title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Certains théologiens de l'alliance ne reconnaissent pas cette alliance de rédemption intra-trinitaire. D’autres remettent en question la notion d'œuvres du Fils comme étant récompensées par l'obtention d'un peuple pour Dieu, ou encore contestent la nature de cet arrangement comme étant une alliance. Ceux qui défendent l’existence de cette alliance s'appuient sur des passages de la Bible comme Philippiens 2:5-11 et Apocalypse 5:9-10 pour soutenir le principe d'œuvres menant à la récompense, et sur d’autres passages comme le Psaume 110 pour montrer qu'il s'agit bien, selon l'Écriture sainte, d'une alliance.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: L'alliance des œuvres s'est faite dans le jardin d'Éden entre Dieu et Adam, lequel représentait toute l'humanité en tant que chef fédéral (Romains 5:12-21). Elle promettait la vie en cas d'obéissance et la mort en cas de désobéissance. Adam, et toute l'humanité en Adam, ont rompu l'alliance et se sont donc trouvé condamnés. Après la chute, l'alliance des œuvres a continué à s'opérer en tant que loi morale.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Bien qu'elle ne soit pas explicitement appelée « alliance » dans les premiers chapitres de la Genèse, la comparaison entre l'autorité représentative qu'est le Christ et Adam (Romains 5:12-21) ainsi que des passages de la Bible comme Osée 6:7, ont conduit à émettre cette idée.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Il a également été remarqué que le passage Jérémie 33:20-26 (voir Jérémie 31:35-36) compare l'alliance entre Dieu et David avec une autre alliance : celle entre Dieu et le jour et la nuit ainsi que les lois du ciel et de la terre que Dieu a fixées lors de la création. Ceci a mené certains à concevoir toute la création comme une alliance, laquelle serait le décret établissant les lois naturelles gouvernant la terre et le ciel. L'alliance des œuvres pourrait alors être considérée comme un élément (la loi naturelle) d'une alliance plus large (l'alliance de création). En conséquence, l'alliance des œuvres a aussi été appelée alliance de création, ce qui indique qu'elle n'a pas été ajoutée mais qu'elle est constitutive de l'espèce humaine. Elle a également été désignée sous le nom d'alliance de nature en raison de son rapport avec la loi naturelle, ainsi qu'alliance de vie pour la récompense qu'elle est censée livrer si elle est respectée.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: L'alliance de grâce promet la bénédiction éternelle à tous ceux qui croient aux promesses successives de Dieu. Le Christ est l'ultime accomplissement de ces promesses. Il est le représentant substitutif de cette alliance et accomplit l'alliance des œuvres au nom de ceux qui croient en lui. Il accomplit l'alliance des œuvres à la fois dans ses exigences positives de justice, mais aussi dans ses conséquences négatives pénales, ce qui est couramment décrit comme l'obéissance active et passive du Christ. L'alliance de grâce est l'expression historique de l'alliance éternelle de rédemption. Le passage de la Bible Genèse 3:15 qui comporte la promesse que la descendance de la femme écrasera la tête du serpent, est généralement considéré comme étant l'inauguration historique de l'alliance de grâce.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: L'alliance de grâce est devenue la base de toutes les autres alliances que Dieu a passées par la suite avec l'humanité, telles que celle avec Noé (Genèse 6 et 9), avec Abraham (Genèse 12, 15 et 17), avec Moïse (Exode 19 à 24), avec David (2 Samuel 7), et finalement la Nouvelle Alliance fondée et accomplie en la personne du Christ. Ces alliances individuelles sont nommées alliances bibliques parce qu'elles sont explicitement décrites dans la Bible. Selon la théologie de l'alliance, la soumission à la loi de Dieu et le fait de vivre en accord avec sa loi morale telle qu'elle est exprimée de manière concise dans les Dix Commandements, ne sont qu'une réaction à la grâce de Dieu, et ne peuvent pas remporter en eux-mêmes son approbation (légalisme). Ainsi, même lorsqu'il transmet les Dix Commandements, Dieu débute sa loi par un rappel aux Israélites qu'il est celui qui leur a permis de sortir de l'esclavage en Égypte (grâce).


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: La théologie de l'alliance estime que l'alliance des œuvres est pour la première fois formée avec Adam dans le jardin d'Éden. Après l'échec d'Adam à respecter cette alliance, Dieu a établi l'alliance de grâce pour les générations futures promises par Dieu dans Genèse 3:15. Il montra également son souci de les racheter de leur faute en leur faisant des vêtements de peau pour les habiller. Il s'agit peut-être ici du premier exemple de sacrifice animal. Les alliances spécifiques qui intervinrent après la chute d'Adam, sont considérées comme étant conclues sous la coupe de l'alliance de grâce.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: L'alliance avec Noé est mentionnée dans le chapitre 9 du livre de la Genèse. Bien que le thème de la rédemption y est fortement présent lorsque Noé et sa famille sont sauvés des eaux du jugement, le récit du déluge joue sur la reprise du thème de la création tel qu'il est décrit dans le chapitre 1 de la Genèse. Il y a « dé-création » puis « re-création ». Les termes employés au sujet de l'alliance reflètent davantage une réaffirmation de l'ordre universel de la création qu'une promesse particulière de rédemption.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: L'alliance avec Abraham se trouve dans les chapitres 12, 15 et 17 du livre de la Genèse. Dieu promet à Abraham une terre et une descendance, bien qu'il ne verra pas de son vivant la concrétisation de cette promesse. C'est en effet la descendance d'Abraham qui découvrira la terre promise. L'épître aux Hébreux explique qu'Abraham était à la recherche d’une meilleure patrie, aux fondements inébranlables dont Dieu est l'architecte et le constructeur : la patrie céleste (Hébreux 11:8-16). Selon l'apôtre Paul, la descendance promise à Abraham, celle à qui a été faite la promesse, c'est le Christ lui-même (Galates 3:16). Par conséquent, ceux qui croient dans le Christ font aussi partie de la descendance d'Abraham et sont aussi les héritiers de la promesse que Dieu lui a faite (Galates 3:29).


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: L'alliance avec Moïse, racontée dans les chapitres 19 à 24 du livre de l'Exode et dans le Deutéronome, développe la promesse faite à Abraham d'un peuple et d'une terre. La promesse de Dieu « je serai votre Dieu et vous serez mon peuple » (Exode 6:7 et Lévitique 26:12) est mentionnée à plusieurs reprises, particulièrement lorsque sa présence se fait sentir parmi le peuple hébreu. Cette alliance est plus connue sous le nom d'« Ancienne Alliance ».


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Bien qu'il s'agisse d'une alliance clémente débutant par une action rédemptrice de Dieu (voir Exode 20:1-2), l'énoncé des lois est largement dominant. À propos de cet aspect particulier de l'alliance mosaïque, Charles Hodge fait trois remarques dans son "Commentary on Second Corinthiens" : 1) La loi de Moïse était en premier lieu une nouvelle promulgation de l'alliance des œuvres. Vue sous cet angle, il s'agit de l'administration de la condamnation et de la mort. 2) Elle était aussi une alliance nationale donnant lieu à une bénédiction nationale fondée sur l'obéissance nationale. Sous cet angle, cette alliance était purement judiciaire. 3) D'un point de vue sacrificiel, elle renvoie à l'Évangile de salut par l'intermédiaire d'un médiateur.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: L'alliance avec David est rapportée dans 2 Samuel 7. Dieu proclame qu'il donnera une dynastie à David et lui assurera pour toujours sa royauté et son trône. Cette alliance est respectée, Dieu préserve les descendants de David malgré leur immoralité (1 Rois 11:26-39, 15:1-8, 2 Rois 8:19, 19:32-34) mais cela n'empêche pas au bout du compte le jugement de tomber (comparer 2 Rois 21:7, 23:26-27 et Jérémie 13:12-14). Parmi les prophètes de l'exil, un espoir d'une restauration d'un roi descendant de David qui apportera la paix et la justice, est annoncé (Ezéchiel 37:24-28).


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: L'institution de la Nouvelle Alliance est anticipée par les espoirs de l'arrivée d'un Messie descendant de David, et plus explicitement prédit par le prophète Jérémie (Jérémie 31 à 34). Lors de la Cène, Jésus fait allusion à cette prophétie, ainsi qu'à d'autres prophéties comme Esaïe 49:8, lorsqu’il déclare que la coupe du repas de la Pâque est celle de la « Nouvelle Alliance conclue par son sang » (Luc 22:20). Les évocations de l'Ancien Testament sont nombreuses dans le Nouveau Testament et notamment dans l'épître aux Hébreux (voir en particulier les chapitres 7 à 10). Jésus est le deuxième Adam et l'espoir d'Israël, sa consolation : il est l'accomplissement de la loi et des prophètes (Matthieu 5:17-18). Il est un prophète plus grand que Jonas (Matthieu 12:41) et il est le Fils dans la maison de Dieu où Moïse ne fut que serviteur (Hébreux 3:5-6), menant son peuple à la terre céleste promise. Il est le grand prêtre supérieur à Aaron, s'offrant lui-même comme le parfait sacrifice une fois pour toutes (Hébreux 9:12, 26). Il est un roi plus grand que Salomon (Matthieu 12:42), régnant pour toujours sur le trône de David (Luc 1:32-33). Les termes « Nouveau Testament » proviennent de la traduction latine de l'expression grecque "Nouvelle Alliance". Ils sont davantage utilisés pour désigner la deuxième partie de la Bible mais peuvent aussi faire référence à la Nouvelle Alliance en tant que concept théologique.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Étant donné que la théologie de l'alliance est aujourd'hui principalement protestante et réformée dans sa vision générale, ses partisans ne reconnaissent que deux sacrements : le baptême et l'eucharistie. Les sacrements sont un signe et un sceau de l'alliance de grâce. Avec la prédication, ils constituent un moyen de grâce usuel pour le salut. Les bienfaits de ces pratiques ne proviennent pas de la participation au rite lui-même (en latin : "ex opere operato") mais sont censés être reçus par la foi, à travers la puissance du Saint-Esprit.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: L'eucharistie a été instituée par Jésus lors de la Cène, durant laquelle il livra une réinterprétation complète du repas de la Pâque. La fête de la Pâque commémore la délivrance du peuple hébreux de l'Égypte, et plus spécifiquement, le fait que le sang de l'agneau que Dieu leur avait ordonné de placer sur leurs portes, a conduit l'ange de la mort à passer son chemin, épargnant du fléau final les premiers-nés des familles. Les auteurs du Nouveau Testament comprennent cet événement de manière typologique : de la même manière que le sang de l'agneau a sauvé les Hébreux du fléau, la mort substitutive de Jésus sauve le peuple de la Nouvelle Alliance du jugement de leurs péchés. La théologie de l'alliance a généralement considéré l'eucharistie comme une participation mystérieuse du Christ dans sa présence réelle, par l'intermédiaire du Saint Esprit, lequel est une véritable présence spirituelle ou présence « pneumatique ». Ceci diffère du catholicisme romain et du luthéranisme qui conçoivent la présence réelle comme une véritable présence du corps du Christ, ainsi que de la position baptiste qui considère l'eucharistie comme une simple commémoration mémorielle.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Les théologiens pédobaptistes de l'alliance voient dans la conclusion de toutes les alliances, y compris de la Nouvelle Alliance, un principe d'inclusion familiale, collective, ou encore une « succession générationnelle ». Dans les Actes des Apôtres 2:38-39, la promesse est étendue aux enfants des croyants, comme c'était le cas dans l'Ancienne Alliance. Les alliances bibliques entre Dieu et l'homme incluent des signes et des sceaux qui représentent de manière visible la réalité présente derrière les alliances. Ces signes visibles et ces symboles de la rédemption par l'alliance de Dieu sont administrés de manière collective (par exemple ils concernent tout un foyer dans Actes 16:14-15 et Actes 16:31-34) et non de façon exclusivement individuelle.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Le baptême est considéré comme le signe visible de l'entrée dans la Nouvelle Alliance et peut par conséquent être administré individuellement aux nouveaux croyants qui font une profession de foi publique. Les pédobaptistes croient que cela s'étend collectivement au foyer des croyants, ce qui inclurait typiquement les enfants, ou de manière individuelle aux enfants ou nouveau-nés de parents croyants. Selon cette conception, le baptême est alors vu comme le remplaçant fonctionnel et l'équivalent sacramentel du rite abrahamique de la circoncision (voir Colossiens 2:11-14). Il symbolise, entre autres, la purification interne du péché.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Les théologiens de l'alliance qui défendent le baptême du croyant, tels que les baptistes Benjamin Keach, John Gill et Charles Spurgeon, prétendent que le baptême est destiné uniquement à ceux qui peuvent comprendre et témoigner leur foi. Ils soutiennent que le principe régulateur du culte, que beaucoup de pédobaptistes défendent également et selon lequel tout élément du culte (y compris le baptême) doit être basé sur des préceptes explicitement mentionnés dans l'Écriture, est violé par le baptême des nouveau-nés. En outre, parce que la Nouvelle Alliance est décrite dans Jérémie 31:31-34 comme un temps où tous ceux qui en seraient membres auraient la loi gravée dans leur cœur et connaîtraient Dieu, ils pensent que seuls ceux qui sont « nés de nouveau » sont membres de la Nouvelle Alliance.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Les concepts fondateurs de la théologie de l'alliance trouvent leur origine dans les écrits des Pères de l'Église tels que ceux d'Irénée de Lyon (qui évoque 4 alliances) et d'Augustin d'Hippone. Ulrich Zwingli et Œcolampade furent parmi les premiers réformateurs à évoquer le système du salut de Dieu à travers les catégories d'alliance des œuvres et d'alliance de grâce. Jean Calvin (dans "Institution de la religion chrétienne" 2:9-11) et Heinrich Bullinger (dans "De testamento seu foedere Dei unico et aeterno") s'attardèrent sur la continuité de l'alliance de grâce, mais enseignaient aussi les fondements de ce qui devint la théologie classique de l'alliance en termes de loi et d'évangile. Les écrits des premiers temps qui suivirent la Réforme, développaient le plan de l'alliance des œuvres et de l'alliance de grâce à partir de la distinction entre la loi et l'évangile. C'est le cas des écrits de Zacharias Ursinus avec son "Commentaire sur le catéchisme de Heidelberg" (publié de façon posthume en 1591), de Caspar Olevian avec "De substantia foederis gratuiti inter deum et electos" (1585), et du théologien écossais Robert Rollock avec "Tractatus de vocatione efficaci" (1597).


