title: Lucien-Victor Delpy

text: Sa fille, Marine Delpy-Planque, a répertorié de ses tableaux, représentant principalement des paysages finistériens et des thèmes marins, et lui a consacré un site Internet. 21 tableaux de l'artiste ont été vendus en 2013 à Quimper et 37 tableaux de Delpy ont été vendus aux enchères à Brest le . Plusieurs de ses tableaux sont reproduits sur des sites Internet, comme celui consacré aux peintres de Concarneau, ou un autre présentant des œuvres du peintre sur le thème de l'Île d'Ouessant.


title: Pont de la Poste

text: Le pont de la Poste est une passerelle piétonne qui traverse la Moïka à Saint-Pétersbourg. Son nom provient du bâtiment de la Poste centrale située à proximité. Il se situe en face du N°61 de la rue Bolchaïa Morskaïa.


title: Pont de la Poste

text: Le pont a été construit par les architectes Wilhelm von Traitteur et Khristianovitch en 1823-1824. C'est l'un des trois ponts suspendus avec des chaînes qui soit encore visible dans l'ancienne capitale impériale. Les deux autres sont le pont aux Lions et le pont de la Banque. Le pont a été restauré en 1936 en lui rajoutant une structure de soutien métallique, les chaînes devenant alors un élément purement décoratif.


title: Pont de la Poste

text: Le pont de la Poste a été à nouveau renforcé en 1981-1983.


title: Colline des musées

text: La Colline des musées est un réseau réunissant quatre musées situés autour de la colline de Chaillot, dans le  de Paris : la Cité de l'architecture et du patrimoine, le musée d'Art moderne de Paris, le musée du Quai Branly et le Palais de Tokyo.


title: Colline des musées

text: Le dispositif, lancé en , prévoit qu'une entrée achetée dans l'un de ces musées donne droit à un pass procurant, pendant les cinq jours qui suivent, des avantages tarifaires dans les trois autres musées partenaires : remise pour les deux visites suivantes, et gratuité pour la dernière.


title: Colline des musées

text: Mais au-delà de l'outil de fidélisation commerciale, des échanges de fond sont envisagés pour la suite, et il pourrait être élargi à d'autres musées proches et à des marchands d'art, avec une offre plus globale (notamment de transports) ; c'est l'une des dix pistes proposées en par le Conseil de la création artistique présidé par Marin Karmitz.


title: Colline des musées

text: Le projet s'inscrit dans le cadre du Grand Paris.


title: Tatul (Aragatsotn)

text: Tatul (en arménien ' ; jusqu'en 1935 Firmalak puis Areg"') est une communauté rurale du "marz" d'Aragatsotn, en Arménie. Elle compte en 2009.


title: Tlik

text: Tlik (en arménien "") est une communauté rurale du "marz" d'Aragatsotn, en Arménie. Elle compte habitants en 2009.


title: Tsaghkasar

text: Tsaghkasar ou Tsakhkasar (en arménien "") est une communauté rurale du "marz" d'Aragatsotn, en Arménie. Elle compte habitants en 2009.


title: Tsamakasar

text: Tsamakasar ou Tamaqasar (en arménien "") est une communauté rurale du "marz" d'Aragatsotn, en Arménie. Elle compte habitants en 2009.


title: Verin Bazmaberd

text: Verin Bazmaberd (en arménien ' ; anciennement Aghjaghala Ulia"') est une communauté rurale du "marz" d'Aragatsotn, en Arménie. Elle compte habitants en 2009.


title: Hector de Fay de La Tour-Maubourg

text: Hector de Fay de La Tour-Maubourg (ou Jean-Hector), deuxième fils de Jean de Fay, baron de la Tour Maubourg, sénéchal du Velay et maréchal général des logis de la cavalerie de France sous Charles IX et de Marguerite de Peloux, chevalier de Malte.


title: Hector de Fay de La Tour-Maubourg

text: Hector de Fay est présenté de minorité à l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem en 1614. Il prononce ses vœux de frère chevalier le .


title: Hector de Fay de La Tour-Maubourg

text: Sur décision du grand maître Gregorio Carafa, Hector de Fay prend, en 1685, le commandement de la flotte hospitalière qui retrouve à Messine la flotte des Vénitiens et les galères du Pape sous le commandement de Morosini, généralissime de la République de Venise, pour une expédition en Morée. Ils se rendent maître de Coron. En reprenant un fort, le général de La Tour est tué à la tête des Hospitaliers. Son corps est ramené à Malte et a son cénotaphe dans la co-cathédrale Saint-Jean de La Valette à Malte.


title: Abdul Ajagun

text: Abdul Ajagun, né le à Lagos, est un footballeur nigérian. Il joue au poste de milieu de terrain.


title: Abdul Ajagun

text: Abdul Ajagun commence son parcours professionnel en 2010 dans le club nigérian de Dolphin FC. Il rejoint en 2013 le club grec du Panathinaïkos.


title: Abdul Ajagun

text: En 2016, après 2 saisons et demi au Pana, il est successivement prêté à l'APO Levadiakos puis au Roda JC en Eredivisie.


title: Abdul Ajagun

text: En 2009, Abdul participe à la Coupe du monde des moins de 17 ans au Nigeria, il y dispute sept matchs pour inscrire deux buts contre le Honduras dès la phase de groupe et contre la Corée du Sud en quart de finale. Mais le Nigeria bute sur la Suisse en finale à domicile.


title: Classe Radetzky

text: La classe Radetzky est la cinquième classe de cuirassé Pré-Dreadnought construite pour la marine austro-hongroise. Elle fut la dernière à être lancée entre 1909 et 1910.


title: Classe Radetzky

text: Ayant été commandés quelques années avant le déclenchement de la Première Guerre mondiale, les trois cuirassés ont eu une carrière limitée.


title: Classe Radetzky

text: Dès leur genèse, ces cuirassés font l'objet de conflits entre différents services et cercles d'influence en Autriche-Hongrie. En effet, dans la perspective de l'alliance allemande, les militaires qui entourent l'archiduc François-Ferdinand insistent pour une mise au point, et plus encore une livraison rapide, en vue des complications internationales qui se font jour à partir de la crise de 1908, et ce, au détriment de certains aspects opérationnels.  Dans la perspective du réarmement austro-hongrois consécutif à la crise bosniaque de 1908, ils devaient faire office de navire de guerre adaptée à la guerre navale en Adriatique.


title: Classe Radetzky

text: Dès 1912, ils ont servi en mer Méditerranée. En 1913, ils ont pris part à une démonstration de force internationale en Mer Ionienne pour protester contre la guerre des Balkans. Après la déclaration de guerre de l'Italie contre l'Autriche-Hongrie et les Empires centraux en 1915, les trois cuirassés ont bombardé des cibles côtières de la mer Adriatique. Puis par manque de moyen, leurs actions furent minimes jusqu'à la fin du conflit. À la chute de l'Empire austro-hongrois les navires furent remis à l'Italie comme remboursement de dommages de guerre et furent démantelés entre 1920 et 1926.


title: Verin Sasnashen

text: Verin Sasnashen (en arménien ' ; anciennement Verin Sasunashen"') est une communauté rurale du "marz" d'Aragatsotn, en Arménie. Elle compte habitants en 2009.


title: Vosketas

text: Vosketas (en arménien ' ; jusqu'en 1935 Aghjaghala"') est une communauté rurale du "marz" d'Aragatsotn, en Arménie. Elle compte habitants en 2009.


title: Zarinja

text: Zarinja (en arménien "") est une communauté rurale du "marz" d'Aragatsotn, en Arménie. Elle compte habitants en 2009.


title: Zovasar

text: Zovasar (en arménien ' ; jusqu'en 1978 Aghakchik"') est une communauté rurale du "marz" d'Aragatsotn, en Arménie. Elle compte habitants en 2009.


title: Alerte sur Fangataufa

text: Alerte sur Fangataufa est une bande dessinée écrite par Philippe Geluck et dessinée par Devig (Christophe de Viguerie). Elle a été publiée aux éditions Casterman le . Il s'agit d'un album humoristique parodiant de célèbres bandes dessinées belges telles que "Les Aventures de Tintin", "Blake et Mortimer" ou encore "Spirou". 1966, Scott Leblanc doit effectuer un reportage sur un scientifique prestigieux, pressenti pour le prix Nobel : le professeur Dimitri Moleskine. Arrivé chez lui, il assiste à l'explosion de son laboratoire et à la disparition d'un coffre fort contenant des documents ultra-secrets. S'ensuit une course poursuite, dans laquelle Scott Leblanc se trouve embarqué, un peu par hasard. Ils font le tour des anciens collègues du professeur, ils doivent vérifier que chacun est encore en possession des documents de Darmagnac. Thaddeus Seigle est absent, parti pour Tahiti. Ils découvrent Mortemort inconscient dans son bureau, son dossier Zéta a disparu. Louise Fudge et toutes ses possessions ont disparu dans l'incendie qui détruisit son appartement. Pendant ce temps, la Polynésie doit accueillir les essais nucléaires français. Seigle, si c'est lui le coupable, pourrait tout paralyser.


title: Alerte sur Fangataufa

text: Moleskine et Leblanc appareillent pour la Polynésie.


title: Rauschenberg (Hesse)

text: Rauschenberg est une municipalité allemande située dans l'arrondissement de Marbourg-Biedenkopf et dans le land de la Hesse. Elle se trouve à près de Marbourg et de Kirchhain.


title: Salle omnisports Jean-Pierre-Garnier

text: La salle omnisports Jean-Pierre-Garnier est une salle située dans le quartier de Saint-Eloi, au nord-est de la ville de Poitiers. Depuis 2014, elle porte le nom de Jean-Pierre Garnier, ancien élu de Poitiers décédé en 2012.


title: Salle omnisports Jean-Pierre-Garnier

text: La salle est construite en 2006 et inaugurée en 2008 sous le nom de « salle omnisports de Saint-Eloi ».  Elle offre dont des places debout.


title: Salle omnisports Jean-Pierre-Garnier

text: Le Poitiers Basket 86 et le Grand Poitiers Handball 86 occupent actuellement la salle.


title: Stadtallendorf

text: Stadtallendorf est une municipalité allemande située dans l'arrondissement de Marbourg-Biedenkopf et dans le land de la Hesse.


title: Stadtallendorf

text: Les armoiries de la ville de Stadtallendorf représentent sur un fond azur un ours d'or, lampassé de même et armé de gueules, et un lion rayé de gueules et d'argent, emblème de la Hesse, encadrant la roue d'argent à six rayons des armoiries de Mayence.


title: Stadtallendorf

text: Stadtallendorf se trouve sur l'arête qui sépare le bassin d'Amöneburg, à l'ouest, de celui du Schwalmbecken, à l'est.


title: Stadtallendorf

text: Jusqu'en 1960, La ville de Stadtallendorf était connue sous le nom d'Allendorf


title: Tango canyengue

text: Le terme "canyengue" est d'origine africaine. Il signifie « marcher en cadence ». L'accent argentin le prononce « kadjengué ».


title: Tango canyengue

text: Comme le reste du tango, il a une lointaine origine dans les rythmes apportés par les esclaves noirs, qui allaient danser dans des lieux de réunion appelés « Tambo » pendant leur jour libre, accompagnés par leurs tambours de Candombe. La danse de couple était nouvelle pour les Africains [ils dansent côte à côte ou face à face, mais pas enlacés] qui en ont fait une sorte de parodie en y ajoutant leurs mouvements ce qui lui a donné un style lascif. Les Européens ont repris l'essentiel en tentant d'y mettre plus de rigueur dans les pas et dans la posture. On en retrouve des traces évidentes dans le chamamé de la province de Corrientes.


title: Tango canyengue

text: Le canyengue s'est dansé dans les années 1880 à 1920, avant le tango dit « orillero », puis le tango-salon. Le principe essentiel était de se déplacer en ligne droite, l'orillero se distinguant par le fait de faire tourner le couple.


title: Tango canyengue

text: Le canyengue fait partie des origines et de l'évolution du tango argentin tel que l'on connaît aujourd'hui.


