title: Le Cheval et l'Âne

text: (1) d'une politesse gracieuse, comme celle des gens de la cour. Dans les discours solennel, on prononçait courtouet qui rimait avec harnois prononcé harnouet.


title: Le Cheval et l'Âne

text: (2) étant si chargé


title: Le Cheval et l'Âne

text: (3) avant d'être


title: Le Cheval et l'Âne

text: (4) impolie


title: Le Cheval et l'Âne

text: (5) pets. Expression populaire : "aller par bonds, à ruades et pétarades"


title: Le Cheval et l'Âne

text: (6) Ce qu'on voiture, qu'on charge, la charge d'une charrette, la charge d'une bête de somme


Le Chien qui lâche sa proie pour l'ombre est la dix-septième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1668.


title: Le Chartier embourbé

text: Le Chartier embourbé est la dix-huitième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1668.


title: Le Chartier embourbé

text: La fable se conclut sur la maxime : "Aide-toi le ciel t'aidera !"


title: Le Chartier embourbé

text: Le terme « chartier » est la forme ancienne du plus moderne « charretier » (conducteur de charrette).


title: La Discorde

text: La Discorde est la vingtième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1668.


title: Le Charlatan (La Fontaine)

text: Le Charlatan est la dix-neuvième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1668.


title: La Jeune Veuve

text: La Jeune Veuve est la vingt-et-unième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le premier recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1668.


title: La Jeune Veuve

text: La Fontaine s'inspire de la fable d'Abstémius "La femme qui pleurait son mari mourant et son père qui la consolait".


title: La Jeune Veuve

text: C'est la dernière fable du premier recueil. La fable "La Discorde", qui la précédait, était allégorique et sérieuse ; "La Jeune Veuve" apporte une tonalité joyeuse pour terminer le recueil.


title: La Jeune Veuve

text: La morale de la fable y est explicite, et arrive dès le début du poème, en seize vers.


title: La Jeune Veuve

text: "LA JEUNE VEUVE"


title: La Jeune Veuve

text: [Abstemius]


title: La Jeune Veuve

text: Vocabulaire


title: La Jeune Veuve

text: (1) Il laissa les larmes couler


title: La Jeune Veuve

text: (2) immédiatement, aussitôt


title: La Jeune Veuve

text: (3) agitation de l'âme par la violence des passions, par la douleur


title: La Jeune Veuve

text: (4) malheur


title: La Jeune Veuve

text: (5) rires


title: La Jeune Veuve

text: (6) Furetière cite le roman de Huon de Bordeaux où la fontaine de jouvence a le pouvoir de rendre une femme "aussi fraîche qu'une pucelle"


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Le Rat qui s'est retiré du monde est la troisième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: LE RAT QUI S'EST RETIRÉ DU MONDE


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Les Levantins (1) en leur légende


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Disent qu'un certain Rat las des soins (2) d'ici-bas,


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Dans un fromage de Hollande


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Se retira loin du tracas.


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: La solitude était profonde,


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: S'étendant partout à la ronde.


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Notre ermite nouveau (3 ) subsistait là-dedans.


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Il fit tant de pieds et de dents


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Qu'en peu de jours il eut au fond de l'ermitage


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Le vivre et le couvert : que faut-il davantage ?


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Il devint gros et gras : Dieu prodigue ses biens


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: À ceux qui font vœu d'être siens.


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Un jour, au dévot personnage


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Des députés du peuple rat


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: S'en vinrent demander quelque aumône légère :


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Ils allaient en terre étrangère


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Chercher quelque secours contre le peuple chat ;


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Ratopolis était bloquée :


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: On les avait contraints de partir sans argent,


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Attendu l'état indigent


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: De la république attaquée.


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Ils demandaient fort peu, certains que le secours


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Serait prêt dans quatre ou cinq jours.


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: " Mes amis, dit le Solitaire,


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Les choses d'ici-bas ne me regardent plus ;


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: En quoi peut un pauvre reclus (4)


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Vous assister ? que peut-il faire,


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Que de prier le Ciel qu'il vous aide en ceci ?


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: J'espère qu'il aura de vous quelque souci. "


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Ayant parlé de cette sorte,


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Le nouveau Saint ferma sa porte.


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Qui désignai-je, à votre avis,


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Par ce Rat si peu secourable ?


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Un moine ? Non, mais un dervis (5) :


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: Je suppose qu'un moine est toujours charitable.  Vocabulaire


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: (1) habitants du Levant, c'est-à-dire des pays bordant la Méditerranée orientale.


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: (2) soucis


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: (3) d'un genre nouveau


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: (4) qui vit renfermé et isolé du monde


title: Le Rat qui s'est retiré du monde

text: (5) derviche, membre d'une confrérie religieuse turque menant une vie de pauvreté et austère


title: Le Mal Marié

text: Le Mal Marié est la deuxième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678. Résumé : Une femme étant trop exigeante, avare, jamais satisfaite, son mari décide de la renvoyer à la campagne pour qu'elle réfléchisse. Mais quand il vient la chercher après un certain temps, il se rend compte qu'elle n'a pas changé et il décide donc de l'abandonner.


title: La Fille

text: La Fille est la seconde partie de la quatrième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678. La première partie de la fable est composée par "Le Héron". C'est une fable double comme Le Lion et le Rat / La Colombe et la Fourmi, La Mort et le Malheureux / La Mort et le Bûcheron, Le Loup, la Chèvre et le Chevreau / Le Loup, la Mère et l'Enfant et Le Pâtre et le Lion / Le Lion et le Chasseur.


title: La Fille

text: LA FILLE


title: La Fille

text: Certaine Fille, un peu trop fière


title: La Fille

text: Prétendait trouver un mari


title: La Fille

text: Jeune, bien fait, et beau, d'agréable manière (1),


title: La Fille

text: Point froid et point jaloux : notez ces deux points-ci.


title: La Fille

text: Cette Fille voulait aussi


title: La Fille

text: Qu'il eût du bien, de la naissance,


title: La Fille

text: De l'esprit, enfin tout. mais qui peut tout avoir ?


title: La Fille

text: Le destin se montra soigneux de la pourvoir (2) :


title: La Fille

text: Il vint des partis d'importance.


title: La Fille

text: La belle les trouva trop chétifs (3) de moitié :


title: La Fille

text: " Quoi ? moi ! quoi ces gens-là ? l'on radote, je pense.


title: La Fille

text: À moi les proposer ! hélas ils font pitié .


title: La Fille

text: Voyez un peu la belle espèce ! "


title: La Fille

text: L'un n'avait en l'esprit nulle délicatesse ;


title: La Fille

text: L'autre avait le nez fait de cette façon-là ;


title: La Fille

text: C'était ceci, c'était cela,


title: La Fille

text: C'était tout ; car les précieuses (4)


title: La Fille

text: Font dessus tout les dédaigneuses.


title: La Fille

text: Après les bons partis les médiocres (5) gens


title: La Fille

text: Vinrent se mettre sur les rangs.


title: La Fille

text: Elle de se moquer. " Ah vraiment,  je suis bonne


title: La Fille

text: De leur ouvrir la porte ! ils pensent que je suis


title: La Fille

text: Fort en peine de ma personne.


title: La Fille

text: Grâce à Dieu je passe les nuits


title: La Fille

text: Sans chagrin (6), quoique en solitude. "


title: La Fille

text: La belle se sut gré de tous ces sentiments.


title: La Fille

text: L'âge la fit déchoir ; adieu tous les amants (7).


title: La Fille

text: Un an se passe et deux avec inquiétude.


title: La Fille

text: Le chagrin vient ensuite : elle sent chaque jour


title: La Fille

text: Déloger quelques Ris (8), quelques Jeux, puis l'Amour ;


title: La Fille

text: Puis ses traits choquer et déplaire ;


title: La Fille

text: Puis cent sortes de fards. Ses soins ne purent faire


title: La Fille

text: Qu'elle échappât au temps, cet insigne larron :


title: La Fille

text: Les ruines d'une maison


title: La Fille

text: Se peuvent réparer ; que n'est cet avantage


title: La Fille

text: Pour les ruines du visage !


title: La Fille

text: Sa préciosité changea lors de langage.


title: La Fille

text: Son miroir lui disait : " Prenez vite un mari. "


title: La Fille

text: Je ne sais quel désir le lui disait aussi ;


title: La Fille

text: Le désir peut loger chez une précieuse.


title: La Fille

text: Celle-ci fit un choix qu'on n'aurait jamais cru,


title: La Fille

text: Se trouvant à la fin tout aise et tout heureuse


title: La Fille

text: De rencontrer un malotru (9). Vocabulaire


title: La Fille

text: (1) aspect, façon de se comporter, il était agréable


title: La Fille

text: (2) de l'établir par un mariage...


title: La Fille

text: (3) vils, méprisables


title: La Fille

text: (4) Femmes affectées dans leurs manières et leur langage. Molière les a parodiées dans ses "Précieuses ridicules"


title: La Fille

text: (5) qui sont de condition sociale moyenne


title: La Fille

text: (7) ceux qui ont déclaré leurs sentiments amoureux, à la différence du sens actuel


title: La Fille

text: (8) rires


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Le Héron est la première partie de la quatrième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678. La seconde partie de cette fable est composée par "La Fille". C'est une fable double comme Le Lion et le Rat / La Colombe et la Fourmi, La Mort et le Malheureux / La Mort et le Bûcheron, Le Loup, la Chèvre et le Chevreau / Le Loup, la Mère et l'Enfant et Le Pâtre et le Lion / Le Lion et le Chasseur.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: La Fontaine s'est inspiré de "l'oiseleur et le pinson" d'Abstémius.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: LE HÉRON


title: Le Héron (La Fontaine)

text: [Abstemius]


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Un jour sur ses longs pieds, allait, je ne sais où,


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Le Héron au long bec emmanché d’un long cou.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Il côtoyait une rivière.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: L’onde était transparente ainsi qu’aux plus beaux jours ;


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Ma commère la Carpe y faisait mille tours


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Avec (1) le Brochet son compère.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Le Héron en eût fait aisément son profit :


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Tous approchaient du bord ; l’oiseau n’avait qu’à prendre.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Mais il crut mieux faire d’attendre


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Qu’il eût un peu plus d’appétit :


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Il vivait de régime, et mangeait à ses heures.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Après quelques moments l’appétit vint : l’oiseau


title: Le Héron (La Fontaine)

text: S’approchant du bord vit sur l’eau


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Des tanches qui sortaient du fond de ces demeures.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Le mets ne lui plut pas ; il s’attendait à mieux,


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Et montrait un goût dédaigneux


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Comme le rat (2) du bon Horace (3).


title: Le Héron (La Fontaine)

text: " Moi des tanches ? dit-il, moi, Héron, que je fasse


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Une si pauvre chère (4) ? Et pour qui me prend-on ? "


title: Le Héron (La Fontaine)

text: La tanche rebutée (5), il trouva du goujon.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: " Du goujon ! c’est bien là le dîner d’un Héron !


title: Le Héron (La Fontaine)

text: J’ouvrirais pour si peu le bec ! aux Dieux ne plaise ! "


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Il l’ouvrit pour bien moins : tout alla de façon


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Qu’il ne vit plus aucun poisson.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: La faim le prit ; il fut tout heureux et tout aise


title: Le Héron (La Fontaine)

text: De rencontrer un limaçon.               Ne soyons pas si difficiles :


