title: Tito Quincio Ata

text: La lengua de Ata presenta trazos de arcaísmo; sin embargo, debido a lo exiguo del número de fragmentos, no se puede tener una idea precisa de su estilo, aunque los fragmentos ofrecen numerosos ejemplos de aliteraciones.


title: Tito Quincio Ata

text: Según Horacio, las obras de Ata aún se representaban en sus tiempos. Aulo Gelio conserva fragmentos.


title: Ammocrypta beanii

text: Ammocrypta beanii es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Ammocrypta beanii

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 7,2 cm de longitud total.


title: Ammocrypta beanii

text: Se encuentran en Norteamérica.


title: Orden de Santa Cristina

text: La Orden de Santa Cristina fue una orden religiosa y militar surgida en el siglo XIII en Somport. Debe su nombre a Santa Cristina. Su objetivo inicial era proteger a los peregrinos del Camino de Santiago.


title: Orden de Santa Cristina

text: Se cuenta que dos caballeros anónimos decidieron hacer un pequeño refugio en Somport para hospedar a los peregrinos que a menudo morían en este punto del Camino de Santiago por hambre, la nieve y las bestias de los montes.


title: Orden de Santa Cristina

text: Cuando estaban discutiendo sobre el mejor lugar para levantar el refugio, apareció una paloma blanca que llevaba en su pico una cruz de oro que dejó en el sitio en el que Dios había señalado que debía hacerse la iglesia. Así, la noticia se extendió por toda la tierra y se hicieron tantas donaciones que los caballeros no hicieron un pequeño refugio como habían pensado, sino un gran hospital.


title: Orden de Santa Cristina

text: Desde ese momento, el emblema del hospital fue una paloma blanca con una cruz dorada en el pico.


title: Orden de Santa Cristina

text: Establecido en el siglo XII, ya existen noticias suyas en el "Codex Calixtinus", diciendo que era "Unum Tribus Mundi", es decir, uno de los tres hospitales más importantes del mundo, junto con los de Jerusalén y el Gran San Bernardo. No se conoce la fecha exacta de su fundación: aunque aparece mencionado en un documento de Sancho Ramírez escrito en 1078 y citado por el historiador Ricardo del Arco, el documento parece ser falso, por lo que la mención más antigua está en un diploma de Pedro I de Aragón del año 1100. En sus inicios estuvo vinculada con la Orden del Santo Sepulcro de Jerusalén aunque a comienzos del siglo XIII el monasterio adquiere autonomía convirtiéndose en sede de la Orden de Santa Cristina.


title: Orden de Santa Cristina

text: En el siglo XIII, Santa Cristina había alcanzado su apogeo y una bula despachada en Perusa por Inocencio III, el 4 de junio de 1216 nombra las encomiendas iglesias y villas que pertenecían al hospital, destacando en Francia los hospitales de Aubertin, Gabás, San Cristóbal, Mifaget, y Espinalba.


title: Orden de Santa Cristina

text: Fue tal la importancia de éste Monasterio-Hospital, que los frailes del mismo establecieron una encomienda por los monasterios de ambas vertientes de los Pirineos, destacando los fundados en Maltray, Navarra, Tarazona, Calatayud, Castejón de Valdejasa, iglesia y hospital de Roncesvalles, Tudela y Soria, y que todos ellos se regían como dependencias del priorato de Santa Cristina, en las que se dispensaban servicios religiosos y de enfermería, hospedaje y cambio de moneda.


title: Orden de Santa Cristina

text: En Aragón el lugar de Arañones, y las casas-palacio de Canfranc y Jaca, Bailo, Artieda, Tiermas, Zaragoza, además del hospital de Secotor próximo a Sallent. En Castilla tenían casa en Cuenca actuando todas a modo de hospitales u hospicios y encargadas a dos sacerdotes y cinco o seis donados.


title: Orden de Santa Cristina

text: Su decadencia empezó en 1374 y continuó durante el siglo XVI, debido a las guerras entre católicos y hugonotes, abandonando los monjes el hospital y estableciéndose en su iglesia-palacio de Jaca. En 1607 se suprimió el clero regular, residiendo el prior en la Seo de Zaragoza.


title: Ammocrypta bifascia

text: Ammocrypta bifascia es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Ammocrypta bifascia

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 7,7 cm de longitud total.


title: Ammocrypta bifascia

text: Se encuentran en Norteamérica.


title: Ammocrypta clara

text: Ammocrypta clara es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Ammocrypta clara

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 7,1 cm de longitud total.


title: Ammocrypta clara

text: Se encuentran en Norteamérica.


title: Ammocrypta meridiana

text: Ammocrypta meridiana es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Ammocrypta meridiana

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 7 cm de longitud total.


title: Ammocrypta meridiana

text: Se encuentran en Norteamérica: Alabama y Misisipi.


title: Joseba Agirre Oliden

text: Joseba Agirre Oliden es un exfutbolista español formado en la cantera de la Real Sociedad. Jugaba como centrocampista. Nació en Orio (Guipúzcoa) el 24 de marzo de 1977. Debutó en la Primera División de España el 25 de mayo de 1996 en un partido entre el Racing de Santander y la Real Sociedad disputado en los Campos de Sport de El Sardinero. Su último equipo fue el Club Deportivo Laudio.


title: Ammocrypta pellucida

text: Ammocrypta pellucida es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Ammocrypta pellucida

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 8,4 cm de longitud total.


title: Ammocrypta pellucida

text: Se encuentran en Norteamérica.


title: Ammocrypta vivax

text: Ammocrypta vivax es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Ammocrypta vivax

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 7,3 cm de longitud total.


title: Ammocrypta vivax

text: Se encuentran en Norteamérica.


title: Crystallaria asprella

text: Crystallaria asprella es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Crystallaria asprella

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 16 cm de longitud total.


title: Crystallaria asprella

text: Se encuentran en Norteamérica.


title: Loboptera

text: Loboptera es un género de cucarachas, insectos de la familia Ectobiidae.


title: Crystallaria cincotta

text: Crystallaria cincotta es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Crystallaria cincotta

text: Se encuentran en Norteamérica.


title: Robert Klark Graham

text: Robert Klark Graham (Harbor Springs, Michigan, 9 de junio de 1906 – Seattle, Washington, 13 de febrero de 1997) fue un genetista y optometrista estadounidense. Amasó una gran fortuna al inventar una variedad de lentes de plástico irrompible para gafas. En 1980 fundó el “Depósito para Opción Germinal” [Repository For Germinal Choice (RFGC)], un “banco de esperma para genios”, con la esperanza de implantar un programa eugenésico.


title: Robert Klark Graham

text: Inicialmente, Graham pretendía obtener esperma solo de , pero la escasez de donantes y la baja calidad de su esperma, debido a la edad, le obligaron a establecer unos criterios más flexibles.


title: Robert Klark Graham

text: Estas condiciones acabaron siendo numerosas y precisas. Por ejemplo, la pareja que recibía el esperma estaba obligada a casarse y los donantes tenían que tener un CI extremadamente elevado, aunque posteriormente el banco ablandó su política aceptando como donantes tanto a campeones olímpicos como a académicos.


title: Robert Klark Graham

text: En 1983, el banco de esperma de Graham tenía el honor de disponer 19 genios como donantes, entre los que se encontraban William Bradford Shockley (Premio Nobel de Física en 1956, partidario de la eugenesia) y dos científicos anónimos ganadores del Premio Nobel.


title: Robert Klark Graham

text: En 1991, Graham recibió el .


title: Robert Klark Graham

text: El banco fue cerrado en 1999, dos años después de la muerte de su fundador. Desde su apertura, 218 niños nacieron gracias él.


title: Robert Klark Graham

text: El propósito principal de Graham era mejorar la raza humana, así como nutrirla de nuevos genios. Esta forma de eugenesia "positiva", que tenía como propósito incrementar el número de individuos "adecuados", despertó una gran controversia. Sin embargo, incluso sus críticos reconocen que gracias a él se abrieron nuevas y grandes perspectivas para lo que ahora es el millonario negocio de la inseminación artificial.En inglés En español


title: Gymnocephalus acerinus

text: Gymnocephalus acerinus es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Gymnocephalus acerinus

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 20,3 cm de longitud total.


title: Gymnocephalus acerinus

text: Se encuentra en Europa Oriental.


title: Teddy Sinclair

text: Teddy Natalia Noemi Sinclair (nacida Natalia Noemi Keery-Fisher; Bradford, 15 de agosto de 1986), profesionalmente conocida como Teddy Sinclair y anteriormente como Natalia Kills, es una cantante y actriz británica de ascendencia uruguaya por su lado materno y afro-jamaiquina por su lado paterno.


title: Teddy Sinclair

text: Comenzó su carrera como actriz apareciendo en varias series de televisión y posteriormente colaborando en sus bandas sonoras, como "Bring It On", "Sleepover", "Just My Luck" y "Entourage", entre otras. A los 18 años se dio a conocer en el Reino Unido al lanzar el sencillo «Don't Play Nice» y bajo el nombre artístico de Verbalicious, tiempo después firmó con el sello de will.i.am y empezó a escribir su álbum debut, "Perfectionist", lanzado en abril de 2011 en parte de Europa y posteriormente en Estados Unidos y el Reino Unido. De este se extrajeron varios sencillos entre «Mirrors», «Wonderland», «Free» (con will.i.am) y «Kill My Boyfriend».


title: Teddy Sinclair

text: Natalia Kills fue artista de apertura en conciertos de Kelis, Robyn, Ke$ha, Katy Perry y los Black Eyed Peas entre 2010 y 2011.


title: Teddy Sinclair

text: El 4 de abril anunció que estaba en la grabación de su segundo álbum de estudio, más tarde anunció su nombre que sería Trouble y lanzó el primer sencillo titulado «Controversy». Más tarde lanzó «Problem» y "Saturday Night" que formaron parte de su nuevo trabajo de estudio. La cantante había anunciado que el tercer sencillo de su álbum sería «Trouble».


title: Teddy Sinclair

text: El 2 de septiembre fue lanzado "Trouble" para descarga digital en España, al día siguiente fue lanzado en otros lugares para descarga y más tarde el 10 fue lanzado en formato físico. En su primera semana vendió 6.000 copias (la mitad que vendió su álbum debut en 2011).


title: Teddy Sinclair

text: Según en una encuesta la cantante con más de 200 mil votos, fue llamada «la reina del indie pop».


title: Teddy Sinclair

text: Por su forma de vestir ha sido fotografiada en muchas revistas y ha atraído la atención de varios fotógrafos a nivel mundial.


title: Teddy Sinclair

text: Natalia Noemi Capuccini nació en Bradford, West Yorkshire, de un padre afro-jamaiquino y madre uruguaya, donde asistió a la Escuela Bradford Girls 'Grammar. Además, estudió teatro clásico en la Academia de Londres de Música y Arte Dramático.


title: Teddy Sinclair

text: Durante sus primeros años, ella trabajó mucho sobre Guildhall y exámenes LAMDA. Ella también estudió el Verso, la Prosa, la Pantomima y Shakespeare. Capuccini hizo su debut como actriz a los 9 años en 1995 en "New Voices". Ella tenía un papel regular como Sima de la serie de televisión "All About Me" y también jugó en el drama de radio de la BBC como Amy en "The Archers". Durante su tiempo en la televisión y la radio comenzó a escribir canciones, algunas de las cuales fueron a películas y programas de televisión, incluyendo "Bring It On", "Sleepover", "Just My Luck" y "Entourage". Ella audicionó para el papel de la princesa Amidala en la serie de películas "Star Wars", pero no consiguió el papel, ya que su lugar fue la ganadora del Oscar Natalie Portman. Ella dijo "hice una audición frente a George Lucas, fue increíble".


