title: Jean-Robert Léonidas

text: Dans une critique du roman "Les Campêches de Versailles", Hugues Saint-Fort écrit : . Son second roman "A chacun son big-bang" offre une double source à la jubilation ; . Selon un autre critique, . D'après Dana Shismanian, "Rythmique incandescente" est un .


title: Dan Jancevski

text: Dan Jancevski (né le à Windsor dans la province de l'Ontario au Canada) est un joueur professionnel retraité de hockey sur glace.


title: Dan Jancevski

text: Il a été repêché au , à la position au total par les Stars de Dallas lors du repêchage d'entrée dans la LNH 1999. Il évolue dans la Ligue nationale de hockey avec les Stars de Dallas au poste de défenseur puis pour le Lightning de Tampa Bay. Le , il rejoint en tant qu'agent libre les Flyers de Philadelphie. Le , après deux saisons avec leur club affilié de la Ligue américaine de hockey, les Phantoms de l'Adirondack et une courte période d'essai avec les Bulldogs de Hamilton, Jancevski annonce son retrait de la compétition.


title: Dauphin (rivière)

text: La rivière Dauphin est une rivière qui coule dans la province du Manitoba au Canada et un contributeur du fleuve Nelson.


title: Dauphin (rivière)

text: La rivière Dauphin est un émissaire du lac Manitoba qui reçoit lui-même les eaux du lac Winnipegosis.


title: Dauphin (rivière)

text: La rivière Dauphin s'écoule vers l'Est en traversant au bout d'une vingtaine de kilomètres, le lac Saint-Martin, puis parcourt encore une trentaine de kilomètres avant de se jeter dans le lac Winnipeg.


title: Dauphin (rivière)

text: En 1739, François de La Vérendrye, un des fils de l'explorateur et officier Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye, découvrit cette rivière et la nomma Dauphin, en l'honneur de Louis de France, fils aîné du roi Louis XV de France et de Navarre, et de son épouse Marie Leszczyńska.


title: Lac Saint-Martin

text: Le Lac Saint-Martin est une étendue d'eau située dans la province du Manitoba au Canada.


title: Lac Saint-Martin

text: Le lac Saint-Martin a pris naissance dans la cuvette d'un cratère de météorite, le cratère du lac Saint-Martin.


title: Lac Saint-Martin

text: Le lac est situé au point central d'un impact d'une quarantaine de kilomètres de diamètre. Le lac Saint-Martin ne constitue qu'une partie de ce cratère avec ses 23 kilomètres de longueur.


title: Lac Saint-Martin

text: Il serait issu d'une météorite de type Apollo et est rempli de roches de types inhabituel.


title: Lac Saint-Martin

text: Le lac saint-Martin reçoit les eaux de la rivière Dauphin, elle-même étant un émissaire du lac Manitoba.


title: Lac Saint-Martin

text: Le lac Saint-Martin s'étend dans une large dépression peu profonde sur une couche plane de roches carbonatées paléozoïques entre le lac Winnipeg et le lac Manitoba.


title: Lac Saint-Martin

text: Le lac Saint-Martin s'écoule par la rivière Dauphin qui le traverse et qui continue son parcours jusqu'au lac Winnipeg dans lequel elle se jette.


title: Rue Hochelaga

text: La rue Hochelaga est une longue voie d'orientation est-ouest de la partie est de l'île de Montréal.


title: Rue Hochelaga

text: Située au sud de la rue Sherbrooke, elle débute dans l'arrondissement Ville-Marie, puis traverse l'arrondissement Hochelaga-Maisonneuve au complet. Elle relie la rue Parthenais au boulevard Joseph-Versailles (anciennement rue Lakefield) (tout près de la rue Notre-Dame) dans la ville de Montréal-Est. À noter qu'il y a un décalage d'environ 50 mètres entre les tronçons au niveau de la rue Fullum.


title: Rue Hochelaga

text: La rue Hochelaga rappelle, tout comme la municipalité elle-même, le village amérindien dont Jacques Cartier, en 1535, découvre la présence au flanc du mont Royal.


title: Rue Hochelaga

text: Elle est ouverte, sous sa dénomination actuelle, à travers le territoire de l'ancien village d'Hochelaga, annexé à Montréal en 1883.


title: Rue Hochelaga

text: La rue Hochelaga a absorbé historiquement le trop-plein de circulation de la rue Notre-Dame. Dans le projet actuel de réaménagement de la rue Notre-Dame, on planifie aussi de faire de la rue Hochelaga un véritable boulevard urbain avec rétrécissement des voies et aménagement paysager. De cette façon, la rue Hochelaga sera pleinement consacrée dans sa vocation résidentielle avec secondairement une vocation de voie de service. Toutefois, la réalisation de la modernisation de la rue Notre-Dame et, par conséquent de la rue Hochelaga, est retardée.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: L'hôpital des pèlerins (ou "hôpital-neuf") est un ancien hospice médiéval situé dans la ville-basse de Pons, en Charente-Maritime.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Érigé au afin de servir de halte aux pèlerins en route vers Saint-Jacques-de-Compostelle, il est un des plus anciens ensembles hospitaliers d'Europe à avoir été conservé et est, à ce titre, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco depuis 1998, au titre des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France. Il est également classé monument historique depuis le pour son passage de l'hôpital, inscrit depuis le pour ses logis et classé depuis le pour l'ancienne salle des pèlerins, les vestiges de l'ancienne église et le pavillon au gros œuvre médiéval.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Au Moyen Âge, la ville de Pons est une place-forte importante et prospère qui, de par sa situation sur la Via Turonensis, accueille un flot croissant de pèlerins en route vers Saint-Jacques-de-Compostelle.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Devant cet afflux de population, le vieil hôpital Saint-Nicolas situé dans la ville-haute (dont il ne subsiste aucun vestige) ne tarde pas à montrer ses limites. Ce n'est du reste pas le seul problème : à cette époque, les portes de la ville sont systématiquement closes la nuit afin de se prémunir contre toute attaque ou intrusion de brigands, et ceux des pèlerins qui arrivent après la fermeture des portes ne peuvent qu'attendre le lever du jour pour recevoir des soins, lorsqu'il n'est pas trop tard.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Cette situation détermine à fonder un "hôpital neuf" en 1160 L'hôpital est fondé à dessein hors-les-murs afin que nécessiteux et pèlerins puissent trouver soin et réconfort à toute heure du jour et de la nuit, mais aussi afin d'éviter la propagation des épidémies.  L'ensemble est composé d'un bâtiment principal où sont situées, de part et d'autre d'un porche enjambant la grand-route Saintes-Bordeaux, une salle des malades et une église prieurale dédiée à Notre-Dame. L'établissement est longtemps géré par des prieurs choisis conjointement par l'évêque de Saintes et par les sires de Pons, plusieurs d'entre eux (à commencer par Geoffroy III) choisissant l'église prieurale comme lieu de leur propre sépulture.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Loin de n'être qu'un simple lieu de transit pour des pèlerins épuisés ou malades, les chanoines de l'hôpital ont également pour mission d'accueillir les indigents d'où qu'ils viennent, de leur fournir gîte et nourriture et toute aide matérielle et spirituelle. Ils recueillent également les enfants abandonnés, laissés dans des niches conçues à cet effet à l'entrée de l'établissement.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Au fil des siècles pourtant, l'influence de l'établissement décline inexorablement. Aux prieurs succèdent des religieux de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem au . Lors des combats menés aux abords de Pons durant les guerres de religion, l'hôpital est saccagé et sévèrement endommagé tandis que l'église Notre-Dame est la proie de pillages. Reconstruite à l'économie à la fin de cette longue période de troubles, l'église est cependant désaffectée dans le courant du . Une chapelle dédiée à Saint-Louis, attestée par les textes de l'époque mais dont l'emplacement reste inconnu, est construite en 1778, tandis que la salle des malades est modernisée et que de nouveaux bâtiments sont adjoints à la structure initiale.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Cette campagne de travaux ordonnée par Charles-Eugène de Lorraine, prince de Lambesc et sire de Pons. Après avoir reçu du roi des lettres patentes de mai 1763, il installe quatre sœurs de la charité. De nouvelles déprédations eurent lieu durant la période révolutionnaire.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Au début du , l'hôpital, remis en état tant bien que mal, accueille également la première école gratuite pour les enfants pauvres, dont l'éducation est confiée à des religieuses de l'ordre des Ursulines, les « Dames hospitalières de Pons ». Cependant, l'édifice, considéré comme vétuste, est abandonné en 1818 au profit du nouveau couvent des Ursulines de l'actuelle rue du Président Roosevelt. Tandis qu'une partie des bâtiments est transformée en habitations et en exploitation agricole, la commune détruit, en 1830, la tour qui s'élevait à l'origine au-dessus du porche et qui menaçait de s'effondrer sur la route nationale qui passait sous le porche. Le classement du porche par les monuments historiques en 1879 sauve "" cette partie de l'édifice de la destruction. Entre 1945 et 1969, de plus en plus de véhicules passent sous le porche et, à cinq reprises, la réparation des dégâts qu'ils ont causé bloque la circulation pendant une semaine. À la suite de ces événements la chaussée est surbaissée de soixante-dix centimètres sous le porche.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: En 1974, un des propriétaires de l'édifice se charge de détruire une partie des constructions parasites établies par ses prédécesseurs. En 1985, une partie des bâtiments est reconvertie en logements sociaux.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Au début des années 1990, une campagne de mise en valeur des bâtiments est envisagée ; en 1998, l'hôpital est classé au patrimoine mondial de l'humanité et bénéficie d'une campagne de restauration de grande ampleur, achevée en 2004. La partie concernant l'église et sa crypte restant à l'écart. L'hôpital, cadre de diverses manifestations culturelles, est ouvert à la visite.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Parmi les bâtiments les mieux conservés figurent le porche roman établi au-dessus de l'ancienne grand-route reliant Saintes à Bordeaux. Divisé en trois travées (deux voûtées en berceau brisé et une travée centrale voûtée sur croisée d'ogives torique), on y accède de part et d'autre par deux arcs surbaissés surmontés d'une corniche à modillons et d'oculi en demi-lune. Cet ensemble mesurant environ sur 10 est bordé à l'est et à l'ouest par des murs ornés d'arcades surmontant d'anciens enfeus ; des graffiti représentant la voûte céleste qui entoure la croix du Christ, conformément à la légende de Saint Jacques qui dit que le tombeau du saint fut découvert par un faisceau de lumière stellaire, rappellent le passage de plusieurs générations de pèlerins.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: De part et d'autre de la travée centrale s'ouvrent deux portails monumentaux en plein cintre ornés principalement de motifs végétaux (rinceaux) et géométriques (dents de scie). Celui tourné vers l'ouest donne accès à l'ancienne salle des malades, vaste quadrilatère divisé en trois vaisseaux et couvert d'une charpente datant du . Éclairée par plusieurs baies en plein cintre et par des baies en anse de panier et à remplage rayonnant, elle conserve par ailleurs de nombreux graffiti.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Une série de neuf vitraux contemporains, réalisés par l'atelier du maître-verrier Jean-Dominique Fleury, diffusent une douce lumière dans le bâtiment. La salle des malades se prolonge vers l'ouest par un auvent donnant sur un jardin médicinal réaménagé en 2003, et par un bâtiment en retour d'équerre datant du .


