title: Charles E. Leiserson

text: Leiserson es coautor del libro de texto de algoritmos estándar "Introduction to Algorithms" (Introducción a los Algoritmos) junto a Thomas H. Cormen, Ronald Rivest, y Clifford Stein.


title: Penumbra

text: La penumbra (del latín "paene", "casi" y "umbra", "sombra") es la región de sombra débil entre la luz y la total oscuridad, que no deja percibir con exactitud dónde termina una y comienza la otra.


title: Penumbra

text: En astronomía, la penumbra es la sombra parcial que hay entre los espacios enteramente oscuros y los enteramente iluminados que se genera durante los eclipses .


title: Penumbra

text: Una definición alternativa es que la penumbra es la región donde parte o la totalidad de la fuente de luz está oscurecida. Por ejemplo, la navegación de la NASA y de las instalaciones auxiliares de información definen que un cuerpo en el cono de umbra se encuentra también dentro de la penumbra.


title: Penumbra

text: La umbra (f. ant. de sombra) es la parte más oscura y recóndita de una sombra, donde la fuente de luz es completamente bloqueada por un cuerpo opaco. Un observador situado en la umbra experimenta un eclipse total.


title: Penumbra

text: La umbra de un cuerpo redondo tapando a una luz también de forma circular, genera un cono respecto al espectador, el cual, situado en la punta del cono, percibe ambos cuerpos circulares como si tuviesen (aparentemente) el mismo tamaño.


title: Penumbra

text: La distancia entre la Luna y la punta de la umbra es casi idéntica a la que hay entre la Luna y la Tierra. Esto se debe a que la Tierra es 3.7 veces más grande que la Luna y su sombra se extiende en la misma proporción, aproximadamente unos 1.4 millones de kilómetros.


title: Penumbra

text: La penumbra es la región en la cual solo una porción de la fuente de luz es ocultada por el cuerpo de oclusión. Un observador en la penumbra experimenta un eclipse parcial. Significa sombra suave.


title: Penumbra

text: La antumbra (del latín "ante") es la región desde la que el cuerpo que oculta la luz aparece totalmente contenido alrededor de un disco de luz proveniente de la fuente de luz. Un observador situado en la antumbra experimenta un eclipse anular en el cual un brillante anillo es visto alrededor del cuerpo que eclipsa. Si el observador se acerca a la fuente de luz, el tamaño aparente del cuerpo de oclusión crecerá hasta que genere una sombra total.


El Palacio de Deportes José María Martín Carpena es un pabellón deportivo multiusos localizado en Málaga, España. Es la principal instalación deportiva cubierta de la ciudad de Málaga y uno de los principales complejos deportivos de la Costa del Sol. Es conocido por ser la cancha del Unicaja Málaga.


title: Palacio de Deportes José María Martín Carpena

text: Anteriormente conocido como "Palacio de los Deportes Ciudad de Málaga", cambió su nombre en honor a José María Martín Carpena, concejal del Partido Popular en el Ayuntamiento de Málaga asesinado en 2000 por la banda terrorista ETA.


text: Es el mayor pabellón polideportivo del sur de España. En la actualidad tiene un aforo de 13 000 localidades sentadas. Originalmente tenía una capacidad de 9743 espectadores y una superficie de unos 22 000 metros cuadrados.


text: En 2007 se planteó un proyecto para ampliar el aforo del recinto a una cantidad cercana a los 17 000 espectadores debido a la gran demanda de localidades y abonos por parte de los aficionados del Unicaja Málaga. Finalmente el proyecto se aprobó para ampliar el aforo hasta 13 000 espectadores y se inauguró el 9 de octubre de 2010 por el alcalde Francisco de la Torre.


text: En 2020 se realizaron diversas obras de restauración como la impermeabilización y aislamiento de la cubierta, el cambio de parqué, la mejora del sistema de videovigilancia y la instalación de una red wifi.


text: El Palacio ha sido sede del torneo de tenis Máster de Málaga, de la semifinal de Copa Davis en 2003, disputada en una pista provisional construida en un espacio anexo al recinto, del NBA Europe Live Tour 2007, de varios partidos de la Selección nacional de baloncesto y de los enfrentamientos de baloncesto a nivel europeo del Unicaja Málaga; así como de tres ediciones de la Copa del Rey de baloncesto y varias ediciones de la Supercopa de España de Baloncesto. También ha tenido muchos encuentros emocionantes como una final four y varios "playoffs".


text: El recinto también ha albergado importantes eventos de otros deportes (fútbol sala, trial, hípica, lucha libre, etc.), culturales (ópera, musicales, conciertos, exposiciones, etc.) o cívicos (políticos, celebraciones, etc.).


text: En 2012 y más recientemente en 2016 albergó el tour Wrestlemania Revenge que la empresa norteamericana de lucha libre profesional, WWE, organizó por tierras españolas.


text: Actualmente los servicios con los que cuenta son los siguientes: pádel, gimnasio, sala de esgrima, artes marciales, alquiler de pistas y celebraciones de cumpleaños.


text: Los Premios Goya del año 2020 también fueron celebrados en este complejo tras confirmarse que su sede será Málaga.


text: Está situado en la zona oeste de la ciudad de Málaga, junto al río Guadalhorce y cercano a otras instalaciones deportivas como el Estadio Ciudad de Málaga y el Centro Acuático de Málaga. Dispone de muy buenas comunicaciones con el centro histórico de Málaga, a través de la MA-22; y con la Costa del Sol Occidental, con acceso a la Ronda de Málaga, a la avenida de Velázquez, al Paseo Marítimo de Poniente y a la Estación de Palacio de los Deportes de la línea 2 del Metro de Málaga. Además, el Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol se encuentra a menos de 5 kilómetros.


title: Casa de San Millán

text: La casa de San Millán en Torrelapaja (Provincia de Zaragoza, España) es una edificación civil construida en mampostería combinada con piedra sillar en los ángulos y la portada, abierta en arco de medio punto y rematada por una imagen del santo cobijada por una hornacina.


title: Casa de San Millán

text: La construcción es de estilo renacentista y consta de un patio central cuadrado en torno al cual se distribuyen varias estancias, transformadas con el paso del tiempo para adaptarse a sus distintos usos, aunque, originalmente, fue la casa de beneficencia donde se acogía a los peregrinos que acudían a venerar las reliquias de San Millán, conservadas en la iglesia situada enfrente.


title: Casa de San Millán

text: En altura se observan tres pisos, aunque el último realizado en ladrillo es fruto de una reforma posterior. Este es el único cerrado al patio, ya que los dos primeros se abren a él mediante arcos rebajados apoyados en columnas de piedra en el primer piso y de yeso en el segundo.


title: Palacio de los Condes de Aranda (Biota)

text: El palacio de los Condes de Aranda en Biota (provincia de Zaragoza, España) es una gran edificación civil del siglo XVIII con planta cuadrada y tres alturas construida en sillar perfectamente escuadrado y reforzado en los ángulos, que se comunica a través de un paso en alto con un espectacular torreón románico adjunto, de finales del siglo XII, único resto perteneciente al antiguo castillo de la localidad.


title: Palacio de los Condes de Aranda (Biota)

text: La magnífica fachada principal se compone de tres cuerpos, estando culminado el central por un frontón y los laterales por dos pequeños torreones. La portada barroca clasicista se abre mediante un arco mixtilíneo y está cobijada por un entablamento curvo sobre pilastras también curvas.


title: Palacio de los Condes de Aranda (Biota)

text: En el interior destaca la gran escalera central, cubierta con cúpula sobre tambor, que articula una distribución espacial funcional y diáfana, aunque un poco desvirtuada por el paso del tiempo y la adecuación a los nuevos usos del edificio. Esa cúpula se traduce exteriormente en un voluminoso cimborrio octogonal de ladrillo.


title: Palacio de los Condes de Aranda (Biota)

text: Tipológicamente este palacio se relaciona más con obras riojanas y navarras de la época que con aragonesas, por lo que su valor como elemento singular es indudable.


title: Palacio de los Condes de Aranda (Biota)

text: En 1995 el Palacio fue vendido al Ayuntamiento de Biota por un precio simbólico.


title: Casa consistorial de Tarazona

text: La Casa Consistorial de Tarazona (Provincia de Zaragoza, España) es un monumental edificio renacentista. Casa consistorial (del latín tardío consistorium, 'lugar de reunión'), casas municipales o casas del ayuntamiento son denominaciones para el edificio del ayuntamiento o de la institución semejante que ejerza el gobierno local (concejo, cabildo, cámara municipal, etc.).


title: Casa consistorial de Tarazona

text: El edificio fue construido entre los años 1557 y 1563 en la plaza Mayor o del Mercado, para cumplir la función de Lonja, mirador de bueyes y graneros puesto que la ciudad ya tenía unas Casas del Concejo en la actual plaza de la Cárcel Vieja. El edificio, apoyado en la parte posterior en los sillares de la muralla, originalmente estaba exento, pero que hoy se encuentra situado entre medianerías. A mediados del siglo XVII este edificio pasó a ser utilizado como casa consistorial.


title: Casa consistorial de Tarazona

text: Interiormente ha sufrido muchas reformas, por lo que toda la atención se centra en su magnífica fachada principal.


title: Casa consistorial de Tarazona

text: La fachada se organiza en tres pisos, siendo el superior obra de Fernando Chueca, realizada en 1969 a imitación de la galería alta del claustro del Monasterio de Veruela. Bajo dicha galería un interesante friso en relieve nos relata la entrada triunfal del papa Clemente VII y Carlos V en Bolonia en 1530 para ser este coronado como Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico.


title: Casa consistorial de Tarazona

text: El segundo piso cuenta con balcones corridos y óculos para la iluminación de la planta noble, flanqueados por los escudos imperial, aragonés y turiasonense y la representación de los personajes mitológicos Hércules y Caco junto a otro protagonista de la leyenda fundacional de la ciudad, que ha sido objeto de diversas identificaciones.


title: Casa consistorial de Tarazona

text: Finalmente el piso bajo alberga la entrada principal en arco de medio punto, y seis grandes ventanales cerrados con rejas. Sobre la entrada principal se sitúan las alegorías del buen gobierno, la Justicia y la Prudencia.


title: Carl Anton von Meyer

text: Carl Anton von Meyer (translitera del cirílico ruso Карл Анто́нович фон Ме́йер) ( 1 de abril de 1795, Vítebsk - † 24 de febrero de 1855, San Petersburgo) fue un botánico, pteridólogo y explorador ruso de origen alemán. Dirigió numerosas expediciones sobre todo de 1826 a 1827 en el Altái junto con Karl Friedrich von Ledebour (1785-1851) y Alexander von Bunge (1803-1890). Fue el director del Jardín Botánico de San Petersburgo de 1850 a 1855.


title: Football Americano Argentina

text: Football Americano Argentina (FAA) es una Asociación Civil sin fines de lucro de Argentina dedicada al fomento y desarrollo del fútbol americano en el país. Las tres ligas más desarrolladas en Argentina son Córdoba Football Americano de la ciudad de Córdoba, Rosario Football Ligue en Rosario y Football Americano Argentina que nuclea al conourbano bonaerense. FAARG en la actualidad cuenta con seis equipos, quienes disputan una temporada regular que los lleva al Tazón Austral, como así análogamente en CFA se disputa el Tazón de La Docta.


title: Football Americano Argentina

text: La liga de Football Americano Argentina (FAA) se creó en el año 2004 cuando un grupo de jugadores fanáticos de la NFL decidió crear un campeonato dónde el deporte se pueda jugar de forma legal. Fue a través de un gran esfuerzo y dedicación que consiguieron comprar y traer al país el equipamiento necesario para comenzar con la práctica y enseñanza del deporte. En ese primer año, se realiza un breve torneo entre los tres equipos hasta entonces constituidos, Cruzados, Osos Polares y Tiburones.


title: Football Americano Argentina

text: En el año 2005 comienza con un nuevo equipo, Jabalíes, quienes, sumados a los tres anteriores, protagonizan el primer torneo oficial de FAA. Osos Polares y Tiburones disputan el Tazón Austral I, el cual es obtenido por el equipo de Tiburones.