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Les plus accommodants, ce sont les plus habiles ;


title: Le Héron (La Fontaine)

text: On hasarde de perdre en voulant trop gagner.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Gardez-vous de rien dédaigner,


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Surtout quand vous avez à peu près votre compte.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Bien des gens y sont pris ; ce n’est pas aux hérons


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Que je parle ; écoutez, humains, un autre conte. ;


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Vous verrez que chez vous j’ai puisé ces leçons.


title: Le Héron (La Fontaine)

text: Vocabulaire


title: Le Héron (La Fontaine)

text: (1) Le brochet et la carpe ne se promènent pas l'un avec l'autre, mais l'un à la poursuite de l'autre : le brochet ne recherche la carpe que pour la dévorer


title: Le Héron (La Fontaine)

text: (3) Horace : poète latin (65-8 av. J.-C.), protégé de Mécène et d'Auguste. Il est apprécié au comme le fondateur d'une poésie élégante et épicurienne, familière : ses "Épîtres" et ses "Satires" sont une des sources de La Fontaine


title: Le Héron (La Fontaine)

text: (4) repas


title: La Cour du Lion

text: La Cour du Lion est la sixième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le deuxième recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678. Elle est inspirée des isopets de Marie de France du , qui a été elle-même inspirée par les fables de Phèdre. Cette fable est une critique de la cour et du Roi. En effet, le Lion est la représentation du roi Louis XIV et les autres animaux de la cour. À la question du Lion, l'Ours et le Singe font dans l'excès : le premier est trop sincère, lorsque le second est trop flatteur. Le Renard, quant à lui, fait preuve de ruse en répondant « en Normand », c'est-à-dire évasivement. Le Roi est donc considéré comme sévère, punissant les personnages ne disant pas ce qu'il veut.


title: La Cour du Lion

text: LA COUR DU LION


title: La Cour du Lion

text: [Guéroult]


title: Les Vautours et les Pigeons

text: Les Vautours et les Pigeons est la septième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Coche et la Mouche

text: Le Coche et la Mouche est la huitième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Coche et la Mouche

text: La fable fut écrite en 1663 à Bellac pendant que Jean de la Fontaine y séjournait quelques jours.


title: Le Coche et la Mouche

text: Pour écrire cette fable, La Fontaine a mêlé des éléments empruntés à Phèdre ("La mouche et la mule") et à Abstémius (I, 16, "La mouche qui, perchée sur un quadrige, disait qu'elle soulevait la poussière"). La morale est tirée de la fable de Phèdre "Tibère et l'esclave trop zélé" (ou "Tibère et l'intendant").


title: Le Coche et la Mouche

text: [Phèdre + Abstemius]


title: Le Coche et la Mouche

text: La fable met en scène des chevaux qui ont de grandes difficultés à tirer un coche ensablé dans une montée. La pente est telle que même les passagers descendent du véhicule pour pousser et aider ainsi les bêtes de trait. Ils y parviennent, malgré la présence d'une (un insecte piqueur) qui les importune en les piquant et qui, à la fin, s'attribue la réussite de l'entreprise.


title: Le Coche et la Mouche

text: La fable a donné l'expression « mouche du coche ». Une mouche du coche est une personne qui a un comportement inutile, voire nuisible ou désagréable, et qui s'attribue la réussite d'autrui.


title: La Laitière et le Pot au lait

text: La Laitière et le pot au lait est la neuvième fable du livre du second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: La Laitière et le Pot au lait

text: La Fontaine s'est inspiré d'une fable de Bonaventure Des Périers intitulée « Comparaison des alquemistes à la bonne femme qui portait une potée de lait au marché » (1558).


title: La Laitière et le Pot au lait

text: Bonaventure des Périers s'était lui-même inspiré d'une fable de Nicolas de Pergame, auteur du "Dialogus creaturarum moralisatus" (1482). Dans celle-ci, une jeune femme, transportant du lait à la ville, s'arrête au bord d'un fossé et se met à imaginer de fructueuses plus-values. De profit en profit, elle en arrive à l'opulence et fait un beau mariage :


title: La Laitière et le Pot au lait

text: Nicolas de Pergame avait emprunté son sujet à Jacques de Vitry, qui utilise une histoire similaire dans un exemplum recueilli dans ses "Sermones vulgares" (1240), mais la raison du faux mouvement est légèrement différente :


title: La Laitière et le Pot au lait

text: Selon Max Müller, cette histoire est en fait une variante d'un récit du "Pañchatantra", « Le Brâhmane qui brisa les pots ». Jacques de Vitry aurait pris connaissance de cet ouvrage indien alors qu'il était évêque de Saint-Jean-d'Acre, en Palestine, entre 1216 et 1226. De fait, la parenté entre les deux récits est évidente :


title: La Laitière et le Pot au lait

text: Le texte indien du "Pañchatantra", rédigé vers le , a été traduit en persan en 570. Il a ensuite fait l'objet d'une traduction-adaptation en arabe vers 750, sous le titre , ouvrage qui sera ensuite traduit en grec et en hébreu. Ce livre est traduit en espagnol en 1251 sous le titre "Calila y Dimna".


title: La Laitière et le Pot au lait

text: Un certain nombre des récits du "Calila y Dimna" seront repris dans "El Conde Lucanor", un recueil d'exempla et de contes moralisants rédigé par Don Juan Manuel vers 1335. On y trouve cette fable dans le septième "exemplum" : il s'agit d'une femme qui va au marché, avec un pot de miel sur la tête, et qui, imaginant les fructueuses opérations qu'elle fera avec l'argent de la vente, s'enthousiasme au point qu'elle éclate de rire et se frappe le front, brisant ainsi le pot.


title: La Laitière et le Pot au lait

text: Une autre traduction du texte arabe est faite en latin en 1278, par Jean de Capoue sous le titre "Directorium Humanae Vitae". En 1644, Gilbert Gaulmin traduit en français une version persane du "Pañchatantra", qu'il publie sous le titre "Le Livre des lumières ou la Conduite des Rois, composée par le sage Pilpay Indien, traduite en français par David Sahid, d’Ispahan, ville capitale de Perse". Le jésuite Pierre Poussines en fait aussi une traduction en 1666 sous le titre "Specimen sapientiæ Indorum veterum" (Modèle de la sagesse des anciens Indiens), mais en s'appuyant sur la version grecque de Syméon Seth. La Fontaine reconnaît sa dette à l'égard de la source indienne dans la préface de sa seconde collection de "Fables" et fait plusieurs fois mention de Pilpay (XII, 2 ; XII, 15), mais cette fable ne fait pas partie de ces recueils.


title: La Laitière et le Pot au lait

text: Cette histoire est évoquée par Rabelais dans son "Gargantua" (1535), mais le héros en est un cordonnier : .


title: La Laitière et le Pot au lait

text: Cette fable livre une leçon de simplicité et de modestie. On y trouve aussi une réflexion sur l'écriture qui pour La Fontaine doit être sobre et simple. Plusieurs indices créent un effet de miroir entre Perrette et La Fontaine qui permet au fabuliste de réfléchir avec une certaine autodérision au style de la fable.


title: La Laitière et le Pot au lait

text: "Les Fables de La Fontaine" furent abondamment représentées en peinture, en gravure, en tapisserie et en fresque :


title: Le Curé et le Mort

text: Le Curé et le Mort est la dixième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: L'Homme qui court après la fortune et l'Homme qui l'attend dans son lit

text: L'Homme qui court après la Fortune et l'Homme qui l'attend dans son lit est la onzième fable du livre des Fables de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1678.


title: La Tête et la Queue du serpent

text: La Tête et la Queue du serpent est la seizième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: La Tête et la Queue du serpent

text: La source de cette fable est l'apologue d'Ésope "La queue et le corps du serpent".


title: Coupe de Suède féminine de football

text: La Coupe de Suède féminine de football est une compétition de football féminin opposant les clubs de football féminin suédois.


L'Ingratitude et l'Injustice des Hommes envers la Fortune est la quatorzième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Les Devineresses

text: Les Devineresses est la quatorzième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Chat, la Belette et le Petit Lapin

text: Le Chat, la Belette et le Petit Lapin est la quinzième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Chat, la Belette et le Petit Lapin

text: La source de ce texte est la fable de Pilpay "D'un chat et d'une perdrix". LE CHAT, LA BELETTE ET LE PETIT LAPIN


title: Le Chat, la Belette et le Petit Lapin

text: [Pilpay]


title: Noyau à halo

text: En physique nucléaire, un noyau à halo désigne un type de noyaux atomiques aux limites de la stabilité nucléaire pour lesquels certains nucléons connaissent une extension significative de leur fonction d'onde en raison de la faiblesse de leur énergie de liaison au noyau.


title: Noyau à halo

text: L'exemple typique est le noyau de lithium 11, qui donne du béryllium 11 par désintégration β avec une période radioactive de . Le Li est constitué d'un cœur Li autour duquel deux neutrons ont une probabilité significative de franchir la barrière de confinement de la force nucléaire, qui maintient trois protons et six neutrons dans le cœur Li, d'où un accroissement de la taille du noyau jusqu'à approcher celle du plomb 208 (sa section efficace est en fait égale à celle du soufre 32) ; à titre indicatif, le rayon moyen d'un noyau dont le nombre de masse est "A" est normalement de l'ordre formula_1  fm.


title: Noyau à halo

text: Ce type de configuration survient dans certains noyaux ayant un fort excès d'un des deux types de nucléons ; on l'observe surtout pour les neutrons (le Li a ainsi trois protons pour pas moins de huit neutrons), mais parfois aussi pour les protons.


title: Noyau à halo

text: Plusieurs types de halos ont été observés pour un certain nombre d'éléments légers:D'autres noyaux plus lourds peuvent également avoir un halo de nucléons ; l'étain 101 aurait ainsi un halo à un neutron autour d'un cœur d'étain 100.


title: La Mort et le Mourant

text: La Mort et le Mourant est la première fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: La Mort et le Mourant

text: La source de cette fable est le récit d'Abstémius "Le vieillard qui voulait remettre sa mort à plus tard" ("Hecatonmythium", XCIX).


title: La Mort et le Mourant

text: LA MORT ET LE MOURANT


title: La Mort et le Mourant

text: [Abtemius]


title: La Mort et le Mourant

text: La Mort ne surprend point le sage ;


title: La Mort et le Mourant

text: Il est toujours prêt à partir,


title: La Mort et le Mourant

text: S’étant su lui-même avertir


title: La Mort et le Mourant

text: Du temps où l’on se doit résoudre à ce passage.


title: La Mort et le Mourant

text: Ce temps, hélas ! embrasse tous les temps :


title: La Mort et le Mourant

text: Qu’on le partage en jours, en heures, en moments,


title: La Mort et le Mourant

text: Il n’en est point qu’il ne comprenne


title: La Mort et le Mourant

text: Dans le fatal tribut ; tous sont de son domaine ;


title: La Mort et le Mourant

text: Et le premier instant où les enfants des rois


title: La Mort et le Mourant

text: Ouvrent les yeux à la lumière


title: La Mort et le Mourant

text: Est celui qui vient quelquefois


title: La Mort et le Mourant

text: Fermer pour toujours leur paupière.


title: La Mort et le Mourant

text: Défendez-vous par la grandeur,


title: La Mort et le Mourant

text: Alléguez la beauté, la vertu, la jeunesse :


title: La Mort et le Mourant

text: La Mort ravit tout sans pudeur ;


title: La Mort et le Mourant

text: Un jour le monde entier accroîtra sa richesse.