title: Tango canyengue

text: Le canyengue se danse jusqu'à la fin des années 1920 et bénéficie d'un renouveau actuellement. Les danseurs racontent la façon dont le canyengue s'est éteint et comment le tango social a pris la suite après 1940. Alors le tango a eu réellement deux divisions : Danse de salon, la danse de marche, et Orillero, celui avec les tours. (les styles étaient également identifiables par allégeance d'orchestre : par exemple l'orchestre d' était spécialisé dans le tango canyengue, les danseurs de tango « pur » n'allaient pas à ses concerts). En outre, quelques danseurs ont été célèbres pour leur façon de danser la milonga - dont la forme est une évolution directe du canyengue épuré, en gardant l'inventivité et la virtuosité). Dans les années 1940 le terme milonguero n'était pas forcément flatteur, car il était synonyme de celui qui était intoxiqué à la vie de nuit, n'avait jamais travaillé, et vivait souvent d'emprunt. Aujourd'hui il désigne le pratiquant assidu.


title: Tango canyengue

text: À la fin du , le tango se dansait "canyengue", tango au rythme canaille, ayant des réminiscences noires. Ce style de danse est burlesque, très amusant, qui se danse très « dans le sol ». Le tempo en est très marqué, les partenaires sont très proches. On danse le « "canyengue" » sur Canaro, la guarda vieja, et autres…


title: Tango canyengue

text: Sa principale caractéristique est sa musicalité, être précisément dans le temps, marcher dans le tempo musical précis.


title: Tango canyengue

text: Le canyengue utilise la dissociation du corps pour la conduite marchant en contact ferme avec le sol et permanent, combinaison de déplacement sur le temps et demi-temps sur le rythme.


title: Thomas Stocker

text: Thomas Stocker, né le à Zurich, est un physicien et climatologue suisse.


title: Thomas Stocker

text: Après avoir grandi à Zurich, il suit ses études à l'École polytechnique fédérale de Zurich d'où il sort diplômé en 1984. Il y rédige sa thèse au laboratoire d'hydraulique, d'hydrologie et de glaciologie pour laquelle il obtient la médaille de l'EPF en 1987.


title: Thomas Stocker

text: Professeur de physique du climat et de l'environnement à l’Université de Berne où il dirige depuis 1993 le Département de physique climatique et environnementale, il est également membre, dès 1997 du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) dont il copréside le groupe I depuis 2008. Il est l'auteur ou le coauteur de plus de parus.


title: Toyota Mark X

text: La Toyota Mark X est une voiture produite par la marque automobile japonaise Toyota lancée en novembre 2004.


title: Toyota Mark X

text: Grande routière à roues arrière motrices (ou à transmission intégrale selon les versions), la Mark X est arrivée fin 2004 dans une gamme Toyota assez encombrée de grosses berlines : on y trouvait l'éternelle et grande famille Crown mais aussi les Brevis et Progres ; ces dernières amorçaient toutefois leur fin de carrière. La Mark X remplaçait la Mark II ainsi que l'insolite Verossa qui n'avait pas trouvé son public, s'éclipsant après une carrière de seulement trois ans.


title: Toyota Mark X

text: Développée uniquement pour l'Asie, la Mark X n'est pas distribuée en Europe, ni même aux États-Unis. Elle se rencontre en revanche en Chine sous l'appellation Reiz.


title: Toyota Mark X

text: Livrable uniquement en berline 4 portes, cette routière, qui n'a techniquement rien en commun avec la Toyota Mark X Zio a bénéficié d'un restylage à l'occasion du Tokyo Motor Show d'.


title: Toyota Mark X

text: La production de la Mark X a cessé le .


title: Toyota Mark X

text: La Mark X a fait une belle année 2005 au Japon avec  exemplaires livrés. Sa diffusion a reculé à dès 2006 pour descendre à en 2008. Ses ventes fléchissaient encore de 50 % sur les 9 premiers mois de 2009, avant l'intervention de son restylage. Celui-ci avait toutefois un effet bénéfique puisque l'année terminait finalement à - 22 % avec ventes. En 2010, la diffusion au Japon a plus que doublé, pour remonter à exemplaires.


title: Toyota Mark X

text: En Chine, sa carrière est encore meilleure avec ventes en 2009 et en 2010. Sa sœur la Camry se vend cependant encore trois fois plus alors qu'au Japon celle-ci ne fait que de la figuration.


title: Agni Parthene

text: Agni Parthene, et , est une hymne non liturgique composée en grec par saint Nectaire d'Égine (1846-1920) à la fin du , à l'époque où il était encore directeur de l'École de Théologie Rizarios d'Athènes.


title: Agni Parthene

text: Nectaire d'Egine, métropolite grec, aimait composer des hymnes en l'honneur de la Théotokos. Selon la tradition, la Vierge Marie lui apparut et lui demanda de noter sur un papier une hymne particulière, que les anges pouvaient lui chanter : c'était "Agni Parthene". Le papier original peut encore être vu, sur une table dans la chambre de son monastère. La mélodie originale de cette hymne fut composée par un hymnographe du Mont Athos qui eut une vision de la Vierge lui demandant de composer cette œuvre.


title: Agni Parthene

text: L'hymne se compose de 24 stances dédiées à la Vierge Marie, toutes suivies du refrain Χαῖρε νύμφη ἀνύμφευτε (« Réjouis-toi, épouse inépousée »).


title: Agni Parthene

text: Cette hymne fait partie du petit "Theotokarion" (Athènes, 1905), un livre d'hymnes destinées à la Mère de Dieu écrit par saint Nectaire. L"'Agni Parthene" ne fait donc pas partie des chants liturgiques à proprement parler.


title: Agni Parthene

text: Un enregistrement des moines du Monastère de Simonopetra contribua à la popularité de l'œuvre dans le monde orthodoxe : elle fut traduite en plusieurs langues et la mélodie adaptée, pour pouvoir être chantée dans les églises (après la conclusion de la Divine Liturgie, comme chant de communion ou du début des Vêpres). Une variation de ce chant traduit en russe a été réalisée par le monastère russe de Valaam. De nombreux chanteurs l'ont repris, à l'image de Divna Ljubojević.


title: Agni Parthene

text: Cette hymne à la Vierge Marie a été composée par saint Nectaire d'Egine.


title: Leo Vindevogel

text: Leo Vindevogel, né à Petegem-sur-l'Escaut le et décédé à Gand le , était un homme politique, qui fut bourgmestre de Renaix, dans la province de Flandre-Orientale (Belgique), de 1941 à 1944. À la libération, il fut accusé de collaboration avec l'occupant nazi et, à la suite de sa condamnation, exécuté.


title: Leo Vindevogel

text: Leo-Hyppolite Omer Vindevogel est né le 14 décembre 1888, à huit heures du soir, en la demeure de ses parents à Petegem-aan-de-Schelde. Son père, Constant Vindevogel, avait alors 42 ans et sa mère Hortense Van Coppenolle était âgée de 39 ans. Dans l'acte de naissance de Leo, dressé en néerlandais, ses parents sont tous les deux qualifiés de tenancier de débit de boissons ("herbergier").


title: Leo Vindevogel

text: Après avoir fait des études d'instituteur à l'école normale épiscopale de Saint-Nicolas, qui était un vivier pour les flamingants catholiques, Vindevogel devint enseignant à Renaix et il fera ensuite de la politique dans cette ville et aux alentours pour le reste de sa vie, sauf pour la période durant laquelle il alla vivre à Roubaix (en France) puis à Bruxelles. De 1907 à 1944, il fut le porte-parole de la Ligue populaire chrétienne (""), un syndicat local. En 1913, il arrête sa carrière dans l'enseignement pour en lancer en politique. Ainsi, alors sans emploi en 1914, il s'enrôla comme "volontaire de guerre" dans l'armée belge pendant la Première Guerre mondiale. Huit chevrons de Front ainsi que la Croix de guerre lui furent décernés. Il semblerait que ce soit en partie en raison de l'expérience de la guerre que Vindevogel se radicalisa.


title: Leo Vindevogel

text: En 1921, il fut nommé échevin de l'éducation à Renaix et, en 1925, élu député belge. Membre du parlement belge, il fonda, en 1926, son propre parti populaire catholique flamand.


title: Leo Vindevogel

text: Eugène Soudan, le bourgmestre socialiste de Renaix, qui était aussi Ministre de l'Instruction publique dans le Gouvernement d'Hubert Pierlot, n'eut plus la possibilité d'exercer sa charge de bourgmestre au déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. Leo Vindevogel voulut, alors, le remplacer dans sa fonction. C'est ainsi qu'il fut bourgmestre sous l'occupation dès le 1941 ; c'est dans cette fonction qu'il se vit contraint de nommer des fonctionnaires ayant, en majorité, une attitude favorable à l'égard des Allemands. Il sut convaincre les occupants de sa volonté de collaborer, entre autres, en préparant des listes pour la garde civique obligatoire, liste sur laquelle les sympathisants du nouveau régime étaient omis, ou en envoyant des convocations pour le travail obligatoire en Allemagne.


title: Leo Vindevogel

text: En 1942, il est membre de l'organisation DeVlag et il écrit, à partir d'août 1942, des articles pour la rubrique de cette organisation dans le journal "t'Volk van Ronse en Oudenaarde". Fin août 1944, quelques jours avant la Libération de Renaix le 3 septembre 1944, il écrit encore un article dans ce journal défendant sa conduite politique justifiée, dit-il, par la "volks-en rasaffiniteit" (affinités de peuple et de race) entre les Flamands et les Allemands.


title: Leo Vindevogel

text: Il échappa à une tentative d'assassinat commise par la Résistance renaisienne le .


title: Leo Vindevogel

text: Vindevogel ne quitta pas le pays lorsque celui-ci fut délivré. Peut-être était-il convaincu d'avoir agi irréprochablement. Sa famille, toutefois, se réfugia en Allemagne. En première instance, le Conseil de guerre le condamna, d'abord, à l'emprisonnement à perpétuité. Non satisfait de ce jugement, il fit appel, et en appel, la Cour militaire le condamna à la peine de mort. Son recours en grâce ayant été rejeté, il fut exécuté le . Il fut le seul député belge à avoir été effectivement mis à mort après la libération.


title: Leo Vindevogel

text: Concernant sa collaboration avec l'occupant nazi, plusieurs questions restent toujours sans réponse. Dans le milieu nationaliste flamand, mais aussi dans d'autres cénacles, on estima qu'il était allé trop loin dans la coopération avec l'occupant. Sa défense allégua qu'il avait mené une politique du moindre mal pour assurer l'approvisionnement de la ville et pour que la législation linguistique soit appliquée. Cependant, Maurice Ponette, un collaborateur renaisien notoire, qui servit dans la Waffen SS, et fut condamné à mort à la sortie de la guerre avant que sa peine ne soit commuée en courte détention, déclara publiquement le à Renaix, devant le Marnixring Ronse-Taalgrens, que seule l'ambition de Leo Vindevogel l'avait poussé à briguer la charge de bourgmestre de Renaix. Or, Vindevogel avait toujours prétendu que si lui-même s'était dévoué pour exercer la charge de bourgmestre de Renaix, c'était pour barrer la route à cet extrémiste-là.


title: Leo Vindevogel

text: Après la Libération, il lui sera reproché le port d'armes, la propagande, des dénonciations, l'altération des institutions légales, l'aide à l'ennemi et la constitution de groupements dangereux pour l’État. Le Conseil de guerre y ajoutera aussi son rôle dans l'affaire de ses fils, l'un pour appartenance à la Waffen-SS, l'autre pour aide à la police allemande lors d'arrestation d'otages. Lors de son procès, mais aussi auparavant dans les articles qu'il livrait à la presse locale renaisienne, Vindevogel avoua sa conviction plutôt pro-allemande et anti-anglaise ; les procureurs reconnaissaient d'ailleurs que cette opinion, en soi, n'était pas condamnable. .


title: Leo Vindevogel

text: Le fait qu'une peine de prison ait été alourdie en peine de mort en appel – condamnation qui fut, de surcroît, exécutée – serait à mettre en rapport avec les événements contemporains : c'est à cette époque que l'existence des camps de concentration et d'extermination des nazis fut connue du grand public. Un autre aspect contestable du procès aurait été que Vindevogel, en tant que civil, passa en conseil de guerre sans qu'on eût préalablement levé son immunité parlementaire. Cette affirmation est cependant fausse. En effet, l'immunité parlementaire de Vindevogel avait été levée par la Chambre des représentants le , avec une demande complémentaire adressée à la Chambre le , donc bien avant qu'ait débuté son procès, le , devant le Conseil de Guerre.


