , elle devint la « rue de Saint-Geniès » ("carreiria Sancti Genesii") en hommage à l'église dédiée à saint Geniès qui s'y trouvait. Puis au , ce fut le nom de « rue du Sauvage » qui prévalut à cause de l'enseigne de l'Homme Sauvage qui désignait une auberge tenant taverne. Au , l'installation de boutiques de bonnetiers fit à nouveau changer son nom et en 1613, elle devint « rue Bonneterie autrefois Curaterie ou Marché aux cuirs ».


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Outre l'Hôtel de Félix, inscrit aux monuments historiques par arrêté du , plusieurs maisons et hôtels particuliers sont dignes d'intérêts. Certaines maisons possédaient des poutres apparentes sous leur toiture décorées de mufles de dragons.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: C'est la troisième "magna carreiria" d'Avignon au . Jusqu'à la Renaissance, la rue actuelle et sa continuation la rue Saint-Nicolas d'Annecy furent dénommés « rue des Masses » ("carreiria Massarum"). Menant directement à la Grande Boucherie, sise sur l'actuelle Place de l'Horloge, elle fut rebaptisée « rue de la Grande Bouquerie » puis « rue de la Bouquerie », en 1497.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Un hôtel particulier et un jeu de paume y furent édifiés. Le premier nom de cette rue est référencé au cours du comme "carreiria Cadrigerariorum", la « rue des Charretiers ». Cette voie importante de la cité avignonnaise - elle est la seule à mener directement d'une porte des remparts au palais des papes - se voit désignée, en 1392, comme la "Carrieria magna vocatur la Carataria".


