title: Calfucurá

text: El evento demuestra que, entre los pueblos habitantes de la Pampa y Patagonia, no había unidad sino un estado de paz armada entre las tribus, que se quebraba al menor indicio de desconfianza, provocando constantes guerras entre las diversas tribus. La venganza llevada a cabo por Calfucurá contra los borogas le permitió a Rosas agrandar la brecha entre los indígenas de distintas tribus, señalando a Calfucurá como el gran enemigo de los borogas y enemigo del gobierno, alentando a este pueblo a unirse contra Calfucurá. Los borogas reaccionaron auxiliados por tropas blancas de la Fortaleza Protectora Argentina y sus auxiliares indígenas encabezados por Venancio Coñoepán, obligando a Calfucurá a huir por el camino de Chalileo.


title: Calfucurá

text: Calfucurá formó a partir de 1835 una confederación con base en Chillué o Chilihué ("Nueva Chile" de acuerdo a Estanislao Zeballos, traducción puesta en duda por Magrassi) en las Salinas Grandes. En 1837 derrotó y mató con mil lanzas al cacique mapuche boroga Railef, procedente de la Araucanía, junto a 500 de sus guerreros, en el lugar llamado Quentuco, sobre el río Colorado, después de que este hubiera realizado un malón con 2000 indígenas sobre Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe y regresaba a la Araucanía con 100 000 cabezas de ganado.


title: Calfucurá

text: Calfucurá dominó un extenso territorio que abarcaba la mayor parte de la provincia de Buenos Aires, San Luis y el sur de Mendoza y las actuales de Neuquén, Río Negro y La Pampa, recibiendo el apodo de "Emperador de las Pampas". Por su control de las Salinas Grandes del Sur, tenía en su poder tanto un punto estratégico de las "rastrilladas" -que eran las rutas comerciales mapuches en las pampas- como el dominio de la sal, sustancia fundamental en esa época para la conservación de la carne.


title: Calfucurá

text: La buena relación de Rosas con Calfucurá recién se dio después de 1841, cuando el cacique se convenció de la imposibilidad de imponerse sobre el gobierno bonaerense. Hasta ese momento, Calfucurá había sido el más acérrimo enemigo de Rosas, como lo fueron los caciques ranqueles Yanquetruz y Painé y otros caciques de origen pehuenche y huilliche.


title: Calfucurá

text: Rosas entonces le otorgó a Calfucurá el rango de coronel del ejército de la Provincia de Buenos Aires y entró en alianza con él, como ya la tenía con muchos borogas, tehuelches septentrionales y tehuelches meridionales y huiliches, firmando un pacto por el que debía recibir anualmente 1500 yeguas, 500 vacas, bebidas, ropas, yerba, azúcar y tabaco. Estas mercancías eran redistribuidas por el cacique entre sus aliados, particularmente entre sus pares arribados del oeste de la cordillera, que cubrían sus espaldas de un posible ataque de rivales.


title: Calfucurá

text: Luego de pactar la paz con Buenos Aires, además, durante los años 1840, Calfucurá consiguió el dominio sobre la región pampeana, se alió con los ranqueles de Painé y con los manzaneros de Valentín Sayhueque, quien hizo la paz con Casimiro Biguá, cacique principal de los tehuelches, lo que también dio a Calfucurá el dominio sobre el norte de la Patagonia. Además, estableció una alianza con los wenteches (arribanos) de la Araucanía del cacique Quilapán y por medio de estos con los pehuenches de Purrán, quienes controlaban los pasos cordilleranos. Estas alianzas le permitieron enfrentar por muchos años y con bastante éxito a los ejércitos chileno y argentino y a sus rivales indígenas, nagches o abajinos de Colipí y Coñoepán en la Araucanía, Catriel (quien supo estar aliado con Calfucurá durante mucho tiempo, como en la Batalla de Sierra Chica) y Coliqueo en la pampa.


title: Calfucurá

text: Calfucurá envió guerreros para que formaran en las filas de Rosas en la Batalla de Caseros, el 3 de febrero de 1852, que culminó con la caída de Rosas y el ascenso del triunfante gobernador de Entre Ríos Justo José de Urquiza. Al día siguiente atacó Bahía Blanca con 5000 guerreros. y robó 65 000 cabezas de ganado. A partir de la caída de Rosas, hizo la guerra al gobierno establecido en la Argentina, aunque con largos períodos de paz entre sus ataques.


title: Calfucurá

text: A partir del derrocamiento de Rosas, la pacificación alcanzada hasta el momento con casi todas las tribus de distintos orígenes, y especialmente con Calfucurá, se perdió irremediablemente. Así, la pacificación de las fronteras y el negocio pacífico de los indígenas se destruyó por completo y definitivamente. Aquel mítico soberano de la pampa, que había alcanzado la paz con los "huincas", volvió entonces a la guerra de malones.


title: Calfucurá

text: Para congraciarse con Urquiza, Calfucurá envió, en 1854, a Paraná - la capital de la Confederación Argentina- a su hijo Manuel Namuncurá, quien se convirtió al catolicismo. En busca de una alianza con Urquiza, arrasó con 5000 guerreros la ciudad de Azul, el 13 de febrero de 1855, causando la muerte de 300 personas, llevándose 150 cautivas y 60 000 cabezas de ganado. Fue perseguido por Bartolomé Mitre, sobre el cual Calfucurá obtuvo la victoria en la Batalla de Sierra Chica (cerca de Olavarría), recibiendo desde entonces el mote de "Napoleón del desierto". En septiembre de 1855 derrotó y mató al comandante Nicanor Otamendi junto a 125 de sus soldados en la estancia de San Antonio de Iraola y después saqueó el pueblo de Puntas de Arroyo Tapalqué. Mitre organizó entonces el "Ejército de Operaciones del Sur", con 3000 soldados y 12 piezas de artillería al mando del general Manuel Hornos.


title: Calfucurá

text: El 29 de octubre de 1855 Calfucurá derrotó a Hornos en San Jacinto, entre las sierras de San Jacinto y el arroyo Tapalqué, muriendo del lado gubernamental 18 oficiales y 250 soldados. Luego de esta victoria las fuerzas de Calfucurá atacaron los pueblos de Cabo Corrientes, Azul, Tandil, Cruz de Guerra, Junín, Melincué, Olavarría, Alvear, Bragado y Bahía Blanca. Estos malones provocaron gran temor en toda la frontera y la necesidad de encarar una solución para el problema del indio.


title: Calfucurá

text: El ejército de Calfucurá en 1856 era estimado en 6000 guerreros: 1500 ranqueles, 2000 "pampas", 1000 "chilenos" (seguidores de él mismo y los caciques Cañumil, Quentriel y demás), 800 araucanos (traídos desde el otro lado de los Andes) y 700 pehuenches. Esto era una prueba clara del control del lonco de un amplio y variado territorio. Calfucurá jamás recibió el apoyo material de su principal aliado, Valentín Sayhueque, quien se negó a participar de los malones realizados por los otros caciques. En buena medida esto se debió a los esfuerzos de la diplomacia porteña de evitar que las numerosas huestes de manzaneros apoyaran a los pampas en su esfuerzo bélico.


title: Calfucurá

text: Un nuevo gran malón se realizó en junio de 1870. Calfucurá atacó con 3500 a 6000 lanceros Tres Arroyos y la arrasó. Luego, en octubre hizo lo mismo en Bahía Blanca, matando medio centenar de criollos, secuestrando numerosas cautivas y capturando 80.000 cabezas de ganado. Solicitó apoyo de los tehuelches para atacar también Carmen de Patagones, pero estos, entendiendo que su objetivo era hacerles perder el último centro de comercio que les quedaba con los "cristianos", no sólo no lo apoyaron sino que le hicieron saber que la defenderían, por lo que la ciudad se libró del ataque.


title: Calfucurá

text: En marzo de 1872, tras el ataque a las tolderías de los caciques tehuelches Manuel Grande, Gervasio Chipitruz y Calfuquir por el coronel Francisco de Elías, comandante de la frontera sur con el que había firmado un acuerdo de paz en 1870, entró en Veinticinco de Mayo y se llevó a todos los indígenas que se habían rendido al gobierno, por lo que el presidente Domingo Faustino Sarmiento ordenó atacarlo. Calfucurá declaró formalmente la guerra a Sarmiento y saqueó las ciudades de Veinticinco de Mayo, Alvear y Nueve de Julio con 8000 lanzas, resultando 300 civiles muertos, 500 cautivos y 150 000 a 200 000 cabezas de ganado robadas, pero el 11 de marzo de 1872 fue derrotado en la batalla de San Carlos de Bolívar, en el actual partido bonaerense de Bolívar, por el general Rivas y los guerreros del cacique Catriel.


title: Calfucurá

text: Calfucurá murió el 3 de junio de 1873, siendo sucedido por su hijo Manuel Namuncurá, aunque estuvo a punto de producirse una guerra civil dentro de su tribu por la sucesión. Manuel tuvo que enfrentar a su hermano primogénito, considerado el legítimo heredero, José Millaquecurá ("piedra que es parecida al oro"), y a otro hermano, Bernardo Namuncurá, este último apoyado por sus parientes, los caciques Carupancurá ("piedra verde del revés" o "de la espalda"), Melicurá ("cuatro piedras") y Carumanqueucurá ("piedra del cóndor verde"), y por su hermano mayor, José Morales Catricurá ("piedra partida", "dividida").


title: Calfucurá

text: Manuel era apoyado por su hermano menor, Álvaro Reumaycurá ("duro como piedra"), también llamado Albarito o Alvarito Rumay, que durante el gran parlamento realizado para decidir quién sería el nuevo jefe se mantuvo cerca con centenares de lanzas. Por esto se organizó un triunvirato formado por Manuel, Bernardo y Álvaro, aunque para 1875 el primero había desplazado a los otros dos y era el líder único de la tribu. Catricurá se sometió a su hermano posteriormente mientras que Millaquecurá murió en combate en 1879.


title: Calfucurá

text: En 1879, durante la Conquista del Desierto, su tumba fue profanada por soldados a las órdenes de Nicolás Levalle, en venganza por los muertos en manos del cacique. Son muchas las vidas de pobladores rurales que murieron asesinados por lanceros de Calfucurá en sus reiterados ataques a las poblaciones gauchas de la pampa argentina y no pocos de los que padecieron estos ataques se enrolaron en el ejército buscando represalia. Sus restos fueron más tarde transportados al Museo de Ciencias Naturales de La Plata a finales del siglo XIX, en donde permanecen aún. Hay varios pedidos en conflicto para que sean devueltos a sus descendientes.


title: Calfucurá

text: Su nieto, Ceferino Namuncurá, que murió en Roma en 1905 cuando estudiaba para sacerdote católico salesiano, fue elevado a los altares como beato el 11 de noviembre de 2007.


title: Calfucurá

text: La Ley 25.517, de fines de 2001, establece que "los restos mortales de aborígenes, cualquiera fuera su característica étnica, que formen parte de museos y/o colecciones públicas o privadas, deberán ser puestos a disposición de los pueblos indígenas y/o comunidades de pertenencia que los reclamen". Comunidades originarias, de Buenos Aires, La Pampa y Neuquén, habían logrado que, el 3 de junio de 2020, al cumplirse 146 años de la muerte de Calfulcurá, su cráneo fuera restituido por las autoridades de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la UNLP y regrese al territorio pampeano, tal como habían acordado los referentes de las comunidades. Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19, este hecho ha sido pospuesto y todavía no se ha acordado nueva fecha para la restitución.


title: Calfucurá

text: En torno a la figura de Calfucurá se han tejido numerosas leyendas, incluso mientras estaba con vida. Se decía, por ejemplo, que tenía dos corazones o que tenía a su servicio a un "witranallwe" (jinete fantasmal) que le ayudaba en las batallas. Según creían sus seguidores, cuando Calfucurá era niño recibió una pequeña piedra "cherüwfe" (meteorito) de color azul de manos de un "huecufu" (espíritu maligno), convirtiéndolo en invencible.


title: Zœbersdorf

text: Zœbersdorf era una comuna francesa situada en el departamento de Bajo Rin, de la región de Gran Este, que el 1 de enero de 2018 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Geiswiller-Zœbersdorfal fusionarse con la comuna de Geiswiller.


title: Zœbersdorf

text: Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la comuna de Zœbersdorfse han cogido de 1800 a 1999 de la página francesa EHESS/Cassini, y los demás datos de la página del INSEE.


title: Châtellerault

text: Châtellerault (, en Poitevin-Santongés o parlanjhe: "Chateleràud") es una ciudad y comuna francesa situada en la región de Nueva Aquitania y el distrito de Châtellerault. Es la capital de tres cantones.


