title: Carl Sandburg

text: Carl August Sandburg (Illinois, - Flat Rock, ) fue un poeta, historiador y novelista estadounidense. Nació en Illinois, hijo de padres con ascendencia sueca.


title: Carl Sandburg

text: Murió en su residencia de Carolina del Norte.


title: Carl Sandburg

text: A lo largo de su carrera ganó dos veces el Premio Pulitzer, una por su biografía sobre Abraham Lincoln y la otra por su recopilatorio "The Complete Poems of Carl Sandburg". Carl Sandburg nació en una cabaña de tres habitaciones en 313 East Third Street en Galesburg, Illinois, hijo de Clara Mathilda (de soltera Anderson) y August Sandberg,ambos de ascendencia sueca Adoptó el apodo de "Charles" o "Charlie" en la escuela primaria aproximadamente al mismo tiempo que él y sus dos hermanos mayores cambiaron la ortografía. de su apellido a "Sandburg".


title: Carl Sandburg

text: A la edad de trece años dejó la escuela y comenzó a conducir un carro de leche. Desde los catorce años hasta los diecisiete o dieciocho, trabajó como portero en la barbería del Union Hotel en Galesburg. Después de eso, estuvo en la ruta de la leche nuevamente durante 18 meses. Luego se convirtió en albañil y trabajador agrícola en las llanuras de trigo de Kansas. Después de un intervalo pasado en  Lombard College en Galesburg, se convirtió en sirviente de hotel en Denver, luego en carbonero en Omaha. Comenzó su carrera como escritor como periodista del "Chicago Daily News". Posteriormente escribió poesía, historia, biografías, novelas, literatura infantil y críticas cinematográficas. Sandburg también coleccionó y editó libros de baladas y folclore. Pasó la mayor parte de su vida en Illinois, Wisconsin y Michigan antes de mudarse a Carolina del Norte.


title: Carl Sandburg

text: Sandburg se ofreció como voluntario para ir al ejército durante la Guerra Hispanoamericana y estuvo estacionado en Puerto Rico con la 6.ª Infantería de Illinois, desembarcando en Guánica, Puerto Rico el 25 de julio de 1898. Sandburg nunca fue llamado a la batalla. Asistió a la West Point durante solo dos semanas antes de reprobar un examen de matemáticas y gramática. Sandburg regresó a Galesburg y entró en el Lombard College, pero se fue sin un título en 1903. Luego se mudó a Milwaukee, Wisconsin, para trabajar para un periódico, y también se unió al Partido Socialdemócrata de Wisconsin, el nombre por el cual el Partido Socialista de América era conocido en el estado. Sandburg se desempeñó como secretario de Emil Seidel, alcalde socialista de Milwaukee de 1910 a 1912. Carl Sandburg comentó más tarde que Milwaukee fue donde se orientó y que el resto de su vida había sido "el desarrollo de una escena que comenzó en Wisconsin".


title: Carl Sandburg

text: Sandburg conoció a Lilian Steichen (1883-1977) en la oficina del Partido Socialdemócrata de Milwaukee en 1907, y se casaron al año siguiente en Milwaukee. El hermano de Lilian era el fotógrafo Edward Steichen. Sandburg con su esposa, a quien llamó Paula, crió a tres hijas. Su primera hija, Margaret, nació en 1911. Los Sandburg se mudaron a Harbert, Michigan, y luego a los suburbios de Chicago, Illinois en 1912 después de que un periódico de Chicago le ofreciera un trabajo. Vivieron en Evanston, Illinois antes de establecerse en 331 South York Street en Elmhurst, Illinois, de 1919 a 1930. Durante ese tiempo, Sandburg escribió "Chicago Poems' ' (1916), "Cornhuskers" (1918) y "Smoke and Steel" (1920).


title: Carl Sandburg

text: En 1919, Sandburg ganó un premio Pulitzer "que fue posible gracias a una subvención especial de The Poetry Society" para su colección "Cornhuskers". Sandburg también escribió tres libros para niños en Elmhurst: "Rootabaga Stories", en 1922, seguido de "Rootabaga Pigeons" (1923) y "Potato Face" (1930). Sandburg también escribió "Abraham Lincoln: The Prairie Years", una biografía en dos volúmenes, en 1926, "The American Songbag" (1927), y un libro de poemas llamado "Good Morning, America". (1928) en Elmhurst. La casa de Sandburg en 331 South York Street en Elmhurst fue demolida y el sitio ahora es un estacionamiento. La familia se mudó a Michigan en 1930.


title: Carl Sandburg

text: Sandburg ganó el Premio Pulitzer de Historia en 1940 por los cuatro volúmenes "", la secuela de su "Abraham Lincoln", y un segundo Pulitzer en poesía en 1951 por "Poemas completos". El Premio Pulitzer de Poesía se inauguró en 1922, pero la organización ahora considera que los primeros ganadores son tres destinatarios premios especiales de 1918 y 1919.


title: Carl Sandburg

text: En 1945 se mudó al sitio histórico nacional de la casa de Carl Sandburg Connemara, una propiedad rural de en Flat Rock, condado de Henderson, Carolina del Norte. Aquí produjo un poco más de un tercio de su trabajo total publicado y vivió con su esposa, hijas y dos nietos. Su esposa y sus dos hijas también serían enterradas allí. Ver el letrero.


title: Nightmare Cinema

text: Nightmare Cinema era una banda paródica constituida por los miembros de Dream Theater, quienes intercambiaban sus instrumentos y tocaban otros distintos a los que utilizaban normalmente.  El nombre debía significar lo contrario de "Dream Theater", ya que "nightmare" (pesadilla) es lo opuesto a "dream" (sueño), y "cinema" (cine) lo contrario a "theater" (teatro). Durante los bises de sus conciertos, la primera vez el 1 de noviembre de 1997, Nightmare Cinema comenzó la tradición de tocar una sola canción, manteniendo a James LaBrie como vocalista. Normalmente tocaban la canción Perfect Strangers del grupo Deep Purple, aunque en una ocasión también interpretaron Suicide Solution, de Ozzy Osbourne.


title: Nightmare Cinema

text: Dream Theater dejó de realizar el número cuando el teclista Derek Sherinian abandonó la banda y fue reemplazado por Jordan Rudess, si bien Rudess es también un teclista capaz.


title: Nightmare Cinema

text: Una "banda chiste" similar, liderada por Derek Sherininan fue "Nicky Lemons and the Migraines", quienes interpretaron I Don't Like You, una canción de estilo punk. Sherinian, vestido con una boa de pelo, fue descrito por Mike Portnoy como un cruce entre Elton John y David Lee Roth.


title: Nightmare Cinema

text: Al tocar como Nightmare Cinema, los miembros de Dream Theater tomaban distintos nombres escénicos. A continuación aparecen sus alias y el instrumento que tocaban como tales, así como el que usaban normalmente.


title: Juana de Inglaterra, reina de Escocia

text: Juana de Inglaterra (en inglés, "Joan of England"; 22 de julio de 1210-Havering-atte-Bower, 4 de marzo de 1238) fue una reina consorte de Escocia, al casarse con el rey Alejandro II. Era el tercer descendiente legítimo del matrimonio del rey inglés Juan sin Tierra y de su segunda esposa, Isabel de Angulema.


title: Juana de Inglaterra, reina de Escocia

text: Juana se crio en la corte del conde Hugo X de Lusignan, pues estuvieron prometidos en matrimonio desde corta edad, como compensación por ser él abandonado por su madre, Isabel de Angulema. No obstante, a la muerte de Juan sin Tierra, Isabel decidió que debía ser ella quien se casase y Juana fue devuelta a Inglaterra, donde tenían lugar negociaciones para que se casara con el rey Alejandro II de Escocia.


title: Juana de Inglaterra, reina de Escocia

text: Se casaron el 18 de junio de 1221 en la catedral de York. Alejandro tenía 23 años de edad, Juana tenía diez, casi once. No hubo descendencia. Juana murió en brazos de su hermano en Havering-atte-Bower en el año 1238 y fue sepultada en la abadía de Tarant Crawford, en Dorset.


title: Juana de Inglaterra, reina de Escocia

text: Nada queda actualmente de esta iglesia; la última mención que se hace de ella es anterior a la Reforma.


title: Juana de Inglaterra, reina de Sicilia

text: Juana de Inglaterra o Juana Plantagenet (Castillo de Angers, Anjou, octubre de 1165 - abadía de Fontevrault, 4 de septiembre de 1199), Reina de Sicilia y luego condesa de Tolosa.


title: Juana de Inglaterra, reina de Sicilia

text: Era la séptima hija de Enrique II de Inglaterra y Leonor de Aquitania. Por tanto, era hermana, entre otros, de Ricardo Corazón de León y de Juan Sin Tierra. Pasó su infancia en las cortes de su madre en Poitiers y Winchester. En 1176, el rey Guillermo II de Sicilia pidió su mano, y Juana partió hacia los dominios de su pretendiente, escoltada por el arzobispo de Canterbury, Ricardo de Dover; el obispo de Norwich y su tío, Hamelin de Warenne, quinto Conde de Surrey. Tras un viaje accidentado, Juana contrajo matrimonio el 13 de febrero de 1177 y fue coronada reina de Sicilia en la catedral de Palermo. Su único hijo, Bohemundo de Hauteville, duque de Apulia, nació en 1181 y murió en la infancia.


title: Juana de Inglaterra, reina de Sicilia

text: Tras la muerte de su marido, Juana fue tomada prisionera por el nuevo rey, Tancredo de Sicilia, hasta que su hermano Ricardo Corazón de León llegó a Italia en 1190, de camino a Tierra Santa en donde participaría en la Tercera Cruzada. El rey inglés demandó su liberación y el retorno de su dote. Al rechazar Tancredo sus demandas, Ricardo tomó como embargo el monasterio y el castillo de La Bagnara, resolviendo pasar el invierno en Italia, donde atacó y rindió la ciudad de Mesina. Ante tales despliegues, Tancredo accedió a negociar el tema de la dote.


title: Juana de Inglaterra, reina de Sicilia

text: En marzo de 1191 Leonor de Aquitania llegó a Mesina con la prometida de Ricardo, Berenguela de Navarra, a quien dejó al cuidado de Juana. Al volver a Inglaterra su madre, Ricardo pospuso su casamiento y puso a su hermana y novia en un barco de su flota. Dos días después, una tempestad hundió varios buques de la misma, dejando a las princesas lejos de su ruta y encalladas en Chipre, mientras Ricardo desembarcaba en Creta a salvo. El auto-nombrado déspota de Chipre, Isaac Comneno, casi capturó a las princesas pero aunque la oportuna llegada del rey inglés lo puso en fuga, aquel se llevó el tesoro del cruzado. Poco después, Ricardo le daba alcance y lo confinaba en un calabozo. Las princesas fueron embarcadas nuevamente rumbo a San Juan de Acre.


title: Juana de Inglaterra, reina de Sicilia

text: Juana era la hermana preferida de Ricardo, lo cual no la eximió de ser una pieza en los juegos políticos de su hermano. En uno de aquellos planes, el nombre de Juana se manejó como posible esposa del hermano de Saladino, Al-Adil, que reinaría sobre Jerusalén. Juana se negó a casarse con un musulmán y Al-Adil con una cristiana, por lo que el proyecto fracasó. El rey Felipe II Augusto de Francia también demostró interés en casarse con Juana, pero aparentemente por sospechas de consanguinidad (el anterior esposo de Leonor de Aquitania había sido el rey francés Luis VII), también esta unión fue desechada.


title: Juana de Inglaterra, reina de Sicilia

text: Juana se casó finalmente en 1196 con Ramón VI de Tolosa, con quien hubo a Raimundo VII de Tolosa. Su nuevo marido la trató con pocos miramientos. En 1199, cuando esperaba un segundo hijo, Juana debió enfrentar una rebelión nobiliaria encabezada por los señores de Saint-Félix-de-Caraman. Huyendo de su probable derrota, buscó entrar en los dominios de su hermano Ricardo para que éste la protegiera, pero lo halló muerto en el sitio del castillo de Chalus. Finalmente encontró refugio seguro en la corte de su madre en Ruan.


title: Juana de Inglaterra, reina de Sicilia

text: Allí pidió enclaustrarse en la Abadía de Fontevrault, un pedido bastante inédito para una mujer casada y embarazada, pero fue aceptada de todos modos. Murió poco después al dar a luz a su hijo (que vivió apenas lo suficiente para ser bautizado con el nombre de Ricardo) y fue velada con los hábitos de monja. Fue enterrada en la misma abadía, donde medio siglo más tarde también fue sepultado cerca suyo, su hijo Raimundo VII de Tolosa.