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Le portail situé face à la salle des malades (côté est du porche) donnait accès à l'ancienne église prieurale dont il ne subsiste plus que quelques vestiges. Celle-ci conserve néanmoins une partie des murs gouttereaux de la nef, laquelle témoigne par ses dimensions ( sur 17) de l'importance de l'ancien sanctuaire.


title: Hôpital des pèlerins de Pons

text: Au nord du porche roman (en direction de l'église Saint-Vivien), une maison moderne recouvre une ancienne crypte voûtée en plein cintre qui servait originellement de charnier. L'emplacement de l'ancien cimetière n'est pas connu mais pourrait être situé à proximité.


title: Pseudophilautus hoipolloi

text: Pseudophilautus hoipolloi est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus hoipolloi

text: Cette espèce est endémique du Sud-Ouest du Sri Lanka. Elle se rencontre entre 15 et d'altitude.


title: Pseudophilautus hoipolloi

text: "Pseudophilautus hoipolloi" mesure de 22 à pour les mâles et jusqu'à pour les femelles.


title: Pseudophilautus hoipolloi

text: Son nom d'espèce, du grec "", « multiple », à prendre dans le sens de « commun », lui a été donné en référence à sa distribution synanthropique.


title: Pseudophilautus limbus

text: Pseudophilautus limbus est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus limbus

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle n'est connue que par le seul spécimen collecté à d'altitude.


title: Pseudophilautus limbus

text: Le spécimen collecté, un mâle mature, mesurait . Son dos était blanc avec des taches brun foncé et rouge orangé. Ses flancs étaient blanchâtres avec quelques taches brun foncé. Son ventre était blanc cendré.


title: Pseudophilautus limbus

text: Son nom d'espèce, du latin "", « bord », lui a été donné en référence au fait que la découverte s'est faite en limite de la réserve d'Haycock Hill.


title: Pseudophilautus lunatus

text: Pseudophilautus lunatus est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus lunatus

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle semble n'être présente que dans une zone de taille réduite située dans le sud-ouest de l'île à environ d'altitude dans les monts Rakwana.


title: Pseudophilautus lunatus

text: Son nom d'espèce, du latin "", « Lune », lui a été donné en référence à sa localité type du nom cingalais de "Handapan Ella" qui signifie « les plaines au clair de Lune ».


title: Pseudophilautus nemus

text: Pseudophilautus nemus est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus nemus

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre entre et d'altitude dans le sud-ouest de l'île.


title: Pseudophilautus nemus

text: Son nom d'espèce, du latin "", « bois, forêt », lui a été donné en référence au fait que l'unique spécimen enregistré a été découvert dans une forêt dense..


title: Pseudophilautus ocularis

text: Pseudophilautus ocularis est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus ocularis

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre entre et d'altitude dans l'est de la réserve forestière de Sinharâja.


title: Pseudophilautus ocularis

text: "Pseudophilautus ocularis" mesure de 29 à pour les mâles et de 23 à pour les femelles. Son dos est vert foncé avec des taches noires. Son ventre est gris.


title: Pseudophilautus ocularis

text: Son nom d'espèce, du latin "", « des yeux », lui a été donné en référence à ses yeux d'un beau jaune doré.


title: Achille Simon

text: Achille Simon est un architecte belge de la période Art nouveau actif à Andenne dans la province de Namur en Région wallonne.


title: Achille Simon

text: Achille Simon était le fils de Léon Simon, bourgmestre libéral d'Andenne.


title: Pseudophilautus papillosus

text: Pseudophilautus papillosus est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus papillosus

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre à proximité de Suriyakanda à une altitude d'environ dans les monts Rakwana.


title: Pseudophilautus papillosus

text: Son nom d'espèce, du latin "", « mamelon », lui a été donné en référence aux grandes papilles présentes sur sa langue.


title: Pseudophilautus popularis

text: Pseudophilautus popularis est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus popularis

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre dans les forêts de la zone humide jusqu'à d'altitude.


title: Pseudophilautus popularis

text: "Pseudophilautus popularis" mesure de 17 à pour les mâles. Son dos varie du brun au brun cendré ; le dessus de sa tête est brun plus sombre. Ses flancs sont jaunes. Son ventre est jaune pâle avec un pigmentation brun foncé.


title: Pseudophilautus popularis

text: Son nom d'espèce, du latin "", « du peuple », lui a été donné en référence à sa distribution synanthropique.


title: Pseudophilautus procax

text: Pseudophilautus procax est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus procax

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre dans les monts Rakwana à environ d'altitude.


title: Pseudophilautus procax

text: "Pseudophilautus procax" mesure de 25 à pour les mâles. Son dos est brun pâle avec des taches brun foncé et présente, chez certains individus, une ligne longitudinale de couleur jaunâtre ou rose. Son ventre est jaune vif.


title: Pseudophilautus procax

text: Son nom d'espèce, du latin "", « audacieux, effronté », lui a été donné en référence à une marque présente sur sa joue.


title: Pseudophilautus regius

text: Pseudophilautus regius est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus regius

text: Cette espèce est endémique du centre du Sri Lanka. Elle se rencontre dans les provinces de l'Est, du Centre-Nord et d'Uva.


title: Pseudophilautus regius

text: "Pseudophilautus regius" mesure de 18 à pour les mâles. Son dos est brun chocolat s'assombrissant vers l'arrière du corps. Ses flancs sont bruns à brun rougeâtre et bordés de blanc dans le bas. Son ventre est blanc avec une pigmentation brun foncé.


title: Pseudophilautus regius

text: Son nom d'espèce, du latin "", « royal », lui a été donné en référence à sa localité type située dans l'ancien royaume de Polonnâruvâ.


title: Lac de la Presqu'île (Nord-du-Québec)

text: Le Lac de la Presqu'île est une étendue d'eau formant un lac à au sud du centre de la ville de Chapais, sur le territoire du Gouvernement régional d'Eeyou Istchee Baie-James, dans la région administrative du Nord-du-Québec, au Québec, au Canada. Ce plan d'eau chevauche les cantons de Lévy, de Brongniart et de Brochant.


title: Lac de la Presqu'île (Nord-du-Québec)

text: La partie Nord du lac est desservi par une route forestière provenant de la ville de Chapais et se détachant de la route 113.


title: Lac de la Presqu'île (Nord-du-Québec)

text: La surface du "lac de la Presqu'île" est habituellement gelée du début novembre à la mi-mai, toutefois la circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de la mi-novembre à la mi-avril.


title: Lac de la Presqu'île (Nord-du-Québec)

text: Le lac de la Presqu'île a pris place à l'intérieur du cratère du lac de la Presqu'île, cratère de météorite datant du Cambrien.


title: Lac de la Presqu'île (Nord-du-Québec)

text: Le lac ressemblant à un fer à cheval mesure de longueur par de largeur et couvre une superficie d'environ .


title: Lac de la Presqu'île (Nord-du-Québec)

text: Une lande de terre s'avance sur vers le Sud-Ouest soit vers le milieu du lac, depuis la rive nord-Est, formant une presqu'île d'une largeur de et donnant ainsi son nom à ce lac québécois.


title: Lac de la Presqu'île (Nord-du-Québec)

text: Le lac de la Presqu'île est traversé vers l'Ouest par la rivière Obatogamau dont le courant contourne par le Sud la grande presqu'île qui s'étend dans le lac. Ce lac est aussi alimenté par la décharge (venant du Sud) drainant notamment le Lac Esox et trois ruisseaux provenant du Nord, dont l'un draine les eaux du Lac du Muguet.


title: Lac de la Presqu'île (Nord-du-Québec)

text: Sur les berges de la rivière Obatogamau à à l'Est du lac, on a retrouvé des segments de cônes de percussion (anglais : shatter cones), traces laissées par l'impact cosmique ayant formé le cratère il y a environ 759 millions d'années.. Ces cônes ont généralement une longueur de 10 à 20 cm de long ; certains atteignent . Le cratère original comportait un diamètre estimatif d'au moins . De nos jours, le cratère comporte un diamètre d'environ . La topographie du terrain environnant a subi de fortes érosions entrainant un nivelage progressif d'environ d'épaisseur, lors des périodes glaciaires. Les collines environnantes comportent des roches cristallines. La topographie du Bouclier canadien dans la région de Chibougamau comporte de vastes plateaux, des plaines marécageuses et de vieilles montagnes d'origines volcaniques aux sommets usés. La composition de l'écorce terrestre résulte de l'effet d'anciens volcans sous-marins en milieu tropical. Puis, le plancher océanique s'est relevé sous l'effet des chocs des plaques tectoniques, formant ainsi la partie Nord du Bouclier canadien.


title: Lac de la Presqu'île (Nord-du-Québec)

text: Au nord du lac Opémisca, d'anciennes coulées de «laves coussinées» et d'anciennes «brèches de coulées» sont encore visibles. Ces formations géologiques se sont créées à la suite du refroidissement rapide de la lave brûlante au contact de l’eau de mer.


title: Pseudophilautus rus

text: Pseudophilautus rus est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus rus

text: Cette espèce est endémique du centre du Sri Lanka. Elle se rencontre dans la région de Kandy entre 500 et d'altitude.


title: Pseudophilautus rus

text: "Pseudophilautus rus" mesure de 20 à . Son dos est brun foncé avec des taches claires. Ses flancs sont noisette sur la partie supérieure et jaune pâle taché de brun foncé sur la partie inférieure. Son ventre varie du jaune au jaune orangé avec une pigmentation brun foncé.


title: Pseudophilautus rus

text: Son nom d'espèce, du latin "", « champ, campagne », lui a été donné en référence au fait que cette espèce se rencontre fréquemment dans les jardins de la banlieue de Kandy.


title: Axon' Cable

text: La société Axon' Cable (siège Montmirail, Marne) est un constructeur de composants électroniques, notamment de câbles et de connecteurs, et un concepteur de réseaux de câblage.


title: Axon' Cable

text: Fondée en 1965 à Montmirail, elle est implantée en 2009 dans une vingtaine de pays : en Amérique du Nord, en Europe et en Asie.


title: Axon' Cable

text: Axon' Cable fournit des produits pour de nombreuses industries : l’automobile, l’aéronautique, la pétrochimie, le spatial, le médical, les télécommunications, l’énergie.


title: Axon' Cable

text: En 1965, à sa création par un entrepreneur suédois, la société fut l’une des premières entreprises européennes à produire des câbles électroniques et des cathéters à partir d’un plastique technique, alors très nouveau, le PTFE (polytétrafluoroéthylène).


title: Axon' Cable

text: En 1985, la loi RES (rachat de l’entreprise par les salariés) permit pour la première fois l’acquisition d’entreprises selon la technique du LMBO. L’équipe dirigeante de la société réalisa le plus gros LMBO français de l’année 1985 et choisit Axon’ comme nouveau nom d’entreprise, pour l’analogie entre les câbles électroniques et les axones, ces fibres nerveuses qui émanent des neurones et vont vers les synapses. Axon’ est le plus ancien LMBO français vivant.


title: Axon' Cable

text: Depuis 1989, Axon' Cable a créé régulièrement des filiales hors de France : Singapour, États-Unis, Royaume-Uni, Mexique, Lettonie, Chine, Inde...


title: Axon' Cable

text: En France, Axon’ Cable a plusieurs filiales dans la Marne (Axopole, Sofim, Metal Cable...), à Quimper (Loupot), à Ivry-sur-Seine (Addix).


title: Axon' Cable

text: Axon' Cable a reçu une aide à la réindustrialisation de 2,2 millions d'euros.


title: Axon' Cable

text: Axon’ Cable accorde un soin particulier à l’aspect de ses usines tant en France qu’à l’étranger, considérant qu’un joli cadre de travail contribue à l’amélioration de la productivité, par exemple :


title: Pseudophilautus silus

text: Pseudophilautus silus est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus silus

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre dans le massif Central, entre et d'altitude.


title: Pseudophilautus silus

text: "Pseudophilautus silus" mesure de 35 à . Son dos est brun cendré avec deux lignes longitudinales brun foncé. Ses flancs sont jaunes avec des taches brun foncé. Son poitrail est blanc cendré pigmenté de brun pâle. Son abdomen est rouge cendré.


title: Pseudophilautus silus

text: Son nom d'espèce, du latin "", « arrondi, camus », lui a été donné en référence à la forme de son museau.


title: Pseudophilautus silvaticus

text: Pseudophilautus silvaticus est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus silvaticus

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre dans la réserve forestière de Sinharâja entre 510 et d'altitude.


title: Pseudophilautus silvaticus

text: "Pseudophilautus silvaticus" mesure de 24 à . Cette espèce a la face dorsale brun gris taché de noir. Ses flancs sont gris-brun dans la partie supérieure s'éclaircissant dans la partie inférieure. Sa face ventrale est gris pâle.


title: Pseudophilautus silvaticus

text: Son nom d'espèce, du latin "", « forestier », lui a été donné en référence à son habitat.


title: Pseudophilautus simba

text: Pseudophilautus simba est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus simba

text: Cette espèce est endémique du Sud-Ouest du Sri Lanka. Elle se rencontre dans les monts Rakwana à environ d'altitude.