title: Châtellerault

text: El gentilicio en francés es "châtellerauduis" y sus lemas: "La cité du bon accueil" (la ciudad de la buena acogida) o "La ville qui marche avec son temps" («La ciudad que va con su tiempo»).


title: Châtellerault

text: Por su población, Chatellerault es la segunda ciudad del departamento de Vienne con en 2014., por detrás de Poitiers, prefectura del departamento. La ciudad de Chatellerault ocupa igualmente el puesto 240 entre las ciudades más pobladas de Francia.


title: Châtellerault

text: El nombre de la ciudad proviene de su fundador, el vizconde Airaud que, en 952, decretó estas tierras como vizcondado de propiedad hereditaria y en las que construyó su castillo, "Castrum Airaldi" en latín. La contracción de estas dos palabras, Castrum Airaldi, evolucionó a Castel Airaud, posteriormente a Châtel Araud y finalmente al nombre actual Châtellerault.


title: Châtellerault

text: Châtellerault, capital de distrito, es la segunda ciudad más grande del departamento de Vienne, después de Poitiers. Es cruzada por el río Vienne en su confluencia con los ríos Clain, Ozon (o Auzon) y el Envigne.


title: Châtellerault

text: Varios puentes de la ciudad cruzan el Vienne, entre los cuales se encuentran:


title: Châtellerault

text: La aglomeración urbana de Châtellerault incluye también la comuna de Cenon-sur-Vienne. En el censo de 1999 la población de la aglomeración era de 35 815 habitantes.


title: Châtellerault

text: La principal fuente de ingresos es la fábrica de armamento. A raíz de la Primera Guerra Mundial, el ejército francés decidió modernizarse; el subfusil-ametrallador "Cauchat" no era fácil de armar y se encasquillaba frecuentemente. Así, en 1924 se instalaron en la ciudad las fábricas que construirían armamento más moderno destinado al ejército: fusiles y metralletas.


title: Châtellerault

text: Actualmente la villa tiene una pista de patinaje, el Museo Manu, una plataforma llamada "Les 2 tours" construida sobre dos antiguas chimeneas para la observación panorámica de la ciudad, el Centro de los Archivos del Armamento (CAA), la Escuela Nacional de Circo y varios pabellones de deporte.


title: Châtellerault

text: Fundada por el vizconde Airaud en el siglo X, un siglo más tarde, por alianzas, pasó a pertenecer a la familia Rochefoucault. En 1370, la ciudad sufrió el ataque y pillaje por parte de tropas bretonas de Bertrand del Guesclin. Ya durante el siglo XV, la ciudad se encuentra vinculada al ámbito real francés; en 1487 el rey Carlos VII la ofreció a Jean d'Armagnac y, unos años más tarde, en 1505, Anne de Francia, duquesa de Borbón, tomó posesión de la ciudad.


title: Châtellerault

text: Durante este siglo XVI, fue elevada de vizcondado a condado, sufrió epidemias de peste negra, el ducado fue cedido al conde escocés James Hamilton que la confió a su hijo el conde d'Arran instaurando el protestantismo. En 1575, Châtellerault se convirtió en municipio. Unos años más tarde, en 1630, la ciudad volvió a sufrir una grave epidemia de peste.La ciudad organiza concursos y encuentros de globos aerostáticos reconocidos a nivel internacional.


title: Châtellerault

text: También, desde 1994, acoge el Jazzellerault, festival anual de jazz que se celebra en el mes de junio. La ciudad posee dos escudos:


title: Zittersheim

text: Zittersheim es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin de la Región de Gran Este.


title: Zittersheim

text: La comuna, ubicada en los límites del Parque natural regional de los Vosgos del Norte, limita al norte con Rosteig, al noreste con Wingen-sur-Moder, al sureste con Erckartswiller, al oeste con Hinsbourg y al noroeste con Puberg.Fuentes: INSEE.


title: Zinswiller

text: Zinswiller es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin de la Región de Gran Este.


title: Zinswiller

text: La comuna está ubicada en los límites del Parque natural regional de los Vosgos del Norte.Fuentes: INSEE.


title: Calfucurá (desambiguación)

text: Calfucurá puede referirse a:


title: Zellwiller

text: Zellwiller es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin de la Región de Gran Este.Fuentes: INSEE.


title: Zeinheim

text: Zeinheim es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin de la Región de Gran Este.


title: Zeinheim

text: Limita al noreste con Landersheim, al este con Willgottheim, al suroeste con Rangen y al noroeste con Knœrsheim.Fuentes: INSEE.


title: Zehnacker

text: Zehnacker es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin de la Región de Gran Este.


title: Zehnacker

text: Limita al norte con Knoersheim, al sureste con Rangen y Hohengœft, al suroeste con Crastatt y al oeste con Jetterswiller.Fuentes: INSEE.


title: Weyer

text: Weyer es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin de la región de Alsacia.


title: Fitz John Porter

text: Fitz John Porter (Portsmouth, 31 de agosto de 1822 – Morristown, 21 de mayo, 1901) (también conocido como FitzJohn Porter) fue un oficial del Ejército de los Estados Unidos y general del Ejército de la Unión durante la Guerra Civil Estadounidense.


title: Fitz John Porter

text: Porter nació en Portsmouth, New Hampshire, en el seno de una familia con destacada tradición naval; sus primos eran William D. Porter, David Dixon Porter, y David G. Farragut. A pesar de ello, se enrola y hace carrera en el ejército. Se gradúa en la Academia Militar West Point de los Estados Unidos en 1845 y es asignado al 4º de artillería. Sirvió en la Intervención estadounidense en México, y fue ascendido a capitán por méritos en combate en la batalla de Molino del Rey. Es herido en la batalla de Chapultepec, tras lo que recibe de nuevo un ascenso, a mayor.


title: Fitz John Porter

text: Tras el estallido de la guerra civil, se convierte en jefe del estado mayor conjunto y general asistente adjunto para el departamento de Pensilvania, aunque pronto es objeto de una nueva promoción, en esta ocasión a coronel en el 15º Regimiento de Infantería el 14 de mayo de 1861, y tres días después, a brigadier general. Recibe el mando de una división en el recién formado Ejército del Potomac, bajo el liderazgo del mayor general George B. McClellan el 28 de agosto. Esta relación con el pronto controvertido McClellan supondría un desastre para la carrera militar de Porter.


title: Fitz John Porter

text: Comandó su división al comienzo de la campaña peninsular, y entra en acción en el asedio de Yorktown. Después de que McClellan crease dos nuevos cuerpos provisionales, se pone al mando del V Cuerpo. Durante la siete días y especialmente en la batalla de Gaines' Mill hace gala de un excelente talento en la planificación y mando en las batallas defensivas, y juega un importante rol en la batalla de Malvern Hill. Por su exitosa actuación en la península, lo ascienden a mayor general el 4 de julio de 1862.


title: Fitz John Porter

text: El V Cuerpo, bajo el mando de Porter, fue enviado para reforzar al mayor general John Pope en la Campaña del Norte de Virginia, reasignación por la que mostró públicamente su desacuerdo, criticando la personalidad de Pope. Durante la segunda batalla de Bull Run, el 29 de agosto de 1862, se le ordena atacar el flanco y la retaguardia de la columna mandada por el mayor general Thomas Jonathan "Stonewall" Jackson, del Ejército de Virginia del Norte.


title: Fitz John Porter

text: Recibió un mensaje de Pope ordenándole atacar el flanco derecho de los confederados, suponiendo Pope que Jackson se encontraba en Stony Ridge, pero a su vez, que mantuviera contacto con la división "vecina", bajo el mando del mayor general John F. Reynolds, provocando un conflicto entre ambas órdenes que no podía ser resuelto. Pope, que aparentemente desconocía la llegada de la columna del mayor general confederado James Longstreet a la batalla, y que su plan de ataque sobre la posición de Jackson habría resultado suicida, al chocar directamente con la fuerza principal de Longstreet. Porter optó por no atacar, basándose en los informes de inteligencia que había recibido, acerca de la llegada y situación de las fuerzas de Longstreet. Pope, enfurecido, acusó a Porter de insubordinación.


title: Fitz John Porter

text: Porter continuó al mando de su V Cuerpo en la campaña de Maryland, sirviendo como fuerzas de reserva en la batalla de Antietam, donde pronunció la célebre frase "Recuerde, General, que yo comando la última reserva del último ejército de la Unión". McClellan aceptó su consejo y sus tropas no intervinieron, temiendo un contraataque de Lee en una batalla que podía haber sido ganada de haber usado sus fuerzas de reserva con más agresividad.


title: Fitz John Porter

text: El 25 de noviembre, Porter es arrestado y se le abre un consejo de guerra por sus acciones en la segunda batalla de Bull Run. Por entonces, el general McClellan había sido relevado de su puesto por el presidente Abraham Lincoln, y no pudo proporcionar apoyo político a su ""protegido"". En realidad, la relación de Porter con un McClellan que había caído en desgracia, y el hecho de que hubiera criticado abiertamente a Pope, influyeron de forma significativa en su procesamiento por la corte marcial. Los integrantes de la corte fueron designados por el Secretario de Guerra Edwin M. Stanton, que detestaba a McClellan, y muchos de ellos fueron objeto de promoción después de dictar el veredicto. Porter fue encontrado culpable el 10 de enero de 1863 de desobediencia y mala conducta en el desarrollo del mando, y fue dado de baja del ejército el 21 de enero de 1863.


title: Fitz John Porter

text: Porter pasó el resto de su vida luchando contra este dictamen. En 1878, una comisión especial bajo el mando del general John M. Schofield exonera a Porter, al considerar que su decisión de no atacar las fuerzas de Longstreet probablemente salvara al ejército de Virginia de la que hubiera sido una derrota aún mayor, en la segunda batalla de Bull Run.


title: Fitz John Porter

text: Ocho años más tarde, el presidente Chester A. Arthur anuló la condena contra Porter y un decreto especial del Congreso de los Estados Unidos restauró su rango de Coronel de Infantería en el Ejército de los Estados Unidos, que le había sido concedido previamente, el 14 de mayo de 1861, aunque no se le otorga ninguna indemnización. Dos días más tarde, el 7 de agosto de 1886 se licencia de nuevo del ejército, a petición propia.


title: Fitz John Porter

text: Después de la guerra, Porter se involucra en proyectos menores de construcción y comercio. Sirvió como comisario municipal de obras públicas en Nueva York, Comisionado del Departamento de Policía y del Departamento de Bomberos, todo ello en Nueva York. Falleció en Morristown, Nueva Jersey y está enterrado en el Cementerio de Green-Wood en Brooklyn, Nueva York.


title: Fitz John Porter

text: En 1904, una estatua en memoria Porter diseñada por James E. Kelly fue instalada en el Haven Park de Portsmouth, Nuevo Hampshire, ciudad donde naciera en 1822.


title: Fitz John Porter

text: Durante la Segunda Guerra Mundial, un barco de la clase Liberty fue llamado en su honor, el "S.S. FitzJohn Porter".


title: Høgni Hoydal

text: Høgni Karsten Hoydal (nacido el 28 de marzo de 1966) es un político de las Islas Feroe. Actualmente es miembro del Parlamento de las Islas Feroe y también en el Parlamento de Dinamarca. Hoydal es miembro del partido República, y con él el partido protagonizó un considerable aumento en las elecciones de 1998, pasando de cuatro representantes parlamentarios a ocho, y consiguiendo que el partido entrara en el gobierno. Así, Hoydal pasó a ser Ministro de Justicia y Primer Ministro diputado.


title: Høgni Hoydal

text: El gobierno de coalición formado por República, el Partido Popular y el Partido del Autogobierno comenzaron a diseñar un mapa político en pro de la independencia de las islas a través de la negociación con el gobierno danés. Las negociaciones no fueron fructuosas, por lo que la coalición feroesa comenzó a trabajar en una organización política con mayor autonomía, permaneciendo bajo el cuidado de Dinamarca.


title: Høgni Hoydal

text: La coalición permaneció en el gobierno después de las elecciones parlamentarias de 2002, integrando un nuevo partido en ella. Sin embargo la coalición se rompió en diciembre de 2003, con una nueva llamada a las urnas. Después de estas elecciones el Partido Republicano quedó fuera del gobierno, pasando a la oposición.


title: U 47 (1938)

text: El U 47 fue un submarino alemán del tipo VII B durante la Segunda Guerra Mundial, famoso por haber sido comandado por el capitán de corbeta Günther Prien, "as" de la flota de sumergibles de la "Kriegsmarine" y uno de los mayores cazadores de buques durante la Batalla del Atlántico.