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Tout ce quartier est protégé par le rempart Saint-Lazare achevé depuis 1364, après que les habitants de la Carreterie eurent versé florins pour l'achèvement de sa construction. En 1568, la population, inquiète d'une possible attaque des Huguenots, finance la construction d'un ravelin pour mieux protéger l'entrée de la Porte Saint-Lazare. Celui-ci fut ensuite réparé et restauré en 1604 et 1621.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Ce fut au cours du qu'apparut une nouveauté architecturale dans la cité papale, les « croix des carrefour » ou « croix couvertes » car placées sous une voûte supportée par des piliers. Avignon compta jusqu'à sept de ces « Belles Croix » et celle de la Carreterie était considérée comme la plus belle. Autre particularité de cette rue, l'importance et le nombre de « maisons à auvents ». Mais elles furent toutes démolies et rasées après les arrêtés du conseil de la ville datés de 1562 et 1568.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Les principaux sites et monuments sont la maison natale d'Henri Bosco (1888-1976), le clocher des augustins, construit entre 1372 et 1377, la porte gothique de l'ancien couvent des carmes construite au cours du , la maison natale du patriote Lescuyer assassiné par les papistes le , meurtre qui déclencha le Massacre de la Glacière, l'ancien Hôtel des Trois-Mulets, l'ancienne chapelle des Pénitents Rouges fondée en 1700, le « Jardin des Médecins », créé en 1745 par le collège des docteurs agrégés de la Faculté de Médecine, et au carrefour de la rue Carreterie et de la rue des Infirmières, se trouvait la « Belle Croix », attestée dès 1426. Elle fut reconstruite en « bonne pierre d'Embrun » aux frais de la confrérie de Notre-Dame de la Major, en 1597. Cette croix couverte fut démolie en 1792. L'ancienne « rue Dorée » a pris le nom de cette famille avignonnaise, qui compta de nombreux médecins et un maire d'Avignon en 1848. Leur hôtel, ancien lieu de résidence des Merles de Beauchamp, possédait des fenêtres à croisées du et une porte cochère du . Une annexe de la préfecture a pris sa place. Lors de la Renaissance, la famille de Sade y possédait plusieurs maisons et cette rue était dénommée "Carrieria dels Sados" ou "dels Sazes". Au , elle devint la « rue de Gadaigne » puis dès 1605, on commença à écrire « rue de Gadaigne appelée rue Dorade ». Elle reprit le nom de « rue de Sade » en 1647.Au , elle porta deux noms, celui de « rue de la Bulle », car ici se trouvait "l'ostel de la bulla de nostre senhor lo Papa", ainsi que « rue de la Croix », à cause d'une chapelle du prieuré Sainte-Croix attestée dès 1316. Dans cette artère se trouvent trois Hôtels particuliers.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: François de Sales, de passage à Avignon, du 15 au , logea dans cette rue en prenant pension dans une auberge sise du côté du Portail Matheron.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Elle se situe sur l'emplacement des anciens remparts du . Le quartier des Fusteries regroupait les fustiers, c'est-à-dire des charpentiers ou marchands de bois (fuste = bois). Dans cette artère dénommée aussi « Fusterie Neuve », cette profession s'était organisée dès 1247 en élisant ses prud'hommes un an après s'être dotée de statuts corporatifs.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Cette seconde artère du quartier des Fusteries était dénommée au Moyen Âge « rue de la Moyenne-Fusterie » ("carreira Mejana Fustaria") et elle débouchait sur le Portail Pertus. Elle doit son nom actuel à l'église paroissiale Saint-Étienne fondée par Jean XXII et qui fut interdite au culte en 1734. Elle comporte plusieurs maisons et hôtels particuliers remarquables.Dernière grande artère du quartier des Fusteries, c'est aussi la plus ancienne puisque dès le Moyen Âge, elle portait le nom de « Vieille Fusterie ». La corporation des fustiers s'y organisa dès 1246 en « aumônerie ». Le but de cette association était officiellement d'entretenir un luminaire perpétuel devant la niche d'une Vierge placée à l'entrée de leur rue. C'est aussi l'une des rares voies rectilignes de la cité médiévale. Cet alignement est dû à la présence d'une série d'arcades romaines du côté des numéros pairs de la rue.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Cette artère est le résultat d'une percée réalisée à la fin du et au début du qui part de la Porte Limbert et se continue jusqu'à la rue Carreterie. Elle se substitua à la « rue des Clefs », la « rue de Puy » et la « rue des Barraillers ». Elle fut entreprise par quatre municipalités et les travaux s'étalèrent sur vingt ans. Commencés sous le bref mandat d'Eugène Millo, maire d'Avignon du au , ils furent poursuivis par Charles Deville, maire provisoire installé dans ses fonctions le . Paul Poncet, nouveau maire élu le , fit parachever le chantier et son conseil municipal débaptisa la rue de Puy, qui allait de la rue Thiers à la rue Louis Pasteur, pour lui donner le nom de Guillaume Puy. Puis ce fut au tour de la municipalité Gaston Pourquery de Boisserin de faire entreprendre la pavage et de faire raccorder les maisons et immeubles à l'égout. Toutes ces opérations avaient nécessité l'expropriation totale ou partielle de 71 propriétaires ou locataires sur 34 parcelles. L'ensemble de cette nouvelle artère prit définitivement le nom de « rue Guillaume Puy » en 1891.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Plusieurs sites et monuments remarquables se situent dans cette nouvelle artère. L'ancien cinéma Le Roxy, aujourd'hui théâtre des Hivernales, devenu un lieu de création lié au Festival "off" at aux Hivernales d'Avignon. Sur la place Guillaume Puy, une fontaine sommée du buste en bronze de Guillaume Puy. En face l'école de la rue Thiers, le théâtre du Balcon. Puis, faisant l'angle avec la rue des Teinturiers, la maison de Jules-François Pernod, fondateur à Avignon de la marque d'apéritif anisé Pernod-Ricard. Cette artère marque, elle aussi l'ancien tracé des fortifications médiévales des s.  Elle a été ainsi baptisée en hommage au savant entomologiste qui enseigna ici.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Elle se situe sur l'emplacement des anciennes lices des remparts du / siècle. Ce qui justifie sa forme curviline et sa première dénomination puisqu'un plan dressé en 1618 lui donne le nom de « rue des Lices antiques ». Elle fut sans doute une des premières rues d'Avignon à être pavée au ce qui lui permit de prendre temporairement la dénomination de « rue de la Calade ». Ce premier pavage ne résista pas aux charrois et, en 1604, le vice-légat Charles Conti ordonna qu'elle fut à nouveau caladée. Initiative qui plût puisque désormais cette artère prit le nom de « rue Conti ». Ce qui n'empêcha point la confusion puisqu'un document daté de 1744 la signale comme « rue Calade sive de Conti ou des Lices ». Ce ne fut qu'en 1884 que la municipalité d'alors la rebaptisa « rue Joseph-Vernet ».


