title: Transductor de estados finitos

text: Se define la "función de transición extendida" formula_3 como el conjunto más pequeño tal que:La relación de transición extendida es, esencialmente, cláusula transitiva reflexiva del grafo de transición que ha sido aumentada para tener en cuenta las etiquetas de las aristas. Los elementos de formula_3 se conocen como "caminos". Las etiquetas de la aristas de un camino se obtienen concatenando las etiquetas de las aristas de las transiciones que se han generado en orden.


title: Transductor de estados finitos

text: El "comportamiento" del transductor "T" es la relación racional ["T"] definida como sigue: formula_11 si y solo si existe formula_12 y formula_13 tal que formula_14. Esto significa que "T" transduce una cadena formula_15 en una cadena formula_16 si existe un camino desde un estado inicial hasta un estado final con entrada x y salida y.


title: Transductor de estados finitos

text: Las siguientes operaciones definidas en autómatas finitos también se  aplican a los transductores:


title: Transductor de estados finitos

text: No existe el concepto de intersección de transductores. Por el contrario, existe una operación de "composición" que es específica para los transductores, cuya construcción es parecida a la intersección de autómatas. La composición se define como sigue:También se puede se puede projectar una cinta del transductor para obtener un autómata. Hay dos funciones de projección: formula_30 conserva la cinta de entrada, y formula_31 conserva la de salida. La primera projección (formula_30) se define como sigue:La segunda projección (formula_31) se puede definir de forma parecida.Dentro de los transductores de estados finitos tenemos:


title: Suctoria

text: Los suctores (Suctoria) son un grupo de protistas ciliados peculiares, sésiles, que se alimentan por digestión extracelular y carecen de cilios en la fase de adulto. Se encuentran en ambientes de agua dulce y marinos, incluyendo algunos que viven sobre la superficie de animales acuáticos.


title: Suctoria

text: La mayoría de los suctores tiene un tamaño de alrededor de 15-30 µm, con un tallo no contráctil y a menudo un caparazón.


title: Suctoria

text: En un principio se pensó que se alimentaban por succión, de ahí su nombre. En realidad, usan microtúbulos especializado para ensartar y manipular sus presas. Típicamente se alimentan de otros ciliados, capturando sus presas por medio de varios tentáculos especializados que se apoyan en microtúbulos. Los tentáculos presentan en su extremo extrusomas tóxicos denominados haptocistos que se proyectan sobre la presa. Su citoplasma entonces aspira directamente el alimento dentro de una vacuola, donde se digiere y absorbe. Los suctores se reproduce sobre todo por gemación, produciendo células nadadoras con cilios y que carecen de tentáculos y tallos. Pueden también reproducirse por conjugación, que es peculiar por la participación de células de diferentes tamaños e implica a menudo una fusión total.


title: Suctoria

text: Una vez que las células nadadoras hayan encontrado un lugar para fijarse, desarrollan rápidamente tallos y tentáculos. Pierden los cilios, pero el sistema infraciliar subyacente persiste a través del ciclo vital completo. Este tiene una estructura que, junto con otras semejanzas ultraestructurales, coloca a Suctoria dentro de la clase Phyllopharyngea.


title: Suctoria

text: El criterio primario de clasificación para los diferentes órdenes de suctores es la manera en la que se forman los brotes durante la gemación.


title: Oliana

text: Oliana es un municipio español de la provincia de Lérida, situado en la comarca del Alto Urgel, Cataluña. Según datos de 2009 su población era de 1976 habitantes. Es el segundo municipio más poblado de la comarca, después de la capital Seo de Urgel. A mediados del siglo XIX se denominaba Oliana y Anovés.


title: Oliana

text: En la isla de Cerdeña existe el pueblo de Oliena, en idioma italiano, y que en sardo tiene el mismo nombre, "Oliana", que tenía también el "Castillo de Oliana".


title: Oliana

text: De origen romano, formó parte del condado de Urgel. El pueblo se originó alrededor del castillo de Oliana. Durante la guerra contra Juan II de Castilla fue defendido por Guillem Ramón del Brull.


title: Oliana

text: El pueblo sufrió una epidemia de peste en 1569 que diezmó su población. Durante la Guerra de los Segadores el pueblo participó en la recuperación de los castillos de Opoul-Périllos y del de Salses en la comarca del Rosellón. Acuñó su propia moneda en 1642.


title: Oliana

text: En 1810, durante la Guerra de la Independencia española, estuvo ocupada por las tropas francesas. Durante la Primera Guerra Carlista el pueblo se fortificó y sus habitantes lo abandonaron en dos ocasiones.


title: Oliana

text: Del antiguo castillo de Oliana quedan pocos restos. La antigua parroquia dedicada a Sant Andreu, y que fue la capilla del castillo, es románica. Construida en el siglo XI, fue consagrada entre 1037 y 1040. Consta de una nave con cubierta de bóveda de cañón. Tiene un ábside semicircular que está decorado con arquerías. Contenía una lipsanoteca conservada en el Museo Diocesano de Solsona en la que se encontraba el pergamino original del acta de consagración del templo. Tiene un campanario de base cuadrada.


title: Oliana

text: Otro templo de origen románico es la iglesia de Santa Eulalia de Anovés. Su nave tiene un ábside semicírcular con un campanario anexo.


title: Oliana

text: En las afueras del pueblo se encuentra un antiguo pozo de hielo. Con un diámetro de 5,45 metros, se utilizaba para almacenar el hielo que se obtenía por congelación natural. Para mantener el aislamiento térmico del pozo, se accedía al mismo mediante un pasillo en forma de zig-zag. La visita puede complementarse con una exposición en la que se muestran pozos similares.


title: Oliana

text: Dentro del término municipal se encuentra el pantano de Oliana situado sobre las aguas del río Segre. Tiene una potencia instalada de 37.800 kVa y produce al año unos 100 millones de kWh. Además tiene la función de regular el caudal del río para evitar posibles inundaciones.


title: Oliana

text: Oliana celebra su fiesta mayor en el mes de agosto. Durante los meses de junio y julio tiene lugar el "Festival de Jóvenes Intérpretes".


title: Oliana

text: El municipio, que tiene una superficie de 31,84 km², cuenta según el padrón municipal para del INE con habitantes y una densidad de  hab./km².


title: Oliana

text: Hasta 1842 se denominaba Oliana y Anovés.


title: Oliana

text: Desglose de población según el Padrón Continuo por Unidad Poblacional del INE. El concepto de deuda viva contempla solo las deudas con cajas y bancos relativas a créditos financieros, valores de renta fija y préstamos o créditos transferidos a terceros, excluyéndose, por tanto, la deuda comercial.


title: Oliana

text: La deuda viva municipal por habitante en 2014 ascendía a 524,00 €.


title: Oliana

text: Parte de la población depende económicamente de una fábrica de electrodomésticos instalada en el municipio. En cuanto a la agricultura, el principal cultivo es el de patatas.


title: Rubén Maldonado

text: Rubén Darío Maldonado Brizuela (Asunción, Paraguay; 25 de abril de 1979) es un exfutbolista paraguayo que se desempeñaba como defensa. A lo largo de su carrera jugó en su país, en Italia y en la Argentina.


title: Rubén Maldonado

text: Inició su carrera en el Olimpia de su país. Más tarde emigra a Italia en donde permanece durante varias temporadas en el Venezia, alternando un año en el Cosenza. En 2005 es incorporado por el Napoli con el que lograría sucesivos ascensos, desde la tercera categoría del balompié italiano, a la que había sido relegado tras la quiebra en 2004, hasta la principal. En 2008 es cedido a préstamo al Chievo Verona. En agosto de ese mismo año regresa a Sudamérica para incorporarse al Gimnasia y Esgrima La Plata de Argentina. El defensor, que surgió de  las inferiores del Decano, regresa al club después de 10 temporadas. Después de su paso por Olimpia pasa al Club Sportivo Carapegua en el 2012 recién ascendido en ese tiempo. Luego de una gran temporada es transferido a Boca Unidos de Corrientes, donde estuvo hasta finales del 2014. También jugó en las filas de Guaraní, Nacional y Tacuary, donde se retiró en 2017.


title: Rubén Maldonado

text: Ha sido internacional con la selección sub-20 y la selección mayor de Paraguay.


title: Orgañá

text: Orgañá u Orgaña (oficialmente y en catalán "Organyà") es un municipio de la provincia de Lérida, Cataluña, España, que se halla en la comarca pirenaica del Alto Urgel. Por su término municipal transcurre el río Segre. Según datos de 2011 su población era de 929 habitantes.


title: Orgañá

text: En el acta de consagración de la catedral de Urgel aparece citado el topónimo "Organius". Perteneció al priorato de Organyà, fundado en 1090 por Bernat Guillem y más adelante al vizcondado de Castellbó.


title: Orgañá

text: En 1904, el historiador Joaquim Miret i Sans encontró en la rectoría de esta localidad una de las prosas más antiguas escritas en catalán: las Homilías de Organyà. Está compuesto por seis sermones que incluyen comentarios de los Evangelios y epístolas. Su datación se fija a finales del siglo XII o principios del siglo XIII y se cree que se trata de la adaptación de un sermonario de origen provenzal. El manuscrito original se conserva en la Biblioteca de Cataluña, aunque en Orgañá se exponen las reproducciones del documento en la oficina de turismo, ubicada en la Plaza de las Homilías.


title: Orgañá

text: La iglesia parroquial está dedicada a Santa María y fue la sede del antiguo priorato. Fue edificada en tiempo del obispo Sala (981-1010). Se trata de un edificio de estilo románico compuesto por tres naves. La portalada está compuesta por varias arquivoltas; una de ellas está decorada con bolas. Se conserva parte del ábside con dos ventanas, un friso en forma de dientes de sierra y arquerías. Del singular edificio se conservan el ábside, semicircular ornamentado con un friso con arcuaciones lombardas, y el muro de poniente, en donde se abre la puerta; Santa María de Organyà ha sido remodelada en varias épocas. Aparece citada ya en el acta de consagración de la catedral de Urgel; el templo fue consagrado en 1057 por el obispo de Urgel Guillem de Cerdanya.


title: Orgañá

text: En la montaña de Santa Fe, de 1.207 metros de altura, se encuentra la ermita de Santa Fe de Mont-roi. Es de nave única con cubierta de bóveda de cañón. El templo fue ampliado en 1880.


title: Orgañá

text: Orgaña celebra su fiesta mayor el 15 de agosto.


title: Orgañá

text: De acuerdo a la clasificación climática de Köppen Orgaña tiene un clima húmedo subtropical de tipo "Cfa".


title: Orgañá

text: A 1 de enero de 2010 la población del municipio ascendía a 942 habitantes, 463 hombres y 479 mujeres.


title: Orgañá

text: La ganadería tiene un peso económico destacado, principalmente el ganado bovino destinado a la producción de leche. La mayoría de las tierras de cultivo se dedican a los pastos para alimentar al ganado.


title: Orgañá

text: Parte de la población depende económicamente de la fábrica de electrodomésticos Taurus instalada en el municipio en la década de 1970. Otra fábrica ubicada en la localidad, es la fábrica de embutido Obach.


title: Orgañá

text: En la actualidad Orgañá dispone de un variado comercio, orientado al viajero que va de paso, a lo largo de la carretera de Lérida a Andorra, y que atraviesa el mismo. La industria de la construcción también ha tenido su espacio, con la edificación de viviendas de segunda residencia.


title: Orgañá

text: Por último, en los últimos años ha tomado fuerza la promoción del deporte de parapente que se practica en las afueras de Orgañá, en la conocida como "Montaña Mágica". En esta ubicación se encuentra una escuela de parapente que ofrece tanto formación para pilotos como vuelos biplaza en parapente para las personas que quieran tener una primera toma de contacto con este deporte.


title: Río Oca

text: El río Oca es un corto río del norte de España, un afluente del río Ebro que discurre por la provincia de Burgos. Nace en la cordillera Ibérica y tiene 70 km de recorrido, cruzando de sur a norte los municipios de Rábanos, Villafranca Montes de Oca, Valle de Oca, Alcocero de Mola, Prádanos de Bureba, Briviesca, Vileña, Los Barrios de Bureba y Oña.


title: Río Oca

text: Su principal afluente es el río Homino.