title: Teddy Sinclair

text: En 2007, cuando volvió a empezar a componer canciones para el cine, Natalia decidió lanzar su primer maxi titulado Womannequin , en primer lugar, a través de su página de Myspace personal. Este álbum, mezcla de hip-hop suena presente en la primaria que funciona Kills y elementos de la música electrónica, o industriales , locales que se encontrarán más adelante en su carrera, tiene la distinción de haber sido compuesto en parte y producido por el artista y sobre todo en su forma "demo". Al año siguiente, mientras que el máximo se publica en ciertas plataformas de descarga legal, como iTunes Store, dos canciones publicadas en Myspace Natalia Shopaholic y Swaggeriffic han atraído la atención de América del blogger Perez Hilton . Uno de los dos se jugó más de dos millones de veces en su blog, debido al hecho de que Natalia había alcanzado el primer lugar para los artistas que aún no han firmado con una etiqueta. Recibir ofertas futuras de conciertos y festivales, así que ella se mudó a Los Ángeles, donde conoció a personas vinculadas con los principales sellos discográficos y productores de tal manera que Akon y Justin Timberlake . Ella llegó a la ciudad sin dinero ni lugar para vivir, el cantante dijo que "vivía en estos moteles, vagando alrededor, tratando de encontrar un trabajo o para escribir canciones con alguien que me quiere para un par de horas en un estudio. Yo era un degenerado. Yo era horrible. He hecho cosas terribles. Yo sólo estaba tratando de sobrevivir y yo era demasiado joven para saber cómo ". Entonces, conoció a un DJ que le presentó a will.i.am , después de haber oído a uno de sus modelos y se enteró de que ella era la situación artista independiente. Mientras tanto, Natalia comenzó a co-escribir algunas canciones y apareció en el título Se Habla pestes sobre mi , el artista francés Sr. Pokora , bajo el seudónimo de Verso y hecho, al mismo tiempo cumplir con el cineasta francés Guillaume Doubet, que llegó a diseñar la mayor parte de sus vídeos musicales en París.


title: Teddy Sinclair

text: Después de terminar con "The Archies" en el año 2003, Capuccini atribuye su descubrimiento musical al ganar "Radio 1 MC Battle" en Leeds con el nombre de "Rapper Candy" en 2003.


title: Teddy Sinclair

text: Capuccini firmó con la compañía del Reino Unido "Adventurs in Music" y lanzó su primer sencillo titulado "Don't Play Nice" bajo el nombre artístico de "Verbalicious" en febrero de 2005. La canción se elevó al puesto 11 en el Billboard R&B en el Reino Unido. (Más tarde se presentó para ser lanzado de todos los acuerdos de grabación y administración después de que la discográfica se declaró en quiebra.)


title: Teddy Sinclair

text: En enero de 2008, will.i.am había firmado a Natalia con Interscope Records, a través de su sello "will.i.am Music Group". Ella fue reconocida por su EP demo "Wommanequin", que ella produjo y escribió por sí misma. Una vez firmado con Interscope, fue colocada con Cherrytree Records, esta le animó a encontrar un nombre que fuese más directo y descriptivo, y entonces ella se le ocurrió el nombre de Natalia Kills. (Durante este tiempo ella también escribió canciones para el francés M. Pokora y se reunió con el director amateur Guillaume Doubet, que a partir de 2011 dirige ahora todos los esfuerzos visuales de ella en París.)


title: Teddy Sinclair

text: "Perfectionist", el álbum, se estrenó en abril de 2011 en Alemania. El primer sencillo del álbum, "Mirrors", fue lanzado en los Estados Unidos en agosto de 2010 y más tarde en Reino Unido. Su segundo sencillo, "Wonderland", fue puesto en libertad en abril de 2011, la canción fue aparece en la película "Beastly". Finalmente Natalia Kills lanzó su álbum debut "Perfectionist" entre marzo y mayo de 2011 en gran parte de Europa Central, mientras en Estados Unidos y Reino Unido fue lanzado entre agosto y septiembre de ese año. "Free" fue escogido como tercer "single" del álbum con la colaboración de Will.i.am, la cual tuvo una buena recepción del público. En enero de 2012 se lanzó el cuarto y último "single" titulado "Kill My Boyfriend". Hasta la fecha Mirrors es el "single" que cuenta con más visitas en You Tube, seguido por Free, Wonderland y hasta el final Kill My Boyfriend, aunque este último según los críticos es el mejor sencillo de Natalia no contó con mucha publicidad.


title: Teddy Sinclair

text: Natalia Kills ha sido artista de apertura en conciertos de Kelis con "All Hearts Tour" en su etapa europea, así como de Robyn en su gira "Body Talk" en noviembre de 2010 y principios de 2011. En las fechas del Reino Unido de la gira Get Sleazy Tour de Ke$ha Natalia abrió junto a LMFAO. A lo largo de agosto y septiembre de 2011, Kills salió junto con Katy Perry en su gira California Dreams Tour durante algunas fechas en Norteamerica, Europa y Sudamérica. Kills colaboró con LMFAO con el sencillo de "Champagne Showers", también colaboró con Dj Tatana en el sencillo "You can't get in my head (If you don't get in my bed)" donde ella escribió la letra y apareció en el video junto al modelo Leebo Freeman, también apareció en una canción de junior caldera "Lights Out (Go Crazy)" con "Far East Movement".


title: Teddy Sinclair

text: Natalia ha producido y codirigió una miniserie relacionada con el amor, titulada "Love, Kills xx" y una película adicional bajo el título "The Exhibition", que al mismo tiempo que su álbum se hizo la banda sonora de la película. La serie consta de 10 capítulos fueron escritos y filmados en una semana, todos los capítulo fueron reproducidos en la cuenta oficial de VEVO de la cantante y fueron promocionados al mismo tiempo que el álbum debut de Natalia Kills, Perfectionist.


title: Teddy Sinclair

text: Para darle promoción a Kills, entre el 2010 y el 2011 fue acto de apertura en ciertos conciertos por Norteamérica y Europa.


title: Teddy Sinclair

text: En el Billboard 200 el álbum alcanzó el puesto número 134 y en su primera semana vendió alrededor de 14 mil copias.


title: Teddy Sinclair

text: En una entrevista del primer semestre del 2012, Natalia Kills confirmo que estaba en las grabaciones de s.u segundo álbum de estudio y que ha trabajado con los productores Jeff Bhasker (quien también produjo canciones de su álbum debut) y Emile Haynie, además de eso confirmo varios temas que estarán en el tracklist del disco como: Stop Me, Problem, Marlboro Lights, Saturday Night, Television y Trouble. La cantante en la entrevista describió su nuevo sonido como "ruidoso y caotico".


title: Teddy Sinclair

text: Natalia para celebrar sus más de 80.000 seguidores en twitter dijo que cantaría una canción inédita del disco, y efectivamente se presentó en el West Way de NYC y canto una parte de "Stop Me". Más tarde Natalia se presentó en Dubái, donde ofreció un concierto y donde se rumorea que también canto "Stop Me" y una nueva canción llamada "Problem".


title: Teddy Sinclair

text: El 5 de septiembre Kills dio a conocer el nombre de su segundo álbum de estudio titulado "Trouble" el cual se espera para el primer semestre del 2013, además de eso dio a conocer el nombre del primer sencillo que será promocional, llamado "Controversy", este tema es la introducción hacia la era "Trouble", a principios de septiembre se filtró un teaser de la canción y el 14 de septiembre Kills libero el video completo en su página oficial. Se espera el primer single oficial para finales del 2012 o principios del 2013.


title: Teddy Sinclair

text: En octubre, Kills canta en NY, en el industry bar, varias canciones donde se escucha una parte del que podría ser su primer single "Problem", además de sus otros singles como "Controversy", "Free" y "Mirrors" además de hacer un cover de la canción "Sweet Dreams".


title: Teddy Sinclair

text: Debido a las diversas filtraciones del demo y de pedazos de la canción "Problem", Natalia subió el 8 de marzo el audio completo de "Problem" a su cuenta de YouTube y posteriormente el 24 de junio fue lanzado el vídeo de la canción.


title: Teddy Sinclair

text: En la semana del 30 de Junio fue filtrado el segundo single "Saturday Night" y el 10 de julio fue lanzado el vídeo oficial en su cuenta de VEVO.


title: Teddy Sinclair

text: El lunes 29 de julio Natalia Kills lanzó al aire la portada de su nuevo álbum, a diferencia de su anterior álbum, Trouble cuenta con un brillante color rosa.


title: Teddy Sinclair

text: Ese mismo día fue liberado el detrás de escenas de Saturday Night en la cuenta de Cherrytree Records en You Tube. El 5 de agosto del mismo año al igual que con Saturday Night fue lanzado al aire el detrás de escenas de Problem.


title: Teddy Sinclair

text: El miércoles 21 de agosto la cantante dio a conocer por fin la duración del disco y de cada canción.


title: Teddy Sinclair

text: Natalia ha dicho que el próximo 25 de agosto en la celebración de unos premios dará a conocer más información acerca de su nuevo álbum, así como cantar algunas canciones inéditas.


title: Teddy Sinclair

text: A partir del 30 de agosto de este año estará disponible el material discográfico en iTunes y el 10 de agosto estará disponible en formato físico en las tiendas.


title: Teddy Sinclair

text: Trouble llegó hasta el puesto número 70 en el Billboard 200, vendiendo cerca de seis mil copias en su primera semana; este disco tuvo menos distribución que su anterior trabajo.


title: Teddy Sinclair

text: A finales de marzo de 2013, Natalia anunció a través de un video de la preparación de una mini-gira promocional, llamada Effect Music Tour. La gira, en colaboración con la bebida energética Effect , se inició el 04 de abril en Moscú y se completó el 13 de abril en Krasnoyarsk , también a través de Kaliningrado 5, Sochi 6, Perm 11 y San Petersburgo el 12.


title: Teddy Sinclair

text: El 27 de febrero de 2014, la Cherrytree sugirió a través de un tweet a Natalia Kills que fue en un estudio en Estocolmo en Suecia , poco después de la realización de un concierto en Moscú en Rusia , junto con los escritores y productores de música Electrónica David Guetta y Giorgio Tuinfort . El trío fue posteriormente acompañado por Afrojack, seguido por Martin Kierszenbaum y, finalmente, por el disc jockey sueco Avicii. Esta reunión se realizó para examinar un nuevo proyecto independiente, un título diseñado para el sexto álbum de estudio de Guetta, de próxima aparición en el año 2014 o incluso el tercer álbum de Kills. Varias fotos del equipo en el estudio fueron publicadas por Natalia sí misma en su cuenta de Instagram, incluyendo una en la que afirma estar componer una nueva canción. Esta colaboración podría firmar el lanzamiento y reconocimiento internacional de Kills, fuera de la cultura pop.


title: Teddy Sinclair

text: Un mes más tarde, durante la semana del 17 de marzo de 2014, la cantante fue vista brevemente en las calles de Nueva York, filmando un comercial para el perfume 212 VIP Pink que la diseñadora es la venezolana Carolina Herrera. Las fotografías tomadas en lugares se muestran en Internet, con nuevas escenas filmadas en interiores.


title: Teddy Sinclair

text: El 10 de abril de 2014, la cantante italoestadounidense Madonna lanzó un tiro en su cuenta de Instagram, la empresa representante Muertes y Kierszenbaum en un estudio de grabación , con el comentario " el turno de noche está trabajando con Natalia Kills. Dos muchachas en un sofá ... parece que el agua bendita, ¿no es así?. "Los dos artistas se unen para trabajar en una pista juntos, titulado Agua Bendita , para el decimotercer álbum de Madonna previsto durante el año 2014. Desde la perspectiva de un número de usuarios y los críticos, este acuerdo sería una imagen enviada al artista lady Gaga. En efecto , además del hecho de que ella y Madonna se designa como "rivales" y que ha sido culpado de muertes reproducir sus escapadas al principio de su carrera. Perez Hilton fue un altercado virulenta con Gaga en Twitter agosto de 2013 , acusándolo de tratar de sabotear la carrera de varios artistas, entre ellos el de muertes recibir más atención por parte del público en general. Además, es el segundo álbum de Madonna que aparecer bajo los récords de Interscope relativas a los tres cantantes. Por último, Kierszenbaum ya había trabajado con Gaga en sus dos primeros discos , después de que ella proporcionó sus servicios. Dos días más tarde se unió a Natalia en el estudio del compositor Ella Bee.


