title: Superresolución

text: En este artículo se han expuesto diferentes técnicas de superresolución. Aunque cada una posee ventajas y desventajas sobre las demás, las que mejores resultados proporcionan son las que se basan en la reconstrucción regularizada mediante procesos estocásticos, por lo que los futuros desarrollos deberían seguir esa vía de trabajo. De todas formas, nunca está demás seguir la investigación sobre el resto de técnicas, pues como se ha dicho, sería posible explotar mediante ellas características no presentes en las otras. Por otro lado, el principal problema que posee la superresolución es la determinación de los distintos parámetros de los modelos de generación, tanto del movimiento y relación entre imágenes, como del propio sistema de captura, como por ejemplo la determinación de la PSF. En este caso, cuando la PSF se estima a partir de las propias imágenes disponibles, se le conoce como superresolución ciega. Tradicionalmente se ha considerado la superresolución como dos problemas separados: por un lado el registro de imágenes, para determinar las correspondencias, seguido de la reconstrucción de la imagen de alta resolución. Actualmente hay enfoques que tratan estos dos problemas de forma iterativa, de manera que a partir de un registro y una reconstrucción iniciales, se van mejorando ambos alternativamente. La determinación de unos buenos regularizadores o priores sobre las imágenes es un tema no resuelto. Entre los que existen y se utilizan hoy en día, la elección de uno u otro depende tanto de los datos que se posean y de los resultados que se quieran obtener, además de que normalmente deben de ser ajustados mediante parámetros. Una vía de investigación consiste en tratar de determinar algún tipo de prior o regularizados universal, con el menor número de parámetros posible. Por último, hay estudios dedicados a la superresolución en color. Un enfoque sencillo para abordar este problema es tratar los canales de color por separado, para luego unirlos todos en una sola imagen. Sin embargo, una manera más realista de atacar este problema consiste en añadir al modelo de generación la decimación debida al filtrado por color que se da en las cámaras.


title: Andrea D'Odorico

text: Andrea D'Odorico Agosto (Udine, Italia, 13 de noviembre de 1942 - Sevilla, 4 de diciembre de 2014) fue un productor teatral, arquitecto y escenógrafo italiano.


title: Andrea D'Odorico

text: Andrea D'Odorico nace en Udine, Italia, en pleno conflicto bélico mundial. Aficionado al dibujo desde la niñez, demuestra su entusiasmo por el arte y la literatura en general. Cursa cinco años de estudios en la Escuela Técnica de Aparejadores de su ciudad natal y, una vez finalizados, en 1962 se traslada a Venecia para ingresar en la Facultad de Arquitectura. En julio de 1969 se licencia y en 1970 viaja a Madrid para trabajar en el estudio de Antonio Lamela. Poco tiempo después conoce al director Miguel Narros (1928 - 2013), que le encarga su primer diseño escenográfico para el montaje del texto de Shelagh Delaney "Un sabor a miel" (1971), iniciando una fructífera y duradera colaboración entre ambos.


title: Andrea D'Odorico

text: Entre 1978 y 1979 ejerce como escenógrafo del Teatro Estable Castellano (TEC) en producciones como "Tío Vania" (1978), "Así que pasen cinco años" (1978) y "La dama boba" (1979). En 1981 crea junto a Narros Teatro del Arte llevando a escena obras como "El Rey Lea"r (1983), "Don Juan Tenorio" (1983) o "Final de partida" (1984). En 1984 D'Odorico asume la dirección técnica del Teatro Español de Madrid; de este periodo destacan las producciones "La casa de Bernarda Alba" (dirigida por José Carlos Plaza, 1984), "El concierto de San Ovidio" (1986), "El sueño de una noche de verano" (1986) y "Largo viaje hacia la noche" (1988).


title: Andrea D'Odorico

text: En el año 1992 realiza la escenografía y supervisión del vestuario de "Fiesta barroca", con motivo de ser Madrid Ciudad Europea de la Cultura. De igual forma participa en los montajes de "La Gallarda", de Rafael Alberti, y "La truhana", de Antonio Gala, para la Expo 92. En 1993 decide crear una empresa dedicada a la producción teatral, Producciones Andrea D'Odorico S.L., iniciando su andadura con "La doble inconstancia", de Pierre de Marivaux. Le seguirán multitud de creaciones, la mayoría bajo la dirección de Narros: "La discreta enamorada" (1995), "La vida que te di" (1997), "Panorama desde el puente" (2000), "Los puentes de Madison" (2002), "Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las flores" (2004), "Salomé" (2005), "Así es (si así os parece)" (2006) y "La señorita Julia" (2007).


title: Andrea D'Odorico

text: De forma paralela trabaja con otros directores como Pilar Miró ("El anzuelo de Fenisa", 1997), María Ruiz ("Casa de muñecas", 2001), Tamzin Townsend ("Cuando era pequeña", 2006), Salvador Távora ("Las bacantes", 2008), Daniel Veronese ("Glengarry Glen Ross", 2009), Laila Ripoll ("Paseo romántico", 2010, y "", 2012), Manuel Iborra ("", 2011), Blanca Portillo ("La avería", 2011) o Luis Luque ("La escuela de la desobediencia", 2011).


title: Andrea D'Odorico

text: Hay que señalar la participación de D'Odorico en filmes como "Demonios en el jardín" (Manuel Gutiérrez Aragón, 1982), "La corte de faraón" (José Luis García Sánchez, 1985) o "Tirano Banderas", dirigida también por García Sánchez y por la que recibió el Premio Goya en 1994 al . También realizó incursiones en el mundo de la danza con "Medea" (1984) y "Don Juan" (1989) para el Ballet Nacional de España.


title: Andrea D'Odorico

text: Andrea D'Odorico fallece de un ataque al corazón el 4 de diciembre de 2014 cuando acudía a la representación de uno de sus últimos montajes, "", en el Teatro Lope de Vega de Sevilla. En 2015 se celebra en el Festival de Almagro y el Teatro Español de Madrid la exposición en homenaje a su obra “Los espejos del alma”.


title: Andrea D'Odorico

text: El Fondo Andrea D’Odorico, constituido por documentos producidos y reunidos por D'Odorico en el ejercicio de su profesión como escenógrafo, diseñador de vestuario, director escénico y productor, se custodia en el Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM).


title: Andrea D'Odorico

text: Desde 1972, las producciones de Andrea D’Odorico han dado continuidad a la colaboración artística emprendida con el director de teatro Miguel Narros y articulándose a nivel creativo, sobre la dirección de este y sobre la escenografía y el diseño de producción de Andrea D’Odorico.


title: Andrea D'Odorico

text: En 1993, D’Odorico abordó la creación de una empresa dedicada en exclusividad a la producción teatral, teniendo en su haber hasta 2008, la cantidad de 15 montajes, todos dirigidos por Miguel Narros.


title: Andrea D'Odorico

text: En 2008, Andrea D’Odorico emprendió una nueva etapa de producción con la obra "Tantas voces", de Luigi Pirandello, dirigido por Natalia Menéndez.


title: Andrea D'Odorico

text: Le siguieron montajes como:


title: Andrea D'Odorico

text: Hasta 2014 colaboró con el sector público: Trabajó también con entidades privadas:


title: Luis Alberto García

text: Luis Alberto García Novoa (10 de noviembre de 1961) es un actor cubano. Desde su aparición en las pantallas y teatros, se ha convertido en uno de los intérpretes más populares.


title: Luis Alberto García

text: Se graduó en 1984 del Instituto Superior de Arte (ISA) en la modalidad de actuación. Aparte de la interpretación, también ha abordado campos como la pintura, la realización fílmica, la música y la literatura. Ha dirigido el documental "Leal al tiempo", dedicado al historiador de La Habana Eusebio Leal Spengler.


title: Doloras

text: Las Doloras son un conjunto de poemas con una composición breve, carácter dramático y carga filosófica que comenzó a publicar Ramón de Campoamor en 1846 si bien habían aparecido muestras previas en 1844. Fueron un gran éxito editorial en la época de modo que nunca dejó de publicarlas y han pasado al acervo popular.


title: Doloras

text: Junto a las creaciones de poesía cívica de Nuñez de Arce estas "Doloras" son la muestra principal de la poesía antirromántica. Esta poesía antirromántica coincide con el desarrollo del positivismo y una concepción antiidealista que se define por oposición a Zorrilla y Espronceda. Se trata de una corriente renovadora que se inicia en el romanticismo y se distancia progresivamente de lo que Campoamor llama ya en 1837 «metáforas petrificadas».


title: Doloras

text: Ya desde "Ternezas y Flores", Campoamor muestra una enorme personalidad poética que le aleja de Zorrilla y se culmina en las "Doloras". En estos poemas la inspiración poética queda en un plano secundario respecto a la reflexión y el estudio. Son poemas de ideas, no de sentimientos. Suelen por ello acercarse al prosaísmo y contener cierto humor irónico; sin metáforas ni símbolos. Entre 1883 y 1890 Campoamor publicará una poética personal en la que defiende la inexistencia de un lenguaje poético "per se". Su carácter pragmático le conduce al didactismo, heredado de la fábula y presente, por ejemplo, en "¿Quién supiera escribir?".


title: Sucesos de Gilena

text: Los Sucesos de Gilena fueron una serie de manifestaciones ocurridas el 9 de octubre de 1931, que se iniciaron con una huelga de un grupo de trabajadores y que terminaron en peleas severas entre los habitantes de Gilena, que dejaron un saldo de seis fallecidos y sesenta y nueve detenidos.


title: Sucesos de Gilena

text: En Gilena, como en la mayor parte del ámbito rural andaluz y en gran parte del resto de España, la miseria convivía con la inmensa mayoría de las familias y el analfabetismo entre los jornaleros se acercaba a la totalidad.


title: Sucesos de Gilena

text: El campo andaluz fue un fuerte y constante foco de movilización y de extrema agitación social. Los más desfavorecidos esperaban con desesperación las mejoras que prometió la República. Esta desesperación fue la que lanzó a la calle de forma violenta a numerosos pueblos y ciudades, entre ellos Gilena, tras solo seis meses desde la proclamación del nuevo régimen.


title: Sucesos de Gilena

text: Aunque no se trata de un hecho aislado, se destaca de otras manifestaciones sociales producidas durante la II República por su estallido tan prematuro, por su violencia (con la muerte de seis personas) y su repercusión (el caso fue informado a la prensa por el ministro de Gobernación Miguel Maura y fue llevado a las Cortes Generales por el diputado socialista Fernández Egocheaga).


title: Sucesos de Gilena

text: La II República es el período de mayor movilización política en España de todo el siglo XX. La amplia libertad del nuevo sistema republicano permite el desarrollo de inquietudes políticas por parte de la clase trabajadora, lo que hará que el fuerte conflicto social, ya existente, aumente y desemboque en numerosas ocasiones en sucesos con enfrentamientos violentos.


title: Sucesos de Gilena

text: En España, el número de afiliados al PCE rondaba los 800, el PSOE se acercaba a los 25.000 y, en cuanto a los sindicatos, la UGT contaba con 300.000 en 1930, pero ocho meses después de la proclamación republicana, la federación adscrita de la FNTT (Federación Nacional de Trabajadores de la Tierra) para su implantación en el medio rural contaba con alrededor de 400.000, de los que 150.000 pertenecían a comités andaluces, y 15.000 a la provincia de Sevilla. Por otro lado, la CNT contaba con 800.000. De estos, 47.790 en 13 secciones sevillanas. Es decir, que la movilización, en Andalucía y en Sevilla, principalmente derivó en las posiciones y reivindicaciones más radicales.


title: Sucesos de Gilena

text: En cuanto al número de huelgas, hay datos registrados para la provincia hispalense de 238 huelgas desde abril de 1931 hasta el estallido de la Guerra Civil; 48 de ellas en los ocho meses de 1931 y diez de ellas en el mes de octubre. No es casualidad que sea el mes cuando suceden los Sucesos de Gilena, puesto que dicho mes es época de recogida de aceitunas de verdeo y de molino y concentra el 90% de las huelgas durante toda la época republicana.