title: Leo Vindevogel

text: En 1994, en collaboration avec un groupe extrémiste pour la défense de la langue néerlandaise (le '), le fonds culturel flamand de tendance chrétien-démocrate ' publia le livre "" (Le Procès Vindevogel), qui offre un compte rendu sténographique détaillé de l'avancement du procès. L'historien Nico Wouters montre cependant, dans son étude intitulée "L'affaire Vindevogel" qu'en réalité, ce texte crucial est surtout un texte très subjectif établi par Jan Verroken, à l'époque journaliste et propagandiste pour son parti le CVP-PSC, et ensuite homme politique, "héritier politique" de Vindevogel. Dans leur préface, les auteurs indiquent qu'il y avait, selon eux, eu plusieurs erreurs procédurales, sur lesquelles ils reviennent à la fin du livre pour émettre des commentaires à ce sujet ; les auteurs y décèlent de la négligence dans le traitement des preuves. Mais ces prétendues erreurs de procédure n'ont cependant pas fait l'objet d'un pourvoi en cassation par les avocats de Vindevogel.


title: Leo Vindevogel

text: En 2000, le gendre de Vindevogel, Remi De Vis, écrivit une note au ministre de la Justice pour lui demander la révision de l'arrêt. Il motiva notamment sa requête par la constatation que Vindevogel avait aussi été condamné en raison de la dénonciation aux Nazis du ministre Eugène Soudan, bourgmestre de Renaix jusqu'à son empêchement dû aux événements de la guerre, qui fut alors déporté au camp de concentration de Buchenwald. Toutefois, après la libération du camp, Soudan avait déclaré que Vindevogel n'était pas son dénonciateur. Ce message atteignit cependant la cour bien trop tard.


title: Leo Vindevogel

text: Jusqu'à nos jours, l'arrêt rendu dans le procès de Vindevogel n'a pas été revu. La condamnation de Vindevogel à une indemnité n'a pas été annulée. On a même procédé au recouvrement et transmis la condamnation civile à ses héritiers n'ayant pas répudié sa succession. Une nouvelle biographie de Vindevogel a été publiée en 2013.


title: Institut japonais de recherche sur les cétacés

text: L' est une organisation japonaise, spécialisée dans la recherche sur la biologie et la vie des cétacés. C'est une organisation de recherche à but non lucratif, financée par le Ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche via l'agence de la Pêche.


text: Le , créé en 1941, devient en 1947 l'. En 1951, le Japon adhère à la Commission baleinière internationale (CBI), créée en 1946. L'institut obtient alors ses données grâce à la chasse commerciale : à l'apogée de la chasse, dans les années 1950, environ sont débarquées chaque année au port d'Ayukawa à Ishinomaki (base spécialisée construite en 1906).


text: En 1982, la CBI adopte un moratoire sur la chasse commerciale, qui entre en vigueur en 1986, et que signe le Japon. À cette date, la CBI réduit à zéro les quotas alloués au Japon via la chasse commerciale. L'Institut japonais de recherche sur les cétacés est alors créé, en . Il prend le contrôle de l'ensemble de la flotte baleinière du pays et poursuit la chasse à la baleine dans des buts scientifiques.


text: L'Institut japonais de recherche sur les cétacés dépend administrativement de l'agence de la Pêche, organisme du Ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche. Il confie la gestion de sa flotte à l', le plus grand exploitant japonais de navires baleiniers.


text: Il reçoit, chaque année, environ dix millions d'euros de subventions de la part du gouvernement japonais. Le Fonds mondial pour la nature estime à d'euros la subvention d'équilibre versée par le gouvernement pour la campagne de chasse 2008-2009 (l'estimation de Greenpeace est beaucoup plus élevée : d'euros) et à d'euros le total des subventions versées depuis 1988.


text: Pour mener à bien ses programmes de recherche, l'Institut japonais de recherche sur les cétacés se fixe l'objectif de capturer un millier de baleines par an.


text: L'Institut conduit deux programmes de recherche sur les baleines : le « Programme japonais de recherche sur les baleines sous permis spécial dans l'Antarctique » ("Japanese Whale Research Program under Special Permit in the Antarctic", JARPA) et la « Recherche japonaise sur les baleines dans le Pacifique du nord-ouest » ("Japan's Whale Research in the Western North Pacific", JARPN). Ces programmes de recherche, bénéficiant de permis spéciaux du gouvernement japonais, sont basés sur la recherche biologique, notamment la collecte d'échantillons provenant de l'océan Antarctique et le nord-ouest de l'océan Pacifique. Les échantillons sont utilisés pour des études relatives à l'estimation des paramètres biologiques, l'abondance des ressources, l'élucidation de la structure des populations, le rôle des baleines dans l'écosystème marin et l'élucidation de l'effet des changements environnementaux sur les cétacés.


text: Ce programme de recherche se déroule dans l'Antarctique entre 1998 et 2005. Son objectif affiché est de déterminer le taux de mortalité, le nombre et la structure des populations de baleines, leur rôle dans l'écosystème antarctique et comment les changements environnementaux les affectent. Les opérations baleinières ont lieu sur de nombreuses zones pré-établies, avec l'objectif de capturer 400 rorquals au moins à chaque saison.


text: En 1997, le comité scientifique de la CBI examine officiellement le programme JARPA. Il apprécie la précision raisonnable et l'utilité des données recueillies, mais exprime son désaccord avec la nécessité d'employer des méthodes létales. Il constate aussi que les résultats peuvent potentiellement conduire à un accroissement du nombre de prises annuelles de rorquals. Lors de l'examen final de 2007, le comité reprend les conclusions de l'examen intermédiaire de 1997. Il reconnaît que des progrès ont eu lieu dans la détermination de la structure des populations, dont deux nouvelles ont été découvertes dans les zones de recherche. Il n'y a cependant pas d'accord sur la détermination de l'abondance des cétacés et les estimations préliminaires ne peuvent que refléter les changements majeurs à long terme. Des problèmes sont identifiés concernant les données sur l'âge et la mortalité. Les travaux relatifs au krill sont les bienvenus, mais relativement peu de progrès ont eu lieu en ce qui concerne la compréhension du rôle des baleines dans l'écosystème antarctique. Les données sur la pollution sont accueillies favorablement, mais des désaccords persistent sur l'analyse des résultats. Les niveaux de polluants toxiques sont inférieurs dans les baleines de l'Antarctique à ceux déterminés dans l'hémisphère nord. Le comité prend note du fait que les prises ont lieu dans le Sanctuaire des baleines de l'océan austral, créé par la CBI en 1994, et qu'une amélioration de la gestion de la chasse à la baleine dans un sanctuaire n'est pas utile. La résolution 2007-1 sur le programme JARPA, adoptée à la majorité, demande au Japon de suspendre les recherches avec mise à mort.


text: Comme son prédécesseur, ce programme de recherche sur les baleines se déroule près de l'Antarctique. Commencé en 2005, et se poursuivant actuellement (2011), il a pour objectifs le suivi de l'écosystème de l'Antarctique, la modélisation de la compétition entre espèces de cétacés, l'enregistrement des changements dans la structure des populations et l'amélioration de la gestion future des baleines antarctiques. Le programme prévoit, à chaque saison, la mise à mort d'au moins 850 rorquals de l'Antarctique, de 50 rorquals communs et 50 baleines à bosse. Le quota de baleines à bosse n'a pas été atteint, à cause d'une intense opposition internationale.


text: Les désaccords concernant l'utilité scientifique des recherches menées, l'utilisation de méthodes létales et la taille des échantillons continuent à s'exprimer, aussi bien dans le comité scientifique que dans la Commission. En 2005 et 2007, la Commission adopte, à la majorité, des résolutions demandant au Japon de cesser les recherches utilisant la mise à mort dans le programme JARPA II.


text: De 1994 à 1999, le Japon mène à bien le Programme de recherche japonaise sur les baleines dans le Pacifique du nord-ouest (JARPN), dont les objectifs officiels sont d'améliorer la connaissance de l'identité des populations et d'étudier la faisabilité d'un programme d'écologie alimentaire. Le programme prévoit la mise à mort de rorquals par an. Les résultats sont examinés par un comité en . Le comité s'accorde à reconnaître l'utilité des informations obtenues pour la gestion des baleines, mais aucun consensus ne se dégage sur la question de savoir si des méthodes létales sont nécessaires.


text: Comme dans le cas du programme JARPA, la CBI prend des résolutions applelant le Japon à cesser de délivrer des permis pour la capture des petits rorquals, en s'appuyant sur les doutes concernant les méthodes létales, comme la résolution 1999-1 sur la chasse à la baleine sous permis spécial.


text: Le programme de recherche JARPN II commence, en 2000 et 2001, par une étude sur la possibilité de capturer des baleines dans l'Océan Pacifique du nord-ouest. Elle prévoit la mise à mort de cent baleines de Minke, cinquante rorquals de Bryde et dix grands cachalots. Les objectifs du programme sont d'étudier l'écologie de l'alimentation (notamment la consommation des proies), la structure des populations et les impacts environnementaux des cétacés. En 2002, après l'achèvement de l'étude préliminaire, le Japon propose et commence un programme à long terme, destiné à étudier les rapports entre l'écologie de l'alimentation et l'utilisation supportable des baleines dans le Pacifique et dans la Zone économique exclusive du Japon. En 2008, le programme comporte une proposition de capture annuelle de 340 baleines de Minke, cinquante rorquals de Bryde, cent rorquals boréaux et dix grands cachalots.


text: Des désaccords concernant les objectifs, la méthode, les effets sur les populations et le succès général du programme s'expriment lors de l'examen, par le comité scientifique de la CBI, de l'étude de faisabilité et du programme général. Ce dernier introduit un changement par rapport à l'usage antérieur des réserves à but scientifique de l'article VIII de la Convention internationale pour la règlementation de la chasse à la baleine ("International Convention for the Regulation of Whaling", ICRW) de 1946. En effet, il ne prévoit pas de date d'achèvement. Certains membres du comité estiment que les objectifs fixés ne sont pas nécessaires à la gestion des populations et ne contribuent pas de façon significative aux objectifs de recherche identifiés antérieurement. Pour eux, la taille de l'échantillon et les méthodes proposées sont inadaptées aux objectfs du programme et la modélisation de l'écosystème est faiblement développée. Certains scientifiques du comité estiment que le programme donne une importance exagérée aux effets négatifs supposés de la prédation des cétacés sur les ressources des pêcheries, tout en ne s'occupant pas des effets de la pêche sur les cétacés. Cependant, d'autres estiment qu'il est extrêmement important de déterminer les impacts des cétacés sur les populations de poissons et d'obtenir plus d'informations sur la structure des populations de baleines de Minke. Certains assurent que l'étude de faisabilité apporte des informations utiles sur la méthode et que d'autres aspects fondamentaux du programme s'améliorent au cours du temps et contribuent à répondre à des questions fondamentales. En ce qui concerne la partie concernant la pollution, le comité considère qu'elle ne contribue pas aux objectifs du projet Pollution 2000+ de la CBI, mais reste significative, pour la Commission, en tant qu'étude à long terme.


text: Les désaccords au sujet de la valeur des données obtenues grâce à des méthodes létales se poursuivent également. Certains assurent qu'un un grand nombre de questions peut recevoir une réponse grâce à des moyens non létaux, comme « le suivi des polluants (par échantillonnage de biopsies, dans le but d'analyser les acides gras et les nucléides stables), la structure des populations (par identification photographique, échantillonnage de biopsies et d'excréments) et l'écologie de l'alimentation (par échantillonnage d'excréments) ». D'autres arguent que les données sur les proies, nécessaires pour les modélisations, ne peuvent pas être obtenues par des moyens non létaux. Cependant, selon certains, l'écologie de l'alimentation n'est pas nécessairement liée à la gestion des populations et l’échantillonnage de biopsies permet d'obtenir une plus grande quantité de données statistiques. La controverse se poursuit au sujet des effets négatifs potentiels de prises, comme la diminution des populations O et J de baleines, quand les seules données sur de nombreuses populations ne proviennent que d'extrapolations sélectives des données de l'étude des Vaisseaux de reconnaissance japonais (Japanese Scouting Vessels, JSV). Les partisans du programme JARPN II estiment que les données JSV sont fiables et que l'extension des zones de recherche des aires côtières vers la haute mer limitent la pression sur les populations côtières.


text: En 2000, 2001 et 2003, la CBI adopte des résolutions demandant au Japon de cesser d'accorder des permis spéciaux pour la chasse à la baleine et de limiter la recherche aux méthodes non létales. L'examen le plus récent (en 2011) par le Comité scientifique date de . Ces recherches sont menées dans l'hémisphère sud et le Pacifique nord pour élucider les tendances concernant l'abondance, la densité, la distribution et le comportement des baleines. Le programme « Recherche sur l'écosystème et les baleines de l'océan austral » ("Southern Ocean Whale and Ecosystem Research", SOWER), de la CBI, en fait partie.