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: La disparition progressive des ruines des vieilles fortifications, entre le permit progressivement la construction de nombreux hôtels particuliers, près d'une douzaine, ce qui donna à cette rue le caractère aristocratique qui reste toujours le sien actuellement. Il n'est d'ailleurs pas rare actuellement qu'elle soit surnommée le « Faubourg Joseph-Vernet ».


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Son tracé, légèrement courbe, marque celui de la première enceinte médiévale. Tandis que le nom de la rue rappelle les anciennes lices, espace compris entre deux enceintes. Ce nom fut aussi celui de l'actuelle rue Joseph-Vernet qui, au cours du , était dite « rue des Lices vulgairement appelée la Calade ». Les rues qui suivaient le tracé des anciennes lices furent pavées (caladées), en 1604, sur ordre du Vice-légat Conti. Ce qui valut alors à ce tronçon d'être dénommé « rue Conti ».


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Au cours du , les bâtiments de l'Aumônerie Générale servirent de « Caserne des Passagers ». Ils sont actuellement totalement restaurés et remis en valeur.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Au Moyen Âge, elle était dénommée « rue de l'Épicerie » dans sa partie jouxtant la place de l'Horloge puis « rue de la Mercerie » dans sa partie la plus basse.Son nom est dû à la présence de "peyrolié" ou chaudronniers ("peyrou" signifiant chaudron en provençal) qui y avaient concentré leur activité. Elle longe le palais des papes, contourne la Tour Saint-Laurent pour ensuite descendre vers la place Saint-Pierre.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Sur son site, plusieurs campagnes de fouilles ont permis de mettre au jour des vestiges de constructions romaines. Au cours de l'une de celles-ci, en 1902, en se fondant sur les notes d'Esprit Calvet, il fut exhumé des caves de l'hôtel Pamard, actuel hôtel de la Mirande, des fragments de colonnes de marbre ainsi qu'une tête de Dionysos. Celle de 1912 permit de fouiller une dépendance de l'Imprimerie Aubanel. Y furent découvertes trois arcades en grand appareil bâties sur un plan légèrement curviligne.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Ces découvertes firent penser à la présence d'un théâtre antique adossé au Rocher des Doms. La rue actuelle correspondant à son plan semi-circulaire. Celui-ci se retrouve d'ailleurs après la place de la Mirande dans la rue du Vice-Légat. Cette hypothèse a été remise en cause par le chanoine Sautel, l'inventeur de Vaison-la-Romaine qui y a vu plutôt un amphithéâtre. Mais de récentes fouilles archéologique dans un bâtiment de l'impasse Jean-Pierre Gras et l'étude des structures rayonnantes et concentriques des rues adjacentes auraient permis de situer l'amphithéâtre romain dans le secteur du Théâtre du Chêne noir. Quant à Eugène Duprat, il a suggéré que les arcades Aubanel auraient appartenu à un bâtiment à vocation commerciale (magasin ou entrepôt).


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Cette rue, creusée dans le rocher, fut primitivement une "peyriera" (carrière) ouverte sur le flanc méridional du Rocher des Doms. Celle-ci est actuellement occultée par les maisons qui y ont été édifiées. Joseph Girard considère que .