title: Sucesos de Gilena

text: La situación en el medio rural, no sólo de Andalucía, sino del conjunto de la nación española, entre caciques y jornaleros era más tensa que nunca, además de que la mayoría de los obreros optó por las posiciones más radicales y por la vía de la Revolución; las protestas en numerosos casos derivaron, en ataques a la propiedad, con la destrucción de maquinaria agrícola, ocupaciones de fincas, incendios de cosechas, y robos. Estos conflictos violentos, que la historiografía ha denominado como “sucesos” fueron una constante durante la nueva República, como en los casos de los sucesos de Arnedo (La Rioja), de Castilblanco (Badajoz), de Aznalcóllar (Sevilla) o los famosos sucesos de Casas Viejas (Cádiz).


title: Sucesos de Gilena

text: Pero estos no van a tener exclusivo carácter laboral. Las acciones de estos grupos fuertemente ideologizados recaerán también sobre el poder y patrimonio católico. De hecho, el primer conflicto importante que la II República tuvo que hacer frente fue de carácter religioso; en mayo de 1931 una docenas de iglesias fueron atacadas, como respuesta a una carta pastoral en la que calificaba la República como una grave amenaza para el país. El conflicto se inició en Madrid el 10 de mayo, cuando se inauguraba el Círculo Monárquico y sonó la Marcha Real y desde fuera se intentó un asalto, evitado por la Guardia Civil; al día siguiente 6 conventos fueron incendiados, declarándose el estado de guerra en Madrid. El conflicto se extendió a otros puntos del país, especialmente en Valencia y de nuevo Andalucía, en particular en Málaga y la provincia de Cádiz.


title: Sucesos de Gilena

text: En este contexto histórico de crisis social económica y política se encuentra el pueblo de Gilena, a siete kilómetros de Estepa, con una población de 3.840 habitantes de hecho en 1930 y un crecimiento bastante importante en la década de 1920 dentro del período de transición demográfica de la época; con una elevada natalidad frente a un fuerte descenso de la mortalidad, motivado principalmente por las mejoras de las condiciones higiénico-sanitarias. Dos últimos brotes endémicos de viruela sacudieron fuertemente en 1922 y 1927, pero desde ese momento la crisis poblacional no va a tener carácter virulento, sino por la Guerra Civil y la emigración, sobre todo por el éxodo rural.


title: Sucesos de Gilena

text: Como había sido normal, las condiciones de vida de los habitantes de Gilena eran en general lamentables puesto que el hambre y la miseria era una constante en los hogares del pueblo. Las ayudas por parte del poder central no sólo escaseaban, sino que el intransigente cobro de impuestos agudizaba aún más la situación.


title: Sucesos de Gilena

text: La mayoría de los habitantes eran jornaleros, especialmente de la recolección de aceitunas en la que participaban casi todos los miembros de la familia. Las posibilidades laborales eran muy escasas y sólo se planteaban dos alternativas: la emigración, o una reforma agraria que permitiese una redistribución de la propiedad.


title: Sucesos de Gilena

text: En cuanto a la propiedad, según la distribución de la riqueza rústica catastral en Gilena (datos de Pascual Carrión basados en el Catastro del 31-12-1931), había 335 titulares. Con 4.954 ha, cuatro fincas reunían el 48,2% del total, siendo la mayor parte propiedad del duque del Infantado, poseyendo su famoso cortijo “El Marqués”.


title: Sucesos de Gilena

text: Las malas cosechas de los años 1930-1931 agudizan la situación de miseria del campo gilenense, lo que lleva a tomar una actitud, solicitando directamente al Gobernador Civil, el 15 de noviembre de 1930, unas obras para el arreglo de los caminos vecinales y carreteras. Además, el 20 de diciembre se decidió repartir los obreros que careciesen de toda clase de bienes entre los escasos labradores del término; sin embargo, esto no se aplicaba estrictamente.


title: Sucesos de Gilena

text: El problema afectaba a toda España, con lo que el Gobierno aprobó nuevas disposiciones de carácter socio-laboral, como la Ley de Términos municipales, de 20 de abril, que intentaba acabar con la colocación de trabajadores de otros pueblos y que anulaba los efectos de las huelgas locales convocadas con la intención de subir salarios; la prohibición de desahucios contra los campesinos arrendatarios, de 29 de abril; la Ley de Jurados Mixtos de Trabajo Rural, de 8 de mayo; en julio, la jornada de ocho horas en todas las actividades laborales, inclusive las del campo; el decreto de Laboreo forzoso, que obligaba a los propietarios a cultivar sus tierras “según los usos y costumbres de la región” falto de lo cual podría ser cedida a su explotación a entidades campesinas. Finalmente se consiguió dignificar el salario, pero no obstante las reformas fueron insuficientes, las condiciones de vida de los trabajadores siguieron siendo pésimas y el paro era muy elevado.


title: Sucesos de Gilena

text: La mayoría de estos decretos fueron duramente criticados por los propietarios, como la ley de Términos municipales, que permitía a los sindicatos un mejor control del mercado del trabajo, puesto que se prohibía la contratación de campesinos hasta que no estuvieran empleados todos los del término propio. Pero su aplicación fue muy complicada y provocó agravios comparativos; en general perjudicaba más a los a obreros de los pequeños pueblos, con un término municipal restringido en superficie. Éste fue el caso de Gilena, con una extensión de 4.954 hectáreas y condicionado por un medio natural como la sierra, y con más de 800 obreros.


title: Sucesos de Gilena

text: Las elecciones del 12 de abril de 1931 no se celebran en algunas localidades por la aplicación del artículo 29 de la Ley de 1927, mediante el cual podían ser elegidos automáticamente todos los aspirantes a concejales si el número de estos igualaba al de vacantes a cubrir; así, en la comarca estepeña, no se celebraron elecciones en Gilena, Pedrera ni Badolatosa, donde estos aspirantes eran mayoritariamente monárquicos.


title: Sucesos de Gilena

text: En Gilena, la formación municipal estaba compuesta por 11 concejales y quedó presidida por el que ya era alcalde, Alfonso Díaz Masrtóin. Sin embargo, los grupos republicanos, especialmente los socialistas, muestran su rechazo al figurado proceso electoral y su afinidad con el nuevo régimen político. Los socialistas, aún no legalizados, muestran con claridad su perfecta organización, con su presidente Pablo Pozo, y llegan incluso a designar a su propio alcalde alternativo, Juan Antonio Páez, celebrando actos públicos desde el ayuntamiento, con destrozo de los retratos del Rey y la colocación de la bandera tricolor.


title: Sucesos de Gilena

text: Así, el mismo Gobernador Civil de la provincia decide de forma provisional designar como representantes políticos del municipio a un grupo integrado por las diferentes formaciones políticas, pretendiendo corregir unas elecciones que no se podían considerar plenamente democráticas. Sin embargo, el 17 del mismo mes se vuelven a considerar como legítimos los resultados de las elecciones municipales, siendo de nuevo elegido alcalde a Alfonso Díaz Martín. Así, como en muchos pueblos se produce una extraña situación; la coexistencia de un estado republicano sobre una corporación de claro perfil monárquico. Con la intención de asentar las bases del nuevo régimen republicano, se decreta la convocatoria de nuevas elecciones municipales por parte del Ministerio de la Gobernación para aquellas localidades en las que el proceso se llevó con irregularidad o bien no se realizaran elecciones, como fue el caso de Gilena, mediante el artículo 29 de la Lay de 1927.


title: Sucesos de Gilena

text: Así, se celebrarían elecciones el 31 de mayo de 1931. Las candidaturas fueron el Partido Socialista Obrero Español y el Partido Republicano Radical. El Partido Republicano Radical aglutinaba a los propietarios agrícolas y a algunos obreros, su centro estaba situado en el Casino y siguió vigente tras la Guerra Civil; los socialistas eran mayoritariamente obreros, contando con más de 800 afiliados y su centro se llamaba La Amistad. La fuerte tensión entre los ambos bandos se fue agravando día a día, hasta el punto en que se vio necesario el enviar más fuerzas de la Guardia Civil.


title: Sucesos de Gilena

text: La participación fue de un 87,38%, siendo elegidos 11 concejales, 7 PSOE y 4 PRR. El mismo 30 de mayo se celebra la votación en la que Manuel Luna Conejo obtiene 5 votos, Pablo Pozo Jiménez obtiene 2 y 4 votos en blanco (correspondientes al Partido Republicano Radical) con lo que sin una mayoría absoluta se volvería a celebrar el 17 de junio donde los miembros de IR si se posicionarían, así Manuel Luna Conejo con 8 votos a favor frente a uno sólo para Pablo Pozo Jiménez. El nuevo ayuntamiento quedó constituido de la siguiente manera:Pero este bipartidismo no era una realidad a nivel nacional; en las elecciones generales de 1931 se manifiesta la tendencia al multipartidismo propio de la II República. Los resultados muestran una escasa diferencia de votos entre PSOE y el Partido Radical Republicano que alcanzan conjuntamente del 70% de los votos; el resto se lo reparten la Derecha Liberal Republicana, Partido Radical Republicano Socialista, Partido Comunista de España, Candidatura Republicana Revolucionaria y el Partido Republicano Democrático Federal.


title: Sucesos de Gilena

text: El principal problema para las nuevas autoridades municipales fue la angustiosa situación de crisis de trabajo, que afectaba la mayoría de la población. Ninguna de las medida adoptadas por el Gobierno civil sirvió para paliar tan grave problema; 2.000 pesetas que se envían en junio de 1931 como auxilio para el paro forzoso y destinado para el arreglo de calles, ni la creación de un fondo sobre la propiedad rústica de una peseta por fanegas de tierra en el término de Gilena, propuesta de la patronal del 4 de julio; ni las medidas municipales de solicitar al Delgado de Hacienda el cobro directo de un 10% del recargo sobre las contribuciones con la finalidad de obtener recursos para paliar la crisis.


title: Sucesos de Gilena

text: Una grave irregularidad provocó el enfrentamiento entre el grupo socialista y la minoría republicana: la confección de unos vales de dinero, con el sello oficial del Ayuntamiento, para pagar jornales a cuenta de la Bolsa de Trabajo que se había creado en el mismo. Había dado la autorización el segundo teniente alcalde, Antonio Reina Jurado. Tras la denuncia por parte de la prensa, en el periódico La Unión, el revuelo en la opinión pública provocó la inspección administrativa por parte del Gobernador Civil y la sustitución de la corporación municipal por una comisión gestora, compuesta por dos socialistas y uno de Partido Republicano Radical; sólo celebrará en el ayuntamiento la convocatoria extraordinaria de su formación, puesto que pocos días después ocurrirían los dramáticos “Sucesos”.


title: Sucesos de Gilena

text: El 17 de septiembre de 1931 se produjo una pequeña refriega entre dos vecinos, Rafael Holgado Mola, allegado a los propietarios y “el Zacarías” del grupo socialista; “la lucha se hizo general, haciéndose incluso de armas de fuego, además de palos y sillas y cuantos objetos se encontraron a mano”. Finalmente resultaron dos heridos y quedó en manos del juez de Estepa. La desesperación de los obreros del centro socialista, les lleva a convocar una huelga general el 5 de octubre, con lo que se crea un comité de huelga dirigido por Manuel Reina Guerra “el Yesca”. Las continuas reuniones de los representantes gubernativos con los trabajadores no sirvieron para disuadir a los jornaleros.  Ante este fracaso el gobernador civil convocó una reunión para el 9 de octubre, al delegado gubernativo en Gilena y a los miembros de la comisión gestora del Ayuntamiento (Eusebio Baena como presidente, y a José Montaño como vocal).