title: U 47 (1938)

text: El "U-Boot 47" siempre estuvo destinado en la 7ª Flotilla de Combate y realizó durante la Segunda Guerra Mundial doce patrullas en las que hundió un total de treinta buques que totalizaron 162 769 toneladas de arqueo, aunque su gesta más importante fue el hundimiento del acorazado británico dentro de la base naval de Scapa Flow en la madrugada del 14 de octubre de 1939. Durante sus campañas también averió otros 8 buques con un total de 62.751 toneladas.


title: U 47 (1938)

text: El "U 47" desapareció durante la noche del 7 al 8 de marzo de 1941 mientras operaba contra el convoy OB 293 en medio del Océano Atlántico. La versión oficial suponía que el sumergible había caído bajo las cargas de profundidad del destructor británico HMS "Wolverine", aunque investigaciones posteriores creen que realmente pudo ser destruido por el ataque combinado de las corbetas británicas HMS "Camellia" y HMS "Arbutus".


title: U 47 (1938)

text: Zarpa de Kiel el 19 de agosto de 1939, teniendo como zona de combate al oeste del Golfo de Vizcaya. Patrullando al noroeste del Cabo Ortegal, Galicia en España, hundió al SS "Bosnia" (2407 trb) el 5 de septiembre, al SS "Rio Claro" (4086 trb) al día siguiente y el día 7 del mismo mes al SS "Gartavon" (1777 trb). Regresó a la base de Kiel el 15 de septiembre de 1939 para preparar la campaña del Atlántico.


title: U 47 (1938)

text: Zarpa de Kiel el 8 de octubre de 1939 hacia la base naval británica de Scapa Flow, en las islas Orcadas. Durante la noche del 13 al 14 de octubre hunde al acorazado de 29 150 trb.


title: U 47 (1938)

text: El "U 47" regresa a Wilhelmshaven el 17 de octubre de 1939, donde Prien es condecorado personalmente por Adolf Hitler con la Cruz de Hierro de 1ª Clase.


title: U 47 (1938)

text: Zarpa del puerto de Wilhelmshaven el 20 de octubre de 1939 y llega a la base de Kiel el 21 de octubre de 1939.


title: U 47 (1938)

text: Zarpa el 16 de noviembre de 1939 de la base de Kiel para operar contra las fuerzas navales británicas en la zona de las islas Orcadas. El 28 de noviembre de 1939, el sumergible "U 47" falló al atacar al crucero británico HMS "Norfolk" al este de las islas Shetland cuando el torpedo lanzado detonó antes de tiempo.


title: U 47 (1938)

text: A primeros del mes de diciembre, el "U 47" se dirigió a la zona situada al oeste del Canal de la Mancha. El 5 de diciembre hundió al SS "Navasota" (8795 trb) del convoy OB 46, el 6 de diciembre al buque cisterna noruego MV "Britta" (6214 trb) al suroeste del faro de Longships y el 7 de diciembre hunde al también holandés MV "Tajandoen" (8159 trb) al sureste de Lizard.


title: U 47 (1938)

text: Regresó a la base de Kiel el 18 de diciembre de 1939.


title: U 47 (1938)

text: El "U 47" zarpa de Kiel el 29 de febrero de 1940 y llega a la base de Wilhelmshaven el 5 de marzo de 1940.


title: U 47 (1938)

text: Zarpa de la base de Wilhelmshaven el 11 de marzo de 1940 para patrullar en el área de Bergen, dirigiéndose posteriormente a los accesos a las islas Orcadas y más tarde a las islas Shetland. El 25 de marzo torpedeó y hundió al buque danés SS "Britta" (1146 trb) al oeste de las islas Shetland.


title: U 47 (1938)

text: Regresó a la base de Wilhelmshaven el 29 de marzo de 1940.


title: U 47 (1938)

text: El "U 47" zarpa el 3 de abril de 1940 de la base de Wilhelmshaven para unirse al 5º grupo de combate U-boot para operar al noreste de las islas Shetland, dentro de la denominada "Operación Hartmut".


title: U 47 (1938)

text: Patrulló sin éxito el fiordo de Vaags y en la tarde del 15 de abril descubrió en el fiordo de Bygden a tres grandes buques británicos de transporte y tres más pequeños desembarcando tropas, protegidos por dos cruceros anclados.


title: U 47 (1938)

text: Tras evaluar los riesgos y calcular el tiro, Prien disparó 4 torpedos que fallaron los blancos. Al alejarse del lugar, el sumergible embarrancó, siendo localizado y atacado por buques de escolta británicos, causándole algunos daños a los motores.


title: U 47 (1938)

text: Regresó a Kiel el 26 de abril de 1940 sin éxitos a su favor.


title: U 47 (1938)

text: Zarpó de la base naval de Kiel el 3 de junio de 1940 para dirigirse a la zona situada al noroeste del Cabo de Finisterre. El 14 de junio torpedea y hunde al suroeste de Fastnet al buque inglés SS "Balmoralwood" (británico 5834 trb), que pertenecía al convoy HX48. Tras disolverse la "manada de lobos" de seis sumergibles que comandaba Prien, el "U 47" se dirigió a una zona al suroeste de Irlanda. El 21 de junio torpedeó y hundió al buque cisterna inglés SS "San Fernando" (13 056 trb) que pertenecía al convoy HX 29. El 24 de junio mandó al fondo a cañonazos al mercante panameño SS "Cathrine" (1885 trb) al suroeste de Irlanda. El 27 de junio dio cuenta del buque noruego SS "Lenda" (4005 trb) y del buque cisterna neerlandés SS "Leticia" (2580 trb). El día 29 hundió al mercante británico SS "Empire Toucan" (4421 trb) y el 30 de junio al buque griego SS "Georgios Kyriakides" (4201 trb).


title: U 47 (1938)

text: De regreso a su base, el "U 47" hundiría, al oeste de la Isla de Aran, el 2 de julio de 1940 al mercante británico SS "Arandora Star" (15 501 trb), utilizado como buque prisión que transportaba al Canadá a 1300 prisioneros de guerra alemanes e italianos, 200 guardias y 174 tripulantes. Un total de 805 personas murieron en el naufragio. El "U 47" regresó al puerto de Kiel el 6 de julio de 1940.


title: U 47 (1938)

text: El sumergible zarpó de la base de Kiel el 27 de agosto de 1940 para patrullar la zona situada al oeste de Inglaterra.


title: U 47 (1938)

text: El 2 de septiembre hunde al noreste de Rockall al buque mercante belga SS "Ville de Mons" (7463 trb), el día 4 ataca al convoy OA 207 echando a pique al navío británico "SS Titan" (9035 trb). El 6 de septiembre localizó al convoy SC2 y a primera hora de la mañana del día 7 hundió a los buques británicos "SS Neptunian" (5155 trb), "SS José de Larrinaga" (5303 trb) y al buque noruego SS "Gro" (4211 trb). El 9 de septiembre echó a pique al mercante griego SS "Possidon" (3840 trb). Tras disparar todos sus torpedos, el "U 47" realizó labores meteorológicas, localizando al convoy HX72 el 20 de septiembre. A mediodía del día 21 atacó a cañonazos al navío británico "SS Elmbank" (5156 trb), que había sido dañado el día anterior por el U 99, al que incendió, siendo finalmente mandado al fondo por el propio "U 99". El 25 de septiembre de 1940 arribó a la base francesa ya ocupada de Lorient.


title: U 47 (1938)

text: Zarpa de la base de Lorient el 14 de octubre de 1940 con la misión de ejercer, además, labores como U-boot meteorológico al oeste de Inglaterra. El día 19 descubrió al convoy HX 79 navegando al suroeste de Rockall. Ese mismo día manda al fondo al buque neerlandés SS "Bilderdijk" (6856 trb), atacó y averió al buque cisterna británico "MV Shirak" (6023 trb), que sería echado a pique más tarde por el U 48, y torpedeó al mercante británico SS "Wandby" (4947 trb), que acabaría hundiéndose el 21 de octubre. El día 20 volvió a atacar al convoy, hundiendo al buque británico "SS La Estancia" (5185 trb), otro de la misma nacionalidad SS "Whitford Point" (5026 trb) y averió al MV "Athelmonarch" (8995 trb). Tras esta exitosa campaña, regresó a Lorient, Francia el 23 de octubre de 1940.


title: U 47 (1938)

text: Zarpa de Lorient, Francia el 3 de noviembre de 1940 para realizar labores de información meteorológica al oeste del Canal del Norte.


title: U 47 (1938)

text: El 1 de diciembre, el U 101 divisó al convoy HX 90 en la parte central del Atlántico Norte, a unas 500 millas al oeste de Irlanda, siendo el "U 47" uno de los primeros en acudir. El 2 de diciembre atacó y hundió al buque belga que iba muy rezagado SS "Ville d'Árlon" (7555 trb) y una hora más tarde dañaría al buque cisterna británico MV "Conch" (8376 trb), que también recibiría el impacto de tres torpedos lanzados por el U 95 y que finalmente sería hundido por el "U 99".


title: U 47 (1938)

text: Regresó a la base de Lorient, Francia el 6 de diciembre de 1940.


title: U 47 (1938)

text: Abandona la base naval de Lorient, Francia el 20 de febrero de 1941, dirigiéndose hacia la zona este del Atlántico Norte.


title: U 47 (1938)

text: El 25 de febrero divisa al convoy OB 290 al sur de Rockall, pero no puede situarse en posición de ataque al ser divisado por un avión enemigo. Prien regresa al anochecer y a primera hora del día 26 hunde a tres buques del convoy, al mercante belga SS "Kasongo" (5254 trb), al buque sueco MV "Rydboholm" (3197 trb) y al noruego MV "Borgland" (3636 trb). También torpedeó y dañó al buque cisterna británico "MV Diala" (8106 trb). Gracias a la información radiada por Prien, aviones de largo alcance Focke-Wulf Cóndor del 1/KG 40 atacaron al convoy hundiendo a siete buques y dañando a otros dos. El convoy se dispersó y el 28 de febrero el "U 47" atacó y hundió a cañonazos al mercante británico SS "Holmlea" (4223 trb). El 6 de marzo divisó al convoy OB293 y Prien comenzó a acecharlo. A primera hora del día 7 torpedeó y dañó al ballenero británico SS "Terje Viken" (20 638 trb) y al buque cisterna de la misma nacionalidad "MV Athelbeach" (6568 trb), que después serían hundidos por el "U 99". En la noche del 7 al 8 de marzo de 1941, el "U 47" dejó de transmitir, siendo dado por perdido en acción con toda su dotación.


title: U 47 (1938)

text: Entre el 7 y el 8 de marzo de 1941 se perdió contacto con el "U 47", que no regresó a su base en Lorient siendo declarado como desaparecido en combate. Se estima que fue hundido por las corbetas británicas HMS "Camellia" y HMS "Arbutus", clase Flower (especialistas en lucha antisubmarina), mientras escoltaban al mencionado convoy OB 293 por la ruta del sureste de Islandia Ninguno de los 45 marinos sobrevivieron. El ataque tuvo lugar en la zona de Rockall Banks en el Mar del Norte, en las coordenadas: .


title: The Kid (película de 1921)

text: The Kid (El Chico, El Muchacho, El Chicuelo, o El Pibe, según el país de habla hispana) es una película muda estrenada el 6 de febrero de , del género de comedia dramática y dirigida por Charles Chaplin. En ella, destacó el pequeño Jackie Coogan como uno de los dos actores principales y como estrella infantil.


title: The Kid (película de 1921)

text: En el 2011, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su conservación en el National Film Registry.


title: The Kid (película de 1921)

text: Una mujer joven, Edna (interpretada por Edna Purviance), acaba de dar a luz a un hijo que no quería. Con el dolor de su alma, decide dejar al niño dentro del elegante automóvil de cierta familia adinerada, junto a una nota en la que brevemente le pide que se haga cargo de su hijo. Pero unos delincuentes que roban el auto dejan al bebé abandonado en la esquina de un barrio marginal. Es allí donde lo encuentra un alegre, despreocupado e inocente vagabundo (interpretado por Charlie Chaplin), quien, si bien en varias ocasiones intenta deshacerse de semejante responsabilidad, se compadece de él y decide adoptarlo y asumir su crianza.


title: The Kid (película de 1921)

text: El niño John (personaje interpretado por Jackie Coogan) y el vagabundo sobreviven mediante divertidas pillerías, viviendo pobremente en un suburbio pero a la vez tranquilos y felices.