title: La Mort et le Mourant

text: Il n’est rien de moins ignoré,


title: La Mort et le Mourant

text: Et, puisqu’il faut que je le die,


title: La Mort et le Mourant

text: Rien où l’on soit moins préparé.


title: La Mort et le Mourant

text: Un mourant, qui comptait plus de cent ans de vie,


title: La Mort et le Mourant

text: Se plaignait à la Mort que précipitamment


title: La Mort et le Mourant

text: Elle le contraignait de partir tout à l’heure,


title: La Mort et le Mourant

text: Sans qu’il eût fait son testament,


title: La Mort et le Mourant

text: Sans l’avertir au moins. " Est-il juste qu’on meure


title: La Mort et le Mourant

text: Au pied levé ? dit-il : attendez quelque peu.


title: La Mort et le Mourant

text: Ma femme ne veut pas que je parte sans elle ;


title: La Mort et le Mourant

text: Il me reste à pourvoir un arrière-neveu ;


title: La Mort et le Mourant

text: Souffrez qu’à mon logis j’ajoute encore une aile.


title: La Mort et le Mourant

text: Que vous êtes pressante, ô Déesse cruelle !


title: La Mort et le Mourant

text: - Vieillard, lui dit la Mort, je ne t’ai point surpris ;


title: La Mort et le Mourant

text: Tu te plains sans raison de mon impatience :


title: La Mort et le Mourant

text: Eh ! n’as-tu pas cent ans ? Trouve-moi dans Paris


title: La Mort et le Mourant

text: Deux mortels aussi vieux ; trouve-m’en dix en France.


title: La Mort et le Mourant

text: Je devais, ce dis-tu, te donner quelque avis


title: La Mort et le Mourant

text: Qui te disposât à la chose :


title: La Mort et le Mourant

text: J’aurais trouvé ton testament tout fait,


title: La Mort et le Mourant

text: Ton petit-fils pourvu, ton bâtiment parfait.


title: La Mort et le Mourant

text: Ne te donna-t-on pas des avis quand la cause


title: La Mort et le Mourant

text: Du marcher et du mouvement,


title: La Mort et le Mourant

text: Quand les esprits, le sentiment,


title: La Mort et le Mourant

text: Quand tout faillit en toi ? Plus de goût, plus d’ouïe ;


title: La Mort et le Mourant

text: Toute chose pour toi semble être évanouie ;


title: La Mort et le Mourant

text: Pour toi l’astre du jour prend des soins superflus ;


title: La Mort et le Mourant

text: Tu regrettes des biens qui ne te touchent plus.


title: La Mort et le Mourant

text: Je t’ai fait voir tes camarades,


title: La Mort et le Mourant

text: Ou morts, ou mourants, ou malades :


title: La Mort et le Mourant

text: Qu’est-ce que tout cela, qu’un avertissement ?


title: La Mort et le Mourant

text: Allons, vieillard, et sans réplique.


title: La Mort et le Mourant

text: Il n’importe à la république


title: La Mort et le Mourant

text: Que tu fasses ton testament. " La Mort avait raison : je voudrais qu’à cet âge


title: La Mort et le Mourant

text: On sortît de la vie ainsi que d’un banquet,


title: La Mort et le Mourant

text: Remerciant son hôte, et qu’on fît son paquet ;


title: La Mort et le Mourant

text: Car de combien peut-on retarder le voyage ?


title: La Mort et le Mourant

text: Tu murmures, vieillard ! vois ces jeunes mourir,


title: La Mort et le Mourant

text: Vois-les marcher, vois-les courir


title: La Mort et le Mourant

text: À des morts, il est vrai, glorieuses et belles,


title: La Mort et le Mourant

text: Mais sûres cependant, et quelquefois cruelles.


title: La Mort et le Mourant

text: J’ai beau te le crier ; mon zèle est indiscret :


title: La Mort et le Mourant

text: Le plus semblable aux morts meurt le plus à regret.


title: Le Lion, le Loup et le Renard

text: Le Lion, le Loup et le Renard est la troisième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Lion, le Loup et le Renard

text: La Fontaine utilise des métaphores pour comparer le comportement des animaux à différentes personnes de la cour de Louis XIV.


title: Le Savetier et le Financier

text: Le Savetier et le Financier est la deuxième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Savetier et le Financier

text: Cette fable a pour source Bonaventure des Périers, "Nouvelles récréations et joyeux devis, nouvelle 21 : Du savetier Blondeau" ; et dans Horace, l"'histoire de Vulteius Mena (Épître, I, 7)."


title: Le Savetier et le Financier

text: LE SAVETIER ET LE FINANCIER


title: Le Savetier et le Financier

text: [Horace + Des Périers]


title: Le Pouvoir des fables

text: Le Pouvoir des fables est la quatrième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: L'Homme et la Puce

text: L'Homme et la Puce est la cinquième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Rieur et les Poissons

text: Le Rieur et les Poissons est la huitième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Les Femmes et le Secret

text: Les Femmes et le Secret est la sixième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678. Elle traite de la propagation de la rumeur.


title: Les Femmes et le Secret

text: La Fontaine prend comme source le texte d'Abstémius "De l'homme qui avait dit à son épouse qu'il avait pondu un œuf" ("Hecatonmythium", CXXXIX).


title: Les Femmes et le Secret

text: La Fontaine dénonce la vitesse à laquelle se propage et s'exagère un secret, le fait que les femmes, et certains hommes, ne sachent pas le garder : "Rien ne pèse tant qu'un secret/Le porter loin est difficile au dames/ Et je sais même sur ce fait/Bon nombre d'hommes qui sont femmes." (Vers 1 à 4). La fable raconte l'histoire d'un homme qui pour éprouver son épouse lui fait croire qu'il vient de pondre un œuf et montre qu'en une journée un nombre considérable de personnes est au courant.LES FEMMES ET LE SECRET


title: Les Femmes et le Secret

text: [Abstemius]


Le Chien qui porte à son cou le dîné de son maître est la septième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le deuxième recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Chien qui porte à son cou le dîné de son maître

text: La fable comporte 40 vers. Le repas du maître est bien intitulé « dîné », selon la forme utilisée du temps de La Fontaine, et non pas « dîner ». On peut considérer que le dîner en question correspond au dîner du soir proprement dit, ou bien au repas du midi (déjeuner).


text: La morale de la fable est indiquée dans les vers 3 et 4 :


text: "« Peu de gens gardent un trésor" "Avec des soins assez fidèles »".


text: La fable comporte deux parties.


text: Dans la première partie (vers 5 à 29), un chien porte à son cou une gamelle comprenant le repas de son maître.


text: Au cours du chemin, il se fait attaquer par d'autres chiens.


text: Voyant qu'il va avoir le dessous et qu'il va se faire dérober le contenu de la gamelle, il décide d'ouvrir la gamelle et de se servir en premier.


text: Ainsi tous les chiens mangent le repas, y compris celui qui était censé le transporter et le protéger.


text: Dans la seconde partie (vers 30 à 40), le narrateur évoque le cas d'une ville, dirigée par des bourgeois. La plupart sont corrompus.


text: Lorsque l'un d'eux est honnête, il se fait rabrouer par ses collègues, tant et si bien qu'il finit lui-aussi par voler le fruit des impôts. La fable se termine en effet par ces mots "« Il n'a pas de peine à se rendre / C'est bientôt le premier à prendre. »", déclinaison dans la société des humains de la morale de la fable énoncée en vers 3 et 4.


title: Gil Braltar

text: Gil Braltar est une nouvelle humoristique de Jules Verne, parue en 1887.


title: Gil Braltar

text: La nouvelle est écrite en 1886 et paraît en édition préoriginale dans le "Petit Journal" (supplément du dimanche), daté du , avant d'être reprise la même année à la suite du "Chemin de France" dans la série des "Voyages extraordinaires" chez Hetzel.


title: Gil Braltar

text: Un hidalgo dément, du nom de Gil Braltar, partage la vie de troglodyte des monos de l'île. Son rêve est de reprendre le rocher aux Anglais. Il lance sa troupe de singes à l'assaut de la garnison, commandée par le général Mac Kackmale. Ce dernier, être hideux et simiesque, en prenant la tête des attaquants, réussit à leur faire regagner leurs demeures.


title: Plantes médicinales de Köhler

text: Les Plantes médicinales de Köhler sont un rare guide médicinal allemand en trois volumes publié en 1887.  Cet ouvrage, écrit principalement par Hermann Adolph Köhler (1834-1879), médecin et chimiste, a été publié après sa mort par Gustav Pabst. L'ouvrage a été publié pour la première fois à la fin du XIXe siècle par Franz Eugen Köhler de Gera. Il contient quelque 300 illustrations pleine page en chromolithographie.


title: Plantes médicinales de Köhler

text: Son titre original complet est "". "Köhler" s'orthographie aussi "Koehler" ou "Kohler".


title: Le Rat et l'Huître

text: Le Rat et l'Huître est la neuvième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Rat et l'Huître

text: La source de cet apologue est l'emblème XCIV d'André Alciat intitulé "Captivus ob gulam" ou un sonnet du intitulé "Le Rat domestique et l'Ouytre" tiré du recueil "Les Fables d’Ésope et d'autres en rime française" (1595). LE RAT ET L'HUÎTRE


title: Le Rat et l'Huître

text: [Alciat]


title: L'Ours et l'Amateur des jardins

text: L’Ours et l’Amateur des jardins est la dixième fable du livre de Jean de La Fontaine, situé dans le deuxième recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: L'Ours et l'Amateur des jardins

text: La Fontaine s'est basé sur la fable « D'un jardinier et d'un ours », dans une version issue de l'ainsi nommé "Livre des Lumières" de Pilpay, traduction en français d'une version persane du "" par Gilbert Gaulmin en 1644. Cette fable a d'ailleurs donné lieu en Iran à une expression critique et sarcastique toujours fréquemment employée : « amitié de tante l'ours » (« "dusti-e xâle xerse" »). On peut constater que c'est la seconde morale qui est popularisée en Iran : on reconnaît les bonnes intentions de l'ours, on le qualifie même cordialement de « tante », ne blâmant que l'ignorance.


title: L'Ours et l'Amateur des jardins

text: L'OURS ET L'AMATEUR DES JARDINS


title: Tircis et Amarante

text: Tircis et Amarante est la treizième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Les Deux Amis (fable)

text: Les Deux Amis est la onzième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Les Deux Amis (fable)

text: La Fontaine s'est inspiré du texte "De deux amis" de Pilpay.


title: Les Deux Amis (fable)

text: "LES DEUX AMIS"


title: Les Deux Amis (fable)

text: [Pilpay]


title: Le Rat et l'Éléphant

text: Le Rat et l'Éléphant est la quinzième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Rat et l'Éléphant

text: LE RAT ET L'ÉLÉPHANT


title: Le Rat et l'Éléphant

text: [Phèdre]


title: Les Obsèques de la lionne

text: Les Obsèques de la Lionne est la quatorzième fable du livre des Fables de Jean de La Fontaine, située dans le deuxième recueil des "Fables de La Fontaine", et éditée pour la première fois en 1678.


title: Les Obsèques de la lionne

text: Ce texte a comme source la fable d'Abstémius "Le lion irrité contre le cerf joyeux de la mort de la lionne" ("Hecatonmythium", CXLVIII).


title: Les Obsèques de la lionne

text: LES OBSÈQUES DE LA LIONNE


title: Les Obsèques de la lionne

text: [Abstemius]


title: Le Cochon, la Chèvre et le Mouton

text: Le Cochon, la Chèvre et le Mouton est la douzième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", .