title: Sucesos de Gilena

text: Así, el mismo 9 de octubre, a las 7 de la mañana pequeños grupos de piquetes huelguistas del centro socialista se dirigieron a los tajos para controlar si se estaba trabajando, con el fin de presionar aún más a las gestiones que se estaban realizando en Sevilla. Los jornaleros que estaban faenando en el cortijo “El Marqués” (a tres kilómetros del núcleo urbano) fueron presionados para que dejasen de trabajar y apoyasen la huelga; pero los trabajadores se negaron, pero el caso no pasó de los insultos ni amenazas, pero el pequeño piquete marchó en busca de apoyo para hacer más presión. Tras el regreso del piquete al centro socialista, en el que se congregaban numerosos trabajadores, se decidió volver al cortijo. En la vuelta se agregaron más obreros, sobre todo mujeres, hasta llegar a la cifra de entre ochenta o cien personas. A las 9 de la mañana, el cabo José Regidor Sanguino de la Guardia Civil de Aguadulce (término en el que también se extiende el cortijo “El Marqués”) junto con dos guardias más salen al paso de los huelguistas apuntándoles con los fusiles, obligándonos a alzar los brazos, siendo registrados y cacheados, incautándose les sólo piedras y palos. Acusados de coacción son conducidos, sin dejar de ser apuntados, en fila de a dos al cuartel de Gilena; al cual se le solicitó dos parejas de guardias civiles más que reforzarían la detención en su vuelta a Gilena. La última pareja de la benemérita se encontró con sus compañeros en la entrada del pueblo, cuando los detenidos, ya desesperados y crispados rompen la formación, pero son obligados a rehacerse sin que sucediera nada más grave. Cerca de las 11:30, al llegar a la calle La Cruz, ante familiares y vecinos saltó la histeria de entre las mujeres, comenzando insultos contra la Guardia Civil, lo que lleva a algunos de los guardias a apuntar con su fusil a algunas mujeres, con lo que cundió más el pánico y éstas salieron corriendo al centro socialista dando alerta y animando a que hicieran algo. El Liberal, en su diario del 10 de octubre subtituló la noticia como “Una excitación femenina, causa determinante de los hechos”, y La Unión lo subtituló como “La excitación de las mujeres”.


title: Sucesos de Gilena

text: Daniel Santos Bermúdez, cabo del cuartel de Gilena, se unió como refuerzo, con lo que el total de las fuerzas armadas eran ya ocho guardias; la casa cuartel quedó cerrada con los familiares dentro.


title: Sucesos de Gilena

text: La cabecera de la cadena de detenidos, controlada por el cabo de Gilena ya entró en la calle Nueva, donde se encontraba el cuartel, mientras que el final de la formación, vigilada por el cabo de Aguadulce, se encontraba frente al centro socialista. En ese momento se oyó el ruido de un cristal rompiéndose cerca del centro obrero y segundo después, un guardia disparó al aire. La confusión llevó al caos, los detenidos y el resto de obreros que aguardaban en su local asaltaron a las fuerzas del orden, y estos sólo podían defenderse a culatazos ante la posibilidad de poner los fusiles en posición de disparo. Un grupo de mujeres arrinconó al cabo de Aguadulce contra la pared frente al centro arrebatándole el fusil y el machete, el guardia Ángel Contreras Gago, se agarró al fusil perdido y fue arrastrado hasta la puerta de La Amistad donde cedió finalmente. Los restantes miembros de la Guardia Civil comenzaron a disparar.


title: Sucesos de Gilena

text: Los obreros, tras la refriega se refugian en el centro obrero y desde una ventana hicieron fuego al cabo Regidor con su propio fusil. Investigaciones posteriores esclarecieron que la víctima fue herido mortalmente antes, con una aguja de coser esparto de más de veinte centímetros. José Regidor Sanguino tenía 38 años, casado y con tres hijos.


title: Sucesos de Gilena

text: El caos fue ya total, los disparos se incrementaron y la descarga ya no se hacía sólo al aire, en ese momento también se hizo sobre la gente, lo que causó la muerte inmediata de tres obreros, otros dos morirían posteriormente. Rafael Jurado Pérez, Antonio Reina Rodríguez y José Morillas Maireles caen en las puertas de La Amistad; Francisco Reina Reina muere camino a Sevilla; y Francisco Javier Pozo Blanco muere en Sevilla en la madrugada del 10 de octubre. En respuesta, desde el centro socialista se producen una serie de disparos, procedentes de pistolas, provocando la caída al suelo del guardia Julián Barbero Monilla.


title: Sucesos de Gilena

text: Algunos heridos fueron recogidos y trasladados al ayuntamiento y al cuartel de la Guardia Civil, donde el médico de Gilena, el médico forense de Estepa y el médico de Pedrera atendían a los heridos. Finalmente el número de heridos fue dudoso durante algunos días, puesto que muchos ante el temor de ser detenidos fueron curados en su domicilio. La cifra puede oscilar entre los 40 y 50 heridos.


title: Sucesos de Gilena

text: Hacia el mediodía, se pidió auxilio a las fuerzas de los pueblos más próximos, llegando numeroso refuerzos de la benemérita. Un grupo de la Guardia Civil ocupó el centro socialista que permanecía cerrado y en el que no cabía un obrero más.


title: Sucesos de Gilena

text: Los detenidos fueron sesenta y nueve, y las diligencias fueron llevadas a cabo por el Juzgado de Instrucción de Estepa, con el juez Rafael Gómez Contreras y varios oficiales de la Guardia Civil; comenzando las declaraciones el día 11 de octubre, en el colegio femenino, habilitado como cárcel; y algunos detenidos fueron enviados a Sevilla.


title: Sucesos de Gilena

text: El centro La Amistad fue registrado, se hallaron numerosos objetos y herramientas, consideradas como armas peligrosas, pero no se encontró ninguna arma corta, aunque sí dos casquillos de arma corta del calibre 7,65. También aparecieron 12 bastones de hierro, armas blancas (navajas y un puñal), varias hondas y además el fusil del cabo (con las cinco balas del cargador disparadas) y su machete.


title: Sucesos de Gilena

text: Posteriormente se cedió registrar el centro del Partido Republicano Radical, donde se encontraron tres revólveres Smith y numerosa munición. Los responsables de dichas armas no se declararon con lo que la directiva fue detenida y el conserje, acusado de encubridor fue encarcelado. También se produjo la encarcelación del juez municipal, José Corrales Corrales, se le acusaba de que en la noche anterior decretó la libertad de un obrero, a quien se le requisó un arma de fuego sin licencia; además se le acusó de incitar a obreros y predicarles utopías revolucionarias. Finalmente fue puesto en libertad al comprobar que el obrero detenido fue excarcelado mediante certificado médico.


title: Sucesos de Gilena

text: Por la tarde se presentan las principales autoridades, como el Gobernador Civil, Vicente Sol Sánchez, y los principales miembros de la Guardia Civil, como: el coronel José Delgado, el teniente coronel Benítez y el comandante de puesto del cuartel de Osuna, Juan Rodríguez. El coronel dispuso que el teniente del cuartel de Estepa, José Rodríguez Guillén, practicase las diligencias oportunas para que se aplicase la jurisdicción militar, puesto que según sus informes estaba clara la agresión a las fuerzas del orden.


title: Sucesos de Gilena

text: El Ministro de la Gobernación, Miguel Maura, a las 2:15 de la noche, al salir del Consejo de Ministros, da cuenta a los periodistas de “los sangrientos sucesos de Gilena”.


title: Sucesos de Gilena

text: El Gobernador Civil, informado de primera mano por la Guardia Civil, se manifestó claramente en defensa de la actuación de la benemérita, afirmando que el cuerpo actuó “limitado a cumplir estrictamente su deber , garantizando la libertad de trabajo, y defendiendo el prestigio del Cuerpo ante la súbita e inexplicable agresión de la que había sido objeto por parte de los más excitados obreros”. Además únicamente presentó socorro económico a favor de la viuda e hijos del cabo de Aguadulce. También por su parte, llamó a la calma e intentó tranquilizar a la opinión pública, apuntando que los sucesos ocurrieron de manera fortuita, no premeditada y con carácter revolucionario.


title: Sucesos de Gilena

text: Algunos periodistas y fotógrafos de Sevilla se aproximaron a Gilena e informar directamente. Las principales fuentes fueron las explicaciones del gobernador Civil y las declaraciones de vecinos. La noticia, en general, fue enfocada por periodistas de forma muy objetiva, como por ejemplo El Correo de Andalucía que tituló: “Matan a tiros a un cabo de la Guardia Civil en Gilena”.


title: Sucesos de Gilena

text: Entre los periódicos más destacados nos encontramos El Liberal, que lo tituló “Los dramas del hambre en el campo andaluz”, desvinculándolo de cualquier organización ni conspiración, sólo se trataba de una consecuencia más de la grave crisis socio-económica. El periódico que cubrió mejor los sucesos fue el ABC, con un corresponsal en la zona. Con su carácter conservador, recordaba como en otros tiempos, con anteriores alcaldías, el ambiente no era tan crispado. La Unión, también cubrió los hechos profundamente y su fuente directa fue el testimonio de algunos miembros del PRR, quienes manifestaba que sólo se trataba de un asunto local.


title: Sucesos de Gilena

text: El apoyo a los obreros vino del grupo socialista. Se justificaba la reacción de los jornaleros, acusando a los patronos y su organización política, y criticando la actuación de la guardia Civil y del Gobernador. Así lo manifestó el diputado socialista, Fernández Egocheaga, en las Cortes españolas. Igualmente, la Federación Obrera de UGT, premió con contribuciones económicas a las familias de los cinco obreros, además de correr con los gastos de los abogados para el proceso judicial contra los sesenta y nueve detenidos. La postura más equilibrada la tenemos dentro de Gilena, de parte de la comisión gestora del ayuntamiento, con el socorro económico a familiares de detenidos y la viuda del cabo muerto. También se hicieron manifestaciones de apoyo a la guardia Civil, y en concreto con recompensas para el cabo Daniel Santos Bermúdez, comandante de puesto de Gilena.


title: Sucesos de Gilena

text: Con la intención de recobrar rápidamente el pulso de la vida del pueblo, el Gobernador Civil adoptó algunas medidas de carácter laboral para intentar solucionar la situación de paro forzoso; como el cambio de representantes populares por personas con perfil más apropiado para alcanzar la tranquilidad necesaria. Primero se ordenó la distribución de seis obreros por cada cien fanegas de tierras, sin distinción de matiz político. Segundo, se elogió de nuevo a los representantes municipales y se mantuvo, igualmente, la proporción de los partidos elegidos en las elecciones municipales, aunque ahora será nombrado como Alcalde el representante de la minoría republicana, hombre de setenta y cinco años, el que ya había sido alcalde de Gilena entre 1899 a 1903; quedando así:


title: Sucesos de Gilena

text: El problema socioeconómico era mayor, y el paro se acentuaba en las familias de los encarcelados o de los que estaban pendientes del proceso. Los gestos de solidaridad de comisiones obreras de los pueblo de Aguadulce, Estepa y el Rubio, o de ayuntamientos como el de La Puebla de Cazalla con donaciones de 1.100 pesetas, dieron ligero alivio a la situación de las familias de Gilena.


title: Sucesos de Gilena

text: Hasta el 30 de agosto de 1932 se mantuvo la Comisión Gestora al frente del Ayuntamiento. Un nuevo gobernador civil, José Calviño, destituye la Comisión Gestora y repuso a todos los concejales elegidos democráticamente el 31 de mayo de 1931; lo que supone el regreso de la mayoría socialista.


title: Sucesos de Gilena

text: Paralelamente eran juzgados todos los procesados. Sólo fueron condenados algunos vecinos por actos de ofensa y agresión a las fuerzas del orden como: Antonio Jurado Reina, 5 años de cárcel, acusado de sujetar el fusil de un Guardia, según su versión, para que no disparase a la multitud. Lázaro Rodríguez, 4 años de cárcel, se le acusó de introducir el fusil del cabo dentro del local Gregorio Reina Carvajal, 3 años de cárcel, uno de los implicados en el desarme del cabo asesinado. El resto de detenidos fueron absueltos; y finalmente las condenas no fueron cumplidas íntegramente puesto que dos años más tarde fueron liberados gracias a la aplicación de las Leyes de Amnistía de abril de 1934, destinadas principalmente a beneficiar a los rebeldes de agosto de 1932.


title: Sucesos de Gilena

text: Pasado un año, en el aniversario de “los sucesos”, los concejales deciden cambiar el nombre de algunas calles para recordar a los fallecidos, lo que tampoco estuvo fuera de polémica. El Alcalde sólo proponía cambiar el nombre de una calle por el de Calle 9 de octubre, en el lugar de los hechos, lo que era apoyado por los miembros del Partido Republicano Radical, y además se diese un socorro a las familias. Por otro lado, los socialistas propusieron poner el nombre de los vecinos muertos a las calles donde cada uno de ellos vivió. La votación por seis votos a favor y cinco en contra, se acordó cambiar el nombre de seis calles una de las cuales se llamaría 9 de octubre.