title: Pseudophilautus simba

text: "Pseudophilautus simba" mesure de 12 à . Son dos est brun. Son ventre est brun cendré.


title: Pseudophilautus simba

text: Son nom d'espèce, "simba", lui a été donné en référence à sa localité type, Sinharâja ("roi lion"), par analogie avec "Simba" ("lion" en bantou), nom donné au héros du "Roi Lion" par les studios Disney.


title: Pseudophilautus sordidus

text: Pseudophilautus sordidus est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus sordidus

text: Cette espèce est endémique du Sud-Ouest et du centre du Sri Lanka. Elle se rencontre entre 60 et d'altitude.


title: Pseudophilautus sordidus

text: "Pseudophilautus sordidus" mesure de 22 à . Son dos varie du brun au brun foncé avec des taches noires symétriques. Son ventre est brun.


title: Pseudophilautus sordidus

text: Son nom d'espèce, du latin "", « sale », lui a été donné en référence à son apparence "crasseuse".


title: Pseudophilautus viridis

text: Pseudophilautus viridis est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus viridis

text: Cette espèce est endémique du Sri Lanka. Elle se rencontre dans le massif Central entre et d'altitude.


title: Pseudophilautus viridis

text: "Pseudophilautus viridis" mesure de 26 à . Son dos est généralement vert brillant bien que certains individus soient bruns. Sa gorge et son poitrail sont couleur chair ; son abdomen est blanc.


title: Pseudophilautus viridis

text: Son nom d'espèce, du latin "", « vert », lui a été donné en référence à sa couleur.


title: Pseudophilautus zal

text: Pseudophilautus zal est une espèce éteinte d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus zal

text: Cette espèce était endémique du Sri Lanka. Elle a été décrite à partir d'échantillons collectés en 1947. Aucune observation n'ayant eu lieu depuis cette date, elle est présumée éteinte.


title: Pseudophilautus zal

text: Au regard des échantillons analysés, "Pseudophilautus zal" mesurait entre 24 et . Ses couleurs naturelles ne sont pas connues. Dans l'alcool, son dos est uniformément brun clair avec des taches sombres et jusqu'à cinq petites taches blanches. Ses flancs sont brun foncé dans leur partie supérieure et jaunes dans leur partie inférieure. Son ventre est jaune pâle.


title: Pseudophilautus zal

text: Son nom d'espèce, du polonais "żal", « deuil, regret », lui a été donné en référence à l'extinction présumée de cette espèce.


title: Pseudophilautus zorro

text: Pseudophilautus zorro est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.


title: Pseudophilautus zorro

text: Cette espèce est endémique du centre du Sri Lanka. Elle se rencontre entre 500 et d'altitude dans la région de Kandy.


title: Pseudophilautus zorro

text: "Pseudophilautus zorro" mesure de 22 à pour les mâles et environ pour les femelles. Son dos est brun gris avec des taches noires. Ses flancs sont gris clair dans leur partie supérieure et gris tacheté de noir dans leur partie inférieure. Son ventre est blanc avec une pigmentation noire.


title: Pseudophilautus zorro

text: Son nom d'espèce, "zorro", lui a été donné en référence à la bande sombre au niveau de ses yeux qui rappelle le masque de "Zorro", le personnage créé en 1919 par Johnston McCulley.


title: Cratère du lac de la Presqu'île

text: Le Cratère du lac de la Presqu'île est un cratère résultant d'un impact cosmique ayant eu lieu près de la ville de Chapais, au Québec. Le moment de sa création est estimé à l'époque du Cambrien.


title: Cratère du lac de la Presqu'île

text: Le cratère, fortement érodé car très ancien, se situe dans le bouclier canadien, et aurait eu un diamètre original situé entre 12 et 24 kilomètres.


title: Cratère du lac de la Presqu'île

text: Le cratère contient un lac nommé le lac de la Presqu'île.


title: Cratère du lac de la Presqu'île

text: L'étude géomorphologique du site a permis de découvrir des cônes de percussion et des roches métamorphiques semblables à celle pouvant être trouvées dans les cratères d'impact. Bien qu'il existe d'autres processus géologiques menant à la formation de certaines roches métamorphiques, la présence avérée de cônes de percussion confirme l'hypothèse de l'impact cosmique.


title: Grand Prix moto d'Australie 1998

text: Le Grand Prix moto d'Australie 1998 est la treizième manche du championnat du monde de vitesse moto 1998. La compétition s'est déroulée du 3 au sur le circuit de Phillip Island.


title: Grand Prix moto d'Australie 1998

text: C'est la du Grand Prix moto d'Australie.


title: Île Rouleau

text: LÎle Rouleau est une formation géologique située dans la partie méridionale du lac Mistassini au Québec.


title: Île Rouleau

text: L'île Rouleau forme une structure géologique en forme de pointe rocheuse de deux à quatre kilomètres de côté, formant la partie émergée de la remontée centrale d'un cratère de météorite.


title: Île Rouleau

text: Son âge est estimé au maximum à 300 millions d'années, à l'époque du Permien.


title: Grand Prix moto d'Australie 1997

text: Le Grand Prix moto d'Australie 1997 est la et dernière manche du championnat du monde de vitesse moto 1997. La compétition s'est déroulée du 3 au sur le circuit de Phillip Island.


title: Grand Prix moto d'Australie 1997


title: Grigóris Charalambídis

text: Grigóris Charalambídis (en , né le à Dráma), était un footballeur grec, aujourd'hui à la retraite, ayant joué au poste d'attaquant dans les années 1980.


title: Grigóris Charalambídis

text: Il n'a connu que 2 clubs dans sa carrière professionnelle : Dóxa Dráma et le Panathinaïkós, qu'il rejoint en 1981.


title: Grigóris Charalambídis

text: Avec le Panathinaïkós, dès sa première saison au club, il gagne le titre de meilleur buteur du championnat en 1982.


title: Ronis

text: Ronis peut désigner :


title: Electric Dirt

text: Electric Dirt (2009) est le du musicien de folk rock américain, Levon Helm. Levon Helm était le batteur du groupe de rock canadien The Band.


title: Electric Dirt

text: Il comprend des reprises de "Tennessee Jed", composé par Jerry Garcia et Robert Hunter du groupe Grateful Dead, de "Stuff You Gotta Watch" et "You Can't Lose What You Ain't Never Had"(Muddy Waters), "Kingfish" (Randy Newman).Levon Helm a composé "Growin' Trade" et "Heaven's Pearls".


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: Lawrence La Fountain-Stokes est un écrivain, professeur et acteur portoricain gay né le à San Juan (Porto Rico). Il est plus connu sous le nom de Larry La Fountain.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: Il a reçu plusieurs récompenses pour son écriture aussi bien que pour son travail avec les étudiants hispaniques et latino-américains et LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transsexuels). Il réside actuellement à Ann Arbor (Michigan), aux États-Unis.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: La Fountain-Stokes est né à San Juan (Porto Rico), dans le quartier traditionnel de Miramar, situé dans la zone centrale de Santurce. Adopté à la naissance par Donald et Ramona La Fountain, il est le frère de la journaliste de télévision de la chaîne ESPN Michele La Fountain. Il a écrit au sujet de son expérience d'enfant dans un essai intitulé "Los nenes con los nenes y las nenas con las nenas" ("Les garçons avec les garçons et les filles avec les filles") dans lequel il décrit sa maison d'enfance comme bilingue et biculturelle. Son essai "Queer Diasporas, Boricua Lives: A Meditation on Sexile" ("Diasporas étranges, vies portoricaines : une méditation sur le sexile") analyse également certaines de ces premières expériences.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: La Fountain-Stokes a suivi toute sa scolarité primaire et secondaire dans l'Academia del Perpetuo Socorro, une école bilingue d'élite tenue par les Pauvres sœurs des écoles de Notre-Dame (SSND). Il a reçu un diplôme du lycée en 1986. Il a alors étudié à l'université Harvard à Cambridge dans le Massachusetts, où il a reçu sa licence d'arts dans les études hispaniques en 1991. Durant ses études universitaires, La Fountain-Stokes a étudié aussi à l'université de São Paulo au Brésil pendant un an et demi (1988-1989). Il a plus tard obtenu une maîtrise et un doctorat d'espagnol à l'université Columbia dans la ville de New York.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: La Fountain-Stokes a commencé sa carrière d'enseignant comme professeur assistant à l'université de l'État de l'Ohio (1998-1999) et a alors enseigné chez Rutgers, l'université de l'État du New Jersey pendant quatre années (1999-2003). Depuis 2003, il enseigne les études latines, américaines, et l'espagnol à l'université du Michigan, y compris des cours sur la culture des Caraïbes hispaniques queer, les études LGBT et la littérature, le théâtre, la performance, et le cinéma hispanique et latino-américain ou latin. Il a été promu professeur associé avec la titularisation en 2009. Ses entretiens en espagnol avec des artistes majeurs, des journalistes, et ses condisciples latinos tels que le romancier et chanteur uruguayen Dani Umpi et le journaliste Sam Quiñones de "Los Angeles Times" apparaissent sur la chaîne espagnole de l'université du Michigan sur YouTube et sur les iTunes U.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: La recherche de La Fountain-Stokes s'est concentrée principalement sur la culture portoricaine queer. Dans son livre "Queer Ricans : Cultures and Sexualities in the Diaspora" (Ricans queer : Les cultures et les sexualités dans la Diaspora) (U of Minnesota Press, 2009), il analyse la migration portoricaine LGBT dans une perspective d'études culturelles, avec des chapitres sur Luis Rafael Sánchez, Manuel Ramos Otero, Luz María Umpierre, Frances Negrón-Muntaner, Rose Troche, Erika Lopez, Arthur Aviles, et Elizabeth Marrero. "Queer Ricans" est basé sur la thèse de doctorat de La Fountain-Stokes, qu'il a écrite sous la direction de la professeure anglaise féministe Jean Franco. Pour ce projet, l'auteur a reçu, en 1997, l'appui du programme international de migration au Social Science Research Council (Conseil " Recherche " de la Science Sociale).