title: Le Cochon, la Chèvre et le Mouton

text: LE COCHON, LA CHÈVRE ET LE MOUTON


title: Le Cochon, la Chèvre et le Mouton

text: [Ésope]


title: L'Horoscope (La Fontaine)

text: L'Horoscope est la seizième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678. La Fontaine y décrit les comme des .


title: Le Torrent et la Rivière

text: Le Torrent et la Rivière est la vingt-troisième fable du livre de Jean de La Fontaine, situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678. C'est un apologue où l'argumentation est cachée puisque le Torrent symbolise l'homme et la Rivière la femme. La fable est inspirée d'une fable d'Ésope.


title: Le Chat et le Rat

text: Le Chat et le Rat est la vingt-deuxième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678. La fable a été mise en musique par Heitor Villa-Lobos en 1922.


title: Le Faucon et le Chapon

text: Le Faucon et le Chapon est la vingt-et-unième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Faucon et le Chapon

text: « L'insouciance et l'insensibility et la situation désespérée d’autres ».


title: Jupiter et les Tonnerres

text: Jupiter et les Tonnerres est la vingtième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: L'Avantage de la science

text: L'Avantage de la science est la dix-neuvième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Gustav Wentzel

text: Le peintre norvégien Gustav Nils Wentzel était né à Christiania (aujourd’hui Oslo), le , il mourut à Lillehammer, le .


title: Gustav Wentzel

text: Cet artiste descend d'une famille de verriers de Bohème installée en Norvège en 1750. Il étudie à l'Ecole d'Art de Knud Bergslien (1879-81) et à l'École Royale de Christiania. En 1883, il est élève de Frits Thaulow, qui l’initie à la peinture de plein air. Wentzel fait un court séjour à Paris la même année et y séjourne de nouveau en 1884 en qualité d’élève de William Bouguereau, à l'Académie Julian.


title: Gustav Wentzel

text: En 1888-89, Wentzel étudie avec Alfred Roll et Léon Bonnat à l'Académie Colarossi. Pendant cette période, il peint principalement des intérieurs, des figures. Ses sujets sont la bourgeoisie urbaine et les artisans dans leurs intérieurs et les studios d’artistes. Ses premières peintures comme le "Petit-déjeuner I" (1882), possèdent un rendu méticuleux de détail sans égal dans le naturalisme norvégien. Le travail de Wentzel adopte progressivement l’influence de la peinture française contemporaine avec une observation subtile des effets de lumière et d’atmosphère sur la couleur, comme "Le Jour d’après" (1883) et "Petit-déjeuner II" (1885). Les scènes de campagne norvégienne sont devenues plus fréquentes, comme "Vieux" (1888). "La Danse à Setesdal" (1891) représente une note plus romantique de son travail, qui prédomine au début des années 1890. Plus tard, il préfère exécuter des paysages de neige, des scènes rurales avec sujets, bien qu'il n'ait pas entretenu cette norme dans son précédent travail.


title: L'Éducation (La Fontaine)

text: L'Éducation est la vingt-quatrième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Les Deux Chiens et l'Âne mort

text: Les Deux Chiens et l'Âne mort est la vingt-cinquième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Démocrite et les Abdéritains

text: Démocrite et les Abdéritains est la vingt-sixième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Le Loup et le Chasseur

text: Le Loup et le Chasseur est la vingt-septième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: World of Omnia

text: World Of Omnia, est un album du groupe de pagan folk Omnia, sorti le à l'occasion du Castlefest.


title: Étain 100

text: L'étain 100, de symbole Sn ou simplement Sn, est l'isotope de l’étain dont le nombre de masse est égal à 100 : son noyau atomique compte et avec un spin 0+. Sa masse atomique étant de , son excès de masse est de et son énergie de liaison par nucléon de .


title: Étain 100

text: Ce nucléide est particulier pour deux raisons :


title: Étain 100

text: Bien que doublement magique, l'étain 100 n'est pas stable, il présente une radioactivité β en raison de son déficit prononcé en neutrons, avec une période radioactive de .


title: Étain 100

text: En revanche, sa nature doublement magique est peut-être à l’origine du fait que l’isotope a une structure proche d'un noyau à halo, dans lequel un neutron est très faiblement lié à un cœur : ce neutron a de ce fait une fonction d'onde distendue qui lui confère une probabilité significative de se trouver très au-delà de la limite du noyau définie par la force nucléaire. Ce type de structure est intéressant pour éprouver les modèles en couches des noyaux atomiques . Dans le cas de l’, cette observation est remarquable car les noyaux à halo de neutron s’observent pour les nucléides qui possèdent un fort excès de neutrons, alors que dans ce cas les neutrons sont au contraire en nombre insuffisant.


title: Gloriana (groupe)

text: Gloriana est un groupe américain de musique country fondé en 2008 à Nashville, Tennessee. Il est composé des deux frères Tom et Mike Gossin (voix et guitares) ainsi que Rachel Reinert (voix). L'ex membre Cheyenne Kimball a décidé de quitter le groupe en 2011. Avant la création du groupe, cette dernière avait une carrière solo chez Epic Records qu'elle avait commencée à la suite de son succès dans l'émission "America's Most Talented Kid", en 2002.


title: Gloriana (groupe)

text: Les frères Tom et Mike Gossin naquirent à Utica, dans l'État de New York. Ils commencèrent des leçons de piano à partir de l'âge de 5 ans et Tom commença à étudier la guitare avec l'aide d'un jazzmen local. Tom fonda son premier groupe pendant ses années d'enseignement secondaire. Il déménagea ensuite à Wilmington, en Caroline du Nord, avec deux des membres de son groupe. Il rejoignit l'université de Caroline du Nord de Wilmington où il s'est spécialisé dans la guitare. Cependant, il a arrêta cet apprentissage pour poursuivre une carrière d'auteur compositeur interprète indépendant, créant ses propres albums. Mike, qui avait également formé son propre groupe au lycée, s'est déplacé à Wilmington pour rejoindre Tom et leur autre frère, Steve. Tom et Mike se déménagèrent ensuite à Nashville, dans le Tennessee, où ils commencèrent à se produite en duo.


title: Gloriana (groupe)

text: Rachel Reinert, native de Marietta, en Géorgie, est allé au lycée de Santa Ana, en Californie. Après être allé dans une école d'arts du spectacle, elle a commencé à écrire des chansons et à jouer de la guitare seule. Avec l'aide d'un professeur, elle commença à enregistrer des démos et à être signée à l'âge de 15 ans. Les frères Gossin rencontrèrent Rachel par le biais de sa page MySpace, et elle commença à se produire après son arrivée à Nashville.


title: Gloriana (groupe)

text: La quatrième et dernière membre du groupe, Cheyenne Kimball est née à Jacksonville, en Caroline du Nord. Interprète à l'âge de 10 ans, elle participa à l'émission "America's Most Talented Kid". Un an après sa victoire, elle sortit son premier album solo chez Epic Records. Elle rejoignit les frères Gossin et Reinart après leur rencontre dans une boîte de nuit.


title: Gloriana (groupe)

text: Une fois le groupe en place, ils commencèrent à enregistrer des démos et à l'envoyer à Emblem Records, un label appartenant à Matt Serletic, un producteur de musique qui travailla entre autres avec Matchbox 20. Au début de l'année 2009, le groupe réalise son premier single "Wild at Heart" qui devient la meilleure vente de musique country de l'année. En , Gloriana réalise un EP de quatre titres dont "Wild at Heart".


Contre la bande dessinée : Choses lues et entendues est un album de Jochen Gerner publié en 2008 aux éditions de L'Association.


title: Contre la bande dessinée : Choses lues et entendues

text: "Contre la bande dessinée" est une compilation très serrée de courts textes assemblés dans la page : des points de vue pour ou contre la bande dessinée, parfois extraits d'un livre, référencés et signés, parfois anonymes. Notamment bien sûr des banalités qu'il a collectées durant des années, des truismes condescendants à l'encontre de cette discipline, cette supposée sous-littérature, ce sous-genre, cet art de seconde zone. En contrepoint de ces textes, des images, des centaines d'images au trait noir. Des petites vignettes, de un ou deux centimètres de côté parfois, tracées d'un trait constant, un peu épais, légèrement tremblé et irrégulier (comme celui d'une gravure sur bois). Un vocabulaire graphique réduit à presque rien : point, ligne, tirets, triangle, carré ou bien rectangle, cercle ou ovale, à la rigueur rectangle ovalisé. Et des onomatopées, évidemment.


text: L'ouvrage de Jochen Gerner se distingue quant à lui de cette mise en scène de soi. Il est en effet plus proche d'une autre tendance du catalogue de L'Association, représentée par l'OuBaPo (Ouvroir de Bande dessinée Potentielle) : le jeu formel sur la bande dessinée et ses codes, comme la poésie joue avec la langue. Gerner Le contraste violent entre la pauvreté et la fatuité intellectuelle de certaines de ces phrases, les approximations et la méconnaissance qu'elles charrient à propos du medium et la simplicité graphique les tournant en ridicule est saisissant et rafraîchissant tout à la fois.


text: Titre provocateur est à double tranchant : il ne sous-entend pas vraiment que Gerner a réalisé là un pamphlet “contre” le Neuvième Art.


text: Jochen Gerner a pendant de longues années et en prévision de cet ouvrage, recueilli des centaines de citations, de propos ou d’extraits de presse évoquant la Bande Dessinée, la BD ou la Bédé (propos faisant le plus souvent preuve de mépris, de condescendance, d’incompréhension totale ou de profonde bêtise), et a réorchestré cette matière dans une réflexion en images qui en dit plus long sur la perception de la bande dessinée dans notre culture. Extraits de conversations, d'ouvrages théoriques, de romans, de journaux ou de magazines rapprochés thématiquement et illustrés en les limitant à un sens premier, immédiat.


title: Rouges-verts

text: Les Rouges-Verts ("" en suédois) est l'alliance formée par les trois grands partis de la gauche institutionnelle suédoise en vue des élections générales de 2010. Les rouges-verts ont ensuite formé l'opposition au Parlement, face à leurs adversaires historiques de la majorité de centre droit rassemblés au sein de l'autre grande coalition du pays, l'Alliance pour la Suède. L'accord passé entre les partis de gauche, qui présenteront leurs propres candidats au scrutin de , a pour objectif, en cas de victoire, la formation d'un gouvernement de coalition.


title: Rouges-verts

text: Après les élections, l'accord Rouges-Verts a été suspendu le et définitivement dissout le .


title: Rouges-verts

text: À la suite des élections générales de 2014, le Parti social-démocrate a formé un gouvernement avec Les Verts.


title: Rouges-verts

text: Les Rouges-verts forment un regroupement calqué sur le modèle de l'Alliance pour la Suède, la coalition formée en 2006 par les quatre principaux partis du centre droit suédois qui avait alors grandement contribué à leur victoire lors des élections générales.


title: Rouges-verts

text: Les partis se sont rencontrés pour la première fois en , à Bommersvik, mais les pourparlers ont capoté lorsque le Parti de gauche a relevé plusieurs points de divergence insurmontables dans le domaine des politiques économiques. Les Verts et les sociaux-démocrates ont continué seuls leur coopération, en présentant notamment un budget alternatif commun pour l'année 2009 le . Six jours plus tard, la première secrétaire social-démocrate Mona Sahlin et les deux porte-paroles verts Maria Wetterstrand et Peter Eriksson ont annoncé qu'ils avaient pris la décision de collaborer au moins jusqu'en 2020, avec l'intention de former un gouvernement de coalition en cas de victoire à l'issue des élections générales de 2010. Mona Sahlin s'est alors retrouvée sur le coup de vives critiques en interne, lui reprochant d'avoir « fermé la porte au Parti de gauche », le chef de ce dernier, Lars Ohly, déclarant dans le même temps qu'il n'était pas disposé à soutenir un gouvernement sans conditions.