title: Sucesos de Gilena

text: Dos años más tarde, a 9 de octubre de 1933 se organizan nuevos actos en recuerdo a los fallecidos. El Gobernador Civil, aprobó y declaró que una comisión de la Guardia Civil, con el jefe de línea, llevarían primero una corona de flores a la tumba del cabo fallecido, y que por la tarde, miembros socialistas llevarían coronas a las tumbas de los obreros fallecidos.


title: Sucesos de Gilena

text: Las repercusión que tuvo no fue tan importante como la de otros sucesos, como por ejemplo los de Arnedo o Castilblanco, puesto que estos fueron posteriormente, en una situación de tensión mayor. Pero, a novel provincial, desde lo ocurrido en Gilena, el gobernador Civil, Vicente Sol, actuó de forma enérgica y contundente con respecto a nuevos conflictos que se producirían; así en el pueblo de El Saucejo, desconvocó una huelga general consiguiendo l forma de unas bases de trabajo entre patronos y obreros. Posteriormente conseguiría algo parecido en Carmona y Dos Hermanas.


title: Sucesos de Gilena

text: Pero uno de los momentos más importantes fue, tras el 20 de marzo de 1936, cuando el Ministerio de Agricultura autorizaba a ocupar inmediatamente cualquier finca, por causa de utilidad pública; lo que fue bien recibida como una solución por los concejales de Gilena. Los requisitos que se debían de reunir eran, un censo de campesinos elevado en relación con el número de habitantes, la reducida extensión del término municipal en comparación con el censo de campesinos, y la gran concentración de la propiedad y predominio de cultivos extensivos, con lo que se pensaba que Gilena cumplía dichas características. Así, se establecieron en cara a la expropiación en concreto de la finca del cortijo “El Marqués”, pero aunque en mayo se vuelve a hacer la misma petición al Instituto de Reforma Agraria, el proceso de expropiación nunca se aplicó.


title: Sucesos de Gilena

text: En cuanto a los culpables de los sucesos, la camaradería de los obreros protegió al autor del disparo que nunca se supo oficialmente. Los detenidos y condenados pese a que fueron condenados, las Leyes de Amnistía de 1934 los liberó, y mucho de ellos en adelante participarían activamente en la vida política municipal; el pueblo, pese a la represión siguió saliendo a la calle, convocando una nueva huelga en octubre de 1933, se recurrió de nuevo al papel moneda, pero de carácter transitorio, y el 14 de junio de 1933 termina sin incidentes una de las huelgas más importantes.  Con respecto al desarrollo de los hecho, si se podrían haber evitado o quien tuvo la culpa, es muy difícil hacer hipótesis, pero si podemos concretar aspectos que favorecieron a los altercados, como el excesivo nerviosismo de los obreros y en especial de las mujeres, la actuación de la Guardia Civil disparando al aire primero y a bocajarro después, pero especialmente, la decisión equivocada del cabo de la benemérita de Aguadulce al conducir la cadena de detenidos por la calle donde se situaba el centro obrero, y no por una calle que directamente llegaba al cuartel de Gilena.


title: Sucesos de Gilena

text: El Sr. PRESIDENTE: EL Sr. Fernández Egocheaga tiene la palabra.


title: Sucesos de Gilena

text: El Sr. FERNÁNDEZ EGOCHEAGA: Como sabe el Sr. Ministro de la Gobernación, hace aproximadamente cuatro meses que se produjeron en el pueblo de Gilena, de a provincia de Sevilla, unos trágicos sucesos, como consecuencia de los cuales murieron el Comandante del puesto de la Guardia Civil de Aguadulce y cinco trabajadores. Se trata de unos sucesos que fatalmente tenían que ocurrir, debido, a mi juicio, a la falta de celo del comandante del puesto de la Guardia Civil de Gilena, que en diversas ocasiones había hecho público que estaba dispuesto a terminar con la organización obrera del pueblo, afecta a la Unión General de Trabajadores. Se creó, paralela a esta organización de la Unión General de Trabajadores, otra organización amarilla, patrocinada por la clase patronal, que, representada por los eternos caciques de aquel pueblo, obligaba a los obreros, para darles trabajo, aprovechando el angustioso momento de crisis que se atravesaba, a que se afiliasen a la nueva organización que apoyaban los caciques, negando terminantemente trabajo a los obreros afiliados a la Unión General.


title: Sucesos de Gilena

text: Como Diputado por Sevilla, en unión de mis otros compañeros de diputación, visitamos en repetidas ocasiones al señor gobernador para denunciarle estos hechos y pedirle que interviniera cerca de aquella autoridad, a fin de que el trabajo se diera por igual para todos, por medición de la Bolsa de Trabajo Municipal, y no sólo no conseguimos esto, sino que, además, el comandante del puesto de la Guardia Civil de Gilena se puso en relación con fuerzas de pueblos limítrofes, y cuando los obreros de la Unión General se dirigían al campo en busca de aquellos otros que subrepticiamente habían obtenido trabajo, fueron detenidos a la salida del pueblo en número de cincuenta y cacheados, sin que se encontraran ni una sola arma ninguno de los trabajadores. Llegaron al tajo, a unos kilómetros de distancia de Gilena. Y allí se encontraron con la fuerza pública del pueblo de Aguadulce, que hizo con ellos la misma operación, es decir, los cacheó, y dos parejas de la Guardia Civil condujeron detenidos, en fila, a un pelotón de 60 o 70 trabajadores. Se cometió entonces la imprudencia de conducir a los obreros, no por la calle que directamente los llevaba a la cárcel -calle amplia para poder transitar por ella-, sino por una especia de callejón, precisamente donde está enclavado el Centro obrero. Esta calle fue la que se escogió para pasear a una gran parte de los asociados de dicho Centro, que eran los detenidos. Como tenía que ocurrir en casos como éste, al pasar los detenidos frente al Centro Obrero, numerosos grupos de mujeres protestaron enérgicamente de esta detención y se dirigieron a los demás trabajadores pidiéndoles que no permitieran, bajo ningún pretexto. Que llevarán a la cárcel a estos individuos, y entonces, uno de los obreros, cuyo nombre seguramente no se conoce a estas horas, se abalanzó sobre el comandante del puesto de la Guardia Civil de Aguadulce y, con su propio fusil, hizo un disparo, matándole. En el mismo momento empezó a disparar la Guardia Civil de Gilena, que estaba estratégicamente colocada, como si esperara que llegase aquella ocasión u otra parecida, y produjo la muerte a cinco obreros, heridas a 40 o 50 trabajadores y llevó a cabo la detención de 80 individuos afiliados a nuestra organización. Yo tengo que aprovechar este momento para agradecer al Sr. Presidente del Consejo de Ministros y al Sr. Ministro de la Gobernación su intervención para que fueran liberados 75 de los 80 presos que se detuvieron entonces; pero, además de estas detenciones, se procedió a clausurar el Centro obrero y con él la casa y bar del conserje del mismo, que está en el entresuelo de la finca, y tanto el Centro como el establecimiento llevan clausurados cuatro meses. Yo he requerido al señor Gobernador civil de Sevilla en diversas ocasiones y me ha contestado que la apertura de este centro era una cosa inmediata. Esto hace tres meses, hace dos y hace uno, y, sin embargo, la Casa del Pueblo de Gilena sigue clausurada. Yo no sé si el Gobernador civil de Sevilla está dispuesto a abrir aquella Casa; me parece -y quiero aprovechar esta ocasión para decírselo al Sr. Ministro de Gobernación- que el Gobernador civil de Sevilla no tiene, en esta clase de incidentes de carácter social, aquella discreción y aquella ecuanimidad que son indispensables cuando se está al frente de un Gobierno civil de la importancia del de Sevilla. Y digo esto por un hecho, nada más por un hecho, que es, a mí juicio, trascendental, y es el de que como a consecuencia de los sucesos de Gilena y como en una de las refriegas murió un guardia civil, el señor Gobernador civil abrió una suscripción a favor de la familia de aquel; en cambio no se preocupó ni poco ni mucho de los cinco obreros que también murieron en las calles de Gilena. (El señor Sediles: como tampoco se han preocupado ahora de los de Arnedo.) Y como no se ha preocupado de esta cuestión y como, además, se trata de un hecho, a mi juicio, insólito, quiero declarar aquí que creo los gobernadores civiles deben ser neutrales, absolutamente neutrales, en esta clase de contiendas . (un Sr. Diputado: Neutrales y de todos los partidos-Un Sr. Diputado: de ningún partido.) y si cae un Guardia Civil en una refriega no es necesario que se le homenajee, ni que muchísimo menos parta del señor Gobernador civil la iniciativa de una suscripción para premiar a la viuda y los huérfanos. Es un hecho muy lamentable que haya viuda y huérfanos, pero el Poder público está obligado a darles una pensión, a mantenerlos, a sostenerlos, a hacer por ellos todo lo que tenga por conveniente; pero de ninguna manera abrís suscripciones para aquellos que han muerto en el cumplimiento de su deber.  En su consecuencia, yo ruego al Sr. Ministro de la Gobernación que haga todo lo que esté en su alcance para conseguir la apertura del Centro Obrero de Gilena y, desde luego, el bar que está enclavado en su planta baja, porque pertenece a un padre de familia que tiene 11 hijos y que tiene también derecho a vivir y sostener a los suyos.


title: Sucesos de Gilena

text: Artículo extraído principalmente de la obra de los historiadores locales:


title: Sucesos de Gilena

text: Resto de la bibliografía:


title: Eugenia Balcells

text: Eugènia Balcells (Barcelona, 5 de diciembre de 1943) es una artista visual española, pionera en el uso de las tecnologías en el arte, conectando los principios de la ciencia con los de la filosofía, la sociología y el arte. Entre sus trabajos encontramos una gran variedad de soportes, como la fotografía, las instalaciones, los vídeos, la vídeo performance y los films, entre otros. Partituras, vídeos, películas, instalaciones audiovisuales, performances, libros de artista y murales son algunos de los soportes y lenguajes utilizados por la artista. Además de su actividad creadora, Balcells imparte cursos en diversos centros y universidades. Su trabajo "Frecuencias", presentado por primera vez en octubre de 2009 en Barcelona, le valió la Medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes y el Premio Nacional de Artes Visuales de la Generalidad de Cataluña.


title: Eugenia Balcells

text: Nacida en el seno de una familia de arquitectos y con un abuelo inventor, Balcells —explica en su biografía— se inicia en el aprendizaje del frágil equilibrio entre lo intangible y lo material, entre lo ilusorio y lo exacto, a través del contacto cotidiano de todo tipo de instalaciones relacionadas con la visión y la matemática.


title: Eugenia Balcells

text: Tuvo una infancia marcada por un padre estricto y una educación severa. En una de sus entrevistas también explica cómo le marcó un grave accidente con un coche que ella misma conducía en el que murió su madre y en el que ella misma estuvo prácticamente muerta durante unos días.


title: Eugenia Balcells

text: Estudió Arquitectura Técnica en la Universidad de Barcelona donde licenció en 1967. Al año siguiente viaja a Estados Unidos en busca de libertad y donde prosigue su formación artística en la Universidad de Iowa. En 1971 obtiene el máster en Arte.


title: Eugenia Balcells

text: Hasta 1979 vive entre Barcelona y Nueva York, año en que fija su residencia en Estados Unidos y a partir de 1988 vuelve a residir en ambas ciudades alternativamente.


title: Eugenia Balcells

text: Sus comienzos artísticos a mediados de los 70 estuvieron ligados al arte conceptual catalán y a la crítica sociológica, la sociedad de consumo y los medios de comunicación. A pesar de su dominio del dibujo o del color, se decidió por el arte conceptual y desarrolla su trabajo en los campos de la instalación y el cine experimental, convirtiéndose en pionera en España en este terreno.


title: Eugenia Balcells

text: Las primeras instalaciones, películas y vídeos que realiza se identifican con las corrientes crítico-sociológicas, tratando temas relacionados con la sociedad de consumo contemporánea y con los efectos de los medios de comunicación sobre la cultura de masas.