title: The Kid (película de 1921)

text: Edna, que se ha convertido en una famosa y adinerada actriz, intenta mitigar en parte el constante dolor de haber perdido a un hijo, y suele ir a los suburbios para repartir juguetes entre los niños pobres; entre ellos, está el chico. Cuando Edna ve la nota que Chaplin había guardado por tanto tiempo como único antecedente de los orígenes de John, se da cuenta de que se trata del mismo niño que perdió. Finalmente, Edna y el Chico se reencuentran como madre e hijo, y Chaplin es invitado a vivir con ellos en su lujosa casa; curiosamente, la misma casa en que años antes había dejado a su hijo dentro del automóvil. Chaplin se inspiró en la crudeza de su infancia y en la reciente muerte de su hijo, que había nacido prematuro. Fue una película excepcional en la que plasmó mucho de sí mismo. Se incluyeron muchos efectos especiales novedosos para la época. Otro dato interesante, pero a la vez desilusionante, es el alcoholismo de Edna Purviance. Solía llegar tan ebria a las grabaciones que en muchas oportunidades Chaplin pensó en reemplazarla por otra actriz: Lita Grey, que había sido su esposa por haberse quedado embarazada de él, aunque se divorciaron poco después. En la escena del sueño del vagabundo, Grey interpreta al ángel de la tentación.


title: Festival RTP da Canção

text: El Festival da Canção o Festival RTP da Canção es el nombre dado al concurso anual organizado desde 1964 por la RTP con el objetivo de seleccionar la canción que representará a Portugal en el Festival de la Canción de Eurovisión.


title: Festival RTP da Canção

text: El Grande Prémio TV da Canção Portuguesa se estrenó, en el estudio del Lumiar, la noche del 2 de febrero de 1964. El objetivo era escoger, por primera vez, el candidato de Portugal en el Festival de Eurovisión creado en 1956. La final contó con 12 canciones, de las 127 canciones que se presentaron, defendidas por António Calvário, Artur Garcia, Madalena Iglésias, Simone de Oliveira, Gina Maria y Guilherme Kjolner.


title: Festival RTP da Canção

text: Como ocurre con otros festivales similares en países europeos, este festival fue, inicialmente, un evento muy importante para la aún incipiente industria musical portuguesa de los años sesenta y setenta. Los compositores y escritores de izquierda intentaron exprimir letras subversivas en el concurso, con gran efecto. Después de la revolución de 1974, incidentalmente desencadenada por el ganador de ese año en la radio nacional, Portugal se volvió cada vez más abierto a la cultura extranjera, por lo que empezó a considerar el Festival como un evento musical menor, dominado por canciones pop por debajo del estándar, con poco o ningún impacto en la industria, aunque sigue siendo un popular programa de televisión.


title: Festival RTP da Canção

text: El nombre "Grande Prémio TV da Canção Portuguesa" se mantiene hasta 1975. En 1976 se llamó "Uma Canção Para A Europa" y en 1977 fue el año de "As Sete Canções". En 1978 adoptó el nombre "Uma Canção Portuguesa". A partir de 1979 se fijó el nombre actual Festival RTP da Canção.


title: Festival RTP da Canção

text: 1980 fue el año que la RTP comenzó sus emisiones en color. La primera emisión fue precisamente el Festival da Canção ganado por José Cid.


title: Festival RTP da Canção

text: Después fueron continuando los cambios en la estructura y en los criterios de selección. En 1986 se creó "Uma Canção para A Noruega", en 1988 se creó un pre-festival llamado "Prémio Nacional de Música" y "Gostamos de Estar Consigo" fue la versión adoptada en 1990.


title: Festival RTP da Canção

text: La década de 1990 vivió una recuperación de la imagen del concurso, volviéndose a considerar un medio viable para que un nuevo cantante comenzara una carrera. Los internacionalmente aclamados cantantes portugueses Dulce Pontes y Sara Tavares hicieron su debut en las ediciones de 1991 y 1994, respectivamente. Muchos otros artistas desconocidos como Lúcia Moniz y Anabela saltaron al estrellato nacional después de recibir el trofeo de la RTP.


title: Festival RTP da Canção

text: En 1996, tras alcanzar su mejor puesto histórico hasta ese momento, el sexto lugar, en el Festival de la Canción de Eurovisión, el festival empezó a declinar. En el 2000, la ganadora Liana no participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000, ya que Portugal había sido relegada por primera vez debido a sus pobres últimas actuaciones. En 2002, el Festival da Canção no fue organizado, lo que contradecía la tradición de organizar un Festival anual incluso sin participar en el Festival de la Canción de Eurovisión de ese año, como sucedió en 2000 y 1970. Desde 2001, el festival experimentó cambios de formato consecutivos.


title: Festival RTP da Canção

text: Entre los años 2003 y 2005, la RTP seleccionó una canción para Eurovisión sin organizar un festival. En 2003, la RTP seleccionó a la cantante Rita Guerra y el público a través de televoto escogió una canción entre las tres a concurso. La preselección formó parte después del concurso Operação Triunfo (versión portuguesa de Operación Triunfo). En 2004, los tres primeros puestos de Operação Triunfo cantaron una canción cada uno y los telespectadores, por televoto, escogieron la mejor, defendida por Sofia Vitória. Em 2005, la RTP seleccionó un equipo de productores/compositores, el cual, dirigido por José da Ponte, escogieron a los cantantes (2B - Luciana Abreu e Rui Drummond) para cantar su canción.


title: Festival RTP da Canção

text: Desde 2006, la RTP estableció un formato competitivo tradicional multi-cantante y multi-compositor, intentando recuperar los formatos clásicos de concursos y canciones. Desde entonces, los productores han sido invitados a presentar canciones, letras y cantantes, y el resultado de 2007 con Sabrina casi llegando a la final de Eurovisión, le dio a RTP la confianza necesaria para mantener el formato actual. En 2009, RTP organizó una convocatoria abierta de canciones, que eliminó el método de los productores invitados, y las votaciones en línea decidieron la clasificación para la final televisada de una lista de 24 canciones, con 12 que compitieron en el concurso en vivo.


title: Festival RTP da Canção

text: Se realizaron más cambios en el formato del concurso en 2010. Ahora se llevan a cabo dos semifinales y una final para seleccionar al ganador. A los compositores extranjeros se les permitió competir nuevamente, pero los intérpretes aún deben ser portugueses y todas las canciones deben cantarse en portugués.


title: Festival RTP da Canção

text: Desde 2006 la RTP organiza el Festival RTP da Canção Júnior, para elegir a su representante en el Festival de Eurovisión Infantil.


title: Javier Cánaves

text: Javier Cánaves (Palma de Mallorca, 1973) es un escritor español.


title: Javier Cánaves

text: Es autor de los poemarios "Momentos estelares" (Baile del Sol, 2013), "Limpieza y absorción" (Editorial Delirio, 2011), "Molt més en joc" (El Tall Editorial, 2007), "El peso de los puentes" (DVD Ediciones, 2006, Premio Ciudad de Palma Rubén Darío), "Al fin has conseguido que odie el blues" (Ediciones Hiperión, 2003, Premio de Poesía Hiperión) y "Al sur de todo mapa" (Ediciones Hiperión, 2001, Premio Internacional de Poesía Antonio Machado en Baeza)


title: Javier Cánaves

text: Ha publicado "Mi Berghof particular" (Baile del Sol, 2019), "Piscinas iluminadas" (Baile del Sol, 2013)", Los artistas"(Baile del sol, 2011)y" La historia que no pude o no supe escribir"(Baile del sol, 2009).


title: Javier Cánaves

text: Es coguionista del largometraje documental "Hotel Formentor" (La Perifèrica Produccions, 2010). Desde noviembre de 2008, mantiene el blog "Tu cita de los martes". A mediados de 2007 inició su andadura como articulista en el diario Última Hora. Coordina el taller "El deseo de escribir: los primeros pasos en la escritura" (Fuentetaja) en Palma.


title: Alejandro de Afrodisias

text: Alejandro de Afrodisias (en griego antiguo Ἀλέξανδρος ὁ Ἀφροδισιεύς) fue el más célebre de los comentaristas griegos de las obras de Aristóteles. Fue apodado, por su preeminencia, «el exégeta» (ὁ ἐξηγητής). Era oriundo de la ciudad de Afrodisias, en Caria.


title: Alejandro de Afrodisias

text: Sus comentarios han servido de fuente y modelo para autores griegos y bizantinos, y fueron traducidos al siriaco, árabe y latín. Se le atribuye la forma del «gran comentario», que será retomado por el peripatetismo árabe. «La exégesis de Alejandro de Afrodisias se inspiraba en el principio de que hay que explicar Aristóteles mediante Aristóteles. Alejandro buscaba lo que Aristóteles dijo, no lo que quiso decir. Recurriendo a pasajes paralelos de la obra del Estagirita o de otras fuentes, intentaba comprenderle. Cuando no lo conseguía, señalaba las diferentes interpretaciones posibles y proponía la que le parecía más conveniente; cuando aquellas eran claras, se contentaba con emitir breves observaciones».


title: Alejandro de Afrodisias

text: Llegó a Atenas hacia finales del siglo II. No hay más datos sobre su vida que la dedicación de su obra "De fato" a Septimio Severo y a Caracalla, lo que indica que fue escrito entre los años 198 y 209. Llegó a dirigir el Liceo y a dar clases sobre filosofía peripatética.


title: Alejandro de Afrodisias

text: Tuvo como maestros a Herminio, Sosígenes el Peripatético y Aristocles de Mesene.


title: Alejandro de Afrodisias

text: El objetivo de su obra fue liberar la doctrina del sincretismo de Amonio y reproducir la doctrina pura de Aristóteles. Sostuvo que la razón sin desarrollar del hombre es material ("nous ulikos") e inseparable del cuerpo. Argumentó vehementemente contra la doctrina de la inmortalidad. Identificó el intelecto activo ("nous poietikos"), gracias a cuya acción el intelecto potencial del hombre se convierte en real, con Dios.


title: Alejandro de Afrodisias

text: Sus comentarios a las obras de Aristóteles gozaron de enorme estima entre los árabes, quienes tradujeron muchos de ellos.


title: Alejandro de Afrodisias

text: Durante el Renacimiento su doctrina de la mortalidad del alma fue adoptada por Pietro Pomponazzi y por su sucesor Cesare Cremonini, contra los tomistas y los averroístas.


title: Alejandro de Afrodisias

text: Se conservan comentarios de Alejandro sobre las siguientes obras de Aristóteles:No se conservan los comentarios que escribió a otras obras de Aristóteles: "Physica", "Analytica Priora" II, "Analytica Posteriora", "De caelo", "De generatione et corruptione", y otras. Se sabe que comentó estas obras por referencias de otros autores.


title: Alejandro de Afrodisias

text: Se conservan varios escritos originales (no comentarios) de Alejandro. Los más importantes son "De fato" (‘sobre el destino’), donde argumenta contra la doctrina estoica de la necesidad, y "De anima" (‘sobre el alma’).


title: Alejandro de Afrodisias

text: No hay entre los especialistas unanimidad en cuanto a la cronología de las obras de Alejandro.


title: Alejandro de Afrodisias

text: En 2007 se atribuyeron a Alejandro pasajes hallados en una copia del siglo XIII de un misal, el Palimpsesto de Arquímedes, escrita por un escriba llamado Ioannes Myronas.


title: Alejandro de Afrodisias

text: Varias de las obras de Alejandro fueron publicadas en la edición de Aldo Manucio de Aristóteles (Venecia, 1495-1498). Sus "De fato" y "De anima" fueron impresas junto a las obras de Temistio en Venecia (1534). Esta obra, que había sido traducida al latín por Grocio, fue editada por J. K. von Orelli (Zúrich, 1824), y sus comentarios sobre la "Metafísica" por H. Bonitz (Berlín, 1847).


title: Bataceae

text: Las batáceas (Bataceae) son una familia de fanerógamas dicotiledóneas perteneciente al orden Brassicales. Incluye un solo género: Batis, que agrupa a solo dos especies de subarbustos halofíticos con hojas carnosas, opuestas y con diminutas estípulas caedizas. Son nativas de las costas tropicales de América ("B. maritima") y Australasia ("B. argillicola"). Ambas especies son perennes y son arbustos de pequeña altura que alcanzan de 10 a 70 cm. Las flores son unisexuales y se disponen en inflorescencias en espigas densas. Las flores pistiladas o femeninas no presentan perianto y se fusionan entre sí para formar un fruto compuesto.


title: Bataceae

text: Arbustos o subarbustos monoicos o dioicos, con raíces fibrosas y tallos postrados o ascendentes, suculentos. Las hojas son simples, opuestas, decusadas, sésiles, de lineares a claviformes, suculentas, de color verde-amarillento; con estípulas caedizas.