title: Rouges-verts

text: Deux jours plus tard, le , Mona Shalin a affirmé qu'elle n'avait jamais fermé la moindre porte et a renouvelé ses appels en direction du Parti de gauche. Le , des représentants des trois partis se rencontrent pour tenter de trouver des points d'accord en matière de politiques économiques. Les pourparlers ont été suspendus un peu plus d'un mois plus tard, le Parti de gauche refusant de faire des concessions sur une réforme de la fiscalité et rejetant l'idée d'une banque centrale indépendante.


title: Rouges-verts

text: Le , les directions des trois partis parviennent finalement à un accord visant à former un gouvernement de coalition dans le cas d'une victoire électorale en 2010, le Parti de gauche ayant revu ses positions en matière économique compte tenu de la crise qui s'est abattue sur la Suède en automne. Cinq nouveaux groupes de travail sur les thèmes de « l'emploi et l'économie », « le climat et l'environnement », « le bien-être et la justice », « les défis de la ville » et « un monde juste et durable », ont été formés et présenteront les fruits de leur travaux peu avant le scrutin. Un comité de liaison entre les trois organisations a également été mis en place. Le nom officiel de ce rassemblement est annoncé le par Peter Eriksson, qui le décrit comme étant fondé sur les couleurs traditionnellement arborées par les trois partis, couleurs également en rapport avec leurs orientations idéologiques respectives : le rouge pour les sociaux-démocrates et le Parti de gauche, dont les racines sont socialistes, le vert pour le MP, couleur traditionnelle du mouvement écologiste.


title: Rouges-verts

text: L'adoption de cette stratégie constitue un progrès important pour les sociaux-démocrates, et en particulier pour leur direction, qui a toujours été très sceptique quant à l'idée d'une coopération trop étroite avec le Parti de gauche, qui a succédé au défunt Parti communiste en 1990. Le gouvernement minoritaire social-démocrate dirigé par Göran Persson avant l'élection de 2006 avait d'ailleurs de bien meilleurs rapports avec les verts qu'avec le Parti de gauche. Autre avancée importante, en cas de victoire un gouvernement majoritaire incluant des représentants des trois partis serait formé, avec pour la première fois dans toute l'histoire du pays des ministres issus du Parti de gauche et des verts. Lors des précédentes majorités de gauche les sociaux-démocrates ont toujours gouverné seuls, les deux autres partis se contentant de leur apporter leur soutien au Parlement.


title: Rouges-verts

text: Note : la Suède connaît une très forte bipolarisation de ses forces politiques sur la base du clivage droite-gauche. Les majorités parlementaires autrefois détenues par les trois partis de gauche portaient le nom officieux de « coalition rouges-verts », mais c'est la première fois qu'une véritable alliance est formée.


title: Les Souhaits (La Fontaine)

text: Les Souhaits est la cinquième fable du livre de Jean de La Fontaine situé dans le second recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1678.


title: Alain Layrac

text: Alain Layrac, est un scénariste français né en 1965 à Decazeville, Aveyron (France).


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Le Lièvre et la Tortue est la dixième fable du livre du premier recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1668. Elle est inspirée des Fables d'Ésope.


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: LE LIÈVRE ET LA TORTUE


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: [Ésope]


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Rien ne sert de courir ; il faut partir à point (1).


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Le Lièvre et la Tortue en sont un témoignage.


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: " Gageons, dit celle-ci, que vous n'atteindrez point


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Si tôt que moi ce but. - Si tôt ? Êtes-vous sage ?(2)


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Repartit l'animal léger (3) :


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Ma commère, il vous faut purger


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Avec quatre grains (4) d'ellébore (5).


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: - Sage ou non, je parie encore. "


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Ainsi fut fait : et de tous deux


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: On mit près du but les enjeux :


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Savoir quoi, ce n'est pas l'affaire,


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Ni de quel juge l'on convint. (6)


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Notre Lièvre n'avait que quatre pas à faire ;


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: J'entends de ceux qu'il fait lorsque prêt d'être atteint


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Il s'éloigne des chiens, les renvoie aux calendes, (7)


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Et leur fait arpenter les landes.


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Ayant, dis-je, du temps de reste pour brouter,


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Pour dormir, et pour écouter


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: D'où vient le vent, il laisse la Tortue


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Aller son train de sénateur. (8)


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Elle part, elle s'évertue,


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Elle se hâte avec lenteur.


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Lui cependant méprise une telle victoire,


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Tient la gageure (9) à peu de gloire,


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Croit qu'il y va de son honneur


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: De partir tard. Il broute, il se repose,


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Il s'amuse à toute autre chose


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Qu'à la gageure. À la fin, quand il vit


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Que l'autre touchait presque au bout de la carrière, (10)


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Il partit comme un trait ; mais les élans qu'il fit


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Furent vains : la Tortue arriva la première.


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: " Eh bien, lui cria-t-elle, avais-je pas raison ? (11)


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: De quoi vous sert votre vitesse ?


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Moi l'emporter ! et que serait-ce


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Si vous portiez une maison ? "


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Vocabulaire


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: (1) Moralité inspirée de Rabelais, "Gargantua", chapitre XXI


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: (2) êtes-vous sensée


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: (3) léger...de cervelle


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: (4) le grain est une mesure de poids valant 1/24 de denier, soit 0,053g


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: (5) On dit proverbialement qu'un homme a besoin de deux grains d'ellébore, pour dire qu'il est fou (dictionnaire de Furetière). L'expression "purger avec l'ellébore" était proverbiale par allusion aux Anciens qui soignaient la folie par ce moyen.


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: (6) ces 2 vers font certainement référence au texte d'Ésope dont La Fontaine supprime les détails inutiles.


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: (9) le pari


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: (10) au bout de la course


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: (11) n'avais-je pas


title: Le Lièvre et la Tortue (La Fontaine)

text: Elle a été reprise par les Frères Jacques dans leur album "Les Frères Jacques chantent La Fontaine" en 1964.  "Le Lièvre et la Tortue" est une retranscription des fables d’Ésope. Mais elle fut aussi réadaptée en film d'animation par Walt Disney, puis par Tex Avery.


title: La Besace (La Fontaine)

text: La Besace est la septième fable du Livre I des Fables de La Fontaine, situé dans le premier recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en 1668.


title: La Besace (La Fontaine)

text: Cette allégorie vient d'Ésope ("Les deux besaces") et de Phèdre, puis a été étoffée par Avianus ("La guenon et Jupiter"). On retrouve cette allégorie dans l'antiquité chez Catulle ("Élégies", XXII, vers 20-21) et chez Plutarque ("Les Vies des hommes illustres", "Vie de Crassus", chapitre LXI) ; puis à la renaissance chez Érasme ("Adages", I, 6, 90) et chez Rabelais ("Pantagruel", chapitre XV ; "Tiers Livre", chapitre XV).


title: La Besace (La Fontaine)

text: La Besace


title: La Besace (La Fontaine)

text: [Ésope + Phèdre + Avenius]


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Jupiter dit un jour : " Que tout ce qui respire"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "S'en vienne comparaître aux pieds de ma grandeur :"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Si dans son composé (1) quelqu'un trouve à redire,"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "            Il peut le déclarer sans peur ;"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "            Je mettrai remède à la chose."


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Venez, Singe ; parlez le premier, et pour cause (2) :"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Voyez ces animaux, faites comparaison"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "            De leurs beautés avec les vôtres."


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Êtes-vous satisfait ? - Moi ? dit-il ; pourquoi non ?"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "N'ai-je pas quatre pieds aussi bien que les autres ?"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Mon portrait jusqu'ici ne m'a rien reproché ;"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Mais pour mon frère l'Ours, on ne l'a qu'ébauché (3) :"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Jamais, s'il me veut croire, il ne se fera peindre. ""


title: La Besace (La Fontaine)

text: "L'Ours venant là-dessus, on crut qu'il s'allait plaindre."


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Tant s'en faut : de sa forme il se loua très fort ;"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Glosa (4) sur l' Éléphant, dit qu'on pourrait encor"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Ajouter à sa queue, ôter à ses oreilles ;"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Que c'était une masse informe et sans beauté."


title: La Besace (La Fontaine)

text: "            L' Éléphant étant écouté,"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Tout sage qu'il était, dit des choses pareilles :"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "            Il jugea qu'à son appétit (5)"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "            Dame Baleine était trop grosse."


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Dame Fourmi trouva le Ciron (6) trop petit,"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "            Se croyant, pour elle, un colosse."


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Jupin (7) les renvoya s'étant censurés tous,"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Du reste , contents d'eux ; mais parmi les plus fous"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Notre espèce excella ; car tout ce que (8) nous sommes,"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Lynx (9) envers nos pareils, et taupes (10) envers nous (11),"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Nous nous pardonnons tout, et rien aux autres hommes :"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "On se voit d'un autre œil qu'on ne voit son prochain."


title: La Besace (La Fontaine)

text: "            Le fabricateur souverain"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Nous créa besaciers (12) tous de même manière,"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui :"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Il fit pour nos défauts la poche de derrière,"


title: La Besace (La Fontaine)

text: "Et celle de devant pour les défauts d'autrui."


title: La Besace (La Fontaine)

text: — Jean de La Fontaine, "Fables de La Fontaine", La Besace, Livre I Fable VII


title: La Besace (La Fontaine)

text: (1) sa constitution


title: La Besace (La Fontaine)

text: (2) parce que le singe a une réputation de laideur donc doit avoir à redire à sa physionomie


title: La Besace (La Fontaine)

text: (3) parce que l'ours est volontiers présenté dans les "Fables" comme un être "mal léché", mal façonné, non terminé


title: La Besace (La Fontaine)

text: (4) fit des critiques.


title: La Besace (La Fontaine)

text: (5) à son goût, à son gré


title: La Besace (La Fontaine)

text: (6) insecte aptère qui se développe dans le fromage et la farine et qui est le plus petit des animaux, visible à l'œil nu


title: La Besace (La Fontaine)

text: (7) Surnom familier et burlesque de Jupiter


title: La Besace (La Fontaine)

text: (8) tous tant que


title: La Besace (La Fontaine)

text: (9) le lynx passe pour avoir une vue très perçante


title: La Besace (La Fontaine)

text: (10) la taupe a des yeux si petits et tellement cachés sous les poils que longtemps, on l'a crue aveugle


title: Barillet (horlogerie)

text: Le barillet est une mince boîte cylindrique avec un bord denté qui entraîne le rouage de la montre, activé par le déroulement du ressort moteur – le ressort de barillet – qu’il contient, fixé à l’intérieur par un axe central.