text: Le programme "Socio-Economic Research" a pour but d'étudier et d'éclaircir les relations entre l'homme et les baleines du point de vue social, économique, culturel, historique et culinaire.


text: L'ICR mène un programme de recherche sur les petits cétacés présents dans les eaux côtières du Japon. Il conduit également des programmes de recherche dans le but de populariser les activités de la CBI, dans le cadre de l'objectif, fixé par la Convention internationale pour la règlementation de la chasse à la baleine ("International Convention for the Regulation of Whaling", ICRW), d'une utilisation supportable de la ressource baleinière. Ces programmes spécifiques portent sur :La flotte de l'Institut se compose de plusieurs navires d'importance :


text: Pour les adversaires de la chasse à la baleine, dont de nombreux groupes environnementalistes et certains gouvernements, notamment celui de l'Australie, l'Institut de recherche japonais sur les cétacés poursuit ses programmes de recherche afin de permettre la continuation de la pêche commerciale et de contourner les quotas de la Commission baleinière internationale (CBI).  L'IRC défend l'utilisation des méthodes létales par le fait que le nombre de prises est maintenu au minimum et ne met pas les populations en danger. Par ailleurs, il indique que les mammifères marins, notamment les baleines, consomment de trois à cinq fois le volume de poissons, calmars et crustacés exploité pour la consommation humaine et avance que la surprotection des mammifères marins pourrait nuire aux autres mesures de conservation du poisson. La valeur nutritionnelle de la viande de baleine et le caractère traditionnel de sa consommation dans la société japonaise sont également des arguments retenus par l'Institut pour justifier la mise à mort des cétacés. Enfin, l'organisme japonais note que la chasse est autorisée, pour certaines espèces animales, aux États-Unis et revendique le droit, pour le Japon, de chasser les baleines. Il rejette les critiques émises par le Fonds international pour la protection des animaux (International Fund for Animal Welfare, IFAW) en indiquant que ce dernier organisme s'est vu refuser par deux fois, l'entrée dans l'Union mondiale pour la nature (UICN) .


text: Les adversaires de la chasse à la baleine mettent en avant la faiblesse des résultats scientifiques obtenus au regard du nombre des animaux tués.


text: Dans une lettre ouverte au gouvernement japonais, publiée en 2002 par le "New York Times", sous l'égide du Fonds mondial pour la nature (World Wildlife Fund, WWF), 21 scientifiques déclarent qu'« ils considèrent que le programme japonais de recherche baleinière n'atteint pas les standards minimaux requis pour une science crédible ». Ils se disent « préoccupés par le fait que le programme baleinier japonais n'est pas destiné à répondre aux questions scientifiques concernant la gestion des baleines, que le Japon refuse de rendre les informations qu'il recueille accessibles à une évaluation indépendante et que son programme de recherche ne comporte pas d'hypothèse vérifiable ou d'indicateurs de résultats compatibles avec les standards scientifiques acceptés ». Ils accusent le Japon d'« utiliser le prétexte de la recherche scientifique pour échapper à ses obligations envers la communauté internationale ».


text: Un fonctionnaire du WWF souligne, dans "BioScience", que « des critiques identiques de la chasse japonaise à la baleine ont été publiées par des biologistes experts en baleines du comité scientifique de la Commission baleinière internationale » et que trois des signataires de la lettre défendant les programmes japonais n'ont pas voulu révéler qu'ils avaient des liens financiers et organisationnels significatifs avec l'industrie baleinière.


text: De même, vingt membres du comité scientifique de la Commission baleinière internationale émettent des critiques : « si peu de connaissances significatives pour la gestion de la CBI peuvent être obtenues exclusivement par la capture des baleines qu'il est impossible de justifier la mort des animaux sur ce fondement ». Ils confirment « que les signataires de la lettre ouverte ont résumé correctement les critiques faites par des chercheurs très familiers avec la chasse scientifique à la baleine du Japon », ce qu'ont omis de noter les critiques de la lettre, « trahissant une sélectivité qui imprègne leur article ».


text: Le comité scientifique de la Commission baleinière internationale a exprimé, de façon répétée, sa préoccupation concernant les objectifs et les résultats de l'ICR. Dans une résolution de 2007, la CBI note qu'« aucun de buts de JARPA I n'a été atteint et que les résultats du programme JARPA I [Programme japonais de recherche sur les baleines sous permis spécial dans l'Antarctique] ne sont pas nécessaire à la gestion selon la RPM [Procédure révisée de gestion] » et appelle le gouvernement japonais « à répondre, de façon à satisfaire le comité scientifique, aux 31 recommandations énumérées dans [le rapport du comité scientifique sur JARPA I] » et « à suspendre indéfiniment les aspects létaux de JARPA II menés à l'intérieur du Sanctuaire des baleines de l'océan austral ».


text: En 2008, l'ICR s'attire à nouveau des critiques lorsque le gouvernement australien publie des photographies montrant le baleinier "Yūshin Maru No. 2" tuant de nombreuses baleines de différents types, ainsi que le treuillage d'une mère et de son petit à bord du "Nisshin Maru", afin qu'ils y soient dépecés. Un arrêt d'une cour de justice australienne interdit aux navires de l'ICR de faire escale dans les ports de l'Australie.


text: Le président du comité scientifique de la CBI dit cependant, au sujet des résultats des recherches japonaises : « La contribution japonaise à la recherche sur les baleines dans l'Antarctique est significative et, je dirais, très importante pour le comité scientifique de la CBI. [...] Le comité était très satisfait des données que le Japon a accumulées ».


text: A la lettre ouverte publiée par le "New York Times", l'Institut de japonais recherche sur les cétacés répond qu'il a publié de nombreux articles de science des cétacés dans des revues à comité scientifique (105 pour les programmes JARPA I et II, auxquels s'ajoutent 185 autres documents scientifiques), critique cette lettre, considérant que c'est un exemple de scientifiques émettant des jugements en dehors de leur domaine d'expertise et juge leur attitude irresponsable vis-à-vis du public. Il note, en outre, que la lettre contient de nombreuses erreurs scientifiques et juridiques, reflétant le manque de crédibilité des scientifiques qui la soutiennent.  Il se défend des critiques en rappelant que le moratoire de la CBI sur la chasse à la baleine a pour objectif de permettre l'obtention de plus de données sur la biologie de ces animaux. Pour Joji Morishita, de l'ICR, l'Institut remplit sa mission, de ce point de vue, et il ajoute que l'ICR a aussi pour objectif la conservation des baleines.


text: Tim Flannery, mammalogiste australien, paléontologue et militant écologiste, nommé Australien de l'année en 2007, déclare la même année que le programme japonais ne représente pas véritablement un problème, la plupart des baleines pêchées étant des baleines de Minke, une espèce non menacée : .


text: Les opposants à la chasse à la baleine critiquent le fait que la viande de baleine est vendue sur les marchés aux poissons et que le produit de cette vente couvre une partie des dépenses de l'Institut. Ils demandent que la viande de baleine ne soit plus vendue au Japon et qu'aucun profit ne soit tiré de la recherche sur les baleines. Les règlements de la Commission baleinière internationale prévoient l'obligation d'utiliser la viande des cétacés capturés à des fins scientifiques. Les marins et les officiels de l'Institut ont également été accusés de voler de la viande de baleine pour leur profit personnel.


text: Selon l'Institut, 75 % de la viande de baleine pêchée en 2011 et proposée à la vente n'a pas trouvé preneur, les grossistes et commerçants souhaitant éviter les ennuis avec les militants opposés à la chasse.


text: Le financement, par l'État japonais, des recherches de l'Institut est dénoncé par les associations opposées à la chasse à la baleine, comme Greenpeace, mais aussi par certains hommes politiques, comme l'ancien porte-parole du ministère japonais des Affaires étrangères, Tomohiko Taniguchi. Ce dernier a déploré la mauvaise image donnée au Japon à l'étranger par les programmes de l'IRC et la faible rentabilité de la vente de la viande de baleine au Japon.


text: Des affrontements en mer, entre des navires de l'Institut et ceux d'associations comme la Sea Shepherd Conservation Society et Greenpeace, ont lieu de façon répétée, provoquant l'arrêt momentané des opérations de chasse. Greenpeace ayant suspendu ses actions dans l'Antarctique en 2008, c'est la Sea Shepherd Conservation Society qui va assurer l'essentiel des actions contre la pêche aux cétacés à partir de cette date.


text: L"Arctic Sunrise" entre en collision avec le "Nisshin Maru".


text: Le "Robert Hunter", de Sea Shepherd, lance, le , des fumigènes sur le "Nisshin Maru". L'ICR accuse Sea Shepherd de tenter de détruire les propulseurs du "Nisshin Maru", ce même jour, et ceux du "Kaikô Maru" le .


text: Le , l'équipage du "Steve Irwin", de Sea Shepherd, lance des bouteilles contenant de l'acide butanoïque (un composé organique à l'odeur de beurre rance) sur le "Yūshin Maru No. 2". Le , une vedette de Greenpeace vient au contact du "Nisshin Maru". Le 3 et le , les activistes de Sea Shepherd lancent de nouvelles bouteilles d'acide butanoïque sur le "Nisshin Maru".


text: Le , le bateau "Steve Irwin", de Sea Shepherd, accompagne, durant trois heures, l'un des navires de la flotte japonaise de recherche sur les cétacés, le "Kaikô-maru". Une collision a lieu. Les activistes de l'association opposée à la chasse à la baleine lancent, sur le "Kaikô-maru", une vingtaine de flacons en verre contenant de l'acide butanoïque et une substance bleue indélébile. Le , une vedette de Sea Shepherd s'approche du "Nisshin Maru". Le même jour, le "Yūshin Maru" est la cible de jets de bouteilles contenant des substances chimiques, de la part de Sea Shepherd. Le , Paul Watson tire une fusée de signalisation en direction du "Yūshin Maru".


text: Le , le "Steve Irwin" entre, par deux fois, en collision avec le "Yūshin Maru No. 2". Les Japonais condamnent vivement l'action et déposent une plainte auprès des Pays-Bas (pays dont le "Steve Irwin" bat pavillon) et des autorités australiennes. Au retour du navire des opposants à la chasse à la baleine, tout l'équipement vidéo est confisqué et dix membres d'équipage sont identifiés comme suspects. Le , le président de Kyodo Senpaku Kaisha Ltd, Kazuo Yamamura, accuse les opposants de tenter de mettre hors service les propulseurs des navires baleiniers. Il indique que le "Yūshin Maru No. 2" et le "Yūshin Maru No. 3" ont été endommagés lorsqu'ils ont été éperonnés par les bateaux de Sea Shepherd. Il demande à l'Australie et aux Pays-Bas de faire respecter le droit maritime international. Le lendemain, le capitaine Paul Watson, de Sea Shepherd, accuse à son tour les baleiniers d'avoir tenté de mettre hors service les propulseurs du "Steve Irwin" et d'avoir utilisé une arme sonique contre le bateau et son hélicoptère, ainsi que des canons à eau contre les membres de l'équipage. Pour lui, les collisions sont accidentelles.


text: Le , au large de la base de Dumont d'Urville, dans les Territoires antarctiques français, le navire japonais de chasse à la baleine "Shōnan Maru 2" utilise un canon à ultrasons contre un hélicoptère de la Sea Shepherd Conservation Society, puis un canon à eau contre le "Steve Irwin". Le , ce dernier utilise à son tour un canon à eau contre le "Shōnan Maru 2", en même temps que des jets de bouteilles d'acide butanoïque. Le , le navire "Ady Gil" approche du "Shōnan Maru 2". Le , ce dernier éperonne l’"Ady Gil". La proue du navire des opposants se brise et le navire est gravement endommagé. Les six membres d'équipage (quatre Néo-Zélandais, un Australien et un Néerlandais) sont secourus par le "Bob Barker". Deux jours plus tard, l"Ady Gil" coule. Sea Shepherd dépose plainte aux Pays-Bas pour piraterie, contre le capitaine et l'équipage du navire baleinier japonais, et en Nouvelle-Zélande, pour tentative de meurtre. Le , le "Bob Barker" lance des fumigènes sur le "Shōnan Maru 2".