title: Bataceae

text: Las inflorescencias masculinas son axilares o terminales, con forma de espiga, cónicas. Las flores se hallan dispuestas en las axilas de las brácteas y pueden o no tener pedúnculo. Las flores son bracteadas, son más pequeñas y están parcialmente incorporadas a la inflorescencia en la espiga femenina, mientras que son irregulares en el caso de las flores masculinas. Estas últimas son cigomórficas, presentan perianto diferenciado en cáliz y corola, formado por cuatro piezas (sépalos y pétalos) cada uno. La irregularidad en la simetría floral está determinada por el perianto. El cáliz es gamosépalo, cupuliforme o campanulado, con dos labios (bilabiado). La corola está formada por cuatro pétalos con forma de garra y unidos entre sí (gamopétala). El androceo está constituido por cuatro estambres insertos en la base del cáliz, alternando con un número igual de estaminodios. Las anteras son versátiles y con dehiscencia longitudinal, con un breve apéndice apical formado por el conectivo.


title: Bataceae

text: Las inflorescencias femeninas son axilares, con las flores subtendidas por brácteas, las cuales se agregan en conos. Las flores femeninas carecen de perianto. El ovario es súpero, con dos carpelos fusionados entre sí, sésil, con cuatro lóculos, con un óvulo por lóculo, anátropo y con placentación basal. Los lóculos se dividen, secundariamente, por un falso septo. Cada pistilo lleva dos estigmas sésiles.


title: Bataceae

text: Los frutos son drupáceos, compuestos, solitarios o unidos parcialmente en la base, formando un sincarpo carnoso. El pericarpo de los frutos es esponjoso o coriáceo. La semilla presenta la testa membranosa y el embrión recto.


title: Bataceae

text: La familia Bataceae es monogenérica y está representada por dos especies: "Batis maritima", que presenta una distribución en las costas tropicales y subtropicales de América e islas del Pacífico, desde California hasta Perú y las islas de Hawái y Galápagos; en el Atlántico de Florida a Brasil y las Antillas. " Batis argillicola" se limita a las costas del sur de Nueva Guinea y norte de Australia. Ambas especies crecen en ambientes salinos inundables cercanos al mar. En México, "B. maritima" forma parte importante de la vegetación halófila relacionada con el manglar.


title: Bataceae

text: El manglar, del cual forma parte "Batis maritima", es un ecosistema frágil, donde las principales fuentes de perturbación son la construcción de infraestructura turística, inmobiliaria, de acuicultura y los errores derivados del cambio de la dinámica hidrológica de estuarios completos. En estudios realizados en la laguna de Mecoacán (Tabasco, México) se comprobó que, en las áreas donde el manglar fue parcialmente talado, por cada unidad de manglar removida, una cantidad similar de suelo fue cubierta por "Batis maritima", la cual se puede establecer y crecer en ese lugar dando pie a la regeneración rápida del sitio. Otros investigadores también han informado los efectos positivos de "B. maritima" en la regeneración del manglar en el Caribe colombiano, por ser estructuras efectivas para retener propágulos y favorecer su permanencia. De hecho, en ese ecosistema "B. maritima" funciona como una especie nodriza que protege del sol, de la pérdida excesiva de humedad y del calentamiento excesivo a las plántulas y propágulos durante el proceso de establecimiento. En un estudio sobre la dispersión y establecimiento de especies de mangle, se realizaron pruebas de campo durante el período de mayor precipitación y fructificación, y se obtuvo un 92 % de retención de los propágulos en masas de "B. maritima", la cual constituyó el principal sitio de anclaje; superando notoriamente a otras estructuras, tales como ramas y neumatóforos, en esa función.


title: Bataceae

text: En la costa de Jalisco (México) las poblaciones de "Batis maritima" se encuentran formando manchones y en numerosas ocasiones los individuos que la conforman son del mismo sexo, si bien ambos sexos comparten la misma área. Se desconocen los mecanismos de polinización y de dispersión de esta especie. Se observaron avispas pequeñas que visitan a "Batis maritima", lo que hace suponer que estos himenópteros son sus posibles polinizadores.


title: Bataceae

text: Dentro del orden Brassicales el fósil más antiguo proviene del Turoniense (Cretácico Superior), aproximadamente 89,5 millones de años antes del presente. La edad del grupo troncal de las brasicales, o sea, la edad de las brasicales y sus parientes extintos pertenecientes al mismo linaje que se desprendió del resto de las plantas actuales, se ha estimado en 90 a 85 millones de años, y la del grupo corona, edad en la que se supone iniciaron su divergencia las brasicales actuales, en 71-69 millones de años.


title: Bataceae

text: Las batáceas están relacionadas filogenéticamente con casi todas las familias de angiospermas que producen glucosinolatos, las que se hallan dispuestas en el clado de las brasicales. Estos compuestos son glicósidos del aceite de mostaza y este aceite, a su vez, es un éster del ácido isotiociánico, el cual contiene un grupo químico R—N=C=S que le confiere un olor penetrante y un sabor fuerte.


title: Bataceae

text: Las sinapomorfias de las brasicales, aquellos caracteres que se originaron en su ancestro común y que son por lo tanto compartidos por todo el grupo, son la venación terciaria de las hojas reticuladas, la inflorescencia racimosa, la placentación parietal, la producción de glucosinolatos a partir del aminoácido fenilalanina y la presencia de tipos celulares especializados en la epidermis.


title: Bataceae

text: Teniendo en cuenta tanto los datos morfológicos como la información molecular, se ha comprobado que dentro del clado monofilético de las brasicales, las batáceas se hallan íntimamente relacionadas con las salvadoráceas, una familia de distribución asiática y africana, y con las koeberliniáceas, distribuidas en América del Norte y América del Sur. Esta tríada de familias se relacionan más tarde con el denominado "núcleo de las brasicales", un grupo de siete familias estrechamente vinculadas entre sí y que incluye a las brasicáceas. Las sinapomorfias del clado formado por las batáceas, salvadoráceas y koeberliniáceas son el número cromosómico básico x = 11, las flores tetrámeras (los verticilos están formados por cuatro piezas) y el gineceo constituido por dos carpelos.


title: Bataceae

text: Las dos especies de "Batis", conjuntamente con la familia Gyrostemonaceae, fueron incluidas tradicionalmente en el orden "Centrospermales", similar al actual orden Caryophyllales, sobre la base de algunas homplasias mal interpretadas, ya que presentan el mismo hábito de crecimiento y una similar adaptación a hábitats costeros que las quenopodiáceas, una familia típicamente incluida en el mencionado orden. No obstante, a partir de ese primer intento de ubicación taxonómica del género, la posición taxonómica de "Batis" fue repetidamente cuestionada por diversos autores, que la asociaron a las siguientes familias y órdenes: Chenopodiaceae, Coniferae, Ephedraceae, Phytolaccaceae, Amaranthaceae, Polygonaceae, Gyrostemonaceae, Salicaceae, Podostemaceae, Urticaceae, Empetraceae, Verbenaceae, Hamamelidaceae, Juglandaceae, Fagales, y Rhoedales (Brassicales). Bataceae ha sido también dispuesto, conjuntamente o no con Gyrostemonaceae, en un orden propio e independiente, llamado Batales o Batidales, de modo de resaltar las diferencias de esas especies con respecto a las restantes familias de Centrospermales. Hacia 1970 se demostró que Bataceae y Gyrostemonaceae no comparten las mismas características bioquímicas y micromorfológicas de las restantes familias de Centrospermales. El descubrimiento de que ambas familias presentan glucosinolatos y ciertos tipos celulares atípicos llevó a algunos investigadores a asociar a ambas con el orden Capparales. lo que, incluso, fue respaldado más tarde por el análisis del genoma del cloroplasto. Sin embargo, en esos estudios no existe ninguna evidencia, molecular o morfológica, que indique una estrecha asociación entre Bataceae y Gyrostemonaceae. De hecho, "Batis" está asociada con Salvadoraceae y Koeberliniaceae en un clado separado, mientras que Gyrostemonaceae se dispone en el núcleo del orden Capparales (actualmente denominado Brassicales) conjuntamente con Resedaceae.


title: Bataceae

text: Dadas las investigaciones filogenéticas expuestas, el Grupo para la Filogenia de las Angiospermas (APG), en sus publicaciones de 1998, 2003 y 2009, aceptó a las batáceas como una familia independiente incluida dentro del orden Brassicales.


title: Bataceae

text: Las batáceas se distinguen de las salvadoráceas y de las koeberliniáceas debido a que presentan flores unisexuales y cigomórficas, mientras que las mismas son hermafroditas y actinomórficas en las otras dos familias.


title: Bataceae

text: Las batáceas están conformadas por un único género, "Batis", con dos especies. "Batis argillicola" es un arbusto monoico, de 20 a 70 cm de altura. "Batis maritima" se reconoce por ser una planta postrada o erecta, con sexos separados (dioico), que con frecuencia forma masas densas en los alrededores de los esteros.


title: Bataceae

text: El principal uso de "Batis maritima" se basa en su característica de crecer, cubrir y proteger terrenos bajos e inundables, en los cuales muy pocas especies pueden crecer. Se utiliza, por esa razón, como planta ornamental y cubresuelo en tales sitios. La particular tolerancia a sales de estas especies permite no solo regarlas con agua dulce sino también con agua de mar. Las cenizas de esta planta se utilizaban en la manufactura de vidrio y jabón. Presentan además aplicaciones medicinales, ya que se las ha utilizado para el tratamiento de la soriasis, eczemas y otras patologías de la piel, además de reumatismo, gota y otros desórdenes circulatorios.


title: Leyla Zana

text: Leyla Silvan, conocida como Leyla Zana (Silvan, Diyarbakır, 3 de mayo de 1961) es una escritora y política kurda turca, de ideas feministas y progresistas y defensora de la autonomía del Kurdistán en una Turquía federal. Fue diputada de la Asamblea Nacional de Turquía desde junio de 2015 por el Partido Democrático de los Pueblos.


title: Leyla Zana

text: De 1994 a 2004, estuvo encarcelada por su activismo político. Previamente, de 1991 a 1994 fue diputada independiente.


title: Leyla Zana

text: Fue galardonada con el Premio Sájarov en 1995 por el Parlamento Europeo, pero no pudo recoger su premio hasta su liberación en 2004. También recibió el Premio Rafto en 1994, después de haber sido reconocida por la Fundación Rafto por haber sido encarcelada por su lucha pacífica en favor de los derechos del pueblo kurdo en Turquía.


title: Leyla Zana

text: Nació en Silvan, cerca de Diyarbakir. Fue casada a los 14 años con su primo Medhi Zana, elegido alcalde de Diyarbakır en 1975. Tras el encarcelamiento de su marido, a raíz del golpe de estado en Turquía en 1980, Leyla comenzó una intensa actividad en defensa de los detenidos políticos y por la amnistía.


title: Leyla Zana

text: Empezó a estudiar a los 23 años y obtuvo los diplomas de primaria y secundaria en tres años.


title: Leyla Zana

text: A principios de los años 90, colaboró en la fundación del periódico "Yeni Ülke", uno de los primeros rotativos editados en kurdo.


title: Leyla Zana

text: En octubre de 1991, se convirtió en la primera mujer kurda que accedió a un escaño en el parlamento de Turquía. Su activismo en favor de los derechos humanos y de los derechos del pueblo kurdo, le otorgó un gran reconocimiento por parte de la población kurda de Turquía. Logró convertirse en diputada por el distrito de Diyarbarkir con el 84% de los votos por el partido DEHAP (Partido de la Democracia del Pueblo).


title: Leyla Zana

text: Zana fue la primera diputada electa en plantear abiertamente el llamado "conflicto kurdo" en la Asamblea Nacional de Turquía. Ingresó el 6 de noviembre de 1991, con un gran escándalo para el nacionalismo kemalista. Juró su cargo luciendo una diadema con los colores de la prohibida bandera kurda y usando la proscrita lengua kurda: "en nombre de la hermandad entre los pueblos turco y kurdo".


title: Leyla Zana

text: En marzo de 1994, tras un controvertido discurso en EE. UU., siendo diputada del Partido de la Democracia le fue cancelada la inmunidad parlamentaria y fue detenida bajo las acusaciones de traición y separatismo, así como de pertenencia al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), junto con sus compañeros de partido Hatip Dicle, Orhan Doğan y Selin Sadak.


title: Leyla Zana

text: El 8 de diciembre de ese año, fue condenada a quince años acusada de "traición" y "pertenencia a una organización ilegal", cargos que ella siempre negó.


title: Leyla Zana

text: En 1995 le fue concedido por el Parlamento Europeo el Premio Sájarov para libertad de pensamiento por su ""valiente defensa de los derechos humanos y su compromiso a forjar una resolución pacífica y democrática al conflicto kurdo"".