title: Barillet (horlogerie)

text: Le barillet est un cylindre contenant le ressort moteur. Sa périphérie est dentée comme un engrenage. Une extrémité du ressort est attachée à la périphérie du barillet, l'autre à l'axe centrale. Pour tendre le ressort, le mécanisme de remontage (masse oscillante sur une montre automatique, couronne pour le remontage manuel) entraîne la périphérie du barillet, contraignant le ressort. Un cliquet anti-retour empêche le ressort de se détendre prématurément (il peut être écarté manuellement, afin de décharger le ressort pour la maintenance). Le ressort ne peut donc se détendre qu'en actionnant l'axe central du barillet, et à travers lui l'ensemble du mouvement, de façon régulée par l'échappement. Le ressort continue à actionner l'axe central même pendant le remontage de la montre


title: Barillet (horlogerie)

text: Certaines montres dotées d'une très grande réserve de marche possèdent deux, voire plusieurs barillets. C'est une réponse au problème de la variation du couple moteur : au fur et à mesure de la décharge du ressort moteur, le couple fourni diminue, ce problème est d'autant plus important pour un ressort de très grande taille. Ainsi, par exemple, la A. Lange & Söhne 31, qui possède une réserve de marche d'un mois, dispose d'un complexe mécanisme par lequel le barillet principal recharge périodiquement un barillet intermédiaire, qui à son tour actionne le mouvement.


title: Barillet (horlogerie)

text: Dans le mécanisme fusée-chaîne, qui vise aussi à résoudre ce même problème, le barillet est lisse, et relié par une chaîne à un pignon hélicoïdal : l'avantage mécanique augmente au fil du déchargement pour compenser le couple faiblissant du ressort.


title: Barillet (horlogerie)

text: Il existe aussi des mouvements qui possèdent un deuxième barillet pour alimenter certaines complications comme une répétition minute (lecture sonore de l'heure).


title: Barillet (horlogerie)

text: Certaines montres de gousset anciennes possèdent un "barillet de sécurité" dont le fonctionnement est inversé : le remontage est assuré par l'axe central, et la transmission du couple vers l'échappement par la périphérie. Ce mécanisme réduit le risque de dommage au mouvement en cas de casse du ressort moteur.


title: Championnat de France de basket-ball 1960-1961

text: La saison 1960-1961 du championnat de France de basket-ball de Nationale est la du championnat de France de basket-ball. Le championnat de Nationale de basket-ball est le plus haut niveau du championnat de France.


text: Seize clubs participent à la compétition, répartis en deux poules de huit. La victoire rapporte 3 points et la défaite 1 point.


text: Le tenant du titre, Charleville, va tenter de gagner un . Denain, Marseille, Mulhouse et Nantes sont les quatre équipes promues pour cette saison. En raison de l’élargissement des poules pour la saison 1961-1962 (passage de 8 à 10 clubs par poule), seules deux équipes sont reléguées, Billancourt et le Stade Français


text: À la fin de la saison, les deux premiers de chaque poule se retrouvent pour une poule finale, sous la forme d'un mini championnat dont le vainqueur est déclaré champion de France.


text: Alsace de Bagnolet remporté le championnat pour la première fois de son histoire.


text: Roger Haudegand (Valenciennes) est le meilleur marqueur du championnat de France avec 391 points (moyenne de 27,9).


text: Poule APoule BLa victoire rapporte 3 points et la défaite 1 point. En cas d’égalité, les équipes sont départagées à l’aide de la différence de points particulière. Les deux premiers de chaque poule sont qualifiés pour la poule finale.


text: Poule A


text: Poule BClassement de la Poule Finale


title: Emmanuelle Escourrou

text: Emmanuelle Escourrou, née en 1969 à Montpellier, est une actrice et scénariste française.


title: La Cigale et la Fourmi (La Fontaine)

text: La Cigale et la Fourmi est la première fable du Livre I des Fables de La Fontaine située dans le premier recueil des "Fables de La Fontaine", édité pour la première fois en mars 1668. Les vers sont en heptasyllabes. Il s'agit d'une réadaptation d'une fable d'Ésope qui a inspiré d'autres auteurs. La Fontaine a pris connaissance de la version d'Ésope à travers les travaux d'Aphthonios.


title: La Cigale et la Fourmi (La Fontaine)

text: Cette fable, très connue de générations d'écoliers, est celle qui a fait l'objet du plus grand nombre de commentaires, d'autant que La Fontaine ne prend pas parti et que la morale conclusive n'est pas explicitée. L'absence de morale permet à La Fontaine de valoriser l'un et l'autre des personnages en renvoyant dos à dos l'esprit matérialiste, individualiste et bourgeois de la fourmi et le comportement aristocratique, artiste et bohème incarné par la cigale.


title: La Cigale et la Fourmi (La Fontaine)

text: Jean-Jacques Rousseau déconseillait d'apprendre la fable aux enfants, la considérant comme ambiguë et trop difficile à interpréter.


title: La Cigale et la Fourmi (La Fontaine)

text: Ésope en fournit une version (La Cigale et les Fourmis) à laquelle il donne une morale explicite : il faut se garder de la négligence, pour éviter les chagrins.La fable a été mise en musique par Jacques Offenbach en 1842, Camille Saint-Saëns en 1850 (?), Benjamin Godard en 1872, Charles Gounod en 1882, Charles Lecoq en 1885, en 1898, André Caplet en 1919, Dmitri Chostakovitch en 1921, Maurice Delage en 1931, Marcelle de Manziarly en 1935, Francis Poulenc en 1940, Joseph Jongen en 1941, Paul Hindemith en 1942, par Charles Trenet et Django Reinhardt (qui l'ont interprétée) en 1941, puis Ferenc Farkas en 1977, par Xavier Benguerel (1998).


title: La Cigale et la Fourmi (La Fontaine)

text: De nombreux humoristes ont parodié le texte de la fable : Pierre Perret, Pierre Repp, Pierre Péchin, Pit et Rik ("La Cigrane et la Fourmigue").


title: La Cigale et la Fourmi (La Fontaine)

text: Jean-Henri Fabre a relevé les erreurs de comportement des protagonistes : la cigale ne mange pas de mouches ou de vers et meurt à la fin de l'été ; elle ne peut donc « crier famine » auprès d'une fourmi qui, elle, dort l'hiver et, carnivore, n'amasse pas de grain. Néanmoins, cette dernière erreur peut être remise en cause puisqu'il existe des fourmis granivores.


title: Henry Charles Sirr

text: Henry Charles Sirr (1807-1872) est un avocat, un diplomate et un écrivain d'origine britannique. Diplômé de Lincoln's Inn à Londres, il devient barrister puis finalement part au service du gouvernement, travaillant en tant qu'Avocat adjoint de la Reine dans la région sud de Ceylan (l'actuel Sri Lanka) au milieu du .


title: Henry Charles Sirr

text: Il est peut-être mieux connu pour avoir écrit "Ceylan et les Cingalais" ("Ceylon and the Cingalese"), un livre publié en deux tomes en 1850 traitant de . Le livre est beaucoup considéré comme un rapport officiel de la vie à Ceylan. Il a été cité par Jules Verne dans son livre "Vingt mille lieues sous les mers". En effet, dans le chapitre 2, le narrateur du roman, le Professeur Aronnax, raconte au lecteur que pendant qu'il cherchait une description de Ceylan dans la bibliothèque du Capitaine Nemo à bord du "Nautilus",


title: Henry Charles Sirr

text: Sirr a servi également en tant que vice-consul à Hong Kong à partir de 1843. Il a décrit ses expériences dans un autre roman, "La Chine et les Chinois" ("China and the Chinese"), sous-titré: Le livre fournit un important aperçu contemporain sur la nature du trafic d'opium et des contrebandes endémiques qui ont pris place dans la région de la Rivière des Perles en Chine.


title: Rouage (horlogerie)

text: Le rouage est une partie du mouvement de la montre. Il se compose de l'ensemble des pignons et des roues dentées.


title: Rouage (horlogerie)

text: Un mobile d'horlogerie est composé d'une roue dentée et d'un pignon qui sont solidaires. L'axe du mobile est intégré au pignon.


title: Rouage (horlogerie)

text: Les mobiles permettent de réaliser un rouage multiplicateur (qui multiplie la vitesse de rotation) ou un rouage réducteur (qui réduit la vitesse de rotation).


title: Rouage (horlogerie)

text: Le rouage de finissage divise l'unité de temps donnée par l'oscillateur (ensemble balancier/spiral/échappement) pour permettre d'afficher la seconde et la minute.


title: Rouage (horlogerie)

text: L'énergie venant du barillet, le rouage de finissage est un rouage multiplicateur.


title: Rouage (horlogerie)

text: En principe, il est composé : Le rouage de mise-à-l'heure divise la minute pour afficher les heures, c'est donc un rouage réducteur.


title: Rouage (horlogerie)

text: Il est composé : Le rouage de remontage permet de remonter le ressort de barillet. Le couple du ressort étant élevé, on utilise un rouage réducteur.


title: Rouage (horlogerie)

text: Il est composé : On trouve d'autres rouages dans la montre, en particulier dans les complications :


title: Teófila Martínez

text: María Teófila Martínez Sáiz, née le à Santander, est une femme politique espagnole membre du Parti populaire (PP).


title: Teófila Martínez

text: Elle est maire de Cadix entre 1995 et 2015.


title: Teófila Martínez

text: Née en Cantabrie, architecte technique de formation, elle adhère en 1977 à l'Alliance populaire (AP). En 1982, elle devient secrétaire générale de l'AP dans la province de Cadix et en 1983 elle est élue au conseil municipal de El Puerto de Santa María, une ville moyenne juste au nord de la capitale provinciale, dont elle est désignée adjointe à l'Urbanisme. Elle n'exerce qu'un seul mandat de quatre ans.


title: Teófila Martínez

text: À l'occasion des élections législatives anticipées du 29 octobre 1989, elle est investie à 41 ans tête de liste du Parti populaire (PP) dans la province de Cadix et élue au Congrès des députés. Elle siège alors à la commission du Budget et à la commission de l'Industrie et des Travaux publics.


title: Teófila Martínez

text: Elle est à nouveau tête de liste aux élections anticipées du 6 juin 1993 et remporte 3 sièges sur 9, contre un seul en 1989. Elle devient membre de la députation permanente et de la commission des Infrastructures. Parallèlement, elle exerce les fonctions de coordinatrice des commissions au sein du groupe parlementaire.


title: Teófila Martínez

text: Le , elle se présente aux élections municipales à Cadix, ville tenue par le socialiste Carlos Díaz Medina depuis 1979 et qui n'aspire pas à un cinquième mandat. En remportant voix, elle s'adjuge 49,05 % des suffrages exprimés et 15 élus sur 27 au conseil municipal. Elle progresse ainsi de voix par rapport à la liste du PP en 1991.


title: Teófila Martínez

text: Officiellement élue maire le suivant, elle démissionne de son mandat parlementaire pour se mettre en conformité avec les statuts du Parti populaire. Cependant, elle est tout de même candidate aux élections législatives anticipées du 3 mars 1996, faisant élire 4 députés sur les 9 de la province de Cadix. Elle siège à la commission des Infrastructures et à la commission de l'Environnement. Un mois plus tôt, elle a été désignée vice-présidente du Parti populaire d'Andalousie (PP-A) sous la présidence de Javier Arenas.


title: Teófila Martínez

text: Elle est nommée présidente du PP-A le par la junte directrice régionale, à la suite de la nomination d'Arenas au poste de secrétaire général du PP à Madrid, tout en refusant d'être proclamée chef de file aux élections régionales prévues en 2000 et demandant de pouvoir se dédier « corps et âme » à la campagne des municipales du suivant. Elle est très largement réélue maire de Cadix puisque sa liste remporte suffrages exprimés en sa faveur, ce qui correspond à 62,02 % et 18 élus sur 27.