title: The Gray Race

text: The Gray Race es el noveno álbum de estudio de Bad Religion. Fue lanzado al mercado el 27 de febrero de 1996 por Atlantic Records, lo que supone el segundo álbum de la multinacional con la banda californiana tras Stranger than Fiction. También, es el primer álbum que la banda graba sin el influyente guitarrista y compositor Mr. Brett, tras la marcha de éste en 1994. Su sustituto en este álbum sería Brian Baker, quien continuaría en la guitarra incluso con la vuelta de Gurewitz.


title: The Gray Race

text: El disco tuvo una buena acogida por parte del público, consiguiendo el puesto 56 del Billboard 200 de 1996, gracias, en parte, a éxitos como el del sencillo "A Walk" o "Punk Rock Song".


title: The Gray Race

text: A modo de curiosidad, no existe una única portada del Gray Race. Fueron lanzados 10 tipos de portadas distintas, todas ellas con retratos de distintas personas y razas. Con la marcha de Mr. Brett, Greg Graffin asume la composición de todos los temas del disco.


title: The Gray Race

text: El álbum fue reeditado por la discográfica Epitaph en septiembre de 2008.


title: Ikara Colt

text: Ikara Colt era una banda de art-rock formada por estudiantes de arte de la "London Guildhall University". Su carrera musical duró de 1999 a 2005. La banda dijo a la prensa que su intención era separarse antes de convertirse en un "atuendo viejo, cansado y aburrido" ("turn into some old, tired and jaded outfit"), y sólo lanzaron dos álbumes. En el Reino Unido la banda había firmado con el sello independiente londinense Fantastic Plastic Records, mientras que Epitaph distribuía sus discos en Estados Unidos.


title: Festival del Bulevar de los jóvenes músicos

text: El Festival Bulevar para jóvenes músicos, dicho L’Boulevard, es un Festival de música urbana competitiva, que se organiza en Casablanca (Marruecos). Permite a nuevas formaciones musicales darse conocer al público a través de una competición. El bulevar también se ha convertido en una de las principales manifestaciones del nombrado ‘’movimiento Nayda’’. Este festival se considera el más importante "festival de músicas actuales" en África y en el mundo árabe.


text: Creado en 1999 por Mohamed “Momo” Merhari (músico y director de teatro) y su amigo, Hicham Bahou, que con pocos recursos de sonido, luces y decoración, han dado a conocer numerosas e importantes estrellas de la escena musical marroquí, como H-Kaine, Fnäire o Don Bigg. Este acontecimiento se concibió inicialmente como un concurso para consagrar a la mejor formación musical en su categoría. Al paso de los años, esta manifestación se ha desarrollado y convertido en una referencia muy importante.


text: Es la asociación, sin ánimo de lucro, L'Association EAC-l'Boulvart la que se dedica ha organizar el festival y a la promoción y desarrollo de las músicas actuales y la cultura urbana de Marruecos. Organiza actividades para descubrir y ayudar a los jóvenes músicos alternativos marroquíes, para la organización de conciertos, formación, talleres, encuentros y festivales. En junio del 2009, "Momo", recibía una donación de la Corona por valor de 2 millones de dirhams (unos 190.000 €uros), para poder continuar con el Festival. Esta donación fue entregada por el propio Rey del Marruecos. También organiza un Festival de Cine Joven que se denomina Boulevardoc Music Film Festival, que se celebra irregularmente. Durante el 2014 se ha celebrado del 12 al 19 de abril, pero desde 2010 que no se celebraba.


text: En 2010 la asociación creó el Boultek, el primer centro de músicas actuales de Marruecos, que se celebra sus talleres en el mes de mayo. La próxima edición se celebrará del 21 al 14 de mayo de 2014.


text: La programación del Festival Bulevar incluye grupos en competición y también grupos jóvenes invitados que participaron en las ediciones anteriores, así como grandes formaciones nacionales o internacionales que aportan con su contribución al desarrollo de la joven escena musical marroquí. En la Edición 2013 actuaron, entre otros: Rachid Taha, The Herbaliser, Bob Maghrib, Barry, Sisimo. Libro de la Edición 2013.


text: Por problemas de falta de financiación, a pesar de la donación de la Corona, este festival no se pudo celebrar sus ediciones de 2011 y 2012.


text: Anteriormente, los conciertos se hacían en la Sala de la FOL (Federación de Obras Laicas de Casablanca), pero, desde la edición 2006, los conciertos se hacen a lugares especialmente adaptados:


title: Caterina Cornaro

text: Caterina Cornaro (Venecia; 1454 - 10 de julio de 1510), noble veneciana, que llegó a ser Reina de Chipre, de Jerusalén y de Armenia.


title: Caterina Cornaro

text: Catalina era hija de "Nobile Huomo" Marco Cornaro ( Venecia, diciembre, 1406 - Venecia, 1 de agosto de 1479), "Cavaliere del Sacro Romano Impero" (Caballero del Sacro Imperio Romano) y "Patrizio Veneto" (Patricio de Venecia), por su esposa Fiorenza Crispo. Su padre era el bisnieto de Marco Cornaro, dux de Venecia desde 1365 hasta 1368. Era la hermana menor del "Nobil Huomo" Giorgio Cornaro (1452 - 31 de julio de 1527), "Padre della Patria" y Caballero de la Sacro Imperio Romano. La familia Cornaro había producido cuatro Doges. Su familia tenía relaciones antiguas con Chipre, especialmente con respecto al comercio. En el área de Episkopi, en el distrito de Limassol, la familia Cornaro administró varios ingenios azucareros y exportó productos chipriotas a Venecia.


title: Caterina Cornaro

text: La madre de Caterina, Fiorenza Crispo, era hija de Nicholas Crispo, Señor de Syros . Aunque se dice que Crispo se casó con dos mujeres, la madre de Fiorenza es muy probablemente la hija de Jacopo de Lesbos; según su propia correspondencia, Niccolò era yerno de Jacopo de Lesbos. Mientras que una cuenta de Caterino Zeno fechada en 1474 se cita a menudo para nombrar a una segunda esposa para Nicholas Crispo, Eudokia-Valenza de Trebizond, una hija reportada de Juan IV de Trebisonda y una hija anónima del rey Alejandro I de Georgia , Michel Kuršanskis ha demostrado que esta mujer nunca existió.


title: Caterina Cornaro

text: Caterina fue pintada por Durero, Tiziano, Bellini y Giorgione.


title: Caterina Cornaro

text: En 1468, Jacobo II de Chipre, también conocido como Jacobo el bastardo, se convirtió en rey de Chipre. Y eligió Caterina como su esposa y reina consorte del Reino de Chipre a Caterina que por aquel entonces tenía 14 años y se estaba educando en un convento. La elección del rey fue del agrado de la República de Venecia, ya que en lo sucesivo podía asegurar los derechos comerciales y otros privilegios de Venecia en Chipre. Se casaron por poderes en Venecia el 30 de julio de 1468 cuando tenía 14 años. Finalmente zarpó a Chipre en noviembre de 1472 y se casó con Jacobo en persona en Famagusta.


title: Caterina Cornaro

text: El rey Jacobo II murió en julio de 1473, pocos meses después de la boda debido a una enfermedad repentina y, de acuerdo con su voluntad, Caterina, que en ese momento estaba embarazada, actuó como regente. Se convirtió en monarca cuando su pequeño hijo Jacobo murió en agosto de 1474 antes de su primer cumpleaños, probablemente por enfermedad incluso si se rumoreaba que había sido envenenado por Venecia o por los partidarios de Carlota.


title: Caterina Cornaro

text: Jacobo había nombrado un consejo de siete miembros, en el que estaba el veneciano Andrea Cornaro, tío de la reina, así como Marin Rizzo y Giovanni Fabrice, agentes del Reino de Nápoles, que se opusieron a la influencia veneciana. La reina Caterina dio a luz un hijo, Jacobo III en agosto de 1473, actuando como padrinos el almirante Mocenigo y otros funcionarios. En un intento de limitar la influencia de los venecianos sobre la reina conspiraron acusando al tío de Catalina y sus amigos de envenenar al rey.


title: Caterina Cornaro

text: Una vez que partió la flota veneciana, en la noche del 13 de noviembre de 1473 ,hubo una revuelta pro fuerzas napolitanas, que acabó con la muerte del tío de la reina y de su primo. El arzobispo de Nicosia, Juan Tafures, conde de Trípoli, el conde de Jaffa, y Marin Rizzo tomaron Famagusta, capturando a la reina y al rey recién nacido.


title: Caterina Cornaro

text: Barbaro y Bailo Pasqualigo estaban protegidos por los soldados venecianos que habían acompañado a Barbaro. Los conspiradores hicieron varios intentos para persuadir a Barbaro de que los soldados entregasen las armas. El condestable de Chipre envió a un agente, mientras que el conde de Trípoli, el arzobispo de Nicosia, y el condestable de Jerusalén realizaron visitas personales. Después de consultar con Bailo Pasqualigo, decidieron desarmar a los hombres, pero mantener las armas. Barbaro alertó a los capitanes de las galeras venecianas en el puerto. Barbaro también envió despachos al Senado de Venecia, advirtiéndoles de los hechos. Más tarde, Barbaro y las tropas venecianas se retiraron a una de las galeras.


title: Caterina Cornaro

text: En el momento en que el almirante Mocenigo regresó a Chipre, los rebeldes estaban peleando entre ellos y el pueblo de Nicosia y Famagusta se había levantado contra ellos. El levantamiento fue reprimido, los cabecillas que no huyeron fueron ejecutados, y Chipre se convirtió en un estado cliente de Venecia. El Senado de Venecia autorizó a los soldados y militares que habían acompañado a Barbaro para permanecer en Chipre.


title: Caterina Cornaro

text: En febrero de 1489, tras descubrirse otra conjura, el gobierno veneciano persuadió a Caterina de ceder sus derechos como gobernante de Chipre al dux de Venecia -y por extensión al gobierno veneciano en su conjunto- ya que no tenía heredero. Según George Boustronios , "el 15 de febrero de 1489, la reina salió de Nicosia para irse a Famagusta, dejar Chipre. Y cuando subió a caballo con una capa de seda negra, con todas las damas y los caballeros en su compañía [...] Sus ojos, además, no cesaron de derramar lágrimas durante toda la procesión. La gente también derramó muchas lágrimas ". Y el 14 de marzo de 1489 fue obligada a abdicar y vender la administración del país a la República de Venecia.


title: Caterina Cornaro

text: El reino había declinado hace mucho tiempo, y había sido un estado tributario de los mamelucos desde 1426. Bajo Caterina, que gobernó Chipre desde 1474 hasta 1489, el control por parte los mercaderes venecianos fue aumentando hasta que al final pasó a ser controlada directamente.


title: Caterina Cornaro

text: El último estado cruzado se convirtió en una colonia de Venecia, y como compensación, a Caterina se le permitió conservar el título de Reina y se le hizo Señora de Asolo, un condado en el "Terraferma" de la República de Venecia en la región del Véneto, en 1489 Asolo pronto se ganó una reputación como una corte de distinción literaria y artística, principalmente como resultado de ser el escenario ficticio de los diálogos platónicos sobre amor de Pietro Bembo, "Gli Asolani". Caterina murió en Venecia en 1510.


title: Caterina Cornaro

text: A la figura de Caterina Cornaro se ha dedicado una ópera, "La Reine de Chypre" de Fromental Halévy, con libreto de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges, estrenada en París el 22 de diciembre de 1841. Sobre el mismo libreto de Saint-Georges se basó la versión de Giacomo Sacchero para la obra "Caterina Cornaro" de Gaetano Donizetti, puesta en escena en el San Carlo de Nápoles el 18 de enero de 1844.


title: Caterina Cornaro

text: Bajo el título "La Reina de Chipre", Marian Izaguirre ha escrito uno de sus mejores cuentos. En él, la protagonistas, una escritora actual, se encuentra sin saberlo hablando con Caterina Cornaro que la invita a una exposición del propio Gentile Bellini. La obra constituye un emotivo y precioso relato sobre la inexistencia del tiempo.


title: Juana Plantagenet

text: "Juana Plantagenet" puede referirse a:


title: Barandales

text: Barandales es un personaje que desempeña la misión de avisar al público de la marcha de las procesiones de Semana Santa en Zamora, España. Suele vestir con amplios ropajes y agitan con las manos dos pesados esquilones (rondan los cinco kilos). Se origina este personaje en el siglo XVI como campanillero avisador de procesiones. Su popularidad hizo que en 1994 se erigiera en la "Plaza de Santa María" (aledaños del Museo de la Semana Santa) obra del imaginero zamorano Ricardo Flecha Barrio, siendo su motivo el cuarto centenario.