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: L'interprétation de la façon dont la scolastique réformée traitait du rapport entre les notions d'alliance et de contrat, a été beaucoup débattue, spécialement concernant le développement de la théologie fédérale en Europe continentale. Selon le professeur de théologie Lyle Bierma, l'idée contemporaine, couramment acceptée, selon laquelle les réformateurs de Genève enseignaient une relation d'alliance unilatérale et autonome pendant que les réformateurs rhénans parlaient d'une relation contractuelle bilatérale, est fausse. Bierma soutenait en effet que l'identification par Leonard Trinterud d'une polarisation évidente entre d'un côté Calvin et Olevian, et de l'autre Luther et Bullinger, résulte d'une lecture erronée de l'Histoire. En revisitant la possibilité d’une élaboration transversale de la pensée entre les réformateurs continentaux et les réformateurs anglais tels que William Tyndale, il semble qu'ils développaient tous une approche similaire de la théologie fédérale, à savoir que la relation d'alliance incorpore à la fois une dimension unilatérale et bilatérale.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Les proclamations classiques de la théologie de l'alliance peuvent être trouvées dans la confession de foi de Westminster, une confession de foi britannique (particulièrement dans les chapitres 7, 8 et 19), ainsi que dans les écrits de théologiens anglais comme les ouvrages "Biblical Theology" et "Exposition of the Epistle to the Hebrews" de John Owen. Les affirmations classiques de cette théorie chez les théologiens continentaux du , incluent l'ouvrage "Summa doctrinae de foedere et testamento dei" publié en 1648 par Johannes Cocceius, "Institutio Thelogiae Electicae" de Francis Turretin, et "De oeconomia foderum Dei cum hominibus" de Hermann Witsius. Elles sont également présentes dans les écrits de Jonathan Edwards dans "Collected Writings of Jonathan Edwards".


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Aux États-Unis, les théologiens de Princeton (Charles Hodge, Archibald Alexander Hodge, Benjamin B. Warfield, Geerhardus Vos et John Gresham Machen) et aux Pays-Bas, Herman Bavinck, suivirent les grandes lignes de la théologie classique de l'alliance, enseignant l'alliance de rédemption, l'alliance des œuvres (loi) et l'alliance de grâce (évangile).


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Parmi les théologiens récents de l'alliance aux États-Unis, on trouve Michael Horton, Meredith G. Kline, James Innell Packer, Richard L. Pratt, Jr, O. Palmer Robertson et Robert Charles Sproul. Ce concept est enseigné dans des écoles comme le Covenant Theological Seminary, le Greenville Presbyterian Theological Seminary, le Knox Theological Seminary, le Reformed Theological Seminary, le séminaire théologique de Westminster, le Redeemer Seminary, la faculté libre de théologie réformée d'Aix-en-Provence et le Westminster Seminary California.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: De récents développements dans la théologie de l'alliance ont été entrepris par des pasteurs et théologiens réformés et presbytériens.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Dans les années 1960 et 1970, Meredith G. Kline a mené une recherche pionnière dans le domaine des études bibliques. S'appuyant sur des travaux préalables de George E. Mendenhall, il a comparé la forme de l'alliance avec les traités communs entre suzerains et vassaux du Proche-Orient ancien au . L'un des passages les plus importants de son étude est la comparaison de l'alliance mosaïque avec la formule du traité hittite de suzeraineté. Une proposition de comparaison entre la structure de ce traité et le livre du Deutéronome donne :D'après Kline, ces comparaisons avec les traités suzerains-vassaux et avec les accords royaux dans le Proche-Orient ancien, mettent en lumière certaines caractéristiques spécifiques à l'alliance mosaïque. Celle-ci peut alors être vue comme une alliance des œuvres plutôt qu'une alliance de grâce, ce qui la différencierait des autres alliances historiques survenues après la chute. Cependant, beaucoup de ceux qui ont accepté ce nouvel aperçu de l'alliance mosaïque, ont par la suite continué à insister, en accord avec la confession de foi de Westminster, sur le fait que cette alliance fut fondamentalement une administration de l'alliance de grâce.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Un certain nombre d'importants théologiens de l'alliance du , comme Karl Barth, Klaas Schilder et John Murray, se sont écartés de la notion traditionnelle d'alliance des œuvres. Ils ont développé un plan à une seule alliance qui subsume toutes les alliances sous l'alliance de grâce. L'orientation des alliances bibliques porte alors sur la grâce et la foi. Cette idée ne s'est pas développée de façon cohérente entre les différents théologiens. Par exemple, Barth, influent parmi les Églises dites mainline et certains cercles évangéliques, concevait la grâce comme la réalité fondamentale sous-jacente à toute la création. Influent parmi les Églises plus conservatrices, réformées et presbytériennes, Murray reconnaissait le concept traditionnel de principe des œuvres comme condition à la vie pour Adam dans le jardin d'Éden, comparant les œuvres d'Adam avec les œuvres du Christ. Mais il refusait d'en parler comme d'une alliance, préférant désigner cet arrangement sous les termes d'administration adamique.


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: À la fin des années 1970, au séminaire théologique de Westminster, Norman Shepherd, un professeur de théologie systématique, fut renvoyé à cause d'une controverse au sujet de son enseignement de la justification. Sa conception impliquait une refondation de la théologie de l'alliance qui allait au-delà de celle de Murray, son prédécesseur. Shepherd niait toute notion de principe des œuvres ou de mérite, ce qui le conduisait à nier que la justice du Christ est imputée aux croyants. Il affirmait que la propre justification de Jésus était due à sa foi et à son obéissance. De la même façon, le croyant doit alors être justifié devant Dieu par la foi et par sa propre obéissance personnelle. L'idée défendue par les partisans de Shepherd est que l'alliance des œuvres entre Adam et Dieu dans le jardin d'Éden ne faisait à l'origine pas partie de la théologie de l'alliance, reprenant l'observation de John Murray selon laquelle il n'existe pas de mention explicite de cette alliance dans les premières confessions de foi telles que la confession de La Rochelle (1559), la confession écossaise (1560), la confessio belgica (1561), les Trente-neuf articles (1562), le catéchisme de Heidelberg (1563) et la Confession helvétique postérieure (1566).


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Certains des opposants à Shepherd prétendent que le concept d'un principe d'œuvres distinct d'une alliance de grâce transparaît clairement dans les commentaires et travaux dogmatiques des tout premiers théologiens de l'alliance, particulièrement dans la distinction qui est faite entre la loi et l'évangile (par exemple Zacharias Ursinus dans son "Commentaire sur le catéchisme de Heidelberg"). Une indication explicite d'une alliance des œuvres serait également présente dans les écrits de ces théologiens comme ceux d'Olevian et de Rollock. De plus, les défenseurs de la conception traditionnelle soutiennent que le concept de principe des œuvres fonctionnant avant la chute en tant qu'alliance, se trouve dans les premières confessions même si l'alliance des œuvres n'y est pas explicitement mentionnée. Par exemple, l'article 14 de la confessio belgica parle d'Adam ayant reçu et transgressé « le commandement de vie », et la question et réponse 6 du catéchisme d'Heidelberg affirme la bonté de l'homme au moment de la création. La confession de foi de Westminster, écrite plus tard, en 1646, nomme explicitement l'alliance des œuvres qu'Adam a transgressée (7.2 et 19.1) et qui « continue à être une parfaite règle de justice » sous la forme de la loi morale (19.2 et 19.3).


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: En opposition aux théologiens modernes qui ont révisé la théologie de l'alliance, Meredith G. Kline insista à nouveau sur la notion d'alliance des œuvres, telle qu'elle est exprimée dans la confession de foi de Westminster (7.2), comme moyen de garantir un évangile de grâce. Kline écrit ainsi :


title: Théologie de l'alliance (christianisme)

text: Kline, Michael Horton, et d'autres, ont cherché à faire respecter la distinction entre deux sortes de traditions d'alliance : l'une basée sur la loi (œuvres), l'autre sur la promesse (grâce). Alors que certains objectent que Kline et les autres poussent la distinction trop loin, le consensus dans la théologie réformée énonce que les œuvres sont antithétiques à la grâce comme moyen de justification. Cependant les œuvres sont en fin de compte le fondement de la grâce, puisque Dieu exige le parfait respect de la loi pour la récompense céleste. Étant donné qu'il est supposé qu'il s'agit d'une tâche impossible pour le pécheur corrompu, c'est le Christ qui obéit parfaitement à la loi en accomplissement de l'alliance des œuvres. Jésus, gagnant la récompense, la transmet gratuitement à son peuple (voir Luc 22:29). Ainsi R. C. Sproul écrit : « La relation de l'homme avec Dieu lors de la création était basée sur les œuvres. Ce qu'Adam a échoué à accomplir, Christ, le deuxième Adam, a réussi à accomplir. Au bout du compte, la seule façon d’être justifié, c'est par les œuvres ». Le pécheur serait donc sauvé par les œuvres du Christ et non par ses propres œuvres. Se tenir droit debout devant Dieu serait permis grâce à une justice étrangère ou imputée, reçue par la foi, et non grâce à une fidélité personnelle, laquelle serait le fruit du salut et non sa source.


title: Wentworth Park

text: Le Wentworth Park est un stade multi-fonction situé à Glebe dans la banlieue de Sydney dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud en Australie.


title: Wentworth Park

text: Il portait auparavant le nom de Wentworth Oval. De 1908 à 1929, il était le stade du club de rugby à XIII de Glebe. Il se situe à deux kilomètres du Sydney central business district.


title: Wentworth Park

text: Il a accueilli différents évènements sportifs concernant le rugby à XV, rugby à XIII, le football et les courses de lévriers.


title: Succès évolutif

text: En biologie, l'expression « succès évolutif » est utilisée lorsqu'un taxon occupe des habitats nombreux et différents, avec un nombre important d'espèces ou d'organismes.


title: Succès évolutif

text: Cette notion est relative : on l'utilise pour comparer des groupes d'un même rang taxonomique.


title: Succès évolutif

text: Les taxons suivants sont souvent considérés comme des exemples de succès évolutif :


title: Succès évolutif

text: Un succès évolutif s'explique par un effet de la sélection naturelle, guidée par l'environnement.


title: Louis Blanche

text: Louis Blanche, né Louis Jean Blanche le dans le  de Paris, ville où il est mort le dans le 6, est un acteur français.


title: Louis Blanche

text: Marié en premières noces à Paris, le avec Germaine Anne Françoise Petit, ils étaient les parents de Francis Blanche. Louis Blanche était le fils de François Jean Baptiste Blanche, artiste dramatique et de Mathilde Louise Marie de Biarrote, peintre sur porcelaine, et le frère du peintre Emmanuel Blanche.


title: Louis Blanche

text: Il participe aux feuilletons radiophoniques mis en ondes par Pierre Arnaud de Chassy-Poulay, aux côtés de son fils Francis Blanche en compagnie de Pierre Dac, de "Malheur aux barbus !" dans lequel il tient le rôle du professeur Merry Christmas, et "Signé Furax" dans lequel il tient le rôle du professeur Hardy Petit.


title: Louis Blanche

text: On le retrouve aussi aux côtés d'Yves Deniaud dans "Leguignon guérisseur".