title: Eugenia Balcells

text: Entre sus obras primeras destacan la película "Fuga" (1979), el vídeo "Indian Circle" (1982) y la instalación "From the Center" (1983). Libros ("Möebius Spaces", "Ophelia"…), partituras ("Flight", "Xerox Music"…) y trabajos sobre los temas de actualidad ("Álbum portátil", "Brindis", "Ir yendo"…) complementan sus grandes instalaciones. Entre ellas, destacan: "En tránsito" (1993), "En el corazón de las cosas" (1998), "Un espacio propio" (2000) y "Roda do tempo" (2001).


title: Eugenia Balcells

text: Entre 1981 y 1982, a raíz de una serie de contactos con distintos músicos norteamericanos, entre los que destaca Peter Van Riper, y continuando la exploración de la relación entre imágenes y sonidos ya propuesta en la película "133" (1978-79), realiza un conjunto de trabajos denominados "Sound Works".


title: Eugenia Balcells

text: En 1982 realizó "From de Center", una pieza histórica que presentó en el primer festival de vídeo en España. Fue una de las primeras que se realizaron con doce canales en un punto de Nueva York sin mover la cámara durante dos años.


title: Eugenia Balcells

text: A través de su exploración de los límites de la percepción visual en las dos instalaciones de vídeo "Color Fields", presentada en el I Festival Nacional de Vídeo en el Círculo de Bellas Artes de Madrid (1984), y "TV Weave", presentada en el Institute for Art and Urban Resources, P.S.1, Nueva York (1985), alcanza una nueva comprensión de la imagen electrónica. Con "TV Weave", participó en la exposición Primera Generación - Arte e Imagen en Movimiento, en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (2006-2007).


title: Eugenia Balcells

text: Su indagación sobre las posibilidades de la imagen electrónica es un aspecto permanente en su obra: "Color Fields" (1984), "TV Weave" (1985), "Traspasar límites" (1996), "Frecuencias" (2009), "Rueda de color" (2009) y "Universo" (2012).


title: Eugenia Balcells

text: En 1995 expuso en el Museo Reina Sofía y en 1999 presentó "Brindis" en la Casa de América en la exposición "El enigma de lo cotidiano".


title: Eugenia Balcells

text: En el año 2022 presenta en el Museo Thyssen de Madrid, su película "Cartas de Akyab" sobre Birmania y su vinculación familiar, junto con la directora de cultura de Casa Asia Menene Gras y Rocío de la Villa.


title: Eugenia Balcells

text: Uno de los intereses que ha vertebrado la investigación creativa y docente de Balcells ha sido la luz.


title: Eugenia Balcells

text: Muestra de ello es "Jardí de Llum", Collserola (2003), jardín luminoso, instalación permanente situada en la estación de metro Ciutat Meridiana en Barcelona.


title: Eugenia Balcells

text: En 2009 presenta "Rueda de color", basada en una investigación científica, explorando la capacidad de los colores para representar y ordenar la realidad.


title: Eugenia Balcells

text: En septiembre de 2009 presenta "Frecuencias" en el centro Arts Santa Mónica de Barcelona. Las instalaciones que componían la exposición inicial fueron: "Frecuencias", "Rueda de color" y "Laberinto", proponiendo un viaje hacia el origen de la luz y el color, abriéndose simultáneamente a múltiples y diversos centros de interés. A raíz de la exposición, surge el documental "El arroz se planta con arroz", sobre la repercusión educativa que pueden llegar a tener las obras de arte y la interacción que genera "Frecuencias".


title: Eugenia Balcells

text: En 2012 Balcells presentó el trabajo "Años Luz", definido como un viaje hacia lo efímero, lo fisiológico y lo etéreo, hacia el infinito en una gala cromática alternativa que reproduce, replantea y origina, en paneles 2.0 y mediante ejercicios digitales, una posible vista universal a escasos centímetros de nuestros ojos. Para este trabajo se internó en el Centro Astrofísico de Canarias, grabando audio —recursos sonoros reales— y vídeo que posteriormente formarían parte de este trabajo: un cortometraje documental (Vislumbrar el universo), un documental (17') con la conversación de Eugènia Balcells con el astrónomo Marc Balcells, director del Grupo de Telescopios Isaac Newton instalado en el Observatorio Roque de los Muchachos en Canarias, instalaciones multimedia giratorias (Universo), mural-homenaje (a los elementos de la tabla periódica) o la instalación Frecuencias, que explora la presencia de la luz en la materia.


title: Eugenia Balcells

text: En España, ante la emergencia de la situación política durante la Transición, el feminismo quedó relegado como movimiento social, pero la denuncia de la situación de las mujeres se hizo visible con trabajos de artistas como Balcells, desvelando la construcción estereotipada de las relaciones de género. Destaca en este sentido la película "Boy Meets Girl" (1978), mientras artistas como Àngels Ribé (1943) o Esther Ferrer (1937) escenificaban en imágenes del propio cuerpo las limitaciones históricas que aparecen como insostenibles. Desde todo lo no dicho, lo no hecho, lo no visto a lo largo de la historia ("El no dit. El no fet. El no vist", 1977) de Ribé, hasta la presentación por parte de Ferrer del propio cuerpo desnudo después de haber sido escrupulosamente medido por los participantes de la acción "Íntimo y personal" (1977), siguiendo las instrucciones de la artista.


title: Eugenia Balcells

text: En algunos de sus trabajos, Balcells trata la imagen y el papel de la mujer en la cultura y la sociedad, relacionado con la herencia histórica ("Atravesando lenguajes", "Álbum portátil"). ""De momento," —explica Balcells sobre su obra— "creo que hemos honrado más lo que nos ha llegado a través de la cultura oficial, a través de los libros generalmente escritos por hombres. En cambio, hemos honrado poco la aportación constante y permanente de todas las mujeres del planeta. Este es el principio de todos los males. Si esta contribución de las mujeres estuviera honrada, la situación sería completamente otra. Por ejemplo, cuando se reunieran las Naciones Unidas, veríamos reunirse a la Madre y al Padre, a las mujeres y a los hombres. No se trata de igualdad de roles pero sí de igualdad de números, que quiere decir igualdad de poderes, que significa igualdad de honra"".


title: Eugenia Balcells

text: En la instalación bicanal "Going Through Languages" (1981), en uno de los vídeos llamado "Lenguaje personal", recorre con un movimiento de cámara subjetivo el cuerpo de dos mujeres que hablan en un espacio privado (Marta Moya y Noni Benegas). De esta situación, ofrece fragmentos de sus gestos, del espacio que habitan y del que las relaciona. La cámara se mueve envolviéndolas, se involucra en la escena y así tu mirada parece convertirse también en una presencia corpórea. A esta forma de filmar, contrapone otro vídeo, "Lenguaje público". La cámara, en este caso, se sitúa en una posición fija y distante sobre lo que mira, un concurso de Miss Universo reproducido directamente de una emisión de televisión en Nueva York —no por casualidad se trata del cuerpo de las mujeres—. De hecho, uno de los núcleos de su trabajo es la creación de formas de mirar que dan una comprensión más integral de la realidad, en vez de utilizar el binomio sujeto-objeto.


title: Eugenia Balcells

text: En el año 2000, presenta "Un Espai Propi" (2000) por encargo del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, obra relacionada con Virginia Woolf en la que se explora los límites entre el mundo interior y el exterior.


title: Eugenia Balcells

text: "Fin (1978-2010)" es una instalación de cien fotografías de la escena final de fotonovelas que en su mayor parte contienen la palabra "fin". El objetivo de Balcells fue mostrar lo que definía como «"terreno abonado de las frustraciones, particularmente en el mundo de la mujer de clase popular manipulada"». La obra se inserta dentro del interés de las artistas feministas de la década de los setenta por articular una crítica a las formas de representación de la mujer en la historia del arte y en los medios de comunicación. La fotonovela interesa a la artista en cuanto producto de la sociedad de masas que, dirigido a un público mayoritariamente femenino, promueve estereotipos de comportamiento de género y un modelo hegemónico normalizado de relación de pareja.


title: Eugenia Balcells

text: En 2013 la obra de Balcells fue incluida en la exposición "Genealogías feministas en el arte español: 1960-2010", en el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León MUSAC de León.


title: Juan Calero

text: Juan Calero (Bollullos de la Mitación, 1500, Tequila, 5 de junio de 1541) fue un fraile franciscano fundador de la ciudad de Tequila, en Jalisco (México), y constructor de varios conventos en la zona. Es conocido por ser uno de los primeros mártires españoles en América.


title: Juan Calero

text: Nació en la localidad sevillana de Bollullos de la Mitación. Fue albañil de profesión hasta que decidió dedicar su vida a Dios en el año 1525, cuando se encontraba trabajando en las obras de construcción del convento de Loreto situado entre Bollullos de la Mitación, Espartinas y Umbrete.


title: Juan Calero

text: Hacia el año 1527 decidió unirse a la expedición evangelizadora junto a conquistadores como Cristóbal de Oñate. La labor de Fray Juan Calero empezó a intensificarse a partir de 1530 en la comarca mexicana de Valles. Una de las principales obras de Fray Juan Calero fue la fundación de la ciudad de Tequila y la construcción de los conventos de las localidades de Ahualulco de Mercado y Etzatlán, lugar en el que se instaló y donde está enterrado.


title: Juan Calero

text: Los problemas para el franciscano llegaron con la guerra del Mixtón, una sublevación indígena encabezada por Coaxicar ante los abusos de algunos conquistadores españoles, quienes dieron al traste con el proceso de evangelización al tratar de eliminar toda la cultura prehispánica, a lo que los nativos se opusieron con violencia.


title: Juan Calero

text: En mayo de 1541, los indígenas de Tequila, Ahualulco y Ameca se unieron a la rebelión, remontándose al cerro de Tequila, guiados por Tenamaxtle. El 5 de junio, fray Juan Calero, en un intento por frenar el levantamiento, fue al cerro a pacificarlos, invitándolos a bajar, pero fue sacrificado a flechazos y pedradas. Los indígenas despojaron al franciscano de sus hábitos, le sacaron los dientes y le quemaron la cabeza. Tras ser martirizado, el religioso permaneció a la intemperie durante cinco días. Según cuenta la leyenda, su cuerpo, que exhalaba olor a flores, fue hallado incorrupto el 10 de junio y trasladado al convento de Etzatlán.


title: Juan Calero

text: A partir de ese momento, el lugar en el que se encontró su cadáver se convirtió, gracias al fervor de quienes le conocieron, en una especie de santuario alrededor del cual se formó, años después, una ciudad a la que bautizaron como San Juanito de Escobedo en su honor. Los cronistas locales aseguran que el fraile fue asesinado en el lugar que ahora ocupa el altar de la iglesia de dicha localidad.


title: Juan Calero

text: Al martirio de Fray Juan Calero siguió el de otros tres franciscanos que, como él, cayeron a manos de los nobles indígenas insurgentes: fray Antonio de Cuéllar, fray Francisco Lorenzo y fray Juan Francisco.


title: Título I de la Constitución de Ecuador de 2008

text: El Título I: Elementos constitutivos del Estado es el primer título de la Constitución de Ecuador de 2008. El artículo 1 de la constitución 2008 del Ecuador hace referencia a que todos somos iguales y que todos tenemos los mismos derechos.


text: El primer capítulo trata de los principios fundamentales del Estado ecuatoriano, con lo cual define su forma gobierno republicano; defiende, entre otras cosas, la democracia y el laicismo; establece los deberes primordiales del Estado y define la soberanía nacional.


text: El segundo capítulo establece a quienes se les atribuye la ciudadanía ecuatoriana, y de que forma las personas nacidas en el extranjero pueden llegar a tenerla.


text: El "Artículo 1" de la Constitución de Ecuador de 2008 establece al Estado con todas sus características y su forma de gobierno a manera de república, otorga la soberanía al pueblo, y defiende todo recurso natural que esté dentro del territorio nacional.


text: Entre las características del Estado está el hecho de que debe regirse y apegarse estrictamente a la constitución, asentando bases sobre el derecho y sobre la justicia social lo cual busca un equilibrio entre partes desiguales, por medio de la creación de protecciones o desigualdades de signo contrario, a favor de los más débiles; este tipo de derechos se los denomina como de segunda generación. Las demás características proclaman que: se defiende el sistema democrático, no se acepta intervención extranjera sobre la política nacional, se fomenta la unidad nacional, se admiten las diferentes culturas en el territorio y se profesa el laicismo. Por último se confirma el mismo sistema republicano de gobierno mantenido desde los inicios del Ecuador, y se promueve la descentralización, y autonomía de todos los poderes del estado, ejecutivo, legislativo, electoral, judicial,participación social y ciudadana, algo sin embargo que genera dudas en la expectativa nacional debido al hecho de que el gobierno central absorbe casi todas las competencias de los gobiernos seccionales.