title: Barandales

text: Antiguamente debido a la prescripción litúrgica, las campanas de las Iglesias de Zamora enmudecían desde la tarde del Jueves Santo hasta el Domingo de Resurección, de ahí surgió la necesidad de la figura del Barandales. Para que la percusión metálica de sus campanas recordara a los fieles, la celebración de los distintos oficios y acontecimientos que se fuesen sucediendo en la pasión zamorana. Mediante el sonido de dos campanas o esquilas pendientes de sus muñecas, este singular “campanillero” abría la marcha de tres cofradías: la Santa Vera Cruz, el Santo Entierro y nuestra Madre de las Angustias. Doscientos años después las cofradías de la Borriquita, la Tercera Caída, el Vía Crucis, la Virgen de la Esperanza y Luz y Vida, no queriendo ser menos, introdujeron esta figura es sus desfiles procesionales con el mismo cometido. Por todo esto, Barandales es una de las figuras más representativas de la Semana Santa de Zamora.


title: Barandales

text: Se trata sin duda de unos de los iconos más singulares y únicos de la Semana Santa de Zamora representado por un hombre, siempre el mismo en todas las cofradías. Durante más de veinte años esta misión fue llevada a cabo por Alberto Villacorta Rubio, hasta su fallecimiento en el año 2011, a partir del cual cada cofradía tiene su propio Barandales.


title: Barandales

text: Suele portar una túnica de especial diseño con los colores de la cofradía y dos esquilas también personalizadas para cada cofradía. Se sitúa en la cabecera de los desfiles delante de la cruz guía y tañe las esquilas a su paso con el objeto de anunciar a las gentes el paso del desfile.


title: Hidrocronómetro

text: Se conoce por hidrocronómetro a un tipo de reloj que funciona por la caída de agua en unos cangilones que, al llenarse, vencen hacia abajo, haciendo mover el péndulo. Al caer se abre un portillo y se vacía el cangilón.


title: Hidrocronómetro

text: El hidrocronómetro más conocido fue inventado por el sacerdote Giovan Battista Embriaco en 1867, y fue presentado en la Exposición Universal de París del 1867, donde obtuvo grandes reconocimientos.


title: Hidrocronómetro

text: Tiene forma de una torreta de madera realizada mediante hierro fundido a la manera de troncos de árboles, mientras que los cuatro cuadrantes de la hora se pueden ver desde cada dirección.


title: Hidrocronómetro

text: En 1873 el reloj de agua llegó a Roma y fue colocado en Villa Borghese, en una fuente señaladamente realizada por el arquitecto Gioacchino Ersoch.


title: Hidrocronómetro

text: Otro hidrocronómetro, desarrollado también por Embriaco, se encuentra en el patio del Palazzo Berardi, en la Via del Gesù, en Roma.


title: Chieftain

text: El FV 4201 Chieftain fue el carro de combate principal del Reino Unido en las décadas de 1960 y 1970. Fue uno de los carros de combate más avanzados de la época, en el momento de su introducción en 1966 poseía el cañón principal más potente y el blindaje más fuerte de entre todos los tanques del mundo. Fue de lejos, el carro de combate mejor protegido de occidente hasta la llegada de los carros de combate de 3ª generación. El Chieftain también introdujo la posición supina del conductor (acostado hacia atrás), permitiendo una gran inclinación del casco y un peso reducido.


title: Chieftain

text: En la década de 1950, el ejército británico comenzó a buscar un nuevo tanque que debía sustituir al Centurion que estaba entonces en servicio. El nuevo tanque debía tener mayor potencia de fuego, coraza y movilidad. Como consecuencia de esa especificación, el Fighting Vehicles Research and Development Establishment (Establecimiento de Investigación y Desarrollo de Vehículos de Combate), transformado después en Military Vehicles and Engineering Establishment (Establecimiento para la Producción de Vehículos Militares y de Ingenieros), proyectó el Chieftain, cuyo primer prototipo se completó a fines de 1959. A este primer prototipo siguieron otros seis en 1961-1962 y el Chieftain fue aceptado por el ejército británico en mayo de 1963. Pero, su entrada en servicio se retrasó hasta 1967, debido a que surgieron problemas con el motor, la transmisión y la suspensión. A continuación, se establecieron dos cadenas de montaje: una en la Royal Ordenance Factory de Leeds y otra en la Vickers and Elswick de Newcastle-upon-Tyne.


title: Chieftain

text: A comienzos de la década de 1970, el Chieftain sustituyó por completo al Centurion en el ejército británico. La producción total del modelo para las fuerzas armadas británicas fue de 900 unidades, la mayor parte de las cuales se desplegaron con las cuatro divisiones acorazadas (de 148 tanques cada una) estacionadas en Alemania y encuadradas en el BAOR (British Army of the Rhine o Ejército Británico del Rin).


title: Chieftain

text: El pedido más importante para la exportación fue el que realizó Irán en 1971: 700 tanques, además de varios vehículos de recuperación y posa-puente, seguidos posteriormente por 187 Chieftain modificados (FV4030/1). Kuwait encargó asimismo 165 y Omán recibió una pequeña cantidad a principios de la década de 1980. La circunstancia de que fueran países con grandes ingresos petrolíferos quienes comprasen este tanque, ilustra acerca de su precio: unas 300000 libras por unidad en 1977.


title: Chieftain

text: En 1974, los iraníes encargaron a la Royal Ordenance Factory los nuevos tanques Shir Iran (León de Irán), en concreto, 125 del modelo Shir 1 y 1225 del modelo Shir 2. El Shir 1 era un Chieftain de último modelo dotado con una nueva planta motriz, constituida por un motor turbodiesel Rolls-Royce CV12TCA de 12 cilindros (que desarrolla una potencia de 1200 hp a 2300 rpm y brindaba al tanque una relación potencia/peso de al menos 20 hp por tonelada), acoplado a una transmisión automática David Brown TN37, con cuatro marchas hacia delante y tres hacia atrás, y provisto de un sistema de refrigeración Howden Aircontrol. El armamento estaba constituido por el cañón L11A5 de 120 mm, que disponía del sistema mejorado de dirección de tiro de la Marconi Space and Defense Systems y del telémetro Barr y Stroud. En cambio, el Shir 2 era prácticamente un modelo nuevo y, aunque tuviera el mismo grupo propulsor, el mismo cañón y el mismo sistema de control de tiro que el Shir 1, estaba provisto de un casco y una torreta con blindaje Chobham, que proporcionaba una elevada protección contra todo tipo de arma contracarro, en particular contra los misiles dotados de ojiva HEAT (carga hueca). Además, su nueva suspensión hidroneumática posibilitaba que el vehículo pudiera maniobrar con facilidad sobre distintos tipos de terreno y agilizaba los trabajos de reparación en caso de producirse averías. Pero, luego de la revolución islámica que derrocó al Shah Mohamed Reza Pahlevi en 1979, el pedido iraní quedó anulado antes de que se iniciaran las entregas, si bien se hallaba ya en proceso de fabricación. Entonces, los británicos pusieron a la venta –a precio de oferta- la producción que se había hecho de los Shir. Finalmente, Jordania encargó 278 carros de combate Khalid, muy semejantes a los Shir 1, mientras que los Shir 2 sirvieron como base para el desarrollo del Challenger 1.


title: Chieftain

text: La configuración del Chieftain es convencional: el conductor va delante, la torreta se halla situada en el centro (con el comandante a la derecha y el cargador a la izquierda) y el conjunto motor/transmisión detrás. La torreta es de acero fundido, presentando su parte frontal una gran inclinación para ofrecer la máxima protección. La parte delantera del casco también está construida por fundición y el resto por soldadura. Para reducir la altura total del vehículo, el conductor se sienta en posición semirreclinada, y queda situado casi horizontalmente cuando conduce con la portezuela cerrada. El comandante dispone de una cúpula que puede girar 360º independientemente de la torreta y cuyo giro se efectúa a mano.


title: Chieftain

text: La suspensión es del tipo Horstmann y cuenta con seis ruedas de apoyo, la tensora delante, la motriz detrás y tres rodillos de vuelta.


title: Chieftain

text: El armamento principal del Chieftain es el cañón de ánima rayada L11A5 de 120 mm, perteneciente a la serie proyectada por el Royal Armament Research and Development Establishment (Real departamento de investigación y desarrollo de armamento), con sede en Fort Halstead. Esta pieza emplea municiones del tipo de carga separada, cuya ventaja principal respecto a la munición convencional reside en su facilidad de manejo dentro del limitado espacio de la torreta. Además, dado que las cargas se alojan en saquetes impermeables conservados en un contenedor especial lleno de agua, se reduce el peligro de explosión. Los tipos de proyectil que pueden utilizarse son el APDS-T (perforante subcalibrado con trazador, cuyo tipo de adiestramiento es el DS-T), el HESH (de alto poder explosivo con ojiva deformable, que tiene una versión de adiestramiento denominada SH/Practice) y las granadas fumígenas. También se adoptó un proyectil APFSDS-T (perforante subcalibrado, estabilizado por aletas, con trazador), provisto de una ojiva perforante de energía cinética capaz de perforar todas las corazas conocidas.


title: Chieftain

text: El cañón tiene un ángulo de elevación máximo de 20º y de depresión de –10º. Un sistema de estabilización GEC-Marconi permite a la pieza disparar mientras el vehículo se mueve a campo traviesa, con buena probabilidad de impacto al primer disparo. Coaxialmente con el cañón va instalada una ametralladora L8A1 de 7,62 mm y un arma similar está situada en el exterior de la cúpula del comandante; esta última puede ser apuntada y disparada desde el interior de la torreta. Una batería de seis lanzahumos accionados eléctricamente va instalada cada lado de la torre.


title: Chieftain

text: Cuando este tanque entró en servicio, el artillero debía apuntar con la ayuda de una ametralladora de puntería y telemetría (Ranging Machine Gun o RMG) de 12,7 mm, que disparaba ráfagas de proyectiles trazadores y permitía saber si el cañón estaba bien apuntado. Pero, posteriormente este sistema fue sustituido por el IFCS (Improved Fire Control System o Sistema Mejorado de Control de Tiro) de la Marconi Space and Defense Systems que, utilizado junto con el telémetro láser construido por la Barr and Stround, permitía atacar y destruir blancos a una distancia de 3000 metros.


title: Chieftain

text: La dotación de munición es de 64 disparos de 120 mm (proyectiles y cargas) y 6000 de 7,62 mm; cuando se utilizaba la ametralladora de puntería, se llevaban 300 disparos para ella.


title: Chieftain

text: Hasta la aparición del Leopard 2 alemán, el T-72 soviético y el Merkava israelí, a fines de la década de 1970, el Chieftain fue uno de los tanques mejor armado y acorazado del mundo.


title: Chieftain

text: El Chieftain estuvo dotado desde el principio con un completo equipo de visión nocturna y de gran alcance, con un proyector de infrarrojo/luz blanca montado en el lado izquierdo de la torreta. Este tenía un alcance de 1000 metros con infrarrojos y de 1500 con luz blanca. En la década de 1980 se adoptó un sistema de visión nocturna de imágenes térmicas. Un sistema de protección ABQ, que filtra el aire contaminado y envía a la cámara de la tripulación aire limpio, se encuentra en la parte trasera de la torreta y en el compartimiento del motor hay un sistema de protección y extinción de incendios.


title: Chieftain

text: Este tanque británico puede vadear corrientes de hasta 1,06 metros de profundidad sin preparación alguna; se desarrollaron equipos de vadeo profundo, pero no fueron adoptados. El vehículo puede ser equipado con una hoja impulsora que funciona mediante un sistema hidráulico, si es preciso.


title: Chieftain

text: El principal punto débil del Chieftain lo constituyó siempre su motor, un Leyland L60 policarburante de seis cilindros, que dio un menor rendimiento del esperado. Desarrollado sobre la base de una directiva de la OTAN que establecía que todos los tanques de dicha organización debían ser equipados con motores policarburantes; (ya que se estimaba que cuando, en caso de guerra, aquellos debieran avanzar a través de Europa Oriental o retirarse de un modo ordenado), tendrían que repostar combustible de diversas fuentes, como estaciones de gasolina, depósitos de petróleo, o incluso simples almacenes y tiendas, aunque el ingenio resultó ser muy complicado, difícil de arreglar y mantener. Pronto casi todos los ejércitos aliados abandonaron la idea del motor policarburante y regresaron a los viejos y más confiables diésel, salvo el británico. Otra fuente de problemas fue la caja de cambios, una David Brown Defence Equipment TN12 con 6 marchas hacia delante y 2 hacia atrás.