title: Teddy Sinclair

text: El 13 de mayo de 2014 Kills reunida con el DJ británico Samantha Ronson, quien está en el origen de uno de los remixes de los maxi comercializados para promover Saturday Night, así como Gabe Saporta, Pacesetter grupo Cobra Starship , para colaborar en un nuevo proyecto. El mismo día, Alex Catarinella cerca del editor de intérprete y de la moda, ha declarado oficialmente para la revista BlackBook que Natalia Kills se casaba con Willy Monn el 23 de mayo en Nueva York. El mismo mes, dio una entrevista a la revista NZ moda Negro , acompañado por una sesión de fotos. A raíz de esta entrevista, Kills desarrollado sobre sus últimos proyectos y su situación actual, diciendo: " Willy Monn y yo recientemente se acaba de mudar a Nueva York! Esto es divino! Te podría decir acerca de toda la diversión que sentimos acerca de nuestra boda, pero ustedes comprenderán fácilmente que sólo trabajábamos juntos ... ". Cuando se le preguntó en qué se basa el futuro de su carrera y si un nuevo álbum que se está preparando, ella dijo: " Grabamos un par de canciones ... es mucho más agresivo y sarcástico. Los temas principales versan sobre el amor verdadero y lo que es sufrir. Quiero hacer un álbum con todas las cosas terribles que hacemos cuando estamos aburridos ". "Finalmente, como una respuesta a la pregunta ¿Qué estás leyendo en este momento , "ella respondió:" el texto que escribí con Madonna para su nuevo álbum". También fue invitada para abrir y dar un concierto en el evento de caridad Life Ball , que se llevó a cabo el 31 de mayo de 2014 en Viena , en Austria. A finales de mayo Kierszenbaum dijo en una entrevista radiofónica para Sirius XM que apreciaba el tiempo de estudio compartido entre Madonna y mata a un mes antes, argumentando que él no sabía si el trabajo realizado será retenido por el cantante estadounidense, aunque este último ha pedido que continúe su colaboración. Productor concluyó diciendo que así los dos artistas se mantuvo unida "


title: Teddy Sinclair

text: A partir de junio de 2014, Madonna ha dado a entender que el compositor estadounidense Pharrell Williams se unió a las sesiones de grabación en el estudio con el que Kills. Unos días más tarde, el 16 de junio, anunció de manera indirecta y sarcástica que decidió comenzar con su propio sello discográfico independiente. La cantante ha anunciado que se tiene planeado lanzar un nuevo sencillo a finales de 2014 y su nuevo álbum en 2015.


title: Teddy Sinclair

text: En marzo de 2015, protagonizó una controversia con un concursante del programa X Factor de Nueva Zelanda que Kills participaba como parte del jurado. Ésta lo criticó junto con su pareja Willy Moon, por tener un parecido artístico con su novio. Después de este episodio ambos artistas fueron despedidos del programa.


title: Teddy Sinclair

text: Natalia Kills ha citado Kate Bush y Alanis Morissette como sus más importantes influencias musicales, que calificó de "artistas emocionales que escribe honesta y de sus propias experiencias". Ella también dijo que vio a Gwen Stefani , que se compara con frecuencia, como su "héroe". Ella también dijo que Depeche Mode , Prince , Vanidad 6 y Freddie Mercury ya han inspirado durante sus funcionamientos de la etapa 31 .


title: Teddy Sinclair

text: Muertes dice que están influenciados por sus propias experiencias. Es también mucho más inspirado en el cine cuando compone canciones. En este sentido, dijo en una entrevista para la revista MKR : "Soy un gran fan de Stanley Cooper, Tarantino , Gaspar Noé y Stanley Kubrick . Me encanta todo lo que es bello, inquietante, horrible y hermosa a la vez. Yo inspiración, sin duda. No escucho mucha música para compartir la mía, pero me encanta la música, eso es seguro. Tengo una canción favorita - Me parece muy inspirador hecho. Se trata de " El Fin del Mundo "por Skeeter Davis "


title: Teddy Sinclair

text: Al anunciar su nuevo trabajo, la artista declaró que sufrió varios problemas cuando era una niña y/o adolescente:


title: Teddy Sinclair

text: En 2012, se informó que asistió el modelo y actor estadounidense-británica Leebo Freeman ya que este último fue elegido para aparecer con la cantante en el video musical de la canción Usted no puede meterse en mi cabeza. Sin embargo, nunca se ha confirmado que los dos se ajustan de hecho a cabo en el momento. Desde 2013, el artista a menudo se reunió con el músico NZ Willy Luna , que se dará a conocer a finales de año para ser su nuevo compañero. A pesar del hecho de que toma en actuaciones en directo, el artista sufre de graves mareos. Para un punto dado en el techo del Hotel Atlas de Nueva York y dispuesto para el lanzamiento de su primer álbum en los Estados Unidos 16 de agosto de 2011 Concierto, la cantante confesó que se sentía por no facilidad, y dijo: "No me gusta ver aviones volando justo por encima de mí o incluso me encuentre en un avión y mirar por la ventana. No es natural para un ser humano para encontrar una vertiginosa altura también. Por el momento yo sé que el peligro está ahí, no estoy muy seguro de mí mismo ", y añadió" decepción [sobre la cancelación de una actuación] es uno de los peores sentimientos. Es más difícil de eliminar, ya que no esperaba "


title: Teddy Sinclair

text: El 14 de mayo dio a conocer que estaba comprometida con el músico originario de Nueva Zelanda Willy Moon, y que la boda se realizaría el 23 de mayo en un lugar secreto de Nueva York.


title: Teddy Sinclair

text: En octubre de 2015, Natalia cambia su nombre artístico definitivamente a Teddy Sinclair, para evitar que la relacionaran a ella y sus insultos a un ex concursante de The X Factor con su anterior nombre, Natalia Kills.


Teddy Sinclair


title: Gymnocephalus baloni

text: Gymnocephalus baloni es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Gymnocephalus baloni

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 12 cm de longitud total.


title: Gymnocephalus baloni

text: Se encuentra en el Danubio.


title: Gymnocephalus schraetser

text: Gymnocephalus schraetser es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Gymnocephalus schraetser

text: Los machos pueden llegar a alcanzar los 30 cm de longitud total.


title: Gymnocephalus schraetser

text: Se encuentra en el Danubio.


title: Perca flavescens

text: Perca flavescens es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Perca flavescens

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 50 cm de longitud total y los 1,910 g de peso.


title: Perca flavescens

text: Se encuentran en Norteamérica.


title: Pablo Cervantes Gutiérrez

text: Pablo Cervantes Gutiérrez (Sevilla, 7 de septiembre de 1977), es un músico y compositor español.


title: Pablo Cervantes Gutiérrez

text: Profesionalmente, ha trabajado componiendo para distintos programas de televisión en Canal Sur, Giralda Televisión, Vía Digital, o Televisión Española. y componiendo bandas sonoras originales, tanto para largometrajes, como para cortometrajes, especialmente para José Luis Garci


title: Pablo Cervantes Gutiérrez

text: En la gala de los , se convirtió en el involuntario protagonista al equivocarse los presentadores del premio a la mejor canción, nombrándole a él en lugar de al ganador del premio.


title: Pablo Cervantes Gutiérrez

text: Ha compuesto las bandas sonoras originales de los siguientes largometrajes:


title: Perca schrenkii

text: Perca schrenkii es una especie de peces de la familia Percidae en el orden de los Perciformes.


title: Perca schrenkii

text: Los machos pueden llegar alcanzar los 50 cm de longitud total y los 1,500 g de peso.


title: Perca schrenkii

text: Se encuentra en el Lago Baljash (Kazajistán).


title: Pablo Cervantes

text: Pablo Cervantes puede referirse a:


title: Campeonato Mundial de Trial

text: El Campeonato del Mundo de Trial es una competición de trial que se celebra desde 1964, primero con el nombre de «Challenge Henry Groutards» hasta 1967, después de 1968 a 1974, fue llamado «Campeonato de Europa de Trial» y desde 1975 «Campeonato Mundial de Trial».


title: Campeonato Mundial de Trial

text: Desde el año 1993 se disputa también un campeonato del mundo en modalidad indoor, actualmente denominado X-Trial.


title: Campeonato Mundial de Trial

text: (*) En 1974 fue nombrado también "Campeonato Euro-Americano de Trial".


title: Campeonato Mundial de Trial

text: (*) Reino Unido incluye Irlanda del Norte


title: Nomopyle

text: Nomopyle es un género con dos especies de plantas herbáceas perteneciente a la familia Gesneriaceae. Es originario de América. Son plantas herbáceas, perennifolias con rizomas escamosos. Con tallos débiles, erectos o decumbentes, glabrescentes. Las hojas son opuestas, pecioladas, la lámina con 5-8 pares de venas, estomas en grupos indistintos en el lado inferior. Flores axilares, solitarias. Sépalos libres. Corola acampanada que casi rotan, de color blanco a lavanda, lóbulos subiguales. El fruto es una cápsula cilíndrica carnosa, dehiscente a lo largo de la parte dorsal con semillas numerosas, subglobosas y diminutas.


title: Nomopyle

text: Se distribuyen por Ecuador y Perú. Las plantas tienen hábitos terrestres y se encuentran en zonas forestales, estacionalmente latentes.  El nombre del género está formado por el anagrama del género "Monopyle".


title: Marc Ouellet

text: Marc Ouellet, P.S.S. (La Motte, 8 de junio de 1944) es un cardenal canadiense. Actualmente ocupa el cargo de Prefecto de la Congregación para los Obispos y Presidente de la Pontificia Comisión para América Latina. Ouellet habla correctamente seis lenguas: francés (es su lengua nativa), inglés, español, portugués, italiano y alemán.


title: Marc Ouellet

text: El 25 de mayo de 1968 fue ordenado sacerdote. En 1970 se traslada a Colombia para enseñar teología en el seminario mayor de Bogotá. Ingresó en la Compañía de Sacerdotes de San Sulpicio en 1972.


title: Marc Ouellet

text: Prosigue sus estudios en Roma, obteniendo en 1974 la licenciatura en filosofía por la Universidad Pontificia de Santo Tomás de Aquino. Vuelve a Colombia como profesor y miembro del seminario mayor de Manizales. Dos años después regresa a Canadá. En 1978 decide proseguir sus estudios y en 1982 consigue el doctorado en teología dogmática por la Pontificia Universidad Gregoriana (Roma). Ese mismo año regresa a Colombia como profesor en el seminario de Cali. En 1983 es nombrado rector del seminario mayor de Manizales hasta 1988, cuando es nombrado Consultor del Consejo Provincial Canadiense de Sulpicianos y profesor del seminario de Montreal. En 1990 es nombrado rector de este seminario y en 1994 rector del seminario de Edmonton. Del 1996 al 2002 fue ordinario de teología dogmática en Roma por la Pontificia Universidad Lateranense.


title: Marc Ouellet

text: El 19 de marzo de 2001 es consagrado obispo por el papa Juan Pablo II, que lo había nombrado el 3 de marzo secretario del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos asignándole la sede titular de Agropoli.


title: Marc Ouellet

text: El 15 de noviembre de 2002 es nombrado arzobispo de Quebec y primado de Canadá.


title: Marc Ouellet

text: Es elevado a cardenal el 21 de octubre de 2003 por el papa Juan Pablo II que le asigna el título de Santa Maria in Traspontina.


title: Marc Ouellet

text: El 30 de junio de 2010 el papa Benedicto XVI lo nombra prefecto de la Congregación para los Obispos y presidente de la Pontificia Comisión para América Latina. El 16 de diciembre de 2013 el papa Francisco lo confirma en sus cargos de la Curia Romana. El 15 de enero de 2014 es confirmado en el cargo de presidente de la Pontificia Comisión para América Latina.


title: Marc Ouellet

text: El 30 de junio de 2015 fue confirmado como prefecto de la Congregación para los Obispos "donec aliter provideatur".


title: Marc Ouellet

text: El 14 de octubre de 2015 fue nombrado miembro de la Congregación para la Doctrina de la Fe.


title: Marc Ouellet

text: El 7 de febrero de 2017 fue confirmado como miembro del Pontificio Comité para los Congresos Eucarísticos Internacionales " in aliud quinquennium".


title: Marc Ouellet

text: Ha sido Legado Pontificio para las siguientes celebraciones:El cardenal Ouellet es miembro de la Academia Pontificia de Teología.


title: Marc Ouellet

text: Con la renuncia del Papa Benedicto XVI, Marc Ouellet fue considerado papable en el cónclave de 2013.


title: Campeonato de España de Trial

text: El Campeonato de España de Trial es una competición de trial, regulada por la Federación Española de Motociclismo (RFME) que se disputa desde 1968. También desde 2002 existe un Campeonato de España de Trial indoor.