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Jusqu'à la fin du , elle comportait un important dos d'âne rocheux situé sous le grand contrefort du palais. Il fut, dans un premier temps, aplani par dérochement en 1496 puis en 1516. Une nouvelle campagne fut entreprise entre 1454 et 1759, elle permit d'abaisser le niveau de deux mètres. Elle fut conclue, en 1760 par un élargissement de la rue et son aspect actuel lui fut donné par de nouveaux travaux accomplis au cours du Second Empire.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Cette ancienne Courreterie des Chevaux ("Correterie Equorum"), où se tenait un marché aux chevaux, a pris le nom de Mario Philonardi, archevêque et vice-légat d'Avignon de 1629 à 1634, neveu de Filippo Philonardi qui avait exercé les mêmes fonctions de 1611 à 1614. Elle est aussi connue sous le nom de « rue Paul-Saïn ». Un ancien établissement de bains du et deux chapelles du et du retiennent l'attention : C'est l'une des rares artères avignonnaises percée "intra-muros" au cours du . Son creusement fut l'œuvre de la municipalité présidée par Paul Pamard (1853-1865). Il a éliminé l'ancienne rue Saint-Marc. Cette nouvelle rue, qui avait tout l'aspect d'un boulevard, fut d'abord dénommée « rue Bonaparte ». Elle avait pour fonction de relier la place de l'Horloge à la nouvelle gare de chemin de fer mise en service vers Paris le . Les travaux durèrent de 1856 à 1867.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Ils nécessitèrent l'expropriation de nombreux riverains. Ce coût d'abord estimé à francs s'éleva en définitive à francs. La percée d'une telle artère souleva les passions et fut diversement appréciée. Louis Nouveau, qui fut maire d'Avignon, estimait . Tout en reconnaissant le bien-fondé de cette affirmation, André Hallays dans son livre "Avignon et le Comtat-Venaissin", paru en 1909, dénonça cette saignée orientée Nord / Sud .


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: En remontant de la porte de la République vers la place de l'Horloge, on trouve l'ancienne caserne Hautpoul transformée en Cité Administrative, le square Agricol Perdiguier, dit Jardin des Plantes, installé sur l'ancien cloître Saint-Martial, l'église des Jésuites, dite chapelle du Lycée, devenue Musée Lapidaire, une fontaine surmontée du bronze de Paul Pamard et un square orné du buste de Frédéric Mistral. Cette dénomination est récente puisque ce n'est qu'en 1941 que ce tronçon de la « rue de la Masse » a été ainsi baptisé à partir de son intersection avec la « rue Artaud ». C'est l'une des artères avignonnaises les plus riches en Hôtels particuliers.Cette rue dès le Moyen Âge conduisait vers la porte Saint-Agricol ou du Temple ouverte dans les fortifications du / siècle. Cette dénomination était due à la présence d'une église placée sous le vocable d'Agricol d'Avignon, évêque de cette cité, et d'une Commanderie templière.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Au cours du , elle fut dénommée « rue des Oranges » ("carreria Arangerie"), une de ces marchands d'agrumes, Pierre Paris, est d'ailleurs attesté en 1393.  Entre 1754 et 1787, période des grands travaux d'urbanisme, la rue fut élargie suivant un alignement rectiligne. Le commerce des oranges dut perdurer assez longtemps puisque cette artère portait toujours le nom de « rue Orangerie », avant 1843.Surplombant la Sorgue dont l'eau est dirigée par le Canal de Vaucluse vers les remparts qu'elle traverse à la Tour du Saint-Esprit ou de la Sorguette, cette rue a été du au , le siège d'une intense activité manufacturière. Vingt-trois roues à aubes fournissaient l'énergie à des moulins et des filatures de soie. Ses eaux pures furent utilisées pour laver des indiennes et rincer les tissus par les teinturiers. Même si de nos jours, il ne reste plus que quatre roues, elle est toujours surnommée « Rue des Roues » par les Avignonnais. Pavée de calades et ombragée de platanes, elle est devenue l'un des pôles touristiques de la cité des papes pendant le Festival d'Avignon. Elle possède de plus quatre sites remarquables : la maison du IV de Chiffre, la maison de Jean-Henri Fabre, la chapelle des Pénitents Gris et le clocher du couvent des cordeliers, ultime vestige de l'église où fut inhumée Laure, l'éternel amour de Pétrarque.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Cette artère qui mène directement de la porte Thiers aux halles a été percée dans la seconde partie du . Le chantier débuta en 1869 mais le gros des travaux se fit entre 1874 et 1877. Elle utilisa le tracé de l'ancienne « rue du Saule » et traversa les « Grands Jardins », zone maraîchère "intra muros" entre l'enceinte du et les remparts du . Elle fut rebaptisée, au milieu du , « rue Roger Salengro » sans que ce nom entre véritablement dans les habitudes.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Cette artère fut d'abord désignée aux s « rue du Portail-Boquier ». Ce fut ici que s'installa le "studium" (première université d'Avignon) fondé en 1303. Ses locaux furent ensuite transférés sur la place des Études en 1420 et ce lieu prit, dès lors, son nom actuel. Il accueillit ensuite le Noviciat des jésuites fondé en 1589 et dont les travaux d'aménagement commencèrent en 1601. Il fut consacré le et placé sous le vocable de saint Louis, roi de France.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Après la Révolution, le noviciat devint une succursale de l'Hôtel des Invalides de Paris ce qui explique les inscriptions murales citant les armées de la Révolution et du Premier empire. Cette annexe fut supprimée en 1850. Deux ans plus tard, lors de sa venue à Avignon, Louis-Napoléon Bonaparte remit ces bâtiments à la ville. L'hospice Saint-Louis hébergea alors des invalides civils.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Entièrement restauré, l'Hospice accueille des manifestations du Festival d'Avignon et dans son aile droite un luxueux restaurant. L'espace Saint-Louis, dont l'entrée se situe au 20, rue Portail Boquier, accueille l'Institut supérieur des techniques du spectacle d'Avignon (ISTS).  Cette voie a été ouverte, entre 1749 et 1754 par Jean-Baptiste Franque. Son percement a nécessité la destruction de l'hôtel du marquis de Tulle de Villefranche, qui se situait au sud de la "carrière" juive. Pour ce faire, cet Hôtel particulier fut racheté par la ville pour livres. Cette opération d'urbanisme avait pour but de raccorder par une voie directe et rectiligne le Sextier, situé alors près de l'église Saint-Geniès à la place Pie. L'idée de l'architecte avignonnais était de constituer dans cette nouvelle artère, dénommée primitivement « rue Acquaviva », du nom du vice-légat, un grand centre d'approvisionnement de la ville avec boucherie, poissonnerie et triperie. Cette rue prit rapidement son nom actuel dès lors qu'un nouveau sextier fut construit sur la place Pie.