title: Río Oca

text: El río Oca nace en los Montes de Oca, cerca de Rábanos. A corta distancia de sus fuentes la corriente sigue por el angosto desfiladero de "La Hoz" de 700 metros de longitud por 100 de altura en sus rocas cortadas a pico. Pasillo inexpugnable de gran valor estratégico, en el siglo XI, defendido por el castillo de Alba.


title: Río Oca

text: El robledal sombrea la corriente antes de llegar a Villafranca; desfila por el Valle de los Ajos, entre redondeadas eminencias desnudas y desgarradas por las torrenteras; cortinas de árboles semiocultan la modestia de pueblecitos como Mozoncillo, Villalomez, Villanasur Río de Oca, Villalbos, Villalmóndar, Cueva Cardiel y Alcocero.


title: Río Oca

text: Desemboca en el río Ebro


title: Río Oca

text: Por la derecha recibe el río Matapán y los arroyos de Valsorda y Penches; mientras que por la margen izquierda los ríos Cerratón, Anguilas y Homino; y los arroyos del Hoyo y de Valdazo.


title: Río Oca

text: Es el río de La Bureba, conocido antiguamente con el nombre de "Vesica". No conviene confundir con el homófono Río Oka (Vizcaya), que también se escribe "Río Oca" en la toponimia en castellana.


title: Apel·les Fenosa

text: Apel·les Fenosa i Florensa (Barcelona, 16 de mayo de 1899-París, 25 de marzo de 1988), fue un escultor español.


title: Apel·les Fenosa

text: Inició sus estudios en una escuela municipal de Barcelona y trabajó en el taller del escultor Enrique Casanovas. Pretendiendo superar las ideas del modernismo, fundó en 1917, junto con otros artistas como Joan Rebull, Josep Granyer y Josep Viladomat, el grupo de "Los Evolucionistas".


title: Apel·les Fenosa

text: En 1921, se estableció en París, donde tomó contacto con los grupos de la vanguardia y con Pablo Picasso. A partir de entonces hace exposiciones tanto en París como en Barcelona, y en 1936 participa en la Bienal de Venecia. Con motivo de la guerra civil española, se establece definitivamente en París.


title: Apel·les Fenosa

text: En 1981 por encargo de la Unesco, realiza la escultura "L'Olivier", siendo el galardón del Premio de la Educación por la Paz que otorga anualmente esta organización.


title: Apel·les Fenosa

text: En 1982, se le concede la Medalla de Oro de la Generalidad de Cataluña y al año siguiente la Legión de honor concedida por el gobierno francés.


title: Apel·les Fenosa

text: Desde el año 1982 el Premio Joan Crexells de narrativa entrega una escultura realizada por Fenosa, llamada "Atenea".


title: Apel·les Fenosa

text: Muere el 25 de marzo de 1988 en su domicilio de París a los 88 años de edad.


title: Luis Ángel Rojo

text: Luis Ángel Rojo Duque (Madrid, 6 de mayo de 1934–Madrid, 24 de mayo de 2011) fue un economista español, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid y gobernador del Banco de España.


title: Luis Ángel Rojo

text: Estudió Derecho en la Universidad de Madrid y posteriormente se doctoró en Ciencias Económicas en el mismo centro. Amplió estudios en la London School of Economics.De Luis Ángel Rojo se ha de destacar su labor pedágogica como profesor universitario y autor del libro ""Renta, precios y Balanza de Pagos"" muy difundido en todas las universidades españolas. El ministro de economía en 2004 Pedro Solbes durante un homenaje al profesor Rojo en el Aula Magna de la Facultad de Económicas de la Universidad Complutense de Madrid, expresó su reconocimiento como maestro de una generación de economistas españoles. Por otro lado, desde sus cargos en el Banco de España, fue el diseñador de la política monetaria llevada a cabo durante muchos años y contribuyó al fortalecimiento del sistema financiero español.


title: Luis Ángel Rojo

text: Rojo ingresó en el Banco de España en 1971, como Director General de Estudios. En 1988 fue nombrado Subgobernador del Banco hasta julio de 1992, fecha en que asciende al cargo de Gobernador del Banco. Ejerció este cargo hasta julio de 2000.


title: Luis Ángel Rojo

text: Desde su cargo como Gobernador del Banco fue quien inauguró la ley de autonomía del organismo emisor y también participó activamente en la gestación y nacimiento de la moneda única, fue vicepresidente del Instituto Monetario Europeo, antecedente del Banco Central Europeo. Durante su mandato, el 28 de diciembre de 1993, el Banco de España intervino el Banco Español de Crédito (Banesto), dando lugar al denominado Caso Banesto.


title: Luis Ángel Rojo

text: Fue académico de la Real Academia Española, en la que ocupó el sillón “f”. Leyó su discurso de ingreso el 1 de junio de 2003, que versó sobre la sociedad madrileña en la época de Benito Pérez Galdós. También fue académico de número de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas desde el 6 de noviembre de 1984, y tesorero de la Asociación Internacional de Economí, entre 1983 y 1986.


title: Luis Ángel Rojo

text: Tras su retirada del cargo de gobernador del Banco de España formó parte del consejo de administración del Banco de Santander y Corporación Financiera Alba. Aficionado a la pintura, colaboró con la Asociación de amigos del museo del Prado.


title: Monticello

text: Monticello puede referirse a:


title: Peramola

text: Peramola es un municipio español de la provincia de Lérida, situado en la comarca catalana del Alto Urgel. Según datos de 2006 su población era de 377 habitantes. Incluye los núcleos de Castellebre, Cortiuda, Nuncarga y Tragó.


title: Peramola

text: Una de las primeras muestras de la presencia humana por estos territorios, y desde luego sumamente excepcional, corresponde a las pinturas rupestres de la Roca dels Moros. Comunicada su existencia, en 1969, por F. Riart Jou, M. Bach Porredón y J. Bach Vila a Luis Diez Coronel, quienes publicarían los primeros datos dos años después, se trata de una cavidad con manifestaciones crenciales abstractas de los grupos neolíticos (6500-3500 antes del presente), el conocido con el nombre de Arte Esquemático. Trazos digitales, circuliformes o anillados, y formas geométricas más complejas constituyen el contenido esencial de estas enigmáticas muestras de la religiosidad de aquellos grupos productores. Su valor como expresión de la capacidad intelectual humana se ratificó con su inclusión en el Patrimonio Mundial por la UNESCO (1998), máximo galardón adjudicado a una obra humana, bajo la nomenclatura administrativa convencional de Arte Prehistórico del Arco Mediterráneo de la península ibérica. Estaciones con arte semejante se localizan en Bellver de Cerdaña, Vilanova de Meyá, Os de Balaguer, Albí, el propio Cogul, entre otros municipios ilerdenses. (Fuentes: Associació Catalana d´Art Prehistòric). sus acantilados son vertiginosos


title: Peramola

text: El topónimo se refiere a la mole de piedra que domina la población, conocida como "mola de Sant Honorat".


title: Peramola

text: El castillo de Peramola pertenecía en 1071 a Geraldo de Cabrera. Este castillo fue el centro administrativo de la baronía de Peramola. Pasó por diversas manos y en 1739 quedó en las de la familia Navarrete quienes mantuvieron el señorío hasta el fin del antiguo régimen. Las tierras fueron entonces vendidas al pueblo.


title: Peramola

text: La iglesia parroquial de Peramola está dedicada a San Miguel. Se trata de un edificio de origen románico de nave única con cubierta de bóveda de cañón. El ábside presenta una decoración con arquerías lombardas y la portalada tiene un arco de medio punto con dovelas. La iglesia fue reformada en la década de 1990.


title: Peramola

text: En el caserío de Castell-llebre se encuentra la iglesia de la Virgen de Castillebrel, construida entre el y principios del . Es románica de nave única con cubierta de bóveda de cañón. Tiene un ábside semicircular sobre el que se abren un par de ventanas. La portalada está decorada con un arco con dovelas. Tiene un campanario adosado, de planta cuadrada con cubierta piramidal. Actualmente tiene las funciones de santuario. Quedan en pie algunos restos del castillo que da nombre al lugar.


title: Peramola

text: Otro templo de origen románico es el de Santa Lucía en Tragó. Consta de una sola nave con un ábside central y dos absidiolos en los laterales. Están decorados con arquerías lombardas y con una ventana en el centro. La cubierta es de bóveda de cañón y el campanario es de espadaña. Se cree que se trata de una construcción del . También es románica la iglesia de Sant Miquel en Cortiuda, así como la ermita de San Salvador del Corb, hoy en ruinas.


title: Peramola

text: Cerca del pantano de Oliana pueden verse los restos de un antiguo puente románico que fue volado en 1939. Se trataba de una construcción del con una longitud aproximada de 14 metros. Cerca se encuentran los restos de otro puente, el llamado "pont de la mala muller", que fue construido a finales del . Constaba de un único arco con una medida de 7 metros.


title: Peramola

text: Peramola celebra su fiesta mayor en el penúltimo fin de semana del mes de agosto.


title: Peramola

text: La ganadería, en especial la destinada a la producción de leche, es una de las principales fuentes de ingresos de la localidad. En lo que se refiere a la agricultura, los cultivos son los propios de secano, destacando la producción de patatas y cereales. El sector turístico también tiene importancia gracias a las diferentes casas rurales que existen, así como un hotel.


title: Rosetta Stone (software)

text: Rosetta Stone es un programa para aprender idiomas que es producido por Rosetta Stone, Inc.. El título de este programa es una referencia a la Piedra Rosetta, una piedra con inscripciones que ayudó a los investigadores a descifrar la escritura del egipcio antiguo.


title: Rosetta Stone (software)

text: Rosetta Stone utiliza una combinación de imágenes, texto y sonido, donde los niveles de dificultad suben a medida que el estudiante avanza. En estas lecciones el estudiante aprende vocabulario y funciones gramaticales sin traducción alguna. El objetivo del programa es que los estudiantes aprendan el idioma que estudian de la manera que aprendieron su idioma materno.


title: Rosetta Stone (software)

text: La instrucción del idioma se hace por medio de unidades donde cada unidad tiene 10-12 lecciones (el número de lecciones varía dependiendo de la unidad). Cada lección está dividida entre A B C D y E. En cada lección el estudiante del idioma tiene que elegir la imagen correcta entre cuatro imágenes. Las mismas imágenes y las mismas oraciones son utilizadas en todos los idiomas A: Escuchar y leer En este ejercicio un hablante nativo dice una palabra o frase y el estudiante tiene que elegir la imagen correcta. Esta sección contiene texto para que el estudiante lea al mismo tiempo lo que el nativo dice.


title: Rosetta Stone (software)

text: B Escuchar En este ejercicio el hablante nativo dice una palabra o frase y luego el estudiante elige la imagen correcta. En este ejercicio no se incluye texto ya que es solo para escuchar.


title: Rosetta Stone (software)

text: C: Leer Aquí solo se presentas las imágenes con el texto. No hay voz del hablante nativo; el estudiante tiene que leer el texto en las imágenes solamente y así escoger la imagen que representa el texto.


title: Rosetta Stone (software)

text: D: Hablar Aquí el estudiante escucha al hablante nativo hablar y luego se le pide que repita. La voz del estudiante es evaluada por sistema de reconocimiento de voz que compara la voz del estudiante a la voz del nativo. Se necesita un micrófono para que el sistema de reconocimiento de voz pueda evaluar al estudiante.


title: Rosetta Stone (software)

text: E: Escribir Aquí el estudiante escucha una frase que luego tiene que escribir. Al presionar enter, el programa le dice donde están sus errores. Si no hay errores, el estudiante pasa a la siguiente imagen.


title: Rosetta Stone (software)

text: Todos los idiomas excepto Latín usan el mismo set de palabras y oraciones en el mismo orden, con las mismas imágenes (incluso algunas imágenes son repetidas en diferentes lecciones). Hay tres niveles de enseñanza, cada uno vendido por separado, o pueden ser comprados juntos por un descuento.


title: Rosetta Stone (software)

text: Estos son algunos de los temas en el Nivel I:


title: Rosetta Stone (software)

text: En algunas lecciones se muestran videos cortos para ilustar algunos verbos. Las unidades 16 y 17 consisten completamente de caricaturas humorísticas, algunas con texto. En total son 118 lecciones.