title: Football Americano Argentina

text: En 2006 el deporte toma una importante repercusión en nuestro país, lo que se ve reflejado en la liga. Gracias a ello y a la incorporación de gran cantidad de jugadores, se decide la creación de un nuevo equipo, los Corsarios. Ese año, el Tazón Austral II fue ganado por Jabalíes.


title: Football Americano Argentina

text: Finalmente en 2007 surge el hasta ahora más joven equipo de la Liga, Legionarios. Este equipo nace de un desprendimiento de varios jugadores de Cruzados y en su primer año y gracias a grandes habilidades individuales logran un récord de 9-0, en la temporada regular. Posteriormente ganarían la semifinal contra Corsarios y se enfrentarían contra Tiburones en el Tazón Austral III, quienes habían derrotado a Jabalíes en su playoff. La victoria y el Tazón quedaron en manos de los Tiburones.


title: Football Americano Argentina

text: Luego de la temporada regular 2008 se disputan los Playoffs, por un lado Legionarios vs. Jabalíes y por el otro Tiburones Vs. Cruzados. Jugando la final los Jabalíes -favoritos para llevarse el Tazón Austral IV- y los Cruzados quienes venían de una clasificación a último momento. Ese año, y contra todos los pronósticos se alza con la victoria el equipo de Cruzados.


title: Football Americano Argentina

text: 2009 sería el de la consolidación de Cruzados como equipo dominante de la Liga, al exhibir una superioridad abrumadora, que los llevaría a disputar el Tazón Austral V, nuevamente frente a Jabalíes. Y La victoria sería para los primeros, quienes se consagraban así como bicampeones.


title: Football Americano Argentina

text: Durante 2010 esa superioridad se mantuvo durante la temporada regular, pero en semifinales Cruzados no podría con un sorprendente Jabalíes, que clasificando con lo justo en el cuarto puesto, los derrotaba y llegaban a su cuarta final. Del otro lado de la llave, Corsarios, con una segunda mitad de año excelente, utilizando la formación Wildcat como estandarte, derrotaba a Legionarios y clasificaba para disputar el Tazón Austral VI. Y Corsarios sería el ganador, en un gran partido, consagrándose campeones por primera vez en su historia.


title: Football Americano Argentina

text: Jabalíes y Legionarios dominaron la liga 2011 de principio a fin. Los primeros con una defensiva dominante, que permitió muy pocos puntos y una de las ofensivas más fructíferas del año. La Legión con un sistema ofensivo novedoso en la liga, que no pudo ser contrarrestado por sus rivales. En una nueva final para el equipo jabalí, el Tazón Austral VII quedaba para Legionarios, quienes obtenían el trofeo por primera vez.


title: Football Americano Argentina

text: El 2012 sería nuevamente el año de Corsarios, quienes con la misma fórmula del 2010 derrotaban a su clásico rival Cruzados, quienes habían dominado la temporada regular con holgura. De esta manera Corsarios alcanzó a su vencido y Tiburones como los únicos equipos con dos Australes conquistados.


title: Football Americano Argentina

text: En el 2013, los dos equipos dominantes del año fueron Tiburones y Cruzados, ambos finalizaron arriba la temporada regular, y se enfrentaron en una ajustadísima final, que se llevó La Hermandad por 1 punto. Con ese nuevo campeonato, Cruzados también se consagraba como el máximo ganador en la corta historia de la liga.


title: Football Americano Argentina

text: Cruzados consolidó su supremacía en 2014. Tras dominar claramente la temporada regular, nuevamente en la final se enfrentaron a Tiburones. Y por segundo año consecutivo, el Tazón Austral se quedó con Cruzados. Con 4 Australes en su haber, los verde y plata estiran la ventaja sobre el resto de la liga.


title: Football Americano Argentina

text: Tiburones marcó el ritmo de la temporada 2015, tras obtener un récord perfecto de diez partidos ganados y ninguna derrota, obtuvo su pase a la final eliminando a Legionarios en semifinales. En la otra llave, Corsarios aplastó a Cruzados 40-6 y se ganó el derecho a disputar el la final. En un revés inesperado, Corsarios se coronó campeón del Tazón Austral XI con un 28-26 ante un atónito Tiburones, a pesar de que en temporada regular se impuso a Corsarios tanto en el partido de ida como el de vuelta.


title: Football Americano Argentina

text: En 2016, se repitió la final entre Corsarios y Tiburones, llegando los primeros con un récord de 8-1 y con una marca de 6-3 para el equipo tiburón. El resultado también se repetiría, con el equipo corsario imponiéndose por 33-8 y consagrándose campeón del Tazón Austral por cuarta vez en su historia y por segunda vez consecutiva. El QB del equipo negro, Federico Poy, fue condecorado con el MVP de la temporada y el premio a mejor jugador ofensivo.


title: Football Americano Argentina

text: El 2017, marco nuevos hitos en la historia de la Liga, coronando a Corsarios como el único Pentacampeón, y único en lograr tres títulos consecutivos, al derrotar en un apretado 28-27 a Osos Polares, llegando los primeros con un récord de 9-1 y con una marca de 7-3 los polares. El QB del equipo subcampeón, Mathias Crespi, fue condecorado con el MVP de la temporada.


title: Football Americano Argentina

text: Luego de 12 años, Jabalíes logró consagrarse por segunda vez en su historia en el 2018. De la mano del HC Juan Manuel Sesto, y el QB Fermín Peralta Martínez, lograron derrotar por 27-14 a Corsarios impidiendo que los piratas ganen su cuarto torneo al hilo. El MVP de la temporada quedó en manos del WR/CB del equipo negro, Tomás Kouba.


title: Football Americano Argentina

text: 2019 Fue el décimo quinto Tazon Austral y nuevamente, como el año anterior, se repetía la final entre Corsarios (6-4) y Jabalíes (8-2) quien, por segundo año consecutivo doblegó a su par pirata por 13 a 7, consiguiendo así, el bicampeonato y su tercer palmar en la historia.  Corsarios que durante la temporada regular tuvo altibajos, llegaba a la final tras ganarle a Tiburones por un ajustado 7 a 6 en Semifinales. Mientras que el equipo comandado por Juan Manuel Sesto hicieron valer su condición de favoritos doblegando a Osos Polares por 32 a 0.  El MVP quedó en manos de Ignacio Malvicini, Mariscal de campo de Tiburones quien también se llevó el premio al Novato más valioso en su primer año en la liga mayor.


title: Football Americano Argentina

text: A 2019, la Liga FAA se encuentra conformada por seis equipos de mayores de 21 años, y tres equipos de categoría juveniles, los cuales han demostrado una sólida capacidad de organización y compromiso con el deporte. Gran parte de la representación de la Selección Argentina de Football Americano está compuesta por jugadores de la Liga FAA, tanto en su categoría mayores, como sub-21.


title: Football Americano Argentina

text: La liga está en constante crecimiento: en el curso de ingreso 2019, 65 aspirantes a la categoría mayor pasaron por el proceso de formación. Finalmente 44 jugadores nuevos se incorporaron a la categoría mayores (6 de ellos provenientes de la categoría inferior). Los juveniles tuvieron 20 incorporaciones nuevas, de un total de 45 aspirantes preinscriptos a principio de año.


title: Football Americano Argentina

text: En el marco internacional, la presencia de FAA ha crecido vertiginosamente desde su creación, con la aparición de la Selección de fútbol americano de Argentina. En el 2004 se marcó un hito al ser sede del primer partido internacional en Sudamérica, cuando el equipo ULACYT Warriors, de Panamá, jugó un amistoso con la selección Argentina, Halcones. A pesar de la victoria panameña, la experiencia recogida fue un valioso triunfo por sí mismo. La visita de distintas personalidades del deporte como el Sr. Ángel Martínez, presidente de ONEFA, Dan Crookham, Entrenador de Stampeede Sooners Oklahoma de Estados Unidos y Bryan Fletcher, ala cerrada del campeón de la NFL, Indianapolis Colts entre otros hicieron que el año 2006 fuera rico en sorpresas y aún más en consejos recogidos. En el año 2011 y 2012, FAA ha sido honrada por IFAF con la posibilidad de enviar un entrenador para el Personal de coaches del IFAF World Team U19 que disputó el International Bowl frente a su similar de USA. El honor ha quedado en las dos ocasiones en manos de Allan Kotliar, quien ha desempeñado un gran papel. Rivales Internacionales:Como en toda la historia del deporte rioplatense, en cuanto un deporte comienza a desarrollarse en la región, no tarda mucho en establecerse un duelo con los vecinos de la costa de enfrente del Río de la Plata. Pasó en el fútbol, el rugby, el básquet y el football americano no podía ser menos. Por ese histórico afán de medirse unos a otros, como también para fortalecer y ayudar al crecimiento del deporte en la región, es que FAA y UFL de Uruguay disputan desde el año 2005 el Silver Bowl, un año en cada país. La selección Uruguaya, Los Charrúas, ganaron las dos primeras ediciones disputadas. La primera en Montevideo (24-0) y la segunda en Buenos Aires(6-7). Por su parte los Halcones de Argentina han ganado la tercera edición 2007 por (9-24) en Montevideo , la cuarta edición no se jugó. La quinta edición, 2010, en Buenos Aires, también fue para Argentina (22-6) como así también la sexta en Montevideo 2011 por (3-0). La séptima edición, disputada también en Montevideo, dejó nuevamente una victoria de Halcones por (12-00)


title: Football Americano Argentina

text: En el año 2010 se desarrolló por primera vez la edición del Silver Bowl Sub 21, alzándose el equipo argentino como campeón del certamen con una victoria por 12 a 0. Y Actualmente venció nuevamente por 12 a 0 a su similar de Uruguay en Montevideo 2011. En el año 2012, Charrúas U-21 se llevó por primera vez el clásico de la categoría, al derrotar de local a Halcones U-21 por (08-05)


title: Football Americano Argentina

text: Los equipos que actualmente forman parte de FAA son:


title: Football Americano Argentina

text: La categoría Juveniles de FAA se encuentra compuesta por jugadores de 15 a 21 años. Desde la creación de la categoría, Aztecas y Coyotes fueron los primeros equipos. Jugaron 2 series anuales de 6 partidos. En el año 2012, se creó el tercer equipo, Yacarés, dándole más competencia a la categoría.


title: Football Americano Argentina

text: Los 3 equipos que conforman la categoría Juveniles son:


title: Football Americano Argentina

text: La categoría de Flag Football Femenino de FAA se encuentra compuesta por jugadoras de 15 a 45 años. Desde la creación de la categoría, en 2016, han existido 3 equipos (Medusas, Tigresas y Valkirias). En ese mismo año se realizó un "torneo relámpago" a fin de año para oficialmente realizar la primera competencia de la categoría, siendo un triangular de 3 partidos en un mismo día, de donde Valkirias resultó equipo vencedor.


title: Football Americano Argentina

text: En 2017 se realizó el primer torneo oficial de larga duración, siendo una temporada completa de 12 fechas (disputando cada equipo 8 encuentros, enfrentando 4 veces a cada rival). En este mismo año también cada equipo contaba con un HC específico, dividiendo así los entrenamientos por equipo. Tras imponerse en casi todos los encuentros, Medusas salió campeón, alzándose como el primer "campeón oficial" de la categoría.


title: Football Americano Argentina

text: En 2018 se realizó nuevamente un torneo de misma duración que el anterior, comenzando así a establecerse la categoría con mayor peso e importancia dentro de la federación. Este año, logró imponerse a lo largo del año el conjunto de Tigresas, convirtiéndose así campeonas por primera vez en su historia.


title: Football Americano Argentina

text: Los Premios Football Americano Argentina son premios que Liga de Football Americano Argentina a dado desde sus inicios a los jugadores más destacados de cada temporada, que son premiados con diversos galardones.


title: Football Americano Argentina

text: Los premios que se entregan son:


title: Football Americano Argentina

text: Categoría Mayor


title: Football Americano Argentina

text: Categoría Juvenil


title: Football Americano Argentina

text: Categoría Flag Femenino


title: Football Americano Argentina

text: El Draft es un sorteo anual en el cual los equipos de la FAA toman turnos para escoger los jugadores libres provenientes del Campamento de Novatos y aquellos que asciendan de la categoría Juvenil. El orden de elecciones se decide de manera inversa a la posición de cada equipo en la temporada anterior.