L'Union des forces pour le changement et la démocratie (UFCD) est un mouvement politico-militaire tchadien créé en par des dissidents de l'Union des forces pour la démocratie et le développement (UFDD) du général Mahamat Nouri.


title: Union des forces pour le changement et la démocratie

text: Il a pour président le colonel Adouma Hassaballah. Et son coordinateur le Colonel Abdoulaye Malick Adam Le , l'UFCD forme avec sept autres mouvements rebelles tchadiens une coalition, l'UFR.


title: Agricultural Oval

text: L'Agricultural Oval était un stade de rugby à XIII situé à Sydney dans l'État du Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Sa capacité était de places.


title: AgustaWestland Apache

text: L' AgustaWestland Apache est la version britannique du Boeing AH-64D Apache Longbow. Il est construit sous licence par AgustaWestland (fusionné avec Leonardo en 2016) pour l'armée britannique. Les 8 premiers hélicoptères ont été construits par Boeing à Mesa (Arizona) tandis que les 59 suivants ont été assemblés par Westland Helicopters à Yeovil (Royaume-Uni) à partir des pièces fournies par Boeing.


title: AgustaWestland Apache

text: Baptisé "WAH-64" par Westland Helicopters, sa désignation officielle est "Apache AH Mk 1" dans l'armée britannique.


title: AgustaWestland Apache

text: Au début des années 1990, le ministère de la Défense britannique identifia le besoin d'un nouvel hélicoptère de combat pour remplacer les Lynx MK7 TOW.


title: AgustaWestland Apache

text: En février 1993, 5 propositions étaient mises en concurrence :


title: AgustaWestland Apache

text: En juillet 1995, c'est l'AH-64 qui est retenu. Un contrat pour 67 hélicoptères est signé l'année suivante et le premier hélicoptère est livré en mars 1999 par Boeing (qui entre-temps a fusionné avec McDonnell Douglas).


title: AgustaWestland Apache

text: En juillet 2000, c'est Westland qui fournit le premier hélicoptère assemblé sous licence; Le dernier fut livré en juillet 2004. 58 sont en service opérationnelle en .


title: AgustaWestland Apache

text: L'AgustaWestland Apache est une version modifiée du Boeing AH-64D Apache Longbow. Bien qu'il ressemble extérieurement à son cousin américain, il a été notablement modifié.  Depuis , sur les 65 appareils alors en service, 50 commencent à être modernisés, voir reconstruits, pour passer au standard AH-64E.


title: AgustaWestland Apache

text: Les deux premiers sont livrés le , les derniers doivent l'être en 2024 qui verra le retrait de la première version.


title: AgustaWestland Apache

text: Le premier vol d'un AH-64E de l'AAC a lieu le alors que 14 ont été livrés. Un premier escadron de 8 appareils doit être opérationnel en 2022.


title: AgustaWestland Apache

text: L'AgustaWestland Apache est utilisé par l'armée britannique dans la lutte antichar en remplacement des Lynx AH7 TOW. Il équipe deux régiments de l'Army Air Corps qui font eux-mêmes partie de la d'assaut aéroportée.


title: AgustaWestland Apache

text: Outre la lutte antichar, il est employé pour l'attaque et la reconnaissance armée. Son radar millimétrique permet la surveillance du champ de bataille.


title: AgustaWestland Apache

text: Mais ils se sont vraiment distingués le dans une mission peu banale.


title: AgustaWestland Apache

text: Ce jour-là, britanniques attaquent le fort Jugroom dans la province de Helmand.


title: AgustaWestland Apache

text: Après plusieurs heures de combat intensif, les soldats se replient avant de s'apercevoir qu'il manque un homme : le caporal Mathew Ford du 45 Royal Marines Commando.


title: AgustaWestland Apache

text: Malgré les risques, une mission de sauvetage est aussitôt organisée avec deux hélicoptères Apache transportant sur les moignons d'ailes quatre volontaires pour récupérer le soldat manquant !


title: AgustaWestland Apache

text: Les hélicoptères déposent les soldats à proximité du fort sous le feu des Taliban. Deux autres Apache se positionnent alors pour couvrir l'opération. Les volontaires retrouvent le caporal (malheureusement mort) et tout le monde revient sans qu'aucun des soldats ne soit blessé.


title: AgustaWestland Apache

text: Bien qu'il ne soit pas conçu pour cela, l'Apache joua ce jour-là, un rôle déterminant dans la réussite de cette opération.


title: AgustaWestland Apache

text: Globalement, l'armée britannique est satisfaite des Apaches en Afghanistan. La puissance de ses moteurs est un avantage certain dans ce pays de montagnes où les moteurs sont moins performants à cause de l'altitude.


title: AgustaWestland Apache

text: Le radar millimétrique Longbow est aussi une bonne surprise. Il permet par exemple de surveiller le champ de bataille, surtout quand il y a d'autres hélicoptères, des jets et des avions sans pilote dans la même zone. Il permet aussi de guider les chinooks vers leur zone d’atterrissage dans des conditions de faible visibilité (nuit ou poussière par exemple).


title: AgustaWestland Apache

text: Enfin, le choix de l'Apache au détriment du Tigre européen a permis de l'utiliser très tôt en Afghanistan et d'apporter un soutien efficace aux troupes au sol.


title: AgustaWestland Apache

text: Il est d'ailleurs très apprécié des soldats car sa simple présence au-dessus d'eux est très dissuasive pour les talibans : ils savent qu'ils n'ont que peu de chance contre le canon de de l'Apache.


title: AgustaWestland Apache

text: Durant l'intervention militaire de 2011 en Libye, 5 Apaches du ont opéré depuis le HMS "Ocean" du jusqu'à la fin du mois d'août et détruit 107 cibles.


title: Sydney Sports Ground

text: Le Sydney Sports Ground était un stade multi-fonction situé à Sydney dans l'État du Nouvelle-Galles du Sud en Australie.


title: Sydney Sports Ground

text: Sa capacité était de places. Il a été démoli en 1986 pour autoriser la construction du Sydney Football Stadium qui fut ouvert en 1988.


title: Sydney Sports Ground

text: Le stade a accueilli des rencontres de cricket, était le stade résident du club de rugby à XIII des Eastern Suburbs (créé en 1908), des matchs de football et de rugby à XV s'y sont également déroulés, ainsi que des combats de boxe anglaise et des courses de speedway. il a été utilisé lors des Jeux de l'Empire britannique de 1938 et de la Coupe du monde de football des moins de 20 ans 1981.


title: Adouma Hassaballah

text: Adouma Hassaballah est un homme politique tchadien. Il est le président du mouvement politico-militaire UFCD.


title: Adouma Hassaballah

text: Le , il a été nommé second vice-président de l'UFR.


title: Hildebrand de Hemptinne

text: Hildebrand de Hemptinne, né Félix de Hemptinne le à Gand (Belgique) et mort le à l'abbaye de Beuron (Allemagne), est un moine bénédictin et prêtre belge, abbé de Maredsous et premier abbé-primat de la confédération bénédictine voulue par Léon XIII.


title: Hildebrand de Hemptinne

text: Félix de Hemptinne, fils du comte Joseph de Hemptinne (1822-1909), industriel du textile à Gand et ultramontain, s'engage à seize ans chez les zouaves pontificaux de Pie IX.


title: Hildebrand de Hemptinne

text: Revenu en Belgique il entre comme novice à l'abbaye de Beuron où il prononce ses vœux et prend le nom religieux de Hildebrand, le jour de l'Assomption, le . Il est ordonné prêtre deux ans plus tard. Sa sœur Agnès sera la fondatrice de l'abbaye de Maredret sous le nom Cécile (née à Gand le 13 avril 1870, décédée à Sosoye 23 mai 1948).


title: Hildebrand de Hemptinne

text: Il devient abbé de l'abbaye de Maredsous en 1890 (jusqu'en 1909) et trois ans plus tard est nommé premier abbé-primat de la nouvelle confédération bénédictine formée selon les désirs pressants du pape Léon XIII. Prenant résidence à Rome il est le fondateur effectif, en 1886, du collège Saint-Anselme, où il réside.


title: Hildebrand de Hemptinne

text: En 1890, il met en chantier, sur le mont Aventin, la construction des nouveaux bâtiments et de l'église du collège Saint-Anselme. Il est secondé par Fidelis von Stotzingen. En 1897, Léon XIII confiant le Collège pontifical grec à l'Ordre bénédictin, Hildebrand de Hemptinne en devient effectivement le directeur.  Sentant sa fin proche, il fait nommer Fidelis von Stotzingen comme coadjuteur et décède trois mois plus tard, le à Beuron, où il s'était retiré.


title: Steve Aoki

text: Steven Hiroyuki Aoki, dit Steve Aoki (), né le à Miami (Floride), est un disc jockey et producteur américain d'origine japonaise, fondateur et PDG du label .


title: Steve Aoki

text: Steve Aoki est né à Miami, et a grandi à  en Californie. Il est le troisième enfant de et de Chizuru Kobayashi. Son père Rocky Aoki est un ancien champion japonais de lutte et le fondateur de la chaîne de restauration américaine de cuisine japonaise Benihana. Steve Aoki a plusieurs frères et sœurs célèbres : une grande sœur, Kanaa (qui s'appelle désormais Grace), un grand frère, Kevin (patron du restaurant Doraku Sushi), un demi-frère et une demi-sœur plus jeunes, Kyle et Echo. Il a enfin pour autre demi-sœur l'actrice et Devon Aoki. Enfant, Steve a vécu en compagnie de son grand-père, de sa mère ainsi que de son frère Kevin et sa sœur Kanaa. Son père, un homme d'affaires que Steve ne voyait que pendant les vacances, vivait à l'autre bout des États-Unis. En 2005, Rocky poursuit en justice quatre de ses six enfants (Grace, Kevin, Kyle et Echo) au motif qu'ils auraient tenté abusivement de prendre le contrôle de la société qu'il avait fondé et dont la valeur serait estimée entre de dollars. Steve et Devon n'ont, eux, pas été poursuivis. Rocky déclare à propos de Devon qu'il ne lui en voulait pas


title: Steve Aoki

text: Steve Aoki étudie à l'Université de Californie à Santa Barbara (USCB), et en sort muni de deux diplômes de premier cycle, l'un en Études Féminines (') et l'autre en sociologie. C'est à l'université qu'Aoki enregistre des productions réalisées entièrement tout seul et qu'il lance une série de concerts  qui avaient lieu dans le salon de son appartement à Isla Vista qu'il renomma avec ses colocataires ', une parcelle de terrain résidentielle adjacente à l'UCSB. Âgé d'à peine plus de vingt ans, il lança son propre label musical qu'il nomma "Dim Mak" en honneur à l'art martial éponyme pratiqué par Bruce Lee, son héros d'enfance.


title: Steve Aoki

text: Aoki fonde le label discographique en 1996. Au fil de son existence, ce label de musique et de musique électronique produit des artistes aussi célèbres que MSTRKRFT, Klaxons, Scanners, Whitey, et . Aoki travaille également en tant que disc jockey et assure la programmation de boîtes de nuits. Il produit aussi des remixes en compagnie de Blake Miller (du groupe , originaire de Los Angeles). Miller et Aoki collaborent sous le pseudonyme de . Il remixe de nombreux artistes ainsi que des groupes, dont notamment Lenny Kravitz, , Snoop Dogg, Robin Thicke, S.P.A., Duran Duran, Timbaland, et .


title: Steve Aoki

text: En , Aoki devient membre de la du bassiste des MC5 Michael Davis, une organisation à but non lucratif encourageant l'éducation musicale à l'école. La même année, il lance une ligne de vêtements, Dim Mak Collection. En 2009, il sort une seconde marque de vêtements qu'il dessine en compagnie de sa sœur Devon. Pour sortir cette collection, ils s'allient avec George Garrow et Dan Single, les fondateurs et présidents de la marque Ksubi. Aoki déclare qu'ils travaillent dessus : Aoki et son ami Greger Hagelin, le président de WESC, eurent l'idée de créer des Ils utilisèrent pour leur première collection différentes teintes de vert car c'était à ce moment-là la couleur préférée d'Aoki.