title: French dip sandwich

text: Un French dip sandwich (en inglés ‘sándwich francés para mojar’), también conocido como "beef dip" (‘ternera para mojar’), es un sándwich caliente consistente en rosbif (a veces otras carnes) cortado fino es un «panecillo francés» o baguete. Suele servirse "au jus" (‘con jugo’), esto es, con el jugo soltado por la carne durante su preparación, aunque a veces se sustituye por caldo de ternera.


title: French dip sandwich

text: Si bien el sándwich suele servirse con a una taza de "jus" o caldo junto al plato, en el que se moja ("dip") el sándwich a medida que se come, no era así como se servía cuando se inventó. El "French dip" se sirven en varias cadenas de restaurantes, incluyendo "fast foods", "diners" y restaurantes convencionales, siempre acompañado del "jus" pero sin mojar el pan durante la elaboración del sándwich.


title: French dip sandwich

text: Dos restaurantes de Los Ángeles (California) reclaman haber inventado el "French dip": Cole's Pacific Electric Buffet y Philippe "The Original". En ambos se moja el pan en jugo de ternera caliente antes de montar el sándwich. Los clientes también pueden pedir que se les sirva "double dipped" (‘mojado doble’) en ambos locales. Philippe's usa tradicionalmente su propia marca de mostaza picante para acompañar el sándwich.


title: French dip sandwich

text: La controversia sobre quién inventó el sándwich no ha sido resuelta del todo. Ambos restaurantes fueron fundados en 1908. Sin embargo, Cole's afirma que creó el sándwich poco después de la apertura del local, mientras Philippe's afirma que el propietario Philippe Mathieu lo inventó en 1918.


title: Amor sin condiciones (telenovela)

text: Las grabaciones concluyeron el en Cancún


title: Amor sin condiciones (telenovela)

text: María Paulina y Carlos Raúl viven una historia de amor perfecta. Él, a pesar de ser un humilde mecánico, tiene grandes sueños porque su padrino, el padre Alberto, le ha inculcado desde pequeño el gusto por la música, de tal manera que la práctica diaria en el viejo piano de la parroquia lo ha convertido en un buen intérprete que quiere llegar a ser un gran concertista. Pero poco antes de la boda, Carlos Raúl se queda sin trabajo y sin dinero, así que la boda se tiene que cancelar por el momento.


title: Amor sin condiciones (telenovela)

text: Carlos Raúl no encuentra otra salida más que emigrar a la ciudad en busca de un trabajo que le permita regresar por María Clara para cumplir su sueño de casarse. Carlos Raúl llega a la ciudad con mucho ánimo, pensando que con un poco de suerte podrá salir adelante; sin embargo, lo que no se imagina es que su suerte llegará montada en un automóvil último modelo, ni que vendría personificada en Ximena Serrano-Zulbarán, dueña de la cadena de hoteles más importante del país. Ximena tampoco se imaginó que conocería a un hombre como Carlos Raúl: apuesto, caballeroso, sencillo y sobre todo carente de la malicia característica de los hombres con los que acostumbra salir. Para ella, él es el hombre perfecto.


title: Amor sin condiciones (telenovela)

text: Al mismo tiempo, María Clara sufre una pérdida irreparable: la muerte de Angélica, su madre. Ahora tiene que enfrentarse a la vida sola y hacerse cargo de su hermana menor, Andrea; una joven rebelde y ambiciosa que nada más piensa en su propio beneficio. El único consuelo de María Clara son las cartas que le manda Carlos Raúl, pero poco a poco, las cartas van dejando de ser frecuentes, pierden el carácter amoroso del principio y solo tienen malas noticias.


title: Amor sin condiciones (telenovela)

text: Así pues, María Clara decide reunirse con su prometido sin imaginar lo que le espera al llegar a la ciudad: Ximena ha logrado conquistar a Carlos Raúl; prácticamente lo ha comprado convirtiéndolo en su Director de Relaciones Públicas y su próximo paso es casarse con él.


title: Amor sin condiciones (telenovela)

text: El dilema para Carlos Raúl es muy grande; sigue amando a María Clara, su corazón le dice que ella es el gran amor de su vida, pero ya no puede separarse de Ximena, pues perdería todo lo que ha conseguido. María Clara y Ximena representan las dos caras del amor: puro y egoísta, tierno y pasional, desinteresado y ambicioso. Sin embargo, en esta historia, solo uno de ellos ha de triunfar.


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: El "NAMES Project AIDS Memorial Quilt" (Proyecto NOMBRES para el Edredón Conmemorativo sobre el SIDA), es un enorme Edredón de Mosaicos creada para homenajear a las vidas de la gente que murieron por causas derivadas del sida. Se estima que su peso es de 54 toneladas y se trata de la mayor pieza de arte comunitario aún en el año 2010.


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: La creación del Edredón Conmemorativo fue concebida en el año 1985 por el activista Cleve Jones durante la celebración anual de la marcha con velas que rememoraba los asesinatos del Supervisor del Ayuntamiento de San Francisco Harvey Milk y del Alcalde George Moscone en noviembre de 1978. Para la marcha del 1985, Jones, hizo que la gente llevase pancartas con los nombres de aquellos seres queridos que perdieron a causa del sida y para ponerlos sobre la fachada del Edificio Federal de San Francisco. Al ver todas las pancartas puestas sobre el edificio, Jones, tuvo la impresión de que se trataba de un gigantesco edredón de mosaicos. Oficialmente la confección comenzó en 1985 en San Francisco de la mano de Cleve Jones y Mike Smith, aparte de voluntarios como Larkin Mayo y Gary Yschalk. En aquel entonces, muchos de los que fallecían por causas asociadas al sida no recibían un funeral -dados el estigma social que el sida producía en los miembros supervivientes de la familia y la categórica negativa de muchas funerarias y cementerios de hacerse cargo del cuerpo del/de la fallecido/a. A falta de un servicio conmemorativo o tumba, el edredón fue, a menudo, la única oportunidad que tuvieron los supervivientes para recordar y celebrar la vida de sus seres queridos. El Edredón fue expuesto en el National Mall en Washington en 1987, en el contexto de la Segunda marcha nacional sobre Washington por los derechos de lesbianas y gais, y posteriormente, por última vez y en toda su totalidad, en 1996.


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: El Edredón es un homenaje a las vidas de aquellos/aquellas que murieron a consecuencia del sida. Cada panel mide 3 por 6 pies - el tamaño aproximado de una fosa estándar (tumba); lo que sirve para conectar, más de cerca, las ideas de muerte y sida. Se estima que sólo un 20% de las personas fallecidas por sida están representadas. El edredón es conservado y expuesto por la Fundación "The NAMES Project".


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: En el 2004, y en ocasión del Día Nacional sobre el sida, 1000 nuevos paneles fueron mostrados por la Fundación en "La Elpse" del Parque del Presidente en Washington. Los 1000 paneles expuestos en el 2004 -la mayor muestra que se ha hecho del Edredón desde el 1996, fueron añadidos tras la muestra de 1996.


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: La Fundación "The NAMES Project" tiene, en la actualidad, su sede principal en Atlanta (Georgia, Estados Unidos) donde cuenta con 21 delegaciones. Existen más de 40 organizaciones afiliadas a "The NAMES Project" alrededor del mundo. El Edredón Conmemorativo del sida, cuando no se muestra, se guarda en Atlanta y aún sigue creciendo. Actualmente consta de más de 46.000 paneles conmemorativos (alrededor de 91.000 personas) y tiene un peso estimado en 54 toneladas.


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: El objetivo del Edredón es concientizar sobre los impactos del sida, y para apoyar la búsqueda de una cura a los afectados por ella. Otro objetivo es recaudar fondos para la base comunitaria "AIDS Service Organization" (ASO), aumentar los fondos para la prevención del sida y la educación. A partir de 1996, más de 1.7 millones de dólares ya habían sido recaudados, y el esfuerzo continúa hasta nuestros días


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: Normalmente muy personalizado, los paneles individuales del Edredón son creados por los seres queridos de alguien que haya muerto por causas relacionadas con el sida. Cada panel, que mide unos 3 por 6 pies (que viene a ser la medida de la fosa estándar), es donado a la Fundación "NAMES Project". En la Fundación, los paneles se agrupan (cosen) en secciones de 12 por 12 pies, llamados "bloques". Esos bloques pueden ser vistos en exposiciones locales del Edredón y constan de ocho paneles individuales.


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: Las técnicas utilizadas en la elaboración de paneles incluyen patchwork (mosaico), apliques, bordado, pintado de tela, collage, pintura en aerosol, junto con otros métodos.


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: Elementos y materiales incluidos en los paneles:


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: Quienes envían los paneles, no tienen necesariamente que conocer a la persona, pero tienen que sentir algún tipo de relación con los fallecidos. Por ejemplo, en memoria del cantante Freddie Mercury y líder del grupo Queen, hubo muchos paneles de hecho, dos de los cuales fueron un fondo blanco sólido con una guitarra azul y negro, y "Freddy Mercury", escrito por los lados de negro, con el lazo del sida por encima de su nombre, y de seda púrpura con "Freddie Mercury", "Queen" y "1946-1991" en apliques de plata, junto con dos imágenes de Mercury con la banda Queen.


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: Muchos paneles también se hicieron para el actor, Rock Hudson. Una de ellas consiste en un fondo azul marino con el nombre "Rock Hudson" en plateado y las estrellas, por encima de un arco iris con la palabra "Hollywood"


title: NAMES Project AIDS Memorial Quilt

text: Otros paneles se hacen por los seres queridos y entonces se unen para formar un gran bloque. Algunos son extravagantes y escandalosos, mientras que algunos son más comedidos y sencillos; en cualquier caso, todos ellos llevan su propio conjunto de emocionesEl "AIDS Memorial Quilt" fue el primero de los proyectos monumentales de su tipo, creado por miles de personas individuales, que con el paso del tiempo va creciendo y que aún hoy sigue siendo la mayor pieza monumental de arte comunitario del mundo. Era inevitable que al aparecer el Edredón, una gran variedad de monumentos y proyectos de sensibilización iban a inspirarse en éste, tanto relacionadas con el sida y de otra índole, que han sido inspirados en el modelo de la "AIDS Memorial Quilt" y su cuidador y su cuidador "The NAMES Project Foundation". Como ejemplos de éstos se incluyen:


title: Hidralazina

text: La hidralazina es un relajante del músculo liso de acción directa indicado para el tratamiento de la hipertensión arterial moderada o grave, sola o en combinación con otros antihipertensivos. Actúa relajando la musculatura lisa fundamentalmente a nivel de las arterias y arteriolas causando vasodilatación y la consecuente disminución de la resistencia vascular periférica, lo cual produce una disminución de la presión arterial.


title: Hidralazina

text: Fue uno de los primeros antihipertensores activos por vía oral, que se comercializó en Estados Unidos; sin embargo, inicialmente se empleó con poca frecuencia debido a taquicardia y a taquifilaxia. Con una mejor comprensión de las respuestas cardiovasculares compensadoras que acompañan al uso de los vasodilatadores arteriolares, la hidralazina se combinó con simpaticoliticos y diuréticos, y se obtuvieron mejores resultados terapéuticos. Se han sintetizado muchas ftalazinas con la esperanza de producir fármacos vasoactivos, pero únicamente las que tienen mitades hidrazina en la posición 1 o 4 del anillo generan actividad vasodilatadora (Reece 1981). Ninguno de los análogos plantea ventaja alguna sobre la hidralazina.


title: Hidralazina

text: El mecanismo de acción de la hidralazina no se conoce del todo bien. Se sabe que interfiere con la acción del segundo mensajero celular inositol trifosfato (IP) limitando la liberación de calcio del retículo sarcoplasmático del músculo liso arterial. El resultado es una relajación arterial y arteriolar. Su mecanismo de acción parece ir ligado a la liberación de óxido nítrico en la circulación el cual probablemente media los efectos vasodilatadores de la misma, el cual es un potente vasodilatador. También se ha sugerido como mecanismo de acción de la hidralazina la activación de factores inducidos por hipoxia, como el factor de transcripción HIF-1.