title: Chieftain

text: Hay dos versiones especiales del Chieftain: el vehículo acorazado de recuperación FV 4204 y el posapuentes FV 4205. Este último, que fue el primero en entrar en servicio, tiene una tripulación de tres miembros y pesa 53.851 kg. Le pueden ser instalados dos tipos distintos de puente: el número 8, que permite cruzar obstáculos de un máximo de 22,8 metros, y el número 9, de 12,2 metros. El vehículo tarda de tres a cinco minutos en desplegar el puente y diez en retirarlo.


title: Chieftain

text: El vehículo de recuperación acorazado sustituyó a un modelo similar derivado del Centurion. Su tripulación es de cuatro hombres y el peso en combate de 52835 kg. Cuenta con dos tornos, uno con capacidad tractora de 30482 kg y otro de 3048 kg. Con la reja delantera clavada, la capacidad del torno principal aumenta hasta los 91445 kg. Su armamento consiste en una ametralladora de 7,62 mm en una cúpula y tubos lanzahumos. Algunos otros vehículos fueron desarrollados a partir del chasis básico del Chieftain (cañones autopropulsados, vehículos antiaéreos, etc.) pero ninguno entró en producción.Empleados en combate durante la guerra Irán-Irak de 1980-1988, cuando dispusieron de tripulaciones idóneas, los Chieftain iraníes, con sus cañones de 120 mm, demostraron ser superiores a los T-54 y T-55, armados con cañones de 100 mm, y a los T-62, dotados de cañones de 115 mm, en servicio con el ejército irakí. Este último, capturó durante el conflicto aproximadamente 300 ejemplares, muchos de los cuales estaban en perfectas condiciones y fueron entregados a Jordania con una gran cantidad de equipo militar en 1988.


title: Chieftain

text: Los Chieftain británicos fueron actualizados continuamente hasta principios de la década de 1990, cuando comenzaron a ser reemplazados por la serie de tanques Challenger. La última versión del Chieftain, empleada por el ejército británico hasta 1995, incorporaba la coraza adicional "Stillbrew" –denominada así por el coronel Still y John Brewer del Military Vehicles and Engineering Establishment (MVEE)-, el sistema mejorado de control de tiro (IFCS) y el sistema de visión de imágenes térmicas (TOGS). Una vez retirados, varios fueron transformados en vehículos de ingenieros, algunos terminaron como blancos de ejercicios de tiro y otros fueron vendidos a museos y coleccionistas particulares. En 2005, Irán y Omán mantenían en servicio cierto número de Chieftain, mientras que Jordania seguía empleando los Khalid.


title: Ahmed El Bidaoui

text: Ahmed El Bidaoui (احمد البيداوي) (1991 - 1918 en Salé) fue un compositor, músico y cantante marroquí.


title: Ahmed El Bidaoui

text: Iniciador y digno representante de la modernidad en la música marroquí, su música aparece inmediatamente después de la Independencia de su país, en un momento en el que el sentimiento nacionalista marroquí se sentía con fuerza. Participa en la creación y asume la dirección de la Orquesta Real de Música Moderna.


title: Ahmed El Bidaoui

text: Sigue personificando la autenticidad de la canción marroquí sabiendo sacar también partido de sus experiencias musicales en Egipto, donde vivió hasta 1956. El Bidaoui ha compuesto también canciones para otros artistas.


title: Ahmed El Bidaoui

text: Ahmed El Bidaoui define la función del compositor como alguien que organiza una sucesión de sonidos. Así, un compositor de música es un músico creador.


title: Ahmed El Bidaoui

text: Además, el compositor supone la existencia de un intérprete, que en su caso coinciden. Artista completo, Ahmed El Bidaoui compone e interpreta la casi totalidad de sus canciones. Canciones eternas por sus palabras, sus temas, su música... que el Marroquí conocen por corazón e interpretan aún hoy con deleite y nostalgia.


title: Ahmed El Bidaoui

text: Entre los músicos que pidieron prestado el planteamiento artístico del compositor se encuentra, en particular, a Eluahou Bohbot que integra por otra parte a su tropa. Abdelkader Rachdi le sucede a la cabeza la Orquesta nacional del RTM.


title: Ahmed El Bidaoui

text: Hoy día, el festival de la canción marroquí es la ocasión para los artistas de hacerse conocer en la composición y la interpretación de las obras musicales modernas marroquíes. Se le rinde regularmente homenaje en el Festival de Volubilis. Este festival acoge cada año una multitud de artistas venidos de toda cultura así como de los coloquios, de las exposiciones y proyecciones de películas al margen del festival.


title: Ahmed El Bidaoui

text: Varios lugares en Marruecos, en Casablanca llevan su nombre.


title: Cap Arcona

text: El Cap Arcona fue un transatlántico alemán que operaba en la línea entre Hamburgo–Sudamérica. Fue hundido al final de la Segunda Guerra Mundial, el 3 de mayo de 1945, en la bahía de Lübeck y en su interior perdieron la vida 4.500 prisioneros de los campo de concentración de Neuengamme y Stutthof. Junto con este navío, en el mismo ataque fueron atacados los barcos Athen, Deutschland y Thielbeck, cargados del mismo modo; el total de víctimas fue de 7 500 personas.


title: Cap Arcona

text: La tragedia, ignorada aún hoy en día por el mundo, según algunos provocada a propósito por fuerzas de las SS en el ocaso del nazismo, censurada por los ingleses y franceses, constituye una de las mayores tragedias marítimas de la historia alemana y del mundo, junto al , el y del , ocurridos en el mismo escenario bélico con solo meses de diferencia.


title: Cap Arcona

text: Construido en los astilleros Blohm & Voss de Hamburgo, el "Cap Arcona" fue botado el 14 de mayo de 1927. Su nombre hace referencia al cabo Arkona en la isla de Rügen. Considerado la "reina del Atlántico sur", el "Cap Arcona", un vapor rápido de 27.572 toneladas de carga, era la nave almirante de la flota de transatlánticos de la HSDG (Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft) de Hamburgo. Un buque muy lujoso, esbelto, de propulsión acoplada a tres chimeneas rojas y blancas. Su silueta era muy semejante al . En su interior, ningún detalle estaba dejado al azar: mobiliario de excelente factura, suite real, camarotes victorianos, jardín de invierno, gimnasio y cancha de tenis.


title: Cap Arcona

text: Un buque excepcional que sirvió de plató de decorado, en 1942, para la versión alemana de una película de propaganda nazi sobre el naufragio del "RMS Titanic", dirigida por Herbert Selpin.


title: Cap Arcona

text: Durante 12 años, el "Cap Arcona" realizó ininterrumpidamente los fabulosos cruceros que le dieron reputación. En 1933 era el orgullo del Tercer Reich y navegaba con bandera nazi por todos los océanos. El 25 de agosto de 1939 fue destinado al servicio de guerra. Tras la invasión a Polonia, el vapor fue amarrado al muelle en el puerto de Danzig (Gdansk) y utilizado como vivienda flotante de la Kriegsmarine.


title: Cap Arcona

text: En 1944, ante el avance de las tropas soviéticas, el buque recibió la misión de transportar  soldados entre Danzig y Copenhague, pero sus motores se averiaron durante la travesía. Fue entonces remolcado a un astillero escandinavo, donde repararon sus motores, y pudo regresar a Alemania. Cuando ancló en la bahía de Lübeck (puerto alemán del mar Báltico), el 14 de abril de 1945, el "Cap Arcona" estaba casi inservible. La Kriegsmarine decidió, pues, restituirlo a la compañía marítima Hamburg-Süd.


title: Cap Arcona

text: Mientras se encontraba anclado en la bahía de Lübeck, se convertiría en la segunda tragedia marítima, por número de fallecidos, más grande de la historia, porque el 14 de abril de 1945, Heinrich Himmler, Reichsfhürer de las SS, dio la orden de no dejar ningún prisionero del campo de concentración de Neuengamme vivo en manos de los aliados para evitar juicios futuros.


title: Cap Arcona

text: Para que las atrocidades de los campos de exterminio quedaran ocultas para siempre, las SS decidieron hacer desaparecer a todos los deportados antes de la llegada de los aliados. Pero la eliminación de los cuerpos era demasiado lenta, decidieron entonces vaciar los campos de concentración y sacar a los deportados por las carreteras y someterlos a infernales marchas a pie hasta el puerto de Lübeck.


title: Cap Arcona

text: Así, cuando el 4 de mayo de 1945 las tropas aliadas encontraron el campo de concentración de Neuengamme (el más grande de Alemania, a 25 kilómetros de Hamburgo), estaba completamente vacío. Sin embargo, desde 1938 a mayo de 1945, había recibido aproximadamente 106.000 deportados de todas las nacionalidades, principalmente franceses y rusos. Allí fueron encerrados, particularmente, unos 11.000 franceses, de los cuales sólo algunos cientos sobrevivieron.


title: Cap Arcona

text: Las “caminatas de la muerte” adquirieron dimensiones trágicas y constituyeron para las SS, en esos últimos días de la guerra, un medio terriblemente eficaz de exterminar a los últimos supervivientes de los campos de concentración. Muchos detenidos fueron pasados por las armas, asesinados en las cunetas de un disparo en la nuca. Pero algunos lograron resistir a los golpes, la sed y el hambre, esperando al fin de la guerra para salir del infierno. Por su parte, tras haber liberado el campo de concentración de Bergen-Belsen, el 15 de abril de 1945, las tropas aliadas estaban horrorizadas por el genocidio que habían descubierto. Mientras tanto, los dirigentes nazis, que buscaban a cualquier precio un modo de borrar toda huella de los deportados, decidieron amontonarlos a bordo de los buques, encerrarlos allí y hundirlos en alta mar.


title: Cap Arcona

text: Karl Kaufmann, jefe nazi del distrito de Hamburgo, ordenó a los oficiales de las SS trasladar a Lübeck, donde se encontraba anclado el "Cap Arcona", a los deportados, a pie por las carreteras. Los cargueros "Thielbek", "Athen" y "Deutschland", presentes en la bahía, serían también preparados para cumplir el mismo siniestro objetivo. El 18 de abril de 1945, las SS subieron a bordo del "Cap Arcona" e informaron a los oficiales de que se estaba preparando una “operación especial”, sin dar mayores precisiones.


title: Cap Arcona

text: El capitán Heinrich Bertram y el capitán del "Thielbek", John Jacobsen, fueron llamados a tierra, donde se les explicó en detalle el proyecto de exterminio. Jacobsen regresó a bordo y reveló a su tripulación toda la verdad sobre la "operación especial". Señaló que tanto el capitán Bertram como él se habían negado a concretarla. Al día siguiente, Jacobsen fue separado del mando de su buque.


title: Cap Arcona

text: Entre 19 al 26 de abril de 1945, más de 11.000 deportados llegaron a pie al puerto de Lübeck, la Cruz Roja sueca intentó en vano negociar su rescate con Himmler, sin resultados.


title: Cap Arcona

text: El embarque comenzó el 20 de abril. El SS-Sturmbannführer Gehrig ordenó a Fritz Nobmann, capitán del carguero "Athen", llevar a 2300 deportados y 280 oficiales de las SS y kapos a bordo y transferirlos al "Cap Arcona", anclado a cuatro kilómetros en alta mar. Nobmann se negó; pero, amenazado con ser fusilado, se resignó a obedecer.


title: Cap Arcona

text: Las SS y los kapos hicieron subir a bordo a los deportados a golpes. Unas horas más tarde, el "Athen" abandonó el puerto y se dirigió hacia el "Cap Arcona". Al llegar al lugar, el capitán del "Cap Arcona", Heinrich Bertram, se negó a embarcar a los detenidos. El "Athen" permaneció en alta mar toda la noche y tuvo que regresar al muelle a la mañana siguiente, el 21 de abril, sin haber podido transferir a los deportados.


title: Cap Arcona

text: El SS-Sturmbannführer Gehrig comunicó al comandante de las SS Max Pauly la negativa del capitán Bertram. A su vez, Pauly transmitió la noticia al general de las SS, jefe de la Gestapo de Hamburgo, el conde Bassewitz-Behr, y este al Gauleiter Karl Kaufmann, comisario del Reich para la Marina.


title: Cap Arcona

text: La noche del 21 de abril, Karl Kaufmann envió a su asesor personal, el SS-Hauptsturmführer Horn, a encontrarse con John Egbert, presidente del directorio de la compañía marítima Hamburg-Süd, propietaria del "Cap Arcona", para decirle que el capitán Bertram debía obedecer las órdenes de embarcar a los "prisioneros de guerra". En caso contrario, sería fusilado.