title: Leyla Zana

text: El caso de Leyla Zana despertó un importante interés internacional, especialmente a raíz de los intentos de Turquía por ingresar en la Unión Europea. La UE insistió repetidamente al gobierno turco para que Zana fuera liberada. En el año 2000, la película "La espalda del mundo" de Javier Corcuera dedicó uno de los tres reportajes a la historia de Zana, aumentando su popularidad en el exterior de Turquía.


title: Leyla Zana

text: En 2001, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos falló contra el gobierno turco por el caso de Zana, calificándola como presa de conciencia. No obstante, Turquía no reconoció el fallo. Fue liberada en 2004.


title: Leyla Zana

text: En 2005 el Tribunal Europeo dictaminó una compensación de 9.000€ a Zana por parte del gobierno turco. Ese mismo año Zana participó en la formación del Movimiento Democrático del Pueblo (DTH), el cual se fusionó con el Partido de la Democracia del Pueblo (DEHAP) dando lugar al Partido Democrático del Pueblo (DTP), donde actualmente milita Zana.


title: Leyla Zana

text: Defensora de una Turquía federal con una región denominada Kurdistán, en abril de 2008 fue condenada a dos años de cárcel por "propaganda terrorista". En diciembre del mismo año fue también condenada a otra década en la cárcel por "terrorismo". El 28 de julio de 2009 otro tribunal la condenó a 15 meses de prisión por un parlamento. Las tres penas se suspendieron.


title: Leyla Zana

text: El 12 de junio de 2011, regresó al parlamento. Fue reelegida como independiente debido a una prohibición vigente de pertenecer a un partido. Defensora de una solución política al conflicto kurdo, se reunió en 2012 con el que posteriormente sería Presidente, Recep Tayyip Erdoğan, y apostó por él públicamente para resolver el conflicto kurdo lo que le valió críticas de los propios sectores kurdos. Su iniciativa sirvió de base para el proceso negociador entre el PKK y el gobierno turco, gracias al cual el líder del PKK Abdullah Öcalan realizó el histórico llamamiento a basar de la resistencia armada a la lucha política.


title: Leyla Zana

text: En verano de 2015, se inició una nueva ofensiva judicial a consecuencia del violento fin del proceso de paz con el PKK. El Partido Democrático del Pueblo fue acusado de ser el brazo político del PKK. La formación lo niega y denuncia una purga para acabar con la disidencia del país.


title: Leyla Zana

text: En mayo de 2016, el parlamento turco aprobó levantar la inmunidad parlamentaria de los diputados que tengan abiertos procesos judiciales.


title: Leyla Zana

text: En noviembre de 2016, Zana fue nuevamente arrestada junto con otros diputados del BDP / HDP, acusados de afiliación con el PKK y en febrero de 2017 de nuevo fue arrestada brevemente y liberada.


title: Roberto García Cabello

text: Roberto García Cabello (Madrid, España, 4 de febrero de 1980) es un futbolista español. Juega de delantero y su equipo actual es el Fútbol Alcobendas Sport de la Tercera División de España.


title: Roberto García Cabello

text: Criado futbolísticamente en las categorías inferiores del Real Madrid, tras abandonar el club blanco continúo su trayectoria en diversos clubes de Segunda División B hasta debutar como profesional en la temporada 2008-09 de la Segunda División con la Sociedad Deportiva Huesca.


title: Roberto García Cabello

text: Al club altoaragonés había llegado por segunda vez en la temporada 2006-07 para formar parte de un proyecto cuyo objetivo era alcanzar la categoría de plata a medio plazo. Durante la temporada 2007-08 sus 20 goles fueron clave para que el conjunto altoaragonés se clasificara en la segunda posición de su grupo y disputase la , ascenso logrado ante el Écija Balompié merced a un gol suyo en tierras andaluzas que sentenciaría la segunda eliminatoria.


title: Roberto García Cabello

text: Su debut en la Segunda División tuvo lugar el 31 de agosto de 2008, en el encuentro que enfrentó a la SD Huesca y al CD Castellón en el estadio del Alcoraz con resultado de empate a dos goles, uno de los cuales fue marcado por el propio Roberto. Terminó la competición doméstica habiendo transformado 11 goles, siendo en el segundo máximo goleador del equipo azulgrana tras Rubén Castro que alcanzó los 14 tantos.


title: Roberto García Cabello

text: Su buen curso no pasó desapercibido entre los demás equipos de la categoría y tras decidir no renovar con los oscenses recalaba en el Nàstic de Tarragona, club en el que militaría una única temporada.


title: Roberto García Cabello

text: La temporada siguiente se unía por tercera vez con la SD Huesca, donde permanecería dos campañas antes de marcharse a jugar a la liga chipriota.


title: Roberto García Cabello

text: En 2015 vuelve a España, para jugar en Segunda División B con el CD Toledo dirigido por su exentrenador en Huesca, Onésimo Sánchez, y su excompañero Joaquín Sorribas en la dirección deportiva.


title: Thomas Blake Glover

text: Thomas Blake Glover (6 de junio 1838 – 13 de diciembre 1911) fue un mercader escocés que estuvo en Japón durante la era Ansei y Meiji. Es conocido en ese país por las considerables contribuciones que hizo a su industrialización.


title: Thomas Blake Glover

text: Thomas Glover nació en el número 15 de Commerce Street, Fraserburgh, Aberdeenshire en el noreste de Escocia el 6 de junio de 1838. Seis años después, su familia se mudó a Bridge of Don, cerca de Aberdeen, donde su padre trabajaba para los guardacostas. Tras dejar el colegio, Glover comenzó a trabajar con una compañía de comercio llamada Jardine-Matheson y a viajar.


title: Thomas Blake Glover

text: En 1859 Glover cruzó de Shanghái a Nagasaki y trabajó inicialmente para Jardine-Matheson comprando té verde japonés. Dos años después fundó su propia compañía, Glover Trading Co. (Guraba-Shokai). Su primer gran éxito fue como comerciante de barcos, armas y pólvora, vendiendo todo esto a los clanes rebeldes Satsuma, Chōshū y Tosa en Japón durante los años 1860. Su negocio tenía su sede en Nagasaki, y allí fue donde construyó su casa, la primera construcción de estilo occidental en Japón.


title: Thomas Blake Glover

text: En 1863, Glover ayudó a los Cinco Chōshū a llegar a Londres en barcos de Jardine-Matheson. También ayudó a enviar a quince estudiantes del clan Satsuma a estudiar en el University College de Londres en 1865. Entre ellos se encontraba Godai Tomoatsu, quien tras la restauración Meiji se convertiría en "san´yo" (concejal). También fue el responsable de llevar en 1865 la primera locomotora de vapor llamada "Iron Duke" a Japón. Con ella hizo una demostración con un corto recorrido en Oura, Nagasaki.


title: Thomas Blake Glover

text: Glover ayudó a derrocar al Shogun Tokugawa durante la Restauración Meiji y, por tanto, tuvo buenas relaciones con el nuevo gobierno. Estas relaciones hicieron que él fuera el responsable de encargar uno de los primeros buques de guerra de la Armada Imperial Japonesa (el Jho Sho Maru, más tarde llamado Ryūjō Maru) que fue construido por Alexander Hall & Co. en Aberdeen y botado el 27 de marzo de 1869. Glover también encargó el más pequeño Ho Sho Maru para la Armada y el Kagoshima para el clan Satsuma al mismo astillero de Aberdeen.


title: Thomas Blake Glover

text: En 1868, Glover firmó un contrato con el clan Hizen (Saga) y empezó a desarrollar la primera mina de carbón de Japón en Takashima. También llevó a Japón el primer dique seco del país.


title: Thomas Blake Glover

text: Thomas Glover se declaró en bancarrota en 1870, pero permaneció en Japón para dirigir y administrar la mina de carbón de Takashima después de la Restauración Meiji para sus dueños holandeses hasta que el gobierno Meiji tomó control de ella. En 1881, la mina fue adquirida por Yatarō Iwasaki.


title: Thomas Blake Glover

text: Glover fue una figura clave en la industrialización de Japón, fundando una compañía de construcción naval, que después se convirtió en la Mitsubishi Corporation de Japón. También ayudó a fundar la Japan Brewery Company (Compañía Cervecera de Japón), que se transformó años más tarde en la más importante Kirin Brewery Company, Ltd.(Compañía Cervecera Kirin S.L.). Se rumorea que el bigote de la mítica criatura característica de las etiquetas de cerveza Kirin es un tributo a Glover, quien llevaba un bigote similar.


title: Thomas Blake Glover

text: En reconocimiento de estos logros, le concedieron la Orden del sol Naciente (segunda clase), la primera persona no japonesa en recibir este honor.


title: Thomas Blake Glover

text: Thomas Glover murió en su casa en Tokio, pero fue enterrado en el Cementerio International Sakamoto en Nagasaki.


title: Thomas Blake Glover

text: Thomas Glover compartió una relación matrimonial con una mujer japonesa llamada Yamamura Tsuru, una nativa de Bungo (Prefectura de Oita) que aparentemente conoció en Osaka alrededor de 1870. La pareja tuvo una hija llamada Hana, nacida en Nagasaki en 1876. Hana se casó con un comerciante inglés llamado Walter Bennett en 1897 y se mudó con él a Corea, donde murió en 1938. Ella tuvo cuatro hijos pero solo un nieto, Ronald Bennett (1931- ) quien vive hoy en día en EE. UU. Thomas Glover también tuvo un hijo anglo-japonés, Kuraba Tomisaburo (1870-1945), quien nació en Nagasaki e hizo importantes contribuciones a la economía de esta ciudad a finales del siglo XIX y a principios del siglo XX. Tomisaburo se casó con Nakano Waka, también de ascendencia anglo-japonesa.


title: Thomas Blake Glover

text: Registros oficiales conservados en el Ayuntamiento de Nagasaki indican que Tomisaburo era el hijo, no de la esposa de Glover Tsuru, sino de una mujer llamada Kaga Maki. Excepto por estos registros, sin embargo, nada se sabe sobre Kaga Maki, su relación con Glover, o las circunstancias de su separación. Glover y Tsuru continuaron juntos hasta la muerte de ella en 1899. Kaga Maki, mientras, se casó con un hombre japonés y murió en Nagasaki en 1905.


title: Thomas Blake Glover

text: A pesar de su ciudadanía japonesa, Kuraba Tomisaburo fue considerado un espía potencial por la policía militar japonesa durante la Segunda Guerra Mundial. Su mujer Waka murió en 1943, y Tomisaburo se suicidó el 26 de agosto de 1945, justo después de las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki y unas pocas semanas antes de la llegada de las fuerzas de ocupación americanas a Nagasaki. Como la pareja no tuvo hijos, esto significó el fin de la asociación entre Nagasaki y la familia Glover.


title: Thomas Blake Glover

text: Thomas Glover ha sido relacionado con la ópera de Giacomo Puccini "Madama Butterfly," que transcurre en Nagasaki, pero no hay evidencia histórica que sostenga esta afirmación, excepto el hecho de que, en algunas fotos, la mujer de Glover, Tsuru, aparece llevando un kimono con el diseño de una mariposa. Tampoco hay pruebas de que Tsuru era llamada "Ochô-san" (Ms Butterfly). Parece ser, como Brian Burke-Gaffney afirma, que la relación Glover-Madame Butterfly es derivada del hecho de que las fuerzas de ocupación americanas llamaban a la antigua casa de Glover la "Casa de Madame Butterfly" (simplemente basándose en la vista panorámica del Puerto de Nagasaki y en el estilo euro-japonés de la casa) y las autoridades de Nagasaki continuaron con esto para promocionar el turismo tras la guerra.


title: Thomas Blake Glover

text: Las anteriores residencias de Glover en Nagasaki y Aberdeen han sido convertidas en museos, con la maravillosamente situada casa Glover Garden (グラバー園) en Nagasaki, que atrae dos millones de visitantes al año. También tuvo una casa en el área del Parque Shiba de Tokio.


title: Thomas Blake Glover

text: La casa de la familia de Glover en Escocia, Glover House (Balgownie Road número 79, Bridge of Don, Aberdeen) está abierta al público como una casa victoriana restaurada, contando la historia de Glover. La casa también está disponible para reuniones de negocios y pequeñas funciones privadas. La casa donde nació en Fraserburgh fue destruida por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, aunque una placa azul marca el lugar de su nacimiento.