title: Steve Aoki

text: Aoki est sponsorisé par et , deux compagnies pour lesquelles il dessine sous son propre nom une collection originale de vêtements et de chaussures. Aoki est, en compagnie de Danny Masterson, de Julian Casablancas des , de Mark Ronson, de Laura Prepon et de Jerry Butler, parmi d'autres, copropriétaire de la chaîne de restaurants spécialisée dans les barbecues coréens Shin. Il est en outre copropriétaire de la compagnie de management Deckstar, avec Paul Rosenberg et d'autres gérants (son ami DJ AM en était jusqu'à son décès également l'un des copropriétaires). Sous la tutelle de Deckstar, une division management de Dim Mak est formée pour gérer non seulement les artistes qui ont signé chez ce label mais également d'autres DJs. Il fait une apparition dans les jeux vidéo ' et ' en tant que personnage spécial déblocable. Le premier mix de Steve Aoki ' est publié en . Il a également remixé le morceau ' présenté dans l'édition britannique du dernier album des , ".


title: Steve Aoki

text: En , Aoki fait paraître ', une collaboration avec Zuper Blahq — le surnom du chanteur will.i.am des . La chanson atteint la de l' sa première semaine après parution, puis l' et l', au . Le compositeur et producteur Lucas Secon confirme en dans une entrevue avec travailler sur un aux côtés de Rivers Cuomo et Aoki. Le premier album solo d'Aoki, ', est publié en et présente d'autres artistes et groupe comme LMFAO, Kid Cudi, Kay, Travis Barker, will.i.am aka Zuper Blahq, Wynter Gordon, Rivers Cuomo, Lil Jon, Chiddy Bang, Lovefoxxx, et Big John Duncan (ancien guitariste du groupe ), entre autres. Le , Aoki fait paraître son premier EP, ", composé de trois morceaux musicaux.


title: Steve Aoki

text: Le , Aoki collabore avec Linkin Park sur la chanson ' inclus dans le remix album, ', après. Plusieurs remixes de la chanson sont publiés en dans la version téléchargeable de l'EP '. En 2015, il participe à l'Ultra dans sa ville de naissance aux côtés de Dimitri Vegas & Like Mike ; ils forment ainsi le groupe '. Sur cette année, il réalise , record parmi les meilleurs DJ mondiaux. Le 10 décembre 2016, il sort Just Hold On en collaboration avec Louis Tomlinson. Le , il collabore avec le groupe coréen BTS et Desiigner, et sortent le remix de "MIC Drop", à sa sortie le titre se place directement en tête des classements iTunes dans plusieurs pays dont les États-Unis. Lors de sa sortie sur YouTube, le clip se classe dans le top 20 des tendances.


title: Front pour le salut de la République

text: Le Front pour le salut de la République (FSR) fut un mouvement politico-militaire tchadien dirigé par le général Ahmat Hassaballah Soubiane.


title: Front pour le salut de la République

text: En coalition avec deux autres groupes rebelles armés, le FSR de Ahmat Hassaballah Soubiane signe le un accord de paix à Tripoli avec le gouvernement tchadien.


title: Front pour le salut de la République

text: Le des membres du FSR publient un communiqué, disant ne pas reconnaître les accords de paix de Tripoli. Ils créent un comité militaire et désignent Le Capitaine d’aviation Ismael Moussa) à la tête du FSR et Abdelmanane Khatab le haut représentant du Front pour le salut de la république (FSR) en Europe .


title: Pont Beauséjour

text: Le pont Beauséjour est un pont couvert construit de 1930 à 1932 à Sainte-Odile-de-Rimouski. Le pont est présentement situé à Amqui où il franchit la rivière Matapédia dans la vallée de la Matapédia au Bas-Saint-Laurent.


title: Pont Beauséjour

text: Le pont couvert est en treillis de type town construit en bois. Avant le déplacement à Amqui, le pont avait des jets d'eau.


title: Pont Beauséjour

text: Il est de couleur rouge sang bœuf. Anciennement les lambris d'entrées était entièrement blanc et les lambris rouge.


title: Pont Beauséjour

text: Le pont construit au début des années 1930 fut fermé à la circulation automobile en 1979. En 1999, le pont fut déplacé dans un champ près de la rivière Brûlé à Sainte-Odile. À la demande du maire d'Amqui, Gaëtan Ruest, qui a été surnommé « l'ami des ponts couverts », le pont a été déménagé de Sainte-Odile à Amqui afin d'être restauré et mis en valeur. Ce projet s'éleva au coût de . Le déménagement et la restauration furent exécutées par la compagnie Projexco de Luceville de 2003 à 2005. Le , le pont a été installé à son emplacement actuel à Amqui. Le pont a été ouvert le .


title: North Sydney Bears

text: Les North Sydney Bears sont un club de rugby à XIII australien, présent lors de la fondation de la New South Wales Rugby League (championnat de rugby à XIII de Nouvelle-Galles du Sud dit NSWRL) en 1908, participant ensuite à l'Australian Rugby League (1995-1997) et enfin à la National Rugby League (1998-1999). En 1999, ils fusionnent avec Manly Sea Eagles pour donner naissance à Northern Eagles qui ont évolué en NRL entre 2000 et 2002. Les North Sydney Bears n'ont donc plus de représentation en NRL mais participe désormais au New South Wales Cup qui est le second échelon derrière la NRL et servent de réserve au South Sydney Rabbitohs qui eux évoluent en NRL.


title: North Sydney Bears

text: Au cours de son histoire, les North Sydney Bears remportent à deux reprises la NSWRL en 1921 et 1922 et atteint la finale en 1943.Le néo-zélandais Olsen Filipaina a joué dans ce club dans les années 1980.


title: Newtown Jets

text: Le club des Newtown Jets (surnommés les ) est un club de rugby à XIII australien, présent lors de la fondation de la New South Wales Rugby League (championnat de rugby à XIII de Nouvelle-Galles du Sud dit NSWRL) en 1908 et y participant jusqu'en 1983. Originaire de Newtown en Nouvelle-Galles du Sud, il est considéré comme le plus vieux club de rugby à XIII d'Australie.


title: Newtown Jets

text: Les Newtown Jets participent désormais au New South Wales Cup, qui est le second échelon en dessous de la NRL, et servent de « réserve » aux Sydney Roosters qui, eux, évoluent en NRL.


title: Newtown Jets

text: Au cours de leur histoire, les Newtown Jets ont remporté à trois reprises la NSWRL en 1910, 1933 et 1943, et ont terminé seconds ou fini finalistes en 1913, 1914, 1929, 1944, 1954, 1955 et 1981.


title: Newtown Jets

text: A un jour près, il s'agit du club qui le premier a rejoint le mouvement treiziste en Australie. Le club nait en effet le , sous l'égide de deux personnalités australiennes. H.H Giltinian, un sportif australien et le député Harry Hoyle. En 1911 le club délègue sept de ses joueurs aux , l'équipe d'Australie de rugby à XIII naissante.


title: Newtown Jets

text: Le club a remporté plusieurs fois le championnat, mais, en proie à des difficultés financières, le club est obligé de quitter le championnat de Sydney en 1983. Cet exclusion pour raisons budgétaires ne coupe cependant par l'élan du club qui repart en 1988 et continue depuis à exister dans le « paysage treiziste » australien.Le club a abrité de nombreuses célébrités du ballon ovale. On peut citer le cas de Franck Farrell, de Herb Narvo, de Dick Poole, et de Brian Clay.


title: Newcastle Rebels

text: Les Newcastle Rebels (surnommés les ) étaient un club de rugby à XIII australien, présents lors de la fondation de la New South Wales Rugby League (championnat de rugby à XIII de Nouvelle-Galles du Sud dit NSWRL) en 1908 mais n'y participant qu'à deux éditions (1908 et 1909). les Newcastle Knights sont ses dignes successeurs en National Rugby League depuis 1988.


title: Pont Jean-Chassé

text: Le pont Jean-Chassé est un pont couvert construit en 1945 qui franchit la rivière Matane à Saint-René-de-Matane au Bas-Saint-Laurent dans l'Est du Québec (Canada). Il est emprunté par la route de la Montagne Nord, de même que les itinéraires de quad Trans-Québec 30 et de motoneige Amqui-Matane.


title: Pont Jean-Chassé

text: Le pont couvert est un pont en treillis de type Town élaboré construit en bois avec un toit en tôles plissées. Le pont est de couleur rouge. Il a une longueur totale de et une largeur totale de . La largeur de la voie de circulation est de . La hauteur libre au portique est de .


title: Pont des Anses-Saint-Jean

text: Le pont des Anses-Saint-Jean, est un pont couvert construit en 1931 qui franchit la rivière Matapédia à Amqui qui est toujours en utilisation.


title: Pont des Anses-Saint-Jean

text: Le pont couvert est en treillis de type town construit en bois. Le pont est de couleur blanche avec le toit rouge. Il a une longueur totale de et une largeur totale de . Il n'y a qu'une voie pour la circulation.


title: Cécile Corbel

text: Cécile Corbel, née le à Pont-Croix (Finistère, Bretagne), est une harpiste, auteure-compositrice-interprète et chanteuse française d'expression bretonne et japonaise. Avec sa harpe celtique, elle a commencé par interpréter le répertoire traditionnel celtique, avant de composer ses propres mélodies. Ses influences sont multiples, en passant du folk aux musiques du monde, de la musique classique à la musique contemporaine.


title: Cécile Corbel

text: Cécile Corbel chante dans de nombreuses langues, dont le français, le breton ou l'anglais et a interprété des chansons en allemand, espagnol, italien, gaélique, hébreu, turc et japonais.


title: Cécile Corbel

text: Elle est auteur de plusieurs albums, dont quatre « Songbook », et signe notamment en 2010 la bande originale du film "Arrietty, le petit monde des chapardeurs" du Studio Ghibli, disque d'or au Japon. En 2014, elle signe chez Polydor et sort l'album "La Fiancée", puis "Vagabonde" le 7 octobre 2016.


title: Cécile Corbel

text: Cécile Corbel est née à Pont-Croix dans le Finistère en 1980. Adolescente, elle apprend la guitare et elle écoute différents styles musicaux, notamment du rock (Led Zepplin, Deep Purple, Jethro Tull) et du metal (Iron Maiden), . Elle découvre la harpe celtique à l'âge de quinze ans après avoir découvert la musique d'Alan Stivell. Elle suit les enseignements de la harpiste grecque Elisa Vellinaniti, rencontrée lors d'un concert sur le Cap Sizun.


title: Cécile Corbel

text: À 18 ans, après avoir obtenu un bac S mention "très bien" à Quimper, elle déménage à Paris pour y suivre des études. Elle entre alors à l’École du Louvre et y décroche cinq ans plus tard un DEA en archéologie. En parallèle de ses études scientifiques, elle acquiert une culture artistique. Elle fait ses débuts en jouant dans des pubs ou des rues de la capitale et donne son premier concert en 2002 au Pub "Ti Jos", célèbre dans le quartier breton de Paris. Remarquée par la American Harp Society, elle s'est rendue en Louisiane en 2002 et 2003 pour des master class de harpe. En 2002, elle passe par le groupe de rock celtique TornaoD avant de se lancer en solo, en se produisant notamment lors des premières parties de Lunasa ou d’Hélène Flaherty.


title: Cécile Corbel

text: En 2005, elle remporte le prix "Paris Jeunes Talents Musique" et sort un premier EP six titres autoproduit, qui fait se côtoyer l’Orient et l’Occident. Pour conclure une tournée estivale, elle se produit sur la scène de La Flèche d'or à Paris les 29 et 30 août. Puis, elle signe avec le label indépendant Keltia Musique, avec qui elle sort en 2006 son premier disque, "Songbook Vol. 1". Ce premier opus fait figurer des airs bretons, gallois et irlandais, un texte du poète écossais du Robert Burns et des ballades dans plusieurs langues qui oscillent entre la douceur de la harpe et l'énergie pop-rock celtique. Elle commence à faire des tournées, y compris à l’étranger, comme à Adélaïde où elle partage en 2006 l’affiche avec Yann Tiersen et Matmatah, et fait des première parties de concerts, comme celui d’Alan Stivell à Reims, ou ceux de Laurent Voulzy durant trois jours à l’Olympia.