title: Cap Arcona

text: En ese momento, estaba claro para todos que el "Cap Arcona" sería hundido con los deportados a bordo y que se había decidido su destino.


title: Cap Arcona

text: Pasaron cinco días, y el 26 de abril, el teniente comandante Lewinski y el 55-Sturmbannführer Gehrig subieron al bordo del "Cap Arcona". El capitán Bertram intentó, sin éxito, negociar con ellos, quienes le dieron el siguiente ultimátum: o autorizaba inmediatamente al "Athen" a amarrar junto al buque y transferir a sus prisioneros, o sería juzgado ante una corte marcial y fusilado. El capitán Bertram finalmente cedió.


title: Cap Arcona

text: Comandados por el oficial de las SS, Kirstein, los militares quitaron todos los chalecos salvavidas, así como los bancos o las banquetas que podían utilizarse como balsas, y los guardaron bajo llave en el pañol.


title: Cap Arcona

text: Durante varios días, el "Athen" navegaría entre el puerto de Lübeck y el "Cap Arcona". Excepto los deportados políticos, todos los prisioneros permanecieron uno o dos días a bordo del "Thielbek", antes de ser transferidos al "Cap Arcona" a través del "Athen". Finalmente, subieron a bordo 6500 deportados y 600 guardias de las SS.


title: Cap Arcona

text: Para los prisioneros, la visión era surrealista. Agotados tras su interminable caminata, recorrieron la crujía decorada con alfombras persas, se dispersaron por los elegantes restaurantes victorianos. Luego fueron amontonados a razón de 20 por camarote. Para hacer más espacio, sacaron de los camarotes su precioso mobiliario, pero dejaron las mullidas alfombras y los cuadros en las paredes.


title: Cap Arcona

text: Sin embargo, rápidamente el lujoso barco se transformó en un verdadero infierno. Todos los días morían allí de 20 a 30 deportados, ya sea por enfermedades, hambre, sed o el hacinamiento. Casi no había comida ni bebida. Diariamente, una lancha traía agua potable y regresaba a Lübeck con los muertos. Los guardias se ensañaban particularmente con los prisioneros rusos. En vista del hundimiento, el número de oficiales de las SS se redujo gradualmente y fueron reemplazados por miembros del ejército de tierra de entre 55 y 60 años de edad, y de la infantería de marina.


title: Cap Arcona

text: El Athen realizó su último viaje al "Cap Arcona" el 30 de abril de 1945, esta vez para sacar prisioneros del buque, tan superpoblado que incluso los SS no podían soportar más los muertos amontonados y el mal olor. Además, se habían llevado a cabo negociaciones con la Cruz Roja sueca, y se había llegado a un acuerdo para facilitar el rescate de los detenidos franceses. A los ojos de los nazis, la derrota era un hecho consumado. Con esta medida de clemencia respecto de algunos detenidos, esperaban una reducción de las sanciones que sin duda les impondrían los países vencedores.


title: Cap Arcona

text: Algunos prisioneros aprendieron rápidamente algunas palabras en francés para tratar de engañar a los guardias y abandonar el barco. Muchos fueron fusilados cuando un último interrogatorio en francés reveló su verdadera nacionalidad.


title: Cap Arcona

text: En total, 2.000 deportados franceses y residentes del imperio colonial francés lograron abandonar el "Cap Arcona" y el "Thielbeck", el 30 de abril. Fueron llevados a Suecia y hospitalizados. Algunos detenidos franceses se negaron a abandonar los camarotes del "Cap Arcona" y del "Thielbeck", considerando que las condiciones de supervivencia en los demás barcos eran aún más azarosas. Sin saberlo, firmaban así su sentencia de muerte.


title: Cap Arcona

text: El 30 de abril de 1945, los deportados se enteraron de que Adolf Hitler se había suicidado y que Berlín había sido ocupada por las tropas rusas y que la guerra prácticamente había terminado.


title: Cap Arcona

text: Desde hacía cinco días, pontones y varias barcazas de desembarco trasladaban a Lübeck a medio millar de deportados famélicos más (hombres, mujeres, niños), provenientes del campo de concentración de Stutthof, cerca de Danzig, en Polonia. Debían embarcar en el "Cap Arcona".


title: Cap Arcona

text: De repente, el 3 de mayo, mientras submarinos alemanes maniobraban en la bahía de Lübeck y se preparaban para disparar los mortales torpedos con el fin de hundir el "Cap Arcona", irrumpieron los tanques británicos. Los alemanes se pusieron a cubierto para combatir.


title: Cap Arcona

text: La mañana de ese mismo día, un avión inglés había efectuado un vuelo de reconocimiento sobre la bahía de Lübeck y había observado al "Cap Arcona". Presintiendo su inminente liberación, los deportados le habían hecho señales con sus manos. Todavía presentes en el carguero "Athen", los soldados nazis abrieron fuego contra el avión. Para escapar a los disparos de las baterías antiaéreas, el aparato volaba entonces a 10 000 pies, lo que hacía imposible identificar la naturaleza de las personas a bordo.


title: Cap Arcona

text: Al mediodía, dos oficiales británicos se presentaron en la oficina de la Cruz Roja sueca, en Lübeck, para informarse sobre todos los detalles de los buques prisiones. Tras haber escuchado el informe que incluía al "Cap Arcona" como tal, prometieron actuar en consecuencia. Lamentablemente, era demasiado tarde para desviar la operación lanzada. Varios aviones de la Royal Air Force (RAF) se presentaron en la bahía de Lübeck. Cuatro escuadras de cazabombarderos Typhoon de la Segunda Fuerza Aérea Táctica se ubicaron en posición de ataque. Los nazis colocaron en sus barcos militares banderas blancas; pero mantuvieron la bandera hitleriana en el "Cap Arcona", el "Athen", el "Thielbek" y el "Deutschland", abarrotados con prisioneros.


title: Cap Arcona

text: A las 14.30 horas, la visibilidad era buena en la bahía de Lübeck. El capitán inglés Martin Scott Rumbold inició el ataque.


title: Cap Arcona

text: El "Cap Arcona" y los demás buques fueron bombardeados y ametrallados por los cazabombarderos. Entre los pilotos se encontraba Pierre Clostermann, un aviador francés que integró la Royal Air Force y que había sido pasajero del crucero inaugural del "Cap Arcona".


title: Cap Arcona

text: Completamente incendiado, éste comenzó a hundirse. A bordo, los detenidos sabían que sólo disponían de muy poco tiempo para escapar. Bertram, el capitán, dejó el puente cubierto de humo abriéndose camino a golpes de machete a través de la masa de prisioneros y abandonó el barco. Los SS aterrorizaban a los detenidos disparando con sus ametralladoras. Muchos de los botes de salvamento fueron perforados. Sólo uno fue lanzado al mar por los SS para escapar. Presas de un pánico indescriptible, los deportados que no fueron asesinados durante el ataque, ni se habían quemado o ahogado en su prisión, se abalanzaron hacia el puente y se arrojaron al agua, donde intentaron aferrarse a los tablones que flotaban. La mayoría se ahogó. El resto nadó en aguas glaciales. Muchos murieron ametrallados por los cañones de 20 mm de los caza ingleses que iban y venían volando al ras del mar. Algunos detenidos fueron rescatados por pescadores alemanes que socorrían a las víctimas.


title: Cap Arcona

text: En tierra, los primeros supervivientes solicitaron a las tropas británicas que enviaran urgentemente botes de salvamento. La bandera blanca puesta a prisas en el carguero "Thielbek" no bastó para detener el ataque inglés.


title: Cap Arcona

text: El ataque perpetrado contra éste se produjo minutos después. Sólo unos pocos detenidos escaparon de las bodegas. El barco escoró 50 grados y comenzó a hundirse de vuelta de campana.


title: Cap Arcona

text: De los 2.800 deportados a bordo, sólo 50 sobrevivieron. Todos los guardias de las SS y los de la infantería de marina fueron asesinados, al igual que el capitán Jacobsen.


title: Cap Arcona

text: Había 4.500 detenidos a bordo del "Cap Arcona", 2.800 en el "Thielbek" y 1.998 en el "Athen"; lograron salvarse 316 prisioneros del "Cap Arcona", 50 del "Thielbek" y la totalidad de los deportados del "Athen", que fue el que tuvo más suerte. En total, 7500 prisioneros de guerra, de 28 nacionalidades, fueron asesinados en menos de 30 minutos durante esta incursión aérea.


title: Cap Arcona

text: El 30 de abril de 1945, después del suicidio de Hitler pero cuatro días antes de la rendición incondicional de Alemania, el "Cap Arcona", el "Thielbek" y el transatlántico de pasajeros SS "Deutschland", posiblemente convertido en barco hospital aunque no identificado como tal, fueron atacados por aviones Typhoon de la RAF pertenecientes al Grupo 83 de la 2nd Tactical Air Force como parte de una campaña de ataque a buques en el Báltico.


title: Cap Arcona

text: En la euforia del triunfo, los diarios ingleses e internacionales sólo mencionaron el "brillante ataque" de los aviones ingleses. Al día siguiente, las tropas británicas ingresaron en el campo de concentración de Neuengamme completamente vacío y el mariscal Bernard Montgomery recibió la rendición de las tropas de Alemania del Norte. Cuatro días más tarde, el 8 de mayo de 1945, la guerra terminaba en Europa.


title: Cap Arcona

text: Ningún gobierno británico se refirió jamás a la muerte de los 7500 deportados de la bahía de Lübeck asesinados por su aviación. Nunca se ofrendaron coronas de flores ni se pronunció ningún discurso en su memoria. Se cavaron fosas comunes a lo largo de la playa entre Lübeck y Pelzerhaken. Los supervivientes hicieron construir un cenotafio de piedra en el que se lee en grandes letras negras: ""A la memoria eterna de los deportados del campo de concentración de Neuengamme. Murieron durante el naufragio del Cap Arcona el 3 de mayo de 1945"."


title: Cap Arcona

text: Las autoridades británicas explicaron más tarde que la presencia de una flotilla militar alemana junto al "Cap Arcona" les había inducido al error, pensando que el barco estaba ocupado por militares alemanes.


title: Cap Arcona

text: En 2000, el historiador alemán Wilhelm Lange afirmó que los británicos sabían de la existencia de estos buques prisiones un día antes de sus bombardeos, pero que esta información no se había dado a conocer. La tragedia de la bahía de Lübeck es considerada un verdadero crimen de guerra. El drama ha permanecido impune e ignorado por los libros de historia.


title: Cap Arcona

text: Hasta los años setenta, el mar Báltico estuvo arrojando los cadáveres y restos de los deportados asesinados.


title: Cap Arcona

text: En el llamado "proceso Curio haus", el exoficial de las SS Max Pauly, el comandante del campo de concentración de Neuengamme y el jefe del campo, Thumann, fueron juzgados, condenados por crímenes de guerra y ahorcados en la penitenciaría de Hameln.


title: Cap Arcona

text: Muchos oficiales de las SS del campo de Neuengamme fueron juzgados entre 1945 y 1948 por tribunales militares ingleses. Pero ninguno de los muchos otros alemanes, culpables o cómplices del asesinato de los deportados del "Cap Arcona" y del "Thielbek", fue juzgado ni por una corte británica ni por una corte alemana.


title: Cap Arcona

text: Los restos del "Cap Arcona" permanecieron encallados en la bahía de Lübeck hasta 1950; luego fueron desmantelados por buceadores y reducidos a chatarra. Sobre el espigón de Lübeck fueron estudiados y fotografiados en detalle por la firma Rolls-Royce, que había fabricado las bombas inglesas, con el fin de evaluar la eficacia de estas últimas. Cuatro años después de su naufragio, el "Thielbek", sacado a flote y reparado, fue puesto nuevamente en servicio bajo el nombre de "Reinbek". En 1961, la compañía marítima Knohr & Burchard vendió el "Reinbek", que navegó entonces bajo bandera panameña.


title: Cap Arcona

text: En 1974, el ex "Thielbek" fue desmantelado en Split, en la ex Yugoslavia. Al desmantelarlo, aparecieron esqueletos entre los mamparos. Los restos de los cadáveres encontrados entre sus partes fueron colocados en 49 ataúdes y descansan finalmente en paz en el sector Cap Arcana del cementerio de Lübeck.