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: Dans son livre intitulé "Translocas : Trans Diasporic Puerto Rican Drag" (University of Michigan Press, 2021), il analyse le théâtre, l'art performance, et l'activisme portoricains et diasporiques depuis les années 1960, et les liens entre le travestissement, le changement de sexe et genre, et le déplacement physique dans une zone géographique marquée par des migrations fréquentes. Dans ce projet, La Fountain-Stokes analyse le travail d'un certain nombre d'artistes (performers) et d'activistes contemporains comprenant Sylvia Rivera, Holly Woodlawn, Nina Flowers, Monica Beverly Hillz, Erika Lopez, Freddie Mercado, Jorge Merced, Javier Cardona, Lady Catiria, Barbra Herr, et Kevin Fret.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: La Fountain-Stokes a publié ses articles dans des périodiques tels que le journal "CENTRO", la "Revista Iberoamericana", et "GLQ : Un journal des études lesbiennes et homosexuelles", y compris son essai sur ses voyages à Cuba, « De un pájaro las dos alas » qui a paru dans "GLQ" en 2002 et a été réédité dans "Our Caribbean : A Gathering of Lesbian and Gay Writing from the Antilles" (Nos Caraïbe : Une réunion de l'écriture lesbienne et gaie des Antilles), éditée par l'auteur gai américain jamaïquain Thomas Glave. La Fountain-Stokes décrit cet article comme « un récit ou une autoethnographie romancée, expérimentale basée sur mes expériences de voyage en tant que critique de théâtre portoricain gay et ancien étudiant de troisième cycle ». Il a écrit aussi sur l'utilisation des noms d'animaux tels que « pato » (canard en espagnol) qui se rapportent à l'homosexualité à Porto Rico et aux Caraïbes.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: La Fountain-Stokes publie régulièrement des articles courts de journal en espagnol, en particulier dans "En Rojo", le supplément culturel de l'hebdomadaire portoricain "Claridad". Ceux-ci incluent des critiques de pièces de théâtre et de performances, des critiques de livre et des essais sur la culture populaire, tels que son texte sur un calendrier par l'ancien policier Peter Hance, maintenant populaire mannequin portoricain. Ces articles courts ont été rassemblés dans un volume intitulé "Escenas Transcaribeñas : Ensayos sobre teatro, performance y cultura" (Isla Negra Editores, 2018). La Fountain-Stokes est également régulièrement invité à diverses réunions professionnelles et sur différents campus d'université, et il a parlé de son travail dans plusieurs pays, y compris au Brésil, en Colombie, à Cuba, au Mexique, au Pérou, au Venezuela, et en Espagne.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: Il s'est également activement impliqué dans un certain nombre d'organismes professionnels, en particulier La Modern Language Association, l'Association d'études latino-américaines (Latin American Studies Association), l'Association d'études portoricaines (Puerto Rican Studies Association, PRSA), l'Association des études caribéennes (Caribbean Studies Association), et le Centre pour les études sur les lesbiennes et les homosexuels (CLAGS) de l'université de la Ville de New York, occupant des positions de direction dans plusieurs de ces derniers.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: La Fountain-Stokes est plus connu pour ses nouvelles, mais il a également publié des poèmes et reçu des récompenses pour ses pièces de théâtre. Il a également fait des performances, spécifiquement sa performance individuelle "Abolición del pato" (L'abolition du canard, 2004), qu'il a donnée au Premier Festival Expérimental de Casa Cruz de la Luna à San Germán (Porto Rico) et plus tard à l'académie des Arts et de la Danse du Bronx (Bronx Academy of Arts and Dance) lors de leur festival gay « Out Like That » (Dehors comme ça). The Village Voice a décrit "L'abolition du canard" comme suit : « Ceci n'est pas l'Avenue Q », en faisant référence à l'utilisation par l'artiste de poupées indigènes comme marionnettes pour parler de l'homosexualité portoricaine.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: Les nouvelles de La Fountain-Stokes ont paru dans un certain nombre d'anthologies telles que "Bésame Mucho : New Gay Latino Fiction" (1999) et "Los otros cuerpos : Antología de temática gay, lésbica y queer desde Puerto Rico y su diáspora" (2007). Il a également édité dans les journaux et les sites Web tels que "Blithe House Quarterly" et "Harrington Gay Men’s Fiction Quarterly". Son premier recueil de nouvelles s'intitule "Uñas pintadas de azul/Blue Fingernails" (Ongles bleus) (Bilingual Press/Editorial Bilingüe, 2009) et inclut 14 nouvelles écrites dans les années 1990 et au début des années 2000, certaines d'entre elles ayant été écrites pendant que l'auteur était inscrit dans un atelier d'écriture créative animé par la femme de lettres chilienne Diamela Eltit.


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: La plupart des nouvelles de La Fountain-Stokes parlent de personnages portoricains gais, et incorporent parfois des éléments de science-fiction et de fantastique. Enrique Morales-Díaz a longuement écrit sur une de ces histoires, « Mi nombre, masa multitudinaria » (Mon nom, masse nombreuse) décrivant La Fountain-Stokes comme un auteur « Diasporican ».


title: Lawrence La Fountain-Stokes

text: Les pièces de théâtre de La Fountain-Stokes incluent "¡ Escándalo !" (2003) et "Uñas pintadas de azul" (2006, qui développe une nouvelle incluse dans son livre). Les deux pièces de théâtre ont été lues en public en tant qu'éléments du projet de dramaturges Asunción du Théâtre Pregones dans le Bronx, mais ni l'une ni l'autre n'a été représentée à ce jour.


title: Javier Ramírez Abeja

text: Javier Ramírez Abeja (né le à Carmona) est un coureur cycliste espagnol.


title: Javier Ramírez Abeja

text: Vainqueur de la Coupe d'Espagne de cyclisme en 2003 avec l'équipe Avila Rojas, Javier Ramírez Abeja est stagiaire au sein des équipes professionnelles CSC-Tiscali puis Vini Caldirola-Saunier Duval en fin de saison 2002 et 2003. Il est recruté en 2004 par Liberty Seguros. Il y passe 3 saisons, avec pour meilleur résultats une au Tour Down Under 2005. Il participe deux fois au Tour d'Italie. En 2007, il court au sein de Fuerteventura-Canarias.


title: Javier Ramírez Abeja

text: Sans équipe professionnelle en 2008, il revient chez Ávila Rojas. Il remporte 11 courses durant cette saison, et retrouve un employeur pour 2009, l'équipe Andalucía-Cajasur.2 participations


title: Javier Ramírez Abeja

text: 3 participations


title: Gare de Plounérin

text: La gare de Plounérin est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Montparnasse à Brest, située au lieu-dit "La Gare" sur le territoire de la commune de Plounérin, dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne.


title: Gare de Plounérin

text: La station est mise en service en 1865 par la compagnie des chemins de fer de l'Ouest.


title: Gare de Plounérin

text: C'est une halte voyageurs de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains express régionaux TER Bretagne.


title: Gare de Plounérin

text: Établie à d'alititude, la gare de Plounérin est située au point kilométrique (PK) 539,121 de la ligne de Paris-Montparnasse à Brest entre les gares ouvertes de Plouaret-Trégor et de Plouigneau. En direction de Plouigneau, s'intercale la gare fermée du Ponthou.


title: Gare de Plounérin

text: Entre les quais de la halte est installée une communication voie 1 - voie 2.


title: Gare de Plounérin

text: La station de Plounérin est mise en service le par la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest, lorsqu'elle ouvre à l'exploitation la section de Guingamp à Brest de sa ligne de Rennes à Brest. Quatorzième station depuis Rennes, elle est édifiée au lieudit "le Castel" à au nord du bourg d'une commune comptant . Des omnibus permettent la desserte des communes de Guerlesquin à au sud et Plestin, chef-lieu de canton de à au nord.


title: Gare de Plounérin

text: Au début des années 1900, la gare comprend un bâtiment voyageurs avec trois ouvertures en façade et un étage. Elle dispose de deux voies avec un passage pour passer d'un quai à l'autre, d'un abri de quai et d'une halle à marchandises avec un embranchement pour une voie à quai. La communication entre la voie 1 et la voie 2 est présente.


title: Gare de Plounérin

text: En 2011, la halte, qui n'a plus son bâtiment voyageurs (détruit), bénéficie de travaux d'amélioration et de réaménagement. Notamment un passage sous voies est aménagé pour permettre le changement de quai en sécurité et de nouveaux abris de quai (type TER Bretagne) sont installés.


title: Gare de Plounérin

text: En 2019 et durant les quatre années précédentes, la fréquentation annuelle de la gare s'élève, selon les estimations de la SNCF, aux nombres indiqués dans le tableau ci-dessous.


title: Gare de Plounérin

text: Halte SNCF, c'est un point d'arrêt non géré (PANG) à entrée libre. Elle est équipée de panneaux bilingues français-breton pour l'annonce du nom de la halte et d'abris de quai.


title: Gare de Plounérin

text: Le passage d'un quai à l'autre se fait par un passage sous voies.


title: Gare de Plounérin

text: Plounérin est desservie par des trains TER Bretagne qui effectuent des missions entre les gares de Brest ou Morlaix et Saint-Brieuc ou Guingamp.


title: Gare de Plounérin

text: Un parking pour les véhicules y est aménagé.


title: Gare de Plounérin

text: Des installations ferroviaires spécifiques pour les marchandises existent en amont et en aval de la halte ferroviaire SNCF. En direction de Rennes, un embranchement particulier (EP) débute à la sortie du passage à niveau ; il suit en parallèle la ligne principale avant de bifurquer et se séparer en deux voies vers le silo et le site de la Cooperl. Au hameau de "La Gare", une voie en tiroir se dirige vers le passage à niveau ; elle est utilisée pour le garage des locotracteurs. En direction de Brest, un embranchement permet l'accès au quai de l'ancien hangar.


title: Gare de Plounérin

text: L'embranchement de la Cooperl reçoit essentiellement des trains complets chargés des matières premières nécessaires à la fabrication des aliments pour les animaux.


title: Saison 2 de The Office

text: La deuxième saison de , comédie télévisée américaine créée par Ricky Gervais et Stephen Merchant, est diffusée à partir du aux États-Unis sur NBC, et s'est terminée le . La saison comporte 22 épisodes, dont le premier épisode de 40 minutes.


title: Saison 2 de The Office

text: Adaptation américaine développée par Greg Daniels de la série télévisée britannique du même nom, met en scène sous forme de documenteur le quotidien d'employés de bureau de l'entreprise de papier fictive Dunder Mifflin, située à Scranton en Pennsylvanie. La distribution principale est composée de Steve Carell, Rainn Wilson, John Krasinski, Jenna Fischer et B. J. Novak. Les seconds rôles sont interprétés par Melora Hardin, David Denman, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Angela Kinsey, Oscar Nunez et Phyllis Smith.


title: Saison 2 de The Office

text: En débutant par l'épisode , la deuxième saison développe le thème de la réduction des effectifs d'une entreprise, avec l'introduction de nouveaux personnages et le développement de certains autres, en particulier celui de Dwight Schrute (Rainn Wilson). Michael Scott (Steve Carell) entame rapidement une relation avec sa supérieure Jan Levinson (Melora Hardin) tandis que la relation entre Pam Beesly (Jenna Fischer) et Jim Halpert (John Krasinski) devient un des principaux sujets de la saison. Leur complicité devient plus évidente alors que les sentiments de Jim pour Pam continuent de grandir, tandis qu'elle se démène dans sa relation avec Roy Anderson (David Denman), un ouvrier de l'entrepôt.


title: Saison 2 de The Office

text: La deuxième saison de est diffusée le mardi aux États-Unis à 21 h 30 du au . Le créneau horaire passe au jeudi à 21 h 30 du au . La saison est un succès d'audience, renforcé par le succès de Carell dans le film "40 ans, toujours puceau" en 2005. La saison est aussi largement acclamée par la critique, beaucoup la qualifiant de l'une des meilleures saisons de sitcoms jamais réalisées. La deuxième saison sort dans un coffret DVD de quatre disques dans la région 1 le , et dans la région 2 le . Le coffret DVD contient les 22 épisodes, ainsi que des commentaires des créateurs, des scénaristes, des acteurs et des réalisateurs sur certains des épisodes, tout en contenant également des scènes supprimées de tous les épisodes. Il est publié par Universal Pictures Home Entertainment.


title: Pinch Runner Original Soundtrack

text: L'album sort le au Japon sur le label Zetima, et atteint la du classement des ventes d'albums de l'Oricon. Il contient des thèmes musicaux, des dialogues du film, et quatre chansons : une du groupe Sharan Q de Tsunku, producteur de Morning Musume, deux versions remixées des titres "Dance Suru no da!" et "Omoide" de l'album "3rd -Love Paradise-" sorti par Morning Musume trois mois auparavant, et une chanson du groupe avec Shōko Aida en invitée au chant.


title: Pinch Runner Original Soundtrack

text: Le groupe Morning Musume figure en couverture de l'album dans sa formation à sept membres de qui a participé au tournage du film à cette période ; Sayaka Ichii y figure donc bien qu'elle ait quitté le groupe en mai, avant la sortie de l'album, et les quatre nouvelles membres de la "quatrième génération" en sont absentes bien qu'elles aient rejoint le groupe précédemment en avril.


title: Pinch Runner Original Soundtrack

text: Membres du groupe Morning Musume créditées sur l'album :


title: Forêt de la Braconne

text: La forêt de la Braconne est une forêt domaniale de la Charente, en France, située à l'est d'Angoulême.


title: Forêt de la Braconne

text: Cette forêt domaniale gérée par l'ONF couvre .


title: Forêt de la Braconne

text: Elle est située à l'est d'Angoulême et à l'ouest de La Rochefoucauld et couvre dix communes : Brie, Jauldes, Coulgens, La Rochette, Agris, Rivières, Saint-Projet-Saint-Constant, Bunzac, Pranzac, dans le canton de La Rochefoucauld, et Mornac (canton de Ruelle-sur-Touvre).


title: Forêt de la Braconne

text: La forêt recouvre un vaste plateau allongé selon un axe nord-sud. Elle fait environ de long sur de large, et est bordée à l'est par la vallée du Bandiat. Ce plateau, légèrement incliné vers l'Est, est à une altitude d'environ . Le point culminant de la forêt est situé au "Gros Fayant", , où il y avait une ancienne tour d'observation militaire.