title: Cécile Corbel

text: Le 16 novembre 2008 sort "Songbook vol 2", un album à nouveau produit par le label quimperois Keltia Musique. C'est également un luthier quimpérois, Marin Lhopiteau, qui a fabriqué sa harpe celtique ornée d'une sorte de figure de proue en forme de tête de lion. Cécile Corbel compose pour la première fois 10 des 12 morceaux que compte l'album. Elle chante en français, anglais, séfarade, gaélique et partage un duo avec l'écossais Jimme O'Neil, leader du groupe The Silencers.


title: Cécile Corbel

text: Cécile Corbel participe en 2009 au projet d’opéra rock "Anne de Bretagne", dans lequel elle incarne le rôle éponyme. L’auteur compositeur Alan Simon choisit Cécile Corbel après avoir eu des difficultés à trouver quelqu’un pour jouer ce rôle. Dans ce projet, elle incarne le rôle d’Anne de Bretagne, duchesse de Bretagne et reine de France, aux côtés d’autres musiciens comme Tri Yann, ou Fairport Convention. Le spectacle se tient fin juin 2009 au Château des ducs de Bretagne à Nantes, précédé par un album auquel elle participe avec 200 autres musiciens.


title: Cécile Corbel

text: À l’occasion de la sortie de son album "Songbook volume 2", elle envoie un exemplaire de celui-ci au Studio Ghibli pour les remercier de la source d’inspiration qu’ils représentent alors pour elle. Cet exemplaire parvient à Toshio Suzuki, le producteur en chef de "Arrietty, le petit monde des chapardeurs", au moment où son équipe cherche une musique pour ce film, alors en pré-production. Des contacts sont alors pris et une partie de l’équipe japonaise du film, dont le réalisateur Hiromasa Yonebayashi, se déplace à l’un de ses concerts dans une église du Berry. Le , le Studio Ghibli annonce officiellement que Cécile Corbel cosigne le thème musical de son film "Arrietty, le petit monde des chapardeurs", sorti en 2010 au Japon. Il s’agit alors de la première participation d’un artiste étranger à la bande-son d’un film de ce studio et des seuls Français à avoir composé la bande originale d'un film japonais d'après la Sacem.


title: Cécile Corbel

text: La participation qui devait initialement se limiter à une chanson s’est progressivement élargie à plusieurs chansons pour aboutir à la totalité de la musique du film, soit une vingtaine de titres. Les morceaux, d’inspiration bretonnes et orientales sont enregistrés à Paris avec une douzaine de musiciens. La délicatesse de la musique s'adapte aux messages du film et notamment l'amour profond de la nature véhiculé par les instruments tels que le violoncelle, le bodhrán et le duduk. Associée à la promotion du film, elle s'est produite dans tout le Japon, en jouant lors des avant-premières, dont la première a lieu le juillet 2010 au temple Zōjō-ji à Tokyo.


title: Cécile Corbel

text: "Arrietty's Song" s'est vendu au Japon à près de deux cent cinquante mille copies (meilleure vente de bande originale). En 2011, l'album de Cécile Corbel reçoit le prix de « Bande Originale de l'année » lors des Japan Gold Disc Awards (l’équivalent des Victoires de la musique en France), l'Award de la meilleure musique de film à la Tokyo Anime Fair et un disque d'or certifié par la RIAJ pour plus de exemplaires vendus au Japon.


title: Cécile Corbel

text: En mai 2011, son troisième « Songbook » paraît sous le titre "Renaissance" ; un album qui sonne comme un retour aux sources, plus acoustique. Elle écrit de nouvelles paroles au thème traditionnel Brian Boru, écrit à la gloire du roi irlandais et harpiste du et qui avait nourri l'album du même nom publié en 1995 par Alan Stivell. Début 2013, elle participe à la « Nuit de la Bretagne » dans les Zeniths de Nantes, Lille et Caen. Son studio, "Roses", sort le 24 juin 2013. Poursuivant ses passerelles avec la "word music", les musiques méditerranéennes et médiévales, elle saupoudre d'indices de musiques japonaises ses compositions à l'univers celtique, avec des chansons en français, anglais, breton et même en séfarade ("Hija Mia"), langue proche de l'espagnol. Si la plupart des douze titres sont signés de Cécile Corbel et Simon Caby, elle intègre quelques thèmes traditionnels bretons ou irlandais et reprend "The Riddle", un titre du chanteur anglais Nik Kershaw.


title: Cécile Corbel

text: En 2013, elle devient l'égérie des produits de beauté "Fleur de Mer" au Japon, une ligne cosmétique 100 % naturelle créée en Bretagne.


title: Cécile Corbel

text: Avec Simon Caby, elle travaille à l'écriture de la musique du film "Terre des ours", premier documentaire animalier en 3D, dont la BO est sortie le 26 février 2014 chez Polydor. Dès juillet 2014, le single "Entendez-vous", accompagné de deux clips, annonce la sortie de l'album "La Fiancée" le 6 octobre chez Polydor. Les inspirations sont baroques et l'identité visuelle qui accompagne la musique est réalisée par l'artiste Die Frau. Durant les étés 2015 et 2016, elle prend la route des églises, chapelles et abbayes principalement bretonnes. En juillet 2016, le single "La Fille sans nom" dévoile un duo avec le Sénégalais Faada Freddy autour de l'évocation d’une « migrante ». Le 7 octobre est paru "Vagabonde", un album de chanson folk où « il y a bien sûr des complaintes qui font pleurer, mais aussi des chants de travail ou des chansons à danser et à partager ». Les invités enrichissent la musique de sonorités world et celtique : Poppy Seeds, The Moorings, les Écossais Manran, Pomme, Gabriel Yacoub (Malicorne). "La Lanterne Magique" est le spectacle parallèle, construit comme un ballet de sons, empruntés notamment à ses nombreuses musiques de films et des tableaux visuels enchanteurs. Elle travaille actuellement sur la musique d'un jeu vidéo.


title: Cécile Corbel

text: Musiciens sur scène, du duo au quintet :


title: Cécile Corbel

text: L'auteur-compositeur Simon Caby est son partenaire à la ville et à la scène. Depuis 2012, elle partage son temps entre le Finistère, ses tournées et Dangeau en Eure-et-Loir, où est situé son studio d'enregistrement.


title: Cécile Corbel

text: Depuis le 31 décembre 2015, Cécile Corbel est la mère d'un petit garçon prénommé Joseph.


title: P.J. Stock

text: Phillip Joseph Stock (né le à Montréal, Québec, Canada) est un joueur canadien de hockey sur glace.


title: P.J. Stock

text: Après une carrière junior, il se joignit aux "X-Men" de l'Université Saint-Francis-Xavier pour une saison. Sa carrière universitaire fut toutefois courte car il signa un contrat professionnel avec les Rangers de New York à l'automne 1997. Il fit partie de l'organisation new yorkaise trois saisons avant de passer à l'organisation de sa ville natale, les Canadiens de Montréal.


title: P.J. Stock

text: Il ne joua que 20 parties à Montréal avant d'être échangé aux Flyers de Philadelphie lors de la saison 2000-2001. Au cours de l'été 2001, il passa brièvement aux mains des "Rangers" avant d'être réclamé au ballotage par les Bruins de Boston avec lesquels il joua jusqu'en 2004.


title: P.J. Stock

text: Il est collaborateur à l'émission de télévision "L'antichambre" du Réseau des sports. Il collabore aussi tous les matins dès 5H30 à l'émission "Mornings Rock with Chantal, PJ & Bad Pete" à CHOM 97,7, une station radiophonique anglophone de Montréal.


title: Johannes Salmonsson

text: Johannes Salmonsson (né le à Uppsala en Suède) est un joueur professionnel suédois de hockey sur glace.


title: Johannes Salmonsson

text: Il a été repêché en , au total par les Penguins de Pittsburgh au repêchage d'entrée de 2004. Il évolue au poste de ailier gauche.


title: Pont Bélanger

text: Le pont Bélanger est un pont couvert routier construit en 1925 qui franchit la rivière Tartigou dans le village des Boules à Métis-sur-Mer.


title: Pont Bélanger

text: Le pont couvert est en treillis de type town construit en bois. Il a une longueur totale de et une largeur de .


title: Pont Bélanger

text: Le nom Bélanger provient d'une famille du même nom ayant les terres à proximité.


title: Pont Bélanger

text: Le pont est de couleur Grise avec un découpage vert.


title: Jamaame

text: Jamaame (aussi orthographié Jamame et Giamame) est une ville de Somalie, dans la région de Jubbada Hoose, dans le sud du pays.


title: Jamaame

text: Jamaame est située sur les rives de la Jubba, à quelque du rivage de l'océan Indien et à au nord de Kismaayo. Son altitude est de .


title: Jamaame

text: Jamaame a connu une explosion démographique au cours des dernières années. Sa population est passée de en 1988 à en 2009 (estimation).


title: Jamaame

text: La ville est peuplée de diverses ethnies somaliennes (Tunni, Sheekhaal, Biyomaal), d'Arabes originaires du Yémen et de Bantous.


title: Jamaame

text: Jamaame fut la capitale de la province de la Jubbada Hoose de 1968 à 1982.


title: Jamaame

text: L'économie de la région de Jamaame, fertilisée par la Jubba, est principalement basée sur l'agriculture et plus précisément sur la culture de bananes. Le coton et les cacahuètes sont également cultivés. Les produits agricoles sont exportés par le port de Kismaayo.


title: Romance pour violon et orchestre no 2 de Beethoven

text: La Romance pour violon et orchestre en fa majeur, op. 50 de Ludwig van Beethoven (1770-1827) est un concerto romantique pour violon et orchestre symphonique, composé en 1798 et publié en 1805, un de ses plus célèbres et premiers chefs-d’œuvre.


text: Né en 1770 à Bonn en actuelle Allemagne, Beethoven (âgé de 21 ans) s'installe définitivement à Vienne en Autriche en 1792, alors capitale de la musique classique occidentale. Élève entre autres de Joseph Haydn, et d'Antonio Salieri pour la composition, il termine son apprentissage et acquiert une réputation de pianiste virtuose (et de violoniste) qui dépasse rapidement Vienne. Il publie ses premières œuvres et donne son premier concert public le pour la création de son "concerto pour piano no 2", suivi avec succès d'une tournée de concerts qui le mène entre autres à Dresde, Leipzig, Nuremberg, Prague, Budapest, et Berlin...


text: Beethoven compose ses premiers chefs-d’œuvre (dont cette romance) à la fin des années 1790, conforté par les rentes de ses mécènes admirateurs et protecteurs de la cour de Vienne du Saint-Empire romain germanique, et influencé entre autres par ses lectures des classiques grecs, de Shakespeare, du romantisme allemand ("Tempête et Passion") de Goethe et Schiller, et de l'idéalisme des Lumières du Siècle des Lumières de la Révolution française qui se répand alors en Europe..


text: Il décide de surmonter par la force de sa volonté ses graves et dramatiques débuts précoces d'acouphènes et de surdité (devenue totale vers 1814) en « transcendant » la musique romantique d'alors, et en célébrant dans son œuvre considérable le triomphe héroïque de ses idéaux de joie, de romantisme, et d'idéalisme... Son élève Carl Czerny d'alors dit de lui « Son improvisation était on ne peut plus brillante et étonnante ; dans quelque société qu’il se trouvât, il parvenait à produire une telle impression sur chacun de ses auditeurs qu’il arrivait fréquemment que les yeux se mouillaient de larmes, et que plusieurs éclataient en sanglots. Il y avait dans son expression quelque chose de merveilleux, indépendamment de la beauté et de l’originalité de ses idées et de la manière ingénieuse dont il les rendait... ».


text: Beethoven a écrit deux romances pour violon et orchestre symphonique. La "Romance Op. 50", composée en 1798 mais publiée seulement en 1805, est la première mais porte un numéro d'opus supérieur à celui de la "Romance opus 40", plus récente mais publiée antérieurement à celle-ci.


text: Thème du violon soliste :\version "2.18.2" \new Staff \with {midiInstrument = #"violin"} {


text: La romance en fa comporte un seul mouvement avec l'indication de tempo "Adagio cantabile". La mesure est marquée et l'œuvre comporte 103 mesures, avec une durée d'interprétation est d'environ 8 à 9 min.