title: Teófila Martínez

text: Le , elle est officiellement élue présidente régionale du PP par le congrès, réuni à Grenade, et investie candidate à la présidence de la Junte d'Andalousie lors des élections de l'année suivante, dans les deux cas à l'unanimité des présents et avec le soutien actif d'Arenas. C'est la première fois qu'une femme tente d'accéder à la présidence de cette communauté autonome.


title: Teófila Martínez

text: Lors du scrutin le , elle mène la liste dans la province de Cadix. Au niveau régional, le PP-A remporte voix, soit 38,02 % des suffrages et 46 députés sur 109. Jamais depuis 1982 les conservateurs n'avait franchi la barre des suffrages. Ce résultat, à l'époque record pour le PP-A, ne peut cependant empêcher le socialiste Manuel Chaves de continuer à gouverner. Le , elle est élue au Sénat par le Parlement d'Andalousie, où elle devient porte-parole du groupe PP à la commission générale des communautés autonomes.


title: Teófila Martínez

text: Ayant conservé la mairie de Cadix le avec voix, soit 60,09 % des suffrages et 18 mandats au conseil municipal, elle est de nouveau chef de file du PP-A pour les élections régionales du . Du fait de la forte hausse de la participation, son score de suffrages – soit un recul de voix environ – se traduit par 31,78 % et 37 parlementaires. Dès le avril suivant, Javier Arenas lui succède à la présidence du PP andalou, dont elle est nommée première vice-présidente et présidente du groupe parlementaire. Elle est réélue sénatrice le .


title: Teófila Martínez

text: Comme maire de Cadix, elle fait enterrer la voie ferroviaire et construire un deuxième point sur la baie de la ville. Elle laisse une dette municipale de 250 millions d'euros.


title: Teófila Martínez

text: Lors des élections du , elle conquiert un quatrième mandat. Ses suffrages, son plus mauvais résultat depuis 1995, lui accordent 59,77 % des exprimés et à nouveau 18 sièges. Pour les élections législatives du 12 mars 2008, elle reprend la tête de la liste dans la province de Cadix. Réélue au Congrès des députés, elle devient deuxième vice-présidente de la commission du Logement.


title: Teófila Martínez

text: Au contraire de son prédécesseur socialiste, elle décide de se présenter le pour un cinquième mandat municipal, qu'elle obtient sans difficulté avec voix et 17 sièges sur 27. Elle est réélue au Congrès lors des législatives anticipées du 20 novembre 2011, après quoi elle est nommée première vice-présidente de la commission mixte pour les Relations avec le Défenseur du peuple.


title: Teófila Martínez

text: Après la victoire de Pablo Casado lors du 19 congrès du PP, elle est relevée de ses fonctions de présidente de la commission de l'Éducation au profit de l'ancien ministre Íñigo Méndez de Vigo. Elle démissionne de son mandat le du fait de sa nomination comme présidente de l'Autorité portuaire de la baie de Cadix et est remplacée par Ignacio Romaní.


title: BRussells Tribunal

text: Le Tribunal BRussells est le nom donné à une série de manifestations à Bruxelles contre la guerre d'Irak, du 14 au , en marge du Tribunal mondial sur l'Irak, organisée par le groupe du même nom.


title: BRussells Tribunal

text: Les manifestations dénonçaient le "Projet pour un nouveau siècle américain", son rôle dans l'invasion de Irak en 2003 et l'occupation qui s'ensuivit.


title: Unbreakable (chanson de Michael Jackson)

text: Unbreakable est une chanson R&B et pop qui figure dans l’album " Invincible" (2001) de Michael Jackson.


text: La chanson est le premier morceau de l'album. Elle est également la plus longue chanson de l'album, avec 6 minutes et 26 secondes. Il s'agit d'un titre de style new jack swing influencé par de la pop avec quelques éléments de hip-hop et des basses très présentes. La chanson, dont le titre serait littéralement en français « Incassable », parle du non-renoncement, du fait de ne jamais abandonner et lâcher ses projets face aux critiques et attaques. Les paroles font ainsi référence aux problèmes juridiques et personnels de Jackson.


text: Jackson avait prévu que "Unbreakable" soit le premier single à être extrait de "Invincible", avec un vidéo-clip l'accompagnant (la rumeur dit qu'il aurait pu être réalisé par George Lucas). Sony Music lui a préféré "You Rock My World" et "Unbreakable" ne connaîtra finalement aucune sortie en single/vidéo-clip à cause de la décision de Sony Music d'arrêter toute promotion de l'album "Invincible" seulement trois mois après sa sortie.


text: "Unbreakable" bénéficie d'une partie rappée, issue du titre "You Can't Stop the Reign" (1996) de Shaquille O'Neal et chantée par The Notorious B.I.G.. A noter que les deux rappeurs avaient participé à l'album "History" (1995) de Michael Jackson dans les titres « 2Bad » pour Shaquille O’Neal et « This Time Around » pour The Notorious B.I.G.


title: Daewoo Lanos

text: La Daewoo Lanos est une automobile de Daewoo Motors fabriquée de 1997 à 2002. Elle était disponible en 3, 4 et 5 portes. Elle a succédé à la Daewoo Cielo.


title: Manabu Oshio

text: Manabu Oshio grandit à Los Angeles, de 1982 à 1990. Il commence sa carrière en 1998 à la télévision dans le drama . Il épouse l'actrice en . De cette union nait un fils en janvier 2008. Ils se séparent en 2009.


title: Manabu Oshio

text: Dans le cadre d'une enquête sur la mort d'une hôtesse à Roppongi le , Oshio est arrêté le lendemain, suspecté d'avoir consommé de l'ecstasy.


title: Tribunal mondial sur l'Irak

text: Le Tribunal mondial sur l'Irak inspiré du tribunal Russell sur la guerre du Viêt Nam en 1967, est un tribunal d'opinion composé d'anciens responsables de l'ONU, et de personnalités issues du militantisme pacifique ou d'intellectuels. Le tribunal procéda à des auditions et des enquêtes sur divers évènements de la guerre et délibéra de la légalité de celle-ci ainsi que du rôle des Nations unies et des médias. L'idée de sa création est l'œuvre de Müge Sökmen et Ayse Berktaye, lors de la "Conference of European Peace and Human Rights Networks", qui se tint en juin 2003 à Bruxelles, il siégea entre le 23 et à Istanbul.


title: Tribunal mondial sur l'Irak

text: La Guerre en Irak causa de nombreuses pertes humaines et différentes sources identifièrent de possibles violations des conventions de Genève, crimes de guerre ou crimes contre l'humanité lors de son déroulement, comme par exemple au sein de la prison d'Abu Ghraib et l'utilisation de munitions à uranium appauvri. Selon les estimations des Nations unies, un million de personnes moururent des suites de l'embargo imposé à l'Irak, après l'invasion du Koweït en 1990, en raison de malnutrition ou de manque de matériel médical.


title: Tribunal mondial sur l'Irak

text: Bien que des enquêtes aient été diligentées concernant certaines de ces allégations de crimes, l'idée d'instaurer un tribunal international, comparable à ceux de Nuremberg ou de l'ex-Yougoslavie, semblait irréaliste aux yeux de la plupart des observateurs. En outre, les États-Unis avaient également refusé de ratifier le statut de la Cour pénale internationale. Cette volonté américaine d'ignorer ou de s'exempter des investigations d'une telle cour encouragea à la fondation d'un tribunal populaire chargé d'enquêter sur le déroulement de la guerre en Irak.


title: Chico et Roberta

text: Chico et Roberta est un duo de chant et de danse brésilien fondé en 1989.


title: Chico et Roberta

text: Il était composé de Chico, de son vrai nom Washington Oliveira, né le à Porto Seguro, et de Roberta de Brito, née le à Brasilia. Il fait d'abord une apparition dans le clip-vidéo du groupe franco-brésilien Kaoma. Il entame ensuite une carrière musicale autonome grâce à plusieurs succès tel que "Frente a frente". Le duo se sépare brutalement en 1993.


title: Chico et Roberta

text: Par la suite, Chico est devenu pasteur d'une église Protestante et a habité à Espírito Santo avec sa femme et sa fille, où ils travaillent pour une mission à Vila Velha.


title: Chico et Roberta

text: Roberta s'est mariée, elle vit à Brasilia et est devenue vétérinaire.


title: Chico et Roberta

text: Tous les deux sont restés de très bons amis, Roberta ayant été notamment témoin au mariage de Chico.


title: Curtis Borchardt

text: Curtis Alan Borchardt, né le à Buffalo (New York) est un joueur américain de basket-ball de 2,13 m jouant au poste de Pivot.


title: Curtis Borchardt

text: Formé au Cardinal de l'université Stanford, où joue également son épouse , joueuse WNBA aux Lynx du Minnesota. Il est distingué All-American durant son année junior en 2002.


title: Curtis Borchardt

text: Dix-huitième choix de la Draft 2002 de la NBA par le Magic d'Orlando, il est aussitôt transféré au Jazz de l'Utah. Blessé, il ne fait ses débuts qu'un an plus tard. Il est ensuite transféré aux Celtics de Boston dans le cadre du plus grand mouvement (13 joueurs et 5 équipes impliqués) le .


title: Curtis Borchardt

text: Bien qu'actif durant la présaison, il n'est pas retenu dans l'effectif et part en Liga ACB au club de Granada à partir de décembre 2005.


title: Curtis Borchardt

text: À l'été 2009, Borchardt, meilleur rebondeur de la Liga ACB rejoint le club français de l'ASVEL pour sa première expérience en Euroligue.


title: Déclic Théâtre

text: Déclic Théâtre est une compagnie théâtrale créée en 1993 à Trappes (78) par Jean-Baptiste Chauvin et Alain Degois, dit « Papy », dont l’essentiel des activités est axé autour de la pratique artistique du match d'improvisation théâtrale.


title: Déclic Théâtre

text: Compagnie de théâtre, mais également radio de proximité avec Marmite FM, Déclic Théâtre est une compagnie engagée sur le territoire de Saint-Quentin-en-Yvelines en direction des habitants et plus particulièrement des jeunes, principalement en milieu scolaire. Elle développe notamment depuis 1999 le CICMIT, le Championnat Inter-Collèges de Matchs d'Improvisation Théâtrale de Saint-Quentin-en-Yvelines, programme intercommunal de pratique artistique autour du match d'impro ou encore "Trappes Impro Junior", équipe d'excellence championne du monde 2017.


title: Déclic Théâtre

text: Jamel Debbouze, Sophia Aram, Arnaud Tsamère, Laurent Ournac, Laurie Peret ou encore Issa Doumbia ont fait leurs premiers pas de comédien à Déclic Théâtre.


title: Déclic Théâtre

text: La Direction Artistique est assurée depuis 2013 par un collectif d'Artistes Associés.


title: Déclic Théâtre

text: C’est en 1990, à l’âge de 15 ans que Jamel Debbouze découvre l’improvisation théâtrale en intégrant l’atelier mené par Papy au collège Gustave Courbet de Trappes. Menant son équipe à la victoire du tournoi des collèges de la ville, il est rapidement repéré pour ses talents d’écriture et d’interprétation. Il intègre alors l’équipe d’impro des Juniors de Trappes qui se classe en troisième position au Championnat de France d’improvisation 1991 à Marcq-en-Barœul .