title: Hidralazina

text: La hidralazina está contraindicado en sujetos alérgicos al medicamento (hipersensibilidad a la hidralazina), así como la administración durante la lactancia y en niños menores de 18 años. Está contraindicada en la disección aórtica, enfermedad de las arterias coronarias (cardiopatía isquémica) y en la enfermedad reumática de la válvula mitral. Puede producir en algunos casos un cuadro clínico similar al de lupus Eritematoso Sistémico. En estos pacientes debería discontinuarse la hidralazina a menos que la relación riesgo beneficio exija una terapia antihipertensiva continuada con esta droga.


title: Hidralazina

text: Náuseas, vomito, cefalea y temblores, diarrea o estreñimiento. Algunos de los efectos indeseables que se enumeran más adelante como taquicardia, palpitaciones, síntomas anginosos, enrojecimiento, cefalea, desvanecimiento, obstrucción nasal y trastornos gastrointestinales suelen aparecer al inicio del tratamiento especialmente si la dosis se aumenta con rapidez. No obstante, tales reacciones remiten en general durante el curso de la terapéutica.


title: Hidralazina

text: Por aparatos y frecuencia:  Aparato cardiovascular: A menudo: taquicardia, palpitaciones. En ocasiones: enrojecimiento, hipotensión, síntomas anginosos. Raras veces: edema, insuficiencia cardiaca. En casos aislados: alteraciones de la presión.


title: Hidralazina

text: Sistema nervioso central y periférico: A menudo: cefalea. Raras veces: desvanecimientos. En casos aislados: neuritis periférica, polineuritis, parestesias (estos efectos secundarios remiten administrando piridoxina), temblor.


title: Hidralazina

text: Sistema musculosquelético: En ocasiones: artralgia, tumefacción articular, mialgia. Piel y anexos: Raras veces: eritemas. Aparato urogenital: Raras veces: proteinuria, aumento de la creatinina plasmática, hematuria asociada a veces con glomerulonefritis. En casos aislados: insuficiencia renal aguda, retención urinaria.


title: Hidralazina

text: Tracto gastrointestinal: En ocasiones: trastornos gastrointestinales, diarrea, náusea, vómito. Raras veces: ictericia, hepatomegalia, función hepática anormal asociada a veces con hepatitis. En casos aislados: íleo paralítico.


title: Hidralazina

text: Psique: Raras veces: agitación, anorexia, ansiedad. En casos aislados: depresión, alucinaciones. Órganos sensoriales: Raras veces: aumento de la lacrimación, conjuntivitis, obstrucción nasal. Reacciones de hipersensibilidad: En ocasiones: síndrome similar al LES. Raras veces: reacciones de hipersensibilidad como prurito, urticaria, vasculitis, eosino-filia, hepatitis. Aparato respiratorio: Raras veces: disnea, dolor pleural. Otros: Raras veces: fiebre, pérdida de peso, malestar. En casos aislados: exoftalmía.


title: Hidralazina

text: Eclampsia: La eclampsia es la aparición de convulsiones o coma durante el embarazo en una mujer después de la vigésima semana de gestación, el parto o en las primeras horas del puerperio sin tener relación con afecciones neurológicas. La hidralazina es un fármaco de segunda elección en bolos de 10 mg iv de administración lenta, si con un bolo no se obtiene respuesta se colocaron hasta 4 bolos con intermedios de 20 a 30 minutos cada uno. La hidralazina debe considerase medicamento de primera elección en un bradicardia materna, bloqueo auriculo-ventricular, asma bronquial e insuficiencia cardiaca. La sobredosificación de hidralazina puede conducir a hipotensión o a shock requiriendo expansores de volumen e incluso fármacos vasopresores. Su mecanismo de acción parece ir ligado a la liberación de óxido nítrico en la circulación el cual probablemente media los efectos vasodilatadores de la misma. Tratamiento de la insuficiencia cardiaca congestiva. Aunque los inhibidores de la ECA son considerados como los fármacos de elección en el tratamiento de la insuficiencia cardíaca congestiva, la hidralazina en combinación con el isosorbide dinitrato es considerada como una alternativa aceptable en los pacientes en los que los inhibidores de la ECA están contraindicados o no son tolerados.


title: Hidralazina

text: La administración es por vía oral. Hipertensión: La dosis tiene que ajustarse siempre a las necesidades individuales del paciente atendiendo a las recomendaciones siguientes:


title: Hidralazina

text: Adultos: El tratamiento se instituirá con dosis bajas de hidralazina que se incrementarán lentamente según reaccione el paciente a fin de lograr un efecto terapéutico óptimo y evitar en lo posible los efectos secundarios.


title: Hidralazina

text: La hidralazina se administrará dos veces al día y la dosis inicial usual de 25 mg dos veces diarias es suficiente, en general. Esta dosificación puede aumentarse en caso necesario hasta la dosis de mantenimiento de 50 a 200 mg. Sin embargo, la posología no debe elevarse por encima de 100 mg diarios


title: Hidralazina

text: Niños: La dosis inicial recomendada es de 0.75 mg/kg de peso corporal al día. La dosificación puede incrementarse progresivamente a un máximo de 3.5 mg/kg de peso corporal al día hasta obtener la respuesta deseada. La terapéutica puede empezarse con 0.75-1 mg/kg de peso corporal divididos en cuatro tomas cada seis horas aumentándose gradualmente a 4.0 mg/kg de peso corporal. Otras hidrazinas:


title: Pheidonocarpa

text: Pheidonocarpa es un género monotípico de plantas herbáceas perteneciente a la familia Gesneriaceae. Su única especie Pheidonocarpa corymbosa (Sw.) L.E.Skog, es originaria del Caribe. Son plantas herbáceas perennifolias sufrutices. Los tallos leñosos, erguidos o decumbentes. Las hojas opuestas, con pecíolos cortos, la lámina es rígida, escabrosa. Las inflorescencias son axilares y está compuesta de muchas flores; pedúnculadas. Sépalos connados en la base. Corola pilosa zigomorfa, tubo ventricoso con la extremidad bilabiada. Los frutos son secos, en forma de cápsula pilosa, dividiéndose en dos válvas desde el vértice rostrado. El número de cromosomas : 2n = 28.


title: Pheidonocarpa

text: Se distribuyen por la región del Caribe en Cuba y Jamaica. Sus hábitos son similares al género "Gesneria".


title: Pheidonocarpa

text: El nombre del género deriva de las palabras griegas "φειδον, pheidon" = aceitera , y "καρπος, karpos" = fruto, aludiendo a la característica de la fruta. La polinización es realizada, probablemente, por colibríes. El género se diferencia de "Gesneria" y "Rhytidophyllum" en las hojas decusadas, el ovario que es semi-ínfero y en el fruto rostrado. Al parecer, se encuentra entre las tribus Gloxinieae y Gesnerieae.


title: Iglesia de la Trinidad (Sanlúcar de Barrameda)

text: La Iglesia de la Santísima Trinidad de Sanlúcar de Barrameda, conocida popularmente como Iglesia de la Trinidad, es un templo católico, situado en el municipio español de Sanlúcar de Barrameda, en la andaluza provincia de Cádiz. Forma parte del Conjunto histórico-artístico de Sanlúcar de Barrameda.


text: Fue fundada en 1441 como iglesia y hospital para alivio de quienes iban y venían de las Canarias, por iniciativa de Alonso Fernández de Lugo, padre del homónimo Adelantado Mayor de Canarias, quien yace sepultado en el templo y que también fue fundador del Convento de San Francisco.


text: En 1628, la iglesia se convirtió en ayuda de parroquia de la Nuestra Señora de la O, adjudicándosele el servicio religioso de la Ribera, llamada actualmente Barrio Bajo. Con motivo de esto, al colocarse en el templo el Santísimo Sacramento, el VIII duque de Medina Sidonia fundó en el mismo un Colegio de quince niños que asistiensen en el culto, cuya función era acompañar al Santísmo en las visitas a los enfermos, llevando las varas del palio, faroles y campanilla, a los que se le proporcionaba además estudios de gramática. Tras los acontecimientos de 1641, el patronato de la casa de Medina Sidonia sobre este colegio decayó notablemente, hasta que en 1643 se pasó la responsabilidad al cabildo, quien lo mantuvo por poco tiempo.


text: En la iglesia radicaba la Cofradía de la Beatísima o Santísima Trinidad, dedicada a las obras de misericordia que progresivamente se dividió en la Cofradía de la Santísima Trinidad (de obras de misericordia), la Cofradía del Santísimo Sacramento y la Cofradía de Nuesra Señora de los Desamparados, que en 1645 se trasladó a una nueva capilla. Asimismo en 1732 se fundó la Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores, que permanece en el templo. En 1753 se realizó la espadaña de la fachada. Entre sus obras de arte, esta iglesia cuenta con una pintura de la "Virgen de la Soledad de Puebla", firmada por Antonio de Santander.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: La gastronomía de la corte real coreana fue el estilo de cocina dentro de la gastronomía de Corea tradicionalmente consumido en la corte de la dinastía Joseon, que gobernó Corea de 1392 a 1910. Se decía que debían servirse doce platos junto a arroz y sopa, sirviéndose la mayoría de ellos en "bangjja" (cubertería de bronce). Este estilo culinario ha sido recuperado a principios del siglo XXI.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: Colectivamente conocidas como "kungjiung ǔmsik" durante la época premoderna, las recetas del palacio real eran reflejo de la opulenta naturaleza de los antiguos gobernantes de la península coreana. La riqueza de la realeza queda atestiguada por ejemplos tan antiguos como los del reino Silla, donde se construyó un lago artificial (el Anapji, en Gyeongju) con múltiples pabellones y salones con el único objeto de celebrar banquetes, y un canal para alimentar las fuentes, el Poseokjeong, se creó solo para poner tazas de vino flotando durante la escritura de poemas.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: Reflejando el regionalismo de los reinos y los países limítrofes de la península, la cocina tomó prestado de cada una de estas regiones para actuar como escaparate. La realeza se hacía enviar las mejores delicias regionales a palacio. Aunque hay registros de banquetes anteriores al periodo Joseon, la mayoría de ellos registra una enorme variedad de comidas sin mencionar las recetas concretas presentes. Las recetas cocinadas para la familia real no eran de temporada, como las de los obreros, sino que variaban significativamente de un día a otro. Las ocho provincias eran representadas cada mes por turnos en el palacio real mediante ingredientes enviados por sus gobernantes. Esto proporcionaba a los cocineros un amplio surtido de ingredientes a usar para las comidas reales.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: La comida tuvo un lugar muy importante en el periodo Joseon. Se crearon puestos oficiales dentro Seis Ministerios ("Yukjo", 육조) para encargarse de todos los asuntos relacionados con el suministro y consumo de comida y bebida en la corte real. El Consejo de Personal ("Ijo", 이조) incluía puestos específicos para conseguir arroz para la familia real. El Consejo de Ritos ("Yejo") era responsable de la comida preparada para los ritos ancestrales, el suministro de vinos y otras bebidas, y los alimentos medicinales. También había cientos de esclavos y mujeres que trabajaban en palacio en tareas como elaborar tofu, licor, té y "tteok" (pasteles de arroz). Las mujeres eran las cocineras del palacio real y eran plebeyas o de familias de bajo estatus. Estas mujeres se dividían en grupos de habilidades específicas o «burós», tales como el Buró de comidas especiales ("Saenggwa-bang", 생과방) o el Buró de cocinado de alimentos ("Soju-bang", 소주방). Estas cocineras pudieron haber sido asistidas por cocineros ajenos al palacio durante los banquetes mayores cuando era necesario.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: Durante el periodo Joseon solían servirse cinco comidas al día en el palacio real, y los registros sugieren que esta costumbre había existido desde antiguo. Tres de estas comidas eran completas, mientras las de primera hora de la tarde y la de después de la cena eran más ligeras. La primera comida, "mieumsang" (미음상), se servía al amanecer los días que el rey y la reina no tomaban hierbas medicinales. Consistía en gachas de arroz ("juk", 죽) hechas con ingredientes como el abulón ("jeonbokjuk"), al arroz blanco ("huinjuk"), las setas ("beoseotjuk"), los piñones ("jatjuk") y el sésamo ("kkaejuk"). Los acompañamientos consistían en "kimchi", "nabak kimchi", ostras, salsa de soja y otros elementos. Se creía que las gachas daban vitalidad a los reyes durante todo el día.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: Las "sura" (수라) eran las comidas principales del día. El desayuno se servía a las 10 de la mañana y las comidas de la tarde se servían entre las 6 y las 7. En el grupo de tres mesas ("surasang", 수라상) solían servirse dos tipos de arroz, dos de sopa, dos de estofado ("jjigae"), un plato de "jjim" (carne estofada), uno de "jeongol" (una cazuela de carne y verdura), tres tipos de "kimchi", tres de "jang" (장) y doce acompañantes, llamados 12 "cheop" (12첩). Las comidas se tomaban en el "suragan" (수라간), una sala específicamente diseñada para ello, con el rey sentado al este y la reina al oeste. Cada uno tenía su propio grupo de mesas y era atendido por tres sirvientas de palacio conocidas como "sura sanggung" (수라상궁). Estas mujeres retiraban las tapas de los boles y ofrecían la comida a los reyes tras asegurarse de que no estaba envenenada.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: El "surang" debe servirse con tres mesas y una cazuela. La mesa redonda mayor en la esquina superior derecha es la principal, teniendo sopas y estofados, platos, acompañantes y encurtidos. La mesa redonda pequeña en la esquina superior izquierda tiene "sura" rojo, "gomtang" o caldo de carne espeso, postres, té y platos y cuencos vacíos. Esta mesas también se usa para dejar en ella tapas de cuencos y platos de la mesa principal. La mesa rectangular de la esquina inferior derecha tiene huevos, aceite de sésamo, verdura cruda surtida y diversas salsas. La cazuela de la esquina inferior izquierda se caliente con carbón y suele contener "jeongol", como el "sinseollo".