title: Rosetta Stone (software)

text: Estos son algunos de los temas en el Nivel II: Estos son algunos de los temas en el Nivel III:


title: Rosetta Stone (software)

text: Es difícil saber cual versión es la más reciente en los programas que distribuye Rosetta Stone ya que esta información no se hace disponible en su página web ni en los programas. A mediados del 2006, la versión de muestra era 2.1.4 pero Macword había evaluado la versión 3.0 varios meses antes. La versión 3.0 ya está empezando a salir y en el paquete de compra dice la versión del programa. Rosetta Stone no hace que las actualizaciones de cada versión estén disponible en línea; en vez de esto prefieren mandar un CD de actualización con cada orden. Esto ha causado que los usuarios tengan varias versiones en su computadora ya que muchos CD anteriores no son compatibles con otras versiones más nuevas. Las versiones nuevas tienen fotos de mejor calidad que las de sus precedentes.


title: Rosetta Stone (software)

text: En el 2005, Rosetta Stone firmó un contrato con el ejército de los Estados Unidos. El contrato, que vale 4.2 millones de dólares por un año, hace el programa de Rosetta Stone disponible a todos los miembros activos del ejército de EE. UU sin costo alguno. El contrato fue renovado en el 2006.


title: Rosetta Stone (software)

text: El contrato busca fortificar las habilidades lingüísticas del personal del ejército para que estos puedan tener al menos comunicación básica en el idioma donde se encuentren. Por ejemplo, muchos miembros activos usan el programa para aprender pashto, persa o árabe, hablados en Afghanistán Irán, y el Medio Oriente, respectivamente.


title: Rosetta Stone (software)

text: La manera en que el programa es disponible a los soldados es por medio de un registro en línea. Cuando un soldado se registra para utilizar el programa se le da un nombre de usuario y una contraseña para que pueda entrar a utilizar el programa. En el 2006, 63,000 soldados se habían registrado para utilizar este servicio.


title: Rosetta Stone (software)

text: La crítica más frecuente del programa es la falta de sensibilidad hacia los idiomas que enseña y sus respectivas culturas. Todos los programas presentan los mismos conceptos en el mismo orden, usando las mismas imágenes que en su mayor parte fueron tomadas en la ciudad de Washington, DC. en un área cercana a las instalaciones de Fairfield.


title: Rosetta Stone (software)

text: En 2007, Mark Kaiser, director del centro de lenguajes de la Universidad de California, Berkeley, evaluó la versión de Ruso. En su evaluación el profesor fue áspero llamando al programa como "muy inadecuado por un número de razones." No solo notó la falta de contexto cultural en cada idioma (diciendo que nunca había visto un rollo de papel higiénico en Rusia en ninguna de sus visitas) pero también dijo que algunas palabras y frases estaban muy adheridas al Inglés.


title: Rosetta Stone (software)

text: Como ejemplo Kaiser señaló una lección donde se muestra una imagen de dos personas remando y la imagen es asociada con la frase en inglés "They are using a boat" (están "usando" un bote) En Ruso, esto sería traducido literalmente como "Они пользуются лодкой." Pero, según Kaiser, ningún nativo del idioma Ruso usaría el verbo 'usar' en este contexto; un verbo específico al viaje por agua sería preferible para un nativo de Ruso. Por ejemplo, "Они плывут/катаются на лодке" (ellos están "remando" en el bote) sería usado en el contexto donde se tienen dos personas remando. Kaiser también señaló que algunas preposiciones introducidas en las primeras lecciones toman diferentes terminaciones y por lo tanto hacen que un estudiante principiante de Ruso se sature con tantas terminaciones.


title: Rosetta Stone (software)

text: Unos meses antes, Donald McRae de la Universidad de Brock, fue más amable con la versión de alemán, llamándola "muy buena pero con algunas reservas". En contraste con Kaiser, McRae dijo que el programa tenía muy buena pedagogía y era extremadamente efectivo.


title: Rosetta Stone (software)

text: Sin embargo, McRae estuvo en desacuerdo con la declaración de Fairfield donde se dijo que el programa puede completamente substituir un curso de idiomas de nivel principiante. Como Kaiser, McRae notó un punto donde el programa no indicaba una sutil distinción entre los verbos alemanes que significan 'correr'. El verbo 'laufen' es utilizado para describir a un perro corriendo, pero este verbo normalmente indica 'caminar'; 'rennen' que significa 'correr a gran velocidad' es utilizado para describir a un caballo. McRae concluyó que sin el contexto, un estudiante podía razonablemente concluir que 'rennen' se aplica solo para animales. "Estoy convencido", escribió, "que cualquier curso de idiomas requiere la oportuna intervención de un buen maestro."


title: Palacio del Marqués de Ferrera

text: Palacio del Marqués de Ferrera puede referirse a varios edificios situados en Asturias:


title: Real Club de Yates Canadiense

text: El Real Club de Yates Canadiense ("Royal Canadian Yacht Club" en idioma inglés, RCYC) es un club privado situado en Toronto (Ontario), Canadá. Además de la sede social de Toronto, que incluye pistas de squash y bádminton, piscina climatizada, restaurantes y salones, el club tiene otras instalaciones deportivas en las Islas de Toronto, en el Lago Ontario, que incluyen 450 puestos de atraque con todos sus servicios, piscinas, canchas de tenis, edificio social y aparcamiento privado.  Fue fundado en 1852 con el nombre de "Club Náutico de Toronto" ("Toronto Boat Club" en inglés). En 1854, el club recibió la aprobación de la Reina Victoria I del Reino Unido para la utilización del título "Real", cambiando su denominación por la actual.  En 1876 presentó un desafío a la Copa América con el yate "Countess of Dufferin"" del Mayor Guifford, pero perdió ante la goleta del club defensor, el Club de Yates de Nueva York, "Madeleine".


title: Aristot Toloríu

text: Aristot Toloríu (en catalán y oficialmente, "El Pont de Bar") es un municipio español de la provincia de Lérida, situado en la comarca catalana del Alto Urgel. Según datos de 2009 su población era de 197 habitantes. Incluye los núcleos de Ardaix, Els Arenys, Aristot, Els Banys de Sant Vicenç, Bar, Castellnou de Carcolse y Toloríu.


title: Aristot Toloríu

text: El municipio se formó en 1970 cuando se fusionaron los términos municipales de Toloríu y Aristot que adoptó como nombre oficial el de la cabecera municipal situada en Aristot Toloríu.


title: Aristot Toloríu

text: El barón de Toloríu, Joan Grau (también conocido como Juan Grau) fue uno de los primeros conquistadores que llegó a Tenochtitlán junto a Hernán Cortés. Se casó con una de las hijas de Moctezuma de nombre Xipaguazin, que murió en Toloríu el 10 de enero de 1537.


title: Aristot Toloríu

text: Aristot Toloríu se vio seriamente afectado por unas riadas ocurridas en 1982. Parte del pueblo es de nueva construcción y fue inaugurado en 1988. Las riadas destruyeron también el puente que da nombre al municipio y que fue construido siendo Ermengol obispo de Urgel (1010-1035). El puente fue volado en 1874 durante la primera Guerra Carlista y se sustituyó por uno de madera. En Aristot Toloríu existe un museo del vino en el que se muestra diferentes aspectos relacionados con la viña y la producción de vino.


title: Aristot Toloríu

text: La iglesia parroquial de Aristot está dedicada a San Andrés y es de origen románico. Consta de una sola nave con un ábside liso. La cobertura está realizada con tejas. Tiene anexo un campanario, aunque es de construcción posterior. También es románica la iglesia de Castellnou de Carcolse; junto al campanario de esta iglesia se conservan restos de los muros del antiguo castillo que presidía la población.


title: Aristot Toloríu

text: La iglesia parroquial de Toloríu está dedicada a San Jaime. Aparece citada en el acta de consagración de la catedral de Urgel. No quedan vestigios del antiguo castillo de la villa. En él vivió María, hija del emperador Moctezuma II, que contrajo matrimonio con un caballero de Toloríu, Joan Grau. María murió en 1536 y recibió sepultura en la iglesia de San Jaime. No quedan, sin embargo, restos de esta tumba.


title: Aristot Toloríu

text: El pueblo celebra su fiesta mayor en el mes de julio.


title: Aristot Toloríu

text: Las principales fuentes de ingresos son la agricultura y la ganadería. El ganado principal es el bovino destinado principalmente a la producción lechera. Entre los cultivos destacan los de cereales y patatas, así como algunos huertos y plantíos de frutales. Durante muchos años la viña fue el principal cultivo. Pueden verse aún las terrazas y terrenos escalonados que estaban destinados a este cultivo.


title: Aristot Toloríu

text: El primer censo es de 1970 después de la fusión de Aristot y Toloríu. Los datos anteriores son la suma de los antiguos municipios.


title: Acero wootz

text: El acero wootz es un acero caracterizado por poseer una especie de patrones o bandas de capas de microcarburos temperados en una matriz con martensita o perlita. Fue desarrollado por primera vez en la India alrededor del 300 a. C. La palabra "wootz" puede tener una mala traducción en "wook", una versión en inglés de "ukku", la palabra que denota al 'acero' en los idiomas indios. El acero wootz fue exportado a través del Medio Oriente y dio lugar al acero de Damasco. Una de las características principales del acero wootz es la alta cantidad de carburos que hacen de este un acero de gran dureza, es decir que tiene una gran resistencia a la penetración o rayadura. Las espadas elaboradas con este tipo de acero se caracterizan también por su gran tenacidad, que es la resistencia a la rotura y deformación.


title: Acero wootz

text: Mientras que otros métodos se emplean hoy en día, se teoriza que el acero wootz fuera promotor del acero de crisol mediante la combinación de arrabio o menas de hierro y carbón vegetal con cristal y calentado todo ello en un horno. El resultado es una mezcla de impurezas mezcladas con un cristal y algunos "botones" de acero. Los botones o perlas (con un contenido típico de carbono del 1,5%) son separados de la escoria y forjados en lingotes. Los lingotes se pueden forjar en espadas/hojas para incrementar la utilidad del acero en grandes utensilios.  Las técnicas para la elaboración de este tipo de acero datan de cerca del 1700 a. C., casi en las mismas fechas en las que se empezó a conocer que el hierro tenía propiedades para el desarrollo de herramientas. Estas fuentes contienen trazas de tungsteno o vanadio entre otros. La tradición oral en India mantuvo como ingrediente secreto la hematita (o viejo wootz), elemento que se incluía cuando se fundía el acero y que proporcionaba al acero una segregación apropiada de los diversos componentes. El acero Wootz fue posiblemente redescubierto a mediados del siglo XIX cuando el metalúrgico ruso Pavel Petrovich Anosov (véase acero bulat) intentó descubrir el secreto de su elaboración y manufactura.


title: Acero wootz

text: Los maestros herreros Alfred Pendray redescubrieron las técnicas clásicas a comienzos de los años 1980, y pronto descubrirían y verificarían otros investigadores como Dr. John Verhoeven. Otro método de la producción del acero wootz, empleando la moderna tecnología, fue desarrollado en 1980 por Dr. Oleg Sherby y Dr. Jeff Wadsworth en la Universidad de Stanford, así como en los "Livermore National Laboratories". El acero producido en sus laboratorios tenía las características de los microcarburos, llegando a discutirse en la literatura metalúrgica si el acero wootz elaborado por sus métodos seguía o no los métodos clásicos. Recientemente los investigadores en torno a Peter Paufler de la Universidad de Dresde en Alemania han descubierto la evidencia de nanotubos de carbono en los aceros de Wootz, existencia disputada en la comunidad científica.


title: Chamelaucium

text: Chamelaucium es un género de arbustos endémicos del oeste de Australia que pertenecen a la familia Myrtaceae y tienen flores similares a los árboles del té Leptospermum. La especie más conocida es "Chamelaucium uncinatum", la cual es cultivada ampliamente como planta ornamental por sus atractivas flores.


title: Ermengol

text: Ermengol es un nombre catalán de origen godo. También denominado Armengol, equivale a Hermenegildo en castellano. Es el nombre de varios personajes históricos:


title: Ribera de Urgellet

text: Ribera de Urgellet (oficialmente y en catalán "Ribera d'Urgellet") es un municipio español de la provincia de Lérida situado en la comarca catalana del Alto Urgel. Según datos de 2008 su población era de 991 habitantes.El municipio se formó en 1968 al unirse a Pla de San Tirs los antiguos términos de Tost, Arfá y la Parroquia de Ortó. Fue en ese fecha cuando se cambió la denominación oficial por la de Ribera de Urgellet.