title: Thomas Blake Glover

text: - Scottish Samurai: The Life of Thomas Blake Glover by Alexander McKay (Canongate Books, 1993) ISBN 0-86241-455-5 (Japanese translation 1997, ISBN 4-12-002652-3)


title: Thomas Blake Glover

text: - Meiji Kenkoku no Youshou: To-masu B Guraba- no Shimatsu, H. Naito 2001 ISBN 4-87152-214-8


title: Thomas Blake Glover

text: - La Tierra Pura por Alan Spence (Una novela histórica basada en la vida de Thomas Blake Glover)


title: Thomas Blake Glover

text: - Starcrossed: A Biography of Madame Butterfly by Brian Burke-Gaffney (EastBridge, 2004) ISBN 1-891936-48-4


title: Carlos Castán Andolz

text: Carlos Castán Andolz (Barcelona, 1960) es un escritor y crítico literario español, especialmente conocido como cuentista.


title: Carlos Castán Andolz

text: Licenciado en Filosofía por la Universidad Autónoma de Madrid, ha ejercido la docencia en diferentes institutos de enseñanza secundaria de Huesca, Zaragoza o Madrid.


title: Carlos Castán Andolz

text: Especializado en el relato breve, al que se ha dedicado casi con exclusividad, ha publicado en las revistas literarias y las antologías más importantes de España. Entre las primeras, destacan "El Extramundi y los papeles de Iria Flavia", "Prima Littera" o "Turia"Carlos Castán ha participado con cuentos en las siguientes ediciones colectivas:


title: Carlos Castán Andolz

text: Publicó críticas literarias en la página "La tormenta en un vaso".


title: 37 Geminorum

text: 37 Geminorum (37 Gem) es una estrella en la constelación de Géminis. Al carecer de denominación de Bayer, es comúnmente conocida por su número de Flamsteed. Se localiza al oeste de Mebsuta (ε Geminorum), noreste de Tejat Posterior (μ Geminorum) y Tejat Prior (η Geminorum), y noroeste de Mekbuda (ζ Geminorum) y Wasat (δ Geminorum). Tiene magnitud aparente +5,74 y se encuentra a 56,3 años luz del Sistema Solar.  La estrella conocida más cercana a 37 Geminorum es GJ 3420, enana blanca a sólo 1,4 años luz de distancia.


title: 37 Geminorum

text: 37 Geminorum es una enana amarilla de características físicas muy similares al Sol, por lo que puede ser considerada un gemelo solar. De tipo espectral G0V y estrella solitaria, tiene una masa de 1,1 masas solares y su radio es un 3% más grande que el radio solar. Gira sobre sí misma con una velocidad de rotación proyectada —límite inferior de la misma— de 2,0 km/s. Brilla con una luminosidad un 25% mayor que la del Sol. Sin embargo, su índice de metalicidad ([Fe/H] = -0,10) indica un contenido de metales —entendiendo como tales aquellos elementos más pesados que el helio— equivalente al 79% del solar. Diversos elementos evaluados siguen la misma pauta y únicamente el escandio puede ser ligeramente más abundante que en el Sol. Su edad se estima en unos 4470 - 4500 millones de años, muy semejante a la del Sol.


title: 37 Geminorum

text: No se ha detectado exceso en el infrarrojo procedente de 37 Geminorum ni a 24 μm ni a 70 μm, lo que en principio descarta la presencia de un disco de polvo circunestelar. Análisis de su velocidad radial sugieren que no hay planetas gigantes a una distancia comprendida entre 0,1 y 4 UA, pero pueden existir planetas de menor tamaño no detectables con los métodos actuales. Estas características la convierten en un objetivo prioritario de los proyectos Darwin y Terrestrial Planet Finder (TPF) para la búsqueda de planetas terrestres que puedan albergar vida.


title: 37 Geminorum

text: Un mensaje de METI fue enviado a 37 Geminorum el 3 de julio de 2001. Fue transmitido desde el radar más grande de Eurasia, el radar planetario de 70 metros de Eupatoria. El mensaje, denominado «Teen Age Message», llegará a 37 Geminorum en diciembre de 2057.


title: Colonización de los puntos de Lagrange

text: La colonización de los puntos de Lagrange es la colonización espacial de los cinco puntos de equilibrio en la órbita de un planeta o una luna alrededor de su órbita principal, llamados Puntos de Lagrange. Los puntos más evidentes para su colonización son los puntos en el sistema Tierra-Luna y los puntos en el Sol-Tierra. Aunque alcanzar esto generalmente llevaría días o incluso meses con la tecnología actual, muchos de esos puntos tendrían un constante aprovechamiento de la energía solar puesto que su distancia desde la Tierra daría como resultado solo escasos eclipses de Sol breves.


title: Colonización de los puntos de Lagrange

text: Desde la década de 1970 la Sociedad L5 ha promovido la idea de colonizar los puntos L4 y L5 ya que son estables, las naves que se sitúen en ellos permanecerán siempre en la misma posición y tienen un radio de cerca de 15000 km. De los otros puntos de Lagrange en el sistema Tierra-Luna, el L1 y el L2 serían potencialmente importantes para una estación estacionaria situada entre la Tierra y la Luna, por ejemplo para coordinar misiones en la cara visible de la Luna. Una nave lanzada desde el L1 llegaría a la Luna en pocas horas en caso de emergencia. También podría ser una estación de reparación y abastecimiento entre naves desplazándose por el sistema solar. El punto L2, en la cara oculta de la Luna, sería interesante para radiotelescopios, evitando interferencias de la tierra. Ni el L1 ni el L2 son estables después de los 23 días. Por eso se necesitarían sistemas de recolocación.


title: Colonización de los puntos de Lagrange

text: Estos puntos pueden ser usados para el turismo espacial, por ejemplo. Los puntos L1 y L2 pueden servir para abastecimiento de viajes a la Luna o entre el sistema solar. Se pueden crear colonias con fines científicos para estudiar el viento solar o la luz del Sol. Los puntos de Lagrange cercanos al Sol podrían almacenar la energía solar y transportarla a la Tierra.


title: Seto (barrera)

text: Un seto es una delimitación de arbustos o árboles generalmente establecidos y mantenidos para formar una cerca o barrera. Los setos generalmente están dispuestos en límites de parcela para garantizar la separación de las propiedades o la protección contra la intrusión.


title: Seto (barrera)

text: En el paisaje rural de las campiñas, compuesto de praderas rodeadas de setos, estos garantizan una función de frontera y de retención de las aguas de escorrentía. El seto vegetal es menos común en las regiones muy áridas y en las sujetas a los climas oceánicos donde la vegetación tiene dificultades para desarrollarse; en estos casos, se sustituyen por muros de piedra o por alambradas.


title: Seto (barrera)

text: El seto "natural" es el que da la preferencia a las especies locales y es una alternativa a las plantaciones uniformes de tuyas, o de laureles, demasiado sensibles a las enfermedades y la sequía.


title: Seto (barrera)

text: La palabra seto designaba originalmente no una estructura enselvada lineal, sino a los macizos forestales.


title: Seto (barrera)

text: Los setos se introdujeron en Europa a partir de la Edad media. Permitieron a los campesinos apropiarse de nuevo de las zonas enselvadas, mientras que los señores habían confiscado el acceso a los bosques. Los setos proporcionaban la madera de calefacción, indispensable para la cocina, así como un complemento apreciable de alimentación gracias a los frutos y a los pequeños animales que albergaban.


title: Seto (barrera)

text: Se los encuentra más frecuentemente a partir del siglo XVI. Se los utilizaba entonces para cerrar un terreno y delimitar la propiedad; pero también para impedir a los otros campesinos venir a alimentar a sus ganados en los pastos que delimitan. A partir del siglo XVIII, con la voluntad del desarrollo de los pueblos, la instauración de setos se intensificó progresivamente para dar la tradición del vallado con zarzas, saúco, o solamente de ramas entrelazadas (Seto muerto o seco, el que se hace de espinas u otras leñas entrelazadas) con lo que se trabajó el paisaje rural hasta la revolución industrial.


title: Seto (barrera)

text: El seto y el soto, y, en particular, las redes de setos vivos constituidos de especies autóctonas adaptadas a los ecosistemas presentan numerosos intereses por los cultivos y más generalmente sobre el medio ambiente. Los agricultores apreciaban antes su capacidad para delimitar las parcelas, proporcionando madera de calefacción y pértigas, protegiendo al mismo tiempo los cultivos del viento y la erosión, albergando al ganado y sirviendo de refugio a numerosas especies útiles como auxiliares de la agricultura.


title: Seto (barrera)

text: El seto desempeña un papel de regulador microclimático: en verano, ofrece la sombra, y su evapotranspiración aumenta la sensación de frescura y la formación más duradera de rocío. La noche y en invierno, ofrece una protección contra los vientos fríos. La huerta, el jardín o la casa se encuentran protegidos de los golpes de los vientos violentos . La moderación microclimática puede ser de +/- 5 °C al refugio de un seto vivo y suficientemente denso pero no sella al viento. Detrás de una "pared vegetal" compuesta por ejemplo de coníferas exóticas en valla densa (thuyas, cipreses...), el viento choca con el obstáculo y la impresión de frío puede aumentar debido a las turbulencias que originan. Estos setos son por otra parte más sensibles a las tormentas. Durante la primavera y en el otoño, en clima moderado, el seto natural tiene un efecto tampón, recoge el calor para devolverlo progresivamente.


title: Seto (barrera)

text: Al favorecer la infiltración del agua a lo largo sus acanalamientos que tienen para desaguar ayudan a ventilar los suelos, el seto contribuye a mejorar la alimentación de acuíferos subterráneos y a limitar a la vez los riesgos y efectos de los fenómenos de sequías/inundaciones además, retrasa mucho la erosión eólica o hídrica (resplandor) de los suelos.


title: Seto (barrera)

text: En el contexto actual de fuerte reducción de la biodiversidad, el seto contribuye a preservar lo que puede aún serlo, en particular, gracias a sus funciones de puntos de recogida de los ecosistemas sujetos a una fragmentación creciente. Las redes de setos vivos forman corredores ecológicos que permiten conectar lugares enselvados o sistemas de lindes o claros útiles o necesarios para el desarrollo de los ciclos biológicos de la fauna: lugares de cría, descanso, hibernación, de reproducción, etc además, los setos establecidos al favorecer las especies locales y genéticamente diversificados participan en la conservación de la diversidad genética. Además la biodiversidad requiriendo de una determinada complejidad de los ecosistemas, el seto, al crear zonas a la sombra o al sol, más seca o más húmedos o más frescos, los suelos menos rellenados, etc oferta a un gran número de especies el mínimo de complejidad ecológica necesario para su supervivencia. Para aumentar aún el potencial ecológico del seto, se pueden introducir y/o conservar árboles senescentes, árboles de secos y de leña con el fin de ofrecer a los insectos xilófagos la comida y el hábitat de los que tienen necesidad y a los pájaros y mamíferos cavernícolas los refugios y la comida que les son vitales. Un seto bien proporcionado puede ser muy eficaz para preservar una propiedad de la mirada de los vecinos, o de la vista de una carretera o de un paisaje poco interesante.


title: Seto (barrera)

text: Se amenaza cada vez más el paisaje silvestre. Los setos representan, respecto a una política productivista, una superficie agrícola no explotada. Es pues frecuente que sean arrasadas sin otro impedimento que un posible pleito. Al replantar los setos, y al intentar reconstruir una red, se contribuye eficazmente al mantenimiento de este paisaje tradicional de las campiñas. Un seto bien pensado confiere al terreno un potencial estético no desdeñable. Al establecer árboles con flores, con bayas o caducifolios, se puede apreciar, en cada temporada, una nueva paleta de color. Además, algunas especies son especialmente olorosas, madreselva por ejemplo, le dará un toque agradablemente perfumado al seto. La presencia de setos origina un intenso enriquecimiento de la experiencia del paisaje, pues ellos contribuyen a tensar la dualidad entre cobijo y despliegue visual. Esta misma dualidad se manifiesta como un dipolo perceptivo en los paisajes, establecido entre un paisaje de proximidad (el que acompaña al paseante, compuesto por los bordes del camino, los vallados, ribazos, cunetas, setos verdes y otros elementos situados en el primer plano visual) y un paisaje de fondo (compuesto por los fondos escénicos, las fugas visuales hacia la lejanía). Ello ofrece uno de los ingredientes del placer paisajístico: un enmascaramiento dinámico que permite combinar el ver con el ser invisible, en proporciones variables; una percepción deslizante que recorre varias escalas.