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: El sura (수라) es un tazón de arroz y cereales hervidos. Siempre deben servirse dos tipos, incluyendo el blanco.El juk () y el mieum (미음) o eung-i (응이) son tipos de gachas de arroz normalmente servidos por la mañana. El "juk" es más espeso que el "mieum", siendo este último parecido al "gruel" occidental.Otros platos son: "dalgyal samhap mieum", "jo mieum", "sok mieum", "chajo mieum", "yulmu eungi", "nokmal eungi", "omija eungi", etcétera.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: El guksu () es un plato de fideos hechos con harina de trigo o (preferiblemente) alforfón.Otros platos con "guksu" son: "jangguk naengmyeon", "kimchiguk naengmyung", "bibim naengmyeon", etcétera. El "naengmyeon" simple también es popular.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: El mandu (만두) es un "dumpling" cocido o al vapor. Su masa se hace con harina de trigo o alforfón, y se rellena con diversos ingredientes. El "tteokguk" (떡국) es una sopa hecha de "tteok" (pasteles de arroz glutinoso).Otras variedades son: "gyuasang" () y "junchi mandu" ().


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: El tang es un tipo de sopa hecho con pierna de ternera, tripa, hueso y falda.El jochi () y el gamjeong (감정) son platos parecidos a estofados que reciben actualmente el nombre de "jjigae". Si se condimentan con "gochujang" se les llama "gamjeong". El "jochi" se condimenta con sal o con gamba en salazón.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: Otras variedades son: el "gamjeong" de cangrejo, el de pepino, el "jochi" de ostra, el de calabacín, el de pescado, etcétera.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: El jjim () consiste en ternera, cerdo y pescado cocidos o al vapor y condimentados con verdura. El seon () consiste en verdura al vapor, tofu y pescado relleno con ternera o pollo y cebolla.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: Otras variantes son: "jjim" de pez globo, "bure jjim" (), "jjim" de besugo, de rabo de buey, "dubuseon" (두부선, tofu al vapor con relleno), "gajiseon" (가지선, de berenjena), "oiseon" (오이선, con pepino), "hobakseon" (호박선, con calabacín), "museon" (무선, con "daikon"), "baechuseon" (배추선, con repollo "napa"), etcétera.


title: Gastronomía de la corte real coreana

text: El jeongol y el sinseollo son parecidos al estofado occidental o al "hotpot" chino. El "sinseollo" (que es un tipo de "jeongol") se cuece en caldo de carne con diversas verduras y hongos en una olla especial con agujeros. El "jeongol" y el "sinseollo" se sirven en un hornillo.El saengchae (생채) es como una ensalada condimentada con sal, vinagre, salsa de soja o mostaza.El namul (나물) es cualquier tipo de verdura al vapor condimentada con guindilla, ajo, cebolleta, sal y aceite de sésamo o perilla. Son típicas la espinaca, el "daikon", el helecho real, el helecho, el calabacín, los brotes de judía verde, la campanilla coreana, los brotes de bambú, etcétera. En algunos casos también pueden usarse "dangmyeon" (fideos de almidón de patata) y ternera asada.El jorigae (조리개) es una serie de alimento muy cocidos con condimentos fuertes. Se usan principalmente carnes, pescados y verduras.El jeonyuhwa (전유화), o a veces jeon, es un plato parecido a un panqueque. Los ingredientes principales pueden rebozarse ligeramente con huevo y harina de trigo. Los huevos, harina y otros ingredientes pueden mezclarse para hacer los panqueques.Gui es un nombre genérico para los platos coreanos asados y condimentados. Los principales ingredientes usados son "laver", ternera, raíz de "deodeok", pescado, hongos, verdura, brotes de aralia (두릅), etcétera.El hoe (회) es pescado o ternera cruda condimentada:Las "jang" () son salsas:Se llama "banchan" () a unos platitos que acompañan al arroz.


title: Cadralazina

text: La cadralazina es un vasodilatador periférico indicado en algunos países para el tratamiento de la hipertensión arterial. Su relación con efectos secundarios graves indujo en Noruega a que se rechazara su inscripción en el país. Otros países como Italia aún prescriben la cadralazina como terapia antihipertensiva.


title: Cadralazina

text: Experimentos con animales de experimentación demostró que la cadralazina produce un deterioro de la función tiroidea, tiene capacidad carcinogénica y genotóxica.


title: Cadralazina

text: Otras hidrazinas:


title: Campeonato Mundial de Enduro

text: El Campeonato Mundial de Enduro, oficialmente llamado World Enduro Championship ("WEC"), es una competición mundial de enduro regulada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM).


title: McAfee Seguridad de Internet para Mac

text: McAfee Internet Security for Mac es una "suite" de seguridad informática para el sistema Mac OS X de la empresa McAfee. Incluye antivirus, cortafuegos, así como utilidades independientes para la navegación, tales como SiteAdvisor, el cual indica al usuario si un sitio web es confiable o no. En marzo de 2010 se presentó la versión previa (beta) del programa y a finales de julio, la versión final. Requiere Mac OS X Leopard o posterior y Mozilla Firefox 3.0.


title: Campeonato Mundial de Motocross

text: El Campeonato del mundo de motocross, es una competición de motocross regulada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM). El campeonato se inauguró en 1957 como continuación al Campeonato de Europa que se había disputado desde 1952. Había una sola categorías, los 500 cc, pero en 1962 se incluye la de 250 cc y en 1975 la de 125 cc.


title: Campeonato Mundial de Motocross

text: "Nota.- El color rosa señala las ediciones del Campeonato de Europa, previo al Campeonato del Mundo."


title: El Común de los pecheros de Soria

text: El Estado Llano o general conocido como El Común fue una de las tres instituciones que rigieron la Ciudad de Soria (España), desde la Edad Media hasta las reformas liberales del siglo XIX, junto con Los Doce Linajes y el Concejo.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: El término común se utilizaba en la Castilla medieval para reconocer al conjunto de vecinos pecheros de la población urbana que habitaba de un modo estable en la ciudad y desempeñaba en ella principalmente actividades laborales de artesanía, comercio, agricultura, ganadería y sector de servicios. Las menciones al común proliferan a partir del siglo XIV, asociadas al cambio social y económico que habría culminado con la instauración del regimiento en el gobierno de villas y ciudades a partir de 1345, pero todo indica que entonces el común ya constituía una parte esencial de la sociedad urbana.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: Desde su repoblación, la ciudad de Soria (entonces villa), se hallaba dividida para su mejor administración en treinta y cinco colaciones o parroquias, de las que se elegían dieciocho Alcaldes y un Juez. Loperráez en el siglo XVIII aporta información sobre este sentido que se recogía en el Fuero de Soria: ""La Colación de Santa Cruz daba cada año continuamente un Alcalde por privilegio de Alfonso VIII... las otras treinta y quatro daban por alternativa diez y siete Alcaldes al año, y un Juez, que era el principal, corriendo este de una en otra, hasta igualarse todas en el discurso de treinta y quatro años; pero el Juez salía siempre de la Colación que en aquel año no daba Alcalde. No se podía tener concejo sin concurrir á lo menos diez. Los diez y ocho Alcaldes se repartían en tres Mayordomías, de seis en seis, y cada Mayordomía gobernaba quatro meses á Soria y los pueblos de su jurisdicción que se tenían como aldeas.""


title: El Común de los pecheros de Soria

text: A partir del siglo XIV esta forma de gobierno se va perdiendo a favor de los dos estamentos, los caballeros hijosdalgo y las cuadrillas de pecheros. El Común de hombres buenos, es decir, el Estado Llano o General, nació con la reorganización del gobierno local en torno a un criterio administrativo de carácter territorial, lo cual dio lugar a que la ciudad quedara por primera vez subdividida en distritos, denominados "cuadrillas", plenamente activas en el siglo XV. Estas cuadrillas o barrios, nacieron en torno a las parroquias e iglesias que se distribuían por la ciudad y el arrabal, lugar en el que normalmente celebraban sus juntas.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: El número de cuadrillas varió a lo largo del siglo XV hasta consolidarse completamente en el siglo XVI partiendo de una subdivisión de la ciudad en doce cuadrillas: Cal Nueva, Santo Tomé, San Clemente, San Miguel (de Montenegro), La Cuchillería o Miguel de Rosel, La Zapatería, San Juan, El Collado, Santa Cruz, San Gil, Arrabal realengo (o somero) y Arrabal abadengo (hondonero, bajero o yusero) que osciló reduciéndose en 1490 por la fusión de las cuadrillas de San Gil y La Zapatería en una sola unidad y la desaparición de la cuadrilla de San Clemente, la cual volverá a estar presente definitivamente a partir de 1493. En la primera mitad del siglo XVI, se añadieron a las anteriores cinco cuadrillas más: en concreto las de Santiago (en 1506), San Esteban (1514), Santa Bárbara (en 1517), Santa Catalina (1536) y San Pedro (1543).


title: El Común de los pecheros de Soria

text: Las dieciséis cuadrillas en las que se organizaba la ciudad eran:


title: El Común de los pecheros de Soria

text: La Cuadrilla de la Santa Cruz tomó el nombre de la antigua iglesia de la Santa Cruz, una de las 35 parroquias con las que contaba la ciudad de Soria y que aparece en el censo de Alfonso X realizado en 1270. La parroquia se suprimió en 1779, desapareciendo la fábrica en el siglo XIX. Realizaba sus juntas tanto en la iglesia de su nombre como en la de la Santísima Trinindad.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: La Cuadrilla aparece dentro del primer grupo de cuadrillas surgido presumiblemente a finales del siglo XIV. A esta demarcación correspondía toda la parte baja de la ciudad desde la calle Real hasta el puente. Su vecindario se redujo con la despoblación de este sector en beneficio de las zonas altas y arrabales de la ciudad, así como con el surgimiento de las cuadrillas de Santa Catalina y San Pedro a principio del siglo XVI, que vinieron a ocupar parte de su posición geográfica. El límite occidental de esta cuadrilla es difícil de concretar aunque se toma como referencia la trayectoria de la actual Calle de la Santa Cruz, siendo su incendiario escaso, quedando fuera del verdadero casco urbano, rodeada de espacio libre, naturaleza y algunos cultivos.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: No se conserva su imagen titular por haberse fusionado en 1914 con la Cuadrilla de San Pedro. Se trataba de una cruz procesional de madera.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: La Cuadrilla de San Pedro se encontraba en torno a la Colegiata del mismo nombre, Concatedral desde 1959. Esta iglesia no aparece en el censo de 1270 porque por aquel entonces no era parroquia ya que estaba ocupada por los monjes Agustinos. Cuando se suprime el clero regular en el siglo XV se erige en iglesia parroquial con el título de Colegiata.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: Esta cuadrilla fue la última en surgir a mediados del siglo XVI, apareciendo en los primero documentos en 1543. Su vecindario segregado de la Cuadrilla de la Santa Cruz, comprendía un caserío más significativo que el anterior, más bien ceñido al eje natural del collado, al noroeste de la colegiata (zona conocida como Tobasol). Este espacio presentaba ya cierta compactación urbanística desde la encrucijada que se forma en las inmediaciones de la colegiata de San Pedro hasta más o menos el entorno de la iglesia de San Nicolás.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: La Cuadrilla de Santa Catalina se localizaba en torno a la Calle Real. La parroquia a la que pertenecía era la de San Nicolás, una de las 35, tomando su nombre de la santa que se veneraba en la capilla norte del crucero. Santa Catalina fue una santa de notoria importancia en Soria y bajo su patrocinio se fundó la importante Cofradía de Santa Catalina también constituida en esta iglesia.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: La imagen de Santa Catalina, propiedad de la cuadrilla, es del siglo XVII. Es una talla de bella factura en la que destaca las hechura de su atuendo, con numerosos pliegues, y su larga melena, que reposa sobre sus hombros. La santa lleva en la mano derecha una espada y a sus pies yace la cabeza del tirano. La rueda de cuchillas es el símbolo de su martirio.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: La Cuadrilla de La Mayor se distribuía en torno a la iglesia de Santa María la Mayor, nombre con el que se conoció a partir del siglo XVI a la antigua parroquia de San Gil. En la plazuela de San Gil es donde El Común mantuvo sus reuniones a concejo abierto en la Alta Edad Media hasta la construcción de su palacio.