title: Dictionnaire des rues d'Avignon

text: Le nom de cette artère est moderne puisqu'il n'est pas répertorié dans la liste des rues dressée en 1795. Il pourrait provenir d'une Société de la Violette, confrérie d'artisans qui est attestée dans ce quartier en 1781. Deux Hôtels particuliers remarquables se situent ici :


title: Sturnelle à sourcils blancs

text: La Sturnelle à sourcils blancs ("Sturnella superciliaris") est une espèce d'oiseaux d'Amérique du Sud de la famille des ictéridés.


title: Sturnelle à sourcils blancs

text: La Sturnelle à sourcils blancs se retrouve dans l’est, l’ouest et le sud du Brésil, le Paraguay, l’Uruguay, l’ouest de la Bolivie, l’extrême sud-ouest du Pérou et le nord de l’Argentine.


title: Sturnelle à sourcils blancs

text: La Sturnelle à sourcils blancs fréquente les champs, les pâturages et les zones agricoles. Elle affectionne particulièrement les terrains humides. Elle se voit souvent se nourrissant à proximité du bétail en petits groupes d'une manière qui n’est pas sans rappeler l’Étourneau sansonnet. La déforestation dans le nord de sa distribution a de beaucoup étendu l’habitat propice pour cette espèce.


title: Sturnelle à sourcils blancs

text: La Sturnelle à sourcils blancs est territoriale pendant la saison de nidification. Elle défend l’accès à son territoire, non seulement aux membres de la même espèce, mais aussi aux membres de la Sturnelle des pampas.


title: Sturnelle à sourcils blancs

text: Le nid, placé au sol, est camouflé par les herbacés. Les œufs sont au nombre de 3 à 5. Cette Sturnelle est fréquemment parasitée par le Vacher luisant.


title: Occidental College

text: L'Occidental College est une université d'arts libéraux privée, située au nord-est de Los Angeles, en Californie. Elle a été fondée en 1887. Barack Obama y a passé deux ans.