title: Roser Capdevila

text: Roser Capdevila i Valls (Barcelona, 23 de enero de 1939) es una escritora e ilustradora de libros infantiles española.


title: Roser Capdevila

text: Empezó a dibujar cuando era muy pequeña. Sus actividades abarcaban los estampados sobre tela, pinturas al óleo y acuarelas. En 1980 inició la etapa en la que se encuentra actualmente: escribir e ilustrar libros, preferentemente infantiles, sin dejar de hacerlo en obras de divulgación o entretenimiento dirigidas a jóvenes y adultos. Paralelamente, desde 1990, se encuentra inmersa en la producción de la serie de dibujos animados "Las Tres Mellizas". Su obra se ha traducido del catalán a 35 lenguas. En febrero de 2010 se le otorgó la Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes por el Consejo de Ministros de España y fue condecorada con la Medalla de Honor del Parlamento de Cataluña.


title: Península gaspesiana

text: La Gaspesia o también "Gaspésie" (nombre oficial) o "Gaspé" es una península que forma parte de la costa sur de la río San Lorenzo, en Quebec, Canadá. Se extiende en el golfo de San Lorenzo y está separada de Nuevo Brunswick por la Baie des Chaleurs y el río Restigouche. Gaspesia también es una región turística de Quebec.


title: Península gaspesiana

text: El interior es rocoso, al ser una extensión norte de las montañas Apalaches. En esta zona se llama montañas Chic-Choc. Una sección de la Internacional Apalaches viaja a lo largo de la península. Ruta 132 círculos de la península, con una rama con la costa y el corte de otras a través de la península en Sainte-Flavie. Parque Nacional Forillon se encuentra en el extremo noreste de la región de Gaspesia.


title: Península gaspesiana

text: El punto más oriental de la península que se adentra en el golfo de San Lorenzo se llama Cap Gaspé. El nombre "Gaspé" puede provenir de una palabra micmac "gespeg" que significa «Fin de la tierra». Según la "Comisión de toponimia de Quebec", Gaspé puede ser una mutación de la palabra vasca "gerizpe" que significa "refugio".


title: Península gaspesiana

text: La Ruta 198 conduce hacia el interior desde la costa norte de la península. Pronto sube desde nivel del mar, y entra en el bosque de la península de Gaspesia, cruzando varios ríos pequeños antes de llegar a la ciudad de Murdochville a unos 660 metros sobre el nivel del mar. Murdochville ha tenido una historia variada, y es ahora el hogar de varias de turbinas eólicas granjas, que juntas suman una de las mayores capacidades de generación eólica en el mundo. Desde Murdochville, la Ruta 198 serpentea a lo largo del río de York a la ciudad de Gaspé. En la zona interior de la península se encuentran las bellas montañas Chic-Choc, y parte de la montañas Notre Dame, que son una extensión de las montañas Apalaches.


title: Península gaspesiana

text: En las comunidades de Restigouche y Gesgapegiag hay importantes reservas y asentamientos micmac. Aún queda una remanente vigorosa pequeña comunidad próspera de habla inglesa que queda de antaño, que se encuentra en la costa de Baie des Chaleurs ("Bahía Chaleur"), frente a Nuevo Brunswick, en especial en las comunidades de New Richmond y New Carlisle. La gran mayoría de las personas hablan francés como primera lengua. Como un homenaje a los asentamientos lealistas de la época colonial, Duthie Point en New Richmond ha recreado un sitio Leales-theme (llamada pueblo lealista).


title: Fynes Moryson

text: Fynes Moryson, (1566-1630), fue un escritor y viajero inglés. Nacido en el condado de Lincolnshire, fue educado en la Universidad de Cambridge. Recorrió gran parte de Europa, Asia Menor y Palestina, y en 1600 fue nombrado secretario del virrey de Irlanda.


title: Fynes Moryson

text: En 1617 se publicó en Londres una voluminosa obra titulada "An Itinerary containing his ten years' travel". En ella realiza muy interesantes observaciones sobre la Europa de su tiempo. Mucho más tarde de su muerte, ya en pleno siglo XVIII, se publicó en Dublín en 1735, la segunda parte de esta obra, "History of Ireland from the year 1599 to 1603".


title: Juan Antonio Porto

text: Juan Antonio Porto Alonso (La Coruña, 10 de enero de 1937-Madrid, 16 de febrero de 2021) fue un guionista español.


title: Juan Antonio Porto

text: Diplomado en Dirección por la Escuela Oficial de Cinematografía, Porto es uno de los maestros de la escritura de guiones cinematográficos en España. Colaborador habitual de cineastas como Pilar Miró y Pedro Olea en películas como "El crimen de Cuenca", "Beltenebros", "El bosque del lobo", "La casa sin fronteras" o "La Corea", ha destacado especialmente en la adaptación de obras literarias, como "La Regenta", de Gonzalo Suárez; la citada "Beltenebros" o la serie televisiva "La forja de un rebelde", de Mario Camus.


title: Juan Antonio Porto

text: Autor de numerosos ensayos y textos sobre temas cinematográficos, Porto ha desarrollado también una fructífera labor pedagógica impartiendo clases durante treinta años en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense y en la Escuela de Cine de la Comunidad de Madrid. Uno de sus últimos guiones fue el de "La conjura de El Escorial", de Antonio del Real.


title: Juan Antonio Porto

text: En febrero de 2009 el Consejo de Ministros de España le otorgó la Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes. En 2014, la Facultad de Ciencias de la Información le rindió homenaje con la publicación del libro "Un guionista en la universidad".


title: Wola Rębkowska

text: Wola Rębkowska es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito ("Gmina") de Garwolin, perteneciente al condado ("Powiat") de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 5 km al oeste de Garwolin, y a 53 km al sureste de Varsovia. Su población es de 1.400 habitantes


title: Wola Rębkowska

text: Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.


title: José Valenzuela y Márquez

text: José Valenzuela y Márquez (Córdoba, 10 de agosto de 1820-ibídem, 9 de agosto de 1881) hijo del don José Valenzuela, conocido candiotero cordobés y de doña Victoria Márquez, fue un conocido médico y político español de su época. Profesor Honorario del Cuerpo de Sanidad Militar, estuvo agregado al Hospital de Málaga, durante la guerra de África. Prestó asistencia durante el la pandemia de cólera de 1855 en los municipios Hinojosa del Duque y La Carlota. Fue comendador de la Orden de Carlos III, y también fue condecorado por sus servicios sanitarios con la cruz de primera y de segunda clase de la Orden Civil de la Beneficencia.


title: José Valenzuela y Márquez

text: Cursó humanidades y teología en el seminario San Pelagio. Cursó la carrera de Medicina en la Universidad de Sevilla en 1840 y Cirugía en la Universidad de Madrid, licenciándose, en esta última el 3 de junio de 1848. Se doctoró en Madrid el 15 de marzo de 1854. Casado con doña Francisca de Paula Castillo y Zaldúa de su matrimonio nacerían dos hijos, Teresa y Luis Valenzuela y Castillo; este último, abogado, escritor y político notable que, con el correr de los años perpetuaría el apellido Valenzuela en la clase médica cordobesa, con sus hijos, D. Rafael Valenzuela Terroba, digno continuador de su abuelo y, por desgracia, fallecido en la plenitud de su vida profesional y D. José Mª Valenzuela Terroba, médico también que ejerció generosamente su profesión en el antiguo Hospital del Cardenal Salazar, hoy facultad de Filosofía y Letras de Córdoba.


title: José Valenzuela y Márquez

text: José Valenzuela y Márquez destacó como activista político de tendencia conservadora. Jefe superior honorario de administración civil, desempeñó cargos de responsabilidad tanto en la administración local, concretamente en los ayuntamientos de Córdoba y Pozoblanco donde fue teniente alcalde primero y segundo (23 de diciembre de 1853 y 7 de diciembre de 1866) y alcalde interino. En la administración provincial fue diputado por los distritos de Pozoblanco y Córdoba, subdelegado de sanidad y vocal de su junta provincial de sanidad. También fue socio de número y corresponsal de varias sociedades científicas.


title: José Valenzuela y Márquez

text: Desempeñó la dirección interina del balneario de Fuencaliente las temporadas de 1854, 1857, 1858, 1866 y 1867. Como señala Martínez Reguera: «Fuera de estos períodos de dominación moderada, ocupaba esta plaza con igual concepto de interinidad D. Salvador de Castro y Coca, candidato del partido unionista, con quién turnaba pacíficamente en el destino».


title: José Valenzuela y Márquez

text: Por Real orden, unipersonal, del 17 de enero de 1868 se le confió la dirección en propiedad del balneario de Fuencaliente, desarrollándola en 1871, pasando al balneario de Lanjarón desde 1872 a 1879 como Médico-Director en propiedad del expresado establecimiento, ya que desde marzo de 1880, previo concurso, se traslada a Arnedillo.


title: José Valenzuela y Márquez

text: Durante su dirección el balneario pasa a manos privadas, comprándolo la duquesa de Santoña que decide en 1873 edificar un nuevo balneario.


title: José Valenzuela y Márquez

text: En dicho período el doctor José Valenzuela y Márquez recomienda la canalización de las aguas para la cura hidropínica:


title: José Valenzuela y Márquez

text: Posteriormente, José Valenzuela y Márquez, que lleva al frente de balneario Lanjarón siete años, publica una memoria impresa titulada «Páginas sueltas para una monografía de las aguas y baños minerales de Lanjarón», donde recoge el informe emitido por la Sociedad Española de Hidrología Médica íntegramente, dando por buenos los análisis del profesor Montels, de 1863, que son incluidos también y, parece que por iniciativa personal, como manifiesta en la Memoria Oficial de la temporada.


title: José Valenzuela y Márquez

text: En marzo de 1880 el doctor José Valenzuela y Márquez concursa trasladándose al balneario de Arnedillo, sustituyéndole en el de Lanjarón, también como Médico-Director, Eduardo Palomares y Núñez. Como explica el Dr. Fernández Dueñas en su tesis doctoral:


title: José Valenzuela y Márquez

text: En 1870 es designado por la Exma. Diputación de Córdoba catedrático de las asignaturas de "Higiene Privada" e "Higiene Pública" de la Facultad de Medicina. En la Universidad Libre de Córdoba impartirá estas asignaturas entre 1871 y 1874. Como explica el profesor Fernández Dueñas en los jurados de examen es sustituido, en los tribunales de las asignaturas a él encomendadas, las más de las veces por el doctor D. León Torrellas y Gallego, en alguna ocasión, por D. Manuel de Luna. Se explica su ausencia si tenemos en cuenta su necesidad de trasladarse a Lanjarón para dirigir la temporada de baños que, precisamente, ocupa de junio a septiembre.


title: José Valenzuela y Márquez

text: Entre otros méritos de Valenzuela destacan los siguientes: Profesor honorario del cuerpo de Sanidad Militar, estuvo agregado al hospital de Málaga, durante la guerra de África. Prestó asistencia durante el cólera de 1855 en Hinojosa del Duque y La Carlota, haciéndose merecedor de condecoraciones como la cruz de la Orden de Carlos III y de la Orden Civil de la Beneficencia.


title: José Valenzuela y Márquez

text: Como miembro de la Junta Municipal de Sanidad del Ayuntamiento de Córdoba fue un decidido impulsor de la creación de Casas de Socorro ante la corporación municipal. Desde su fundación en 1871 fue presidente de la Junta cordobesa de la Asociación Médico-Farmacéutica Española. En 1877 fue fundador de la Sociedad Española de Hidrología Médica. También fue socio fundador y directivo del Real Círculo de la Amistad, Liceo Artístico y Literario de Córdoba.