title: Cap Arcona

text: De 4.000 prisioneros que transportaba el barco "Deuschtland" (en su mayoría rusos y polacos de los campos de concentración) tan solo 350 llegaron a la costa. Siguieron llegando a la costa restos humanos del barco hundido hasta 1971.


title: Cap Arcona

text: La Unión Soviética se apoderó del "Athen" como indemnización de guerra y lo denominó "General Brusilow". El 27 de mayo de 1947 fue regalado a Polonia. Rebautizado como "Warynski", siguió navegando durante mucho tiempo entre Gdansk (ex Danzig) y Buenos Aires, vía Hamburgo. En 1973 fue puesto fuera de servicio y se utilizó como depósito flotante en la ciudad polaca de Stettin, con la denominación NP-ZPS8. Hoy, sesenta años después, la tragedia de Lübeck sigue siendo un tabú. En Francia, sólo quedan unos pocos deportados supervivientes que reclaman la verdad ya que el hecho permanece oculto en la historia. Los archivos de la operación sobre Lübeck no se abrirán hasta el 2045.


title: Casilinum

text: Casilinum fue una antigua ciudad de Campania (Italia), cercana a Capua.


title: Casilinum

text: Casilinum era inicialmente un puerto fluvial, estratégicamente situado, en la intersección de la Via Apia con la Via Latina, vigilando el principal puente, de tres ojos, que cruzaba el "Volturnus" (Volturno) y que todavía existe, por lo que adquirió gran importancia durante la República romana. En 217 a. C., Quinto Fabio Máximo estableció allí una guarnición para prevenir un ataque de Aníbal. En 216 a. C., después de la batalla de Cannas, un millar de soldados romanos, formado por latinos de Praeneste y etruscos de Perusia, se hicieron fuertes en la ciudad y se opusieron a Aníbal resistiendo el asedio, rindiéndose a causa del hambre. En 214 a. C. los romanos la reconquistaron.


title: Casilinum

text: Julio César estableció en Casilinum una colonia de veteranos, que Marco Antonio amplió, pero no conservó los derechos coloniales y entró en decadencia. Continuó existiendo durante el Imperio romano y estaba despoblada en el siglo IX. En 840, destruida Capua por los sarracenos, sus habitantes se refugiaron en la ciudad y la rebautizaron Capua.


title: Casilinum

text: Después de su despoblamiento y posterior repoblación con un nombre diferente, en la Edad Media se dio un nuevo nombre a la Via Latina, la Via Casilina (en referencia a Casilinum), que es el utilizado hasta el día de hoy.


title: Dig Dug

text: Dig Dug es un videojuego arcade publicado por Namco en 1982 y distribuido por Atari.


title: Dig Dug

text: "Dig Dug" es un juego en donde el jugador debe excavar túneles bajo tierra y usar una bomba de aire para inflar y hacer explotar numerosos enemigos, los cuales aparecen en dos formas: los Pookas y los Fygars. También es posible matar a los enemigos haciendo un túnel bajo una roca y soltándola encima de ellos. Si dos rocas son utilizadas, una fruta o verdura aparecerá en el centro de la pantalla, y si el jugador la coge, él ganará cierta cantidad de puntos. Los niveles finalizan cuando todos los enemigos hayan sido eliminados. Si el enemigo que queda no se detiene a tiempo, este escapará y se avanzará al siguiente nivel.


title: Dig Dug

text: Donald Hayes, de Nuevo Hampshire, consiguió la puntuación más alta del juego, 5.142.500 puntos, el 24 de marzo de 2011.Aunque Namco oficialmente le ha dado al protagonista el nombre de Dig Dug, en otros juegos donde hace aparición, se le conoce con el nombre de Taizo Hori, y es el padre de tres hijos: Susumu Hori, (el protagonista de los juegos de Mr. Driller), Ataru Hori y Taiyo Toby. También es el exesposo de Masuyo "Kissy" Toby, la heroína de Baraduke. Su nombre es un calambur a la frase japonesa "Horitai zo" (掘りたいぞ) o "Quiero perforar".


title: Dig Dug

text: Al llegar al nivel 256 del juego (conocido como nivel 0 en el juego), la máquina pone un enemigo al punto de inicio del jugador, lo que provoca que el jugador muera inmediatamente y que el nivel sea completamente injugable. Pookas


title: Dig Dug

text: Son enemigos básicos similares a un globo que persiguirán al jugador si se le abre un camino o que atraviese la tierra. Aparece en el cartucho de Famicom.


title: Dig Dug

text: Fygar


title: Dig Dug

text: Son enemigos similares a un dragón. Estos, a diferencia de los Pookas, pueden soplar fuego y dañar al jugador.


title: Epistasia

text: La epistasis es la interacción entre diferentes genes al expresar un determinado carácter fenotípico, es decir, cuando la expresión de uno o más genes dependen de la expresión de otro gen. Sucede cuando la acción de un gen se ve modificada por la acción de uno o varios genes. Al gen cuyo fenotipo se está expresando se le llama epistático, mientras que al fenotipo alterado o suprimido se le llama hipostático. Este fenómeno puede darse tanto entre genes que segreguen de forma independiente como entre loci que estén ligados; si bien, en el caso de genes ligados variarán las frecuencias fenotípicas esperadas en la descendencia debido a los efectos de la recombinación.


title: Epistasia

text: La epistasis y la interacción genética se refieren al mismo fenómeno; sin embargo, la palabra epistasia se usa sobre todo en genética de poblaciones y hace referencia concretamente a las propiedades estadísticas del fenómeno.


title: Epistasia

text: Es una interacción génica producida por la acción de un gen cuyos alelos recesivos impiden la expresión fenotípica de otro gen. Un ejemplo es el color de los perros labradores que en su condición homocigota y heterocigota son negros ("B_E_"), en su condición heterocigota marrones ("bbE_") y amarillos ("B_ee"; "bbee") en la F2 se obtiene entonces proporciones 9/16; 3/16; 4/16 respectivamente en la expresión fenótica del color de los perros labradores, pero solo se produce a nivel de un par de alelos que enmascaran la expresión de otro par ya sea dominante o también recesivo como en el caso de los perros marrones.


title: Epistasia

text: Es el caso inverso al anterior, el enmascaramiento de un gen por parte de los alelos dominantes del gen epistático. Para el caso del color de calabazas que en el cruce de un homocigoto dominante ("AABB") con otro homocigoto recesivo ("aabb") se obtiene una progenie F1 todas blancas ("AaBb") siendo ("A") el alelo responsable del color blanco, luego al hacer la cruza F1 X F1 obtenemos una progenie F2 de relaciones blanco ("A_B_"; "A_bb"), amarillo ("aaB_") y verde ("aabb"), siendo responsable el alelo ("B") del color amarillo y ("b") del color verde; se obtiene una relación 12/16, 3/16, 1/16 con respecto a la expresión fenotípica.


title: Epistasia

text: Producida por la doble acción de los alelos recesivos sobre cualquier otro alelo, basta en coincidir en el genotipo los alelos recesivos en la forma ("aa") o en la forma ("bb") para que se produzca el enmascaramiento en este caso doble recesiva.


title: Epistasia

text: Tenemos como ejemplo el caso de flores que del cruce de un homocigoto dominante ("AABB") púrpura con un homocigoto recesivo ("aabb") blanco da lugar a una progenie F1 todas púrpuras ("AaBb") al hacer el cruce F1 X F1 se logra una progenie F2 de fenotipo púrpura ("A_B_") y blancos ("A_bb"; "aaB_"; "aabb"), teniendo una proporción 9/16, 7/16 de la expresión fenotípica.


title: Epistasia

text: La presencia de al menos un alelo dominante "A" o "B" enmascara la expresión de otro gen aun si en el genotipo solo se presenta cualquiera de las condiciones de alelo dominante o recesivo, tomando como ejemplo los precursores de clorofila donde tanto ("A") como ("B") expresan el pigmento verde (clorofila) tenemos entonces en la progenie F2 plantas con clorofila ("A_B_"; "A_bb"; "aaB_") y plantas sin clorofila letal ("aabb") en proporciones 15/16, 1/16 en relación al expresión fenotípica de la planta.


title: Epistasia

text: El alelo dominante de un locus (por ejemplo "A") y el recesivo del otro ("b") suprimen respectivamente la acción de los otros alelos. Se obtiene una proporción fenotípica 13:3. Un ejemplo de ello es el carácter que controla la producción de granos de maíz púrpura o amarillo. Dos loci independientes controlan el color del maíz, el alelo dominante "A" produce pigmento púrpura y el alelo "a" lo produce amarillo. El alelo "B" del locus "B"/"b" es un inhibidor de la pigmentación, pero el "b" no lo inhibe. Se producirán trece amarillas y tres púrpuras.


title: Epistasia

text: En general, el incremento de aptitud de cualquier gen depende de muchos otros genes de complicadas formas. Pero a causa de cómo se desarrolló la ciencia de la genética de poblaciones, los científicos evolutivos tienden a pensar en la epistasia como la excepción a la regla. En los primeros modelos de selección natural concebidos a principios del siglo XX, se consideraba que cada gen hacía su propia contribución característica a la aptitud en el marco de un conjunto de otros genes. En las asignaturas introductorias universitarias todavía se sigue enseñando así la genética de poblaciones.


title: Epistasia

text: Ejemplos de genes estrechamente ligados que tienen efectos epistáticos en la aptitud se pueden encontrar en los supergenes y en los genes humanos del complejo mayor de histocompatibilidad. El efecto puede ocurrir directamente a nivel genómico, en el que un gen podría codificar una proteína que impidiese la transcripción del otro gen. Por otro lado, el efecto de un gen puede existir a nivel fenotípico. Por ejemplo, el gen que causa el albinismo ocultaría al gen que controla el color del pelo. Otro ejemplo: el gen que codifica el pico de viuda estaría oculto por otro que causara la alopecia. La epistasis de la aptitud (donde el rasgo afectado es la aptitud) es una causa del desequilibrio de ligamiento.


title: Epistasia

text: El estudio de las interacciones genéticas puede revelar la función de los genes, la naturaleza de las mutaciones, la redundancia funcional y las interacciones entre proteínas. Como los complejos proteínicos son responsables de la mayoría de las funciones biológicas, las interacciones genéticas son una poderosa herramienta.


title: El Mundo (Tarot)

text: El Mundo es una carta del tarot. Corresponde al arcano mayor número 21. En la baraja de Thoth también es conocida como el Universo.


title: El Mundo (Tarot)

text: Una mujer desnuda o un hermafrodita planea o baila encima de la Tierra mientras sujeta un bastón en cada mano rodeada por una corona mientras que es observada por varias criaturas. En viejas barajas, hay una cabeza o una cara humana, un león, un buey y un águila, los símbolos de los cuatro evangelistas: Mateo, Marcos, Lucas y Juan. También sostiene referencias a la visión de Ezequiel en el Antiguo Testamento. Es una referencia englobadora del conocimiento de la Biblia, según el cristianismo, la palabra de Dios. Barajas más recientes evitan símbolos cristianos tan evidentes y los ignoran completamente, escogiendo una explicación más sobre lo representativo del mundo natural o el reino de las bestias. La mujer aparece rodeada por la corona, que representa el agua, el águila representa el aire; el león, el fuego; el buey, la tierra, y la figura del hombre como un espíritu. Los cinco elementos.


title: El Mundo (Tarot)

text: En algunas barajas, la corona es un basilisco mordiéndose su propia cola. A veces, este basilisco es llamado uróboro o uroboros. En el Tarot X de CLAMP es representado por La Tierra.


title: El Mundo (Tarot)

text: Significado de El Mundo en el Tarot


title: Loren Juarros

text: Lorenzo Juarros García (Mambrillas de Lara, Burgos, Castilla y León, 7 de octubre de 1966) es un exfutbolista español. Fue conocido deportivamente por el sobrenombre de Loren. Jugó como delantero y defensa central en varios equipos de la Primera División española a lo largo de 16 temporadas (entre 1986 y 2002).


title: Loren Juarros

text: Disputó 481 partidos en la Primera División española, siendo el 11º jugador con más partidos jugados.


title: Loren Juarros

text: Fue internacional sub-21, entre 1986 y 1990, logrando seis goles en nueve partidos.


title: Loren Juarros

text: Loren nació, el 7 de octubre de 1966, en Mambrillas de Lara, aunque vivió la mayor parte de su infancia y juventud en la localidad vasca de Ibarra. Comenzó a jugar al fútbol en las categorías inferiores del Tolosa CF, de donde fue fichado por la Real Sociedad y encuadrado en sus categorías inferiores.