title: Ribera de Urgellet

text: En Tost se encuentra la iglesia parroquial dedicada a san Martín y san Ponce. Es un edificio de origen románico que ha sido modificado en diversas ocasiones. Del recinto original se conserva una portalada con dovelas así como uno de los muros. La iglesia fue consagrada en 1040. En el Museo Nacional de Arte de Cataluña se conserva parte del altar; otra parte, así como diversos documentos relacionados con esta iglesia, se encuentran en el Museo Episcopal de Vich.


title: Ribera de Urgellet

text: En Pla de San Tirs se encuentra la ermita de San Germán de origen prerrománico. Tiene una sola nave de planta trapezoidal con cubierta de bóveda sostenida por tres arcos torales. En su interior se encontraban tres imágenes del santo; la más antigua es románica, otra corresponde al siglo XVII y la última es de finales del siglo XVIII. También de origen románico son la ermita de San Ginés, la iglesia de San Román en Arfá y la parroquia de San Agustín en Nabiners.


title: Ribera de Urgellet

text: En Codinet se encontraba el monasterio de San Clemente de Codinet del que no se conoce la fecha fundacional. Servía como refugio de los viajeros que andaban por el camino de Urgel. Los primeros documentos relativos a este cenobio datan de 803 y se sabe que en 829 seguía la Orden de San Benito. En 1001 quedó unido al monasterio de San Andrés de Trespons. No quedan restos del edificio que quedó destruido por una riada.


title: Ribera de Urgellet

text: La principal actividad económica es la ganadería y la mayoría de los terrenos agrícolas están destinados a pastos. El aeródromo de Pirineos-Andorra se encuentra parcialmente en su término municipal.


title: Palacio de Ferrera

text: El palacio de Ferrera se encuentra situado en las inmediaciones del ayuntamiento de Avilés, en Asturias (España). Es uno de los inmuebles de estilo barroco más antiguos de la provincia, siendo un claro exponente de lo que se conoce como ensanche barroco hacia las afueras de la muralla medieval.


title: Palacio de Ferrera

text: Desde su construcción hasta el año 1998 sirvió como residencia de los marqueses de Ferrera, y era elegido como alojamiento por la familia real española siempre que alguno de sus miembros pernoctaba en la villa. Durante 2003 el edificio fue sometido a una reforma integral y acondicionado para albergar un hotel de cinco estrellas perteneciente a la cadena hotelera NH Hoteles.


title: Palacio de Ferrera

text: Este palacio barroco data de mediados del siglo XVII. Fue edificado según proyecto al arquitecto local Bartolomé Velasco, y por encargo de Pedro de León y Menéndez de Avilés, cuyas armas de costados aparecen en los escudos labrados en ambas fachadas. El comitente fue abuelo materno del primer marqués de Ferrera, en cuya descendencia siguió el palacio.


title: Palacio de Ferrera

text: Tiene un peculiar aspecto externo ya que se sitúa en la confluencia de dos calles, esta característica hace que tenga una fachada de planta en escuadra además de una única torre prismática situada en un ángulo. Puede sorprender su pertenencia al estilo barroco ya que su decoración es escasa y de carácter sobrio, aunque posee varios escudos que decoran la fachada principal, en especial uno de grandes dimensiones que contiene las armas heráldicas de los "Rodríguez de León" y se encuentra sobre la puerta principal.


title: Palacio de Ferrera

text: Cuenta con tres plantas exceptuando la zona de la torre en donde tiene una altura más. En la parte trasera poseía unos amplios jardines que en 1976 fueron vendidos al consistorio avilesino por los herederos del X marqués, con la condición de que fueran puestos a disposición de la ciudadanía en forma de parque. La familia conservó todavía el jardín francés, inmediato al palacio, que no fue adquirido por el Ayuntamiento hasta 1998. Este jardín permanece separado del resto, pero también puede ser visitado a determinadas horas.


title: Palacio de Ferrera

text: El parque de estilo inglés fue oficialmente nombrado Parque de Ferrera e inaugurado durante el año 1976 con motivo de la visita que realizaron a la ciudad los Reyes de España;cuenta con más de 80.000 m² y fue equipado con diferentes sistemas deportivos además de poseer un circuito de running, estanque y zonas de juegos infantiles.


title: Palacio de Ferrera

text: Finalmente el edificio fue adquirido por una importante cadena hotelera para ser transformado en un hotel de máxima categoría, procediendo a su completa rehabilitación y a la construcción de un ala anexa que diera al establecimiento más capacidad de alojamiento.


title: Palacio de Ferrera

text: Se inauguró durante el verano del año 2003 después de varios años desde la licitación de las obras ya que presentaba un deterioro evidente, además se intentó conservar en todo lo posible la decoración original con lo que cabe destacar que gran parte del mobiliario del ala antigua es de origen barroco.


title: Palacio de Ferrera

text: Muchos personajes famosos han elegido estas instalaciones para pernoctar durante sus estancias en Avilés, entre los que cabe destacar a Woody Allen que junto a Javier Bardem, Scarlett Johanson y Penélope Cruz rodaron parte de su película "Vicky Cristina Barcelona" en los jardines del palacio. Igualmente el actor Brad Pitt se decantó por este hotel durante su visita a la ciudad para colaborar con el Centro Niemeyer.


title: Carlos Zubiaga

text: Carlos Zubiaga Uribarri, nacido en Bilbao (España) el 8 de octubre de 1941, es un cantante, teclista y guitarrista que forma parte en la actualidad del grupo vocal El Consorcio. Antes perteneció durante 17 años a Mocedades, donde fue uno de "los seis históricos", y aún antes perteneció al grupo Los Mitos, entre otras formaciones.


title: Carlos Zubiaga

text: Carlos Zubiaga fue uno de los fundadores del grupo Los Mitos, uno de los primeros grupos de pop en España. En sus inicios estuvo formado por José Antonio Santiesteban (Tony) como voz solista, Carlos Zubiaga en la guitarra rítmica y los teclados, José Ignacio Millán en la guitarra de punteo, Francisco García (Paco) en la batería y Oscar Matías Sorozábal en el bajo. Con una música agradable y de exquisita frescura dieron un salto desde Bilbao, su ciudad natal, a toda España e incluso Hispanoamérica.


title: Carlos Zubiaga

text: Comenzaron su andanza musical en el verano de 1964 en Pedernales, Vizcaya con el nombre de "Los Famélicos", y tras durísimos tiempos y un cambio de nombre, comenzó la popularidad y la fama un 8 de abril de 1968, cuando realizaron su primera presentación respaldados por la discográfica HISPAVOX. Su primer sencillo fue ""Cuando vuelvas""(Primera canción compuesta por Carlos y Oscar), una de las grandes canciones de ese año. Era fácil de recordar, tenía arreglos vocales similares a los de los Beach Boys, y estaba alejada de los excesos progresivos y compromisos sociopolíticos de la época. Este tema era también una magnífica representación de medio tono arquetípico entre ritmo orquestal y tragedia vocal. Otros temas fueron ""Cantemos así"" (Aleluya) y ""Este es mi llanto"". Pero su mayor éxito a nivel mundial llegó con ""Es muy fácil"" en 1969.


title: Carlos Zubiaga

text: En 1973 se incorporó al grupo Mocedades tras la marcha de Rafael Blanco y Sergio y Estíbaliz, participando con ellos en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1973. Con su entrada quedó definitivamente configurada la llamada formación de "los seis históricos" de Mocedades, la que tuvo los mayores éxitos discográficos, compuesta por él mismo junto a Amaya Uranga, Javier Garay, Izaskun Uranga, José Ipiña y Roberto Uranga.


title: Carlos Zubiaga

text: Participó en 15 de sus discos. Además de cantar, su colaboración en ese grupo se centró en el arreglo vocal y tocaba la guitarra y el teclado. Aunque habitualmente se limitaba a los coros, su voz como solista puede escucharse en los temas "If you miss me from the back of the bus", "Santa Yágueda", "Aire", "Un día de domingo" y "Donde estés tú".


title: Carlos Zubiaga

text: En 1989 dejó Mocedades, dedicándose durante un breve periodo a producir para otros artistas (incluidos los propios Mocedades en su álbum de 1992) desde su propio estudio de grabación, Tío Pete.


title: Carlos Zubiaga

text: En 1993 se reunió con su ex-compañera de Mocedades Amaya Uranga, Sergio y Estíbaliz e Iñaki Uranga para formar El Consorcio. Dentro del grupo se dedica especialmente a los arreglos vocales, canta los coros de las canciones y puntualmente toca la guitarra.


title: Regulus madeirensis

text: El reyezuelo de Madeira (Regulus madeirensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Regulidae. Es un ave pequeño y uno de los muchos endemismos faunísticos y vegetales de la Macaronesia. Antes de ser reconocida como una especie distinta en 2003, fue clasificada como subespecie del reyezuelo listado. Se diferencia de su pariente por su apariencia y vocalizaciones, y el análisis genético lo confirmó como una especie diferente. El ave de Madeira tiene las partes superiores verdes, las partes inferiores blanquecinas, dos barras alares blancas, y un patrón distinta de la coloración de la cabeza, con una raya ocular negra, una lista superciliar corta y blanca, y una cresta que es principalmente naranja en el macho y amarillo en la hembra.


title: Regulus madeirensis

text: La hembra construye un nido esférico de telarañas, musgo y pequeñas ramitas, e incuba los huevos y empolla los polluelos sola. Ambos padres alimentan a los pichones. Esta especie se alimenta de insectos y otros pequeños invertebrados en brezo arbóreo, laurisilva y otros tipos de bosque. Es un ave común dentro de su área de distribución limitado, y no se considera en peligro de extinción.


title: Regulus madeirensis

text: Los reyezuelos son un pequeño grupo de aves, a veces incluidos en la familia Sylviidae, frecuentemente considerado una familia, especialmente porque la investigación reciente mostró que los reyezuelos son taxonómicamente alejados de los Sylviidae, a pesar de las similitudes superficiales. Los nombres de la familia, Regulidae, y su único género "Regulus", se derivan del latín "regulus", un diminutivo de "rex", "rey", y se refiere a las crestas de color naranja o amarillo que son característicos de los reyezuelos adultos. El nombre específico "madeirensis" se deriva de la isla en la que se encuentra esta ave. El reyezuelo de Madeira fue descrita por primera vez por el naturalista inglés Edward Vernon Harcourt en 1851. Hasta hace poco, fue considerado como una subespecie, "R. i. madeirensis", del reyezuelo listado ("R. ignicapillus"). Sin embargo, un análisis filogenético basado en el gen citocromo "b" mostró que la forma de Madeira es distinta a nivel de especie de "R. i. ignicapillus", la subespecie nominal. La divergencia del gen citocromo "b" entre el reyezuelo de Madeira y el ave europeo es del 8,5%, siendo comparable con el nivel de divergencia encontrado entre otras especies reconocidas del género "Regulus", tal como el 9% entre reyezuelo sencillo y reyezuelo sátrapa. La división fue aceptada por la Asociación de Comités de Registros y Rarezas de Europa (AERC) en 2003, pero algunas autoridades, como Clements, aún no reconocieron la nueva especie. El nombre inglés recomendado por el Congreso Ornitológico Internacional era inicialmente "Madeiracrest", pero fue posteriormente cambiado en "Madeira Firecrest". El nombre español recomendado por la Sociedad Española de Ornitología es "reyezuelo de Madeira".


title: Regulus madeirensis

text: Los cantos de las cuatro subespecies del reyezuelo listado –la subespecie nominal "R. i. ignicapillus", "R. i. balearicus" del Mediterráneo, "R. i. caucasicus" del sureste de Europa, y "R. i. laeneni" de África del Norte– conocen un número de formas diferentes, pero en general son muy similares. El reyezuelo de Madeira, en cambio, solo tiene un tipo de canto que se divide en tres frases, dos de ellas se componen de llamadas de exhibición modificada y de ira. Sus llamadas de exhibición incluyen un rango de frecuencias más amplio y más armónico que las subespecies continentales. Los machos reyezuelo de Madeira no muestran una respuesta territorial a las grabaciones de los cantos o llamadas del taxón de Madeira, aunque muestran una reacción fuerte a las grabaciones de las llamadas de los reyezuelos continentales. La forma insular fue reconocida como una especie distinta de la forma continental, sobre la base de las diferencias en morfología, vocalizaciones y genética.