title: José Valenzuela y Márquez

text: El doctor Valenzuela fallece en su Córdoba natal, el 9 de agosto de 1881, a consecuencia de una neoplasia de nariz. Martínez Reguera lo relata así:  Su fallecimiento constituye una manifestación de dolor, tanto a nivel popular como profesional; son bastantes los nombres de médicos — Leon Torrellas y Gallego, Giménez Serrano, Orti, Francisco Barbudo y Ramos — que aparecen en el duelo del compañero desaparecido como último homenaje de una clase a la que aquel se dio durante su existencia. Está inhumado en el cementerio de San Rafael de Córdoba. En su tumba puede leerse "Auditam fac mihi mane misericordiam tuam, quia te speravi": "Haz que sienta pronto tu gracia, porque en ti he esperado".


title: Wola Władysławowska

text: Wola Władysławowska es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito ("Gmina") de Garwolin, perteneciente al condado ("Powiat") de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 15 km al oeste de Garwolin, y a 47 km al sureste de Varsovia.


title: Wola Władysławowska


title: Orestes Hernández Palacios

text: Orestes Hernández se graduó de la Academia Profesional de Artes Plásticas de Holguín en 2000. Luego, se instala en La Habana y entra en el Instituto Superior de Artes de la Habana (ISA) donde se graduó en 2006.


title: Orestes Hernández Palacios

text: Ahora, vive y trabaja en un piso en el cuartel Mariano de La Habana.


title: Orestes Hernández Palacios

text: Orestes Hernández es un artista conceptual, su trabajo suena como el del dadaísta francés Marcel Duchamp o del artista americano Matthew Barney. Su última creación, que se puede ver en la Galería 23 y 12 de la Habana es una rama de palmera sobre la cual pasea una tortuga. Cada vez que la tortuga se va de la rama, Orestes está aquí para volverla a poner arriba.Finished the Sauce, Instituto Cubano de la Música, La Habana.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: El jeque Abdelhamid ben Muhammad al Mustafá ben Makki ben Ibn Badis (Constantina, 4 de diciembre de 1889-Constantina, 16 de abril de 1940), más conocido como Abdelhamid Ben Badis (en árabe: عبد الحميد بن باديس), fue una de las figuras emblemáticas del movimiento reformista musulmán argelino en la primera mitad del . Fundó en 1931 la Asociación de los Ulemas Musulmanes, que representó un papel esencial en la formación ideológica del movimiento nacional argelino durante las dos décadas que precedieron a la insurrección de noviembre de 1954.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Sus ideas están en la raíz de la idea política reformista que sitúa al islam como uno de los elementos fundamentales de la identidad del pueblo argelino y como uno de los puntales de su lucha por la independencia de Francia.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Ben Badis nació en Constantina, al noreste de Argelia, el 4 de diciembre de 1889. Creció en el seno de una antiquísima familia de clase media vinculada a la tribu zirí de los Sanhaya, uno de los grandes grupos bereberes del Magreb. Fueron emires de Ifriqiya en nombre de los Fatimíes que habían conquistado Egipto en el año 969 y reinaron hasta 1512, pero en 1041 Al-Muizz ben Badis rechazó la obediencia fatimí para reconocer el califato abasí y recibió entonces el título de “Comendador de los creyentes en el gobierno de todo el Magreb”. Con esta ruptura y reconocimiento de la autoridad de Bagdad, Ifriqiya reafirmaba su voluntad de independencia. Cuando se refiere a este acontecimiento que marcó el destino político del Magreb, Ibn Jaldún asegura: “No está aquí únicamente la historia de nuestra familia, sino también la gloriosa historia de toda el África del norte musulmana”.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: De su infancia se conocen escasos detalles. Posiblemente, ben Badis creció rodeado de las costumbres turcas que imperaban en la burguesía argelina. Por lo demás, hay que destacar que su educación se desarrolló en el ambiente que impregnaba a finales del siglo XIX Constantina, una ciudad que por aquel entonces era un centro intelectual especialmente activo.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Ben Badis creció en un entorno religioso y piadoso. Su educación se desarrolló en árabe y en francés. Comenzó a estudiar en profundidad el Corán con trece años, bajo la influencia de un tutor que le marcaría para siempre y por el que sintió un gran aprecio: Hamdam al-Wanisi, un ardiente defensor de los derechos de los ciudadanos musulmanes de Constantina frente a la ocupación francesa. Las biografías de ben Badis recogen el consejo que le dio su maestro: “Aprende la ciencia para el amor a la ciencia, no para el deber”.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Desde el punto de vista familiar, Abdelhamid ben Badis tenía todo de su lado para llevar a cabo una brillante dentro de la Administración colonial: “Durante la conquista francesa, su abuelo, el cadí Si al-Makki, (…) luego será cadí en la Dirección Divisionaria de Asuntos Árabes, y Napoleón III le condecorará personalmente en 1864. Su padre, Muhammad al Mustafá, gran propietario y ganadero, ocupó los cargos de consejero municipal de Constantina, consejero general del Departamento de Constantina, aga de Constantina en 1929, bachaga honorario en 1930, asesor de la Federación de los elegidos del Departamento, consejero de Comercio Exterior de Francia, Gran Cruz de la Legión de Honor. (…) El mayor de sus hermanos, Mulud al-Zubair, participó activamente en la vida social y política de la administración colonial”.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Sin embargo, tal fue la influencia de al-Wanissi en el joven ben Badis que le arrancó la promesa de que nunca trabajaría al servicio de Francia. El propio líder reformista reconoce en su revista "Al-Chihab" la recomendación de su maestro: “Me recomendó insistentemente que no aspirara nunca a una función pública, que no la aceptara y que no utilizara mi saber como medio de llegar a ella, como lo hacían entonces la mayoría de mis iguales”.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Para perfeccionar su educación en lengua árabe, su padre le envió a estudiar a la Universidad Al-Zaytuna de Túnez en 1908, cuando tenía diecinueve años.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Cuando regresó a Constantina, con veintitrés años, se enfrentó a su primera decepción: el muftí de la ciudad no le permitió dedicarse a la enseñanza privada. Entonces, ben Badis decidió completar su formación viajando a Oriente Medio.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: En primer lugar, se desplazó a Medina (Arabia Saudí), donde visitó a al-Wanisi, que se había retirado allí en 1904. Fue precisamente su apreciado maestro quien le proporcionó una carta de recomendación que le llevó directamente al prestigioso jeque Bahit al-Multií, en Halwan (Egipto). Allí obtuvo ben Badis su certificado en lectura y transmisión de las enseñanzas del Profeta Muhammad ("iyaza").


title: Abdelhamid Ben Badis

text: En 1914 regresó a Constantina y se estableció como maestro en la Mezquita Verde, haciendo uso de su título de alim. Tenía veinticinco años. Ejerció como profesor hasta los veintinueve, coincidiendo con los cuatro años que duró la Primera Guerra Mundial. En 1919, ben Badis opta por salir de la discreción que había marcado su carrera como pedagogo. Para eso, decide aceptar la oferta de los historiadores Martha y Edmund Gouvion, que le pidieron que escribiera una página en árabe para presentar su Libro de los notables magrebíes. Esta fue su primera oportunidad de desempeñar el papel público al que siempre aspiró en la esfera de Constantina.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: El primer texto que firmó ben Badis fue la siguiente pieza que sirvió para encabezar la obra de los Gouvion:


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Fue en estos momentos cuando ben Badis comenzó a dar forma a su idea de concienciar y movilizar a los árabes frente a las fuerzas ocupantes francesas. En su opinión, “la reforma de los musulmanes debía anteceder y condicionar al proceso de liberación sociopolítica ante una dominación colonial occidental que constituía únicamente la expresión más aparatosa del problema”.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: El reformismo de ben Badis insiste en la educación y la concienciación del pueblo argelino colonizado como paso previo a la lucha por la independencia y parte, desde el punto de vista ideológico, de una lectura renovada de la tradición religiosa. Cuando fundó la Asociación de Ulemas Musulmanes, en 1931, su objetivo era que la teología reformista jugase “un papel de fermento ideológico para toda una generación de militantes” que se estaban formando en las escuelas que dependían de este grupo y que comenzaron a enseñar lengua árabe a partir de 1920. Siguiendo los pasos de sus maestros Mohamed Abdu y Rashid Ridha, ben Badis puso todo el énfasis de su ideología en a libertad de espíritu, frente a las tendencias dogmáticas que impregnaban el resto de escuelas musulmanas de la época.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Otra idea en la que insistió continuamente ben Badis fue la de desvincularse laboralmente de Francia. En su opinión, “el reformismo religioso en Egipto y en Túnez no progresó porque todos aquellos que se reclamaban de la ciencia eran funcionarios o candidatos a la función pública, o gente que pretendía puestos". Por eso, aseguró que era “necesario y obligatorio alejarse de toda función pública si uno se prepara para estar al servicio del islam”.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Ben Badis consiguió hacer del islam la bandera nacional de Argelia. Llevó a cabo una lucha personal contra la superchería y contra los santones a los que se confiaban los argelinos. A cambio, ofreció a sus conciudadanos un Islam depurado y ortodoxo del que emanaban las bases políticas a las que debían aferrarse para levantarse contra la metrópoli y exigir su independencia. Y así lo plasmó en las dos revistas que creó para difundir sus ideas y que tendrán repercusión en todo el conjunto del mundo árabe: "Al-Muntaqid" (“El censor”) y "Al-Chihab" (“El Meteoro”). Al-Muntaqid nació en julio de 1924 con un doble objetivo: promover la renovación interna del Islam en Argelia y proteger a los argelinos del laicismo de emanaba de las fuerzas colonizadoras. La revista no vivió más allá de cinco meses: Francia la cerró por un artículo que defendía la rebelión en el Rif, en Marruecos.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: La reacción de ben Badis fue inmediata. Su equipo publicó una nueva revista de tirada mensual, "Al-Chihab", que pronto se convirtió en el referente de los reformistas argelinos hasta que fue cerrada coincidiendo con el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Así presentaba ben Badis el desafío al que se enfrentaba su nueva revista a través del editorial del primer número, publicado el 12 de noviembre de 1925: Hay dos frases de Ben Badis que muestran con precisión el ardor con el que el reformista defendió sus ideas nacionalistas religiosas: “El islam es mi religión, el árabe mi lengua, Argelia, mi patria” y “Argelia está basada en el trípode de la etnia bereber, la lengua árabe y la religión musulmana”.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Ben Badis se consagró como el promotor del reformismo argelino gracias a la magnífica difusión de sus ideas a través de sus clases, repartidas en doscientas escuelas, en las que se enseñaba lengua árabe y moral religiosa. Llegó a impartir hasta catorce clases al día a unos trescientos estudiantes. Esta corriente islámica que apostaba por regresar a los orígenes de las enseñanzas del Profeta Muhammad fue el comienzo de una renovación profunda de la identidad política argelina, continuadora de las ideas de Mohamed Abdu y Yamal al-Din al-Afgani.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Ben Badis fue el líder del movimiento reformador argelino en un momento histórico clave: el período de entreguerras, cuando buena parte de la élite intelectual argelina -educada por la metrópoli- apostaba porque Argelia se asimilase a Francia. En este sentido, es muy conocido el debate público que ben Badis sostuvo con su compatriota liberal Ferhat Abbas.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: En 1936, Abbas escribió que en la historia de Argelia no había huellas históricas que la presentasen como una nación y, por eso, apostó por que los argelinos se adscribieran a Francia como su madre patria. Ben Badis replicó que Argelia había dado señales históricas que mostraban que estaban en período de crecimiento como nación y que poseía una “unidad lingüística, cultural y de tradiciones”.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: A mediados de los años treinta, ben Badis temía que los nacionalistas seculares alcanzasen acuerdos con Francia para apartarles del escenario político. Entonces, para consolidarse como una apuesta intelectual segura, comenzó por rechazar el nacionalismo radical de Messali Hadj. Después, consolidó como organización a la Asociación de Ulemas Musulmanes, en un congreso que se celebró en junio de 1936, como una frente común contra Francia que aglutinaba a reformistas, asimilacionistas y comunistas. A pesar de sus esfuerzos por negociar con los franceses, dados los escasos frutos de las conversaciones, los reformistas abandonaron esta alianza política en 1938.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Ben Badis murió en su ciudad natal, Constantina, el 16 de abril de 1940. Su desaparición provocó el declive inmediato de la Asociación de Ulemas Musulmanes. Aun así, sus discípulos siguieron trabajando para presentar la nación argelina como un ente árabe y musulmán.