title: Occidental College

text: En , le syndicat étudiant dénonce les discriminations racistes latentes de l'administration et demande la démission du président de l'université Jonathan Veitch.


title: Occidental College

text: En , le mémorial du sur le campus est vandalisé. Les 2997 mini-drapeaux représentant le nombre de victime des attentats du 11 septembre 2001 et décorant le mémorial ont tous été jetés à la poubelle. Les vandales, restés anonymes, ont voulu dénoncer la guerre contre le terrorisme qui résulte des évènements dramatiques du .


title: Grallariidae

text: Les Grallariidae sont une famille de passereaux constituée de quatre genres et d'une cinquantaine espèces de grallaires. Ces espèces étaient auparavant classées dans la famille des Formicariidae. En septembre 2021, il est démontré que le nom correct pour désigner la famille devrait être Myrmotheridae en raison du principe de priorité.


title: Grallariidae

text: D'après la classification de référence du Congrès ornithologique international :D'après :


title: Coupe du monde de skeleton 2009-2010

text: La coupe du monde de skeleton 2009-2010 est la de la Coupe du monde de skeleton, compétition de skeleton organisée annuellement. Elle se déroule entre le et le , suivie des Jeux olympiques de Vancouver du 12 au .


title: Coupe du monde de skeleton 2009-2010

text: Organisée par la Fédération internationale de bobsleigh et de tobogganing, cette compétition débute début par des épreuves organisées à Park City en États-Unis. Les Championnats d'Europe ont lieu lors de la huitième étape de la Coupe du monde à Igls en Autriche. Les autres épreuves se déroulent sur les pistes de Lake Placid (États-Unis), Cesana Pariol (Italie), Winterberg, Altenberg et Königssee (Allemagne), Saint-Moritz (Suisse) et enfin Igls (Autriche).


title: Coupe du monde de skeleton 2009-2010

text: Sur la piste des Jeux olympiques d'hiver de 2002 de Park City, le Letton Martins Dukurs remporte la première épreuve de la saison avec une demi-seconde d'avance sur le grand espoir allemand Sandro Stielicke (champion du monde junior) et le Britannique Kristan Bromley. Durant cette course, Tomass Dukurs, frère de Martins, a raté sa deuxième manche en raison de sa capuche qui s'échappe de son casque, le reléguant à une douzième place alors qu'il occupait la quatrième place en première manche. Chez les femmes, la première étape est remportée par l'Allemande Anja Huber devant deux Canadiennes Amy Gough et Mellisa Hollingsworth à l'issue d'une unique manche en raison de la chute de neige au moment de la seconde manche. Lors de la seconde étape sur la piste de Lake Placid le , c'est un doublé allemand dans l'épreuve masculine avec la victoire de Frank Rommel devant Stielicke et les Lettons Martins et Tomass Dukurs, Martins conserve la tête du classement général devant les deux Allemands. Le Suisse Gregor Stähli, huitième à Park City, se blesse au bras et ne termine pas l'épreuve. Chez les femmes, la victoire revient à la Canadienne Hollingsworth devant la Britannique Rudman et l'Allemande Marion Trott (championne du monde en titre et tenante du titre de la Coupe du monde 2009) qui monte sur le podium après une médiocre onzième place à Park City. Anja Huber, victorieuse à Park City, n'a pas participé à cette étape en raison d'une blessure à la cheville. Au général, Hollingsworth prend la tête devant Rudman et sa compatriote Gough.


title: Monts Santa Ynez

text: Les monts Santa Ynez ("Santa Ynez Mountains" en anglais) sont une chaîne montagneuse de Californie, aux États-Unis. Elles font partie des chaînes côtières du Pacifique qui s'étendent le long de côte Ouest du continent nord-américain, du Canada au Mexique.


title: Monts Santa Ynez

text: Principalement située dans le comté de Santa Barbara et partiellement dans celui de Ventura, la chaîne s'étend au nord de la ville de Santa Barbara et culmine à mètres d'altitude au Divide Peak.