title: Loren Juarros

text: Al inicio de su carrera, Loren jugaba como defensa central. En 1984 comenzó jugando en el Sanse CF, equipo filial de la Real, que jugaba en Segunda división B. Su debut con la primera plantilla de la Real fue en un partido de la Primera división española, el 9 de septiembre de 1984, ante el Club Deportivo Málaga en el Estadio de Atocha. Este temprano debut se debió a una huelga de los futbolistas profesionales de Primera división que obligó a los equipos a echar mano de sus filiales. Loren contaba todavía con 17 años de edad y jugó de defensa.


title: Loren Juarros

text: En las 2 temporadas que militó en el Sanse, jugó 32 partidos y marcó 14 goles. Compatibilizó esas 2 temporadas con unas pocas actuaciones en el primer equipo. Durante esos dos años se produjo la reconversión de Loren en delantero centro, puesto al que le asignaron los técnicos de la Real debido a su fortaleza y a su facilidad para rematar de cabeza.


title: Loren Juarros

text: En 1986, de la mano de John Benjamin Toshack, fue encuadrado de forma definitiva en la primera plantilla de la Real Sociedad. Tras la marcha de Pedro Uralde y Jesús María Satrústegui al finalizar la temporada 1985-86, Loren se hizo con un hueco en la delantera del equipo y gozó de numerosos minutos en la larga temporada de los play-offs, jugando 30 partidos y marcando 7 goles. Se convirtió en el referente ofensivo del equipo, aunque la segunda línea de delanteros del equipo (Bakero, Txiki Begiristain o López Ufarte) marcó más goles. La temporada finalizó con un título de Copa del Rey para la Real, aunque Loren se quedó sin jugar la final contra el Atlético de Madrid debido a una lesión.


title: Loren Juarros

text: En la temporada 1987-88 se convirtió en el segundo goleador del equipo, por detrás de Bakero, al marcar 11 goles. Contribuyó, de manera decisiva, al subcampeonato de Liga de la Real y volvió a llegar con el equipo a la final de Copa del Rey, final que esta vez sí disputaría; aunque el equipo se quedó sin revalidar el título al perder 1-0 la final contra el Fútbol Club Barcelona. La marcha de Txiki Begiristain y Bakero al Barcelona al finalizar la temporada, dejaron a Loren con la responsabilidad anotadora del equipo.


title: Loren Juarros

text: La campaña 1988-89 no fue buena, ni para el equipo ni para Loren, ya que el delantero tuvo un discreto rendimiento esa temporada marcando sólo 6 goles y el equipo acabó en una discreta 11ª posición. El joven delantero canterano Mikel Loinaz llegó a marcar más goles esa temporada que el propio Loren, a pesar de jugar muchos menos minutos. A pesar de ello, por aquel entonces, Loren, sin cumplir todavía los 23 años y ya con bastante experiencia en Primera, era considerado en San Sebastián como el delantero de referencia de la Real y el goleador del equipo en los años venideros.


title: Loren Juarros

text: En 1989 el Athletic Club pagó la cláusula de rescisión de 300 millones de pesetas que tenía Loren y se lo llevó a jugar a Bilbao, pese a no haber alcanzado previamente un acuerdo con el club realista. En su momento fue el segundo fichaje de mayor cuantía pagado en la Liga Española por un jugador nacional. Este fichaje deterioró las relaciones entre los dos clubes.


title: Loren Juarros

text: El sustituto de Loren en la delantera realista fue el irlandés John Aldridge, rompiendo con la política de fichajes de jugar sólo con jugadores vascos. Sin embargo, Loren fracasó como goleador en el Athletic. La presión sufrida, debido a las expectativas que creó en la afición rojiblanca, por la gran cantidad de dinero desembolsado, pesaron negativamente en su rendimiento. En su primera temporada en el Athletic fue el máximo goleador del equipo junto a Uralde con 6 goles, pero este registro goleador discreto junto a la mala temporada de los bilbaínos desataron las críticas contra él. En su segunda temporada, con Javier Clemente como entrenador, Loren fue reubicado sorpresivamente en el puesto de defensa central, volviendo al puesto que había tenido en sus inicios como futbolista. El burgalés debutó como defensa precisamente ante la Real Sociedad en Atocha y marcando a su sustituto, John Aldridge; cuajando un gran partido. Tras algunos partidos más como defensa, en marzo de 1991, Clemente fue destituido y su sustituto, Iñaki Sáez, nunca alineó más a Loren en el puesto de defensa. Su paso por el Athletic se resume en 69 partidos y 9 goles.


title: Loren Juarros

text: El Real Burgos era un equipo de reciente creación, nacido como sustituto del histórico Burgos CF y había logrado ascender a la Primera división española en 1990. El equipo contaba ya con un delantero de solvencia, el rumano Gavril Balint y a la hora de planificar la temporada 1991-92; Loren fue fichado como acompañante de Balint en la delantera, siendo un jugador de bastante prestigio de la Primera división (aunque venido a menos tras su paso por el Athletic) y para más ende natural de la propia ciudad. El club burgalés abonó unos 150 millones de pesetas al equipo bilbaíno por el jugador.


title: Loren Juarros

text: Su primera temporada en el Real Burgos fue bastante buena, el equipo acabó noveno en la tabla y Loren marcó 7 goles, siendo titular en la mayor parte de los partidos. En su segunda temporada, en cambio, a pesar de seguir siendo titular, su rendimiento fue parejo con el de su equipo, que descendió de categoría siendo el último clasificado. Su paso por el Burgos se resume en 65 partidos de Liga y 11 goles.


title: Loren Juarros

text: Tras el descenso de categoría del Real Burgos, y de cara a la temporada 1993-94, regresó a la Real Sociedad. Esa temporada comenzó jugando como delantero y, de hecho, fue el que marcó el primer gol del Estadio de Anoeta, nuevo campo de la Real estrenado ese mismo año. Es en la pretemporada, durante el partido amistoso de inauguración del campo que enfrenta a la Real con el Real Madrid.


title: Loren Juarros

text: Sin embargo, cuando comenzó la competición, no acabó de encontrar un puesto como titular en la delantera. Así, a mitad de temporada, John Toshack decidió emular a Clemente y colocó a Loren en el centro de la defensa. Lo cierto fue que Loren funcionó en la defensa y se hizo con el puesto. Durante muchas temporadas Loren, formando normalmente pareja con José Antonio Pikabea, fue defensa central titular en la Real Sociedad. Su segunda etapa en la Real se prolongó hasta 2002, jugando 256 partidos en Liga (casi todos ellos como central) y marcando 9 goles (en córneres y faltas). Puso fin a su carrera como futbolista con 35 años de edad. En su segunda etapa con la Real Sociedad destacó el tercer puesto obtenido en la temporada 1997-98, que valió al equipo txuri-urdin jugar la Copa de la UEFA.


title: Loren Juarros

text: En total, la trayectoria de Loren en la Real, en sus dos etapas, comprende 411 partidos oficiales y 41 goles.


title: Loren Juarros

text: Tras su retirada como futbolista quedó encuadrado en el personal técnico de la Real Sociedad, llegando a ser director deportivo. Estos fueron sus pasos antes de llegar al mencionado cargo:


International Standard Audiovisual Number (ISAN) –Estándar internacional de la numeración audiovisual– es un sistema de numeración que identifica de forma unívoca las obras audiovisuales y sus versiones relativas así como el ISBN es un indentificador único para los libros. Fue desarrollado por el Organismo Internacional para la Normalización ISO(International Organization for Standardization), grupo de trabajo TC46/SC9. ISAN es dirigido y gestionado por ISAN-IA.


title: International Standard Audiovisual Number

text: El estándar ISAN (ISO standard 15706:2002 & ISO 15706-2) es recomendado o requerido como identificador audiovisual para los productores, estudios, emisoras, proveedores de Internet, editoriales de videojuegos que necesitan codificar, hallar y distribuir videos en diferentes formatos. El sistema ISAN permite identificar, mediante la asignación de un número de referencia unívoco y reconocido en todo el mundo las obras audiovisuales y sus versiones relativas, registradas en el sistema ISAN.


text: ISAN identifica las obras por todo el ciclo de vida, de la proyectación, a la producción hasta llegar a la distribución y la fruicción. Su fuerza alberga en sus beneficios universales y en su estabilidad duradera. Los ISAN pueden incorporarse tanto en los medios digitales como en los físicos: imprimidos en los pósteres cinematográficos de las películas, en los DVD, en las publicaciones, en los anuncios, en el merchandisign y en el packaging así como en los contratos de licencia para identificar la obra de forma unívoca.


text: El identificador ISAN está incorporado en muchos Estándares (en fase de desarrollo o definitivos) como AACS, DCI, MPEG, DVB y ATSC.


text: El ISAN está compuesto por 26 números, divididos en 3 segmentos: raíz, episodio o parte y versión. La raíz se asigna a la obra original. Las partes sucesivas de las películas o episodios de obras televisivas relativas a la misma obra pueden tener la misma raíz pero diferentes componentes de “episodios o parte” (si una obra no tiene partes o episodios asociados, entonces el segmento entero es igual a cero. Las obras (y sus episodios o partes) que han sido modificados de alguna forma, por ejemplo con el doblaje, los subtítulos en otros idiomas, pueden tener versiones diferentes. Si el ISAN de 96 bits está representado en hexadecimal, entonces se compone de 24 caracteres, por ejemplo: 000000018947000000000000.


text: De todas formas, el ISAN para facilitar la lectura humana empieza siempre con la etiqueta ISAN que aparece con un guion para separar el número en grupos de caracteres. Además, se incluyen 2 caracteres de control (check characters), compuesto por las letras de A a Z para verficar errores de transcripción. Así resulta el número siguiente: 0000-0001-8947-0000-8-0000-0000-D. ISAN-IA ha desarrollado una práctica recomendada para codificar el ISAN en un código de barras bidimensional de 96 pixels square.


text: Un ISAN es registrado a nivel central y le asignan un número de referencia. La obra o el contenido al que se refire el ISAN está identificado por una serie de metadatos registrados por ISAN-IA. Las Agencias de Registro autorizadas e ISAN-IA trabajan juntas para evitar asignaciones de dobles de ISAN con la misma serie de metadatos. La serie de metadatos ISAN incluye el título (original y alternativo), el reparto (director, productores, guionista, etc.) el tipo de obra (película, documental, serial televisivo o programa de entretenimiento, acontecimiento deportivo, videojuego, etc.), duración, año de producción y una docena de otros datos relativos a la obra. Estos metadatos se aplican a cualquier tipo de obra audiovisual e incluyen sus versiones relativas de tráileres, videos y emisoras. Además, se utilizará el High Capacity Color Barcode (código de barra de alta capacidad) de Microsoft.


text: ISAN-IA (ISAN International Agency) está ubicado en Ginebra. Es una asociación no-profit fundada en el 2003 por AGICOA, CISAC, y FIAPF para promover el Estándar ISAN.


text: ISAN-IA está encargada de :


title: Martin Matalon

text: Martin Matalon (Buenos Aires, 1958), es un compositor argentino.


title: Martin Matalon

text: Martin Matalon estudia en la Juilliard School de Nueva York dónde obtiene su Master de composición. En 1989, funda en Nueva York el conjunto «Music Mobile», dedicado al repertorio contemporáneo y es su director hasta 1996. En 1993, definitivamente instalado en París, el IRCAM le encarga una nueva partitura para la versión restaurada por la película de Fritz Lang, Metropolis. Después de este trabajo considerable, Martín Matalon se sumerge en el universo de Luis Buñuel escribiendo consecutivamente tres nuevas partituras para las tres películas surrealistas del cineasta español: "Las Siete vidas de un gato" (1996), para «Un Chien andalou» (1927); "Le Scorpion" (2001), para «L’Age d’or» (1931); y "Traces II (la cabra)" (2005), para «Las Hurdes tierra sin pan» (1932).


title: Martin Matalon

text: Sus obras han sido interpretadas por importantes orquestas y ensambles como la Orchestre de Paris, la Orchestre National de France, la Orchestre National de Lorraine, Barcelona 216, Court-circuit, el Trío Nobis, el Ensemble Intercontemporain, los Percussions de Strasbourg, el Octuor de Violoncelles de Beauvais, Bit 20 o MusikFabrik entre otros.


title: Martin Matalon

text: En 2009 recibió un Premio Konex - Diploma al Mérito como uno de los 5 mejores compositores de la década en la Argentina.


title: Mädina Sadwakasova

text: Mädina Sadwaqasova (cirílico kazajo:Мәдина Садуақасова), nació el día 8 de septiembre de 1978 en Almaty, es una cantante de KZpop que saltó a la fama en el año 2004 gracias a la canción "Maxabbat jalını". Pertenece a la compañía discográfia "Raim music records" y Actualmente, vive en Kyzylorda.