title: Iglesia de Nuestra Señora de Malanca

text: La Iglesia de Nuestra Señora de Malanca o también conocida como Iglesia de San Millán en Torrelapaja (Provincia de Zaragoza, España) es un templo parroquial católico adscrito al arciprestazgo de Calatayud de la diócesis de Tarazona.


title: Iglesia de Nuestra Señora de Malanca

text: Es una iglesia de nave única de dos tramos con capillas laterales en el primero y cabecera recta, precedida por un presbiterio al que se abren dos pequeñas capillas excavadas en los muros laterales.


title: Iglesia de Nuestra Señora de Malanca

text: Originalmente la cabecera era semicircular, en sintonía con el estilo gótico-renacentista de la construcción del siglo XVI, pero en el siglo XVII ésta se reformó, cerrándola con testero recto y adosándose en el lado de la Epístola la Capilla de la Virgen de Malanca, que vino a sustituir al antiguo eremitorio mozárabe que frecuentaban los peregrinos.


title: Iglesia de Nuestra Señora de Malanca

text: La Capilla de la Virgen destaca por su abigarrada decoración barroca de yeserías y pinturas murales que narran la vida de San Millán desde su nacimiento en Torrelapaja hasta su muerte en olor de santidad. Junto a ella se alza una maciza torre de planta cuadrada construida en sillar.


title: Iglesia de Nuestra Señora de Malanca

text: El resto de la fábrica es de mampostería combinada con sillería en los ángulos.


title: José Manuel Menéndez Fernández

text: José Manuel Menéndez Fernández (Carlés, Salas, 1949) es un político asturiano del PSOE. Fue alcalde del concejo de Salas desde 1990 hasta 2011. Actualmente, es el portavoz del Grupo Municipal Socialista en el mismo ayuntamiento.


title: José Manuel Menéndez Fernández

text: Comenzó su andadura política afiliándose al PSOE en 1982 y participando junto a varios amigos en la constitución de la Agrupación Socialista de Salas  . En las elecciones municipales de 1983 perdió por una mínima diferencia contra Manuel Balsera Rodríguez (AP). En las elecciones municipales de 1987 concurrió por segunda vez en las listas socialistas, resultando elegido concejal y haciendo del PSOE la lista más votada, pero un pacto entre Alianza Popular y el Centro Democrático y Social relegó a los socialistas a la oposición y aupó a la alcaldía a Rafael García Banzo (CDS). A lo largo de la legislatura surgieron importantes disensiones internas en el equipo de gobierno, siendo especialmente fuertes entre Francisco Martínez Oliveros (AP), a la sazón Primer Teniente de Alcalde y el concejal José Manuel Fernández (CDS). Así pues, el único elemento centralizador era el alcalde, por lo que tras su muerte el 1 de octubre de 1990 se rompió el pacto, logrando, tres años después de las elecciones, el PSOE la alcaldía, si bien tuvo que gobernar en minoría con acuerdos puntuales con el CDS.


title: José Manuel Menéndez Fernández

text: En 1991, José Manuel Fernández encabeza de nuevo la candidatura del PSOE al ayuntamiento de Salas y obtiene una holgada mayoría absoluta: 9 concejales de 13 posibles. En aquella ocasión, su contrincante fue Francisco Martínez Oliveros quien, con el PP, logró 4 concejales. Revalidó su mayoría absoluta en 1995, si bien, perdió 1 concejal cediéndoselo al PP encabezado entonces por Ismael Heres González. Repitió candidatura en las elecciones de 1999 y consiguió el mayor número de concejales de la historia democrática salense, 10, quedando el PP de Ángel González Fidalgo con 2 y la Candidatura Independiente Salense (CIS) de Abel Martínez Fernández con 1.


title: José Manuel Menéndez Fernández

text: El desgaste después de 12 años de gobierno, hizo que en las elecciones de 2003 perdiese 2 concejales quedándose con los 8 de 1995, y conservando aún la mayoría absoluta. En aquella ocasión, su adversario fue de nuevo Abel Martínez Fernández, que consiguió los 5 concejales que restan en la corporación salense. Los comicios de 2007 continuaron la racha a la baja de José Manuel Fernández, y consiguió la mayoría absoluta por la mínima, 7 concejales frente a los 5 del PP, encabezado por Juan Carlos Rodríguez Martínez; y 1 de Izquierda Unida, que obtenía representación por primera vez en el consistorio de la mano de José Manuel Murias Díaz.


title: José Manuel Menéndez Fernández

text: Finalmente, las elecciones de 2011 relegaron al que había sido regidor salense durante 20 años a la oposición, ya que, si bien consiguió ser la lista más votada y 6 concejales, quedando a tan sólo 9 votos de la mayoría absoluta, un pacto entre el partido de nueva creación Foro Asturias, encabezado por Sergio Hidalgo Alonso y que consiguió 5 concejales; y el Partido Popular, con 2 concejales y liderado por Alberto Díaz Miranda elevaron a la alcaldía al primero.


title: José Manuel Menéndez Fernández

text: En 2005, el PP denunció una presunta prevaricación urbanística del alcalde con respecto a la mina de Río Narcea Gold Mines situada en Carlés en 2001, ya que autorizó su explotación sin tener competencias urbanísticas para ello y según el PP la CUOTA (Comisión de Urbanismo y del Territorio) entabló un contencioso contra el Ayuntamiento de Salas y terminó retirándole las competencias en materia urbanística; el PP adujo además que el alcalde era el mayor beneficiado por las expropiaciones de la mina al ser el mayor propietario de los terrenos afectados. Esta denuncia quedó archivada y se exculpó al alcalde de delito alguno ya que el PP no presentó pruebas concluyentes.


title: José Manuel Menéndez Fernández

text: Para la legislatura 2007-2011 los proyectos más destacados son la construcción de la Casa del Río (un museo sobre el río Narcea y su ecosistema) en Cornellana y, a la vez que se realiza el colector para drenar las aguas de Salas, hacer un paseo del río Nonaya en Salas de una longitud aproximada de 2 km entre el tanatorio y la parte alta de la villa. En junio de 2008 Salas se convirtió en el segundo concejo asturiano (tras Tineo) que da una ayuda a la natalidad aunque esta es de la más altas de España, ya que el ayuntamiento da 500 euros por nacimiento que sumados a los de otras administraciones dan un total de 3500 euros.


title: José Manuel Menéndez Fernández

text: En julio de 2008 el alcalde abogó porque no se construyese el enlace de El Llanón en el tramo Salas-La Espina de la A-63, según él porque retrasaría la puesta en funcionamiento del tramo. Esta medida fue atacada por los vecinos afectados y, aún más por el PP e IU.


title: Iglesia de El Salvador (Agüero)

text: La iglesia parroquial del Salvador en Agüero (Provincia de Huesca, España) data del siglo XII. La construcción original, en estilo románico, obra del "Maestro de Agüero", consistía en una nave única de dos tramos cubierta con bóveda de cañón apuntado y un ábside semicircular y fue reformada en época renacentista, dando lugar a un conjunto heterogéneo, en el que se combinan el sillar con la mampostería y el ladrillo.


title: Iglesia de El Salvador (Agüero)

text: Las reformas consistieron en la construcción de una cabecera recta, la ampliación de la nave con dos tramos más hacia el oeste, el añadido de cuatro capillas laterales a cada lado que funcionan como naves laterales cubiertas con bóveda de terceletes y combados, y el levantamiento de una galería de arquillos sobre ambas naves laterales. Las capillas del lado meridional cuentan además con una cámara-cripta subterránea.  Posee dos portadas: al norte se conservan los restos de un pórtico que cobijaba la portada románica con tímpano en arco apuntado, enmarcado por triple arquivolta y decorado con un relieve del Pantocrátor rodeado por el Tetramorfos, que todavía presenta restos de policromía; al sur se conserva un sencillo vestíbulo elevado que alberga una portada en arco de medio punto.


title: Iglesia de El Salvador (Agüero)

text: Adosada al muro del Evangelio se halla la gran torre de planta rectangular y rematada por casquete pétreo.


title: Iglesia de San Martín (Belsué)

text: La iglesia parroquial de San Martín de Belsué, en el término municipal de Nueno (Provincia de Huesca, España) es una iglesia de nave única de tres tramos con cabecera recta, de menor anchura que la nave, y un coro alto a los pies.


title: Iglesia de San Martín (Belsué)

text: Su fábrica es de sillarejo combinado con sillar en los ángulos y los marcos de los vanos. La cubierta a dos vertientes está realizada a base de grandes lajas de piedra.


title: Iglesia de San Martín (Belsué)

text: En los laterales destacan dos volúmenes, el del lado septentrional corresponde a la sacristía y una estancia aneja, a la que se accede sólo desde el exterior, y el del meridional al pórtico de entrada que cobija una sencilla portada. Por otro lado, en el frente oriental destaca la torre, que enmascara en su base el volumen de la cabecera y que consiste en dos cuerpos separados por un friso de arquillos ciegos de medio punto, estando abierto el cuerpo superior, que cumple la función de cuerpo de campanas.


title: Iglesia de San Martín (Belsué)

text: Al interior, únicamente destaca la decoración de pintura mural que recubre el testero de la capilla mayor, probablemente de época románica y que representa el tema de la Coronación de la Virgen, y las pinturas que decoran la bóveda de dicha capilla, ya de época posterior.


title: Iglesia de San Martín (Belsué)

text: El conjunto, que tiene adosado en su frente occidental la antigua casa abadía, es sencillo, armónico y se inserta perfectamente en el paisaje circundante.


title: Iglesia de Santa María la Mayor (Híjar)

text: La iglesia de Santa María la Mayor en Híjar (Provincia de Teruel, España), originalmente se trataba de una iglesia gótico-mudéjar con nave única de un tramo cubierta con bóveda de crucería y ábside poligonal con contrafuertes exteriores. Su construcción comenzó en el siglo XIV, aunque sufrió reformas tanto en el siglo XVI como en el siglo XVIII.


title: Iglesia de Santa María la Mayor (Híjar)

text: Las reformas renacentistas consistieron en la ampliación de un tramo en la nave, la construcción de varias capillas laterales y la sustitución de las cubiertas, mientras que las barrocas consistieron en la transformación de las capillas laterales en pequeñas naves, a las que se adosaron nuevas capillas y la construcción de la fachada occidental y la torre.


title: Iglesia de Santa María la Mayor (Híjar)

text: La fábrica es de ladrillo y exteriormente viene decorada en la parte superior de los muros con una franja de motivos romboidales enmarcada por frisos de esquinillas, sobre las que se alza el alero sujeto por modillones en voladizo.


title: Iglesia de Santa María la Mayor (Híjar)

text: Fue ascendida de categoría a "colegiata" pero El Pilar se quejó (debido a que cobraban menos impuestos) y la Santa Sede le quitó esta categoría pero dejándoles construir la Casa de la Abadía a cambio.


title: Iglesia de Santa María la Mayor (Híjar)

text: Actualmente se encuentra cerrada por ruinas desde 2007, esperando a entrar en los presupuestos para algún año ya que muchas fechas han sido anunciadas pero ninguna se ha llevado a cabo, la próxima fecha parece ser a principios de 2012, pero mientras tanto, la Iglesia se cae y el muro en el que está sostenida, se cae sobre las casas colindantes, habrá que ver si las obras se realizan, o, antes acaba como el Castillo ducal a pocos metros de esta, en ruinas.


title: Manuel Balsera Rodríguez

text: Manuel Balsera Rodríguez, (conocido por sus convecinos como "Lin de La Sala") (*1919-†2005) nacido y residente el pueblo de La Sala, en la parroquia de Godán (Salas) en 1919 fue alcalde de Salas entre 1983 y 1987 por AP obteniendo 7 concejales por 6 del PSOE ganando por una distancia mínima (101 votos).


title: Manuel Balsera Rodríguez

text: Ganadero, político y uno de los fundadores de Central Lechera Asturiana, fue ante todo un hombre del campo, con notable prestigio e influencia en dicho medio. Desarrolló una fecunda trayectoria ganadera y una no menos importante carrera política vinculada a Alianza Popular, que lo reclutó a comienzos de los ochenta y con el que ganó la alcaldía de Salas para el mandato de 1983 a 1987, decidiendo no presentarse a la reelección y retornar a sus labores ganaderas.