title: Forêt de la Braconne

text: La forêt est coupée dans sa largeur par la N141 (route Centre-Europe Atlantique), et la D12 Angoulême-Chasseneuil. D'autres routes départementales la sillonnent, comme la D110, la D88 (dite "route de la Duchesse"), la D11, la D105.


title: Forêt de la Braconne

text: Elle est classée en zone Natura 2000, et la totalité de la zone classée de comprend aussi la forêt de Bois Blanc.


title: Forêt de la Braconne

text: La forêt marque aussi la limite entre langue d'oïl à l'ouest, et occitan à l'est.


title: Forêt de la Braconne

text: Située sur un plateau allongé de calcaire jurassique, vaste couronne intérieure du Bassin aquitain, la forêt de la Braconne faisait partie de la grande forêt primitive qui se prolonge actuellement au nord-ouest par les forêts de Boixe, Tusson et le massif forestier d"Argenson", comprenant autrefois les forêts d'Aulnay, Chef-Boutonne, Chizé, Benon et le bois des Essouverts, ainsi qu'au sud par celles de Bois-blanc, Dirac, Horte et les forêts du Périgord.


title: Forêt de la Braconne

text: Ce plateau calcaire au relief légèrement incliné d'ouest en est repose directement sur le socle cristallin du Massif central et il est de structure karstique (karst de La Rochefoucauld). Il comporte des vallées sèches, des « fosses » (terme local désignant les dolines) et des gouffres. Le réseau hydrogéologique correspondant aboutit en particulier aux Sources de la Touvre, deuxième exsurgence de France après la Fontaine de Vaucluse, constituée notamment par les pertes du Bandiat et de la Tardoire.


title: Forêt de la Braconne

text: Les principales fosses en sont :


title: Forêt de la Braconne

text: La Fosse mobile a une légende : un homme ayant tué son père et voulant dissimuler son cadavre a erré toute une nuit pour trouver cette fosse, qui se dérobait et bougeait sans cesse pour ne pas être complice de ce parricide. On le trouva le matin fou de terreur, coupable de son crime. C'est depuis cette époque qu'on a donné à ce précipice le nom de "Fosse mobile". Selon une variante, l'homme s'est livré épuisé aux gendarmes de la Rochefoucauld au petit matin.


title: Forêt de la Braconne

text: Les autres fosses sont:


title: Forêt de la Braconne

text: On a dénombré en tout 15 fosses.


title: Forêt de la Braconne

text: On peut aussi citer la "Grande Combe", vallée sèche orientée sud-nord, longeant le champ de tir côté est et se jetant dans la vallée de la Tardoire à La Rochette (au lieu-dit "les Vieilles Vaures"), ainsi que le "gouffre de chez Roby", à l'est de la forêt et dans la vallée du Bandiat, qui est une des pertes les plus spectaculaires du Bandiat.


title: Forêt de la Braconne

text: La forêt est une forêt de type karstique, avec chênes (chênes pédonculés, chênes sessiles dits aussi chênes rouvres, chênes pubescents, chênes verts), pins noirs (pins noirs d'Autriche et pins Laricio), pins sylvestres, cèdres (cèdres de l'Atlas), charmes mais aussi des hêtres ce qui est exceptionnel dans la région. On trouve aussi des érables champêtres et des érables de Montpellier.


title: Forêt de la Braconne

text: Voir entre autres la chênaie de "Bois Long", et la hêtraie du "Gros Fayant" (du latin "fagus", hêtre).


title: Forêt de la Braconne

text: Le mot "Braconne" vient de "braconnier", initialement du personnel de vénerie chargé d'élever et dresser des chiens de chasse, principalement des braques ("bracco"). Ce n'est que plus tard que le mot a été appliqué aux personnes chassant en violation des lois.


title: Forêt de la Braconne

text: Il y a très longtemps que cette forêt est domaniale. Elle appartenait de longue date aux comtes d’Angoulême. Le 18 décembre 1226, Henri III, roi d’Angleterre, donnait à Hugues de Lusignan, comte de la Marche et d’Angoulême, Saintes et la Saintonge avec la forêt de la Braconne (), Oléron et les châteaux de Merpins et de Cognac. François venait aussi y chasser.


title: Forêt de la Braconne

text: La forêt de la Braconne a été exploitée pour la chasse donc, mais aussi pour son bois, principalement pour alimenter la fonderie de Ruelle, la construction navale, la tonnellerie (fûts de chênes pour le vin et le cognac), la charpenterie, et le charbon de bois.


title: Forêt de la Braconne

text: La Braconne a été réunie au domaine royal à la fin du lorsque l’Angoumois fut reconquis sur les Anglais, et que Charles VI, roi de France, le donna à son frère Louis duc d’Orléans. Cédée à titre d’apanage au comte d’Artois en 1765, elle a fait retour à la couronne par suite d’un contrat royal d’échange daté du 5 septembre 1776. La contenance était de (). Les empiètements violents de la Révolution et les distractions successives tant au profit du comte de la Rochefoucauld qu’au profit du ministère des Armées, ont réduit sa superficie à . Jusqu’en 1838 toute la forêt était traitée en taillis sous futaie ; les coupes variant de 58 à étaient destinées à la fonderie de Ruelle.


title: Forêt de la Braconne

text: Pendant la Seconde Guerre mondiale, la ligne de démarcation qui coupe la France en deux, passe dans la forêt de la Braconne, et délimite ainsi la zone libre, familièrement appelée "zone nono" (non occupée) à l'est, et la zone occupée à l'ouest, scindant ainsi le département en deux.


title: Forêt de la Braconne

text: Le "monument des fusillés de la Braconne" commémore l'exécution de 16 résistants charentais par les Allemands en 1943 et 1944.


title: Forêt de la Braconne

text: En 1878, les régiments d’artillerie du d’armée viennent s’installer en Braconne à l’est du village des Frauds. Ils y ont aménagé un polygone d’artillerie et un très long champ de tir de qui coupe la forêt du nord au sud sur sa bordure ouest, au total sont soustraits à cette époque aux Eaux et Forêts.


title: Forêt de la Braconne

text: Aujourd'hui, ce champ de tir et ce camp sont occupés par le RT.


title: Forêt de la Braconne

text: Au sud de la forêt, à la demande de l'OTAN, a été construit en 1952 un immense camp américain de , qui était comme une ville autonome dans la forêt. Ce camp abritait américains et civils français, avait de route de ceinture, et de voies intérieures. Un millier de chars y était stocké.


title: Forêt de la Braconne

text: En plus de la route, il était desservi par une voie ferrée qui se détachait de la voie ferrée Angoulême-Limoges. Il y avait un cinéma, et un "drugstore", premier supermarché du département.


title: Forêt de la Braconne

text: La "cité Chabasse" construite dans les années 1960 à l'extérieur du camp pour les gradés et ingénieurs, côté Mornac était un modèle de modernité à l'époque. Ses 44 maisons de plain-pied possèdent chauffage au sol et salles de bain.


title: Forêt de la Braconne

text: Les Américains ont quitté le camp le et le camp a été reconverti en zone économique ("ZE de la Braconne"). La porte sud-ouest (côté Mornac) est fermée les dimanches et jours fériés, ce qui empêche sa traversée.


title: Forêt de la Braconne

text: Le chenil, au sud du camp, qui abritait les 50 bergers allemands que possédaient les Américains pour surveiller le camp est aujourd'hui celui de la SPA.


title: Forêt de la Braconne

text: L'ex-mess des officiers, au nord du camp, a été transformé en discothèque, "le Grand Duc".


title: Forêt de la Braconne

text: La forêt de la Braconne présente trois habitats naturels d'importance C, des landes et pelouses calcaires à genévrier ("Juniperus communis") sur 9 % de sa surface, des hêtraies sur 4 % et des pelouses sèches semi-naturelles sites d'orchidées remarquables sur 1 %.


title: Forêt de la Braconne

text: Le Grand capricorne ("Cerambyx cerdo") et le Lucane cerf-volant ("Lucanus cervus") sont présents et le site est d'importance C.


title: Forêt de la Braconne

text: Six espèces de chauves-souris sont présentes, en résidence et hivernage la Barbastelle ("Barbastella barbastellus"), le Grand Murin ("Myotis myotis"), le Petit Rhinolophe ("Rhinolophus hipposideros") et pour ces trois espèces le site est d'importance B (site très important 2 à 15 % au point de vue national). Le Minioptère de Schreibers ("Miniopterus schreibersii") est présent en résidence, hivernage et reproduction et le site est pour lui d'importance C. Vespertilion à oreilles échancrées ("Myotis emarginatus") et Vespertilion de Bechstein ("Myotis bechsteinii") sont aussi présents.


title: Forêt de la Braconne

text: Proche de l'agglomération d'Angoulême, la forêt est sillonnée de nombreux sentiers de randonnée. On peut citer en particulier :


title: Andō Shōeki

text: Peu connue de son vivant , son œuvre, avant la Seconde Guerre mondiale, fut, certes, reconnue par un petit cercle d'intellectuels marxistes ou progressistes, tels Daitō Watanabe (1879-1958) ou Hiroshi Nagata (1904-1947) mais c'est seulement après la guerre que son nom circula dans les milieux intellectuels après l’étude que lui consacra Herbert E. Norman (1909-1957), un diplomate canadien, étude aussitôt traduite en japonais puis relayée par nombre d’articles et la publication d’extraits de ses ouvrages dans les grandes anthologies des années 1970.


title: Andō Shōeki

text: Toutefois, à partir des années 80, se produisit tout un mouvement de récupération de sa pensée, d’abord, sous l’égide de la Andō Shōeki kenkyûkai (Société pour l’étude d’Andō Shōeki) animée par le penseur marxiste Gorō Terao (1921-1999), qui fit éditer les "Œuvres complètes d’Andō Shōeki" visant à faire de cet auteur le précurseur du marxisme, puis, avec Toshinobu Yasunaga (1929-1995) qui souligna la dimension écologique novatrice de sa pensée. Certains n’hésitèrent pas à en faire l’initiateur de l’anarchisme ou du féminisme au Japon. Ce « boom Andō Shōeki », souvent exploité sous forme de festivals, de pièces théâtrales et autres par des milieux non académiques, contribua à influencer la perception « officielle » actuelle de cet auteur comme celle d’un penseur « agraire ». Les études en langue occidentales restent rares. Récemment, Jacques Joly souligna l'enracinement traditionnel de ce penseur et, le comparant à Jean-Jacques Rousseau, fit déboucher sa critique sociale sur une nostalgie des origines plutôt que vers des idéaux révolutionnaires.


title: Andō Shōeki

text: Shōeki propose une vision de l’univers en soi fidèle à la vision confucéenne classique de son temps, mais qu’il redynamise radicalement, au point de lui donner un aspect tout à fait différent, du moins quant à la terminologie utilisée. Ainsi, si la notion de "ki" (c. : "qi") - souffle, est conservée telle, "yin" et "yang" deviennent - ils avance et recul -"shintai", dont les différents degrés engendrent les Quatre-éléments du Bois, du Feu, du Métal et de l’Eau, le cinquième, la Terre primordiale parce que nourricière occupant une position centrale. Le Principe -"li" - est, de même, remplacé par la notion de principe vital - "shin", empruntée au taoïsme et que Shōeki « survitalise » pour ainsi dire en l’appelant "kasshin", notion qu’il fait lire "ikite makoto ni suru" : ce qui vit authentiquement. Le parcours de ce même "kasshin" génère l’univers, c’est-à-dire le Ciel et la Terre, toujours prononcés "tenchi" mais orthographiés avec les caractères qui désignent la révolution et l’arrêt. Ce perpetuum mobile universel s’opère spontanément, par soi - "shizen" (c. :"ziran"), notion cardinale de la philosophie chinoise que Shōeki fait lire "hitori suru" : "tout seul", mais qu’il analyse expressément comme ce qui se suffit à soi-même. Tout cet univers se trouve soumis à la loi d’un relativisme intégral, rythmé par d’incessants échanges de natures - "gosei" - où rien n’est fixe puisqu’appelé plus tard à prendre son aspect contraire. Ainsi, Shōeki nous propose-t-il un univers fait uniquement de vie, où tout s’interpénètre au-travers d’immenses systèmes de correspondances mais aussi où tout se suffit à lui-même, une totalité close, pourvoyant à son propre renouvellement par un processus immédiat et sans fin de culture de soi - "chokkō". L'être humain est donc logiquement un microcosme de l’univers entier. Comme lui, il participe des natures-relatives : « La nature de l’homme est dans la femme, la nature de la femme est dans l’homme», c’est pourquoi Shōeki orthographie le caractère désignant l’être humain en accolant les deux caractères de l’homme et de la femme (qui deviennent une totalité parfaite). Son activité, obligée et la seule possible, son chokkō, consistera à cultiver la terre, au milieu de petites communautés villageoises. Le fœtus humain a, d’ailleurs, comme l’univers, dans la cosmologie de cet auteur, la forme d’un grain de riz. Ainsi doit aller l’humanité dans ce monde en soi parfait dans tous les sens du terme.