title: Déclic Théâtre

text: Jamel Debbouze âgé de seulement 17 ans intègre alors en 1992 l’équipe adulte de Trappes, les Neauphlards avec qui il jouera plusieurs tournois internationaux, au Québec et au Maroc notamment. Il jouera dans cette équipe aux côtés de Sophia Aram. En 1993, il conduit les Neauphlards à la victoire du championnat des Yvelines organisé par la LIDY.


title: Déclic Théâtre

text: En 1995, Jamel Debbouze écrit son premier spectacle « C’est tout neuf » produit par Déclic Théâtre et mis en scène par Papy. La première du spectacle a lieu en à Trappes dans la salle municipale Jean-Baptiste Clément. En parallèle, il commence ses chroniques humoristiques sur le cinéma à Radio Nova puis sur Canal+.


title: Déclic Théâtre

text: Tout en menant une carrière de comédien de premier plan, Jamel Debbouze est toujours engagé auprès de la compagnie Déclic Théâtre. Il organise notamment en 1999 une soirée de soutien à la compagnie avec de nombreux artistes au Bataclan. Il continue par la suite à être présent aux événements importants de la compagnie, notamment ceux impliquant les jeunes des quartiers.


title: Déclic Théâtre

text: Depuis 2010, Jamel Debbouze est le parrain du Trophée d’Impro Culture & Diversité, championnat national inter-collèges créé par La Fondation Culture & Diversité et la Compagnie Déclic Théâtre.


title: Déclic Théâtre

text: Alain Degois, dit « Papy », cofondateur de la compagnie Déclic Théâtre, est nommé le , chevalier de l'ordre des arts et des lettres par la Ministre de la Culture et de la Communication, Aurélie Filippetti. Il raconte, dans un livre intitulé « Made in Trappes », son parcours et ses rencontres avec ces enfants de la banlieue à qui il a donné pendant 20 ans la possibilité de se donner à voir et à entendre dans les patinoires de Déclic Théâtre.


title: Déclic Théâtre

text: En 2013, Papy quitte sa fonction de Directeur Artistique de la compagnie pour poursuivre de nouvelles aventures artistiques, notamment la création d'une société de production, AD2 Productions.


title: Déclic Théâtre

text: Créée par Déclic Théâtre en 2001, Marmite FM est une radio locale à vocation culturelle, éducative et citoyenne, qui donne la parole aux habitants et associations de Trappes et plus largement Saint-Quentin-en-Yvelines.


title: Système antichoc (horlogerie)

text: Les systèmes antichocs sont utilisés dans les mouvements mécaniques pour protéger l’alignement critique des axes du balancier en cas d’un choc.


title: Système antichoc (horlogerie)

text: Le système antichoc protège les axes de balancier au moyen de ressorts d’acier très fins (montés en bout d'axes). Normalement une pierre d'horlogerie (aussi nommée « rubis ») y est insérée pour contenir chaque bout d'axe. Les pivots et les rubis du balancier sont très fragiles en comparaison de la masse qu’ils doivent supporter. Sans protection contre les chocs, la bonne marche du mouvement serait rapidement perturbée.


title: Système antichoc (horlogerie)

text: « Incabloc » est une marque commerciale. Ce système, inventé par Fritz Marti, associé de G. Braunschweig, utilise un ressort en forme de lyre permettant au support du balancier de glisser jusqu’à la retenue formée par le ressort, et de revenir à sa place après le choc, guidé par la lyre. Le pivot ne se déplace pas par rapport au rubis, c’est l’ensemble qui est libre de bouger dans la retenue du ressort.


title: Système antichoc (horlogerie)

text: De nouveaux types de balancier utilisent un système simplifié où le support d’un rubis plus grand peut bouger.


title: Système antichoc (horlogerie)

text: En 1933, le système antichoc "Incabloc" fut produit en série par la société « Porte-Échappement Universel S.A. », et introduit dans les montres de la West End Watch Co. dès 1934.


title: Système antichoc (horlogerie)

text: D'autres systèmes antichocs similaires existent : « "Etachoc" » produit par ETA, « "Kif" » produit par KIF Parechoc SA, « "Diashock" » produit par Seiko, ou encore « "Parashock" » produit par Citizen.


title: Tor Hamer

text: Tor Hamer est un boxeur américain né le à New York.


title: Tor Hamer

text: Il remporte les Golden Gloves dans la catégorie super-lourds en 2008. Son palmarès amateur est alors de 34 victoires contre 1 défaite.


title: Tor Hamer

text: Passé professionnel le , Hamer remporte ses 11 premiers combats (dont 8 avant la limite) puis s'incline aux points en 6 rounds face à Kelvin Price le . Il est par ailleurs contraint à l'abandon à l'issue de la de son combat l'opposant à l'ukrainien Vyacheslav Glazkov le .


title: Saab 91 Safir

text: Le Saab 91 Safir est un avion monomoteur à hélice d'entraînement, fabriqué par le suédois Saab de 1946 à 1966 à 323 unités.


title: Saab 91 Safir

text: À la fin de la Seconde Guerre mondiale, Saab chercha à diversifier son industrie aéronautique vers le marché civil tout en s'équipant d'un nouvel avion d'entraînement. Le projet fut dirigé par l'ingénieur suédois Anders J. Andersson, qui avait précédemment travaillé pour le constructeur allemand Bücker Flugzeugbau. Il s'inspira d'une de ses réalisations à succès, le Bü 181 Bestmann, pour dessiner la cellule du Safir et apporter des améliorations.


title: Saab 91 Safir

text: La première cellule Saab dessinée par Anders J. Andersson fut équipée d'un moteur De Havilland Gipsy Major IC de (), d'un tricycle rentrant et de trois places. Elle prit son premier envol le et, après de nombreux essais concluants, se dota d'un moteur plus puissant, le De Havilland Gipsy Major 10 de (), pour aboutir en 1946 à la production en série du premier modèle : le 91A.


title: Saab 91 Safir

text: Contrairement au Bü 181 qui était en bois, le Safir proposait une structure et un carénage tout en métal, avec une coque autoporteuse et des ailerons revêtus de toile tendue. Toutes les commandes étaient doublées. Dans la cabine le pilote prenait place sur le siège de gauche. Derrière lui se situait le compartiment à bagages à la droite duquel se trouvait une seconde place passager. En cas d'urgence les verrières de toit se declipsaient.


title: Saab 91 Safir

text: Dès 1947 Saab s'intéressa également au développement d'un avion de chasse à réaction. Le prototype Safir 91A fut équipé d'une voilure en flèche développée pour le futur J29 Tunman, afin d'étudier son comportement à vitesse réduite. Désigné Saab 201, il mena à partir du plusieurs séances d'essais concluants. En 1950 Saab réitéra avec le même prototype, désigné alors Saab 202, cette fois pourvu de la voilure d'étude du futur 32 Lansen et, pour l'occasion, du moteur 6 cylindres Lycoming. Le Safir 202 engagea son premier test le .


title: Saab 91 Safir

text: Cette version représente la première génération de Safir. Animée d'un moteur De Havilland Gipsy Major 10 de (), elle fut fabriquée à 48 exemplaires. 10 appareils furent commandés par la force aérienne suédoise sous la désignation « TP-91 », qu'elle utilisa comme avion de liaison jusqu'en 1960. 8 appareils furent livrés à l'école néerlandaise de transport aérien, 16 appareils vendus à la Force aérienne éthiopienne, et 14 autres acquis par des pilotes privés.


title: Saab 91 Safir

text: La version démarra le avec diverses améliorations, dont la venue du puissant moteur Lycoming O-435A de () couplé à une hélice tripale, pour un gain de performance conséquent, notamment en ce qui concerne le plafond pratique qui passa de à . La distance franchissable s'améliorait d'environ et la vitesse ascensionnelle s'établissait désormais à . Les commandes de l'armée suédoise affluèrent tant, 75 appareils, que l'usine se trouva rapidement en limite de capacité de production. Saab accorda alors une licence au Néerlandais De Schelde, situé à Dordrecht, lequel assembla 120 appareils. En 1952 les 91B de l'école de l'air suédoise prirent la désignation « Sk 50B ». Quelques exemplaires furent acquis par des compagnies civiles, notamment Air France qui commanda 5 appareils pour sa flotte légère, la Sabena 8, l'Indonésie 6 appareils et la Lufthansa 2.


title: Saab 91 Safir

text: Une version militarisée à destination de l'armée norvégienne, équipée de mitrailleuses de et équipée d'une hélice à pas variable, fut assemblée dès 1954 à 25 exemplaires dans l'usine suédoise enfin agrandie. Cet appareil désigné « 91B-2 » disposait en outre de huit pylônes sous voilure, permettant l'emport de paniers à roquettes de , de missiles ou de bombes. La Force aérienne éthiopienne fera, elle, l'acquisition de 14 appareils 91B. Apparue en , cette version particulière toujours motorisée par le six cylindres de Lycoming comportait des réservoirs structuraux à carburant dans les ailes plutôt que dans le fuselage, ce qui permit de libérer une quatrième place passager. Elle conserva en outre l'hélice à pas variable du 91B. La force aérienne suédoise en commanda 14 sous la désignation « Sk 50C ». (photo de la fiche) Sur cette dernière évolution disponible dès 1957, Saab parvint à alléger la cellule du 91C en apportant quelques améliorations structurelles. L'avion recevait un nouveau moteur de 4 cylindres, le Lycoming O-360A1A à plat (boxer) de (), et des freins à disque sur le train d'atterrissage. Cette machine eut beaucoup de succès, comme en témoigne l'achat par les forces finlandaises et néerlandaises de 16 appareils chacune, l'acquisition de 15 appareils par l'armée de l'air tunisienne et de 24 avions pour l'école de l'air autrichienne qui les utilisa de 1964 à 1993.


title: Saab 91 Safir

text: Le dernier Safir sortira des usines Saab le . En 1945 lors de ses ambitions de diversification vers le domaine civil, Saab désigna les projets dans l'ordre par la dizaine « 9 ». Il y avait ainsi le projet 90, l'avion de transport de masse "Scandia", le projet 91 qui était cet avion léger "Safir" de transport et d'entraînement, et le projet 92 qui concernait… une voiture, la fameuse UrSaab 92001.


title: Doppler on Wheels

text: Le Doppler On Wheels (ou DOW) est un radar météorologique mobile monté sur un camion et dont le "Center for Severe Weather Research" de Boulder (Colorado), dirigé par Joshua Wurman, se sert pour la recherche sur la structure des orages violents, des ouragans et les phénomènes météorologiques de fine échelle. Le centre possède une flotte de trois de ces radars qui sont en grande partie financés par la Fondation nationale pour la science (NSF) des États-Unis. Ces radars sont depuis quelque temps disponibles à tous les chercheurs, particulièrement ceux affiliés au NSF.


title: Doppler on Wheels

text: Les deux premiers radars sont des radars doppler pulsés qui utilisent un magnétron pour émettre une onde porteuse dans la bande X à (environ 3 cm). Avec une antenne parabolique de , la résolution angulaire du radar est de . L'onde peut être polarisée verticalement et horizontalement ce qui permet d'obtenir en plus de la réflectivité et les vitesses radiales des précipitations, des données qui permettent d'en extraire le type.


title: Doppler on Wheels

text: À cette longueur d'onde, le signal est fortement atténué dans la pluie forte mais le camion porteur est utilisé pour se rapprocher à une très faible distance du phénomène à observer. De plus, la double polarisation permet de pallier en grande partie à l'atténuation. On peut ainsi observer des détails de très fine échelle dans les tornades et les ouragans, la résolution devenant à courte distance de moins de .