title: Regulus madeirensis

text: Los archipiélagos atlánticos de las Canarias, Azores y Madeira tienen un origen volcánico y nunca fueron parte de un continente. La formación de Madeira comenzó en el Mioceno y la isla era casi completa hace 700.000 años. En un pasado lejano las islas principales de estos archipiélagos fueron todos colonizadas por especies del género "Regulus", que evolucionaron en sus respectivas islas, aisladas de las poblaciones del continente. Los descendientes del reyezuelo listado evolucionaron en la isla de Madeira y las subespecies del reyezuelo sencillo evolucionaron en las demás islas. La divergencia del gen citocromo "b" entre los reyezuelos listados de Europa y los reyezuelos de Madeira sugiere una separación evolutiva hace unos 4 millones de años, es decir, mucho antes de la estimación máxima de 2,2 millones de años de la expansión del reyezuelo sencillo en las Canarias y los Azores


title: Regulus madeirensis

text: Es un pequeño pájaro regordete, de 9-10 cm de longitud y un peso de alrededor de 5 g. Las partes superiores son de color verde oliva brillante con una mancha de color bronce en cada hombro, y las partes inferiores son blanquecinas lavadas con gris parduzco en el pecho y los flancos. Tiene dos barras alares blancas, un pequeño pico negro, y patas de color marrón-negruzco. La coloración de la cabeza es llamativa, con una raya ocular negra, una lista superciliar blanca, y una cresta de color amarillo en la hembra y principalmente naranja en el macho. Los jóvenes tienen un tono gris en las partes superiores más apagadas, y no tienen una lista superciliar, ni las rayas oculares y en la corona; por su primer invierno, solo las plumas de vuelo y la cola siguen sin mudar, y en el campo las aves jóvenes son prácticamente indistinguibles de los adultos. En el suelo, por lo general se mueve saltando con su cuerpo en posición horizontal; su vuelo es débil y chirriante.


title: Regulus madeirensis

text: En comparación con el reyezuelo listado, el reyezuelo de Madeira tiene un pico más largo y las patas más largas, una lista superciliar más corta; es más negro en las alas y tiene un parche en el hombro de un profundo color bronce dorado; la cresta del macho tiene un tono naranja más apagado. La cabeza de los juveniles tiene una coloración más sencilla y no tienen la lista superciliar encontrada en las aves juveniles de la especie europea.


title: Regulus madeirensis

text: Las vocalizaciones del reyezuelo de Madeira y reyezuelo listado se componen de notas agudas, pero el canto del ave de Madeira se divide en tres partes diferentes, mientras que el de las especies más extendidas solo muestra una aceleración gradual y cubre un rango de frecuencias mucho más limitado. Las llamadas de ambas especies incluyen vocalizaciones agudas y finas "zuu zu-zi-zi", aunque el del reyezuelo de Madeira también tiene una distintiva "sibilancia" aguda y un "pío" silbido.


title: Regulus madeirensis

text: El reyezuelo de Madeira es endémico de la isla principal de Madeira. Habita principalmente las partes altas, de 600 a 1550 msnm, en todos los tipos de bosques y matorrales, pero con una preferencia por brezos. Aunque está adaptado a matorrales con árboles endémicos, también anida en arbustos de Genisteae, bosque caducifolio relicto de laurisilva dominado por el roble, y matas del cedro japonés "Cryptomeria japonica", una especie introducida. Es ausente en las plantaciones de especies ajenas, como eucalipto y acacia, que sustituyeron gran parte de los bosques endémicos de laurisilva de Madeira.


title: Regulus madeirensis

text: El macho canta durante la temporada de cría, a menudo con su cresta levantada, y tiene un comportamiento de exhibición que incluye apuntar el pico en la dirección de otra ave, mostrando la cresta y el patrón explícito de la cara. Esto difiere de la exhibición del reyezuelo sencillo con su cara más sencilla, que inclina su cabeza para enfatizar la cresta. El reyezuelo de Madeira es un ave monógama. Como es típico de la familia Regulidae, el nido tiene la forma de una cuenco cerrado construido en tres capas, con un pequeño orificio de entrada cerca de la cima. La capa externa del nido está hecho de musgo, pequeñas ramas, telarañas y líquenes. Las telarañas también se utilizan para fijar el nido en las ramas finas que lo soportan. La capa intermedia es de musgo y está recubierta de plumas (hasta 3000) y pelo. La hembra construye el nido sola, aunque el macho la acompaña durante la construcción, que puede durar entre unos días hasta tres semanas. Los huevos se parecen a los del "mosquitero" (blanco con algunas manchas marrones), y se diferencian de los huevos del reyezuelo listado, que son de color rosa con manchas rojizas muy indistintas en el extremo ancho. Se desconoce el tamaño de la nidada, pero se cree que es más pequeño que la nidada de 7-12 huevos del reyezuelo listado. La hembra incuba los huevos que eclosionan después de 14,5 a 16,5 días, y también incuba los pollitos, que abandonan el nido 19 a 20 días después de la eclosión. Ambos padres alimentan a los polluelos y volantones.


title: Regulus madeirensis

text: Todas las especies del género "Regulus" son casi exclusivamente insectívoras, y se alimentan de pequeños artrópodos con cutículas suaves, como colémbolos, pulgones y arañas. También se alimentan de capullos y huevos de arañas e insectos, y de vez en cuando comen polen. Busca alimentos en los árboles, explotando principalmente la superficie superior de las ramas en los hábitats de coníferas y la parte superior de las hojas de los árboles de hoja caduca. Este comportamiento se diferencia del reyezuelo listado, que suele buscar alimentos en la parte inferior de las ramas y hojas. El reyezuelo de Madeira también forrajea en el musgo y líquenes que a menudo cubren las ramas y troncos de los laureles y robles.


title: Regulus madeirensis

text: La diversidad limitada de las especies de animales en Madeira significa que existen relativamente pocos depredadores potenciales. De las tres aves rapaces en la isla, el ratonero común y cernícalo vulgar depredan principalmente mamíferos; sin embargo, la subespecie oscura del gavilán común, "Accipiter nisus granti", es un depredador especializado en atrapar aves del bosque.


title: Regulus madeirensis

text: A excepción de los murciélagos, no hay mamíferos terrestres nativos de Madeira. Sin embargo, se introdujo un número de especies de mamíferos, dos de los cuales depredan los pollitos. Estos son la rata parda y el gato doméstico, que incluye una población asilvestrada. Incluso los sitios de anidación de alta montaña del petrel Freira, una especie en peligro de extinción, están afectados por estos depredadores.


title: Regulus madeirensis

text: No se tiene datos sobre los parásitos específicos del reyezuelo de Madeira, pero la pulga "Dasypsyllus gallinulae" ha sido registrada en otra especie relacionada del género "Regulus"; En otra ave macaronésica, el bisbita caminero, se registró una infección significativa por patógenos no nativos, tales como la viruela aviar y malaria aviar.


title: Regulus madeirensis

text: El área de distribución del reyezuelo de Madeira se compone de una sola isla, en la que parece ser bastante común hasta muy común, aunque su población no ha sido evaluada. Por lo tanto fue clasificado como una especie bajo preocupación menor en la Lista Roja de la UICN. Es posible que su población esté disminuyendo debido a la fragmentación de su hábitat y la pérdida del hábitat de bosque nativo, pero su capacidad de ocupar las plantaciones de algunas de las especies de árboles introducidas ha mejorado este factor hasta cierto punto.


title: FC Rànger's

text: El FC Ranger's ("Restaurant Camping Valira Ranger's" por motivos de patrocinio) es un club de fútbol de Andorra, de la parroquia de Andorra la Vieja. Fue fundado en 1981 y juega en la Segunda División de Andorra.


title: FC Rànger's

text: Uno de los equipos más grandes del principado fundado en 1981, aunque participa en la liga Andorra desde 1999. Tras dos años en segunda división, la temporada 2001/02 debutó en la máxima categoría. Su trayectoria ha sido ascendente y tras ser subcampeón en 2005, conquistó el título en 2006 y 2007.


title: FC Rànger's

text: Debutó en competición europea disputando la Copa Intertoto el verano de 2005. A pesar de empatar (1-1) en su partido de debut contra el SK Sturm Graz, fue superado claramente en terreno austríaco por 5-0.


title: FC Rànger's

text: Tras conquistar la liga, la temporada 2006/07 debutó en la Copa de la UEFA, siendo de nuevo eliminado en primera ronda.


title: FC Rànger's

text: Tras revalidar el título liguero, la temporada 2007/08 hizo historia al convertirse en el primer club andorrano en disputar la UEFA Champions League. Su rival, el FC Sheriff Tiraspol de Moldavia, le superó en la primera eliminatoria por 0-3 y 2-0.


title: FC Rànger's

text: Por desgracia, al final de la temporada 2008-09 bajó de categoría. Después de dos temporadas en Segona Divisió el equipo terminó segundo en la temporada 2010-11 y fue promovido (promoción inelegibles- Lusitanos B terminó campeón). En la temporada 2011-12 el FC Ranger en Primera Divisió tras una mala campaña, fue relegado de nuevo en Segona Divisió . Desde entonces, el club juega en la segunda división de Andorra.


title: FC Rànger's

text: El club posee una sección de fútbol sala que ha conquistado la Liga Andorra de futsal en 1996, 1997 y 2000.


title: ICAP

text: ICAP puede referirse a:


title: Josep Granyer

text: Josep Granyer i Giralt ( Barcelona 1899-1983) fue un escultor y grabador español. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de Barcelona. En 1917 fundó el grupo "Los Evolucionistas" , junto con escultores como Apel·les Fenosa y Joan Rebull, con quien trabajó en su taller completando su formación artística.


title: Josep Granyer

text: Tras realizar el servicio militar en Cartagena, en 1924 regresa a Barcelona donde trabaja en el taller de Francesc Labarta y colabora en la decoración de los techos del Salón de Sant Jordi del Palacio de la Generalitat de Catalunya. Fue un gran amigo de Ángel Ferrant y activo miembro de la vanguardia del momento, adhiriéndose al Manifiesto del Grupo de artistas independientes. Hizo viajes por París, Londres y Bélgica.


title: Josep Granyer

text: Después de la Guerra Civil Española, realizó una escultura animalista en la que los animales adoptaban actitudes humanas con aire irónico, muestra de ello son las esculturas emplazadas en la Rambla de Cataluña en Barcelona: Estas esculturas fueron instaladas a iniciativa de la "Asociación de amigos de la Rambla" y su popularidad fue tal que una de ellas sufrió un intento de robo.


title: Josep Granyer

text: Pese a residir siempre en Barcelona viajó habitualmente por toda Europa, especialmente a París, donde en 1957 su obra "Be poeta" fue adquirida por el estado francés.


title: Josep Granyer

text: Entre 1978 y 1981 consigue el reconocimiento con diversos premios, especiales en programas de televisión como "Signes" o el ingreso en la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Jordi.


title: Josep Granyer

text: Granyer fue también un prolífico grabador. En 1947 ilustró su primer trabajo, "El Libro de las bestias", de Ramon Llull, doce aguafuertes a color grabados en dos planchas para Ediciones de la Rosa Vera, cuyas colecciones contribuyeron a extender el grabado entre muchos artistas catalanes. A lo largo de tres décadas de colaboración con dicha plataforma consolidó una de las características más acusadas de su obra, su personal animalismo irónico.


title: Josep Granyer

text: Josep Granyer participó como escultor, grabador y dibujante en algunas de los salones más importantes de la Barcelona de su época como el Salón Municipal de Bellas Artes, las diferentes ediciones del Salón de "Els Evolucionistes", las exposiciones municipales de primavera, los salones de otoño, así como en algunas de las principales galerías de la ciudad como la Sala Parés o las Galerías Dalmau, así como en muestras en Ámsterdam, Madrid o Burdeos.


title: Josep Granyer

text: En 1981 presentó su última exposición individual en vida en la Sala Dalmau de Barcelona. Tras su fallecimiento su obra se ha podido ver en muestras individuales o colectivas en centros como el MNAC, la Fundación Apel.les Fenosa, la Fundación Santander Central-Hispano o el CCCB, así como galerías como Artur Ramon o Sala Dalmau


title: Josep Granyer

text: Algunas de sus obras son:


title: Inácio Piá

text: João Batista Inácio, más conocido como Inácio Piá (Ibitinga, São Paulo, Brasil, 22 de marzo de 1982), es un ex futbolista y dirigente deportivo brasileño con pasaporte italiano. Se desempeñaba como delantero y militó en Italia durante toda su carrera, salvo una temporada en Grecia, también compitiendo en la Serie A con Atalanta de Bérgamo, Catania y Napoli. Actualmente es el director técnico del Nuova Usmate, club que milita en la Terza Categoria italiana.