title: Monts Santa Ynez

text: Le nom « Santa Ynez » provient de la rivière du même nom qui prend sa source au cœur de la forêt nationale de Los Padres ("Los Padres National Forest") couvrant une grande partie de la chaîne et qui se jette plus loin dans l'océan Pacifique, près de la Vandenberg Air Force Base et de la petite ville de Lompoc.


title: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou

text: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou est un homme d'affaires et un administrateur né le à Dolisie en République du Congo.


title: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou

text: Marié et père de neuf enfants, il fait ses études primaires dans la localité de Les Saras dans le Kouilou. Il poursuit ses études secondaires au séminaire catholique de Loango, dans le Kouilou, au collège d’enseignement général Monseigneur-Carrie actuellement Trois-Gloirieuses et au lycée Karl-Marx, actuellement lycée Victor-Augagneur, à Pointe-Noire. Après son baccalauréat, il s'inscrit à l'université Marien-Ngouabi de Brazzaville, où il obtient sa licence en droit privé en 1980.


title: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou

text: À l'université Bordeaux I, en France, il prépare avec succès une maîtrise de droit des affaires, obtenue en 1982. Par la suite, il obtient tour à tour un certificat de droit maritime et aérospatial à l'université de Nantes en 1983 et un diplôme d’administrateur des affaires maritimes à l'université de Bordeaux avec mention très bien, en 1985. Il est le sixième Congolais à satisfaire à ce diplôme. Il va par la suite collectionner des diplômes en rapport avec le secteur des Affaires maritimes.


title: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou

text: Il commence son parcours professionnel en faisant un stage à la Direction des Services de la Marine marchande en 1980 et 1981. Par la suite, fin 1983, il fait un stage d’élève administrateur des affaires maritimes au port autonome de Bordeaux, ainsi qu'un stage au Chantier naval du sud ouest Bassens, suivi de février à d'un stage d’embarquement au long cours sur le navire "Bouake" de la Société ivoirienne de transports maritimes (SITRAM – Cote occidentale Afrique Nord continent), puis sur le navire "Cayenne" affrété par le SITRAM (Côte occidentale Afrique- Méditerranéen).


title: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou

text: Il suit des projets radiocommunications maritimes, météorologie maritime, recherche et sauvetage maritimes, pollution marine, et participe à la mise en place du système législatif et réglementaire maritime Congolais. En , il participe à Kingston en Jamaïque, aux réunions sur les fonds marins (droit de la mer), ainsi que divers séminaires et colloques sur le sujet.


title: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou

text: En , il devient Président du comité des Experts de l’Afrique de l’Ouest et du Centre en vue de préparer les documents pour la réorganisation de l’Académie régionale des sciences et techniques de la mer (ARSTM) à Abidjan en Côte d’Ivoire. La même année, en décembre, il est nommé expert maritime auprès de la Banque mondiale. En 1998, il est président du Groupe de travail sur la formation des Inspecteurs du Contrôle des navires par l’État du Port sous l’égide de l’Organisation maritime internationale à Accra au Ghana. Il est aussi la même année président du comité des Experts Africains membres de l’Organisation maritime de l’Afrique de l’Ouest et du Centre (OMAOC) et participe à la mise en place du système législatif et réglementaire en matière fluviale ainsi qu'à la création de l’Association des armements africains. Il sera également le chef de la délégation congolaise aux réunions sur la mise en place de l’accord instituant un régime uniforme de navigation fluviale et créant la commission internationale Congo-Oubangui-Sangha (CICOS).


title: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou

text: Avec les grades d’Administrateur en chef de des Affaires maritimes (capitaine de frégate de réserve) et d’Administrateur en chef des services Administratifs et Financiers (SAF) de et de , il va occuper différentes fonctions au sein de services publics congolais. Il sera notamment dès 1985 chargé de l’Administration des gens de Mer (Marine Marchande), dont il devient directeur en 1987 avant d'être directeur de la Navigation et de la Sécurité maritimes (Marine marchande) en 1991. Outre un bref passage comme directeur général par intérim de la Marine marchande en 1994, il va par la suite de 1997 à 1999, être chargé de mission aux Affaires maritimes auprès du ministre de la Marine Marchande