title: Manuel Balsera Rodríguez

text: Hombre sencillo y de gran inteligencia natural, Lin de la Sala gozaba de mucho predicamento entre las gentes de la Asturias rural, como se puso de manifiesto durante el proceso de fundación de Central Lechera cuando la recorrió para captar cooperativistas. Fue también presidente de la Cámara Agraria de Salas, donde destacó por su inestimable apoyo a los compañeros ganaderos.


title: Manuel Balsera Rodríguez

text: Falleció el 20 de marzo de 2005, a los 86 años de edad en su residencia de La Sala.


title: Archipiélago Campana

text: El archipiélago Campana está situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas. Las principales islas que lo forman son: Campana, Patricio Lynch, Aldea, Esmeralda, Orella y Covadonga.


title: Archipiélago Campana

text: Administrativamente pertenece a la Región de Aysén y a la Región de Magallanes.


title: Archipiélago Campana

text: Desde hace aproximadamente 6000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.


title: Archipiélago Campana

text: El archipiélago se extiende por 76 millas marinas en dirección sur desde el golfo de Penas () hasta el golfo Ladrillero ()


title: Archipiélago Campana

text: Los canales Fallos y Ladrillero lo limitan por su lado oriental separándolo del archipiélago Wellington y sus costas occidentales están bañadas por el océano Pacífico.


title: Archipiélago Campana

text: Las principales islas son: Campana, Patricio Lynch, Aldea, Esmeralda, Orella y Covadonga. Entre ellas forman un conjunto de canales, algunos navegables, que pertenecen a los canales patagónicos chilenos. Todas son islas altas y sus costas formadas por tierras boscosas con grandes barrancos. La costa occidental es sucia y destaca numerosos peligros hasta 9 millas afuera de la tierra.


title: Archipiélago Campana

text: En el pasado se produjo un hundimiento del territorio provocado por el encuentro, frente a la península de Taitao, de tres placas tectónicas: la de Nazca y la Antártica que se mueven hacia el este, y la Sudamericana que se desplaza hacia el oeste. Esta situación ocasionó un notorio hundimiento del borde de la placa Sudamericana bajando los suelos a su nivel actual, lo que se puede comprobar por la fragmentación del territorio y la penetración del mar en los lugares hundidos, surgiendo gran cantidad de islas.


title: Archipiélago Campana

text: Data de la época terciaria; y es producto de la misma causa geológica que hizo aparecer primero la cordillera de la Costa y luego la de los Andes. En la edad glacial, tomó su aspecto actual siendo la continuación hacia el sur de la cordillera de la Costa.


title: Archipiélago Campana

text: Es de origen ígneo por la clase de roca que lo constituye y por su relieve áspero e irregular, característico de las cadenas de erupción.


title: Archipiélago Campana

text: Son una sucesión de tierras altas y barrancosas con numerosas cumbres y promontorios muy parecidos entre sí. Sus cabos y puntas terminan en forma abrupta. Lo anterior, unido al silencio y soledad del entorno hacen de estas islas y canales una de las regiones más bellas del planeta.


title: Archipiélago Campana

text: Las costas son acantiladas y sus canales, en general son limpios y abiertos, donde hay escollos estos están invariablemente marcados por sargazos.


title: Archipiélago Campana

text: Existen alturas bastante notables que sirven para reconocer la entrada a los diferentes senos, canales o bahías. Estas están claramente indicadas en las respectivas cartas y derroteros de la región.


title: Archipiélago Campana

text: La región es afectada continuamente por vientos del oeste y por el paso frecuente de sistemas frontales. Estos sistemas frontales se generan en la latitud 60° S, zona en la que confluyen masas de aire subtropical y masas de aire polar creando un cinturón de bajas presiones que forma los sistemas frontales. Esta área tiene un clima que se conoce como “templado frío lluviosos” que se extiende desde la parte sur de la X Región de Los Lagos hasta el estrecho de Magallanes. Aquí se registran las máximas cantidades de precipitaciones, en isla Guarello se han alcanzado hasta 9.000 mm anuales.


title: Archipiélago Campana

text: La nubosidad atmosférica es alta, los días despejados son escasos. La amplitud térmica es reducida, la oscilación anual es de aproximadamente 4 °C con una temperatura media de 9 °C. Precipita durante todo el año siendo más lluvioso hacia el otoño.


title: Archipiélago Campana

text: Existen solo dos estaciones: verano e invierno. El verano comienza en septiembre y los vientos empiezan a rondan del NW al SW. Los días comienza a ser más largos y en octubre pueden haber algunos días despejados. En los meses de diciembre, enero y febrero los vientos ya soplan casi exclusivamente del SW con gran intensidad.


title: Archipiélago Campana

text: Las lluvias, en esta estación, son frecuentes pero no tan persistentes como en el invierno y se presentan bajo la forma de fuertes y copiosos chubascos. La mejor época del año es la que va de febrero a abril. En mayo se observan bravezas de mar que traen mucha marejada. En mayo caen las primera nevazones las que continúan durante todo el invierno. Las nevazones a veces son tan espesas que la visibilidad se ve reducida a no más de 100 metros. El viento ha rondado al NW. Los meses de junio y julio se consideran los peores del año. El mal tiempo es el estado normal de la región, el buen tiempo es un accidente transitorio


title: Archipiélago Campana

text: En la mayoría de los senos, esteros y canales las tierras altas hacen cambiar la dirección del viento verdadero. El viento tiende a soplar a lo largo de los canales, siguiendo su dirección y hacia abajo en los valles.


title: Archipiélago Campana

text: En los puertos y fondeaderos que se encuentran a sotavento de las tierras altas, cuando los chubascos que soplan por lo alto encuentran quebradas o valles, bajan por ellos en forma repentina y violenta, a estos chubascos se les conoce como “williwaws”.


title: Archipiélago Campana

text: El viento dominante en toda la zona según el mes es: enero del NW – febrero del W – marzo y abril del W – mayo ronda al S – junio cambia al SW – julio y agosto entre el W al SW – septiembre del E y del N – octubre del W – noviembre del W al NW y en diciembre del WNW. En las laderas y hondonadas de los cerros crece un bosque tupido que se afirma en los intersticios de las rocas, los árboles se entrelazan unos con otros. Normalmente no se desarrollan sobre los 50 metros sobre el nivel del mar, pero donde está resguardado del viento dominante sube hasta los 200 y 300 metros sobre dicho nivel.


title: Archipiélago Campana

text: Sobre la roca desnuda se observa una formación esponjosa sobre la cual crecen líquenes y musgos desde los cuales surge el agua a la menor presión que se ejerza sobre su superficie. Algunos árboles son el haya, el tepú y el canelo.


title: Archipiélago Campana

text: El reino animal es muy reducido, se pueden encontrar el zorro y algunos roedores. Hay lobos y nutrias. Entre las aves terrestres y acuáticas podemos encontrar el martín pescador, el tordo, el zorzal, el cisne, el pato, el pingüino, el canquén, la gaviota y el quetro o pato a vapor. Entre los peces se encuentran el róbalo, el pejerrey, el blanquillo y la vieja. Entre los mariscos hay centollas, jaibas, erizos y choros


title: Archipiélago Campana

text: A contar de 1520, con el descubrimiento del estrecho de Magallanes, pocas regiones han sido tan exploradas como la de los canales patagónicos. En las cartas antiguas la región de la Patagonia, entre los paralelos 48° y 50° Sur, aparecía ocupada casi exclusivamente por una gran isla denominada “Campana” separada del continente por el “canal de la nación Calén”, nación que se supuso existió hasta el siglo entre los paralelos 48° y 49° de latitud sur.


title: Archipiélago Campana

text: Desde mediados del siglo esos canales son recorridos con seguridad por grandes naves de todas las naciones, gracias a los numerosos reconocimientos y trabajos hidrográficos efectuados en esas peligrosas costas.


title: Archipiélago Campana

text: Por más de 6.000 años estos canales y sus costas han sido recorridas por los kawésqar, indígenas, nómades canoeros. Hay dos hipótesis sobre su llegada a los lugares de poblamiento. Una, que procedían del norte siguiendo la ruta de los canales chilotes y que atravesaron hacia el sur cruzando el istmo de Ofqui. La otra es que procedían desde el sur y que a través de un proceso de colonización y transformación de poblaciones cazadoras terrestres, procedentes de la Patagonia Oriental, poblaron las islas del estrecho de Magallanes y subieron por los canales patagónicos hasta el golfo de Penas. A comienzos del siglo este pueblo había sido prácticamente aniquilado por la acción del hombre blanco.


title: Archipiélago Campana

text: Sólo se han encontrado minerales de piedra caliza en la isla Guarello el que es extraído y embarcado por la Compañía de Acero del Pacífico y de mármol en la isla Diego de Almagro.


title: Archipiélago Campana

text: El seno Última Esperanza por la buena calidad de sus pastos es la única parte de esta región donde se ha desarrollado con excelente resultado la crianza de ganado ovejuno, lo que ha originado industrias de carnes frigorizadas, graserías y exportación de lanas.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa del canal Corre entre las costas de las islas del archipiélago Campana por su lado occidental y las del archipiélago Wellington por su lado oriental. Su curso es prácticamente paralelo al del canal Messier. Comienza al sur del golfo de Penas y termina en el paso The Nick donde se une a los canales Ladrillero y Machado. Su largo es de 60 nmi. Las primeras 30 nmi de su curso, a partir del golfo de Penas, están orientas en dirección SW y luego gira hacia el sur hasta su término.


title: Archipiélago Campana

text: En sus orillas la profundidad varía entre 250 y 400 metros llegando en su eje central a los 500 metros; la orilla occidental es más baja que la oriental. Rara vez el escandallo llega a los 90 metros.


title: Archipiélago Campana

text: En él desembocan varios canales transversales que permiten comunicarse fácilmente con el océano o con el canal Messier. Su gran desventaja es el acceso norte por lo cual es preferible emplear la ruta del canal Messier. La otra desventaja es que en su sector norte no hay fondeaderos apropiados para naves grandes en caso de encontrar temporales del NW.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa de la isla Es la mayor del archipiélago Campana. Está orientada del NNW al SSE con un largo de 41 nmi, su ancho medio es de 9 nmi. El extremo norte lo forma el cabo Bynoe y su extremo occidental el cabo Dyer. La costa oriental es muy recortada y quebrada formando varios senos y esteros


title: Archipiélago Campana

text: Por su lado este corre el canal Fallos que la separa del archipiélago Wellington, por el sur el canal del Castillo que la separa de la isla Aldea y por el oeste el océano Pacífico y el canal Octubre que la separa de las islas Patricio Lynch, Cabrales y Riquelme.


title: Archipiélago Campana

text: Es de relieve montañoso. En su costa occidental se encuentran los picos Dora Norte y Dora Sur, los montes Serrucho y Roth, el pico Agudo y el cerro Tiburón.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa de la isla Situada al SW de la isla Campana como si estuviese engastada en ella. Su orientación es N-S, el mayor largo en este sentido es de 18 nmi y su ancho medio de 14 nmi. Por sus lados norte y este corre el canal Octubre que la separa de la isla Campana y por el sur un canal sin nombre que la separa de la isla Cabrales.


title: Archipiélago Campana

text: Es montañosa. Su parte este está recorrida por cumbres como el pico Breaker de 846 metros, los montes Maipo y Lafrenz, el monte Pardo de 600 metros y los picos Paralelos de 630 metros de alto.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa del canal


title: Archipiélago Campana

text: Corre entre la isla Campana por su costado este y las islas Patricio Lynch, Cabrales y Riquelme por su lado oeste. Tiene un largo total de 28 nmi que se despliega desde su entrada norte en el océano Pacífico por 4 nmi en dirección SE, luego al NE por 7 nmi , girando bruscamente hacia el sur por 17 nmi hasta desembocar en el canal del Castillo.