text: Les deux romances pour violon de Beethoven, des années 1802-1803, constituent une importante préparation à son concerto pour violon op. 61 de 1806. Elles sont d'un caractère nettement différent, et cependant parentes comme des sœurs. La plus courte, la "Romance en sol majeur", opus 40, qui est aussi la plus dramatiquement agitée, débute immédiatement par le thème viril et énergique exposé par le violon seul. L'orchestre répète chacune des deux phrases de la pensée composée de deux parties, et se sépare ensuite pour son développement. Le morceau, violonistique par excellence, se termine par un puissant crescendo. La romance en fa majeur, opus 50, maintenue dans une atmosphère plus lyrique et chantante, est équilibrée d'une manière semblable, construite sur un dialogue concertant. Il est vrai que le thème plein de sentiment est accompagné par l'orchestre dès l'entrée du soliste, et que, par la suite, la tenue plus sévère de la romance en fa majeur s'exprime nettement dans la conduite intimement coordonnée du dialogue. Le finale est caractéristique, semblant perdu comme dans un rêve. (Source : Deutsche Grammophon Gesellshaft)


title: Prière à Jésus crucifié

text: La Prière à Jésus crucifié (parfois aussi désignée par les premiers mots de son texte en latin "En ego, o bone et dulcissime Iesu" est une prière traditionnelle de Église catholique.


title: Prière à Jésus crucifié

text: Son origine n'est pas connue. Elle pourrait dater du Moyen Âge.


title: Prière à Jésus crucifié

text: À partir du , une dévotion spéciale aux cinq plaies du Christ apparaît et les prières sur ce thème se multiplient. La prière "En ego, o bone et dulcissime Jesu" porte sur ce thème.


title: Prière à Jésus crucifié

text: Selon Alexandre Olivar, la prière "En ego" est peut-être le modèle d'une multitude de poèmes ou prières produits au , au moins en Espagne.


title: Prière à Jésus crucifié

text: Cette prière est reproduite dans le "Missel romain" (y compris la plus récente édition typique publiée en 2002) parmi les oraisons d'action de grâce après la messe.


title: Prière à Jésus crucifié

text: Une indulgence a été accordée par Clément VIII et rendue plénière par Pie VII à tout fidèle qui, ayant confessé et communié, disait dévotement cette prière avec contrition devant un crucifix ou une image du Christ crucifié, et en priant selon les intentions de l'Église.


title: Prière à Jésus crucifié

text: Par la constitution apostolique "Indulgentiarum doctrina" du le pape Paul VI décreta la revision totale du manual des indulgences ("Enchiridion indulgentiarum"), qui indique les indulgences actuellement accordées à tous les catholiques. Bénéficie d'une indulgence plénière le fidèle qui récite cette prière pieusement un vendredi de Carême devant une image du Christ crucifié et après avoir communié ; bénéficie d'une indulgence partielle le fidèle qui l'utilise pour faire l'action de grâce après la communion les autres jours de l'année.


title: Prière à Jésus crucifié

text: Une majorité des versions imprimées de la prière au écrivent "in ore ponebat suo", ce qui n'a pas de sens grammaticalement, tandis que quelques-unes contiennent le logique "in ore ponebat tuo". Par décret du , la Sacrée congrégation des indulgences a publié une mise au point : la version correcte est "in ore ponebat tuo". La question n'est pas si anodine qu'il y paraît, puisqu'il est de principe que le texte littéral doit être scrupuleusement respecté pour qu'une indulgence soit accordée ; dans ce cas d'espèce, et malgré le caractère apparemment mineur de la coquille, la congrégation des indulgences rappelle que le texte correct est seul acceptable.


title: Prière à Jésus crucifié

text: Évidemment c'est la version correcte qu'on trouve dans le "Missel romain" (édition typique 2002) et dans l"'Enchiridion indulgentiarum".


title: René Buthaud

text: René Buthaud, né à Saintes le et mort à Bordeaux le , est un peintre et céramiste français.


title: René Buthaud

text: De 1903 à 1907, René Buthaud suit les cours à l'École des beaux-arts de Bordeaux où il est l'élève du peintre Paul Quinsac. Par ailleurs, il effectue un apprentissage de graveur sur orfèvrerie dans un atelier bordelais situé rue de Grassi. Puis, de 1909 à 1913, il suit les cours à l'École des beaux-arts de Paris où il travaille sous la direction du peintre Gabriel Ferrier. Il y étudie la peinture et la gravure en taille-douce.


title: René Buthaud

text: Mobilisé de 1914 à 1918, lors de la Première Guerre mondiale, il s'interesse à son retour à la technique de la céramique. Il expose aux salons des Artistes Décorateurs et d'Automne et obtient en 1920, le Prix Blumenthal. A l'Exposition internationale des Arts décoratifs de 1925, il est Hors concours et membre du Jury.


title: René Buthaud

text: Parallèlement à des personnalités comme Ernest Chaplet, Auguste Delaherche, Jean Carriès, Émile Lenoble, Émile Decœur ou Jean Mayodon, René Buthaud fut l'un des rénovateurs de la céramique qui, dès le milieu du et en marge de la production industrielle, ont renoué avec la tradition artisanale de la grande céramique d'Extrême-Orient et du monde musulman.


title: René Buthaud

text: Son œuvre céramique, de style Art déco, comprend essentiellement des faïences stannifères : coupes et vases ovoïdes, souvent décorés de portraits ou de silhouettes féminines, statuettes de baigneuses. Mais René Buthaud ne se limite pas à la céramique : il peint beaucoup, sur des supports très différents. Il produit des fixés-sous-verre comme "Le Triomphe de Vénus", exemple de sujet antique revisité. Il dessine et réalise des mosaïques décoratives, comme celles de la cour d'honneur du stade municipal de Bordeaux (stade Chaban-Delmas) en 1937.


title: René Buthaud

text: Le musée des arts décoratifs de Bordeaux rend hommage à René Buthaud dans un de ses espaces et conserve une cinquantaine de ses œuvres. Parmi celles qui sont exposées figurent des œuvres des années 1920-1930, comme le vase "Africains halant un crocodile" présenté à l’Exposition coloniale internationale de Paris en 1931.


title: René Buthaud

text: Il enseigna à l'école des beaux-arts de Bordeaux.


title: René Buthaud

text: Dans le bar à vin du CIVB, deux vitraux ont été réalisés d'après des dessins de René Buthaud. L'un représente Bacchus triomphant au milieu des vendangeurs de Bordeaux, l'autre une allégorie de la ville de Bordeaux. Une rue du quartier de la Bastide à Bordeaux porte son nom.


title: Toumanski M-87

text: Le Toumanski M-87 est un moteur en étoile soviétique refroidi par air.


title: Toumanski M-87

text: En 1934, l'URSS obtient une licence du moteur français Gnome et Rhône 14K Mistral Major délivrant une puissance de (). Il fut produit sous la dénomination de M-85. Ce moteur fut par la suite modifié et devint le M-86. Il produisait une puissance de () au décollage grâce à une suralimentation renforcée et un plus haut taux de compression .


title: Toumanski M-87

text: Le M-87 est un dérivé du M-86 qui délivre encore plus de puissance. Les pistons et les cylindres ont été modifiés pour augmenter le taux de compression et le compresseur a été redessiné. Ce moteur avait de meilleures performances à haute altitude. Il est entré en production en 1938. Cependant, ce moteur avait des problèmes de fiabilité, et souffrait de la faiblesse des pignons de sa boîte de vitesses.


title: Toumanski M-87

text: Plus tard, le M-88 a été conçu pour corriger les défauts du M-87. Au début, le M-88 n'a pas été un succès, mais les concepteurs ont persévéré et le M-88 est devenu un moteur fiable et a été produit en grande série. Le M-87 a motorisé les bombardiers Iliouchine Il-4 et Soukhoï Su-2 et le chasseur .


title: Toumanski M-87

text: Avec le recul, il apparait que les moteurs Toumanski dérivés des moteurs Gnome-Rhône 9K et Gnome-Rhône 14K, étaient beaucoup moins réussis que les moteurs Chvetsov dérivés du moteur Wright R-1820.


title: Toumanski M-87

text: Caractéristiques générales :


title: Toumanski M-87

text: Composants :


title: Toumanski M-87

text: Performances :


title: Jean Marc Jules Pictet-Diodati

text: Jean Marc Pictet-Diodati, né le à Genève et mort le dans la même ville, est un magistrat et une personnalité politique de la République de Genève, de l'éphémère département du Léman, et de la Suisse.


title: Jean Marc Jules Pictet-Diodati

text: Jean Marc Jules Pictet est issu de la branche cadette de la famille Pictet dont Pierre fut admis à la bourgeoisie genevoise en 1474. Il étudie les belles-lettres et la philosophie à l'Académie, puis est admis dans l'auditoire de droit. Il passe ses examens d'avocat avec succès et est reçu au barreau genevois en 1789. Il entreprend ensuite un voyage en France et en Angleterre avant de revenir à Genève en 1792, alors que la Révolution mettait fin aux institutions de l'Ancien Régime. Il y épouse le Octavie Diodati ( ✝ ), issue d'une famille du Refuge lucquois, avec qui il a trois enfants: Amédée Pierre Jules (1795-1888), dit Pictet de Sergy, Camille (1796-1862), et Auguste (1798-mort en bas âge).


title: Jean Marc Jules Pictet-Diodati

text: En 1799, une année après l'annexion de Genève à la France, Pictet est nommé juge au Tribunal civil du nouveau département du Léman. Il est nommé quinze jours plus tard, le , par le Sénat conservateur, député du même département au Corps législatif. À la fin de son mandat (quinquennat), il est nommé président du Tribunal criminel avant de retrouver le Corps législatif le jusqu'à sa dissolution. Il se lie d'amitié avec de nombreuses personnalités de l'époque comme Jean-Louis Girod de l'Ain, Madame de Staël ou encore Jacques Necker. S'étant installé à Paris, il se lie avec plusieurs dignitaires de l'Empire comme le baron de Château Latour, membre du Tribunat, ou Louis de Fontanes, grand maître de l'Université. Il rencontre même Napoléon en 1801.


title: Jean Marc Jules Pictet-Diodati

text: À la chute de l'Empire, il rentre à Genève. Il fait partie dès octobre 1814 du nouveau conseil représentatif où il siège dans les rangs des libéraux modérés. Il poursuit également sa carrière juridique et est nommé président de la Cour suprême, fonction qu'il remplira jusqu'à sa mort. Il est également membre correspondant de l'Institut de France. Il est fait Chevalier de l'Empire en 1809 et chevalier de la Légion d'honneur en 1810.


title: Yelsk

text: Yelsk (en biélorusse et en ; en ) est une ville de la voblast de Homiel ou oblast de Gomel, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Yelsk. Sa population s'élevait à habitants en 2016.


title: Yelsk

text: Yelsk est située à au sud-sud-ouest de Mazyr, à au sud-ouest de Gomel et à au sud-sud-est de Minsk.


title: Yelsk

text: La localité est connue depuis le et s'est d'abord appelé "Koroline". Elle a été incorporée à l'Empire russe en 1793, à l'occasion du Deuxième Partage de la Pologne.


title: Yelsk

text: Au début du , la population du village s'élevait à 910 habitants. En , lorsqu'il fut élevé au statut de commune urbaine, il comptait habitants. La ville est occupée par les troupes allemandes pendant l'été 1941. Elle est le théâtre d'un massacre de membres de la communauté juive des environs, enfermés dans un bâtiment qui sera ensuite incendié.


title: Yelsk

text: Yelsk a le statut de ville depuis 1971. Yelsk est située le long de la zone radioactive de contrôle périodique.


title: Yelsk

text: Recensements (*) ou estimations de la population :


title: Yelsk

text: L'économie de Yelsk repose sur la transformation des produits agricoles (lait, fruits et légumes), la production d'alcool et de briques, une fabrique de meubles.


title: Yelsk

text: Yelsk possède une gare ferroviaire sur la ligne Kalinkavitchy – Korosten (Ukraine).


title: Patrick Sommier

text: Patrick Sommier est un homme de théâtre français.


title: Patrick Sommier

text: Patrick Sommier est né à Paris. . Il a été directeur de la MC93 Bobigny, en région parisienne, de 2000 à 2015


title: Tala Rana

text: Tala Rana est un site touristique dans la commune de Saharidj, wilaya de Bouira, au-dessous du mont Lalla-Khadîdja qui est à , le monument consacré à Lalla Khadîdja est au niveau d'Ivelvaren, juste avant d'arriver à Tala Rana en allant de Saharidj.


title: Pioneer Square

text: Pioneer Square est un quartier historique de Seattle.


title: Guido Nicolaes

text: Guido Nicolaes, né à Tirlemont le , est un joueur de football international belge qui évoluait au poste d'attaquant de pointe. Il est actif au haut niveau durant les années 1970 puis poursuit sa carrière dans les séries inférieures durant les années 1980.