title: Seto (barrera)

text: La importancia simbólica de las galerías arbóreas queda plasmada en numerosos textos descriptivos, que ponderan su encanto y amenidad. Ya en el Madoz (1845-1850), por ejemplo, es valorado así el coto de Chote, en Santa Marta de Tera (Zamora): «Está poblado de fresnos e inmediato al cristalino Tera: el arbolado forma con el tejido de sus pomposas ramas un toldo impenetrable a los rayos del sol, que proporciona en el verano un largo y deleitoso paseo». Los bordes de arroyo desempeñan una función crucial, actualmente muy mermada a causa de la degradación general de estos. Las riberas arboladas ponen un motivo central en el paisaje; introducen una nota diferenciada en color, en verticalidad; proponen un tema de conexión, ondulado y azaroso, sobre la cada día más monótona retícula de las labranzas. Adquiere importancia la reivindicación de estos elementos constitutivos de bocage en el paisaje rural español, dentro de una estrategia general de diversificación.


title: Seto (barrera)

text: Los setos aportan frutas y bayas (frambuesas, grosellas, moras, etc), son fuente también de plantas medicinales. Los productos que ofrecen leña y los residuos pueden ser compostados.


title: Seto (barrera)

text: Algunos ejemplos de ""Setos""


Seto (barrera)


title: Segunda batalla de Fort Sumter

text: "Para la Primera batalla de Fort Sumter ver Batalla de Fort Sumter". La Segunda batalla de Fort Sumter se libró entre el 17 y el 23 de agosto de 1863 entre las tropas de los Estados Unidos de América y las de los Estados Confederados de América. La batalla se enmarca dentro de los ataques realizados por los unionistas sobre las defensas de Charleston, en Carolina del Sur, el principal puerto confederado. Las Unión intentó así reconquistar Fort Sumter, que había perdido en la Primera batalla de Fort Sumter en 1861 y que dio comienzo a la Guerra Civil Estadounidense. Tras bombardear severamente el fuerte, el intento de asalto unionista fue rechazado por los confederados, y la Unión pasó a atacar Fort Wagner en la isla de Morris.


title: Segunda batalla de Fort Sumter

text: "Este artículo incorpora texto traducido de la página web del" National Park Service  "que es un trabajo del Gobierno de los Estados Unidos en el dominio público."


title: Oh Mercy

text: Oh Mercy es el álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por la compañía discográfica Columbia Records en septiembre de 1989. Tras publicar varios trabajos con una menor repercusión musical y sufrir una fractura en la mano, Dylan contrató al productor Daniel Lanois para grabar nuevas composiciones en un estudio de grabación móvil que ubicaron en un chalé de Nueva Orleans, Luisiana. La producción de Lanois aportó al álbum un «sonido atmosférico y nebuloso» cargado de ecos, según el crítico Stephen Erlweine, similar al conseguido ocho años después en el álbum "Time Out of Mind", en el que ambos volvieron a colaborar.


title: Oh Mercy

text: Tras su publicación, la crítica musical destacó "Oh Mercy" como el «retorno de Dylan a la formalidad musical» tras una sucesión de fracasos comerciales como "Knocked Out Loaded" y "Down in the Groove". En el plano comercial, el álbum alcanzó el puesto seis en la lista de discos más vendidos del Reino Unido y el treinta en la lista estadounidense "Billboard 200", y fue certificado como disco de oro por la RIAA y la BPI en los Estados Unidos y el Reino Unido respectivamente. La revista "Rolling Stone" situó "Oh Mercy" en el puesto 44 de la lista de los mejores álbumes de la década de 1980.


title: Oh Mercy

text: Dylan detalló gran parte de los datos técnicos de la composición y grabación de "Oh Mercy" en "Chronicles, Vol. 1", el primer volumen de su autobiografía, publicado en 2004. Tras terminar una gira de dieciocho meses con Tom Petty & The Heartbreakers y sufrir en 1987 una lesión en la mano, sumado al fracaso comercial de sus últimos trabajos, Dylan sintió que había perdido la inspiración y dejó de componer por una temporada. Al respecto, Dylan comentó: «Como compositor adopté una actitud de lo más despreocupada. Había escrito cantidad de temas y me daba por satisfecho. Puse todo mi empeño en llegar hasta ahí, había alcanzado mi meta y no albergaba más ambiciones al respecto. Hacía tiempo que había dejado de desvivirme por ello».


title: Oh Mercy

text: Sin embargo, Dylan aprovechó el retiro musical y la vida hogareña para componer de nuevo. Una noche escribió varios versos de «Political World», la primera canción de una veintena que compuso a lo largo de un mes. La repentina inspiración de Dylan durante el periodo de convalecencia continuo días después y compuso una segunda canción, «What Good Am I?», tras ver en el teatro "Largo viaje hacia la noche" de Eugene O'Neill. Días después, escribió «Dignity» tras enterarse de la repentina muerte de Pete Maravich, «Disease of Conceit» y «What Was It You Wanted?», y concibió esbozos musicales para las dos últimas.


title: Oh Mercy

text: Dylan guardó las canciones escritas en un cajón de su hogar mientras volvía a tocar la guitarra como método para recuperar el movimiento de la mano. Una noche enseñó las canciones a Bono, cantante del grupo U2, quien le animó a que las grabase y le sugirió el nombre de Daniel Lanois, un productor musical que trabajado anteriormente con Bono en las grabaciones de "The Unforgettable Fire" y "The Joshua Tree". Dylan se encontró con Lanois en Nueva Orleans durante un concierto de su gira "Never Ending Tour" en septiembre de 1988, donde Lanois trabajaba con The Neville Brothers en el álbum "Yellow Moon".


title: Oh Mercy

text: Dylan también contó con la opinión y aprobación de George Harrison, con quien formó meses antes el grupo Traveling Wilburys y grabó un primer trabajo, "Vol.1". Según el escritor Clinton Heylin: «Harrison se mostró entusiasmado con las nuevas canciones de Dylan... poniéndole al corriente de alguna palabra escéptica que se le había ocurrido durante la experiencia en la grabación con Traveling Wilburys».


title: Oh Mercy

text: Dylan se trasladó a Nueva Orleans en la primavera de 1989 y alquiló una casa en Audubon Park. A la par, Lanois preparó un estudio de grabación portátil en una mansión victoriana de la calle Soniat. Según recalcó Lanois: «Encontramos un edificio de finales de siglo, un sitio fantástico. Tenía un tono de casa de citas. Esencialmente pusimos la sala de control en una ciénaga... teníamos musgo por toda la casa y cabezas de lagartijas y cabezas disecadas».


title: Oh Mercy

text: Dylan descartó usar su habitual banda en la grabación de "Oh Mercy", por lo que pidió a Lanois que reclutara a músicos locales, entre los que figuraron los guitarristas Mason Ruffner y Brian Stoltz, el bajista Tony Hall y el batería Willie Green. Aun así, la mayor actividad en las grabaciones recayó en tres personas: Dylan, Lanois, y el ingeniero musical Malcolm Burn. Lanois tocó el dobro, varias guitarras y arregló acordes en algunas canciones, mientras que Durn usó ocasionalmente la pandereta, los teclados y el bajo. Durante las sesiones, Dylan se sintió liberado de horarios: «Daniel estaba disponible para grabar en cualquier tiempo, de día o de noche. No tenías que andar corriendo detrás de secretarias ni de máquinas de pinball ni de representantes ni de parkings ni de ascensores ni de temperaturas glaciales», comentó Dylan en una entrevista.


title: Oh Mercy

text: Tal y como describió Dylan en "Chronicles, Vol. 1", las sesiones de grabación se hicieron difíciles desde el principio. La primera canción grabada fue «Political World», a la que Lanois le imprimió un matiz "funky" adaptando una frase de Manson a la guitarra durante toda la canción. Dylan se mostró contrario a los arreglos, y al día siguiente descubrió que Lanois había trabajado en «Political World» sin su opinión: «La noche anterior habían seguido trabajando después de que me fuera. Ruffner añadió frases demoledoras sobre el ritmo que yo marcaba con la Telecaster. Mi guitarra había sido eliminada de la mezcla. La canción había sido narcotizada». Tras pulir la canción con otros arreglos, Dylan la descartó y grabó «Most of the Time». Aun sin melodía, Lanois añadió partes de distintos instrumentos a medida que Dylan tocaba la guitarra. Sin embargo, y al igual que con «Political World», Dylan desechó el trabajo momentáneamente y grabó «Dignity» con Brian Stoltz y Willie Green. Al oírla, Lanois sugirió que acompañara la canción con una banda cajún. Motivado por la curiosidad, Dylan aceptó y regrabó «Dignity» al día siguiente con Rockin' Dopsie and His Cajun Band. Tras varias tomas con diferentes tonos y tempos, Dylan y Lanois desistieron y dedicaron la noche a versionar clásicos del "country" como «Jambalaya» y «There Stands the Glass». Según escribió Dylan en "Chronicles": «En medio de todo aquello, toqué otra canción, «Where Teardrops Fall». Se la enseñé a Dopsie y la grabamos en cinco minutos, sin ensayarla antes. Hacia el final de la canción, John Hart, el saxofonista de Dopsie, interpretó un solo sollozante que me dejó sin resuello. De repente, caí en la cuenta de que me encontraba en el sitio justo, haciendo lo que debo, y de que Lanois era el hombre idóneo para el trabajo».


title: Oh Mercy

text: Varios días después, Dylan grabó «Series of Dreams» usando el puente como la parte principal de la canción a instancias de Lanois, pero al igual que «Dignity», fue rechazada. Según Dylan: «Ocasionalmente, durante la grabación de «Series of Dreams», Lanois decía cosas como: «Necesitamos canciones como «Masters of War», «Girl from the North Country» o «With God on Our Side»». Empezó a insistir en que canciones como aquellas nos vendrían de perlas. Asentí. Sabía que así era, pero tuve que reprimir un gruñido».


title: Oh Mercy

text: Otras canciones fueron finalizadas con puntos de vista contrarios entre Lanois y Dylan. En «What Good Am I?», Dylan dejó de lado las diferencias con Lanois y permitió que introdujera varias capas para crear la atmósfera de la canción, mientras que Lanois consideró «Everything is Broken», en la cual Dylan tocó una Telecaster acompañado por Hall al bajo, Green a la batería y Brian a la guitarra, como una canción desechable. Entre ambas canciones, y tras asistir a un festival literario en honor de Tennessee Williams, grabó «Ring Them Bells» al piano con la compañía de Dan a la guitarra y de Burn al teclado.


title: Oh Mercy

text: Las últimas canciones que Dylan compuso y grabó para "Oh Mercy" surgieron a medida que se desarrollaban las sesiones de grabación. La primera, «Shooting Star», la compuso tras pasear por la ciudad en motocicleta, mientras que «Man in the Long Black Coat» surgió tras una excursión con su mujer por pueblos como Amelia y Raceland.


title: Oh Mercy

text: El autor Clinton Heylin argumentó que las sesiones de grabación de "Oh Mercy" conservaban canciones que podían competir con las composiciones más celebradas de la carrera de Dylan. Algunas de las canciones no incluidas en el álbum circularon al poco tiempo en bootlegs:


title: Oh Mercy

text: Tras dos álbumes con malos resultados comerciales, "Oh Mercy" obtuvo el beneplácito de la crítica musical y fue definido como el regreso de un clásico en un momento en el que varios veteranos del panorama musical publicaron álbumes con el respaldo de la crítica tras una década nefasta, como Paul McCartney con "Flowers in the Dirt", The Rolling Stones con "Steel Wheels", Neil Young con "Freedom" y Bonnie Raitt con "Nick of Time". En particular, varios críticos destacaron la producción musical de Daniel Lanois. Al respecto, Robert Christgau escribió para "The Village Voice": «La discreta atención de Lanois, el traje de ritmos fáciles de Dylan y tres o cuatro canciones que puedan sonar como algo tarde por la noche en la radio, o después de una gran riada. Todas son suficientemente modestas y melodiosas para perdonar «Disease of Conceit»». Por su parte, Clinton Heylin escribió: «Aunque muchos críticos que habían perdido la esperanza por el sonido de los más recientes trabajos de Dylan se entusiasmaron con el sonido de "Oh Mercy", era evidente que el escritor de música "rock" más importante había vuelto a descubrir también su anterior talento con las palabras».


title: Oh Mercy

text: Por el contrario, Bill Wyman criticó la producción a la par que elogió las canciones: «Tomadas por Lanois, maestro de un brillante y distintivo sonido electrónico para guitarra, el álbum resulta excesivo. Es irritante escuchar las canciones de Dylan tan manipuladas, pero hay suficientes temas buenos —«Most of the Time», «Shooting Star», ambas sencillas y directas— para convertirlo de lejos en la colección de canciones más coherente y audible desde "Desire"». Los críticos situaron el álbum en el puesto 15 de la encuesta anual "Pazz & Jop" de "The Village Voice" con los mejores discos del año.