title: Inácio Piá

text: En 1998 llegó con su hermano menor Joelson a Bérgamo, Italia, donde se formó en la cantera del Atalanta. Debutó con el primer equipo en la temporada 2001/02 de la Serie A.


title: Inácio Piá

text: En 2003 fue cedido a préstamo al Ascoli, que militaba en la Serie B. En enero de 2005 fichó por el Napoli; en agosto 2007 fue cedido a préstamo al Treviso y en enero 2008 al Catania. En las filas del Napoli debutó en la Copa de la UEFA, el 14 de agosto de 2008, anotando un doblete frente a los albaneses del Vllaznia.


title: Inácio Piá

text: El 2 de enero de 2010 fue cedido a préstamo al Torino (Serie B), con derecho al rescate definitivo del brasileño una vez finalizada la temporada. Sin embargo, Piá regresó al Napoli, que el 31 de agosto lo vendió al Portogruaro de la Serie B. Sucesivamente jugó con las camisetas de Pergocrema (Lega Pro 1ª D.), Lecce (Lega Pro 1ª D.), Larisa (Gamma Ethniki), L'Aquila (Lega Pro 1ª D.), Taranto (Serie D), Darfo Boario (Eccellenza Lombardía), Varese (Eccellenza Lombardía), Aurora Pro Patria 1919 (Lega Pro), otra vez Darfo Boario (Serie D) y Adrense (Eccellenza).


title: Inácio Piá

text: Ficha de Piá en Transfermarkt


title: Estandarte de Sant Ot

text: El estandarte o pendón de Sant Ot es una obra perteneciente al arte de los bordados. Junto con el Tapiz románico de la Creación constituye un ejemplar único dentro del sector erudito del bordado europeo anterior al siglo XIII. Se conserva en el Museo Textil y de la Indumentaria de Barcelona, en un estado bastante aceptable.


title: Estandarte de Sant Ot

text: Es un cuadrado rodeado por una orla o cenefa con un tema vegetal que consiste en un tallo ondulante del que nacen hojas carnosas. De la parte inferior cuelgan tres flámulas o banderolas que están bordadas con tres figuras de santos en pie y en actitud de orar. En el centro del cuadrado y ocupando casi todo el espacio está bordada la figura del Salvador en porte de "majestad", rodeado de la tradicional mandorla ovalada. En las cuatro esquinas o enjutas que quedan libres entre la mandorla y el recuadro de la cenefa se ven las figuras del tetramorfos, como es habitual en esta representación románica de Cristo en Majestad. Todo el estandarte está trabajado sobre tela de lino y los bordados están hechos con sedas de colores; los macizados son a punto de cadeneta y los detalles se perfilan con cordoncillo. Es muy interesante la peculiaridad de la firma que aparece con grandes letras a la derecha de la mandorla, pues da el nombre más antiguo de bordadora de los que se conocen en España.


title: György Garics

text: György Garics (Szombathely, Vas, Hungría, 8 de marzo de 1984) es un exfutbolista húngaro nacionalizado austríaco que jugaba de defensa.


title: György Garics

text: Debutó en la Bundesliga Austriaca con el Rapid Viena, con el que ganó un campeonato nacional. Además compitió en la Copa de la UEFA (2004-05) y en la Liga de Campeones (2005-06).


title: György Garics

text: El 29 de agosto de 2006 fue transferido al Napoli italiano. Marcó su primer gol en la Serie A el 11 de mayo de 2008 (Napoli-Milan 3-1).


title: György Garics

text: El 1 de julio de 2008 fue cedido al Atalanta, para luego fichar en agosto de 2010 por el Bologna.


title: György Garics

text: Se retiró en 2018 tras jugar los últimos meses de su carrera en el Imolese Calcio 1919.


title: György Garics

text: Garics fue capitán de la . Debutó con la selección absoluta el 6 de octubre de 2006 frente a , anotando 1 gol. Participó en la Eurocopa 2008 de Austria y Suiza.


title: Real Escuadrón de Yates de Sídney

text: El Real Escuadrón de Yates de Sídney (RSYS) es un club náutico privado con fines deportivos situado en Kirribilli, Sídney (Nueva Gales del Sur), Australia.


title: Real Escuadrón de Yates de Sídney

text: Fue fundado el 8 de julio de 1862 por 19 deportistas aficionados a la navegación de recreo, con el nombre de "Club de Yates Australiano" ("The Australian Yacht Club" en inglés). En 1863 recibió la autorización de la corona británica para utilizar la denominación de "Real Escuadrón de Yates de Sídney". El club presentó desafíos a la Copa América en las ediciones de 1962, 1967, y 1970, perdiendo las tres veces antes los yates del Club de Yates de Nueva York.


title: Phesheya Dube

text: Phesheya Dube (nacido en Suazilandia) es un periodista suazi que fingió estar informando desde el conflicto en Bagdad durante la invasión de Irak en el 2003.


title: Phesheya Dube

text: Cuando empezó la guerra de Irak, Dube comenzó a enviar sus reportajes en "directo" desde Bagdad al programa "Morning Show" de Radio Swaziland, programa presentado por Moses Matsebula, quien incluso le decía que tuviera cuidado y una vez le llegó a dar instrucciones para que buscara un escondite y así protegerse de los misiles. Asimismo pidió a los oyentes que rezaran por Dube cuando la emisora pareció haber perdido contacto con él.


title: Phesheya Dube

text: Sin embargo, en marzo del 2003, el legislativo puso en un aprieto a Dube en el Parlamento. El parlamentario Jojo Dlamini solicitó una explicación al Ministro de Información Mntomzima Dlamini en la Casa de la Asamblea. Dlamini dijo que lo investigaría y, posteriormente, reprendería a Dube.


title: Phesheya Dube

text: Dube había estado retransmitiendo en directo desde un cuarto para escobas. Habiendo basado sus reportajes sobre historias de noticias internacionales, reutilizándolas como su propio material. Dube continuó trabajando para "Radio Swaziland" en otros cometidos. Tiene estudios universitarios, con el grado de bachiller en artes, en comunicaciones por el Elizabethtown College de Elizabethtown, Pennsylvania (Estados Unidos).


title: La Salle Explorers

text: La Salle Explorers (español: "Exploradores de La Salle") es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de La Salle, situada en Filadelfia, Pensilvania. Los equipos de los "Explorers" participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, excepto en remo masculino, deporte en el que están afiliados con la Intercollegiate Rowing Association. En la NCAA forman parte de la Atlantic Ten Conference. Anteriormente, entre 1989 y 1992, perteneceron la Horizon League.


title: La Salle Explorers

text: El apodo tiene un origen bastante curioso. Se debe a un gran error que cometió un periodista deportivo, cuando creyó que la universidad debía su nombre al famoso explorador francés René Robert Cavelier de La Salle, cuando en realidad se debe a San Juan Bautista de La Salle, fundador de la congegación de Hermanos de las Escuelas Cristianas, o como es más conocida, "Hermanos de La Salle". A pesar del error, el apodo gustó, y permanece en nuestros días.


title: La Salle Explorers

text: Los "Explorers" tienen 10 equipos masculinos y 12 femeninos: El equipo de baloncesto masculino de La Salle es quizás el que más alegrías deportivas ha dado a la universidad. Fue campeón nacional de la NCAA en 1954, y campeón del NIT en 1952. Además, llegó también a la Final Four en 1955. Puede presumir de ser la universidad que, tras Duke, más jugadores han ganado el trofeo de Universitario del Año, con 3. Los "Blue Devils lo ganaron en 6 ocasiones.


title: La Salle Explorers

text: Un total de 22 jugadores de los "Explorers" han llegado a la NBA, siendo solo uno el que lo hace en la actualidad: Rasual Butler en New Orleans Hornets. Por este equipo pasó también Joe Bryant, el padre de la ex estrella de los Lakers Kobe Bryant.


title: Mariano Bogliacino

text: Mariano Adrián Bogliacino Hernández (Colonia del Sacramento, Departamento de Colonia, Uruguay, 2 de junio de 1980), es un futbolista uruguayo. Juega como mediocampista y actualmente se encuentra en el Deportivo Maldonado de la Primera División de Uruguay.


title: Mariano Bogliacino

text: Comenzó su carrera en las categorías inferiores del club de su ciudad natal, el Plaza Colonia, y del Villa Española (1999). En 2000 volvió al Plaza Colonia, pasando al primer equipo, donde permaneció hasta 2002. En 2003 fichó con el Peñarol, pero en el verano del mismo año se mudó a España, siendo contratado por Las Palmas.


title: Mariano Bogliacino

text: La temporada 2004/05 llegó a Italia para jugar en el Sambenedettese.


title: Mariano Bogliacino

text: El año siguiente fue fichado por el Napoli, descendido a la Serie C1 en 2004 por problemas financieros, con el que ganó el campeonato y ascendió directamente a la Serie B. En 2006/07 también logró ascender directamente a la Serie A, gracias al segundo puesto conseguido. Tuvo un buen debut en Serie A, marcando 3 goles, todos en partidos de visitante, frente al Palermo, Siena y Parma. En julio de 2008 hizo su debut en una competición europea, concretamente en la Copa Intertoto, marcando el gol de la victoria en Atenas contra el Panionios. La temporada 2009/10 sumó 20 presencias (18 en Serie A, 2 en Copa de Italia), firmando dos goles ante el Cagliari y el Cittadella.


title: Mariano Bogliacino

text: El 22 de julio de 2010 fue cedido a préstamo al Chievo Verona.


title: Mariano Bogliacino

text: El 4 de agosto de 2011 ingresó a los treinta y dos minutos del segundo tiempo en un amistoso en el Estadio San Paolo entre el Napoli y su antiguo equipo Peñarol; el encuentro terminó 1 a 1 y Mariano ingresó en lugar del autor del gol Marek Hamšík. El 31 de agosto fue contratado por el Bari, dejando definitivamente el club napolitano con un total de 154 partidos y 19 goles. El 28 de julio de 2012 pasó a otro club de Apulia, el Lecce de la Lega Pro Prima Divisione.


title: Johnny Owen

text: John Richard Owens (7 de enero de 1956 - †4 de noviembre de 1980) fue un boxeador profesional proveniente de Gales, su frágil apariencia y sorprendentes habilidades le ganaron diversos epítetos, como "el gallo biónico" o "el cerillo de Merthyr". Durante su breve carrera sostuvo título de campeón mundial de peso gallo para Gran Bretaña y Europa y se convirtió en el primer galés en ostentar el título gallo para la Mancomunidad Británica de Naciones. Desafió al campeón Lupe Pintor para su versión del título mundial de peso gallo del mundo en septiembre de 1980, perdiendo el encuentro de manera tortuosa y difícil en el duodécimo round. Debido a que nunca recuperó el conocimiento, cayó en coma y murió siete semanas después. Una estatua que conmemora su vida y trayectoria fue erigida en Merthyr Tydfil en 2002.


title: Johnny Owen

text: Johnny Owen, cuyo nombre completo fue John Richard Owens, fue el cuarto de ocho hijos de una familia de clase trabajadora. Sus padres fueron Dick y Edith Owens, originarios de Merthyr Tydfil, lugar donde nació el 7 de enero de 1956. Comenzó su carrera a la escasa edad de 8 años y desempeñó una exitosa carrera amateur que se resumió en 126 encuentros. Los destellos de sus hazañas, como amateur, se dieron al ganar diversos títulos en Gales y un impresionante récord en su carrera internacional, representando a su amado país: Gales


title: Johnny Owen

text: Con un carácter callado, reservado y amistoso -fuera del ring- contrastaba una vez que se colocaba su vestimenta dentro del ring de boxeo. Ahí se convertía en el oponente más formidable con un despliegue de determinación y fuerza tal, que parecía imposible dada la apariencia frágil de su cuerpo. El estilo de Johnny era de movimiento perpetuo acoplado a un alto perfil, conocimiento y dominio del arte del boxeo. La ferocidad completa se demostraba al dar un paso dentro del encordado sorprendiendo por su fuerza, tenacidad, energía, elegancia y caballerosidad. Su entrenamiento en las escarpadas colinas de Gales del Sur, le dieron el temple que le dotaría de éxito en sus combates.


title: Johnny Owen

text: El debut como profesional se dio en 1976 abriendo su cuenta de triunfos con un nocaut técnico sobre su paisano George Sutton originario de Pontypool, el 30 de septiembre. En aquel tiempo Sutton estaba clasificado como el número 3 de los contendientes del título británico. Un fino triunfo para Owen en su primer encuentro profesional.


title: Johnny Owen

text: Owen disfrutó de un comienzo prometedor de su carrera profesional, al levantar el Campeonato de Peso gallo en Gales, justo después de 6 combates y noqueando a Paddy McGuire para obtener el cetro del título británico después de 10 encuentros. Guiado por su mánager y entrenador Dai Gardner, Owen dominaría el escenario doméstico de los pesos gallo y ya a fines de 1978 estaba listo para someterse a la prueba máxima de los escenarios internacionales.


title: Johnny Owen

text: Su enfrentamiento a Paul Ferreri para disputar el título vacante de la Mancomunidad Británica de Naciones derivó en uno de los más notables despliegues de Owen de su carrera entera. Ferreri, nacido en Italia y residente en Australia había tenido el título antes -sin mencionar otros cinturones- y fue esperado como un obstáculo difícil pero no insuperable a las ambiciones de novel galés. Los lances de Ferreri fueron limpios y duros soportando ambos hombres un castigo en donde la pelea se prolongó hasta los 15 asaltos disputados de manera fragorosa. Casi al final el australiano comenzó a mermar y los puñetazos implacablemente lanzados por Owen incrementaron la presión. Los jueces vieron el estilo de Owen y lo proclamaron Campeón de peso gallo de la mancomunidad, algo inusitado.


title: Johnny Owen

text: La victoria de Owen preparó el terreno para su siguiente encuentro en la división, esta vez ante el hispano Francisco Rodríguez. El galés afrontó su encuentro número 18 y primer intercontinental siendo observado como una parodia por quienes presenciaron el encuentro. La pelea tuvo lugar en territorio de Rodríguez entre una serie de alegatos y especulaciones de juego sucio por parte del retador. Se manejó que Rodríguez estaba excedido de peso, también se manejó que golpeó con el codo, e incluso que había untado una sustancia en sus guantes para obscurecer la visión de su adversario, y por si fuera poco el retador -que parecía haber dominado el encuentro- fue sujeto de una decisión que favoreció visiblemente al local. Todo esto posiblemente con fundamento y relación a un incidente similar ocurrido en Inglaterra meses antes.


title: Johnny Owen

text: Justo antes del encuentro con Pintor esta fue la única derrota profesional de Owen que fue vengada doce meses después, ante el mismo Rodríguez luchando con bravura por la corona. Cuatro meses después Owen defendió exitosamente el título británico por tercera y última vez al acceder al cinturón Lonsdale Belt. Su siguiente incursión en el extranjero se daría al enfrentar al reinante campeón mundial en la ciudad de Los Ángeles, Estados Unidos.


title: Johnny Owen

text: El boxeador mexicano peso gallo y super gallo, Lupe Pintor había bordeado una decisión dividida y polémica ante su compatriota y viejo conocido Carlos Zárate, para afianzar el título mundial de peso gallo. Zarate pudo haberse jubilado como campeón, pero Pintor probó ser un digno sucesor, y muy pocos valoraron las oportunidades de Owen cuando se enfrentaron en El Gran Auditorio Olímpico de Los Ángeles el 19 de septiembre de 1980.


title: Johnny Owen

text: Dos mil fanáticos galeses hicieron arribo al escenario, pero fueron superados por partidarios de origen hispano. Observadores fuera del ring expresaron sus dudas cuando dirigieron sus miradas sobre el físico delgado de Owen y se asombraron al observar la resistencia y el pundonor del galés. Al final de octavo round Owen llevaba la ventaja pero comenzaba a reflejar los efectos del castigo físico que parecía mermar sus fuerzas. Para el noveno asalto Owen sufriría su primera caída dentro de toda su carrera. Rápidamente el pronóstico del encuentro dio un giro en favor de Pintor quien comenzaba a crecer en perfil. La catástrofe se dio a los 25 segundos del duodécimo round, un derechazo terminó por cimbrar a Owen y a enviarlo a la lona, Pintor retenía el título.


title: Johnny Owen

text: Owen quien tenía un cráneo delicado (sin él saberlo), nunca recuperó la conciencia y a pesar de la extensa cirugía que se le practicó, cayó en un coma profundo. Fue declarado muerto el 4 de noviembre de 1980 a la corta edad de 24 años.


title: Johnny Owen

text: Los golpes de Pintor nunca fueron establecidos como la causa de su muerte, la tragedia se atribuyó más bien a un evento puramente accidental debido a la naturaleza de ciertas malformaciones en el cráneo de Owen (según estudios médicos al escanear el cerebro del púgil). La familia de Owen lejos de culpar al mexicano, quien se encontraba deprimido por la muerte del galés, le telegrafiaron, después de la muerte de Johnny animándolo a continuar peleando. Veinte años después, un memorial dedicado a Owen fue develado en Merthyr Tydfil, a petición del padre de Johnny Owen, la develación fue efectuada por el mismo Lupe quien llevaría en su memoria a este gran boxeador galés.


title: Aeropuerto de Salzburgo

text: El Aeropuerto de Salzburgo (en alemán: "Flughafen Salzburg") es el segundo aeropuerto más importante de Austria. Supone una fuente importante de trabajo para la región y desempeña un papel cada vez más importante como inversor en la economía y la industria turística. El nombre es en homenaje al compositor local, Wolfgang Amadeus Mozart. Está localizado a 4 km del centro de Salzburgo y a 2 km del límite entre Austria y Alemania.


title: Aeropuerto de Salzburgo

text: Es una puerta de acceso a los numerosos centros de esquí, incluyendo la región de Ski Amade, la mayor red de centros de esquí interconectados de Europa.


title: Aeropuerto de Salzburgo

text: El aeropuerto es propiedad conjunta de la ciudad de Salzburgo (25%) y el Estado de Salzburgo (75%). En el año 2001 estaba valuado en € 22.000.000.


title: Aeropuerto de Salzburgo

text: Mediante la línea de trolebús número 2 (con servicios cada 10 minutos), el aeropuerto está conectado al sistema público de transporte de Salzburgo. A la estación central de la ciudad se llega en unos 25 minutos y al centro de la ciudad en unos 30 minutos.


title: Aeropuerto de Salzburgo

text: Los Años de GuerraUna nueva terminal, la Terminal 2, para recibir vuelos chárter en la temporada de invierno y el cual sólo opera los sábados, ha sido inaugurada. Un nuevo dispositivo de monitoreo de equipajes y la instalación de un sistema de ordenamiento de equipajes se están llevando a cabo. Actualmente se están realizando obras que incluyen la extensión del actual estacionamiento, el cual ha duplicado su capacidad para acomodar 1900 vehículos.


title: Regulus teneriffae

text: El reyezuelo de Tenerife (Regulus teneriffae) es una especie de ave paseriforme de la familia Regulidae endémica de las islas Canarias occidentales. Habita en los bosques de pino canario de La Gomera y Tenerife.


title: Regulus teneriffae

text: En el pasado se creía que era una subespecie de reyezuelo sencillo ("Regulus regulus teneriffae"), y que los ejemplares de La Palma y El Hierro pertenecían a este taxón. Pero el reyezuelo tinerfeño fue separado en una especie aparte, porque al parecer evolucionó a partir de una colonización de las islas Canarias independiente, hace unos 1,3–1,8 millones de años, anterior a la de los reyezuelos sencillos ("Regulus regulus ellenthalerae") de la Palma y El Hierro.


title: Narada

text: En la mitología hinduista, Nārada (en letra devanagari: नारद, "nārada") o Nārada Muni es un sabio divino, que tiene un papel prominente en varios textos puránicos y especialmente en el "Bhágavata-purana".


title: Narada

text: Nárada es retratado como un monje viajero que posee la habilidad de viajar a otros planetas ("loka", en sánscrito). Lleva un instrumento musical llamado "vina", que usa para acompañar sus canciones, oraciones y mantras como actos de devoción a su señor (Visnú o Krisna).


title: Narada

text: En la tradición del visnuismo se le tiene una reverencia especial por su recitación y canto de los nombres «Jarí» y «Naraian» y por promover el proceso de la devoción "(bhakti)" por encima de otras doctrinas, tal como se explica en el texto atribuido al mismo Nárada, llamado "Nárada-bhakti-sutra".


title: Narada

text: De acuerdo con la leyenda, Nārada es "manasa pūtra" (‘hijo de la mente’), lo que se refiere a su nacimiento directamente desde la mente del señor Brahma, el primer ser creado (tal como se describe en el universo puránico). Se lo considera "triloka sanchāri", el nómada que vagabundea por los tres "lokas:" Viaja por los tres mundos para el bienestar de todos. Fue el primero en practicar "natia-yoga". También se lo conoce como "kalaha priya", ya que en broma genera cómicas peleas entre los "devas" (dioses), las diosas y los seres humanos.


title: Narada

text: Nárada Muni tiene un lugar específicamente importante dentro de las tradiciones vaisnavas. En los "Puranas" es enumerado como uno de los doce "majayanas" (‘grandes gentes’), los más grandes devotos del dios Visnú. Como en su nacimiento previo —antes de volverse un "rishi" (sabio)— él era un "gandharva" (una especie de arcángel mundano), él está en la categoría de "devarshi".


title: Narada

text: El "Bhágavata-purana" describe la historia del desarrollo espiritual de Nárada: en su nacimiento previo Nárada era un "gandharva" (ser angélico rodeado de sensuales "apsaras") que fue maldecido a nacer en la Tierra debido a una ofensa. Nació como hijo de una sirvienta que vivía en una apartadísima ermita habitada por un grupo de sabios "bráhmanas" particularmente santos.


title: Narada

text: Los sabios estaban muy complacidos con los servicios tanto del niño como de la madre, por lo que le permitieron a él comer cada día un poco de su alimento ("prasāda:" ‘misericordia [del Señor]’) que previamente ofrecían a su ídolo del señor Visnú.


title: Narada

text: Con el paso del tiempo, el niño Nárada recibió más bendiciones de estos sabios y los oía hablar acerca de temas espirituales. Su madre murió por la picadura de una serpiente. Nárada tomó este suceso como un acto del dios Visnú y decidió vagar por la selva en búsqueda de la iluminación espiritual y la comprensión de la suprema verdad absoluta.


title: Narada

text: Llegó a un claro en el bosque y —luego de calmar su sed en un arroyuelo cercano— se sentó bajo un árbol en meditación (yoga). Se concentró en el aspecto "paramatma" (‘alma superior’) de Visnú dentro de su corazón, tal como le habían enseñado los sabios en la ermita. Después de algún tiempo, Nárada vio una imagen mental de Naraian (Visnú) ante él, sonriendo. Visnú le dijo: “A pesar de que has tenido la bendición de verme en este momento, nunca más podrás ver esta divina forma, hasta que mueras”. Narayan le explicó que le daba esa oportunidad de ver su belleza para que sirviera como fuente de inspiración que despertara su deseo durmiente de estar otra vez con el Señor. Después de instruirlo de esta manera, Visnú desapareció de su vista. El niño despertó de su sueño desalentado.


title: Narada

text: Por el resto de su vida, Nárada se enfocó en su devoción, meditación y adoración a Visnú. Después de morir, Visnú le bendijo con la forma espiritual de “Nárada”, tal como sería conocido.


title: Narada

text: Muchas escrituras hinduistas consideran que Nárada es un avatar parcial de Dios, apoderado por él para realizar tareas maravillosas o milagrosas en nombre de Visnú.


title: Narada

text: De acuerdo al Śrīmad Bhāgavatam, Narada actuó como guía espiritual de los hijos de Dakṣa, conocidos como Haryaśvas y ,Savalāśvas (quienes por órdenes de su padre se les había indicado que multiplicar la población del mundo), pero que debido a la guía de Narada prefirieron liberarse del mundo material, ya que Narada pensó que estos sin tener otra finalidad que la creación material, lo mejor sería liberarles de esa tendencia; hecho que provocó que Daksa, furioso por esta intromisión, le lanzará una maldición. Está Maldición consistió que desde ese momento Narada no podría quedarse mucho tiempo en ningún lugar. Nārada aceptó sin enojo y rabia la maldición de Dakṣa, ya que estaba perfectamente cualificado y fijo en el cultivo de la tolerancia.