title: Archipiélago Campana

text: Su entrada oceánica está repleta de rocas y escollos, peligrosa aun para embarcaciones menores. En sus orillas hay varios senos y esteros donde podrían haber fondeaderos, pero el canal no ha sido levantado por lo que no se recomienda su navegación.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa de la isla Situada al sur de la isla Patricio Lynch. Es alargada en dirección NNE-SSW en cuya dirección tiene un largo de 16 nmi por un ancho en su extremo oeste, al océano Pacífico, de 6 nmi y un ancho en su extremo este, al canal Octubre, de 2 nmi.


title: Archipiélago Campana

text: En su lado norte corre un canal muy estrecho sin nombre que la separa de la parte sur de la isla Patricio Lynch, en su extremo este se encuentra el canal Octubre que la separa de la isla Campana, por el sur el canal del Castillo la separa de las islas Riquelme, Hyatt, y Esmeralda, por el oeste se encuentra el océano Pacífico.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa del canal Fluye entre las islas Campana, Riquelme y Cabrales por el norte y las islas Aldea, Hyatt y Esmeralda por el sur. Tiene un largo de 25 nmi en dirección general NE-SW.


title: Archipiélago Campana

text: Su parte este es angosta, sector en que la corriente de marea tira hasta 3 nudos. Profundo y sin peligros aunque algo estrecho en algunos sectores. Es la ruta más recomendable para navegar desde el canal Fallos al océano.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa de la isla Ubicada cerca del extremo SE de la isla Patricio Lynch entre las aguas del canal del Castillo. Tiene 7 nmi de largo por un mayor ancho de 3 nmi. Montañosa, tiene una cumbre de 500 metros de alto.


title: Archipiélago Campana

text: Las aguas del canal del Castillo la separan por el norte y el oeste de la isla Cabrales, por el este de la isla Campana y por el sur de las islas Aldea, Orella y Hyatt.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa de la isla Situada en el costado oeste del canal Fallos cerca del lado SE de la isla Campana, Tiene forma triangular. Mide 13 nmi de largo por 7 nmi de mayor ancho.


title: Archipiélago Campana

text: Por el norte, el canal del Castillo la separa de la isla Campana por el este, el canal Fallos la separa de la isla Wellington por el sur, el canal Cochrane la separa de la isla Orella y por el oeste la bañan las aguas del canal del Castillo.


title: Archipiélago Campana

text: Es montañosa y en el interior de su costa oriental se elevan el cerro Casquete y el monte Rendez-Vous.


title: Archipiélago Campana

text: Corre entre el lado sur de la isla Aldea y el lado norte de la isla Orella. Une el canal Fallos con el canal del Castillo. Tiene una orientación NW-SE casi recta de 11 nmi de largo.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa de la isla Situada al SSW de la isla Aldea. Tiene 13 nmi en dirección N-S por 10 nmi a 90°. Por su lado norte corre el canal Cochrane que la separa de la isla Aldea, por el lado este el canal Fallos que la separa de la isla Wellington, por el lado sur el canal Ladrillero que la separa de la isla Angamos y por el lado oeste el canal Sotomayor que la separa de las islas Esmeralda y Videla.


title: Archipiélago Campana

text: En su costa este se forma la bahía Prusiana, de gran tamaño, pero que sólo ofrece un fondeadero recomendable en puerto Köning.


title: Archipiélago Campana

text: Fluye entre la costa oeste de la isla Orella y las costas este de las islas Videla y Esmeralda. Tiene una orientación general NNW-SSE, un largo de 16 nmi y un ancho medio de 1 nmi aunque en algunas partes se estrecha bastante. Une el canal Ladrillero con los canales Cochrane y del Castillo.


title: Archipiélago Campana

text: Denominado Sotomayor en memoria de José Sotomayor, compañero del piloto Machado en su viaje al sur.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa de la isla Localizada al SW de la isla Orella es de forma muy irregular. Mide 21 nmi en su eje más largo por 13 nmi en el que le sigue. Por su lado norte corre el canal del Castillo cuyas aguas la separan de la isla Cabrales, por sus lado noreste y sureste los canales Sotomayor y Ladrillero que la separan de las islas Orella y Angamos respectivamente; por el sur el canal Covadonga que la separa de la isla Stosch y por el oeste el océano Pacífico.


title: Archipiélago Campana

text: Es montañosa; en el sector este sobresale el cerro Norte de 670 metros de alto y en el sector oeste el monte Dublé de 636 metros.


title: Archipiélago Campana

text: Sus costas son muy quebradas formando varios esteros y senos. Su costa occidental es sucia hasta 4 nmi fuera de tierra.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa del canal Corre entre la isla Esmeralda por su ribera norte y la isla Covadonga por su ribera sur. Tiene 11 nmi de largo, uniendo el océano Pacífico con el canal Covadonga. Su entrada oceánica está plagada de rocas y peligros, pero por su ancho, 1 nmi, es la mejor ruta de acceso desde el Pacífico a la parte interior del canal Covadonga. Su profundidad mínima es de 11 metros.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa de la isla Ubicada al SW de la isla Esmeralda, abierta al océano Pacífico. Su orientación general es NNW-SSE con 9 nmi de largo en este sentido y 4 nmi a 90°. Por el norte corre el canal Riquelme que la separa de la isla Esmeralda, por el este y sur el canal Covadonga que la separa de la isla Stosch y por el oeste con el océano Pacífico.


title: Archipiélago Campana

text: Es montañosa; en su extremo NW se elevan el monte Valenzuela de 721 metros de alto y otra cumbre de 811 metros. En el SE se alza cerro de 588 metros. En su costa sur se podrían encontrar algunos fondeaderos para buques chicos.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa del canal Fluye entre las islas Esmeralda y Covandonga por sus lados norte y este, la isla Stosch por el sur y por varias rocas, arrecifes e islas pequeñas por el lado oeste en que se une al océano Pacífico. Tiene una longitud de 30 nmi en un curso tortuoso que une el canal Ladrillero con el océano Pacífico.


title: Archipiélago Campana

text: Es profundo y libre de peligros excepto en su salida al Pacífico. Las corrientes de marea tiran hasta 3 nudos. Los cerros que lo bordean son de estructura pedregosa y desprovista de vegetación. Puede ser navegado sólo si se cuenta con un práctico.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa de la isla Situada al sur de la isla Esmeralda y al sureste de la isla Covadonga. De forma muy irregular tiene una orientación NNE-SSW con un largo de 19 nmi y un ancho medio de 6 nmi. Por su lado NE corre el canal Covadonga, por el SE el canal Ladrillero, por el S el golfo Ladrillero y por W los canales Orella y Covadonga.


title: Archipiélago Campana

text: Es montañosa y tiene las siguientes cumbres: una cumbre de 907 metros cerca de la costa SW, el pico Agujas y el monte Nadelkissen de 960 metros en su extremo NW. El lado SW es muy rocoso y sucio hasta más de 7 nmi de la costa.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa del canal


title: Archipiélago Campana

text: Corre entre las islas Carlos, Arturo y Montague que forman su ribera oeste y la isla Stosch por su ribera este. Es muy angosto y está lleno de islotes y rocas que dificultan su navegación. Tiene 10 nmi de largo. Su extremo norte desemboca en el canal Covadonga y su extremo sur en el golfo Ladrillero.


title: Archipiélago Campana

text: En la parte norte se encuentra puerto Orella, muy frecuentado por los loberos que cazan lobos en las rocas Western.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa del canal Fluye entre las islas Orella, Esmeralda y Stosch que forman su ribera norte y las islas Lavinia, Angamos y Wellington que fijan su ribera sur. Mide 27 nmi de largo en dirección general NE-SW. Comienza en su extremo NE en el paso The Knick donde finaliza el canal Fallos y termina en el golfo Ladrillero. En su curso se le unen varios canales: Sotomayor, Covadonga y Hernán Gallego.


title: Archipiélago Campana

text: Mapa del golfo Situado entre los paralelos 49° 15' y 49° 22' de latitud sur. Tiene una boca de 8½ millas de ancho entre la isla Montague y las rocas Vorposten por 9 millas de saco hacia el E.


title: Archipiélago Campana

text: Su entrada, libre de peligros, conduce a la entrada sur del canal Ladrillero y a la entrada norte del canal Picton.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: La Facultad de Ingeniería es una de las nueve facultades de la Universidad Nacional de Entre Ríos. Se encuentra ubicada en la ciudad de Oro Verde, provincia de Entre Ríos, Argentina. En dicha facultad pueden cursarse tres carreras de grado: Bioingeniería, la Licenciatura en Bioinformática e Ingeniería en Transporte, además de dos carreras de pregrado y cuatro de posgrado.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: Su sede se encuentra en el predio que la Universidad Nacional de Entre Ríos (UNER) posee en la localidad de Oro Verde, en el que también se sitúa la Facultad de Ciencias Agropecuarias, perteneciente también a la UNER.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: El edificio de la Facultad de Ingeniería cuenta más de 3700 m² de edificación, distribuidos en 4 pabellones que incluyen 8 aulas y 25 laboratorios y albergan a unos 1000 estudiantes, más de 180 docentes y 34 personas para tareas administrativas técnicas y de servicios.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: Se cuenta además con un edificio de tres plantas denominado Centro de Medios que posee un auditorium, oficinas y la Biblioteca "Dr. Eduardo Barbagelata" . En el mismo edificio se encuentra también la Biblioteca de la Facultad de Ciencias Agropecuarias. En estos edificación se cuenta además con una nueva área dedicada al Laboratorio de Prototipado Electrónico e Impresión en 3D, Laboratorios de Investigación de la FCA, y sala de lectura de la Biblioteca y áreas de recepción.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: El 31 de octubre de 1984 por Resolución No. 2447 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación se crea la Facultad de Ingeniería en la que se cursaría la carrera de "Bioingeniería", que fue reconocida oficialmente el 29 de marzo de 1985 mediante Resolución N.º 770 del mismo Ministerio. En dicha Resolución se estableció el título de la carrera y sus incumbencias profesionales, incorporándolas además a la reglamentación existente para las mismas.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: A partir de aquella fecha, la Facultad de Ingeniería se convirtió en la pionera en brindar el conocimiento de grado de la Bioingeniería, no solo en la Argentina, sino en Sudamérica y compartiendo el privilegio con México en Latinoamérica.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: El 3 de julio de 1992, se produce -con 8 egresados- la primera colación de Bioingenieros, fecha en la que desde entonces se celebra el día del Bioingeniero.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: En el año 2004 se aprueba la creación de una nueva carrera en el marco de la Facultad de Ingeniería, la Licenciatura en Bionformática con una duración de cinco años. En el 2006 se comienza a dictar esta carrera en la facultad, con un total de 70 inscriptos.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: Las carreras que se pueden cursar en esta dependencia académica, tienen como punto en común su característica de innovación, su interdisciplinariedad, y su proyección de carreras pensadas para el futuro. Con una fuerte mezcla de elementos de la biología, la anatomía y la genética con áreas duras como matemáticas, física, programación o electrónica. Y en el caso de la nueva Ing. en Transporte, se aprovechan las fuertes bases en Ingeniería y Cs. Naturales, sumados a compartir la problemática de resolver e intervenir sobre sistemas complejos, con característica que comparten tanto los sistemas actuales de transporte y su logística, con los sistemas biológicos y del propio cuerpo humano.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: La Bioingeniería es una de las disciplinas más jóvenes de la ingeniería en la que los principios y herramientas de la ingeniería, ciencia y tecnología se aplican a los problemas presentados por la biología y la medicina. Interpreta y brinda soluciones técnicas a las necesidades de la medicina humana y animal y de la biología utilizando la electrónica, la informática y la mecánica como principales herramientas. El Bioingeniero trabaja en actividades con alto contenido tecnológico en áreas de Biomateriales, Biomecánica, Ingeniería Clínica, Biosensores, Rehabilitación, Imágenes Médicas, Órganos Artificiales, Señales Biológicas, Telemedicina entre otras desciplinas relacionadas.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: La Bioinformática interviene en problemáticas relacionadas con las ciencias biomédicas aplicando la informática en el análisis, modelado y simulación de las estructuras y fenómenos observados en los seres vivos en los distintos niveles de organización.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: Además de estar asociada a los programas de secuenciación y análisis de genomas de distintas especies, esta especialización cumple un importante papel en el análisis de cualquier tipo de datos biológicos, ecológicos, sistemáticos y bioquímicos con el soporte principal de programas informáticos (software).