text: Le , le "Bob Barker", le nouveau bateau de Sea Shepherd, s'approche du "Nisshin Maru", puis jette des bouteilles d'acide butanoïque sur le "Shōnan Maru 2". Il est alors éperonné par le "Yūshin Maru No. 3", qui fait un trou d'environ 10 cm de diamètre, en dessous de la ligne de flottaison. L'équipage ne subit pas de dégâts et le navire continue à entraver l'action des baleiniers. Selon l'ICR, c'est le navire des opposants qui est l'auteur de la collision. Le , le "Steve Irwin" joue de la musique classique au "Nisshin Maru". Le , des activistes néo-zélandais montent à bord du "Shōnan Maru 2", où ils sont placés en détention. Le , l'équipage du "Steve Irwin" lance, à l'aide de frondes, des balles de plastique sur le "Nisshin Maru".


text: Le "Yūshin Maru No. 3" rentre au port de Shimonoseki le , suivi, le lendemain, par le "Nisshin Maru".


text: Le , des activistes, à bord d'une vedette, lancent des bouteilles sur le "Yūshin Maru No. 3". Le , c'est le "Steve Irwin" qui lance des projectiles en verre sur le "Yūshin Maru No. 2". Le , une vedette du "Bob Barker" envoie un fumigène sur le "Yūshin Maru No. 2". Une nouvelle attaque aux fumigènes, de la part du "Bob Barker", sur le même baleinier, se produit le . Le , des bouteilles d'acide butanoïque sont lancées, à partir du "Bob Barker", sur le "Yūshin Maru No. 3", suivies, le lendemain, par des fumigènes et de nouvelles bouteilles d'acide butanoïque.


text: Le , l'Institut annonce la suspension du programme JARPA II, à la suite des affrontements avec les navires "Steve Irwin" et "Bob Barker" de la Sea Shepherd Conservation Society.


title: El Vizcaíno

text: Le sanctuaire de baleines d'El Vizcaíno est situé dans l'océan Pacifique à l'ouest de la péninsule de Basse-Californie au Mexique. Il constitue le secteur aquatique de la réserve de biosphère El Vizcaíno et couvre les lagunes et San Ignacio.


title: El Vizcaíno

text: Le sanctuaire est un site d'hivernage d'une importance majeure pour les baleines grises lors de leur migration. Elles s'y reproduisent, s'y reposent et s'y nourrissent. D'autres espèce marines s'y trouvent aussi : l'éléphant de mer, le lion de mer, des tortues marines…


title: El Vizcaíno

text: Le site a été reconnu en tant que réserve de biosphère en 1993 et il est entré dans la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1993.


title: Rhacophorus monticola

text: Rhacophorus monticola est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Rhacophorus monticola

text: Cette espèce est endémique de Sulawesi en Indonésie. Elle se rencontre au-dessus de d'altitude.


title: Rhacophorus monticola

text: Elle vit dans les forêts de montagne.


title: Framing Hanley

text: Framing Hanley est un groupe de Nashville (Tennessee), aux États-Unis. Le groupe a été formé en 2005. Ils se sont fait connaître grâce à leurs titres "Hear Me Now" et "Lollipop" de Lil Wayne.


title: Steffenberg

text: Steffenberg est une municipalité allemande située dans l'arrondissement de Marbourg-Biedenkopf et dans le land de la Hesse. Elle se trouve à de Dillenburg et à de Marbourg.


title: Omoh Ojabu

text: Omoh Ojabu, né le , est un footballeur nigérian. Il joue au poste d'attaquant avec l'équipe nigériane de Dolphin FC.


title: Omoh Ojabu

text: Omoh Ojabu commence son parcours professionnel en 2008 dans le club nigérian de Dolphin FC où il marque 5 buts en 28 matchs dès sa première saison. Il est même le joueur le plus utilisé de son équipe en championnat.


title: Omoh Ojabu

text: En 2009, Omoh participe à la Coupe du monde des moins de 17 ans au Nigeria, il y dispute six matchs et inscrit un but contre l'Argentine dès la phase de groupe. Mais le Nigeria bute sur la Suisse en finale à domicile.


title: Wetter (Hesse)

text: Wetter (Hesse) est une municipalité allemande située dans l'arrondissement de Marbourg-Biedenkopf et dans le land de la Hesse. Elle se trouve à au nord de Marbourg.


title: Wetter (Hesse)

text: Les quartiers (Stadtteile) sont Amönau, Mellnau, Niederwetter, Oberndorf, Oberrosphe, Todenhausen, Treisbach, Unterrosphe, Warzenbach et Wetter.


title: Wetter (Hesse)

text: Wetter se situe dans le district de Marburg-Biedenkopf, à l’ouest du "Burgwald" , une chaîne de collines basses, dans la vallée de la Wetschaft et à environ 14 km au nord de Marbourg.


title: Wohratal

text: Wohratal est une municipalité allemande située dans l'arrondissement de Marbourg-Biedenkopf et dans le land de la Hesse. Elle se trouve au sud-est de Frankenberg et au nord de Kirchhain.


title: Rhacophorus robinsonii

text: Rhacophorus robinsonii est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Rhacophorus robinsonii

text: Cette espèce est endémique du Sud de la péninsule Malaise. Elle se rencontre dans le sud de la Thaïlande et en Malaisie péninsulaire.


title: Rhacophorus robinsonii

text: "Rhacophorus robinsonii" mesure environ . Son dos est brun-rosé avec des taches noires ; son ventre est blanchâtre.


title: Rhacophorus robinsonii

text: Son nom d'espèce, "robinsonii", fait référence à Herbert Christopher Robinson (1874-1929), ornithologiste et zoologiste britannique.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: La grotte du Moulin est une grotte-abri ornée située sur Troubat en Barousse, dans le département français des Hautes-Pyrénées en région Occitanie.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Souvent appelée « grotte de Troubat » bien qu'elle ne soit pas la seule grotte sur la commune, elle est parfois nommée au pluriel à cause de ses deux entrées.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Elle a été occupée du Magdalénien à l'âge du bronze et abrite des décorations pariétales.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Située à peu près à égale distance de la Méditerranée () et de l'Atlantique (), la grotte se trouve dans le sud de la commune de Troubat près de la bordure orientale du département des Hautes-Pyrénées (le département de la Haute-Garonne est à à l’est du village). Elle est dans la vallée glaciaire de l'Ourse, affluent de la Garonne s'écoulant dans le sens sud-nord ; ce cours d'eau débouche au nord sur la vallée de la Garonne à hauteur de Barbazan. Saint-Bertrand-de-Comminges est à au nord, Tarbes à au nord-ouest.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Elle s'ouvre sur le versant Nord du massif du Gouardère, en rive droite de l'Ourse à quelque de la rivière, à d’altitude (zone de moyenne altitude), nous disent plusieurs travaux dont celui de Fat Cheug. L'Ourse coulant à cet endroit à environ d'altitude et la pente du flanc du Gouardère étant très escarpée, la grotte est donc très proche du village puisque c'est le seul endroit des flancs du Gouardère assez peu pentu pour donner cette altitude à cette distance de la rivière.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: La grotte du Moulin fait partie d'un ensemble de grottes pyrénéennes occupées à l'Aurignacien (Tarté), au Solutréen (Lespugue, Roquecourbère), au Gravettien (Gargas, Enlène, Tuto de Camalhot) et au Magdalénien (Les Espélugues, Labastide, à Lortet, Gourdan (grotte de l'Éléphant), Lespugue, La Tourasse, Massat, Mas-d'Azil, Rhodes II, La Vache).


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: La commune inclut aussi la grotte de Saint-Araille, haut-lieu de l'escalade.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: La grotte est creusée dans le calcaire de l'étage Aptien de l'Urgonien, un dépôt datant d'environ à ≃ (Crétacé inférieur).


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: La grotte du Moulin a deux entrées superposées, orientées au nord (légèrement tournées vers le nord-ouest). Elle s'ouvre sur une grande salle prolongée vers le sud-est par une large galerie ; au sud, une autre grande galerie a été nommée « galerie Raymond Bonnet ». Son développement est de .


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Le réseau profond que forme la galerie Raymond Bonnet a été découvert en 1996 : son entrée était cachée par des dépôts aziliens.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Les murs à l'intérieur de la grotte sont couverts jusqu'à une hauteur de par des sédiments, témoins de la hauteur du remplissage dans des temps anciens.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: La grotte-abri du Moulin a été fouillée par Édouard Lartet. San Juan (1997) cite une mention de vestiges en 1868-1870 par C. Fouque, puis A. Clot explore la grotte en 1967.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: En 1986, R. Bonnet signale des vestiges. Michel Barbaza dirige subséquemment des fouilles de 1986 à 2002 (moins les années 2000-2001). L'extérieur de la grotte, où le remplissage atteint plus de d'épaisseur, est fouillé pendant les neuf premières années ; il a auparavant fait l'objet de fouilles clandestines, notamment au-dessus de l’escargotière.  En 1995, les fouilles sont orientées vers l'intérieur de la grotte.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: La grotte a été occupée du Magdalénien moyen (Paléolithique supérieur) à l'âge du bronze (Protohistoire) : Magdalénien supérieur et final, Azilien, Sauveterrien...


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Sa stratigraphie de la fin du Magdalénien est particulièrement représentative de cette époque, qui a livré un os gravé.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Le remplissage montre deux grandes séquences principales : les couches 10 à 6 sont « une accumulation d'éléments fins charbonneux et osseux » ; les couches 5 et celles plus récentes sont marquées par un amas coquillier ou « escargotière ». À l’extérieur de la grotte, les cailloutis sont plus nombreux qu'à l'intérieur et les couches de l’amas coquillier y sont nettement plus épaisses qu'elle ne le sont à l'intérieur.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Les niveaux aziliens (fin du Tardiglaciaire) ont livré d'oiseaux, dans un assemblage significatif d'un environnement ouvert (couvert végétal clairsemé) avec un climat modérément froid. Ils incluent des vestiges de mergule nain ("Alle alle"), un oiseau marin dont la présence au nord des Pyrénées et si loin des mers est inattendue.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: On note l’absence de marmotte en cette fin de Tardiglaciaire (vers - à cette époque elle est présente dans seulement deux sites pyrénéens : la grotte de Plantade à Bruniquel et la grotte des Harpons à Lespugue en Haute-Garonne).


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Le sol est couvert de blocs calcaires.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Cette couche est composée de déblais et de terre remaniée.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Elle inclut quelques escargots. La terre a été remaniée mais il s'y trouve un foyer de l'âge du bronze, accompagné de céramique et de galets à encoche.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Elle a livré un foyer. Cheug l'attribue à la culture du Sauveterrien moyen-Montclusien (Mésolithique), comme pour les couches 4 et 5.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Ce sol d'habitat est jonché de coquilles d'escargot que le piétinement des habitants a réduites en morceaux. Cette couche est comparée à Fontfaurès et Abeurador.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: La couche 5 a subi quelques perturbations pédologiques. Elle a livré une grande accumulation de coquilles d'escargots entières et fragmentées, appelée « escargotière » ; et des grattoirs microlithiques sur éclats, diverses pointes à dos courbe, des triangles isocèles, des pointes de Malaurie. Rufino (2011) attribue cette industrie lithique au Mésolithique, cultures laborienne et azilienne. Elle a aussi livré des outils en os : quelques poinçons et fragments de harpons plats.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Sa faune indique un climat tempéré.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Sa flore montre une augmentation du pin sylvestre et l'installation d'une chênaie caducifoliée. Le noisetier se répand, avec une végétation de collines tirant vers le montagnard : les nerprunx et sorbiers diminuent, les genévriers et les bouleaux disparaissent. Les précipitations et les températures augmentent (Heinz, 1995 et 1999). Cette couche correspond au Préboréal ( à ) et au Boréal ( à ).


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Au début des fouilles (à l’extérieur de la grotte), Barbaza (1996) a attribué cette couche 5 à l’extérieur à un Azilien « évolué » ; les fouilles à l'intérieur ont ensuite montré une différence plus marquée qu'à l'extérieur entre la couche 6 et les couches 3 et 4 (ces dernières moins épaisses que les mêmes à l’extérieur), et la couche 5 a subséquemment été réinterprétée comme un panorama des différentes occupations. Selon Cheung, de nos jours elle n’est plus intégrée dans les interprétations de la stratigraphie.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Une fine couche de sédiments charbonneux la sépare de la couche 5 qui la suit chronologiquement. À l'extérieur de la grotte (ancien porche), la couche 6 se divise en deux dépôts distincts successifs, alors qu'à l'intérieur de la grotte son dépôt reste sensiblement homogène.  À sa base se trouvent des taches de cendres blanches et des foyers posés sur sol plat ou très légèrement creusés.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Elle contient une grande quantité de vestiges de poissons (truites et saumons), associée à des harpons perforés : le nombre élevé (plus de 10) de ces harpons place la grotte du Moulin parmi les quatre grottes des Pyrénées les mieux fournies en harpons de ce type pour cette époque.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Elle a été datée à et correspond au Dryas III.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Barbaza voit cette couche comme la fin du Magdalénien supérieur, une manifestation tardive du Magdalénien dans les Pyrénées. Gonzàlez Sainz la met en parallèle avec l'évolution du Magdalénien cantabrique. Elle a été datée à - la sous-couche 7b a été datée à .


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: La couche 7 voit apparaître les premiers escargots, montrant la diversification du régime alimentaire, et inclut une grande quantité de saumon, de l'ibex mais aussi des animaux forestiers : cerf élaphe et sanglier.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: L'industrie osseuse (harpons plats, harpons à une seule barbelure...) de ce niveau, encore très marquée par la tradition magdalénienne, présente cependant des formes originales.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Le cerf est très présent dans les couches 8 (43% des ongulés contre 2,7% pour le renne) et 7 (29 % des ongulés, contre aucun reste de renne).


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: 62% des 422 outils lithiques tirés de cette couche sont des lamelles à dos ; le reste inclut burins, grattoirs, pointes à dos, perçoirs et triangles microlithiques. Les outils en os incluent têtes de harpons, sagaies, portions d'aiguilles à chas.  La flore correspond à un paysage ouvert et des fruticées à genévriers, avec rosacées et nerpruns.  La faune inclut cerf, bouquetin, isard, chevreuil, renne, Bovinés, cheval et un peu de sanglier.  C'est l'interstade de Bølling, entre le Dryas ancien et récent, avec un climat froid et sec.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Pour les couches 10 à 8, le renne pourrait avoir été abattu lors des migrations entre les pâturages d'hiver et ceux d'été.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Cette couche contient très peu de vestiges archéologiques.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Cette couche a livré des « pointes à barbelure » et des poinçons mais le matériel lithique peu abondant. La végétation inclut genévrier, pruniers et nerpruns.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: L'industrie lithique de cette couche et des couches 12 et 13 inclut des pointes de type « Lussac-Angles », des aiguilles  à chas et un propulseur décoré.  Elles se seraient déposées dans la période Dryas ancien/Bølling.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Les couches 13 à 11 sont dominées par le bouquetin. L'industrie lithique est caractéristique de la région : nombreuses esquilles, percussion sur enclume, pointes à dos ; caractéristiques qui ne se rencontrent pas dans la partie ouest de la région. Le nombre de lames, assez élevé, est le seul aspect similaire aux industries lithiques rencontrées plus à l'ouest ; mais ceci pourrait être dû aux matières premières, plus adaptées à cette production. En effet les occupants de la grotte faisaient de longs déplacements pour s'approvisionner en silex de Flysch (majoritaire dans le site) et de Salosse.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Les formes des harpons de la couche 7 suggèrent une transition entre le Magdalénien et l'Azilien.


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: Troubat a aussi livré de l'industrie post-azilienne (-).


title: Grotte du Moulin (Troubat)

text: La galerie Raymond Bonnet, découverte en 1996, présente des décorations pariétales modestes : taches de couleur rouge, tracés gravés - pas de figurations. Des fragments d'os ont été fichés dans des fissures ; l'un d'eux a été daté à . Les décorations sont datées du Magdalénien moyen.


title: Joseba Sarrionandia

text: Joseba Sarrionandia Uribelarrea, alias Sarri, né le à Iurreta est un écrivain, poète, académicien et philologue basque. Avec de nombreux livres de poésie, essais, brèves histoires et romans dans son domaine, il est un des auteurs contemporains en langue basque ("euskara") des plus illustres. En 1985, il s'est évadé de la prison de Martutene (Saint-Sébastien) grâce à Mikel Antza et depuis lors et ce jusqu'en 2016, on ne connaissait pas son lieu de résidence, bien qu'il ait continué à écrire depuis son exil.


title: Joseba Sarrionandia

text: Après avoir suivi des études de sociologie et de philologie à l'université de Deusto (Bilbao), il est professeur de phonétique à l'UNED de Bergara. Il donnera également des cours a l"'Udako Euskal Unibertsitatea" (Université basque d'été).


title: Joseba Sarrionandia

text: Ses premiers travaux journalistiques ont été publiés dans les revues "Pott", "Anaitasuna", "Ibaizabal" et "Zeruko Argia" et dans les quotidiens "Egin" et "Egunkaria". À la même époque, il fonde avec Bernardo Atxaga, Manu Ertzilla, Jon Juaristi, Ruper Ordorika et Joxemari Iturralde "Pott Banda" (Groupe Pott en basque). Membre correspondant de l'Académie de la langue basque, il est traducteur en basque de diverses œuvres littéraires, comme celles de T. S. Eliot, Coleridge et Pessoa. Le recueil de poèmes "Izuen gordelekuetan barrena" (À travers les cachettes des peurs) a été son premier livre publié. Le livre a eu beaucoup de succès et beaucoup de nouveaux auteurs ont admis avoir été influencé, jusqu'au point où le premier poème de ce livre, "Bitakora kaiera" (Le livre de bord), a été pris comme manifeste.


title: Joseba Sarrionandia

text: En 1980, il est soupçonné d'appartenir à l'Euskadi ta Askatasuna (ETA) et arrêté. Jugé, il est condamné à une peine de 22 ans de prison. La même année, il gagne trois prix littéraires avec les contes "Maggie indazu kamamila", "Emperadore eroa" et le recueil de poèmes "Izuen gordelekuetan barrena". Cinq ans plus tard, le , il s'évade de la prison de Martutene avec un autre prisonnier, Iñaki Pikabea, en se dissimulant dans les baffles après un concert du chanteur Imanol Larzabal. Le vol a inspiré la célèbre chanson "Sarri, Sarri" du groupe basque Kortatu. Depuis lors, il est en cavale, même si l'infraction pour laquelle il a été condamné est prescrite. Comme il l'a affirmé dans une entrevue avec Hasier Etxeberria, même s'il n'a actuellement aucun procès en attente, ses motifs pour ne pas retourner sont plus de caractère politique. Dans le roman "Hnuy illa nyha majah yahoo", toutefois, il utilise la première personne du pluriel pour affirmer que nous serons toujours des exilés, que le retour à la maison est absolument impossible, parce que la maison, la patrie, comme nous l'avons connue, comme nous la souhaitons, n'existe pas. Retour impossible pour un poète qui ne doute pas en affirmant que la vraie poésie est possible et que, malgré tout, il existe aussi ce qui n'existe pas, car


title: Joseba Sarrionandia

text: Toujours en exil, sujet récurrent dans son œuvre, il continue de publier sans cesse des livres et continue d'être une source d'inspiration pour les musiciens et artistes de différents styles (voir Discographie et Œuvre scéniques). Certaines des chansons qui utilisent ses poèmes ont été compilées, avec la voix de l'auteur, dans le disque-livre "Hau da ene ondazun guzia" (Ceci est toute mon œuvre) copublié par les éditions Esan Ozenki et Txalaparta en 1999. La trajectoire littéraire qui, avec les types traditionnels (poésie, narration, essai), aime expérimenter et proposer des textes hybrides représentatifs d'une conception innovatrice de la littérature. "Ni ez hemengoa naiz" (Je ne suis pas d'ici), "Marginalia", "Ez gara geure baitakoak" (Nous ne sommes pas de nous-mêmes) et "Han izanik hona naiz" (De là-bas même je viens) sont certaines de ses œuvres qui représentent cette tendance à l'hybridation. Sa prose est pleine de métaphores et images suggestives, une prose poétique qui incorpore des éléments fantastiques et des références à des légendes et à des histoires traditionnelles. Ces dernières exposent ses affinités avec celles des auteurs comme Samuel Taylor Coleridge ou Herman Melville, qui rendent hommage à des narrations du "cycle "arturique"", qu'évoquent des échos d'auteurs comme Thomas Stearns Eliot, Constantin Cavafy, Jonathan Swift, Edgar Allan Poe, et d'autres basques, par exemple Jon Mirande et Bernard D'Etchepare, et que Sarrionandia explore aussi avec ses histoires méta-narratives originales. Souvent les narrations ont plusieurs lectures, plusieurs sens. « "Les textes peuvent parfois nous sembler ambigus, et obscurs. Chaque lecteur devra leur donner leur interprétation… Puisqu'il nous offre des textes pleins d'implications, nous sommes obligés de repenser ce que disent les textes" », affirme Aitzpea Azkorbebeitia.


title: Joseba Sarrionandia

text: D'autres textes nous rappellent que Sarrionandia est un poète reconnu qui mérite une place importante dans l'actuel panorama littéraire basque. « "La lecture de ses livres de poèmes nous révèle que Sarrionandia est un voyageur infatigable de géographie littéraires, un marin ébloui par un océan d'idées poétiques" », selon Maris José Olaziregi.


title: Joseba Sarrionandia

text: En 2001, il a reçu le Prix de la Critique de la narrative en basque, accordé par l'Association espagnole de Critiques Littéraires, pour "Lagun izoztua" ("l'ami congelé"), son premier roman.


title: Joseba Sarrionandia

text: En 2011, Joseba Sarrionandia reçoit le prix Euskadi pour le meilleur essai en langue basque "Moroak gara behelaino artean?", mais le gouvernement basque a prévenu que le prix resterait attribué à cet auteur, mais pas la prime de euros. "Narrazioak", 1983 "Ni ez naiz hemengoa", 1985 "Atabala eta euria", 1986 "Hau da ene ondasun guzia", 1999 "Lagun izoztua", 2001 "Kolosala izango da", 2003 "Harrapatutako txorien hegalak", 2005 "Moroak gara behelaino artean?", 2010


title: Loch Ness (homonymie)

text: Le nom Loch Ness peut être lié aux sujets suivants :


title: Bernard Marcotte

text: Bernard Marcotte (, Saint-Germainmont, Ardennes – , Vannes) est un écrivain français du début du .


title: Bernard Marcotte

text: Après des études à Charleville, il vient à Paris préparer le concours d'entrée à l'École normale supérieure. Il ne s'y présente pas, mais devient diplômé de philosophie (1910). Cependant, il est trop attiré par la littérature, la poésie en particulier, et a un tempérament trop indépendant pour accepter de s'engager vers la voie de l'enseignement. Il passe alors un concours pour devenir rédacteur en chef au ministère des Travaux publics (1911), emploi qui lui laissera le temps d'écrire pour lui.


title: Bernard Marcotte

text: Il est dès cette époque en contact avec tout un milieu littéraire et intellectuel : Jean Wahl, Paul Tuffrau, André Ruplinger, Henri Morel, Georges Pancol, René Bichet, Roger Dévigne, l'acteur Louis Jouvet, le sculpteur André Juin…


title: Bernard Marcotte

text: Il écrit des poèmes, dont certains sont publiés dans des revues : "La Foire aux Chimères" (revue fondée en 1907 avec André Colomer, Roger Dévigne, Gabriel-Tristan Franconi), "Les Poèmes", "Les Actes des poètes" ; des contes… Dans ces différents textes, se dévoilent toute sa sensibilité, son esprit rêveur, sa très grande culture, mais aussi sa fantaisie, et transparaissent ses questionnements philosophiques, qu'il réunira dans des textes rédigés après la guerre : "Les Cahiers d'Ésope".


title: Bernard Marcotte

text: En juillet 1908, "Le Moulin des Chimères", pièce en un acte, est joué par Louis Jouvet (dans le rôle de Don Quichotte) à l'université populaire du Faubourg-Saint-Antoine, avec le Groupe d'action d'art.


title: Bernard Marcotte

text: Bernard Marcotte est un des personnages représentés par Lucien Jonas dans son tableau peint en 1909 intitulé "Les Poètes".


title: Bernard Marcotte

text: Il revient régulièrement dans ses Ardennes, à Gespunsart, où il aime se promener dans les forêts et les vallées, au bord de la Semoy et de la Meuse.


title: Bernard Marcotte

text: Son activité littéraire est brusquement interrompue par la Première Guerre mondiale, au cours de laquelle il est blessé à trois reprises. Il continuera à écrire au retour du front, mais dans des conditions bien différentes, et finalement, il n'aura pu, de son vivant, publier qu'un livre : "Les Fantaisies Bergamasques" (1913), œuvre qui tient du roman et du conte. Il mourra en 1927, après huit ans passés dans des hôpitaux militaires, des suites d'une de ses blessures et des conditions de vie dans les tranchées. Il est reconnu mort pour la France.


title: Bernard Marcotte

text: L'ensemble des poèmes a été regroupé dans un volume paru aux Éditions Publibook en 2013 : "Poèmes" (180 p.).Ces trois dernières pièces et un fragment de "Viviane et Ariel" ont été regroupés dans un volume de "Théâtre" (Éditions Thélès, 290 p., 2011; Publibook, 230 p., 2015).


title: Pont Rouge (Saint-Pétersbourg)

text: Le pont Rouge (en ) est un pont de Saint-Pétersbourg jeté sur la Moïka, en prolongement de la rue Gorokhovaïa. Il mesure de long et de large.


title: Pont Rouge (Saint-Pétersbourg)

text: Un premier pont en bois a été construit à cet emplacement en 1717 remplacé par un autre plus grand en 1737. Le pont actuel, en fonte, a été construit en 1808-1813 d'après un projet de l'architecte d'origine écossaise William Hastie. Il a été reconstruit en gardant les éléments de décoration et son aspect extérieur par l'architecte V. Blajevitch en 1953-1954 et l'on y a restauré les quatre obélisques de granite surmontés d'un petit globe doré, comme sur le pont des Baisers. Il a été rénové en 1998.


title: Pont Rouge (Saint-Pétersbourg)

text: À proximité immédiate, quai de la Moïka, se trouvent le bâtiment Esders and Scheefhaals, et l'institut pédagogique Herzen (au ).


title: Timée le Sophiste

text: Timée le Sophiste est un philosophe et grammairien grec du .


title: Timée le Sophiste

text: On ne connaît rien de sa vie, et on lui attribue un "Lexique Platonicien" dont l'objectif était d'expliquer les mots ou locutions rencontrés dans les écrits de Platon. Plusieurs ajouts ou retraits ultérieurs ont eu pour conséquence l'inclusion d'entrées n'ayant plus de rapport à Platon ou à sa philosophie.


title: Timée le Sophiste

text: La première étude détaillée de ce manuscrit a été réalisée au par Ruhnkenius, qui en a publié le texte avec commentaires (Leyde, 1764).


title: Martin Caidin

text: Martin Caidin, né le à New York et mort le à Tallahassee en Floride, est un écrivain américain connu pour ses romans "Cyborg" (1972) qui a inspiré la série télévisée "L'Homme qui valait trois milliards" et "Nimitz, retour vers l'enfer" (1980) qui a inspiré le film du même titre sorti la même année.


title: Martin Caidin

text: Il est également une autorité de l'aéronautique et de l'aviation.


title: Martin Caidin

text: Martin Caidin nait le à New York et perd sa mère deux ans après. Son père se remarie avec sa belle-mère, qui refuse de l'élever : Martin demeure alors à l'orphelinat et chez sa grand-mère.


title: Martin Caidin

text: Dès l'âge de quinze ans, il vit seul à New York, où il rencontre l'astronome Carl Sagan.


title: Martin Caidin

text: Autodidacte, il participe à la conquête spatiale avec l'équipe de Wernher von Braun à Cap Canaveral en 1955 et devient un pilote d'essai, un expert dans le domaine aérospatial. Entre-temps, il lit bon nombre d'ouvrages sur l'armée de l'air et sur l'histoire de l'aéronautique et se met à écrire "The Long Night", un récit de science-fiction, en 1956.


title: Martin Caidin

text: "Marooned" est édité en 1964. Connu en France sous le titre "S.O.S. Mercury VII" (1965), il sera adapté à l'écran cinq ans plus tard par le réalisateur John Sturges avec Gregory Peck, Richard Crenna, David Janssen, James Franciscus et Gene Hackman ("Marooned", en français "Les Naufragés de l'espace", 1970) : ce film reçoit un Oscar des meilleurs effets visuels.


title: Martin Caidin

text: Il publie "Cyborg" en 1972 — en France, en 1975, chez Denoël — dans lequel un certain Steve Austin, ayant perdu ses jambes, ses bras et un œil dans un terrible accident aéronautique, devient un homme bionique, ce qui inspire en 1974, la série "L'Homme qui valait trois milliards" ("The Six Million Dollar Man") ainsi que la série dérivée "Super Jaimie" ("The Bionic Woman"). Ce roman fait partie d'une quadrilogie comprenant aussi "Operation Nuke" (1973), "High Crystal" (1974) et "Cyborg IV" (1975).


title: Martin Caidin

text: Il meurt d'un cancer de la thyroïde à Tallahassee en Floride, le .


Élégie écrite dans un cimetière de campagne est un poème de Thomas Gray (1716-1771) publié en 1751.


title: Élégie écrite dans un cimetière de campagne

text: L'auteur a commencé à l'écrire peu après la mort de son ami Richard West. Plein de tristesse et probablement d'amertume face à la finitude de la vie humaine, il mène une réflexion stoïque assez sombre sur la mort, qui est incontournable dans l'univers des "memento mori". Bien que Thomas Gray n'ait pas été un écrivain très prolifique, ce poème est l'un des plus célèbres du patrimoine anglais, et il est considéré comme une marque du début de la révolution romantique.


text: On raconte qu’avant de livrer la bataille des plaines d'Abraham en 1759, le général britannique James Wolfe récita cette poésie à ses soldats, ajoutant « Messieurs, j’aurais préféré écrire cette poésie que de prendre Québec demain ».


text: Elle est riche au travers du texte, que l'on peut résumer — bien que ce ne soit pas rendre tout à fait compte de sa profondeur et de sa complexité — à un "Memento mori" qui débouche sur un "Carpe diem".


title: Suncor Energy Center

text: Le Suncor Energy Centre est un complexe de gratte-ciel situé à Calgary au Canada. Il a été bâti en 1984, mesure 214,9 mètres de hauteur et compte 53 étages.


title: Suncor Energy Center

text: La tour Suncor Energy Centre I était le plus haut édifice de la ville, devant les 212,3 mètres et 49 étages prévus du Eighth Avenue Place I, en cours de construction, et devant les 197 mètres et 52 étages des tours jumelles Bankers Hall. Elle a été reléguée au second rang de hauteur depuis la construction de la tour Bow, qui atteint 236 mètres et 56 étages.


title: Suncor Energy Center

text: La tour Suncor Energy Centre II mesure 130 mètres, compte 33 étages, et se classe parmi les plus hauts édifices de Calgary.


title: Suncor Energy Center

text: Les bâtiments sont l'œuvre du cabinet d'architecte WZMH. Ils abritent le siège de la société pétrolière Suncor, et s'appelait précédemment Pétro-Canada Center, nom d'une des sociétés ayant participé à la fusion donnant Suncor.


title: Pericú

text: Les Pericú (ou Pericues) sont un groupe ethnique amérindien qui vivaient dans l'extrême sud de la péninsule de Basse-Californie au Mexique dans la région de Los Cabos et des îles avoisinantes en Basse-Californie-du-Sud. Ils parlaient la langue du même nom. Ils sont considérés éteints linguistiquement et culturellement depuis la fin du .


title: Pericu

text: Pericú peut désigner :


title: Alekseï Egorovitch Trupp

text: Alekseï Egorovitch Trupp, ou Aloys Egorovitch Trupp, (en langue russe : Алексей Егорович Трупп), né le Calendrier julien /  8 avril 1856 calendrier gregorien) et décédé le à Ekaterinbourg, est le dernier valet de pied de Nicolas II de Russie. Avant de servir le dernier tsar, il était colonel dans l'armée impériale.


title: Alekseï Egorovitch Trupp

text: Alekseï Egorovitch Trupp faisait partie de la petite suite qui accompagna les enfants impériaux, le tsarévitch Alexis et ses sœurs les grandes-duchesses Olga, Tatiana et Anastasia. Ils prirent un navire ensemble à Tobolsk et, arrivés à Tioumen, prirent le train pour Ekaterinbourg.


title: Alekseï Egorovitch Trupp

text: Il fut assassiné dans la nuit du 16 juillet au avec la famille impériale, la femme de chambre Anna Stepanovna Demidova, le docteur Botkine et le cuisinier Ivan Kharitonov. Son corps fut dévêtu et jeté dans un puits de mine dans la forêt de Koptiaki. Après l'identification des corps des victimes de la maison Ipatiev (1991-1998), il fut inhumé le , en la cathédrale Pierre-et-Paul de Saint-Pétersbourg, aux côtés de Nicolas II et de sa famille, et des membres composant la suite impériale. On érigea une croix catholique au-dessus de la sépulture d'Alekseï Egorovitch Trupp, contrairement aux autres tombes, orthodoxes.


title: Alekseï Egorovitch Trupp

text: Alexeï Erogovitch Trupp fut canonisé avec toutes les victimes de la maison Ipatiev par l'Église orthodoxe russe à l'étranger. La liste comprenait donc Nicolas II, son épouse, Alexandra Fiodorovna, ses enfants, le docteur Evgueni Sergueïevitch Botkine, la femme de chambre Anna Stepanovna Demidova et le cuisinier Ivan Kharitonov, y compris le catholique Trupp et Catherine Schneider de confession luthérienne, assassinée à Perm le . L'Église orthodoxe de Russie canonisa les membres de la famille impériale et les personnalités assassinées de confession orthodoxe russe, les personnalités non orthodoxes ne furent pas canonisées.


title: Alekseï Egorovitch Trupp

text: Le , le procureur général de Russie réhabilita Alekseï Egorovitch Trupp à titre posthume. « Toutes ces personnes ont été victimes de la répression sous la forme d'arrestation, de déportation et soumises à une surveillance des organes de la Guépéou sans raison », - déclara le représentant de la Justice de la Fédération de Russie


title: Pluvier à triple collier

text: Le Pluvier à triple collier ("Charadrius tricollaris") est une petite espèce de limicole appartenant à la famille des Charadriidae.


title: Pluvier à triple collier

text: Il mesure 18 cm de longueur. Il a de longues ailes et une longue queue et, par conséquent, un aspect différent de la plupart des autres pluviers à l'exception de son proche parent, le Pluvier de Forbes présent en Afrique équatoriale.


title: Pluvier à triple collier

text: Il a le dessus brun moyen et le ventre est blanc, sauf les deux bandes noires sur la poitrine, séparées par un bandeau blanc, qui donnent à cette espèce ses noms commun et scientifique. La tête est frappante par ses motifs, avec une couronne noire, un supercil blanc qui s'étend du front blanc à l'arrière du cou et une face grise devenant brune sur le cou. L'anneau oculaire et la base du bec noir sont rouges.


title: Pluvier à triple collier

text: La sous-espèce malgache "C. t. bifrontatus" a une bande grise entre le bec et le front blanc, et les côtés de la tête sont gris. Les deux sexes sont semblables et les juvéniles de la sous-espèce malgache ressemblent aux adultes, bien si le front est brunâtre pendant une courte période. Cette espèce se distingue du Pluvier de Forbes qui est plus grand et plus sombre parce que cette dernière espèce a un front brun et n'a pas de barre blanche sur l'aile.


title: Pluvier à triple collier

text: Cette espèce est souvent solitaire mais peut parfois former de petits groupes. Elle chasse à vue les insectes, les vers et autres invertébrés. Elle a un fort appel sifflé "weeeet-weet".


title: Pluvier à triple collier

text: Il est résident dans une grande partie de l'est et du sud de l'Afrique et à Madagascar, principalement au bord des rivières, mares et lacs.


title: Pluvier à triple collier

text: Son nid est posé à nu sur les galets.


title: Pluvier à triple collier

text: D'après Alan P. Peterson, cette espèce est constituée des deux sous-espèces suivantes :


title: Miss Tibet

text: Miss Tibet est un concours de beauté annuel qui se déroule à Dharamsala en Inde. Il est organisé par les Productions Lobsang Wangyal et depuis 2006, la lauréate se présente à l'élection de Miss Terre. Le concours est un des nombreux événements tibétains annuels attendus. L’évènement est populaire parmi les Tibétains de la jeune génération.


title: Miss Tibet

text: La première élection de Miss Tibet a lieu en octobre 2002.


title: Miss Tibet

text: Miss Tibet 2004, Tashi Yangchen, doit se retirer du concours au Zimbabwe après intervention de l'ambassade chinoise de Harare, la capitale du Zimbabwe, demandant qu’elle porte un titre de Miss Tibet-Chine en


title: Miss Tibet

text: En 2005, le gouvernement chinois fait pression sur des directeurs internationaux pour que « Miss Tibet » devienne « Miss Tibet-Chine ».


title: Miss Tibet

text: Certaines Miss Tibet doivent se retirer de concours internationaux — au Zimbabwe et en Malaisie — après qu'on leur demande de porter un bandeau sur le titre. On demande à Tenzin Dolma, Miss Tibet 2007, de porter un bandeau de ce type aux Philippines à la dernière minute, mais elle refuse, mais elle est autorisée à conserver le bandeau Miss Tibet.


title: Miss Tibet

text: Tsering Chungtak, Miss Tibet 2006, se retire du concours Miss Tourisme en Malaisie après que des représentants du gouvernement chinois eurent fait pression sur l'organisateur pour qu’il la présente comme Miss Tibet-Chine au mois de .


title: Miss Tibet

text: Le 1er décembre 2009, Miss Tibet 2009, Tenzin Choezom, lance le départ de la course "Run for AIDS" pour marquer la Journée mondiale de lutte contre le SIDA à Dharamsala en Inde, appelant à arrêter la discrimination contre les personnes vivant avec le VIH.


title: Miss Tibet

text: Lors de l'édition 2011, des participantes du concours accusent l'organisateur, Lobsang Wangyal, d'avoir trafiqué les résultats. Mis en demeure de s'expliquer à la télévision australienne, celui-ci répond que la feuille de notes des juges non tibétains a été volée pendant la nuit, tout en révélant par la même occasion que la note de ces derniers ne représentait que 25 % de la note totale, les 75 % restants revenant directement ou indirectement à lui-même, l'organisateur.


title: Miss Tibet

text: L'édition de 2012 est annulée en raison du résultat de l'édition de 2011.


title: Miss Tibet

text: Un documentaire concernant la première "Miss Tibet" est réalisé en 2002 par .


title: Port de Port-Vendres

text: Le port de Port-Vendres est un port fruitier de première catégorie, situé à Port-Vendres dans les Pyrénées-Orientales (France). Il est géré par la Chambre de commerce et d'industrie de Perpignan et des Pyrénées-Orientales. Il est le second port fruitier de Méditerranée et fait partie des six sites de transports et logistiques du département des Pyrénées-Orientales géré par le syndicat mixte MP².


title: Port de Port-Vendres

text: Port Vendres aurait été fondé par les phéniciens pendant le , et fut le premier port de commerce du Roussillon, utilisé pour relier le monde occidental au monde oriental, puis aurait été repris par les Grecs et enfin les Romains qui lui auraient donné son nom de "Portus Veneris", en référence à un temple à Vénus, sans que tout cela puisse être affirmé avec certitude. En sommeil bien que toujours utilisé au Moyen Âge, le port se développe de nouveau à partir du .


title: Port de Port-Vendres

text: En 1900, le rôle de Port-Vendres est double : port de commerce relié notamment à l'Algérie, mais aussi, et peut-être surtout, port militaire, à une époque où les tensions en Méditerranée sont nombreuses. La France et l'Allemagne se disputent la domination du Maroc. Port-Vendres est le port de France métropolitaine le plus proche du détroit de Gibraltar.


title: Port de Port-Vendres

text: En août 1944, les Allemands détruisent les installations du port et installent des mines sous l'eau. Il faut pour tout reconstruire et rendre le port utilisable.


title: Port de Port-Vendres

text: Si le rôle stratégique de Port-Vendres diminue peu à peu après la Grande Guerre, il n'en est pas de même pour son rôle économique. Ce n'est qu'après 1962 à la suite de l'indépendance de l'Algérie, que le déclin se manifestera vraiment.


title: Port de Port-Vendres

text: Le port est surtout utilisé pour le débarquement, le stockage et l'acheminement de fruits exotiques venus du monde entier.


title: Sophie Bienvenu

text: Sophie Bienvenu est une femme de lettres franco-québécoise.


title: Sophie Bienvenu

text: Sophie Bienvenu est née en Belgique en 1980, d'une mère belge et d'un père français. Après une formation en communication visuelle à Paris, elle s'installe au Québec en 2001 où elle exerce divers métiers dans le web, le journalisme et la communication. Elle publie en 2006 chez Septentrion "Lucie le chien", un recueil des meilleurs billets de son blogue du même nom. En 2008, avec sa série "(k)", elle participe à la collection Epizzod de La Courte Échelle, destinée aux adolescents. Quelques années plus tard, en 2011, "Et au pire, on se mariera", son premier roman, publié à La Mèche, se fait remarquer par la critique, devient finaliste de plusieurs prix et obtient un franc succès. Il est adapté au théâtre à Montréal par la compagnie Ex-Libris à l'automne 2014 puis une nouvelle fois, partout au Québec et en Ontario, en 2015. Il est adapté au cinéma, co-scénarisé par Sophie Bienvenu elle-même, ainsi que Léa Pool qui en est la réalisatrice. "Chercher Sam", publié en 2014 au Cheval d’août, a récolté la faveur des critiques et des lecteurs et fait partie de la liste des 100 incontournables de la littérature de Ici Radio-Canada. Il est également en cours d'adaptation au cinéma.


title: Sophie Bienvenu

text: À l'automne 2016, elle publie "Autour d'elle", son troisième roman, ainsi que "Ceci n'est pas de l'amour", son premier recueil de poésie, aux Poètes de Brousse.Cinéma: Télévision: Pour "Et au pire, on se mariera": Pour "Tu m'as fait brûler ma sauce Mornay": Pour "Chercher Sam": Pour "Autour d'elle":


title: Sophie Bienvenu

text: Pour "Chez nous:"


title: Post mortem (jeu vidéo)

text: Post mortem est un jeu vidéo d'aventure pour PC sorti en France le . Le jeu a été développé, édité et distribué par le studio français Microïds.


title: Post mortem (jeu vidéo)

text: "Post mortem" est le premier opus d'une série de jeux vidéo ayant pour personnages principaux Gus et Victoria McPherson. Les épisodes suivants sont "Still Life" et "Still Life 2". La numérotation des jeux de la série "Still Life" porte souvent à confusion, leur lien avec "Post mortem" n'étant pas apparent de prime abord.


title: Post mortem (jeu vidéo)

text: Dans le Paris des années 1920, Gustav McPherson, détective privé reconverti dans la peinture, reçoit la visite d'une mystérieuse américaine, Sophia Blake. Celle-ci lui demande d'enquêter sur le meurtre de sa sœur et de son beau-frère, Ruby et Regis White, décapités dans une chambre d'hôtel.


title: Post mortem (jeu vidéo)

text: Ayant finalement accepté l'enquête par manque d'argent, McPherson se plonge dans le milieu et interroge les témoins, jusqu'à obtenir un portrait robot du principal suspect. Celui-ci a rencontré et donné une forte somme d'argent à Théo Malet, portier de l'hôtel où a eu lieu le meurtre, et a été repéré par la voisine de chambre des White au moment du meurtre. Lorsqu'il montre le portrait robot à Malet, ce dernier fuit et McPherson aperçoit le suspect qu'il poursuit sans succès. Il est finalement identifié par le commissaire Lebrun, chargé de l'enquête, qui reconnaît son ancien collègue Jacques Hellouin, devenu détective privé. Lebrun annonce également que Malet a été tué de la même façon que les White, à Londres. McPherson retrouve Hellouin qui mentionne l'assassinat d'un couple répondant au nom de Eaton, dont il se sent en partie responsable. Il poursuit en racontant son histoire au héros. Peu avant le meurtre, Hellouin avait reçu une lettre du banquier Grégoire de Allepin, qui voulait qu'il surveille deux jeunes gens, Paul et Gracie Eaton, menaçant de lui voler un objet très cher. En enquêtant chez les Eaton, qui ont déserté leur appartement depuis plusieurs jours, Hellouin retrouve des documents mentionnant de Allepin, un psychiatre nommé Frank Kaufner, et une secte, l'Ordre des Compagnons à la Croix Pattée à laquelle appartiennent les deux hommes. Il découvre également que Gracie a suivi une thérapie chez Kaufner et a été présentée à de Allepin. Hellouin suit les traces des Eaton jusqu'à un bar, l'Alambic, où il rencontre une jeune fille, Bérénice, qui lui donne de nombreuses informations sur Paul Eaton et le patron du bar, Albert Hulot qui sont partis dîner ensemble. Au restaurant, Hellouin apprend qu'un couple a mangé avec un homme répondant à la description de Hulot, mais le couple répondait au nom de White. Ceux-ci résident à l'hôtel Orphée. Hellouin décide de les y rencontrer. Sur place, il paie le portier pour connaître leur numéro de chambre et attend au bar leur arrivée. Ayant appelé de Allepin sans succès, Hellouin décide d'aller voir ce que font les White, et surprend un homme masqué en train de les tuer. Choqué et en partie intoxiqué par les gaz somnifères utilisés par le tueur, Hellouin s'est donc évanoui.


title: Post mortem (jeu vidéo)

text: À peine Hellouin a-t-il fini son histoire que le commissaire Lebrun vient l'arrêter. Cependant, McPherson est convaincu de son innocence. Il rencontre à nouveau Blake pour une mise au point. Les White n'étaient pas de sa famille, mais étaient chargés de récupérer une relique, la Tête de Baphomet, qui lui avait été subtilisée par de Allepin. Au fur et à mesure de ses investigations, Gus découvre un puissant lien unissant Kaufner et de Allepin. Le psychiatre conserve ainsi dans son cabinet les clés de la villa du banquier. Introduit dans la secte dont de Allepin est le grand maître, il est persuadé que son ami possède la capacité à changer de corps et vit depuis le Moyen Âge. C'est également lui qui a été choisi pour être le nouveau corps de de Allepin. Quant à Gracie Eaton, devenue proche de la secte, elle est censée être une descendante d'Adeline, l'amour disparu de Allepin qui doit assister à l'opération. C'est à ce moment qu'elle a volé la Tête.


title: Post mortem (jeu vidéo)

text: Alors que son enquête avance, McPherson reçoit une lettre de rançon : Sophia Blake est retenue chez de Allepin et ne sera rendue que contre la Tête. McPherson ayant retrouvé le cadavre du banquier dans sa cave, ne comprend pas la situation mais se met en quête de la relique. Il découvre que son amie Bérénice, qui travaille à l'Alambic, a travaillé sur une copie de la relique. Il apprend également la mort d'Albert Hulot, qui était également impliqué dans la copie. McPherson retrouve la copie et l'original, mais ne parvient pas à les différencier. Il se rend cependant chez de Allepin où Kaufner, qui est persuadé d'être le banquier, le menace.


title: Post mortem (jeu vidéo)

text: Plusieurs fins sont possibles, dépendant de la réaction de Gus face à Kaufner, mais également des preuves de l'innocence de Hellouin entre les mains du commissaire Lebrun. En effet, si McPherson donne la tête à Kaufner, celui-ci l'exécute ainsi que Sophia, à moins qu'Hellouin, libéré, n'arrive à temps. Si Gus détruit la Tête, Kaufner s'effondre, désespéré, et est arrêté. Le sort d'Hellouin est alors fixé selon les preuves livrées auparavant.


title: Post mortem (jeu vidéo)

text: Le jeu se joue sur des vues à 360°. Le joueur peut se déplacer en cliquant lorsque le curseur le lui permet. Il a également la possibilité de zoomer sur certaines zones. Lors des dialogues, le joueur peut choisir d'évoquer plusieurs sujets. La plupart des sujets peuvent être évoqués selon différents tons (sympathique, direct, accusateur…), le joueur obtenant différentes réactions selon son ton. Le joueur incarne le détective Gus McPherson, et, au milieu du jeu, Jacques Hellouin lorsque ce dernier raconte son histoire.


title: Post mortem (jeu vidéo)

text: L'inventaire s'ouvre en bas de l'écran. Outre les objets récupérés par le joueur, il contient un plan de Paris qui lui permet d'aller d'un endroit à un autre (son appartement, le commissariat, l'hôtel Orphée, l'Hôpital de la Salpêtrière…). Lors de la première visite du joueur dans un lieu, une cinématique d'introduction se déroule. L'inventaire contient également un carnet. Celui-ci contient une description des personnages rencontrés, qui se met à jour au fur et à mesure de l'avancée de l'intrigue, un index contenant toutes les conversations et les transcriptions (ou parfois résumés) des ouvrages, lettres et autres documents découverts.