title: Mädina Sadwakasova

text: Mädina, es hija de un estómatólogo y una profesora, aunque nació en Almaty se mudó a Qızılorda cuando era muy pequeña. Lleva en el mundo de la música desde una edad muy temprana. Durante su juventud, compagino sus estudios secundarios con la música. Se graduó con un diploma en una escuela de música de su ciudad de acogida en el área de canto coral. Fue en esta escuela musical donde Mädina vio bien claro que quería dedicarse al mundo de la canción.


title: Mädina Sadwakasova

text: En 1991 Madina fue parte de un proyecto nacional de danza y de canto para niños pequeños llamado Änşi Balapan y participó en una competición similar conocida como Muzikalniy Voyazh donde ella fue galardonada con un premio en el año 1996 & en Kyzylorda y Almaty respectivamente.


title: Mädina Sadwakasova

text: En 1998, Mädina, fue galardonada en un festival regional de música tradicional en la ciudad de Shymkent. el año siguiente, Mädina actuó en el conocido certamen musical "Aziya Dawısı" (la voz de Asia) junto con otros cantantes famosos de KZpop, allí consiguió un buen puesto y gracias a su canción acerca de la patria kazaja, se hizo con el título de personalidad del año. Fue en este festival donde conoció a su cantante favorita y gran diva del Pop kazajo, Roza Rımbaeva. Tras su participación en este festival, Mädina estuvo actuando en clubs y pequeñas salas de conciertos. Un año después, comienza dedicarse profesionalmente a la música convirtiéndose en miembro del conjunto musical "Gülder". También en 1999 se licenció en la facultad de psicología.


title: Mädina Sadwakasova

text: El primer videoclip que fue esperado durante un largo tiempo vio la luz en el año 2004. El singe "Maxabbat jalını" se convirtió en un auténtico éxito. La canción, es sobre todo romántica y el éxito que tuvo, fue mayor entre el colectivo de los estudiantes gracias a la penetrante y sincera voz de Mädina.


title: Mädina Sadwakasova

text: Al poco tiempo, apareció el primer álbum en solitario de Mädina, titulado "Äñ sağanım", gracias al cual todos sus esfuerzos para llegar al gran público, se vieron recompensados. El álbum fue todo un éxito en Kazajistán convirtiéndose así en una de las cantantes más representativos del KZpop.


title: Mädina Sadwakasova

text: En el 2004, Mädina, público su álbum de debut, titulado "Äñ sağanim" y todavía sigue actuando en la mayoría de las ciudades kazajas, su canción más conocida, Maxabbat jalını, que todavía sigue sonando en varias emisorias de radio y televisión del país, además es una canción que la cantante siempre interpreta en sus giras. El resto de los sencillos extraídos de este primer disco, tuvieron un éxito limitado en comparación con el de la canción estrella del álbum.


title: Mädina Sadwakasova

text: En el año 2005, Mädina, estuvo preparando un nuevo trabajo, y estuvo en los estudios grabando nuevos temas, la mayoría en idioma kazajo, hasta que a finales del año 2006, apareció su nuevo y segundo álbum titulado "Tek öziñde", considerado por muchos, un disco mucho más maduro que el anterior, y dirigido a otra clase de público, menos juvenil y más adulto. Este segundo trabajo, al contrario de lo que muchos preveían, tuvo mucho más éxito que el álbum anterior, ya que muchos veían en Mädina, una "One hit wonder", es decir, una artista cuya carrera se hunde tras un gran éxito, pero la realidad acabó siendo muy distinta. El segundo álbum, supuso la consagración de la carrera de la cantante, vendiendo más de seiscientosmil ejemplares y convirtiéndose en uno de los álbumes más vendidos entre los años 2006 y 2007.


title: Mädina Sadwakasova

text: El primer sencillo del segundo trabajo, fue Maxabbat juldızdı, publicado en diciembre del año 2006, los otros dos singles publicados, Jawapsız Maxabbat y Süyğen Jürek fueron extraídos del álbum en el año 2007. Al contrario que en el primer álbum, en el que Maxabbat jalını, acaparó toda la atención del público, las canciones extraídas del segundo álbum, como singles, tuvieron un éxito similar entre ellas.


title: Mädina Sadwakasova

text: En el 2011, después de dos años y medio de silencio discográfico apareció su tercer álbum titulado "Ayawlı arman".


title: Regresión

text: El término regresión puede hacer referencia a:


title: Richard Abegg

text: Richard Wilhelm Heinrich Abegg (Danzig, 9 de enero de 1869-Teschen, 3 de abril de 1910) fue un químico alemán y pionero de la teoría de la valencia. A partir de sus trabajos de investigación propuso que la diferencia entre la máxima valencia positiva y la máxima valencia negativa de un elemento tiende a ser ocho. Este enunciando llegó a conocerse como la regla de Abegg. Fue un gran entusiasta del viaje en globo y, precisamente, falleció a los 41 años al estrellarse con su globo Schlesien.


title: Richard Abegg

text: Richard Abegg fue hijo de Wilhelm Abegg y Margarete Friedenthal. Tras iniciar sus educación en Berlín, Abegg se matriculó en química física en la Universidad de Kiel. Más tarde, se desplazó a Tubinga y a Berlín de nuevo.


title: Richard Abegg

text: Abegg recibió su doctorado el 19 de julio de 1891, bajo la tutela de August Wilhelm von Hofmann, en la Universidad de Berlín. Abegg aprendió química orgánica con Hofmann, pero un año antes de finalizar su doctorado, pasó a dedicarse a la Química Física mientras estudiaba con Ostwald (en Leipzig). Más tarde, Abegg fue asistente personal de Nernst (en Gotinga) y de Arrhenius (en Estocolmo).


title: Richard Abegg

text: En 1899, Abegg se convirtió en Privatdozent y en uno de los líderes del Instituto de Química de Breslavia. Un año más tarde, se convirtió en profesor de universidad. Clara Immerwahr estudió y se graduó bajo la tutela de Abegg. En 1909, ya era profesor titular en la Universidad Tecnológica de Breslavia.


title: Richard Abegg

text: Junto a su colega Guido Bodländer, publicó trabajos sobre la afinidad electrónica, un concepto fundamental en la química inorgánica. Anticipó la regla del octeto de Gilbert N. Lewis apuntando que los máximos y mínimos estados de oxidación de los elementos suelen diferir en ocho unidades.


title: Richard Abegg

text: Además de esto, teorizó sobre el descenso crioscópico (una de las propiedades coligativas), estudió los poliyoduros de metales alcalinos, los potenciales electroquímicos en disoluciones no acuosas, la constante dieléctrica del hielo y la disociación electrolítica.


title: Richard Abegg

text: Elaboró la base para un manual de química inorgánica (1905-1939).


title: Richard Abegg

text: Abegg ocupaba su tiempo libre con la fotografía y los viajes en globo. Fue fundador y director del Club Silesiano de Aeronáutica en Breslavia. Además, cumplió funciones de asesor en la presidencia de la Asociación Alemana de Aeronavegantes. Su esposa, Lina, también fue una entusiasta de los globos.


title: Richard Abegg

text: Desde 1901, Abegg fue editor de una revista sobre electroquímica.


title: Richard Abegg

text: Su hermano, Wilhelm Abegg, fue secretario de estado en Prusia.


El Seminario Teológico Bautista de Puerto Rico (STBPR) es la principal institución de educación cristiana de formación y administración bautista del sur en Puerto Rico, Estados Unidos. Esta institución tiene el propósito de equipar a hombres y mujeres para un ministerio cristiano efectivo en la obra del Señor a través de una educación teológica de excelencia. El Seminario Teológico Bautista de Puerto Rico está localizado en Guaynabo, Puerto Rico, a minutos de la capital, San Juan y es un ministerio de la Convención de Iglesias Bautistas del Sur en Puerto Rico e Islas Vírgenes.


title: Seminario Teológico Bautista de Puerto Rico

text: El Seminario Teológico Bautista o STBPR fue fundado alrededor del 1975 gracias a los esfuerzos de los que dirigían la obra pionera de entre los bautistas del sur en la isla, la Asociación Bautista de Puerto Rico.


text: El Seminario Teológico Bautista de Puerto Rico (STBPR) tiene el propósito de equipar a hombres y mujeres para un ministerio cristiano efectivo en la obra del Señor a través de una educación teológica de excelencia. Es una institución cristiana con más de treinta años de fundada. Tiene como compromiso el crecimiento cristiano de sus estudiantes y proveerles el ambiente educativo Cristocéntrico y las experiencias ministeriales adecuados para ese crecimiento.


title: Ali Murad Davudi

text: Ali Murad Davudi (1922-1979) fue un iraní bahaí miembro del órgano de gobierno nacional de los bahaíes de Irán. Fue catedrático en la Universidad de Teherán, en el departamento de filosofía. En 1979, durante una oleada de persecuciones dirigida a los bahá’ís, fue secuestrado y se supone que probablemente fue víctima de una ejecución de estado.


title: Ali Murad Davudi

text: Ali Murad Davudi nació en la pequeña aldea de Shams-Abad, en el Azerbaiyán iraní en 1922. Era nieto del monarca Fath Alí Shah Qayar por parte de madre, y su padre era el nieto del comandante de Georgia. Con diez años de edad, Davudi se trasladó a Tabriz, en donde vivió durante ocho años. Después de finalizar sus estudios de bachillerato en Tabriz, viajó hasta Teherán, donde ingresó en la universidad de magisterio para estudiar educación, literatura y filosofía; se licenció al cabo de tres años. A partir de entonces viajó a varias ciudades para enseñar literatura persa. Mientras estaba en Zanjan se casó con Malikih Afagh Iranpoor a la edad de 31; tuvieron dos hijos y tres hijas.


title: Ali Murad Davudi

text: En 1955, con 33 años de edad, Davudi se trasladó de nuevo a Teherán para estudiar filosofía en la Universidad de Teherán mientras combinaba sus estudios con su trabajo a jornada completa de maestro de escuela. Después se fue a vivir un año Francia para mejorar su nivel de francés, el cual utilizó más tarde para traducir muchos textos filosóficos en dicho idioma. En 1964 consiguió su PhD con una tesis en filosofía de Aristóteles y Descartes y fue invitado a unirse al profesorado de la Universidad de Teherán, en donde llegó a ser catedrático. Hosein Nasr, un reputado catedrático iraní de la Universidad George Washington, incluyó a Davudi entre el escaso número de filósofos destacados en Irán. Llegó finalmente a ser presidente del departamento de filosofía de la universidad hasta poco después de la Revolución iraní. Durante su carrera académica escribió muchos trabajos sobre la historia de la filosofía griega e islámica, además de escribir artículos sobre filosofía y teología bahaí. También tradujo muchos obras filosóficas del francés al persa, que fueron publicadas por la prensa de la Universidad de Teherán.


title: Ali Murad Davudi

text: Davudi era bahaí de toda la vida. En 1973 fue elegido para formar parte de la Asamblea Espiritual Nacional Bahaí (AEN), institución de gobierno nacional para los bahaíes de Irán. Un año más tarde fue elegido como secretario de este órgano, que requería viajar por todo el país, lo cual le quitó tiempo para su trabajo académico. Además de su tarea administrativa, también sirvió en comités nacionales de publicación editorial, y en 1976 ayudó a establecer el Instituto de Estudios Bahaíes Avanzados para promocionar la erudición e investigación bahaí, una iniciativa propuesta por la Casa Universal de Justicia, la institución de gobierno mundial para los bahaíes. Davudi desarrolló gran parte del plan de estudios del Instituto, el cual incluía clases de filosofía y misticismo con énfasis en el estudio primario de los textos en vez de los comentarios.


title: Ali Murad Davudi

text: El catedrático Davudi ofreció regularmente clases de estudio bahaí para la juventud teheraní de esta confesión, y en escuelas de verano a lo largo de todo el país. Habitualmente acudía al estudio de grabación para grabar lecturas, que distribuía en cintas a la comunidad bahaí. Algunos de sus escritos sobre temas bahaíes tales como el "Rango de Bahá'u'lláh" y la "Divinidad y Unicidad", que estudian algunos de los aspectos fundacionales de la religión. También escribió ensayos de las enseñanzas bahá'ís sobre la vida después de la muerte, el significado de la libertad, el libre albedrío y el determinismo, el rango del hombre, la oración, el alma, la filosofía, el estudio de la historia, ciencia y religión y la no involucración en política. Muchos de sus trabajos fueron publicados en periódicos bahá’ís en Irán.