title: El Común de los pecheros de Soria

text: La imagen es una talla vestida realizada en el siglo XVIII que representa a la Virgen María. El cuerpo es un armazón de madera sobre el que se viste la túnica y mantos reales, blancos, lisos y bordados, respectivamente. La cabeza tiene una abundante cabellera de color castaño. La corona que luce en las procesiones es de plata y fue realizada a raíz de la restauración de las imágenes hace pocos años. En la Santa Misa, procesión y pleitesía realizada el Lunes de Bailas en honor a la Virgen de la Blanca en las Fiestas de San Juan, esta imagen aguarda en la Plaza Mayor, frente a su iglesia porque, aunque con diferentes advocaciones, Virgen María solo hay una.


title: Gary Mark Smith

text: Gary Mark Smith (27 de abril de 1956, Bethlehem, Pensilvania) es un fotógrafo callejero estadounidense. Smith es reconocido por su estilo empático y literal de fotografía de un nivel internacional, a veces capturada en ambientes extremadamente peligrosos.


title: Gary Mark Smith

text: Nacido en Bethlehem, Pennsylvania, Smith tomó sus primeras fotos cuando crecía en su granja familiar a las afueras del pueblo de Kutztown, Pennsylvania. En la secundaria, comenzó tomando fotografías de la vida callejera en Washington Square, cerca de la ciudad de Nueva York. En 1984, se graduó de la Universidad de Kansas en Lawrence con una licenciatura en periodismo. En 1996, realizó un posgrado en Maestría de las Artes, el producto de una beca completa entregada por la Universidad de Purdue en West Lafayette, Indiana.


title: Gary Mark Smith

text: Entre 1982 y 2005 Smith se hizo conocido como un fotógrafo callejero que toma fotografías a nivel mundial, innovador y original. Se distinguió por el hecho de mezclar el periodismo y arte, también por ganar acceso y ser testigo al peligro y drama de la historia para su uso como atractivo visual y con un carácter de estimulación intelectual en sus trabajos. Sus proyectos más notados incluyen:


title: Gary Mark Smith

text: La Guerra Fría


title: Gary Mark Smith

text: Varias expediciones a las guerras de guerrillas en El Salvador, Guatemala y Nicaragua, las cuales fueron provocadas por la tensión de la Guerra Fría. Fue allí como periodista del periódico de la Universidad de Kansas, y vendía sus fotografías a la Associated Press, United Press International y otras agencias al mismo tiempo. La forma de capturar las calles de varios lugares de la Guerra Fría le ganó a Smith una nominación para un premio William Randolph Hearst. Y en diciembre de 1991 la revista American Photo nombró a Smith un fotógrafo de carrera destacada American Photo. Molten Memoirs


title: Gary Mark Smith

text: En septiembre de 1997, Smith ganó acceso a la zona de muerte en Salem, Montserrat en las Antillas Menores del Mar Caribe, convirtiéndose en uno de los 200 famosos disidentes que rehusó salir de allí hasta la erupción del Volcán Soufrière Hills que casi los mató el 22 de septiembre 1997. En febrero de 1999, Smith lanzó su primer libro de fotografía mundial callejera sobre sus experiencias allá. En noviembre de 2000, Smith fue honrado por su trabajo en Montserrat como campeón de la competición de la revista American Photo por segunda vez, esta vez como ganador de la “Competición de los Lectores Internacionales American Photo”. En julio de 2009, un portafolio de 45 fotos de “Las calles del desastre del volcán Monserrat” fue incluido a la colección permanente en la National Trust de Montserrat.


title: Gary Mark Smith

text: Tora Bora. La perspectiva post- 9/11 de un fotógrafo callejero estadounidense en el cinturón tribal de Afganistán y Pakistán, en la época de Tora Bora. El proyecto de Smith de un mundo "post 9/11" incluye trabajo de zona cero en Nueva York; las calles bajo la guerra aérea adyacente a la Batalla de Tora Bora; las calles en los campos de refugio en la frontera entre Afganistán y Pakistán; los calles de las áreas tribales bajo administración federal en Peshawar, Pakistán; más allá de el paso Khyber; y hasta el terror diario "post 9/11" vivido en las calles Las Vegas, Nevada; Paris, Francia y Lawrence, Kansas su pueblo natal, y la única ciudad en Norte América establecida durante una guerra de terror (John Brown). Resultando así su tercer libro de fotografía mundial callejera "“White With Foam: Essays, Rumors, Field Notes, and Photographs from the Edge of World War III”", el cual fue publicado por Internet y en junio de 2009 fue lanzado en formato digital para Amazon Kindle.


title: Gary Mark Smith

text: Katrina


title: Gary Mark Smith

text: El 1 de septiembre de 2005 Smith fue enviado por la Cruz Roja Americana a las secuelas causadas por el Huracán Katrina y la inundación de Nueva Orleans; convirtiéndose en un miembro de la Cruz Roja para un refugio sin mucha ayuda en el sur de Luisiana, hacia las afueras de Nueva Orleans. Durante su servicio, tomó fotografías de la inundación mientras que estaba en una misión para salvar a un gato flotando por Canal Street, y también sacó fotografías del daño extremo causado por el huracán en casi toda la carretera 90 en la costa de golfo de Mississippi. En el 2009, ocho de las imágenes fueron incluidas a la colección permanente del Museo de Arte de Nueva Orleans. Durmiendo en la Ciudad: Fotografía callejera desde donde sucedían los hechos.


title: Gary Mark Smith

text: Aunque fue llamado el padrino del periodismo ciudadano, por su innovadora pero peligrosa técnica para ganar acceso a varios lugares, Smith además ha emergido entre fotógrafos contemporáneos callejeros como el pionero que llevó la fotografía callejera a un nuevo nivel—un nivel mundial. Una misión de vida de documentar las calles del mundo a través de su arte ha tomado a Smith a las calles de más de 60 países en los seis continentes. Sus fotografías de estas calles del mundo han sido incluidas por muchas colecciones privadas de arte en todo el mundo, y muchas de las imágenes han sido incluidas a colecciones importantes de museos en Norte América, Sudamérica, y Europa.


title: Gary Mark Smith

text: Rocinha


title: Gary Mark Smith

text: Smith vivía y sacaba fotos en la favela más grande de Río de Janeiro durante la larga ocupación por narcotraficantes, antes de la pacificación. Trabajando con un equipo en junio de 2011, los tres terminaron publicando las fotos de sus experiencias en un libro y un film independiente. Todas las ganancias del libro y film vuelven a la comunidad de Rocinha para establecer clases de arte.


title: Gary Mark Smith

text: 1982- empezó tomando fotografías puntos importantes de la Guerra Fría en El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua.


title: Gary Mark Smith

text: 1982- empezó un estudio de toda la vida de Ámsterdam.


title: Gary Mark Smith

text: 1990- fotografió el Telón de Acero incluyendo: Alemania Este, Alemania Oeste, Polonia, Checoslovaquia, Yugoslavia, Hungría, Grecia, Italia, Suiza, Francia, Bélgica y Holanda, dirigiéndose a la reunificación de Europa y Alemania, incluyendo celebraciones en Praga, y el 3 de octubre en Koln, Alemania.


title: Gary Mark Smith

text: 1991- nombrado como uno de los cuatro ganadores de la competición Carrera Fotográfica de la revista "American Photo".


title: Gary Mark Smith

text: 1991- fotografió diversos momentos durante el colapso de la unión soviética.


title: Gary Mark Smith

text: 1991- empezó una carrera alternativa, notada regional y nacionalmente, fotografía callejera a jóvenes en riesgo y a pandillas a través de docenas de subvenciones proporcionadas por National Endownment for the Arts y National Endowment for the Humanites a través de la "Comisión de Arte de Kansas" (así también como de otros estados). Estos programas sociales, en combinación con la notoriedad de Smith como un artista callejero global y gran educador, ganó la atención de la prensa internacional y nacional incluyendo: "Sunday Morning" con Charles Kuralt, "Kansas Public Television Sunflower Journeys", "ABC News" y adicionalmente un reporte en CNN que se trató sobre su trabajo con pandilleros jóvenes afro-americano en Kansas City.


title: Gary Mark Smith

text: 1996- fue invitado por William S. Burroughs para ser un contribuidor en la apertura de una exhibición de arte en el "Spencer Museum of Art" de la Universidad de Kansas, para celebrar la colaboración de Burroughs y Keith Haring, amigo de la infancia de Smith.


title: Gary Mark Smith

text: 2000-aceptó una subvención de la "Traver Foundation" para publicar su segundo libro de fotografía global callejera, ""Searching for Washington Square (Buscando Washington Square)"", una muestra retrospectiva de su temprano trabajo tomando fotografías de las de 50 países distintos en que recorrió durante los primeros 15 años de su carrera entre1982 y 1996.


title: Gary Mark Smith

text: 2000- nombrado ganador de la competición del lector internacional de la revista "American Photo".


title: Gary Mark Smith

text: 2000- editores de la revista "Black and White Online(Nueva York)" llamaron a www.streetphoto.com de Smith como una de las mejores 10 páginas del Internet con respecto a fotografías en blanco y negro.


title: Gary Mark Smith

text: 2006- cuatro de las fotografías de Smith (Grecia, Ámsterdam, Montserrat y Las Vegas) fueron seleccionadas por el crítico fotográfico Mason Resnick para incluirlas en la exhibición de fotografía callejera de 4 meses “Crosswalks Exhibition” en el Museo de Arte en la ciudad de Oklahoma (OKCMOA). Luego de que la exhibición haya cerrado el museo incluyó dos de las fotografías de Smith (de Las Vegas y Ámsterdam) en su colección permanente de arte


title: Gary Mark Smith

text: 2006- dos fotografías de ""Streets of the Aftermath of Hurricane Katrina"" se volvieron parte de la "Exhibición Katrina Exposed (Junio-Septiembre)" en el Museo de Arte de Nueva Orleans: "Devastatingly Beautiful and Ronald McDonald Mississippi Surge-Scape".


title: Gary Mark Smith

text: 2008- inició una retrospectiva de 30 años de su fotografía global callejera, sobre 64 países en seis continentes llamado: ""Sleeping in the City: Dreamscapes and Other Episodes from Inside the Wire"".


title: Gary Mark Smith

text: 2009- ocho fotografías de ""Streets of the Aftermath of Hurricane Katrina"" fueron incluidas a la colección permanente del Museo de Arte de Nueva Orleans como parte del portafolio memorial del huracán.


title: Gary Mark Smith

text: 2009- un portafolio de 45 fotografías de Smith de 1997-1999, "“Holdout Streets of the Montserrat Volcano Disaster”", fue aceptado para la colección permanente del "Montserrat National Trust".