title: Narada

text: Según una leyenda, el príncipe Samba —hijo del dios Krisna y de Yambavati— había ridiculizado al sabio debido a la fealdad de su rostro. Este último se vengó indicando a Samba un lugar en el río donde numerosísimas mujeres se bañaban, despojadas de sus "saris" (túnicas hinduistas). Mientras el joven varón disfrutaba del espectáculo, Krisna, advertido por Nárada, llegó y descubrió cómo su hijo miraba a sus madres (las 16 108 esposas de Krisna) mientras se bañaban.


title: Narada

text: Furioso, el dios castigó a su hijo inoculándole la lepra. Más tarde, Samba le demostró que Nárada lo había manipulado, pero ya Krisna no podía retirar su maldición. Entonces el joven se dirigió hacia Suria, el dios que cura todos los males —particularmente aquellos de la piel—, fue hasta la costa y descubrió al norte de Puri una imagen del dios del Sol sentado sobre una flor de loto. Se instaló en el lugar e hizo una penitencia de doce años, al cabo de la cual fue curado. En agradecimiento, erigió un templo, el primero que se construía sobre el sitio de Konark.


title: Aeropuerto de Bruselas (desambiguación)

text: Aeropuerto de Bruselas puede referirse a:


title: Juan Jasso

text: Juan Jasso Martínez, más conocido como "El Bigotón" Jasso (* 21 de agosto de 1926 – † 23 de julio de 2002), fue un futbolista mexicano que jugaba en la posición de mediocampista de contención. Jugó para el Club Deportivo Guadalajara casi toda su carrera, y una temporada para el Club Nacional. Se retiró en 1968, a la edad de 41 años.


title: Juan Jasso

text: Comenzó a jugar en los llanos y de ahí llegó al Nuevo París, entonces dirigido por José Fernández Troncoso, tiempo después ingresó al Club Guadalajara, donde Ignacio Ávila le da la oportunidad de debutar en la Liga Mayor de 1945-46, en un partido frente al San Sebastián de León que se realizó el 17 de marzo de 1946.


title: Juan Jasso

text: Le tocó vivir la época del "Ya merito" en "Chivas" donde el equipo a lo largo de varios años pero siempre se quedaba en la orilla de lograr un título de liga. Entre 1947 y 1955 jugó en casi todas las posiciones entre la media y la defensa.


title: Juan Jasso

text: Después, a base de esfuerzo, hizo del equipo triunfador y nacería el equipo legendario del Campeonísimo, equipo con el que logró obtener 7 títulos, a lo largo de sus 21 años de carrera con las Chivas. "El Bigotón" sería el líder indiscutible de este equipo "Campeonísimo".


title: Juan Jasso

text: El 23 de octubre de 1966 jugó su último partido y anotó un gol en ese partido, que cerraría su gran carrera retirándose con 7 títulos en el fútbol mexicano.


title: Juan Jasso

text: Después de su retiro, decide emprender 2 negocios uno de refacciones y otro una tienda de deportes los cuales conservó hasta el día de su muerte. Su esposa María Guadalupe Ramírez, con la que procreó y crio 8 hijos (3 hijas y 5 hijos) muere en 1997, mientras que "El Bigotón" muere de cáncer el martes 23 de julio de 2002, a los 76 años de edad. Actualmente su cuerpo reside en el parque funeral Colonias de la ciudad de Guadalajara, Jalisco.


title: Hypocalymma

text: Hypocalymma es un género de arbustos perennes de la familia Myrtaceae. Cuenta con 29 especies que se desarrollan en el oeste de Australia.


title: Hypocalymma

text: El género fue descrito por (Endl.) Endl. y publicado en "Genera Plantarum" 1230. 1840.


title: Batalla de Singapur

text: La batalla de Singapur tuvo lugar en el teatro del Sudeste Asiático de la Segunda Guerra Mundial cuando el Imperio de Japón invadió la fortaleza británica de Singapur. Los enfrentamientos en Singapur se extendieron del 7 al 15 de febrero de 1942.


title: Batalla de Singapur

text: Esta causó la caída de Singapur —la principal base militar británica en el sudeste de Asia— ante los japoneses y fue la rendición más grande de los militares británicos de la historia. Aproximadamente 80.000 soldados australianos, británicos y del Imperio indio fueron hechos prisioneros, uniéndose a 50 000 soldados más capturados por los japoneses en la campaña de Malasia. El primer ministro británico, Winston Churchill, lo calificó como el "peor desastre" en la historia militar británica.


title: Batalla de Singapur

text: Los chinos, que eran la población predominante en Singapur, habían proporcionado durante mucho tiempo apoyo material a China en su guerra con Japón. Este fue uno de los motivos para la invasión japonesa de Singapur y de las posteriores atrocidades infligidas por la ocupación japonesa a los chinos.


title: Batalla de Singapur

text: Japón invadió Malasia británica (en inglés British Malaya) porque, como otras naciones en el sudeste asiático, esta tenía recursos naturales valiosos que podrían ser empleados con su guerra con los Aliados. Singapur, que está al sur de la península de Malaca, está comunicada con Malasia por la carretera de Johor-Singapur. Los japoneses lo vieron como un puerto estratégico que podría servir como base para el lanzamiento de otras ofensivas contra otros intereses aliados en el área, para así consolidar su dominio sobre las colonias británicas conquistadas.


title: Batalla de Singapur

text: Los japoneses también procuraron eliminar las fuentes de ayuda caritativa y de filantropía que los chinos de Singapur brindaban a China en la Segunda Guerra Sino-Japonesa. Los chinos étnicos han en Malasia y Singapur habían ayudado por medios financieros y económicos a la resistencia china contra los japoneses, aunque luego la ayuda fue dividida entre los lados contrarios de la Guerra Civil China, contemporánea a la guerra con Japón. Aunque, oficialmente, el incidente de Xi'an había unido a ambos bandos, el Partido Kuomintang y el Partido Comunista de China, contra los japoneses, los enfrentamientos entre ellos eran todavía corrientes.


title: Batalla de Singapur

text: La ayuda había recolectado fondos y comida para aliviar las penurias de la población civil china, así como para apoyar a las fuerzas militares del Kuomintang y/o el Partido Comunista de China. Tal ayuda había contribuido algo a detener el avance japonés en China. Tan Kah Kee era un filántropo prominente dentro de la comunidad china de Singapur y un donante financiero importante con muchas ayudas organizadas en su nombre. La ayuda a China de la población de Singapur en sus variadas formas fue en parte la motivación del Imperio de Japón para atacar Singapur por Malaya.


title: Batalla de Singapur

text: El 25.º Ejército japonés invadió Malasia mediante un asalto anfibio lanzado desde Indochina el 8 de diciembre de 1941. Este fue prácticamente simultáneo con el ataque japonés contra Pearl Harbor, cuyo objetivo era desalentar a los Estados Unidos a intervenir en el sudeste de Asia. Tailandia fue invadida al mismo tiempo por Japón, pero después de una breve lucha fronteriza, el gobierno tailandés permitió que los japoneses usaran las bases militares tailandesas para invadir otras naciones en el Sudeste de Asia, y luego permitió el paso de tropas por Tailandia desde Indochina a Malasia. Por entonces los japoneses comenzaron el bombardeo sistemático de las áreas estratégicas de Singapur, aunque el fuego antiaéreo evitó que la mayor parte de los bombarderos japoneses devastaran la isla; las numerosas incursiones dejaron sin municiones a las baterías antiaéreas.


title: Batalla de Singapur

text: El III Cuerpo de Ejército indio y varios batallones del Ejército británico contuvieron al Ejército japonés en el norte de Malasia. Aunque el 25.º Ejército japonés era superado en número por las fuerzas aliadas estacionadas en la península, los comandantes japoneses concentraron sus fuerzas correctamente. Además los atacantes contaban con apoyo aéreo cercano, mejor armamento, coordinación, táctica y más experiencia, ya que muchas tropas provenían del teatro chino. Aunque el Servicio Aéreo del Ejército Imperial Japonés disponía de menos aviones, los cazas eran superiores a los del enemigo, sobre todo el Mitsubishi A6M Zero, y esto ayudó a los japoneses a ganar la superioridad aérea. Los Aliados no tenían tanques, factor que les colocó en una severa desventaja.


title: Batalla de Singapur

text: Los acorazados y , junto con cuatro destructores, formando la Fuerza Z, se acercaron al norte de Malasia antes de que los japoneses comenzaran sus incursiones aéreas. Inicialmente, no se pensaba enviar a esta fuerza naval al combate, ya que al considerársela una flota "difícil de hundir", serviría como un arma disuasiva contra los japoneses, que se verían forzados a interrumpir los desembarcos. No obstante, los aviones japoneses hundieron a los dos principales navíos en la batalla del golfo de Siam, dejando la costa oriental de Malasia expuesta. Esto permitió que las tropas niponas continuasen sus desembarcos anfibios con tranquilidad, como dato extra en esa fecha, 8 de diciembre de 1941 terminó lo que se había consolidado tras Trafalgar: la supremacía Británica en los mares.


title: Batalla de Singapur

text: Las fuerzas japonesas aislaron rápidamente a las unidades indias que defendían la costa, las rodearon y forzaron rendiciones masivas. Luego avanzaron hacia la península malaya, aplastando la poco coordinada defensa, a pesar de la inferioridad numérica. Los japoneses también usaron las bicicletas y tanques ligeros para transportar a su infantería, lo que significó el movimiento rápido de sus fuerzas por la selva.


title: Batalla de Singapur

text: Después de que otras unidades aliadas, incluida la 8.ª División australiana, se unieran a la campaña, los japoneses impidieron que se reagruparan, invadiendo las ciudades, y luego avanzaron hacia Singapur. La ciudad era como un ancla para las operaciones del Comando "Australiano-Holandés-Británico-Estadounidense" (ABDACOM), el primer comando conjunto aliado de la Segunda Guerra Mundial, que demostraría ser completamente ineficaz.


title: Batalla de Singapur

text: El 31 de enero, las últimas fuerzas aliadas dejaron Malasia y los ingenieros aliados detonaron los puentes que cruzaban el estrecho de Johor. Esto no significó nada, ya que infiltrados japoneses —muchos disfrazados como civiles de Singapur— cruzaron después los estrechos de Johor en botes inflables.


title: Batalla de Singapur

text: El comandante aliado, el teniente general Arthur Percival, tenía 85 000 soldados en cuatro divisiones. Había aproximadamente 70 000 soldados de primera línea en 38 batallones de infantería, 17 indios, 13 británicos, 6 australianos, 2 malayos y 3 batallones de ametralladoras. La 18.ª División de Infantería británica, recién llegada bajo el mando del mayor general Merton Beckwith-Smith, estaba completa, pero carecía de experiencia y formación; la mayor parte de las otras unidades no contaban con suficientes efectivos a consecuencia de la campaña del continente. Los batallones locales tampoco poseían experiencia y en algunos casos ninguna formación en combate.


title: Batalla de Singapur

text: Percival encomendó a las dos brigadas del mayor general Gordon Bennett, de la 8.ª División australiana, la responsabilidad del sector occidental de la isla, incluyendo los puntos de invasión principales al noroeste de la misma. Este era un pantano de manglares rodeado por la selva, interrumpido por ríos y arroyos. La 22.ª Brigada se tuvo que hacer cargo de la defensa de un amplio sector de 16 kilómetros de ancho en el oeste, y la 27.ª Brigada era responsable de una zona de 3650 metros de longitud en el norte. Las posiciones de infantería fueron reforzadas por el 2/4.º Regimiento de Ametralladoras australiano, recientemente llegado. También bajo las órdenes de Bennett estaba la 44.ª Brigada de Infantería india.


title: Batalla de Singapur

text: El teniente general del III Cuerpo indio (Sir Lewis Heath), la 11.ª División de Infantería india (bajo el mando del mayor general B. W. Key), la 18.ª División británica y la 15.ª Brigada de Infantería india fueron destinadas al sector norte. La Fortaleza de Singapur, inclusive las zonas urbanas principales en el sudeste, estaba al mando del general Frank Keith Simmons, quien mandaba aproximadamente 18 batallones, incluyendo la 1.ª Brigada de Infantería malaya, la Brigada de Fuerza de Voluntarios de Establecimientos de Estrechos y la 12.ª Brigada de Infantería india.