title: Abdelhamid Ben Badis

text: Cultura Araboislamica II 2010


title: Jabouilleia danjoui

text: La ratina indochina (Jabouilleia danjoui) es una especie de ave paseriforme de la familia Pellorneidae endémica de Indochina. El pájaro fue descrito en el año 1919, por los naturalistas Robinson y Kloss.


title: Jabouilleia danjoui

text: Se puede encontrar únicamente en Laos y en Vietnam. Esta especie habita en las selvas tropicales húmedas. Está amenazado por la destrucción de las masas forestales.


title: Hipopion

text: El término hipopion se utiliza en medicina para designar la existencia de leucocitos y fibrina en la cámara anterior del ojo, la mayor parte de las veces aséptico y que se debe a la reacción iridiana a las toxinas bacterianas. Generalmente se acompaña de inflamación periquerática (ojo rojo) y secundario a úlceras de córnea. El origen más frecuente es un proceso infeccioso que afecta a la córnea (queratitis) , a la parte anterior de la uvea (uveítis anterior) o a todo el interior del ojo (endoftalmitis). A veces se asocia al Síndrome de Behcet.


title: Hipopion

text: Cuando se observa el globo ocular de un paciente con hipopion, se aprecia la presencia de leucocitos y fibrina que se acumula en la parte inferior de la cámara anterior por efecto de la gravedad. Este fenómeno desaparece cuando el enfermo cambia de posición y se coloca en decúbito dorsal. Si al aparecer hipopion, no hay dolor pero si iritis o iridociclitis, se pensaría en un hipópion estéril, habría que explorar bien el ojo y comprobar que no exista uveitis.


title: Chondroscaphe

text: Chondroscaphe es un género con 14 especies de orquídeas epífitas.


title: Chondroscaphe

text: Son pequeñas orquídeas de hábitos epífitas que precisan de gran humedad tropical, se encuentran en las selvas tropicales de Colombia, Ecuador, Perú y Costa Rica y se caracterizan por los flecos en el labelo.


title: Chondroscaphe

text: El nombre del género "Chondroscaphe" proviene del griego "chondros" (cartílago) y "skaphe" (pelvis), por la forma del labelo.


title: André Carolus Cirino

text: Andre Carolus Cirino (20 de mayo de 1929 - 6 de mayo de 2003, Paramaribo) es un escritor y experto en culturas indígenas, nativo de Surinam.


title: André Carolus Cirino

text: Nació en Goede Hoop, una villa de negros cimarrones-galibi (indígenas mezclados con nativos criollos) sobre el río Coppename en el distrito de Saramacca. Estudió planificación de paisajes subtropicales en la facultad de Agricultura de la Universidad de Wageningen.


title: André Carolus Cirino

text: Cirino publicó en neerlandés dos recopilaciones de cuentos indígenas (1970, posteriormente reimpresos en varias oportunidades), basadas en los tesoros narrativos de nativos galibi y arawak. Aunque las recopilaciones están escritas en neerlandés, durante muchos años los mismos fueron la única recopilación de historias indígenas de Surinam registrada por alguien proveniente de un grupo indígena. Cirino escribió largo tiempo bajo el seudónimo de Jakono Rino ("Amigo de los Rinocerontes") una columna sobre las culturas indígenas en el periódico "The West" bajo el título "Mundo de indígenas oprimidos y esclavos."


title: Palacio Stróganov

text: El palacio Stróganov es un palacio en estilo barroco tardío en la intersección del río Moika y la Nevsky Prospekt, en San Petersburgo, Rusia. El palacio fue construido por Bartolomeo Rastrelli y diseñado para el barón Serguéi Grigóriyevich Stróganov en 1753-1754. Los interiores fueron remodelados por Andréi Voronijin a finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX. Más tarde, fue parcialmente redecorado en un estilo histórico por Harald von Bosse y otros maestros hasta finales del siglo XIX. En la actualidad, el palacio es parte del Museo Ruso. La planta principal conduce poco a poco a la exposición conmemorativa. La parte de la planta principal lindante con el río se utiliza como Centro de convenciones.


title: Palacio Stróganov

text: La primera casa de los Stróganov fue construida en el mismo lugar probablemente en la década de 1720. Se construyó en una sola planta. El arquitecto Mijaíl Zemtsov en la década de 1740 erigió la casa en dos alturas.


title: Palacio Stróganov

text: En 1752 el barón Serguéi Stróganov encargó el diseño del palacio al arquitecto italiano Francesco Rastrelli, que en ese momento estaba trabajando en la ampliación del Palacio de Catalina y construyendo el Convento Smolny para Isabel I de Rusia. Debido a que los Stróganov eran la familia más rica de toda Rusia y estaban emparentados con la zarina, Rastrelli no podía rechazar el encargo y rápidamente preparó el diseño de la casa.


title: Palacio Stróganov

text: Como el palacio Vorontsov (también diseñado por Rastrelli para un pariente político de los Stróganov Mijaíl Vorontsov), el palacio Stróganov no se construyó rápidamente. La escalera principal, decorada con esculturas de mármol da paso al elegante Gran Salón, en el cual se encuentran pinturas de Giuseppe Valeriani (Roma, 1708? - San Petersburgo, 1761), un artista veneciano. Después del fallecimiento de Serguéi Stróganov en 1756, la decoración fue terminada por su hijo Aleksandr en 1760. En unos pocos años, la nueva zarina, Catalina II de Rusia, introdujo el gusto neoclásico. El estilo también fue defendido por Aleksandr Stróganov, que se convirtió en presidente de la Academia Imperial de las Artes en 1800.


title: Palacio Stróganov

text: Entre 1790 y 1810, el arquitecto Andréi Voronijin estuvo encargado reacondicionar los interiores adaptándolos al estilo neoclásico. La madre de Voronijin fue sierva de la familia Stróganov, y se rumoreaba que su padre fue el mismo Aleksandr Stróganov. Las principales habitaciones hechas por Voronijin fueron el gabinete de minerales, la galería de pinturas, la biblioteca y el gabinete de curiosidades para Aleksandr Stróganov. Sólo se mantiene la pequeña sala de dibujo.


title: Palacio Stróganov

text: Después de que Aleksandr Stróganov falleciese en 1811, el palacio pasó a su hijo Pável. Pável Stróganov tuvo cuatro hijas, pero su único hijo murió en la Batalla de Craonne. Él estableció un "mayorazgo Stróganov", es decir, que las propiedades no eran divisibles y debían pasar el miembro mayor de la familia. Esta situación se mantuvo hasta 1919 cuando el último conde Serguéi Stróganov vendió sus derechos de mayorazgo. La nueva estancia fue decorada para Aglaida Pávlovna Stróganova por Carlo Rossi en 1820 (más tarde desapareció totalmente). Después de la Revolución de Octubre en 1917, los restantes Stróganov emigraron de Rusia, y el palacio fue nacionalizado. La familia está extinta en la actualidad.


title: Palacio Stróganov

text: Los soviéticos declararon el palacio como el museo nacional donde se mostraba el estilo de vida de la nobleza rusa. En 1929, el museo se desmanteló y muchas de las obras que albergaba (incluyendo pinturas de la realeza y objetos de arte) fueron llevadas al Museo del Hermitage. El palacio albergó un instituto botánico. El Ministerio de Marina ocupó el edificio durante medio siglo, comenzando en 1939.


title: Palacio Stróganov

text: En 1988 el palacio fue cedido al Museo Ruso y se convirtió en la sede de algunas exposiciones. El edificio, que estaba en estado ruinoso, fue objeto de una restauración minuciosa que desde 1991 se está llevando a cabo. Retomando el diseño original del arquitecto Rastrelli, se ha pintado de color rosa pálido (frente al color verde oscuro que mantuvo a mediados del siglo XX). El palacio es una de las pocas estructuras barrocas que se mantiene en su aspecto original en la Nevsky Prospekt.


title: Palacio Stróganov

text: La fachada del edificio se orienta hacia la perspectiva Nevsky. El arco de la entrada está sujeto por dos grandes columnas Corintias. El arco está coronado por el escudo de armas de los Stróganov. El espacio entre dos ventanas de la fachada del palacio Stróganov alberga el perfil de un hombre, el cual levanta curiosidad sobre su identificación. Según una primera versión, el hombre es el primer propietario del palacio, el barón Serguéi Stróganov, al cual Rastrelli quería sorprender. Sin embargo, muchos historiadores reclaman que el famoso arquitecto dejó su propia impronta en los muros del palacio. Hay otra versión que indica que Rastrelli decidió ponerlo como una forma original de conmemorar su trabajo.


title: Campeonato Europeo Sub-17 de la UEFA 2010

text: El Campeonato de Europa Sub-17 de la UEFA 2010 es la novena edición de dicho torneo para jugadores menores de 17 años. Se celebró en Liechtenstein y en él tomaron parte ocho naciones, cuyos participantes nacieron todos posteriormente al 1 de enero de 1993.


text: decidió no participar en el torneo a pesar de ser la sede de la fase final debido a que la UEFA determinó que el representativo sub-17 no era competitivo y eso devaluaría el torneo.


text: Esta Fase se desarrolló íntegramente en Vaduz, Liechtenstein en mayo de 2010.


title: Julie Manet

text: Julie Manet (14 de noviembre de 1878 - 14 de julio de 1966) fue una pintora y coleccionista de arte francesa.


title: Julie Manet

text: Nacida en París, fue la única hija de la pintora Berthe Morisot y su esposo Eugène Manet, el hermano menor del pintor Édouard Manet. A lo largo de su juventud Julie posó con frecuencia para su madre y otros artistas impresionistas.


title: Julie Manet

text: Su diario, publicado en inglés como "Growing up with the Impressionists" proporciona información detallada sobre la vida de pintores franceses, entre ellos Renoir, Degas, Monet, y Sisley, así como el caso Dreyfus y la visita de Estado del zar Nicolás II en 1896.


title: Julie Manet

text: El 31 de mayo de 1900, Julie contrajo matrimonio con Ernest Rouart, artista e hijo del pintor Henri Rouart. La boda, que tuvo lugar en Passy, fue una doble ceremonia en la que la prima de Julie, Jeannie Gobillard, también se casó con Paul Valéry. Tuvieron tres hijos: Julien Rouart (1901), Clément Rouart (1906) y Denis Rouart (1908).


title: Monte Podbrdo

text: El Monte Podbrdo (también llamado Montaña de las Apariciones o Colina de las apariciones) es una colina situada en la localidad de Međugorje, en Bosnia y Herzegovina, y es el lugar donde presuntamente la Santísima Virgen María se apareció ante unos seis jóvenes del lugar de nombre Ivanka Ivankovic, Mirjana Dragicevic, Vicka Ivankovic, Ivan Dragicevic, Jakov Colo y Marija Pavlovic en 1981.


title: Monte Podbrdo

text: En la actualidad es un lugar de peregrinación y en esta colina se encuentra la estatua de Nuestra Señora, la "Reina de la Paz de Međugorje", esculpida según el mismo modelo de la que se encuentra en la explanada de la iglesia del santuario mariano, y que fue erigida en el lugar mismo de las primeras apariciones en honor de su 20° aniversario.


title: Monte Podbrdo

text: Junto a esta colina se encuentra el Monte Križevac o "Monte de la Cruz".


title: Kilimanjaro (desambiguación)

text: Kilimanjaro puede referirse a:


title: Museo Valenciano del Papel

text: El museo Valenciano del Papel (en valenciano "") se inauguró el 25 de marzo de 1997 en la torre de la Font Bona de Bañeres (Alicante). Al cabo de dos años, el 21 de mayo de 1999, fue trasladado a su ubicación actual en el chalet de Villa Rosario, construido en 1903 y situado en el parque homónimo. El museo, creado originalmente a partir las donaciones de Juan Castelló Mora, expone el proceso artesanal de fabricación de papel, ilustrado con los objetos utilizados y maquetas de antiguos molinos, entre otros. Destacan asimismo los 1300 libritos de papel de fumar, las filigranas de entre los siglos XVII y XX, anuncios de fábricas de tabaco, juguetes de papel y un largo etcétera. Posee además una amplia biblioteca especializada, con más de 1500 volúmenes.