title: Gary Mark Smith

text: 2010- su fotografía fue aceptado para la colección permanente del George Eastman House Museo Internacional de Fotografía y Filme.


title: Gary Mark Smith

text: 2011- una nueva colección de la vida de Gary Mark Smith se inició en el Kenneth Spencer Research Library de la University of Kansas, Lawrence, Kansas . Esta colección formará parte de su Kansas Collection.


title: Gary Mark Smith

text: 2011- fue a sacar fotos de las calles de la favela más grande de Río de Janeiro cuando todavía estaba bajo el control de bandidos (antes de la pacificación) para su nuevo libro.


title: Gary Mark Smith

text: Smith tuvo una formación muy difícil que terminó de mala manera, esto lo llevó a tomar la flexibilidad como gran tema en su arte. Su madre cometió suicidio, a causa de una incontrolable depresión, cuando él solamente estaba en el quinto grado del colegio, resultando así su desarrollo como una persona auto-dependiente que no se deja sucumbir por la duda. De adolescente, sufrió varios altercados físicos, los cuales lo llevaron a la incorporación de la furia en el mundo natural como método de fotografía callejera.


title: Gary Mark Smith

text: En 1976, Smith quedó repentinamente discapacitado durante una operación de rodilla, cuando espacio suficiente no fue dejado para la hinchazón en el yeso, y los nervios desde 3 pulgadas arribas de la rodilla hasta su pie izquierdo fueron aplastados. Este lo dejó en increíble dolor y bajo de la influencia de poderosos analgésicos por el resto de su vida.


title: Gary Mark Smith

text: En 1978, mientras que estaba viajaba por los Estados Unidos haciendo autoestop, Smith recogió un periódico en una parada de camiones a las afueras de Scottsbluff, Nebraska, y fue inspirado por un artículo que leyó sobre prometedores viajes internacionales más baratos de acuerdo a la nueva Ley de la Desregulación Aérea. Este desarrollo, y otros factores, lo impulsaron a convertirse en un fino fotógrafo callejero en vez de las otras opciones que le quedaban, las cuales eran mucho menos interesantes y no lo distraían tanto del dolor.


title: The Client List

text: The Client List es una película del género dramático hecha para la televisión estrenada el 19 de julio de 2010 en Estados Unidos.


title: The Client List

text: Samantha Horton (Jennifer Love Hewitt), una antigua reina de la belleza de Texas, es obligada a encontrar un trabajo, ya que su marido se encontraba en una crisis de desempleo, en una sala de masajes, cuando su familia se encuentra frente a un problema económico. Lo que no esperaba es que sus clientes buscarían algo más que masajes.


title: Cluster (banda)

text: Cluster fue un dúo alemán de música experimental que tuvo una significativa influencia en el desarrollo de la música electrónica y del ambient. A lo largo de su carrera la banda grabó material de un espectro estilístico muy amplio, pasando desde la música experimental y el drone hasta el rock progresivo, manteniendo siempre un enfoque vanguardista. Cluster se mantuvo en activo intermitentemente desde 1971, publicando un total de nueve álbumes de estudio.


title: Cluster (banda)

text: El músico, escritor e historiador del rock Julian Cope incluyó tres de los álbumes del dúo en su lista "A Krautrock Top 50" y "The Wire" posicionó al álbum homónimo de Cluster en el número 31 en el ranking "One Hundred Records That Set The World On Fire".


title: Cluster (banda)

text: Dieter Moebius, Hans-Joachim Roedelius y Conrad Schnitzler formaron Kluster en 1969, tras conocerse en el Zodiak Free Arts Lab. El trío lanzaría tres álbumes: "Klopfzeichen", "Zwei-Osterei" y "Eruption". Schnitzler deja la banda en 1971, y Roedelius y Moebius cambiaron su nombre a Cluster. En su debut homónimo, lanzado ese mismo año, se les unió Conny Plank, quien posteriormente dejaría su labor como músico para centrarse en tareas de producción e ingeniería. El álbum sería el primer lanzamiento de los músicos en un sello grande, como lo era Philips, pues los trabajos de Kluster habían sido publicados de manera independiente o en el pequeño sello alemán Schwann.


title: Cluster (banda)

text: En enero de 1972, la banda graba su segundo álbum, el cual es publicado el mismo año. Junto con su predecesor, "Cluster II" representó una transición musical desde el sonido vanguardista, disonante y experimental de Kluster hacia un estilo más rítmico y melódico. Este nuevo disco marcaría también el fichaje de Cluster por el influyente sello hamburgués Brain.


title: Cluster (banda)

text: En 1973 el dúo se trasladó al poblado rural Forst, en Alemania Federal, con la intención de formar su propio estudio. A Moebius y Roedelius se uniría entonces Michael Rother de NEU!, y el trío es bautizado como Harmonia. La banda lanza en 1974 su disco debut, "Musik von Harmonia", a través de Brain. Luego de la publicación del álbum Harmonia realiza una gira, tras lo cual Rother vuelve a NEU! para trabajar junto a Klaus Dinger en lo que sería "NEU! 75".


title: Cluster (banda)

text: Con la partida de Michael Rother, Cluster vuelve a su trabajo como dúo, lanzando "Zuckerzeit" a fines de 1974. El sonido de "Zuckerzeit" dista considerablemente del de los álbumes que lo precedieron, con melodías bien definidas y un sonido rítmico, aproximándose por momentos al estilo motorik de NEU!.


title: Cluster (banda)

text: En 1975 vuelve a reunirse Harmonia, y aparece un nuevo álbum: "Deluxe". En 1976, se une a la banda el músico inglés Brian Eno, con quien Harmonia graba un disco que no sería editado sino hasta 1997: "Tracks & Traces".


title: Cluster (banda)

text: En 1976 Cluster comienza el que sería su período más fructífero. En junio de ese año, el dúo graba en sólo dos días "Sowiesoso", que sería lanzado tiempo después a través del nuevo sello de la banda, el también hamburgués Sky Records. El sonido del nuevo álbum marcaría un nuevo cambio, un paso hacia melodías más ambientales y un sonido decididamente más apacible.


title: Cluster (banda)

text: En 1977 Brian Eno se une al dúo en sesiones de grabación en el estudio de Conny Plank, en Wolperath. El primer álbum que saldría de dichas sesiones sería "Cluster & Eno", con un estilo incluso más ambiental que "Sowiesoso". La asociación con el afamado Eno le significó a Cluster una audiencia mucho más amplia y atención internacional.


title: Cluster (banda)

text: El año siguiente aparece un nuevo lanzamiento de Cluster con Brian Eno: "After The Heat", el cual contaba con un sonido más ecléctico que su predecesor, incluso con algunas canciones con voz. Este período también marcaría el inicio de la carrera de Hans-Joachim Roedelius como solista, debutando en 1978 con "Durch die Wüste".


title: Cluster (banda)

text: En 1979, Cluster graba "Grosses Wasser" bajo la producción de Peter Baumann, exintegrante de Tangerine Dream. El álbum nuevamente incorpora una amplia gama de estilos, incluyendo el material más experimental de la banda desde los días de Kluster, particularmente en la sección central de la pieza que le da su nombre al disco.


title: Cluster (banda)

text: En septiembre de ese año, Dieter Moebius comienza un trabajo paralelo junto a Conny Plank, bajo el nombre de Moebius & Plank. En 1980 el dúo publica "Rastakraut Pasta" a través de Sky.


title: Cluster (banda)

text: El 12 de junio de 1980 Cluster se presentó en vivo en el Wiener Festwochen Alternativ (""Festival Alternativo de Viena"") junto a Joshi Farnbauer. La actuación fue grabada y lanzada el mismo año en formato casete por el sello inglés York House Records (YHR) bajo el título de "Live in Vienna". Su sonido es altamente experimental y disonante, bastante similar al trabajo de Moebius y Roedelius con Conrad Schnitzler en Kluster.


title: Cluster (banda)

text: En mayo del año siguiente Cluster vuelve al estudio para grabar "Curiosum", álbum que hace honor a su nombre, con siete canciones relativamente cortas con melodías inusuales y poco convencionales. "Curiosum" sería el último álbum de estudio de Cluster lanzado por Sky Records. También marcaría el comienzo de un receso en la banda que se extendería por 8 años.


title: Cluster (banda)

text: Durante la pausa de Cluster, Moebius y Roedelius continuaron grabando y presentándose en vivo. Ambos trabajaron en carreras solistas y colaboraron con diversos músicos.


title: Cluster (banda)

text: Además de dos álbumes de colaboración con Gerd Beerbohm ("Strange Music" y "Double Cut"), Dieter Moebius lanzó su primer disco solista, "Tonspuren", en 1983. Adicionalmente grabó un álbum junto a Conny Plank y Mani Neumeier (de Guru Guru): "Zero Set", lanzado por Sky y acreditado a Moebius Plank Neumeier. También junto a Plank, y con la adición de Mayo Thompson (de Red Krayola), grabaría "Ludwig's Law", que no sería lanzado sino hasta 1998. Este período también marcaría el último álbum de Moebius & Plank, "En Route", grabado en 1986 y lanzado recién en 1995. Tras su grabación, Conny Plank fallecería de cáncer en 1987.


title: Cluster (banda)

text: Por su parte, Hans-Joachim Roedelius lanzó numerosos discos solistas y colaborativos en este hiato, incluyendo su serie "Selbstportrait" (""autorretrato""), de ambient instrospectivo.


title: Cluster (banda)

text: Paralelamente, y ante la ausencia de nuevo material de Cluster, Sky Records, se abocó al lanzamiento de álbumes recopilatorios. En 1984 aparece "Stimmungen", que incluía material de "Sowiesoso" y "Grosses Wasser". Adicionalmente, se lanzaron dos compilados acreditados a Eno, Moebius, Roedelius y Plank, llamados "Begegnungen" y "Begegnungen II", publicados en 1984 y 1985, respectivamente. Estos álbumes reunían música de "Sowiesoso", "Cluster & Eno" y "After the Heat", como también material solista de Moebius y Roedelius, además de canciones de los álbumes de Moebius & Plank. Sumado a lo anterior, en 1985 Cluster tuvo su primer lanzamiento en América, cuando el sello estadounidense Relativity Records publicó "Old Land", el cual incorporaba material de "Cluster & Eno" y "After the Heat".


title: Cluster (banda)

text: En 1989, para delirio de sus fanáticos, Cluster se reunió para grabar "Apropos Cluster" en 1989 y 1990, álbum que sería publicado el año siguiente por Curious Music. Musical y estructuralmente "Apropos Cluster" es similar a "Grosses Wasser", con cuatro canciones cortas seguidas de una pieza principal y más experimental, de casi 22 minutos de duración. "Apropos Cluster" sería el primer álbum del dúo en ser lanzado inicialmente en Estados Unidos, y fue procedido por reediciones estadounidenses de su catálogo en Sky y Brain en la primera mitad de los noventas.


title: Cluster (banda)

text: El próximo álbum de Cluster fue "One Hour", grabado en julio de 1994 y publicado el mismo año por Prudence Cosmopolitan Music. "One Hour" consistía en una sola canción, la más larga grabada por Cluster en su historia, dividida en 11 pistas de CD. Estructuralmente, "One Hour" es similar a la canción que le dio su título a "Grosses Wasser", con secciones cortas, suaves y melódicas al principio y al final, rodeando una sección central sumamente experimental. El disco también sirvió para rendir tributo al difunto Conny Plank, al que aluden en las notas del álbum: "El aporte más creativo y el mayor apoyo personal vino de parte de Konrad Plank, quien era, en efecto, un 'miembro silencioso en el fondo'".


title: Cluster (banda)

text: En 1996 Cluster realizó algunos conciertos en Japón, a los que se sumó su primera gira en Estados Unidos. Ambas experiencias fuera de Europa quedaron documentadas: en 1997 aparecerían "Japan 1996 Live", publicado por el sello japonés Captain Trip, y "First Encounter Tour 1996", lanzado por el sello estadounidense Purple Pyramid. Tim Story, un conocido compositor de ambient, participó en la producción de ambos álbumes en vivo, marcando el comienzo de una asociación que llevaría a posteriores colaboraciones entre Roedelius y Story. Luego de su gira por Estados Unidos, Roedelius y Moebius se separaron nuevamente, iniciando un receso que se extendería por una década.