title: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou

text: De 1999 à 2002, il est conseiller aux transports Maritimes et fluviaux du Ministre des transports, de l’Aviation civile, chargé de la Marine Marchande. Dans le même temps, il va occuper les postes d'administrateur du port autonome de Pointe-Noire, du Conseil congolais des chargeurs, de la Société Intels Congo et de la SACOMAB


title: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou

text: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou a aussi occupé des fonctions parlementaires en tant que député suppléant de la électorale de Mvouti de 1993 à 1997, puis d’ à . Bénéficiant de la confiance de Denis Sassou-Nguesso, président de la République, à la faveur du remaniement du gouvernement de , il est à la tête du département ministériel des PME, chargé de l’Artisanat. Il occupe plus tard le poste de ministre délégué auprès du ministre d'État, ministre des transports, de l'aviation civile et de la marine marchande, chargé de la marine marchande.


title: Martin Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou

text: Martin Parfait Coussoud-Mavoungou est l’auteur des publications suivantes :


title: Coupe du monde de bobsleigh 2009-2010

text: L'édition 2010 de la Coupe du monde de bobsleigh se déroule entre le et le .


title: Coupe du monde de bobsleigh 2009-2010

text: Organisée par la Fédération internationale de bobsleigh et de tobogganing, cette compétition débute au mois de par des épreuves organisées à Park City en États-Unis et se clôt le à Igls. Au mois de février se déroulent les épreuves olympiques à Whistler.


title: Coupe du monde de bobsleigh 2009-2010

text: Sur la piste de Park City où se sont déroulés des Jeux olympiques d'hiver de 2002 se déroule la première étape de la Coupe du monde. L'épreuve féminine de bob à 2 ouvre le week-end et voit la victoire de la pilote allemande Cathleen Martini devant sa compatriote Sandra Kiriasis et l'Américaine Erin Pac. Martini et Kiriasis étaient clairement les favorites, occupant les deux premières places au général l'année précédente. En bob à 2 masculin, le tenant du titre de la coupe du monde 2009 Beat Hefti remporte l'épreuve en compagnie d'Alex Baumann, il devance l'Américain Todd Hays et le Suisse Ivo Rüegg (champion du monde en titre). Enfin, en bob à 4 masculin, le pilote canadien Lyndon Rush créé la sensation en s'imposant alors que celui-ci n'était jamais monté sur un podium en Coupe du monde, il devance le Letton Janis Minins et le Russe Dmitry Abramovitch, ces derniers occupant tous deux la seconde place.


title: Coupe du monde de bobsleigh 2009-2010

text: Lors de la deuxième étape à Lake Placid, l'épreuve de bob à 2 masculin se déroule sans Hefti (en repos) et Hays (blessé). Le vainqueur est inattendu puisque c'est l'Américain John Napier (22 ans) qui s'impose devant son compatriote Steven Holcomb et le Suisse Rüegg. Holcomb prend la tête du classement général devant Rüegg. En bob à 2 féminin, l'Allemande Martini remporte son second succès devant sa compatriote Kiriasis comme lors de l'étape précédente, la troisième place revient à la Canadienne Kaillie Humphries. En bob à 4, c'est un doublé américain avec les mêmes protagonistes que la journée précédente, sauf que c'est Holcomb qui remporte l'épreuve devant Napier, la troisième place revient à l'Autrichien Wolfgang Stampfer. Le classement général est dominé par Minins (cinquième ce week-end) devant Holcomb et Rush (septième). Le Russe Abramovitch, second à Park City, termine à une modeste seizième place.


title: Coupe du monde de bobsleigh 2009-2010

text: Sur la piste des Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Cesana Pariol, l'épreuve de bob à 4 voit la victoire du pilote américain Steve Holcomb qui compte donc une seconde victoire d'affilée cette saison. Il devance le Suisse Ivo Rüegg et le Canadien Lyndon Rush. En bob à 2 masculin, c'est un doublé suisse, Beat Hefti devant Rüegg, Holcom termine troisième. Enfin chez les femmes, l'Américaine Shauna Rohbock met fin à l'invincibilité de Martini en la devançant sur le podium, la troisième place revenant à Kiriasis.