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: La Ingeniería en Transporte tiene el objetivo de aplicar los principios tecnológicos y científicos para la planificación, diseño, operación y administración de todos los modos de transporte con el fin de proveer un movimiento seguro, conveniente, económico y compatible con el medio ambiente de bienes y personas.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: En la actualidad, el desarrollo tecnológico avanza muy rápidamente y su evolución está íntimamente ligada con la actividad del transporte. Este desarrollo exige contar con profesionales formados para planificar las infraestructuras que contribuyan al crecimiento territorial con una visión estratégica, con un enfoque integral, complejo, multidisciplinar de escala ampliada. Profesionales que puedan llevar adelante funciones adecuadas a los nuevos desafíos a los que se enfrentan las ciudades a nivel global, con aptitudes y conocimientos específicos para desenvolverse en el sector público, privado y/o no gubernamental.


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: Existen cuatro carreras de posgrado:


title: Facultad de Ingeniería (UNER)

text: A la elección de Centro de Estudiantes del año 2013 se presentaron dos listas: La Nueva Corriente e Integración Estudiantil. Las elecciones fueron a favor de La Nueva Corriente que obtuvo el 69% de los votos, quedando la comisión directiva conformada de este modo:


title: Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora (Albalate del Arzobispo)

text: La iglesia de la Asunción de Nuestra Señora en Albalate del Arzobispo (Provincia de Teruel, España) es una iglesia católica de estilo mudéjar construida en el siglo XVI (1581-1589) sobre el solar de una iglesia anterior, de la que solo se conservan los tres primeros pisos de la torre. Está catalogada como Bien de Interés Cultural desde el año 2001.


text: En el ángulo suroccidental destaca la torre de estilo mudéjar, cuyo primer piso está habilitado como capilla al interior y tiene planta cuadrada, mientras que los restantes cuatro cuerpos tienen planta octogonal, con machón central el segundo y el tercero y huecos el cuarto y el quinto. Este último fue añadido en el Siglo XVII, mientras que el remate se añadió en época contemporánea.


text: A los pies de la nave se levanta un coro alto.


text: La iluminación se realiza a través de ventanales abiertos en arcos de medio punto doblados entre los contrafuertes de la nave central, de mayor altura y anchura que las laterales.


text: Todos ellos presentan la típica decoración mudéjar con motivos (rombos, esquinillas, etc.) en ladrillo resaltado.


text: En cuanto a decoración interior, merece la pena destacar la pintura mural del Camarín de la Virgen de los Arcos, atribuida a Juan José Gárate por J. Antonio Val Lisa.


text: Su fábrica es de piedra sillar hasta la mitad de la altura de los muros, donde ésta es sustituida por ladrillo.


text: Su planta consta de tres naves de cuatro tramos cada una y cabecera recta con dos estancias laterales, todo ello cubierto con bóvedas de crucería estrellada. La planta rectangular solo fue distorsionada por la construcción en época posterior de una capilla en el lado sur, cubierta con cúpula y linterna, que cabalga sobre la calle a modo de pasaje.


text: La fachada occidental es clasicista y presenta sobre la portada un ventanal abierto al coro, una galería de arquillos ciegos de medio punto doblados y un alero pronunciado.


text: La iglesia fue declarada Bien de Interés Cultural en el Boletín Oficial de Aragón con número 127 el 29 de octubre de 2001.


title: Iglesia de la Asunción (Villarroya de los Pinares)

text: La iglesia de la Asunción en Villarroya de los Pinares (Provincia de Teruel, España) es un edificio construido originalmente en época gótica (siglo XV), fue transformado en época renacentista (siglo XVII) al construirse una nueva cabecera y un nuevo crucero que, al no poder concluirse la programada renovación total del templo, se unieron al antiguo cuerpo gótico. Este está formado por una nave única de cinco tramos con capillas laterales abiertas en los tres primeros tramos, cubiertas todas ellas con bóvedas de crucería, excepto la capilla previa al crucero en el lado de la epístola, que lo hace con bóveda de casetones, y otra enfrentada a la entrada, que lo hace con cúpula avenerada.


text: Si al interior se hacen patentes claramente, en la diferencia de proporciones y de concepción espacial, las dos fases constructivas, al exterior la solidez de los volúmenes refleja también ese hecho, aunque en ambas se mantuvo la combinación de mampostería y sillar en la fábrica.


text: La cabecera poligonal al interior, comunicada con varias estancias anejas, forma un único conjunto con el crucero. Ambos alcanzan la misma altura, están cubiertos con bóvedas de crucería estrellada y se encuentran decorados con motivos clásicos como pilastras, entablamentos y frontones.


text: Este ejemplo se considera una derivación de las iglesias denominadas de estilo "Reyes Católicos", más frecuentes en tierras castellanas, aquí especialmente llamativo por encontrarse unido al antiguo cuerpo gótico.


text: El ingreso continúa realizándose por el pórtico del lateral meridional que cobija la sencilla portada medieval.


text: La iglesia se sitúa entre dos calles muy estrechas lo que provoca que en su fachada principal las visuales sean siempre en escorzo, lo que produce que su escala se vea potenciada. Sólo desde el norte, al final de la c/ Mayor puede observarse el potente volumen de la cabecera renacentista. Al sur el edificio tiene adosadas una serie de construcciones de cierto interés, con fachadas tradicionales, las portadas de medio punto de sillería y algunos escudos y alféizares moldurados.


title: Iglesia de San Miguel (Cabra de Mora)

text: La iglesia de San Miguel de Cabra de Mora (Provincia de Teruel, España) es un edificio exento y compacto, construido a comienzos del siglo XVIII según modelos evolucionados del siglo XVI, utilizando en su fábrica mampostería combinada con sillar.


title: Iglesia de San Miguel (Cabra de Mora)

text: Consta de cabecera semicircular al interior, aunque recta al exterior, flanqueada por dos estancias laterales y tres naves, dividida en cuatro tramos la central y en tres las laterales. La nave central, más alta y ancha que las laterales, está cubierta por bóvedas de cañón con lunetos y cuenta con un coro alto a los pies.


title: Iglesia de San Miguel (Cabra de Mora)

text: La sobriedad del tratamiento de los paramentos externos sólo se ve interrumpida en la fachada principal, donde se observa una portada de corte clásico. Contrariamente, el interior destaca por la profusión de la decoración rococó a base de guirnaldas, cortinajes, angelotes, etc. realizados en estuco policromado.


title: Iglesia de San Miguel (Cabra de Mora)

text: En su ángulo noroccidental se alza una torre de cuatro pisos; son de planta cuadrada los dos primeros y octogonales los dos superiores; el último cuerpo se halla construido en ladrillo y rematado por un chapitel piramidal de teja con linterna.


title: Santuario de la Virgen del Campo (Camarillas)

text: El Santuario de la Virgen del Campo en Camarillas (Provincia de Teruel, España) es un conjunto arquitectónico en el que se concentran, en torno a un patio abierto de planta rectangular, la ermita vieja, la ermita nueva y varias construcciones secundarias.


text: La ermita vieja data del siglo XIV, es de estilo gótico y se abre al patio a través de un pórtico renacentista de dos pisos construido totalmente en piedra sillar, adosado al muro sur de la ermita. La ermita, que presenta fábrica de cantería, es de traza muy sencilla, con ábside poligonal y nave única cubierta con bóvedas de crucería. La cabecera al interior se encuentra separada de la nave por un tabique y al exterior tiene adosada una torre mudéjar de ladrillo, levantada ya en el siglo XVI.


text: La ermita nueva es un edificio del siglo XVIII, de mayor tamaño que el anterior y también construido en mampostería y sillar. Consta de tres naves de cuatro tramos, un crucero cubierto con cúpula y una cabecera recta. Al exterior destaca su fachada clasicista y al interior varias pinturas murales de estilo barroco.


text: Entre las construcciones secundarias de carácter popular sobresale la denominada "Casa del Ermitaño" del siglo XVI.


title: Iglesia de la Inmaculada (Linares de Mora)

text: La iglesia de la Inmaculada de Linares de Mora (Teruel, España) es una construcción del siglo XVIII (1785-1795) realizada, según trazas del maestro Martín de la Aldehuela, en mampostería enlucida y combinada con sillar en los ángulos y marcos de los vanos (éstos enlucidos en rojo).


text: Al exterior se presenta como un volumen compacto, aunque al interior se halla dividida en tres naves, de mayor altura la central, pero que han sido igualadas gracias a la construcción de una cámara sobre las laterales. Asimismo cuenta con un crucero cubierto con cúpula. La cabecera es semicircular al interior, aunque recta al exterior, y se halla integrada por el espacio central de la Capilla Mayor, en la que se sitúa un gran baldaquino cobijando la imagen de la Inmaculada, y dos capillas laterales (la de la derecha, con uso de sacristía).


text: Interiormente la decoración barroca clasicista consiste en pinturas murales, principalmente en las bóvedas de cañón con lunetos que cubren la nave central, pequeños motivos en estuco y un enlucido en tonos pastel.


text: La fachada principal, muy sobria, también se encuentra dividida en tres partes, reflejo de la distribución interior.


text: Frente al hastial occidental y exenta, se alza la torre campanario de tres cuerpos; es de planta cuadrada el primero y octogonales los dos últimos, al igual que el chapitel de remate Su estado de conservación es bueno.


title: Selonia

text: Selonia puede referirse a:


title: Iglesia de San Martín de Tours (Belchite Viejo)

text: La iglesia de San Martín de Tours en Belchite Viejo (Provincia de Zaragoza, España) fue construida en las primeras décadas del siglo XV, aunque con posterioridad, entre 1550 y 1560, sufrió algunas reformas. Entre éstas destacaron la elevación de la nave, la construcción de una galería superior, el cegamiento de algunos vanos y la apertura de otros nuevos, así como la decoración exterior del ábside. Además en el siglo XVIII se amplió la nave con un tramo más a los pies, se modificaron algunas capillas laterales y se construyó la portada monumental.


text: En la actualidad se encuentra en estado de ruina debido a los efectos de la Guerra Civil Española durante la Batalla de Belchite y al estado total de abandono al que se ha visto sometida durante las décadas posteriores. Tanto la iglesia como la torre tienen un basamento de piedra sillar, aunque el resto de la construcción está realizada en ladrillo. Originalmente se trataba de una iglesia gótico-mudéjar con ábside poligonal y nave única cubierta con bóvedas de crucería, sometida a las citadas ampliaciones y reformas. La torre, adosada al lado meridional de la iglesia, tiene planta cuadrada y estructura de alminar almohade con machón central.


text: Exteriormente aparece dividida en tres pisos, el primero no presenta apenas decoración mientras que en el segundo se observan diversos motivos de tradición mudéjar como zig-zags, esquinillas, rombos... por otro lado, el tercer piso, que cumplía la función de cuerpo de campanas, fue el más dañado por los bombardeos, aunque aún se mantiene el chapitel piramidal como remate.


text: Ha sido declarado Bien de Interés Cultural


title: Martí Llauradó i Mariscot

text: Martí Llauradó i Mariscot (Barcelona, 1903 - 1957) fue un escultor catalán.


title: Martí Llauradó i Mariscot

text: Se formó en los talleres de los escultores Enric Bassas, Borrell Nicolau y Joan Rebull.


title: Martí Llauradó i Mariscot

text: Formó parte del "Grupo de Artistas Independientes", con artistas como Josep Granyer. Muy influido por su maestro, Joan Rebull, sus obras entran dentro de un plano de mediterraneísmo, hacia una escultura expresionista.


title: Martí Llauradó i Mariscot

text: En 1933 fue premiado en la Exposición del Desnudo del Círculo Artístico de Barcelona y en 1934 se le concedió la primera medalla en la Exposición Nacional de Bellas Artes de Madrid.


title: Martí Llauradó i Mariscot

text: Fue profesor en el Instituto Escuela de la Generalidad de Cataluña. Tiene obra propia en el Museo Nacional de Arte de Cataluña en Barcelona.