title: Andō Shōeki

text: Mais ainsi, ne va-t-elle pas. Guerres, famines et cataclysmes naturels n’ont cessé de s’abattre sur le monde depuis des centaines d’années. De tous ces méfaits, Shōeki nomme les responsables : d’abord, les anciens Rois légendaires de la Chine - "sennō" (c. : "xianwang ")- qui sont aussi les Saints du confucianisme -"seijin" (c. : "shengren"), et leurs successeurs : les multiples penseurs, Confucius en tête, mais aussi le Bouddha et ses principaux disciples. En effet, tous ces héros fondateurs de la civilisation, et ici Shōeki ne fait, bien sûr, que reprendre la célèbre tradition taoïste de la critique des Saints, se trouvent accusés d'avoir établi des distinctions - "nibetsu" - au sein de l'unicité des choses comme au sein de la pensée et d'avoir ainsi brisé l'unité essentielle - "isshin" - du cours spontané des événements - "shizen" - en ayant voulu instaurer la culture et les institutions - "hōsei" : le monde de la loi, cela dans le seul but de s'approprier la nourriture produite par les paysans - appelés ‘fils du Ciel’ - "tenshi", et, au lieu de s’adonner à l’agriculture, de mener une vie de gloutons oisifs : "fukō donshoku". Poussant plus loin la naturalisation, Shōeki fait appel, en la systématisant et en la généralisant, à une vieille théorie des Trois-souffles "tsû-ō- gyaku ki" : souffle ascendant, gouvernant le rapport direct et immédiat qu’a l’homme faisant face au principe vital d’authenticité - "shin", souffle latéral, celui qui gouverne les animaux (qui se tiennent horizontalement) et souffle inversé, celui qui gouverne la croissance des plantes (qui poussent depuis la racine).


title: Andō Shōeki

text: En effet, lorsque le souffle- "ki" - s'incurve, accomplit une torsion et donc se place de biais pour prendre une direction horizontale, il perd de son énergie, ce qui explique pourquoi les animaux ne peuvent se tenir verticalement. Du fait de cette torsion, les Saints perdent alors toute relation immédiate avec le shin, la force vitale. Ne participant plus à plein avec la spontanéité naturelle avec laquelle ils ne coïncident plus, ils n'ont de celle-ci qu'une connaissance partielle et donc partiale. D'où leur état d'insatisfaction perpétuelle et l'emprise sur eux du désir, racine de tous les vices : « Le désir est du souffle latéral. Le souffle latéral est corrompu et pervers. » Ce terme de “latéral” désigne donc une certaine façon d'être consistant à biaiser, à s'installer sur le côté, à introduire une distance entre la totalité et un soi dont, ce faisant, on affirme la réalité comme sujet.


title: Andō Shōeki

text: Sur le plan de l'activité mentale, une telle attitude revient à isoler l'un des éléments d'une totalité préexistante et à ne s'attacher qu'à lui. Les Saints ont établi une scission artificielle au sein de l'unicité des choses, ont introduit une vision de celles-ci comme différenciées - "nibetsu" - en supérieures et inférieures, bonnes ou mauvaises, etc. Ils ont instauré le jugement : et juger, selon Shōeki, c'est toujours préjuger. Car, d’une manière générale, selon lui, l’acte même de penser procède d'une déflexion : il « met de côté », ce faisant, privilégie, c'est-à-dire, en même temps, considère une chose comme relevant elle-même de sa propre loi et la détache de l'ensemble auquel elle appartient pour l'isoler. Pour décrire ce processus, Shōeki fait souvent appel au verbe "katayoseru" : forme factitive du verbe "katayoru" : pencher d'un côté, être partial, ou s'adonner uniquement à une activité, et applique ce schéma sur les deux plans physique et mental. Les Saints et leurs suivants, sont, à la lettre, des êtres (dis)tordus que cet auteur décrit physiquement comme des monstres et toutes les expressions culturelles seront par suite ramenées à une simple imitation des mœurs animales. Tous les ouvrages écrits par tous les penseurs de la Terre ne l’ont été, selon cet auteur, qu’en vue de profiter en toute oisiveté des fruits du travail des paysans.


title: Andō Shōeki

text: À l'opposé, Shōeki nous invite à rester droit, à faire face, à nous maintenir en prise directe ("tsû" de "tsûki") avec le "kasshin" et ainsi à entretenir une relation authentique avec le cours de l’univers en participant à la recréation de celui-ci. Dans la pratique, Shōeki prône une société parfaitement autarcique, l’homme cultivant son champ et la femme tissant les vêtements, débarrassée du commerce et de l’argent, société qui, en supprimant tout espace psychique aux désirs, élimine le moi, et où, en l’absence de toute production culturelle (les livres, véhicules du monde de la loi, sont prohibés), les seules initiatives personnelles se limitent à l’expression de son admiration envers le travail de la totalité spontanée - "shizen" - telle qu’il apparaît au cours du repas, à travers les jeux de correspondances entre le fourneau en terre, la marmite et les aliments qu’elle renferme.


title: Andō Shōeki

text: L’auteur admet qu’un tel monde idéal, qu’il imagine encore présent chez les Ainus et les Hollandais, s’il exista autrefois au Japon, n’est pas près de reparaître dans son pays à moins d’agir par la force. C’est pourquoi, mettant en œuvre une politique sur le modèle du remède dans le mal, il propose tout un ensemble de mesures transitoires et particulièrement coercitives destinées à « rétablir le monde naturel tout en restant dans celui de la loi », politique que plusieurs commentateurs n’ont pas manqué de comparer avec les tragiques essais pratiqués dans nombre de pays socialistes, notamment en Asie du Sud-est : travail aux champs pour les guerriers, les artisans et les commerçants, les médecins et tous les intellectuels, interdiction de consommer la viande (nourriture des animaux chez qui prédomine le souffle latéral) mais, toutefois, recours à la persuasion (à la rééducation idéologique) pour les récalcitrants…


title: Andō Shōeki

text: Cet auteur témoigne ainsi, de façon bien précoce et au milieu de l’époque d'Edo (1603-1868) d’une ambivalence habituellement reconnue à nombre de systèmes utopiques : partant d’une critique générale des abus de la société, ils débouchent trop souvent sur un monde inhumain. Une bibliographie quasi complète se trouve dans "Ando Shoeki Jiten" (supplément aux ASZ), .


title: Robert Hughes (écrivain)

text: Robert Studley Forrest Hughes, AO ( Sydney, - New York, ) est un écrivain et historien d'art d'origine australienne ayant vécu aux États-Unis.


title: Robert Hughes (écrivain)

text: Il étudie au lycée Jésuite de Saint Ignatius College, Riverview à Sydney et plus tard à l'Université de Sydney, avec ses compatriotes Germaine Greer et Clive James.


title: Robert Hughes (écrivain)

text: En 1964, il quitte l'Australie pour l'Angleterre. Il a écrit pour "The Spectator", "The Daily Telegraph", "The Times", "The Observer", et "Oz Magazine". En 1970, il quitte l'Angleterre pour les États-Unis et y devient un critique d'art pour "Time magazine". Il était critique d’art pour Time depuis plus de trente ans.


title: Robert Hughes (écrivain)

text: Il est principalement connu pour son livre "The Fatal Shore" (« Le Rivage fatal »), publié en 1987 et qui traite de façon approfondie de la déportation des bagnards britanniques en Australie de la fin du au milieu du . Son documentaire sur l’histoire de l’art, "The Shock of the New" (« Le Choc de la nouveauté »), devint plus tard un autre best-seller. Il est l’auteur en 2006 de mémoires "Things I Didn't Know" (« Les choses que je ne savais pas »), et, en 2007, de "Rome", une histoire personnelle de la ville.


title: Robert Hughes (écrivain)

text: En 2006 il reçoit la Creu de Sant Jordi, distinction décernée par la Generalitat de Catalogne.


title: Robert Hughes (écrivain)

text: Il décède le des suites d'une longue maladie.


title: Miette (roman)

text: Miette est un roman de Pierre Bergounioux paru le aux éditions Gallimard ; il a reçu la même année le prix France Culture. Livre de la terre, réinventant deux générations corréziennes, il montre la fin d'une époque, d'un monde et d'une ruralité appelés à disparaître même des mémoires.


title: Miette (roman)

text: En , à l'enterrement de Berthe, la famille sort une boîte en carton de photos de famille. Le narrateur aperçoit pour la première fois Miette, dont la photo orne la couverture de la réédition en Folio, et entreprend de rappeler le souvenir de ces quelques "vies minuscules", que personne n'évoque.


title: Miette (roman)

text: Adrien, l'artisan en métaux, « résistant aux choses et aux maux », « les traits creusés », est désormais plus proche du narrateur (aux chapitres I et V). Dans sa jeunesse, benjamin, il cède la place à Baptiste, s'absente, circule, va à Paris, se marie, revient seul à la retraite dans la maison natale, sans jamais évoquer cette période.


title: Miette (roman)

text: Lucie épouse Pierre un paysan des environs, travaille, élève ses enfants, et finit « cassée en deux par les travaux de la ferme ». Octavie fait des études à l'école normale de Tulle, classe préparatoire de Toulouse, École normale supérieure de Paris, proposition de poursuite à Berkeley en 1929, puis retour à Limoges, à la demande du père. Elle provoque en 1939 la rencontre de son amie d'école de Tulle, Berthe, avec Baptiste, et leur mariage. Elle reste célibataire, s'occupe à (dé)former les enfants de Baptiste en les conduisant à leur internat.


title: Miette (roman)

text: Baptiste, l'aîné, terrien et emporté pendant la longue absence du père (1914-1919), se forme à tenir la ferme, avec sa mère. Au retour du père, en 1919, il accompagne le père, qui, quatre mois par an, se transforme en représentant en vins du Bordelais, itinérant dans le nord de la France. Lecteur de "Mise en valeur du plateau de Millevaches" de Marius Vazeilles, il entreprend de passer le reste de son temps à planter des épineux pour rentabiliser les cent hectares (de mauvaise terre) de la ferme. Après la mort du père, l'arrestation éphémère par les Allemands, et le travail clandestin pendant près de trois ans, il reprend en 1945 la plantation de pins Douglas (ensauvagée) et la vente de vins itinérante.


title: Miette (roman)

text: Jeanne, amie d'école d'Octavie, est institutrice de village. Parisienne par hasard, sans dot, elle n'est pas la bienvenue dans la famille, avec ses quatre tableaux de Cottin (Eugène Cottin (1842-1902) ?), ses livres, son indépendance. Et le repas du dimanche midi à la ferme. Elle meurt quelques saisons après Baptiste.


title: Miette (roman)

text: Le père, Pierre, déjà soldat en 1895, rappelé en 1914, revenu en 1919, "à la quarantaine", très tôt en retrait, disparu en 1936, quasiment absent des photographies de famille, « entré de son vivant dans l'absence et l'oubli ».


title: Miette (roman)

text: Il disparaît quand Miette se met à exister. Mariée contre son gré, contre de l'argent, comme pour répéter une malédiction, le même "déni de justice" subi par sa mère, fille unique.


title: Miette (roman)

text: Selon le quoditien "Libération", le roman "Miette" « n'est pas un livre abstrait, il dit les gens, les décrit, les nomme ».


title: Vincent Moon

text: Vincent Moon , de son vrai nom Mathieu Saura, est un réalisateur français indépendant de films musicaux, né le à Paris.