title: Guido Nicolaes

text: Guido Nicolaes commence le football à dix ans au KSC Hoegaarden. En 1967, il est repéré par le Sporting Anderlecht et rejoint le club de la capitale. Un an plus tard, il est intégré au noyau de l'équipe première pour être directement prêté pendant un an au KFC Diest, actif en Division 2. Les dirigeants bruxellois ne sont pas convaincus par ses prestations et le laisent partir au Racing Tirlemont, qui évolue en troisième division. Après une saison, il rejoint l'Olympic Charleroi, en deuxième division. Il joue deux saisons dans le Hainaut et inscrit 26 buts en championnat. Ces statistiques attirent les recruteurs du Beerschot, qui le font signer en 1972.


title: Guido Nicolaes

text: À 22 ans, Guido Nicolaes découvre la Division 1 avec le club anversois. Il prend rapidement ses marques au plus haut niveau national. Après une bonne première saison ponctuée à la quatrième place, le club se qualifie pour la Coupe UEFA 1973-1974, où il sera éliminé dès le premier tour. Malgré une saison 1973-1974 difficile pour le club en lutte pour le maintien, Guide Nicolaes livre de bonnes prestations. Il est appelé pour la première fois en équipe nationale en 1974 et dispute deux rencontres avec les « "Diables Rouges" ». En fin de saison, son ancien club, le RSC Anderlecht, le rapatrie. Il ne parviendra toutefois pas à s'y imposer et après un an, il part pour le RFC Liège. Il y reste durant trois saisons puis décide de quitter le football professionnel en 1978 pour retourner au KSC Hoegaarden, son club formateur, qui évolue dans les séries provinciales.


title: Guido Nicolaes

text: Guido Nicolaes joue un an en provinciales avec Hoegaarden puis déménage vers le club voisin du Racing Tirlemont, où il avait déjà évolué dix ans auparavant. Il reste trois saisons au club, toutes en Division 3, puis rejoint le RFC Hannut, une autre équipe de troisième division, en 1982. Après un an, il retourne à Hoegaarden où il joue deux saisons. Il quitte le club pour rejoindre le Toekomst Bunsbeek en 1985 puis part au RC Meldert en 1988. Il met un terme définitif à sa carrière de joueur en 1992, à l'âge de 42 ans.Guido Nicolaes a été appelé quatre fois en équipe nationale belge mais n'a joué que deux rencontres avec le maillot des « "Diables Rouges" », toutes deux en tant que remplaçant


title: Guido Nicolaes

text: Le tableau ci-dessous reprend toutes les sélections de Guido Nicolaes. Les matches qu'il ne joue pas sont indiqués en "italique". Le score de la Belgique est toujours indiqué en gras.


title: Nill De Pauw

text: Nill De Pauw, né le à Kinshasa en République démocratique du Congo, est un footballeur international congolais évoluant au poste d'ailier au Royal Antwerp FC.


title: Nill De Pauw

text: Le , il s'engage avec le club de Guingamp pour quatre années. Sa première saison au club fut très compliqué avec peu de temps de jeu. La deuxième saison est bien meilleure pour lui il est alors surnommé "le joker de Guingamp" dû a son très grand nombre d'entrées en jeu (13 fois pour 3 buts durant la première moitié de saison) dans les derniers instants des matchs qui font souvent égaliser son équipe.


title: Nill De Pauw

text: Le il connait sa première titularisation de la saison face au Paris Saint Germain et marque un but sur une superbe action collective emmené par le jeune prodige Marcus Coco qui donne la victoire au siens (2-1). Il est le recordman d'entrées en jeu lors de la saison 2016-2017 (six titularisations seulement en deux saisons de Ligue 1).


title: Nill De Pauw

text: Il retourne donc en Belgique en espérant cette fois avoir un statut de titulaire, au Zulte Waregem.


title: Nill De Pauw

text: Né en République démocratique du Congo, d'un père belge et d'une mère congolaise, Nill De Pauw a évolué avec les équipes de jeunes de la Belgique.


title: Nill De Pauw

text: De Pauw, choisissant la nationalité sportive congolaise, est convoqué par Christian N'Sengi avec la RD Congo en , près d'un an après avoir dû renoncer à une première convocation en raison de problèmes administratifs. Le , il honore sa première sélection en remplaçant Yoane Wissa contre le Burkina Faso en amical (défaite 3-0).


title: University District

text: University District (aussi appelé U District) est un quartier de Seattle, nommé ainsi en raison de l'université du Washington qui s'y trouve.


title: Toumanski M-88

text: Le Toumanski M-88 est un moteur en étoile soviétique refroidi par air, développé peu avant la Seconde Guerre mondiale. Il a été conçu pour corriger les défauts du M-87. Les améliorations apportées au M-88 étaient un renforcement du carter, du vilebrequin, des bielles, l'ajout de nervures sur la partie basse des pistons et le remplacement du compresseur centrifuge de suralimentation par un compresseur centrifuge à deux vitesses. Le M-88 a conservé les mêmes alésages et courses que le M-87, tout en développant une puissance de au lieu de pour le M-87.  La conception de ce moteur commença en 1937 et, en 1939, les premiers prototypes ont été testés en vol sur le prototype du chasseur .


title: Toumanski M-88

text: Au début, le M-88 n'a pas été un succès, mais les concepteurs ont persévéré pour finalement le rendre fiable, si bien qu'il a été produit en grande série. Ce moteur se décline suivant de multiples versions. La plus répandue est le M-88B, dont exemplaires ont été produits à Zaporojie et Omsk. L'arrivée du M-88B a résolu la plupart des problèmes mécaniques associés au M-87 et aux premières versions du M-88 grâce à l'ajout d'injecteurs d'huile dans le vilebrequin, l'amélioration du refroidissement et le renforcement de différents composants mécaniques.


title: Toumanski M-88

text: Avec le recul, il apparaît que les moteurs Toumanski dérivés des moteurs Gnome et Rhône 9K et Gnome et Rhône 14K, étaient beaucoup moins réussis que les moteurs Chvetsov dérivés du moteur Wright R-1820. Caractéristiques générales :


title: Toumanski M-88

text: Composants :


title: Toumanski M-88

text: Performances :


title: Fort de La Corne

text: Le Fort de La Corne est un fort français construit au en Nouvelle-France par l'officier Louis de La Corne.


title: Fort de La Corne

text: Après avoir fait édifier en 1752 le Fort Paskoya, Louis de La Corne, officier des troupes franco-canadiennes pour les territoires de l'Ouest canadien, fait construire un nouveau fort près des fourches de la rivière Saskatchewan, là où se rejoignent la Saskatchewan du Nord et la Saskatchewan du Sud.


title: Fort de La Corne

text: Le Fort prend d'abord le nom de "Fort Saint-Louis", puis sera nommé plus tard "Fort de La Corne", en l'honneur de son créateur.


title: Fort de La Corne

text: Le Fort de La Corne est, avec le Fort La Jonquière, un des deux forts français les plus occidentaux du Canada. Il se trouve, tout comme les autres forts français de Fort Paskoya et Fort Bourbon, sur la vallée de la Saskatchewan, vallée parcourue par les Cris et les coureurs des bois et trappeurs canadiens. Cette partie de la vallée a été surnommée « piste de Fort La Corne ».


title: Fort de La Corne

text: En 1846, la Compagnie de la Baie d'Hudson reconstruit un nouveau fort à quelques distances de l'original et le nomme « Fort à La Corne ».


title: Fort de La Corne

text: Le Fort de La Corne est aujourd'hui entouré par l'aire protégée de la Forêt provinciale de Fort à La Corne.


title: Ric Estrada

text: Ric Estrada, né le à La Havane et mort le à Provo dans l'Utah, est un dessinateur américain d'origine cubaine de bandes dessinées.


title: Ric Estrada

text: Il étudie à l'université de La Havane.


title: Ric Estrada

text: Arrivé de Cuba il s'installe à New York en 1947 et commence à dessiner dans les magazines "Ziff Davis", St. John Publications et Hillman Periodicals.


title: Ric Estrada

text: En 1968 Ric écrit des histoires pour Warren Publishing dans ""Eerie"" et travaille pour DC Comics.


title: Ric Estrada

text: Il est mort d'un cancer de la prostate en 2009.


title: Ron Clark

text: Ron Clark de son vrai nom Ronald Albert George Clark, né le à Londres et mort le , est un scénariste britannique de bandes dessinées.


title: José González (dessinateur)

text: José González (né en 1939 à Barcelone et mort le ) est un illustrateur et un dessinateur espagnol de bandes dessinées.


title: José González (dessinateur)

text: José González naît en 1939. Un travail qui orne la boutique d'un tailleur est remarqué par Josep Toutain qui lui demande alors de travailler pour sa société d'édition. La première bande dessinée que González réalise est un western. Comme il n'apprécie pas beaucoup ce genre, il travaille surtout sur des histoires de romances qui paraissent dans "Rosas Blancas", "Susana" et "Serenata". Dans les années 1960, il travaille pour le marché anglais, toujours dans son genre de prédilection mais il signe aussi une adaptation de Chapeau melon et bottes de cuir. Au début des années 1970, il est remarqué par James Warren l'éditeur de Vampirella. Ses premières histoires avec ce personnage paraissent en 1971 et il est le dessinateur principal jusqu'en 1977, date à laquelle d'autres auteurs, Leopoldo Sanchez, José Ortiz et Gonzalo Mayo le rejoignent. En 1979, il cesse de collaborer avec Warren Publishing et il revient en Espagne où il réalise des bandes dessinées érotiques comme "Chantal", scénarisé par Ignacio Molina et "Mamba", scénarisé par Antonio Segura. Il abandonne ensuite la bande dessinée pour l'illustration. Il meurt en mars 2009.


title: Pseudophilautus mooreorum

text: Pseudophilautus mooreorum est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus mooreorum

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre dans les monts Knuckles, entre et d'altitude.


title: Pseudophilautus mooreorum

text: "Pseudophilautus mooreorum " mesure de 29 à pour les mâles et de 34 à pour les femelles. Son dos est vert brillant et son ventre blanc.


title: Pseudophilautus mooreorum

text: Son nom d'espèce, "mooreorum", lui a été donné en référence à Gordon et Betty Moore, fondateurs de la .


title: Pseudophilautus poppiae

text: Pseudophilautus poppiae est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus poppiae

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre dans les monts Rakwana entre et d'altitude.


title: Pseudophilautus poppiae

text: "Pseudophilautus poppiae" mesure de 21 à pour les mâles et environ pour les femelles. Son dos est vert brillant avec des taches noires et, pour certains individus, des taches rouges ou jaunes. Ses flancs sont jaunes et son aine brun jaunâtre. Son ventre est jaune pâle.


title: Pseudophilautus poppiae

text: Son nom d'espèce, "poppiae", lui a été donné en référence à Poppy Valentina Meyer, née le , en l'honneur de ses parents, George A. Meyer (né en Pennsylvanie en 1956) et Maria Semple (née en Californie en 1964), pour leur soutien au projet Global Amphibian Assessment et leur engagement dans la préservation des amphibiens.


title: Jérémie Mazenq

text: Jérémie Mazenq est un ingénieur du son, compositeur, musicien et photographe de nu français né à Tarbes (Hautes-Pyrénées).


title: Jérémie Mazenq

text: Au conservatoire depuis l’âge de 7 ans, ses premiers contacts avec la musique se font en tant que pianiste puis comme tromboniste. Après un cursus "Classique" au conservatoire de Bordeaux, il se tourne vers le septième art, à la fois comme musicien de bande originale et comme ingénieur du son et sound designer.


title: Jérémie Mazenq

text: Prise de son Instrumentale :


title: Pseudophilautus steineri

text: Pseudophilautus steineri est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus steineri

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre dans les monts Knuckles à d'altitude.


title: Pseudophilautus steineri

text: "Pseudophilautus steineri" mesure de 30 à pour les mâles et de 30 à pour les femelles. Son dos est brun au centre et vert sur les côtés.


title: Pseudophilautus steineri

text: Son nom d'espèce, "steineri", lui a été donné en référence à Achim Steiner, directeur général de l'UICN depuis 2001.


title: Pseudophilautus stuarti

text: Pseudophilautus stuarti est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus stuarti

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre dans les monts Knuckles à environ d'altitude.


title: Pseudophilautus stuarti

text: "Pseudophilautus stuarti" mesure de 24 à pour les mâles et en moyenne pour les femelles. Son dos est vert clair avec des taches gris verdâtre, jaunâtres ou noires.


title: Pseudophilautus stuarti

text: Son nom d'espèce, "stuarti", lui a été donné en référence à Simon Nicolas Stuart (1956-), directeur par intérim, entre 2000 et 2001, de l'UICN.


title: Calendrier de la saison de cyclo-cross masculine 2009-2010

text: Le calendrier de la saison de cyclo-cross masculine 2009-2010 regroupe des courses de cyclo-cross débutant en septembre 2009 et finissant en février 2010. Les épreuves individuelles sont classées en cinq catégories. La plus haute catégorie regroupe les épreuves de la coupe du monde (CDM), qui donne lieu à un classement. Derrière elles, on retrouve les courses de catégorie C1 et C2, qui attribuent des points pour le classement mondial, ensuite les courses réservées aux moins de 23 ans, appelés également espoirs (catégorie CU) et enfin les courses pour les juniors (catégorie CJ). On retrouve également les championnats nationaux (CN) qui sont organisés dans une vingtaine de pays.


text: "Résultat final"


title: Coupe Davis 1900

text: La Coupe Davis 1900 est la première du nom. L'épreuve a eu lieu à Longwood Cricket Club, Boston, Massachusetts du 8 au 10 août. La première victoire revient aux États-Unis.


title: Révolte des Maréchaux

text: La révolte des Maréchaux désigne dans l'histoire du Portugal, le soulèvement militaire mené par les partisans de la Charte constitutionnelle portugaise de 1826 (les chartistes) contre les partisans de la Constitution portugaise de 1822 (les septembristes) le .


title: Révolte des Maréchaux

text: À la tête de ce mouvement se trouvaient les maréchaux António Severim de Noronha, Duc de Terceira, et João Oliveira e Daun, duc de Saldanha.


title: Révolte des Maréchaux

text: Le mouvemement, parti de Ponte da Barca le avec le soulèvement des forces sous commandement du colonel José de Vasconcelos Bandeira de Lemos, Baron de Leiria, fut étouffé à grand peine le . La révolte se termine officiellement avec la Convention de Chaves signée le .


title: Toumanski RD-9

text: Le Toumanski RD-9 est le premier turboréacteur de conception purement soviétique (c'est-à-dire non basé sur des conceptions allemandes ou britanniques).


title: Toumanski RD-9

text: C'est une évolution du Mikouline AM-5, disposant d'un nouveau compresseur avec le flux d'air subsonique plus rapide. Les essais du moteur sont achevés en 1953 et il développe une poussée de (25,5 kN) sans postcombustion. Quand Toumanski remplace Mikouline comme concepteur en chef de l'OKB en 1956, le moteur est rebaptisé RD-9.


title: Toumanski RD-9

text: Il a été fabriqué sous licence en Chine sous le nom de Wopen WP-6A.Le RD-9B a aussi été utilisé en RDA pour motoriser le prototype du jet civil Baade 152 en 1958 et 1959. Il a été remplacé par le moteur lorsque celui-ci fut disponible.


title: Toumanski RD-9

text: Caractéristiques générales :


title: Toumanski RD-9

text: Composants :


title: Toumanski RD-9

text: Performances :


title: Coupe Davis 1902

text: La Coupe Davis 1902 est la deuxième du nom.


title: Coupe Davis 1902

text: Reprise après une interruption d'une année.


title: Coupe Davis 1902

text: L'épreuve masculine a eu lieu Crescent Athletic Club, Brooklyn, New York du 6 au  Deuxième victoire consécutive pour les États-Unis.


title: Convention de Chaves

text: La Convention de Chaves est l'acte officiel qui signe, après les différents épisodes belliqueux du , la fin de la révolte chartiste de 1837, plus connue sous le nom de Révolte des Maréchaux.


title: Convention de Chaves

text: La Convention de Chaves fut célébrée le et signée le . Les officiers mêlés à la révolte conservaient leur grade, les troupes se mettaient à la disposition du gouvernement mais leurs chefs devaient abandonner le pays: le maréchal Saldanha, le Duc de Terceira, le Duc de Palmela, José da Silva Carvalho et Luís da Silva Mouzinho de Albuquerque.


title: Conquête du royaume de Valence

text: La conquête du royaume de Valence (en arabe : بلنسية ; "Balansiya") désigne l'ensemble de manœuvres militaires qui ont conduit à l'annexion de l'actuel territoire de la Communauté valencienne à la couronne d'Aragon.


title: Conquête du royaume de Valence

text: Entre 1229 et 1245, en seulement seize ans, la couronne d'Aragon réussit la conquête d'une grande partie de ce qui allait devenir le royaume de Valence, notamment grâce à l'aide du dernier vice-roi almohade de Valence, Zayd Abu Zayd, qui deviendra vassal d'Aragon dans un premier temps, avant de totalement céder la région et de se convertir au catholicisme.


title: Conquête du royaume de Valence

text: Devant la réussite des campagnes militaires menées à un niveau particulier par les nobles aragonais, Jacques entreprit la conquête des taïfas valenciennes.


title: Conquête du royaume de Valence

text: Après la prise de Morella en 1232, on peut distinguer trois phases :


title: Conquête du royaume de Valence

text: Le royaume de Murcie fut également conquis par Jacques . Mais il ne le fut réellement qu'à l'époque de Jacques II (sentence arbitrale de Torrellas, en 1304) quand les territoires d'Alicante et Orihuela ont été annexés au royaume de Valence.


title: Conquête du royaume de Valence

text: Le "Llibre del Repartiment" ("Livre de la Répartition") fournit des informations sur de nombreux aspects du repeuplement et sur la manière dont a été distribué le territoire conquis. Les immigrants venaient de Catalogne, Aragon et d'autres pays européens.


title: Conquête du royaume de Valence

text: La population musulmane qui n'a pas fui, fut établie dans les zones montagneuses de l'intérieur, où elle a continué à être majoritaire tout au long du Moyen Âge. Cependant, d'autres auteurs considèrent que les populations musulmane, chrétienne mozarabe et juive qui vivaient dans le royaume de Valence et ne se sont pas enfuies avec Zayán Ibn Mardanix, ont continué à vivre et travailler dans leur région d'origine, tout en étant soumises à de nouvelles hiérarchies. On évalue à personnes celles qui vivaient dans le royaume de Valence et les sources les plus optimistes calculent que quelque abandonnèrent leurs terres, puisque le pacte signé entre Jacques et Zayán stipulait que les résidents pouvaient rester sans que personne ne les inquiète. Le repeuplement était l'œuvre de populations en majorité catalanes et aragonaises.


title: When the Saints Go Marching In

text: , souvent abrégée en , est une chanson de type negro spiritual partiellement inspirée de la musique folk. On a de nos jours plus de chance de l'entendre jouée par un groupe de jazz.


title: When the Saints Go Marching In

text: Cette chanson est une légère adaptation, datant de 1927, de la chanson "When the Saints Marching In" composée en 1896 par avec les paroles de .


title: When the Saints Go Marching In

text: En 2006, la chanson fait son entrée au SongWriters Hall of Fame.M:2/4 L:1/8 K:C Q:1/4=120 z CEF|G4|z CEF|G4| w:Oh when the saints go march-ing in, z CEF|G2E2|C2E2|D4| w:oh when the saints go march-ing in, z EED|C4|E2G2|GF3|z2 EF| w:I want to be in that numb-er, G2E2|C2 D2|C4|| w:when the saints go march-ing in.Les variantes sont nombreuses ; une version communément utilisée est la suivante :


title: When the Saints Go Marching In

text: Une utilisation traditionnelle de la chanson est une "marche funéraire". Dans la tradition de la musique funéraire de La Nouvelle-Orléans, souvent appelée « jazz funéraire », pendant que le cercueil est amené au cimetière, un groupe la joue comme un chant funèbre. De retour de l'enterrement, le groupe change de style pour adopter le plus habituel et joyeux "hot" ou "Dixieland".


title: When the Saints Go Marching In

text: L'un des premiers enregistrements connus est celui du label Paramount, interprété par les Paramount Jubilee Singers et publié en novembre 1923.


title: When the Saints Go Marching In

text: L'une des interprétations les plus célèbres est celle du jazzman Louis Armstrong, qui l'a enregistré et chanté très souvent au cours de sa carrière, notamment avec Ella Fitzgerald.


title: When the Saints Go Marching In

text: Cette chanson fut notamment interprétée par Elvis Presley, Carl Perkins, Jerry Lee Lewis , Danny Kaye et Johnny Cash le à Memphis pour ce qu'on a coutume d'appeler "The Million Dollar Quartet".


title: When the Saints Go Marching In

text: Parmi les nombreux artistes ayant repris cette chanson, on peut citer également : et encore le Golden Gate Quartet, Sidney Bechet, Lightnin' Hopkins, Trini Lopez, Jean-Christian Michel, Liz McComb, Line Renaud, Jeane Manson, etc.


title: When the Saints Go Marching In

text: En , les Beatles l'ont aussi enregistrée, dans une version rock'n'roll, lorsqu'ils accompagnaient Tony Sheridan. Elle est placée en face B du single "My Bonnie" avec le titre combiné à "The Saints (When the Saints Go Marching In)".


title: When the Saints Go Marching In

text: Durant leurs séjours à Hambourg, le groupe britannique The Beatles, encore inconnu à cette époque, a côtoyé et joué avec leur compatriote, le chanteur et guitariste Tony Sheridan, qui devient rapidement un ami et un mentor (« "the Teacher" » comme le disait Paul McCartney). Le , le producteur Bert Kaempfert, qui a été impressionné par leur jeu, organise une séance d'enregistrement pendant laquelle ils mettent en boîte sept chansons. Cette version de "The Saints" est inspirée de celle de Jerry Lee Lewis.


title: When the Saints Go Marching In

text: Le 45 tours "My Bonnie" couplée à "The Saints (When the Saints Go Marching In)" est publié en Allemagne le et crédité à Tony Sheridan and « "The Beat Brothers" » (Polydor – 24 673). On utilise ce pseudonyme car, en allemand, le nom « Beatles » ressemble trop à un mot argotique vulgaire. Pendant quelques années, Sheridan réutilisera ce nom pour tous les groupes qui l'accompagneront sur disque. Cette version de la chanson sera toujours notée comme étant « traditionnelle » sans la mention des auteurs.


title: When the Saints Go Marching In

text: En , on retrouve ces deux enregistrements sur "Mister Twist", le E.P. français de Tony Sheridan, complété de "Why" et "Cry for a Shadow" (deux autres chansons enregistrés durant cette même séance) et sur son 33 tours "My Bonnie" publié en juin de la même année, dans lequel toutes les autres pistes sont effectuées par d'autres musiciens. Dans les éditions françaises "Mister Twist" et "Les Beatles", le 33 tours qui regroupe les huit enregistrements d'Hambourg, la chanson prend le titre "When the Saints" et est placée en piste d'ouverture du E.P. et de la face 2 de l'album. Elle est aussi placée sur l'album compilation "Moto party".


title: When the Saints Go Marching In

text: À sa sortie, la chanson "My Bonnie" atteint la cinquième position du palmarès en l'Allemagne de l'Ouest pour atteindre, en , la position lors de sa parution aux États-Unis durant la Beatlemania. La même année, "The Saints" sera placée, avec les autres chansons enregistrées à Hambourg, sur le 33 tours allemand "The Beatles' First !" et subséquemment réédité dans plusieurs pays. On la retrouve aussi sur des albums compilation allemand d'artistes variées "Let's do the..." et en version éditée dite « "Medley" » sur "Pop With Pep".


title: When the Saints Go Marching In

text: Contrairement à sa face A, cette chanson ne sera pas incluse dans la compilation "Anthology 1" parue en .


title: Coupe Davis 1903

text: La Coupe Davis 1903 est la troisième du nom. L'épreuve masculine a eu lieu à Longwood Cricket Club, Boston, Massachusetts du 4 au . Première victoire pour la Grande-Bretagne.


title: Concerto pour violon de Bloch

text: Le Concerto pour violon et orchestre est une œuvre écrite par Ernest Bloch entre mars 1936 et janvier 1938 (achevé à Châtel en Haute-Savoie).


title: Concerto pour violon de Bloch

text: Il s'agit de son unique concerto pour violon, intitulé comme tel, même s'il a écrit d'autres pièces pour violon et orchestre en plusieurs mouvements, dont son "Baal Shem" et sa "Suite hébraïque". Il est dédicacé au violoniste Joseph Szigeti, ami de longue date du compositeur. Szigeti en fait la création au "Severance Hall" à Cleveland avec l'orchestre de Cleveland sous la direction de Dmitri Mitropoulos le .