title: Martí Llauradó i Mariscot

text: Padre de Martí Llauradó i Torné (Barcelona, 8 de enero de 1947), cantautor en lengua catalana y miembro del grupo Els Setze Jutges.


title: Torre del Reloj (Belchite Viejo)

text: La Torre del Reloj en Belchite Viejo (Provincia de Zaragoza, España) es una torre de estilo mudéjar, datable a finales del siglo XV. Se encuentra actualmente en estado de ruina debido a los efectos de la Guerra Civil Española durante la Batalla de Belchite así como al posterior abandono del pueblo.


title: Torre del Reloj (Belchite Viejo)

text: Está construida totalmente en ladrillo y originalmente presentaba planta cuadrada, estructura de alminar almohade, con machón central hueco, y dos cuerpos en altura más un remate de forma piramidal. Los bombardeos ocasionaron la pérdida del remate y del segundo piso, que cumplía función de cuerpo de campanas. Actualmente el primer piso sólo conserva decoración en su parte superior, observándose diversos frisos de esquinillas al tresbolillo y de cruces de varios brazos formando rombos. El reloj que le daba nombre fue colocado en el siglo XVIII, rompiendo para ello un vano geminado de medio punto.


title: Torre del Reloj (Belchite Viejo)


title: Torre del Reloj (Belchite Viejo)

text: En el año 2002, el Gobierno de Aragón encargó al estudio BAU (Borobio, Arquitectura y Urbanismo) su restauración. Los objetivos fundamentales planteados en el proyecto fueron la estabilización del desplome de la torre, su refuerzo estructural, la reparación de la escalera y de su núcleo central y, sobre todo, la consolidación y el cierre superior del monumento para que la lluvia no siguiera afectando negativamente a su conservación. La acertada intervención arquitectónica, de corte contemporáneo, respeta los restos originales y hace que destaquen, a simple vista, los valores históricos y artísticos del monumento.


title: Santuario de San Urbez

text: El Santuario de San Urbez en Nocito, en el término municipal de Nueno (Provincia de Huesca, España) es un conjunto compacto formado por la iglesia y el monasterio adosado a ésta en su frente occidental, configurando una estructura en "L" con fábrica de sillar combinado con sillarejo.


title: Santuario de San Urbez

text: Originalmente se trataba de una iglesia románica del siglo XII, que sufrió importantes reformas durante el siglo XVI: se cambió su orientación, se amplió la nave con dos tramos más hacia el este y se habilitó la nueva cabecera. Además en el siglo XVIII se sustituyeron las cubiertas por bóvedas de cañón con lunetos.


title: Santuario de San Urbez

text: Actualmente, como resultado de dichas reformas, se conservan en el interior tanto restos románicos (pinturas, relieves, etc.) como pinturas y yeserías barrocas (en general de poca calidad).


title: Santuario de San Urbez

text: El ingreso se realiza a través de una portada renacentista situada en el frente oriental bajo un pórtico del siglo IX, construido a la vez que se instalaba el coro alto a los pies de la nave, aunque también existe otro pequeño acceso en el lado sur que probablemente sea la primitiva entrada románica, frente a una explanada. Existe además una torre-campanario románica con forma de espadaña, en el muro sur, con acceso por escalera de caracol desde la capilla sur. Por otro lado, el monasterio es una gran construcción prismática del siglo XVIII, a la que se accede a través de una sencilla portada en el lateral meridional abierta en arco de medio punto, por encima de la cual se observan varios vanos adintelados.


title: K. D. Lang

text: Kathryn Dawn Lang (Edmonton, Alberta, Canadá, 2 de noviembre de 1961), más conocida como k.d. lang, es una cantante canadiense de pop y country, ganadora de cuatro premios Grammy, un y seis galardones en los Premios Juno.


title: K. D. Lang

text: Destacan entre sus éxitos "Constant Craving" y "Miss Chatelaine". Ha grabado discos junto a Tony Bennett y participó en discos tributos a Joni Mitchell y Ella Fitzgerald, y además registrado duetos con Roy Orbison, Elton John y Carole King.


title: K. D. Lang

text: Lang también es conocida por ser un activista de los derechos de los animales, los derechos de la comunidad LGTB y los derechos humanos del Tíbet. Es una practicante tántrica de la vieja escuela del budismo tibetano. Interpretó en vivo "Hallelujah" de Leonard Cohen en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver 2010, en la provincia canadiense de Columbia Británica. Anteriormente, había actuado en la ceremonia de clausura de las Olimpiadas de Invierno de 1988 en Calgary, provincia de Alberta. Lang posee el rango vocal de una mezzosoprano.


title: K. D. Lang

text: Lang nació en Edmonton, Alberta, hija de Audrey Bebee y Adam Frederick Lang. Es de ascendencia inglesa, irlandesa, escocesa, alemana, rusa-judía, islandesa y sioux. Cuando Lang tenía nueve meses, su familia se mudó a Consort, Alberta, donde creció con dos hermanas y un hermano en la pradera canadiense. Su padre, dueño de una farmacia, dejó la familia cuando ella tenía doce años.


title: K. D. Lang

text: Después de la escuela secundaria, Lang asistió al Red Deer College, donde quedó fascinada con la vida y la música de Patsy Cline y decidió seguir una carrera como cantante profesional. Se trasladó a Edmonton y, después de su graduación en 1982, formó una banda tributo a Patsy Cline llamada The Reclines en 1983. El grupo grabó su primer single, "Friday Dance Promenade", en Sundown Recorders. El dueño del sello discográfico, Larry Wanagas, se convirtió en su representante personal. El primer grupo contaba con Stu Macdougal en los teclados, Dave Bjarnson en la batería, Gary Koligar en la guitarra y el bajista Farley Scott.


title: K. D. Lang

text: The Reclines tocaban regularmente en el popular Sidetrack Cafe de Edmonton, un local que presentaba bandas en vivo seis noches a la semana. En 1983, Lang presentó una obra de arte, una recreación de siete horas del trasplante de un corazón artificial para Barney Clark, un dentista estadounidense jubilado. "A Truly Western Experience" se estrenó en 1984 recibiendo fuertes críticas, lo que atrajo la atención nacional en Canadá. En agosto de 1984, Lang fue uno de los tres artistas canadienses seleccionados para actuar en la Feria Mundial de la Ciencia en Tsukuba, en Japón, junto con otros contratos de actuación y grabación por todo el país nipón.


title: K. D. Lang

text: Cantando en eventos de country y western organizados en Canadá, Lang comenzó a mostrar una apariencia y un estilo que se conocen como "cowboy punk". En el número del 20 de junio de 1985 de Rolling Stone se la llamó "Canadian Cowpunk". Más tarde recordaría la inspiración para su look personal que le definiría en una entrevista con The Canadian Press: "Solía coser vaqueros e indios de plástico en mi ropa, sólo para divertirme. Estaba sin dinero en ese momento, así que encontraba cosas en "Value Village" o le pedía a mi madre que me hiciera una falda con las cortinas que estaba a punto de tirar. Me encantaba jugar con la ropa tanto como con la música".


title: K. D. Lang

text: Tiene una extensa carrera musical con varios discos a sus espaldas. Debutó en la década de los '80 formando k.d lang and The Reclines con quienes grabó 3 discos; A Truly Western Experience (1984), Angel With a Lariat (1987) y Absolute Torch and Twang (1989) que ganó el en 1990. Un año antes obtuvo el Premio Grammy a la mejor colaboración Vocal Country por su dueto con Roy Orbison 'Crying' colaboración para la banda sonora de la película Hiding Out (1987). Aparte durante su carrera musical, ha participado en películas como "Salmonberries" (2003) y The Black Dahlia (2006) y ha participado en bandas sonoras como "Even Cowgirls Get The Blues (1993) de Gus Van Sant,"


title: K. D. Lang

text: Su primer álbum solista "Shadowland" (1988) la validó ante la crítica convertida en una revelación del género country. Y en 1992 tendría mayor éxito en el pop con el disco "Ingénue" (1992) que alcanzó Doble Disco de Platino y que incluyó el sencillo 'Constant Craving' con el que obtuvo el Premio Grammy a la mejor Interpretación Vocal Pop Femenina en 1993 además compitió en la categoría Álbum, Canción y Grabación del Año. 'Constant Craving' alcanzó el segundo puesto del Billboard Pop Contemporáneo y ganó el Premio MTV a Mejor Video Femenino 1993. También "Ingénue" ganó el premio Álbum del Año en los Juno Awards.


title: K. D. Lang

text: En 1994 colabora en el MTV Unplugged de Tony Bennett interpretando "Moonglow".


title: K. D. Lang

text: En 1995 el disco "All You Can Eat" le valió un Brit Awards como Mejor Artista Internacional Femenino. El álbum obtuvo Disco de Oro en Estados Unidos.


title: K. D. Lang

text: Siguió con el álbum de reversiones "Drag" (1997) y en el 2000 regresó al pop con "Invincible Summer", ambos recibieron Disco de Oro en Norteamérica.


title: K. D. Lang

text: Además en 1997 el grupo The Rolling Stones la incluyó como coautora del sencillo 'Anybody Seen My Baby' debido a la similitud que tenía la canción con 'Constant Craving'.


title: K. D. Lang

text: En el 2000 participa del concierto homenaje Lifetime Awards Concert TNT An All-Star Tribute To Joni Mitchell interpretando "'Help Me"' evento donde también participaron Elton John, Diana Krall, Bryan Adams y Cyndi Lauper. El año 2001 grabó su sesión "Live By Request" que salió publicado en DVD y CD.


title: K. D. Lang

text: En el disco 2002 grabó a dueto junto a Tony Bennett el disco "A Wonderful World" que ganó el Grammy como Mejor Álbum de Pop Vocal Tradicional.


title: K. D. Lang

text: El año 2004 lanzó "Hymns of the 49th Parallel" dedicado a grandes autores canadienses (Leonard Cohen, Joni Mitchell, Neil Young, Ron Sexsmith) y en el 2008 un disco de canciones nuevas "Watershed". Y un año después apareció su tercer DVD "k.d. lang: Live in London with the BBC Concert Orchestra".


title: K. D. Lang

text: Además el 2006 salió el recopilatorio "Reintarnation" de sus primeros años con repertorio "country" y "Recollection" (2010) con lo mejor de su repertorio pop. También en el 2006 vuelve a grabar junto a Tony Bennett para el disco "Duets An American Classic" y en el 2011 para "Duets II".


title: K. D. Lang

text: En el 2011 publicó el disco de blues "Sing It Loud" junto a The Siss Boom Bang y el 2016 el álbum "case/lang/veirs" en trío junto a las cantautoras Neko Case y Laura Veirs.


title: K. D. Lang

text: k.d lang junto a artistas tan dispares como Prince, Björk, Annie Lennox o Elvis Costello, rindió homenaje a la legendaria cantautora canadiense Joni Mitchell en un álbum llamado "A tribute to Joni Mitchell" (2007).


title: K. D. Lang

text: En 1999 la cadena VH1 la ubicó en el puesto 33 en la lista de '100 Greatest Women of Rock & Roll' y en el 2012 la ubicó en el puesto 28 de '100 Grandes Mujeres en la Música' y el año 2002 Rolling Stone ubicó en el puesto 49 a Shadowland en la lista de '50 Essential 'Woman In Rock' Albums


title: K. D. Lang

text: El 12 de febrero de 2010 participó en la apertura de los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 interpretando el conocido tema "Hallelujah" del cantautor canadiense Leonard Cohen.


title: K. D. Lang

text: En el 2013 ingresó en el Salón de la Fama de la Música Canadiense.


title: K. D. Lang

text: Durante el 2017 celebró los 25 años del disco "Ingénue" con un tour y la reedición en vinilo del disco que incluyó su sesión Unplugged grabada en 1992 para MTV.


title: K. D. Lang

text: En el 2018 recibe la Orden de la Excelencia de Alberta que entrega la provincia de Alberta en Canadá.