title: Vincent Moon

text: Il fut le réalisateur principal des Concerts à Emporter de La Blogothèque de 2006 à 2009, un projet exclusivement pensé pour internet de films musicaux en situation, le plus souvent en extérieur, consacré à la musique indie-rock ainsi qu'à des musiciens plus connus comme R.E.M., Tom Jones ou Arcade Fire. De 2009 à 2013, Moon a parcouru le monde une caméra dans son sac à dos, pour sa collection Petites Planètes, documentant les rituels religieux, la musique sacrée, et les folklores locaux. Il travaille seul ou avec l'unique assistance des populations locales, et la plupart du temps sans argent engagé dans ses projets, en essayant de produire ses films sans suivre les schémas établis de l'industrie cinématographique. Il partage tout son travail, films et enregistrements musicaux, gratuitement sur internet, sous licence Creative Commons.


title: Vincent Moon

text: Grandissant à Paris, Vincent Moon étudie la photographie pendant trois ans à l’Atelier Reflexe de Montreuil, où il fait la connaissance des photographes Michael Ackerman et Antoine d’Agata qui auront une grande influence sur son travail à venir. Travaillant comme photographe à cette période, il prit l’habitude de mettre ses photos en mouvement, projetant son travail sous forme de slideshows mis en musique. En 2003, il crée le blog photographique ‘Les Nuits de Fiume’, documentant la nuit parisienne et principalement ses concerts. Il crée ses premiers films en 2005, après avoir découvert les travaux des réalisateurs expérimentaux Peter Tscherkassky et Stephen Dwoskin, publiant des films courts mélangeant narration intimiste et expérimentations techniques, du super8 aux caméras de téléphones. Moon développe rapidement une passion pour l’internet et les possibilités d’y publier gratuitement son travail. Se rapprochant de la musique, il rencontre le groupe américain The National à l’un de leurs concerts à Paris, et de leur amitié naitront divers projets, ses photos étant utilisées pour la pochette du troisième album du groupe, "Alligator". Il réalise aussi deux clips musicaux pour eux, "Daughters of the Soho Riots" et "Lit Up". À la même période, il initie d’autres projets en lien avec la musique, créant des clips pour Clogs, Sylvain Chauveau et Barzin.


title: Vincent Moon

text: En 2006, inspiré par le film "Step Across The Border" sur le musicien anglais Fred Frith, et poussé par le désir d’enregistrer la musique d’une manière plus créative, il fonde avec Christophe ‘Chryde’ Abric le projet des ‘Concerts à emporter / Take Away Shows’, le podcast vidéo de La Blogothèque. Les Concerts à Emporter sont une série de sessions vidéos improvisées en extérieur avec des musiciens, dans des situations inattendues et publiées gratuitement sur internet. En quatre ans, ils réussissent à filmer plus de 200 vidéos avec des groupes tels que REM, Arcade Fire, Sufjan Stevens, Tom Jones, Beirut, Grizzly Bear, Sigur Ros et bien d’autres, toujours dans le genre de la musique rock et pop, principalement centrée sur les musiciens nord-américains. Vincent Moon y perfectionne son style: une intimité immédiatement reconnaissable, toujours en de longs et dansants cadres, souvent filmé dans une seule prise sans répétition. Les Concerts à Emporter attirent rapidement une très large audience, le "New York Times" présentant son impact en écrivant ‘Vincent Moon a ré-inventé le clip musical’. Une nouvelle génération de jeunes réalisateurs autour du monde reconnaissent l’influence du concept, son approche organique de la musique. Une étude de 2010 a montré que plus de 100 projets filmiques sur le net étaient directement inspirés par les Concerts à Emporter de la Blogothèque.


title: Vincent Moon

text: À la suite du succès du projet de la Blogothèque, de nombreux artistes plus reconnus demandent à Moon de travailler sur des films plus longs. La plupart de ces projets deviennent de nouvelles explorations sur les relations entre musique et cinéma, et des essais radicaux contre les formats établis des films musicaux. Après un controversé premier essai avec le format long pour le film-essai "A SKIN, A NIGHT", jugé trop expérimental par les fans du groupe The National, Moon collabore avec Michael Stipe et REM sur la publication de leur album ‘Accelerate’, en coréalisation avec le réalisateur français Jeremiah. Les résultats explorent les possibilités de la narration digitale avec 90nights, un projet internet, et 6days, un film expérimental de 48 min utilisant les mêmes images. Des idées que l’on retrouve dans le clip musical "Supernatural Superserious", toujours pour REM, qui utilise l’internet d’une façon nouvelle pour l’industrie musicale. Finalement, leur collaboration culmine avec l’acclamé "THIS IS NOT A SHOW", un film sur les concerts du groupe américain à Dublin à l’été 2007. Les autres projets à l’époque incluent un film de une heure avec le groupe Beirut en collaboration avec La Blogothèque, "CHEAP MAGIC INSIDE" (2008, 60 min) - les 12 chansons de leur nouvel album étant filmées dans les rues de Brooklyn, en un unique plan séquence expérimental. En 2008, Vincent Moon fut le principal créateur du film "Miroir noir", suivant le groupe The Arcade Fire en tournée. Moon perdit la main sur le montage final du film et refusa alors d’être crédité comme réalisateur. De 2005 à 2009, Vincent Moon filme le festival ATP, un festival musical indépendant en Angleterre. Ses images sont utilisées dans le film "ALL TOMORROW’S PARTIES" (2009, 90 min) coréalisé par Jonathan Caouette, et reçu de nombreux éloges de la presse. Vincent Moon publia plus tard gratuitement sur internet une série de 7 films expérimentaux sur le festival, sous le titre "FROM ATP". En , Vincent Moon voyagea à Prague pour documenter les mythiques Havlovi, un couple de musiciens qui ont consacré leur vie à leurs instruments, l’ancienne viole de gambe. Le résultat, LITTLE BLUE NOTHING (2009, 50 min) a été projeté dans de nombreuses villes autour du monde, et fut publié en 2014 en dvd série limitée. En , Vincent Moon et le violoncelliste Gaspar Claus embarquèrent pour Tokyo, pour aller filmer le poète, musicien et peintre Kazuki Tomokawa. Le film LA FAUTE DES FLEURS, parfois considéré comme le meilleur film de Moon, remporta le prix ‘Sound & Vision’ au festival du film documentaire "CPH DOX" au Danemark. Une chose rare pour Moon, puisqu’il ne soumet jamais son travail aux compétitions de cinéma. En , il organise et enregistre un concert de la chanteuse Lhasa de Sela à Montréal, pour promouvoir son nouvel album. Malheureusement, ce concert allait devenir le dernier de Lhasa au Canada, la chanteuse disparaissant quelques mois plus tard. Ces films ont été publiés en ligne depuis. Plus tard ce même mois, Moon travailla avec les écossais de Mogwai, un groupe de post-rock culte depuis les années 90, et enregistre leur performance à New York. "Burning", un film de 50 minutes sur ce concert, coréalisé par Nathanael Le Scouarnec, représente une vision radicale de la musique en live, un essai en noir et blanc au montage frénétique, et a été considéré comme l’un des meilleurs films musicaux de l’histoire. Durant l’année 2009, Moon commence à explorer d’autres approches de la musique, s’éloignant des Concerts à Emporter et crée son propre blog Les Nuits de Fiume, où il commence à écrire des idées sur les médias, la culture et la création au . Son dernier projet dans le champ de la musique rock fut "AN ISLAND", enregistré en avec le groupe danois Efterklang sur leur île originelle de Als. Le film fut publié exclusivement sur internet en , développant une nouvelle méthode de distribution de films appelée "private-public screenings" - les personnes qui souhaitent voir le film doivent organiser leur propre projection. Le succès massif de l’opération (plus de projections dans le monde entier) créa un nouveau concept pour le cinéma sur internet.


title: Vincent Moon

text: En , Vincent Moon quitta Paris et laissa la plupart de son travail derrière lui pour explorer de nouveaux horizons. Il s’éloigna de la Blogothèque assez rapidement, même s'il continua à contribuer de temps à autre avec quelques films, et il décida de commencer son nouveau label ‘nomade’ - la Collection Petites Planètes. Avec ce nouveau projet, il explora et enregistra la musique traditionnelle, les rituels religieux, les relations entre musique et transe sur les cinq continents. Ces films d’« ethnographie expérimentale » marquent un clair écart avec son travail précédent sur les scènes alternative et indie - les films sont plus subtils, la caméra plus calme, la forme évolue vers un équilibre unique entre le travail de Robert Gardner et les enregistrements de Alan Lomax. Partout où il alla, il s’appuya sur des connexions locales et ne collabora jamais avec des compagnies de productions classiques, travaillant plutôt avec des personnes qui l’avaient contacté à l’époque de la Blogothèque. Moon a voyagé au Chili, Argentine, Cambodge, Égypte, Pologne, Islande, Brésil, Colombie, Turquie, Sardaigne, Indonésie, Pérou, les pays du Caucase, Vietnam, et Laos pour la collection Petites Planètes depuis 2010. Toujours créant ses films avec et sur les habitants locaux, et les partageant constamment sous une licence Creative Commons sur internet. La collection Petites Planètes est entièrement financée "via" des donations sur son site web, et grâce aux projections et ateliers donné à travers le monde. Rejetant le professionnalisme traditionnel en faveur d’une amateurisme du , Moon collabore avec des créateurs locaux et de jeunes talents dans le monde entier, questionnant infatigablement les normes établies de la représentation visuelle de l’« autre ».


title: Vincent Moon

text: Au tournant de l’année 2014, après cinq ans de voyages, Vincent Moon changea sa façon de vivre et de travailler pour explorer plus profondément un sujet - le renouveau du sacré dans notre génération. Son premier projet est une aventure multimédia et un long-métrage "HIBRIDOS", qu'il réalise avec l'exploratrice et cinéaste Priscilla Telmon, tourné au Brésil, et explorant les diverses religions dans le pays, des croyances afro-brésiliennes jusqu’aux cultes syncrétiques plus récents, tissant une idée complexe sur la place des humains et des esprits parmi le rythme accéléré du monde d’aujourd’hui. Ensemble ils créent la collection Petites Planètes, collaborant en tant que cinéastes indépendants et explorateurs sonores


title: Evgeniy Borisov

text: Evgeniy Borisov (né le ) est un athlète russe spécialiste du 60 et du 110 mètres haies.


title: Evgeniy Borisov

text: Vainqueur du 60 m haies de la Coupe d'Europe d'athlétisme en salle 2008, il remporte quelques jours plus tard la médaille de bronze des Championnats du monde en salle de Valence, réalisant le même temps que le Letton Stanislavs Olijars (7 s 60). En 2009, il se classe cinquième des Championnats d'Europe en salle et est éliminé en demi-finale des mondiaux de Berlin.


title: Salangane papoue

text: La Salangane papoue (Aerodramus papuensis) est une espèce de salanganes, oiseaux proches du martinet et appartenant à la famille des Apodidés.


title: Salangane papoue

text: C'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).


title: Salangane papoue

text: C'est une espèce endémique à la Nouvelle-Guinée.


title: District de Dinan

text: Le district de Dinan est une ancienne division territoriale française du département des Côtes-du-Nord de 1790 à 1795.


title: District de Dinan

text: Il était composé des cantons de Dinan, Evran, Meloir, Plancouet, Ploubalay, Plouer, Plumaudan et Tréfumel.


title: Aline d'Ambricourt

text: Aline d'Ambricourt, née le à Neuilly-sur-Seine (France) est une claveciniste française.


title: Aline d'Ambricourt

text: Très tôt initiée à la musique au piano puis au clavecin, après des études scientifiques à Versailles, Aline d’Ambricourt a organisé plus de 200 récitals entre 1991 et 2012, se produisant en soliste à l’international, dans des lieux prestigieux, notamment : au château de Chambord, Théâtre des variétés de Monaco, Festival international de clavecin à Rome, Festival d’été de Bourges, à la Sainte-Chapelle à Paris, etc. Elle se produit également lors de récitals au palais Thott de Copenhague (Danemark, 2004), au Parlement Bruxellois et au palais royal de Fredensborg à l’invitation de la reine et du prince consort de Danemark (2004).


title: Aline d'Ambricourt

text: Elle a également été l’agent au Danemark du pianiste Cyprien Katsaris.


title: Aline d'Ambricourt

text: Passionnée par les instruments historiques, elle joue sur les claviers de la Fenton House de Londres, de la collection de Andreas Beurmann du musée d’art de Hambourg, sur le clavecin Taskin (1769) la collection Russel au St Cecilia Hall d’Édimbourg. En , elle a donné un récital dans la salle Castellane à l’hôtel Bristol à Paris invitée par Marc-Arthur Kohn et Jean-Michel Renard avec deux rares instruments : les clavecins de Giovanni Polizzino (1634) et de Guillaume Hemsch (1765-66).


title: Aline d'Ambricourt

text: Ce récital célébrait le lancement de la Fondation du clavecin en Suisse en dont elle est la présidente-fondatrice, dans la volonté de valoriser et faire vivre ce patrimoine.


title: Aline d'Ambricourt

text: À la suite de ses recherches avec Jean Lionnet au centre de musique baroque de Versailles, souhaitant s’adresser à un plus grand nombre, elle s’est consacrée à produire et réaliser un film documentaire "Domenico Scarlatti l’Intemporel" (52 min), à travers une histoire des instruments historiques à claviers et l'œuvre de Domenico Scarlatti (1685-1757), lequel reçoit les éloges de la critique ("Figaro", "Figaro Magazine", "Classica", "La Lettre du musicien"). Ce film est diffusé en sur la chaîne de télévision allemande WDR et en 2017 sur la chaîne de T.V STINGRAY.


title: Éditions Hors Commerce

text: Éditions Hors Commerce est une maison d'édition. Elle a été fondée en 1994 par Delphine Lebensart et Philippe Olivier qui fut auparavant lecteur puis conseiller littéraire aux éditions Balland.


title: Éditions Hors Commerce

text: Éditions Hors Commerce a notamment publié des romans de Frédéric H. Fajardie, Lalie Walker (prix du zinc 2004 pour "N'oublie pas"), Noël Simsolo, Claude Amoz (prix Sang d'encre 1997 pour "Le caveau"), Thierry Chevillard (Ruth-Esther Weiller)...


title: Éditions Hors Commerce

text: Elle a également publié des essais politiques, comme "Merci Madame Royal" de Jacques Mazeau, ou "Paroles intermittentes" (sous la direction de Bénédicte Brunet).


title: Éditions Hors Commerce

text: Elle a aussi publié un livre bilingue de récits et poèmes écrits par de jeunes Parisiens et Maliens : "D'ici à l'horizon, une Afrique : chroniques jeunes Paris-Balanfina", sous la direction de Marie-Hélène Aimé (Association TVAS 15e, atelier d'écriture de V. Massenet).


title: Canyon de la rivière Fish

text: Le canyon de la rivière Fish (en anglais , en allemand et en afrikaans ou ) est un canyon formé par la rivière Fish situé en Namibie méridionale, dans le parc transfrontalier du ǀAi-ǀAis/Richtersveld.


title: Canyon de la rivière Fish

text: Avec 160 km de longueur, c'est un des plus grands canyons du monde (après le canyon du Yarlung Tsangpo, en Chine, et le Grand Canyon du Colorado, Arizona) et le premier en Afrique. Il comprend un encaissement de vallée large de plus de 27 kilomètres au maximum pour un commandement jusqu'à 550 mètres. Le canyon figure au après Sossusvlei (dans les dunes du Namib).


title: Canyon de la rivière Fish

text: Le Greater Fish River Canyon Landscape (GFRCL) est constitué d'une mosaïque de paysages partagés entre le "/Ai-Ais/Fish River Canyon" et "Huns Mountains National Park".


title: Canyon de la rivière Fish

text: La chronologie révélée par l'incision dans les matériaux géologiques par le canyon de la rivière Fish est remarquable par sa très longue durée.


title: Canyon de la rivière Fish

text: La géologie de la région s'étend des formations rocheuses relativement jeunes des groupes Karoo et Nama (respectivement 200 et 550 millions d'années) aux roches métamorphiques de Namaqua (environ d'années) à celles particulièrement anciennes de la vallée du fleuve Orange (plus de d'années). L'expression topographique (géomorphologique) est variée : plaines rocheuses et sablonneuses, coteaux, plateaux, lignes de crête et de partage du drainage, vallées incisées et cours d'eau éphémère et, constituée particulièrement par le canyon de la rivière Fish, les vallées de Konkiep et de la rivière Orange, les monts Huns et les montagnes Klein Karas.


title: Canyon de la rivière Fish

text: Le complexe géologique de Namaqua se présente en couches sédimentaires déposées dans une mer peu profonde il y a plus de d'années et, en roches volcaniques. Après leur dépôt, ces matériaux très anciens ont été couverts par une lente accumulation de sédiments. Au cours du processus, de lentes remontées de magma granitique les ont transformés sous l'effet de fortes pressions et températures en gneiss, amphibolite, schiste et granulite (il y a environ d'années). Puis, il y a quelque 770 millions d'années, ces roches métamorphiques ont été recoupées par un magma doléritique sous forme de dykes sombres qui apparaissent en saillies dans les parois du canyon.


title: Canyon de la rivière Fish

text: Quelque 300 millions d'années plus tard, les roches de Namaqua ont de nouveau été exposées à la surface terrestre par l'érosion des couches sus-jacentes pour former le plancher d'une nouvelle mer peu profonde dans laquelle calcaires et schistes se sont alors mis en place (complexe Nama). Comme aucune phase majeure ni de déformation, ni de métamorphisme n'a suivi leur dépôt, ces roches sont encore presque horizontales et ont conservé leurs structures sédimentaires originales. Ceci constitue un contraste net avec les roches métamorphiques massives sous-jacentes du Namaqua.


title: Canyon de la rivière Fish

text: Vers 350 millions d'années, l'érosion plus récente élimine la plupart des roches de Nama et la vallée initiale s'encaisse profondément. Au cours de la glaciation de Dwyka, approfondie et élargie par les glaciers, la vallée se remplit de dépôts glaciaires (grès et schistes issus de la séquence du Karoo). Le canyon actuel commence à se former lors de l'élévation tectonique post-Karoo du continent africain en formation. Au cours de cette période, les dépôts glaciaires sont presque complètement érodés. Les roches affleurantes actuellement au fond et autour du canyon appartiennent au complexe métamorphique de Namaqua, avec seulement la partie inférieure du groupe Nama (grès et calcaire noir) préservée à proximité du Canyon.


title: Canyon de la rivière Fish

text: La haute rivière coule à travers des strates horizontales de dolomites. Ces strates se constituèrent il y a environ 650 millions d'années.


title: Canyon de la rivière Fish

text: Les processus ayant structuré le canyon apparaissent principalement dominés par la tectonique et moins par le climat (contrairement au Grand Canyon du Colorado où le climat a joué un rôle crucial). Des grabens et horsts produits par des failles normales nord/sud et nord-ouest/sud-est (plus tardives) sont apparues au Cénozoïque. Le complexe granitique est visible dans le lit de la rivière à Fingerspitze où la faille est orientée nord-sud et de la gorge, affleure une source chaude.


title: Canyon de la rivière Fish

text: Le canyon de la rivière Fish évolue sous un climat désertique. Durant les mois d'été (d'octobre à mars), la température atteindre durant la journée et la nuit. Pendant les courts hivers, le gel est possible quelques jours, durant la nuit mais remontent rapidement pendant la journée à 20 à . La température moyenne est modérée avec environ . Les précipitations annuelles moyennes y sont de l'ordre de ( dans la partie Nord et seulement près du fleuve Orange). La variabilité interannuelle est très forte et la précipitation difficilement prédictible. Le relief engendre de brefs orages occasionnellement.


title: Canyon de la rivière Fish

text: La rivière Fish, la plus longue rivière intérieure de Namibie, n'accueille plus qu'un faible débit comparé aux flots charriés lors des périodes géologiques au climat beaucoup plus humide. La rivière a ainsi creusé un profond canyon dans ce plateau désormais aride et désertique.


title: Canyon de la rivière Fish

text: La rivière coule par intermittence, souvent avec un pic à la fin de l'été (hautes eaux). Puis à l'étiage, il ne reste qu'une succession de grandes flaques, séparées par des bancs sableux.


title: Canyon de la rivière Fish

text: À quelque à l'ouest de Grünau, le canyon de la rivière Fish débute à environ 30 km en amont des sources thermales de ǀAi-ǀAis. À l'extrémité du canyon, le site de l'auberge de la source thermale forme une des principales oasis de la région.


title: Canyon de la rivière Fish

text: Les paysages s'étendent sur deux biomes, le Nama Karoo et le Succulent Karoo plus la région de transition entre eux (écotone). L'écosystème aride des succulentes du Karoo est reconnu comme point chaud de biodiversité. La flore unique de cet écosystème est exceptionnellement diverse avec de nombreuses espèces endémiques (une centaine d'endémiques dans le parc d'/Ai-/Ais Hot Springs), en particulier des succulentes et des espèces à bulbes - adaptées aux conditions extrêmement arides. D'autres adaptations à ses conditions sont des écailles blanches dues à des poils légers et collants qui piégent les grains de sable pour former une coquille protectrice et réduire ainsi les effets de l'assèchement par le vent, de la sève et des épines toxiques pour dissuader les herbivores.


title: Canyon de la rivière Fish

text: Quatre principaux paysages végétaux se développent dans la région : une steppe à succulentes dans le Sud et le Sud-Ouest, la transition désertique avec des buissons nains, une savane à des arbrisseaux nains et la brousse également. Les pentes sont généralement dominées par les genres "Euphorbia", "Aloe" et "Boscia", et les plaines par des espèces comme "Rhigozum trichotomum", "Parkinsonia africana" avec en prairies, des "Stipagrostis". Les grandes lignes de drainage sont soulignées (savane arborée) avec "Acacia erioloba", "Acacia karroo", "Tamarix usneoides", "Euclea pseudebenus", "Rhus lancea", etc.


title: Canyon de la rivière Fish

text: La population de l'arbre national namibien, le Kokerboom ("Aloe dichotoma"), se trouve essentiellement dans le sud du pays, quelques beaux spécimens poussent dans la région du Fish River Canyon. L'arbre peut vivre 300 ans et fleurit en hiver (mai à juillet).


title: Canyon de la rivière Fish

text: De nombreuses plantes grasses, dont le Melkbos au poison dangereux, sont adaptées aux milieux semi-désertiques et peuvent survire à des sécheresses de plus de cinq années.


title: Canyon de la rivière Fish

text: En plus d'une vie végétale riche, la région est également un centre de diversité pour les reptiles et divers groupes d'invertébrés. Elle héberge une variété de mammifères et de nombreux oiseaux endémiques d'Afrique australe. Ainsi le canyon abrite de nombreuses espèces animales comme des chevaux sauvages, des zèbres de montagne de Hartmann, des koudous, des oréotragues, des léopards, des steenboks, des babouins, des springboks et des rongeurs (souris, rats, damans du Cap, rats-dassies).


title: Canyon de la rivière Fish

text: L'avifaune comprend des pélicans, des aigles noirs, aigles pêcheurs d'Afrique, des martins-pêcheurs, des inséparables, des autruches sauvages et diverses espèces d'oiseaux aquatiques dont des hérons.


title: Canyon de la rivière Fish

text: Les reptiles et les insectes se trouvent en abondance dans la région (lézards, serpents comme le cobra du Cap, "Bitis caudalis", geckos). Diverses sauterelles, des papillons habitent aussi le canyon. Dans les étendues d'eau se trouvent par ailleurs de nombreux poissons.


title: Canyon de la rivière Fish

text: Des points de vue publics se trouvent à Hobas, un camp à 70 km au nord de ǀAi-ǀAis. Cette partie de la gorge fait partie du parc transfrontalier du ǀAi-ǀAis/Richtersveld. Le site se différencie fondamentalement du Grand Canyon du Colorado, car environ 90 km du canyon est propriété privée (comme le "Canyon Nature Park" ou "Vogelstrausskluft"), ce qui fait dès lors que les autres points de vue que Hobas se trouvent généralement en terrains privés des deux côtés du canyon.


title: Canyon de la rivière Fish

text: On peut conduire jusqu'à plusieurs points panoramiques (à environ 20 km des hébergements de Gondwana Cañon Park), marcher le long du bord des gorges ou louer un vol scénique.