title: K. D. Lang

text: Lang, que admitió ser lesbiana en un artículo en 1992 de la revista "The Advocate", ha defendido activamente las causas de derechos homosexuales. En 1993 hizo un dueto con Andy Bell, abiertamente homosexual, para recrear el éxito de Donna Summer y Barbra Streisand, No More Tears (Enough Is Enough). Este tema fue incluido en la banda sonora de la película Los caraconos y cantado en directo por el dúo durante la ceremonia de los Premios Brit del año 1993. Ha apoyado muchas causas en los últimos años, incluida la lucha contra VIH / SIDA y el apoyo a su investigación. En 1990, k.d lang contribuyó con la versión de la canción “So in Love” de Cole Porter en el disco de tributo "Red Hot Blue", producido por la Organización Red Hot. En 1998, participó con el tema “Fado Hilário”, cantando en portugués, en el disco recopilatorio en beneficio de la lucha contra el SIDA "Onda Sonora: Red Hot Lisbon", producido por la misma organización. Es una activista por los derechos animales. Su campaña "La carne apesta" (Meat Stinks) en los años noventa, creó mucha controversia, sobre todo en su provincia natal, Alberta, con una gran tradición de cría de ganado. Se prohibió poner su música en más de 30 emisoras de radio de Alberta. Lang apareció en la portada de la edición de agosto de 1993 de la revista "Vanity Fair". En la portada aparecía Lang en una silla de barbero mientras que la modelo Cindy Crawford le afeitaba la cara con una navaja. La revista contenía un artículo detallado acerca de Lang, que declaró que había pensado que iba a ser condenada al ostracismo por la industria de la música country cuando admitió ser lesbiana. Sin embargo, Nashville, la ciudad de origen de su discográfica, se mostró tolerante, y continuó vendiendo discos. Sin embargo, cuando apareció en un anuncio de PETA, Nashville no se lo tomó tan bien, debido a la relación entre la música country y la ganadería. En abril de 2008, Lang pasó un tiempo en Melbourne, Australia, como editora invitada para "The Age". Esto fue en relación con su apoyo a la defensa de los derechos humanos del Tíbet. El 24 de abril de 2008, se unió a los manifestantes pro-Tíbet en Camberra cuando la antorcha de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 pasó por la capital australiana.


title: Plaza de Zorrilla

text: La Plaza Zorrilla es una céntrica plaza de la ciudad de Valladolid que constituye el punto de partida de una de las principales arterias de la ciudad: el Paseo Zorrilla. Además en la plaza confluyen otras cuatro de las principales y más importantes calles de Valladolid: la Calle de Santiago, la Calle Miguel Íscar, la Acera de Recoletos y la calle de María de Molina. Desde la Plaza Zorrilla se accede al Parque del Campo Grande y en ella se encuentran situadas la Academia de Caballería y la Casa Mantilla.


title: Plaza de Zorrilla

text: La plaza tiene una superficie de 6.410,9 m² y una longitud de 93,89 metros.


title: Plaza de Zorrilla

text: Durante siglos, la Plaza Zorrilla fue denominada "Puerta del Campo" y abarcaba además de la actual plaza, casi la totalidad del Campo Grande. El nombre de Puerta del Campo hace referencia a una puerta que estuvo situada en la confluencia de las calles Santiago y Claudio Moyano siendo una de las que limitó la ciudad por su lado sur, desde finales del siglo XIII hasta el primer tercio del siglo XVII.


title: Plaza de Zorrilla

text: En el terreno situado ante la Puerta del Campo se desarrolló una variada actividad. Durante la Edad Media se desarrollaron duelos de honor y las exhibiciones militares y también contempló episodios bélicos como el que tuvo lugar en 1464 cuando el merino mayor de Valladolid, Alonso Niño, defendió a favor de Enrique IV de Castilla, "«la puerta e torre de la Puerta del Campo»".


title: Plaza de Zorrilla

text: Constituyó, así mismo, un espacio habitual para paseos, diversiones y juegos. Tenían lugar también en este lugar las ejecuciones de los reos de la Inquisición, de la justicia militar y de la ordinaria.


title: Plaza de Zorrilla

text: Entre 1787 y 1788, según el proyecto del arquitecto neoclásico Francisco Valzanía, se trazaron varias calles con hileras de olmos que recorrían el perímetro del Campo Grande y la Acera de Recoletos confluyendo en dos plazas circulares, coincidiendo la menor de ellas, casi con total exactitud, con la actual extensión de la plaza de Zorrilla.


title: Plaza de Zorrilla

text: A la muerte de José Zorrilla, el 23 de enero de 1893, el Ayuntamiento puso su nombre a la llamada "Acera de Sancti Spiritus", que obtuvo su denominaión actual; Paseo de Zorrilla. Poco tiempo después, en agosto de 1894 varios ediles planteron la necesidad de hacer una plaza, entre el final de la calle de Santiago y el comienzo de los paseos del Campo Grande, elaborándose un proyecto para la construcción de la actual Plaza de Zorrilla y el arreglo del paseo que parte de la plaza.


title: Plaza de Zorrilla

text: La plaza ha sufrido importantes modificaciones en los últimos años. En marzo de 1999 se instaló una "fuente cibernética" sobre un estanque de unos 1000 m³, y fue equipada con 704 focos de luz blanca, 420 surtidores de agua y 800 m² de zona ajardinada. En dicha fuente se integró un reloj de agua con control automatizado.


title: Plaza de Zorrilla

text: Esta fuente tuvo que ser trasladada y modificada con la última reforma de la plaza, entre agosto de 2003 y septiembre de 2004, que supuso la construcción de un aparcamiento subterráneo de tres plantas con capacidad para 460 vehículos.


title: Plaza de Zorrilla

text: Para su construcción fue necesario el desmontaje de la estatua que preside la plaza y que está dedicada al poeta vallisoletano que le da nombre; José Zorrilla. La parte inferior del memorial que representa a la poesía y que es conocida como "la musa" se mantuvo en su ubicación original, puesto que su traslado era más complicado. Con la finalización de las obras, la estatua del poeta volvió a su pedestal, aunque su ubicación se modificó y fue colocada a unos metros de distancia la nueva fuente.


title: Plaza de Zorrilla

text: La escultura del poeta romántico es obra de Aurelio Rodríguez Vicente Carretero (también autor de la escultura al Conde Ansúrez en la Plaza Mayor y de otras en el Campo Grande), natural de Medina de Rioseco (Valladolid).


title: Plaza de Zorrilla

text: En 1895, dos años después de la muerte de Zorrilla el Ayuntamiento de Valladolid comenzó a plantear la construcción de un monumento al poeta, considerando su colocación en la plaza, de reciente formación, situada frente a la entrada al Campo Grande y que constituía el inicio del Paseo que desde el 4 de febrero de 1893 llevaba el nombre del escritor. A la iniciativa del Ayuntamiento se sumó el Ateneo de Madrid que también por esas fechas, recaudaba fondos para levantar un monumento a la figura de Zorrilla. Las dos iniciativas se fusionaron y tras concederse a la ciudad el derecho de construir el monumento, se abrió una suscripción popular y se convocó en 1899 el concurso de proyectos.


title: Plaza de Zorrilla

text: En junio del mismo año, el concurso fue adjudicado por unanimidad a Aurelio Rodríguez. El escultor residía en Madrid y había frecuentado el trato con Zorrilla durante los últimos años de éste. En 1893 pudo obtener su mascarilla mortuoria que sirvió como molde para la escultura, esta mascarilla se conserva hoy en día en la Casa Museo de Zorrilla de Valladolid. La inauguración del monumento se produjo el 14 de septiembre de 1900.


title: Plaza de Zorrilla

text: El pedestal consta de dos cuerpos de piedra caliza y un zócalo de granito. El cuerpo superior es un cono truncado coronado con friso y un capitel circular decorado con ocho flores de bronce. En el friso figura la inscripción: "«Al poeta Zorrilla»". El cuerpo inferior tiene inscripciones con las fechas de nacimiento y muerte del escritor junto con títulos de algunas de sus obras: "Cantos del Trovador", "Don Juan Tenorio", "Granada" y la dedicatoria acompañada del escudo de Valladolid.


title: Plaza de Zorrilla

text: En uno de los extremos de la plaza se hallaba el Hospital de la Resurrección, que inspiró algunos relatos cervantinos como "El coloquio de los perros", y que estuvo en funcionamiento desde el momento de su fundación a mediados del siglo XVI hasta 1881, fecha en la que el Ayuntamiento lo declaró inútil para el servicio público.


title: Plaza de Zorrilla

text: En ese momento Fidel Fernández Recio Mantilla adquirió el solar para la edificación de la Casa Mantilla se en el año 1891 por el arquitecto Julio Saracíbar. La Casa Mantilla ocupando la manzana delimitada por las calles Miguel Íscar, Marina Escobar, Mantilla y Acera de Recoletos. En el antiguo Campo de la Feria, donde en la feria de San Miguel se realizaba la venta de ganado se instaló el edificio de la Academia de Caballería de Valladolid con el nombre de "Colegio Militar de Caballería". El primer edificio de la Academia fue construido entre los años 1841 y 1851, tenía forma octogonal, por lo que se conoció como "El Octógono", y su distribución interna estaba hecha a base de celdas. Este edificio fue destruido por un incendio, en 1915. Sobre sus cenizas se levantó otro, siguiendo las tendencias del momento, monumentalistas, regionalistas y de gusto historicista


title: Plaza de Zorrilla

text: Con fachada a la calle de Santiago, la plaza de Zorrilla y la calle de María de Molina se sitúa el edificio de Caja Duero. En el año 1946 la que entonces fuera Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Salamanca solicitó licencia para la construcción de un edificio en el solar de su propiedad según planos del arquitecto Manuel López Fernández, inaugurándose en 1952.


title: Plaza de Zorrilla

text: Se organiza la planta en forma de U, se ajustó a un estilo acorde a la época, intentando no causar ruptura con la Casa Mantilla ya existente en la plaza. Esta, sin embargo, no es una manzana exenta, y los espacios se disponen hacia la fachada y al patio interior. El alzado se organiza en tres partes, con planta baja cubierta de granito, las plantas superiores con pilastras jónicas de orden gigante, y el remate con la planta quinta y los áticos. Abundan los elementos clasicistas en los portales y las balaustradas, entre otras zonas del edificio.


title: Plaza de Zorrilla

text: En 1953 se construyó delante del edificio un pequeño jardín con bancos de piedra y un reloj de sol, hoy desaparecido, donde actualmente se sitúa una pequeña fuente cilíndrica de hierro.


title: Plaza de Zorrilla

text: Haciendo esquina entre la calle de Santiago y de Miguel Íscar se levanta otro inmueble de muy distinta construcción, construido en 1957.


title: Plaza de Zorrilla

text: Un edificio a destacar en la plaza fue el desaparecido Teatro Pradera. En un primer momento se instaló en 1905 una caseta de madera: el "Cinematógrafo Pradera", que popularmente conocido como la "barraca Pradera". En 1909 los empresarios solicitaron al Ayuntamiento la cesión de un terreno en el Campo Grande para la construcción de un edificio permanente del que en la actualidad no quedan restos.


title: Chris Sawyer's Locomotion

text: Chris Sawyer's Locomotion (Locomotion) es un videojuego de computadora creado por programador individual Chris Sawyer, en el que el jugador debe crear una telaraña de transportes de personas y mercancías. En sus palabras es el “sucesor espiritual del Transport Tycoon”.


title: Desambiguación léxica basada en ventana deslizante

text: La desambiguación léxica basada en ventana deslizante es un método para desambiguación léxica. La desambiguación léxica asigna la categoría gramatical correcta a cada palabra de un texto.


text: Un porcentaje importante (típicamente alrededor del 30%, pero dependiendo del idioma) de las palabras en lenguaje natural son palabras a las que, independientemente del contexto, se les puede asignar más de una análisis morfológico. La correcta resolución de este tipo de ambigüedad es crucial en la mayoría de aplicaciones de procesamiento del lenguaje natural. Por ejemplo, en traducción automática, la traducción equivalente de un término puede ser diferente en función de la categoría gramatical de la palabra.


text: El etiquetador basado en ventana deslizante es un sistema que asigna una categoría gramatical a una palabra, basado en la información que proporciona una ventana de tamaño fijo formada por las palabras alrededor de la palabra que deseamos desambiguar.


text: Sus siglas en inglés serían SWPoST ("Sliding Window Part-of-Speech Tagger").


text: Sus dos principales ventajas serían: