title: Río Volta Blanco

text: El río Volta Blanco, también conocido como Nakambe, es el afluente del Río Volta en África occidental. Se origina en Burkina Faso y fluye hasta el Lago Volta en Ghana. Sus tributarios principales son los ríos Volta Negro y Volta Rojo.


title: Idioma ndebele

text: Existen al menos dos idiomas llamados comúnmente Ndebele: El ndebele está relacionado con el zulú, hablado en Sudáfrica. Cuando Mzilikazi huyó desde el norte de lo que hoy en día es Sudáfrica hacia el actual Zimbabue llevó el zulú consigo. Esto derivó en el Ndebele.


title: Idioma ndebele

text: El Ndebele tiene varios sonidos característicos, como son los que se producen al pronunciar letras como la C, la Q o la X.


title: Playoffs NBA 2001

text: Los Playoffs de la NBA de 2001 fueron el torneo final de la temporada 2000-01 de la NBA.


title: Playoffs NBA 2001

text: Los campeones fueron Los Angeles Lakers de la Conferencia Oeste ganando así su segundo campeonato consecutivo, defendiendo el título ante los campeones de la Conferencia Este los Philadelphia 76ers por un resultado de 4 a 1. El MVP de las Finales fue Shaquille O'Neal de Los Angeles Lakers.


title: Playoffs NBA 2001

text: Esta era la primera vez que Sixers aparecían en las finales desde que Moses Malone y Julius Erving lideraron el equipo de 1983 hasta el título de liga (irónicamente defendido por Lakers). En este año los Lakers consiguieron ser uno de los dos equipos en toda la historia de los playoffs, finalizando con un balance de 15-1 (victorias-derrotas), perdiendo un solo partido ante los 76ers en la final, siendo el otro equipo, los San Antonio Spurs de la Temporada 1998-99. Milwaukee Bucks dieron la sorpresa ganando una ronda de playoff, algo que eran incapaces de alcanzar desde 1989 y pasando hasta las finales de la Conferencia Este por primera vez desde 1986.


title: Playoffs NBA 2001

text: Dallas Mavericks también acabó los playoffs consiguiendo meterse por primera vez en playoffs desde 1990. Acabando así con años de 11 . Ganando a los Jazz además pasaron a la semifinal de conferencia, logro que no alcanzaban desde los playoffs de 1988. Por su parte Toronto Raptors ganaron por primera vez en la historia de la franquicia su primera ronda de playoff con un 3-2 frente a New York Knicks, pero cayeron disputando 7 partidos ante los 76ers en las semifinales de la Conferencia Este.


title: Playoffs NBA 2001

text: Philadelphia 76ers tenía el mejor récord de la Conferencia Este lo que le permitió poseer la ventaja de campo hasta las finales de su conferencia.


title: Playoffs NBA 2001

text: A continuación se muestran la lista de los equipos clasificados en la conferencia Este:San Antonio Spurs con el mejor récord de la NBA tuvo la ventaja de campo hasta que perdieron ante Lakers cediéndoles así la ventaja hasta las Finales de la NBA que supieron aprovechar para ganar el título.


title: Playoffs NBA 2001

text: A continuación se muestran la lista de los equipos clasificados en la conferencia Oeste:


title: Amadora Este (Metro de Lisboa)

text: Amadora Este es una estación del Metro de Lisboa. Se sitúa en el municipio de Amadora, y constituye el término de la Línea Azul. Fue inaugurada el 15 de mayo de 2004 junto con la estación de Alfornelos, en el ámbito de la expansión de esta línea a la zona de la Falagueira, ya fuera de los límites de jurisdicción de la ciudad de Lisboa.


title: Amadora Este (Metro de Lisboa)

text: Esta estación se ubica en la "Rotunda dos Salgados", en la confluencia de la "Estrada dos Salgueiros" con la "Rua Manuel Ribeiro Paiva" y la "Rua Elias Garcia". El proyecto arquitectónico es de la autoría del arquitecto Leopoldo de Almeida Rosa y las intervenciones plásticas de la pintora Graça Morais. A semejanza de las estaciones más recientes, está equipada para poder atender a pasajeros con movilidad reducida; varios ascensores facilitan el acceso al andén.


title: Amadora Este (Metro de Lisboa)

text: La estación tiene un atrio central a partir del cual salen los tres accesos al exterior, dos al sur y uno al norte. El atrio se sitúa por encima del andén, y está limitado por terrazas. La paredes altas del andén, que son las mismas del atrio central, son de tonos amarillos y azules, representativos de la tierra y del cielo respectivamente; el cromatismo de las paredes y la amplitud del espacio se deben a la tentativa de hacer transmitir a los pasajeros la sensación de un espacio abierto, natural. El pavimento es de gres y hormigón. En cuanto a la intervención de Graça Morais, sobre los paneles de los tímpanos pintados de amarillo están dibujadas enormes hojas de vid que transmiten la idea de memorias ocultas sobre los espacios rurales.


title: Amadora Este (Metro de Lisboa)

text: Circulando en la Línea Azul en el sentido "Baixa-Chiado - Amadora Este", después de la estación Pontinha se entra en la "Corona 1". Este paso de zona implica un pago adicional en el acto de la compra del billete (billete "2 Zonas"). Lo mismo ocurre en la Línea Amarilla después de la estación Senhor Roubado, en dirección a la estación de Odivelas.


title: True Blue (canción)

text: «True Blue» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Madonna, incluida en su tercer álbum de estudio, "True Blue" (1986). La compañía Sire Records la publicó como el tercer sencillo del disco el 29 de septiembre de 1986 en Europa y el 9 de octubre de ese año en Estados Unidos. Compuesta inicialmente por Stephen Bray con la ayuda de Madonna en las letras, toma su nombre de una de las expresiones favoritas de su entonces esposo, el actor Sean Penn, y su visión muy pura del amor; está dedicada directamente a él, como así también el álbum completo. Es una canción "dance pop" inspirada en las bandas femeninas de Motown de los años 1960. Entre los instrumentos se destaca una guitarra rítmica, un teclado, acordes de sintetizador y la batería. El estribillo principal está respaldado por uno alternativo que incorpora una progresión de acordes de uso común en el género "doo wop".


title: True Blue (canción)

text: En términos generales, recibió reseñas favorables de los periodistas y críticos musicales, quienes la calificaron como una «obra maestra» y la pista más alegre del álbum. Otros notaron su influencia en la música de los años 1950 y 1960, como así también de las bandas femeninas de esas décadas. Además, figuró en diversas listas de las mejores canciones de la cantante, elaboradas por revistas, periódicos y sitios web. Desde el punto de vista comercial, ocupó el primer lugar en Canadá, Irlanda, Reino Unido y la lista Eurochart Hot 100 Singles y llegó a los cinco primeros puestos en Australia, Bélgica, Estados Unidos, Italia, Nueva Zelanda y Países Bajos.


title: True Blue (canción)

text: Para la promoción del sencillo se realizaron dos vídeos musicales: la versión oficial fue dirigida por James Foley y muestra a la intérprete con tres bailarinas interpretando y bailando el tema en un "diner" decorado de azul. La compañía Sire, en asociación con MTV, creó un concurso llamado «Make My Video» con el objetivo de que los espectadores realizaran su propio videoclip de «True Blue». Miles de personas presentaron sus cintas grabadas y los vídeos finales seleccionados tenían una producción al estilo de los años 1950 y seguían la temática de la pista. Madonna interpretó el tema en el Who's That Girl World Tour de 1987 y veintiocho años después en el Rebel Heart Tour (2015-2016). Cabe señalar que varios artistas y bandas versionaron la canción, sobre todo para álbumes tributo.


title: True Blue (canción)

text: Stephen Bray compuso y produjo «True Blue» con ayuda de Madonna en las letras, para el tercer álbum de estudio homónimo de la cantante, publicado en 1986. Según ella, la canción toma su nombre de una de las expresiones favoritas de su entonces esposo, Sean Penn, y su visión muy pura del amor; fue un homenaje directo a él, así como el álbum, que era en conjunto inspirado por el «amor descarado» de la cantante por el actor. En una entrevista, Bray dijo al respecto: «Estaba muy enamorada. Era obvio que si está enamorada escribiría canciones de amor. Si no [lo] está, definitivamente no estaría escribiendo canciones de amor». En 2015, la intérprete mencionó que la canción trataba sobre «el verdadero amor», aunque recalcó que «no sabía de lo que estaba hablando cuando la compuse». La compañía discográfica Sire Records la publicó como el tercer sencillo del álbum el 29 de septiembre de 1986 en los países europeos, mientras que en los Estados Unidos, se puso a la venta el 9 de octubre de ese año. «True Blue» fue incluida posteriormente en el EP británico "The Holiday Collection" (1991), junto con los temas «Holiday» (1983), «Who's That Girl» y «Causing a Commotion» (1987).


title: True Blue (canción)

text: «True Blue» es una canción "dance pop" inspirada por las bandas femeninas de Motown de los años 1960, que son consideradas los antecedentes directos del sonido musical de Madonna. De acuerdo a Stephen Holden, del "New York Times", rinde homenaje al tema «Chapel of Love» (1964) de The Dixie Cups. Según la partitura publicada en Musicnotes.com por Alfred Publishing Co., Inc., se establece en el compás de con un "tempo" moderado de 120 pulsaciones por minuto. Está compuesta en la tonalidad de "si" mayor y el registro vocal de la cantante abarca un poco menos de una octava, desde la nota "fa" a "si"; sigue una progresión armónica de "si"-"sol" menor-"mi"-"si"-"sol" menor-"mi". En cuanto a la instrumentación, cuenta con una guitarra rítmica, un teclado, acordes de sintetizador, la batería y percusiones para la línea de bajo, con una pista de fondo que emplea una progresión de acordes de uso común en el género "doo wop". El estribillo se respalda por los sonidos de las campanas resonantes, un verso alternativo —"This time I know it's true"— en el cual tres coristas la cantan durante el interludio, y una melodía de sonido grave que introduce su voz durante el segundo estribillo. La letra está construida en la forma de verso-estribillo, donde Madonna habla sobre el romance en un estilo pop inspirado en los años 1950. En ella, expresa sus sentimientos y compromiso por Sean Penn; incluso, utiliza la palabra de amor arcaica "dear" —«querido»— en la línea "Just think back and remember, dear" —«solo vuelve atrás y recuerda, querido»—.


title: True Blue (canción)

text: En términos generales, «True Blue» obtuvo reseñas favorables de los periodistas y críticos musicales. Davitt Sigerson, en su reseña al álbum para la revista "Rolling Stone", expresó que derrocha un ritmo clásico y un título inmensamente prometedor. Jon Pareles, del "New York Times", declaró que Madonna añadió «fidelidad» en la canción, y Gini Gorlinski, en "The 100 Most Influential Musicians of All Time", la calificó como una «inocencia alegre». En su libro "", el periodista J. Randy Taraborrelli la llamó la pista más alegre y divertida de todo el disco, la cual tiene un estilo retro de los '50 en ella. En el libro "Rock 'n' Roll Gold Rush", que contiene información acerca de los diversos artistas y sus sencillos, su autor Maury Dean dijo que era «una obra maestra de simplicidad entretejida con una complejidad secreta», y agregó que «por un lado, es solo una simple cancioncilla callejera, con cuatro acordes básicos. En otro contexto, es un espacio de contrapunto armónico, con un timbre estrellado y un empuje dinámico». Daniel Brogan, del "Chicago Tribune", creyó que no era menos impresionante que el resto del álbum, y Jan DeKnock, de la misma publicación, la describió «encantadora» y mencionó que la intérprete cambia a un sonido alegre de grupos de chicas al estilo de los años '60 y el resultado es una perfecta confección que disfrutarán los oyentes del pop y el adulto contemporáneo.


title: True Blue (canción)

text: Varios críticos señalaron que «True Blue» poseía influencias de la música de los años 1950 y 1960, como así también de bandas femeninas de esas décadas. Así lo expresó Sal Cinquemani, de la revista en línea Slant Magazine, quien acordó que era un «retroceso auténtico a la era del pop de las bandas femeninas», que fue una influencia admitida en la cantante. Del mismo modo, Stephen Thomas Erlewine de Allmusic notó que recuerda conscientemente al clásico de los grupos de chicas pop, y "Wilson & Alroy's Record Reviews" señaló que tenía estilos de esa década. Stacy Mannion, contribuidora del sitio Yahoo!, la calificó como «clásica» y afirmó que era «una reminiscencia de la música "doo wop" de los años '50, mezclada con una sensación pop de los '80». Agregó que aquí, sus relaciones pasadas «palidecen» en comparación de su verdadero amor. De manera similar, el autor Sebas, del sitio web español Jenesaispop, declaró que era una reivindicación excelente del amor como de los años '50. Por su parte, Erica Wexler, de "Spin", comentó que era un «descarte retro agradable»; en su opinión, era un homenaje a las bandas de chicas de los '60 y que rezumaba inocencia y armonía. Robert Hilburn, de "Los Angeles Times", opinó que «mezcla la inocencia del R&B de los '50 con [...] los clásicos de los '60 de Spector para una combinación contemporánea de "In the Still of the Night" (1956) y "Be My Baby" (1963)».


title: True Blue (canción)

text: Por el contrario, otros críticos no estuvieron conformes con el resultado. El periódico "The Wichita Eagle" quedó insatisfecho con el tema y creyó que era una melodía «sin descaro y neutralizada» en comparación con las otras canciones del disco. Aunque Rikky Rooksby, autor de "The Complete Guide to the Music of Madonna", opinó que es «simplemente adorable», no es realmente buena para ser la pista del título de un álbum. Steve Morse, de "The Boston Globe", expresó que era «un intento de ser una Helena de Troya de los '80». Finalmente, Susan McClary, al escribir para el libro "Culture/power/history: A Reader in Contemporary Social Theory" —editado por Nicholas B. Dirks, Geoff Eley y Sherry B. Ortner—, mencionó que la ironía era su estrategia más obvia: «La ironía de la voz de niña en "Like a Virgin" o del aire de bandas de chicas de los años cincuenta en "True Blue". [...] Su parodia destruye una atesorada ilusión masculina: incluso cuando canta "True Blue, baby, I love you", se convierte en una figura desconcertante: la mujer que sabe demasiado, que no es en absoluto la ingenua virgen que pretende presentar. Pero entre su público femenino, su personificación de estos géneros musicales a menudo se recibe con alegría, como un guiño de complicidad, un gesto de empoderamiento. La estrategia de apropiación y redefinición de los códigos convencionales es la misma en estas piezas, más serias que la parodia "True Blue", pero los riesgos son mucho mayores».


title: True Blue (canción)

text: «True Blue» ha sido incluida en numerosas listas elaboradas por revistas, periódicos y sitios web como una de las mejores canciones de Madonna. Por ejemplo, el periodista Sebas, del sitio Jenesaispop, la ubicó en el número 14 del «Top 40 Madonna», y comentó que la melodía inspirada en los años 50 «es una pasada de buena». Keith Caulfield, de "Billboard", la incluyó en el décimo sexto puesto del ranking de sus 40 mayores éxitos en la lista oficial "Billboard Hot 100"; como reseña, comentó que es una canción de amor «dinámica» y «desvergonzada». Louis Virtel de TheBacklot.com también acordó, en sus 100 temas más destacados, que era un tributo cursi a los grupos de chicas y que su llamado "The sun is bursting right out of the sky" —«El sol está brillando allá en el cielo»— con suerte derritió un poco a Sean Penn. Bill Lamb de About.com, en el conteo de sus 38 sencillos "top" diez en la lista "Hot 100", declaró que «True Blue» presenta una sensación perfectamente retro más liviana, en contraste con su anterior sencillo, «Papa Don't Preach». Matthew Jacobs, del "Huffington Post", elaboró una lista de todos los sencillos de la cantante, desde 1982 a 2012; al ubicarla en el puesto 28 de las 68 incluidas, afirmó que hoy es tan retro y pegadiza como lo fue cuando genuflexió a las bandas femeninas de los '50 en 1986. Continuó: «Tomado como algo más que un homenaje, es una melodía absurda, serpenteante. Pero escuchada como una toma eliminada de la banda sonora de "Grease", "True Blue" es una canción que sigue siendo digna de cantar con tu cepillo del pelo en el espejo del baño». El tema quedó en la vigésima posición de los mejores 20 de la cantante, elaborada por Allison Franks, de Consequence of Sound, y en ella sostuvo que «es difícil de imaginar a Sean Penn cuando escuchas esta canción de amor cursi, pero como [era] el entonces esposo de Madonna, fue el afortunado receptor de su corazón en aquel momento». También apareció en las listas de "Boy Culture" (51), VH1 (15) y BuzzFeed (7). En el ranking de «Los 10 mejores temas de la cantante que la radio olvidó», Robbie Daw, de Idolator, la ubicó en el séptimo lugar y declaró que Madonna da a su entonces prometido el regalo de esta canción, y consigue un homenaje retro de bandas femeninas de los '60. Finalmente, Cristin Maher, de PopCrush, creó las «10 mejores canciones de amor de Madonna» y la incluyó en el décimo lugar; como un comentario, dijo: «Madonna co-compuso esta pista "dance pop" en 1986 como un tributo a su entonces esposo, el actor Sean Penn. La expresión "True Blue" fue uno de los dialectos preferidos de Penn, y Madonna dedicó la canción a su verdadero concepto del amor».


title: True Blue (canción)

text: Tras su lanzamiento, «True Blue» obtuvo una recepción comercial favorable en la mayor parte del mundo. En los Estados Unidos, ingresó el 4 de octubre de 1986 en el puesto número 40 de la lista "Billboard" Hot 100; seis ediciones después, llegó a su posición más alta en el tres y permaneció en esa posición por tres semanas consecutivas, mientras que en total, por dieciséis. En los demás conteos de "Billboard", ocupó las posiciones cuatro, cinco y seis en Dance/Electronic Singles Sales, Adult Contemporary y Dance Club Songs, respectivamente. Para fin de año, ocupó el lugar 76 de la lista anual de la Hot 100. El 22 de octubre de 1998, once años después de su lanzamiento, obtuvo un disco de oro por parte de la Recording Industry Association of America (RIAA), tras haber vendido 500 000 copias. En Canadá, debutó el 27 de septiembre de 1986 en la lista elaborada por "RPM" en la posición 84, y ocho semanas después llegó a la cima; permaneció en total por otras veintitrés, hasta el 14 de marzo del siguiente año.


title: True Blue (canción)

text: Tanto en Australia como en Nueva Zelanda, la canción ocupó los cinco primeros lugares en sus respectivas listas; en el primero, alcanzó la quinta posición de Kent Music Report y obtuvo un disco de platino por la Australian Recording Industry Association (ARIA). En el segundo país, debutó en el noveno puesto el 19 de octubre de 1987, y catorce días después llegó a su máxima posición en el tercero. Estuvo allí por tres semanas consecutivas y dentro del repertorio por otras quince. Por otro lado, en Europa, cosechó una buena recepción: así pasó en el Reino Unido, donde debutó en la tercera posición del conteo UK Singles Chart y llegó a la cima la siguiente semana, por lo que se convirtió en el tercer número uno de la intérprete en el país. Permaneció quince ediciones en total y fue certificado con un disco de plata por la British Phonographic Industry (BPI) en octubre de 1986. Según Official Charts Company, vendió 556 900 copias en el territorio para agosto de 2016. El éxito continuó en Irlanda, donde también llegó al primer lugar de la lista y se convirtió en el cuarto sencillo de Madonna en alcanzar dicha posición. En los demás mercados europeos, ocupó los cinco primeros puestos en Bélgica, Italia y los Países Bajos, y el "top" 20 en Alemania, Austria, España, Francia, Suecia y Suiza. Debido al buen recibimiento comercial en Europa, «True Blue» alcanzó el número uno en el conteo Eurochart Hot 100 Singles de "Music & Media".


title: True Blue (canción)

text: Para promocionar «True Blue», se realizaron dos vídeos musicales. Rodada a principios de septiembre de 1986 en Nueva York, la versión oficial fue dirigida por James Foley, quien ya había trabajado con la cantante en «Live to Tell» y «Papa Don't Preach», los anteriores sencillos del álbum; también contó con la producción de Robert Colesberry y David Massar, con fotografías de Michael Ballhaus. Esta versión muestra a Madonna con tres bailarinas —quienes dos de ellas son amigas íntimas de la cantante, Erika Belle y Debi Mazar— e incluye un auto de los años 1950 en un "diner" decorado de azul. La intérprete cambió su peinado corto en «Papa Don't Preach» a uno rubio platino más espeso para este, y canta el tema flanqueada por sus bailarinas. Según Carol Clerk, en su libro "Madonnastyle", muestra retrospectivas de la cultura juvenil del "rock 'n' roll" de los años 1950. El fondo azul cambia a uno más soleado mientras recita la línea "The sun is bursting right out of the sky" —«El sol está brillando allá en el cielo»— para, de esa forma, ir junto con el significado de la canción.


title: True Blue (canción)

text: El vídeo fue estrenado en un tiempo cuando estaba pasando por un matrimonio fallido con Sean Penn; de acuerdo a Shari Benstock y Suzanne Ferriss, autores del libro "On Fashion", durante el período de 1986 a 1990, Madonna adoptó papeles y actitudes más tradicionales y trató de aparecer más respetuosa con respecto a los roles de género habituales. De este modo, comentaron que «mientras trataba de salvar su matrimonio con Sean Penn, apareció en vídeos de canciones románticas, como "True Blue", cantando sobre la devoción, el compromiso y el amor verdadero». Lucinda J Peach, en "Women in culture: a women's studies anthology", declaró que después de cambiar su imagen de «gatita "sexy" [y] zorra» y de "boy-toy" con el videoclip de «Live to Tell», adoptó nuevamente un nuevo estilo para este. Como reconocimiento, figuró en los puestos número 10 y 46 de los mejores vídeos de Madonna, elaborados por los sitios Culture Brats y TheBacklot, respectivamente.


title: True Blue (canción)

text: Sire Records decidió optar por una estrategia promocional en los Estados Unidos que involucrara a los espectadores de MTV, con el objetivo de que realizaran su propio vídeo musical de «True Blue». En el otoño de 1986, el canal pidió a los telespectadores que enviasen sus propios videoclips. Conocido como el concurso «Make My Video», el ganador recibió un viaje al estudio de MTV, ubicado en la ciudad de Nueva York, donde la cantante presentó un cheque de 25 000 USD en vivo en el canal. Miles de personas presentaron sus cintas grabadas, que fueron hechas utilizando principalmente el equipo de vídeo casero, y contó con ellos mismos o los familiares como los actores. El publicista de MTV, Peter Danielson, dijo que muchas de las presentaciones contó con adolescentes imitando a Madonna. Todas las entradas fueron mostradas en un continuo maratón en MTV como se había prometido. La misma canción fue emitida una y otra vez para todo el día, solo que en cada ocasión con un vídeo diferente de los finalistas.


title: True Blue (canción)

text: Los conceptos utilizados fueron muy variados e incluyeron un número de diferentes ideas para interpretar el significado de la letra: las tres entradas finales seleccionadas retrataron una producción al estilo de los años 1950 para hacer referencia a la temática de la canción. La narración sobre el «amor verdadero» formó la base del resto de los vídeos semifinalistas, pero fueron usados de manera muy diferentes. Además, se tuvo en cuenta el romance heterosexual, aunque ni los protagonistas masculinos y femeninos particulares fueron seleccionados. Algunos incluso adoptaron un tipo de técnica de montaje literal en lugar de estructurar el vídeo en torno a la línea narrativa.


title: True Blue (canción)

text: La propuesta ganadora fue la de Ángel García y Cliff Guest; en ella se mostró a la protagonista —interpretada por la hermana del director, Anabel García— siendo apoyada y guiada por sus amigas, quienes la presentan con el personaje masculino. En el vídeo, la chica llega a la puerta del muchacho para regalarle flores, de tal modo que revierte el patrón dirigido por el género habitual de dar regalos. Él —interpretado por William Fitzgibbon— es representado como un «chico perfecto», que tiene las sensibilidades como la atención, la ternura y la alegría de un amigo —después de la letra "You're my best friend"— y no las insinuaciones sexuales. A su vez, lo contrasta con un muchacho egocéntrico, quien se coloca sus gafas de sol, lanza su chaqueta de cuero sobre su hombro y se aleja de la muchacha. Otros vídeos mostraban a una chica suspirando por su marinero, las relaciones soviéticas-estadounidenses y una pareja discutiendo en una escena inspirada por el de «What's Love Got to Do with It» (1984) de Tina Turner.


title: True Blue (canción)

text: Madonna interpretó «True Blue» en el Who's That Girl World Tour de 1987 y 28 años después en la gira Rebel Heart Tour de 2015-2016. En el Who's That Girl, luego de cantar el tema «Lucky Star» (1983), apareció en el escenario ataviada con un vestido de tafetán de seda azul y un pañuelo del mismo color escondido en su pecho; en un entorno similar al videoclip original, fue respaldada por sus coristas que se interpretaban como sus amigas. En el final de la presentación, se le pide a la intérprete volver a bailar con el bailarín, quien interpreta a su hombre. El coreógrafo Jeffrey Hornaday, mejor conocido por haber trabajado en la película "Flashdance" (1983), se encargó de realizar la coreografía de la actuación, como así también de otros temas de la gira. Como reseña, Jon Pareles, del "New York Times", señaló que las cámaras seguían cada movimiento de ella, por lo que en ocasiones lucía «tímida». Dos presentaciones diferentes se pueden encontrar en los álbumes de vídeo "Who's That Girl – Live in Japan", filmado en Tokio, Japón, el 22 de junio de 1987, y en "", rodado en Turín, Italia el 4 de septiembre del mismo año.


title: True Blue (canción)

text: Para el Rebel Heart Tour, formó parte del segundo segmento del concierto y consistió en una versión acústica y "country" del tema; Madonna tocó el ukelele sentada en la cima de una pila de neumáticos y era acompañada por sus bailarines y coristas. Rob Sheffield, de "Rolling Stone", calificó la presentación de «espléndida», y Jim Farber del periódico "Daily News" sintió que la cantante enfatizó una «sinceridad poco común». Por su parte, Jordan Zivitz de "Montreal Gazette" opinó que fue «encantadoramente pintoresca» y un «momento [que te ponía] la piel de gallina». Esta actuación se incluyó en el quinto álbum en vivo de Madonna, "Rebel Heart Tour", publicado en septiembre de 2017.


title: True Blue (canción)

text: Desde su lanzamiento, numerosos artistas y bandas versionaron «True Blue», especialmente para álbumes tributo. La discográfica independiente Paper Bag Records lanzó a la venta "Paper Bag Records is True Blue", un disco tributo al álbum donde figuró el tema, respetando la lista de canciones original. Interpretada por la banda Winter Gloves, fue ubicada en el puesto número 16 de las 20 mejores versiones "indie rock" de Madonna, elaborada por Scott Lapatine, del sitio web Stereogum. Asimismo, varias orquestas también grabaron el tema, tal es el caso de la Orquesta Filarmónica Real, que la incluyó en "Material Girl: RPO Plays Music of Madonna" (1998); la versión de Starsound Orchestra, que apareció en "Plays the Hits Made Famous by Madonna", publicado en 2001; y The Gary Tesca Orchestra, grabada para "The Madonna Story Part 1", de 2011. Además, se la incluyó en el disco de varios artistas "Truly Blue: Tribute to Madonna" (2000), cuya versión fue interpretada por Kylie Minow. Finalmente, la cantante Sussan Kameron la grabó para el álbum tributo "Like a Virgin" (2012), y apareció en "Powerbait" (1996), de la banda de "pop punk" Digger. Fuentes: notas del sencillo de 12" y notas del álbum "True Blue".


title: Paúlos Sidirópoulos

text: Pavlos Sidirópoulos (en griego: Παύλος Σιδηρόπουλος) (Atenas, 27 de julio de 1948 – Atenas, 6 de diciembre de 1990) fue un cantante de rock, conocido por apoyar el griego en la música rock, en un momento en que casi todos las bandas de rock griegas usaban el inglés en sus canciones. Durantes los 70 y los 80, fue el cantante de rock más conocido de su país. A pesar de su temprana muerte, aun es recordado como uno de los mejores cantantes griegos.


title: Paúlos Sidirópoulos

text: Sidirópoulos empezó su carrera en 1970 en Salónica, donde estudiaba Matemáticas. Junto con Pantelis Delleyannides fundo el grupo de rock Damon and Pythias. Conocieron al músico griego Dionysis Savvopoulos y su grupo “Bourboulia”. Entraron a formar parte del grupo y grabaron el disco “"Damis the tough"” (en griego: Ντάμης ο σκληρός). Permanecieron en el grupo durante dos años, hasta el 1974 cuando Bourboulia and Sidiropoulos se separaron. Fue en ese grupo cuando Sidirópoulos empezó a experimentar combinando la música griega y la música rock.


title: Paúlos Sidirópoulos

text: Después, Sidirópoulos colaboró con el compositor griego Yannis Markopoulos: cantó en sus composiciones “Oropedio” y “Thessalikos Kiklos”. En 1976, juntamente con los hermanos Spiropoulos, fundó el grupo de música “Spiridoula”. Ellos crearon el disco “"Flou"”, considerado por muchos el disco más importante de música rock de la historia. Una canción de esa época (“Clown”) salió después en el álbum “"Zorba the freak"”. Fue en esa época cuando Sidirópoulos apareció en dos películas. Tuvo el papel principal en la película “O asymvivastos”, dirigida por Andreas Thomopoulos. También cantó todas las canciones de la banda sonora, escrita casi toda por Thomopoulos. En la misma época protagonizó (junto con Dimitris Poulikakos) otra película de Thomopoulos, “Aldevaran”. Sidirópoulos también apareció en la serie de televisión “Oikogeneia Zarnti”, dirigida por Kostas Ferris.


title: Paúlos Sidirópoulos

text: En 1980, Sidirópoulos entró en el grupo “Oi Aprosarmostoi”, donde permaneció hasta su muerte. Grabaron muchos discos e hicieron numerosas actuaciones. En 1982, el álbum “"En leyko"” salió al mercado. Desafortunadamente, muchas de sus canciones fueron censuradas. En 1985, el conocido LP “"Zorba the Freak"” salió al mercado, y en 1989 grabaron “"Sin maquillaje"” (en griego), que fue grabado en el Metro club de Atenas.


title: Paúlos Sidirópoulos

text: En el verano de 1990, su mano derecha empezó a paralizarse, como resultado de su adicción a las drogas que desde hacía tiempo estaba intentando superar. Siguió con sus conciertos pero el deterioro de su salud tuvo serias implicaciones psicológicas. El 6 de diciembre de 1990 murió de una sobredosis de heroína.


title: Paúlos Sidirópoulos

text: En 1991, su grupo “Oi aprosarmostoi” saco el álbum “Ante ke kali tichi maghes”, llamado como una de sus canciones (grabada en 1985), el título puede ser traducido como “Hasta luego amigos”. Muchas de las canciones estaban cantadas por Sidirópoulos de anteriores discos; otras por varios artistas. En 1992, salió al mercado el álbum “El blues del príncipe” (en griego). Contenía grabaciones experimentales desde 1979 hasta 1981. En este disco, Sidirópoulos combinaba el blues con lo que se puede considerar como su equivalente Griego, el rebetika. En 1994, el álbum “En archi in o logos” fue publicado; contenía grabaciones del periodo 1978-1989 y fragmentos de entrevistas suyas en el canal de televisión ET2.


title: Idioma ndebele del sur

text: El idioma ndebele del sur (o ndebele meridional) (autoglotónimo: "isiNdebele") es un idioma africano perteneciente al grupo nguni de las lenguas bantúes, y hablado por los amaNdebele (los ndebele de Sudáfrica). Existen dos dialectos del ndebele del sur en Sudáfrica:


title: Idioma ndebele del sur

text: Existe otro dialecto aparte, llamado ndebele del norte o "matabele", hablado en Zimbabue y Botsuana. El ndebele de Zimbabue es más parecido al zulú que a los idiomas ndebele sudafricanos.


title: Idioma ndebele del sur

text: El ndebele del sur tiene unos 700 mil hablantes en Sudáfrica. La lengua se habla sobre todo en norte de la provincia de Mpumalanga (antigua Transvaal oriental).


title: Idioma ndebele del sur

text: El ndebele del sur tiene reconocimiento oficial en Sudáfrica.


title: Los Cretinos

text: Los Cretinos (The Twits en inglés) es un libro del escritor Roald Dahl, con ilustraciones de Quentin Blake, publicado en 1980.


title: Los Cretinos

text: Se basa en 2 personajes: la señora y el señor Cretino se caracterizan por ser cretinos, sucios y horribles. La señora Cretino siempre intenta gastarle bromas a su pareja el señor Cretino quien, a su vez, también intenta gastarle bromas a ella.


title: Los Cretinos

text: Su casa es horripilante y fea, en ella se vivirán aventuras junto a una familia de monos a los que tienen como prisioneros y pájaros que cansados de que los Cretinos maten para hacer un pastel los miércoles y harán lo posible por gastarles una broma a los personajes que tanto han hecho sufrir. Finalmente la pareja se rinde por la broma jugada por los monos y los pájaros y todos son felices.


title: Los Cretinos

text: En algunos momentos de la historia se usa el pegamento que tenía el señor cretino.


title: Los Cretinos

text: El señor Cretino: es un hombre horripilante y odioso. Tiene una barba en la que cuando come todo se le pega y una cabellera muy sucia y grande, tiene pelos en toda su cara (a excepción de la frente, ojos y nariz).


title: Los Cretinos

text: La señora Cretino: es fea y odiosa. No es barbuda, aunque por lo menos habría tapado su fealdad. Ella no nació fea, sino que por su carácter y por el tiempo se transformó.


title: Los Cretinos

text: Chimpa: es el padre de la familia de los monos que tienen como prisioneros Los Cretinos.


title: Los Cretinos

text: El pájaro Gordinflón: es el que ayuda a Chimpa para vengarse de Los Cretinos


title: Sutherland (Australia)

text: Sutherland es un suburbio de Sídney, Australia situado al 25 km al sur del Centro de Sídney en la comuna de Sutherland. Cuenta con 29.880 habitantes y está conectado con los suburbios del oeste con un tren.


title: VI legislatura de España

text: La legislatura de España ( desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 27 de marzo de 1996 cuando, tras la celebración de las elecciones generales, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 18 de enero de 2000, con la disolución de las mismas. Le precedió la legislatura y le sucedió la legislatura.


title: VI legislatura de España

text: El Partido Popular obtuvo mayoría simple en el Congreso de los Diputados. José María Aznar fue investido presidente del Gobierno y formó su primer Gobierno. La victoria del Partido Popular supuso un cambio en el panorama político, tras 14 años de gobierno del Partido Socialista Obrero Español. El PSOE, principal partido de la oposición, afrontó esta legislatura sin la presencia de Felipe González, que fue sustituido como secretario general del partido por Joaquín Almunia en 1997.


title: VI legislatura de España

text: En las elecciones generales del 3 de marzo de 1996, el Partido Popular se convirtió en el principal partido del hemiciclo, aunque sin obtener mayoría absoluta en la cámara (156 diputados sobre un total de 350).


title: VI legislatura de España

text: Tras prolongadas negociaciones con las principales formaciones nacionalistas de Cataluña (CiU), Aznar alcanzó el "Pacto del Majestic" con CiU mediante el cual recibirían su apoyo en el Congreso de los Diputados a cambio del apoyo del PPC en el "Parlament". El pacto incluía asimismo el traspaso de competencias y el final del servicio militar obligatorio. El porcentaje del IVA y el IRPF transferido a las comunidades autónomas pasó del 15 al 30% del total recaudado. Además, también lograría pactos similares con los nacionalistas del País Vasco (PNV) y Canarias (CC). Gracias a estos pactos logró el respaldo de las mismas en la sesión de investidura el 4 de mayo de 1996, por lo que al día siguiente juró el cargo como nuevo presidente del Gobierno de España.


title: VI legislatura de España

text: España terminó el año 1997 con los deberes hechos para poder acceder a la Unión Monetaria el 1 de enero de 1999. Con una inflación en el entorno del 2%, un déficit público por debajo de los límites de Maastricht y unos tipos de interés inferiores al 5%. La economía española atravesaba desde ese año 1997, un tiempo de bonanza, únicamente ensombrecida por el alto nivel de paro que azotaba al país y que afectaba a uno de cada cinco personas en edad de trabajar. No obstante, entre enero y septiembre de ese mismo año, se crearon 317.200 puestos de trabajos netos y la tasa de desempleo se redujo hasta el 20.55%. Ese panorama económico y el buen comportamiento de los indicadores hicieron de España uno de los países mejor colocados en el cumplimiento de requisitos para la entrada en el sistema de la moneda única europea (el Euro). Todo esto culminó con la inclusión de España (2 de mayo de 1998) en el grupo inicial de 11 países que participarían en la primera fase de la Unión Económica Monetaria con la adopción del Euro. España formaría parte de una nueva potencia económica mundial. Sin lugar a dudas, este fue el gran éxito del Gobierno Aznar durante su primera legislatura. El desempleo se redujo 7 puntos porcentuales en 4 años. Mientras que los beneficios empresariales crecían por encima del 30% los salarios aumentaron por debajo del 3%. El aumento de los salarios era menor al de los precios haciendo que durante el mandato de Aznar el poder adquisitivo de los trabajadores se redujese un 4%, siendo España el único país de toda la Unión Europea donde se produjese un retroceso. Los contratos temporales aumentaron hasta llegar a representar 1 de cada 3 puestos de trabajo, siendo esta cifra un 250% superior a la media europea. A pesar de la entrada en vigor de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales en febrero de 1996 los accidentes laborales se incrementan un 42% entre 1996 y 1999. El índice de siniestralidad pasó de 61 a 73 accidentes por cada 1000 trabajadores. La UE recomienda en La Carta Social Europea que el salario mínimo interprofesional (SMI) sea igual o mayor al 60% del salario medio del país, en España alcanzaba el 34% en el año 2000, situándose en 424€ mensuales(742€ serían necesarios para cumplir con la recomendación de la UE).


title: VI legislatura de España

text: El precio de la vivienda aumentó más de un 28% en tan solo 4 años. El precio medio pasó de 62.500 Euros a 80.500, a lo que hay que sumar el aumento de las hipotecas del 45%, pasando de 47.500 Euros a 69.000. El esfuerzo para adquirir una vivienda aumentó, pasando de una relación precio/salario de 4,1 años en 1996 a 4,9 en 2000.


title: VI legislatura de España

text: A pesar de que Aznar niega la existencia del cambio climático antropogénico firmó en 1998 el Protocolo de Kioto. Las emisiones de gases de efecto invernadero en España aumentaron un 28% entre 1996 y 2000, incumpliendo así lo pactado.


title: VI legislatura de España

text: El 1 de julio de 1997, la Guardia Civil liberó de un zulo a José Antonio Ortega Lara. Ortega Lara había sufrido el sucuestro más largo de la historia de ETA (532 días). Diez días después, ETA secuestró al joven de 29 años economista y concejal del PP de la localidad vizcaína de Ermua, Miguel Ángel Blanco. El posterior comunicado de ETA es un ultimátum: si en 48 horas el Gobierno de Aznar no decide el acercamiento de todos los presos al País Vasco, el joven político sería asesinado. A las 4 de la tarde del sábado 12 de julio, se terminó el plazo del ultimátum y el Ejecutivó no cedió al chantaje. ETA cumplió su amenaza al asesinar a Miguel Ángel Blanco. El lunes 14 de julio los españoles salen a la calle a expresar su repudio a este asesinato y los anteriores en una movilización colectiva sin precedentes, millones de personas en toda España claman contra los terroristas, certificando con ello el inicio de rebelión ciudadana contra el terrorismo. Aquel movimiento popular, que es una demostración de fortaleza democrática recibió el nombre de «espíritu de Ermua».


title: VI legislatura de España

text: El 16 de septiembre de 1998, tras la firma del Pacto de Estella, la organización terrorista ETA declaró, por primera vez en su historia, un "«alto el fuego total e indefinido»". Aznar ordenó contactos la banda terrorista, teniendo una primera reunión en Zúrich y modificando su política de dispersión de los terroristas, acercando al País Vasco a 135 presos. Sin embargo, las conversaciones fracasan y ETA rompe la tregua el 28 de noviembre del año siguiente.


title: VI legislatura de España

text: Durante el primer año de gobierno popular, se transfirieron nuevas competencias al Gobierno Vasco , favoreciendo un aparente entendimiento entre PNV y PP que tuvo como representación la buena relación entre Álvarez-Cascos y Xabier Arzalluz, aunque con discrepancias en la lucha antiterrorista, fruto de numerosas críticas de los miembros del Partido Popular del País Vasco.


title: VI legislatura de España

text: Un año después del nacimiento del espíritu de Ermua el PNV negocia secretamente con Euskadi Ta Askatasuna (ETA) una tregua, que se iniciaría el 18 de septiembre de 1998. Estos hechos motivaron la rotura del apoyo mutuo entre PNV y PP, rompiéndose los pactos de gobierno conjuntos en el País Vasco como el del ayuntamiento de Bilbao. La pérdida del apoyo del PNV en el congreso no tuvo consecuencias directas, puesto que el PP siguió contando con el apoyo de CiU y CC, en total 176 escaños. Durante 1998 y 1999, en el tiempo que duró la tregua de ETA, se acercaron 135 presos de la banda a cárceles vascas, y se mantuvo una reunión entre representantes del gobierno y ETA en Zúrich. Una vez finalizado el proceso ETA inició una ofensiva contra ediles y cargos públicos del PP. En enero de 1999, Álvarez-Cascos abandona la secretaría general del partido en favor de Javier Arenas.


title: VI legislatura de España

text: Como consecuencia directa de la nueva estrategia seguida por el PNV, PP y PSE-EE iniciaron una nueva etapa de entendimiento en el contexto vasco. La controversia y enfrentamiento entre PNV y PP y PSE-EE influiría notablemente en la vida política española, llegando al clímax de confrontación en las elecciones autonómicas vascas del 2001, en las que Jaime Mayor Oreja sería candidato a lehendakari, dejando su puesto como ministro de interior. En la elecciones autonómicas del País Vasco del 2001 el Partido Popular obtuvo 19 escaños, sus mejores resultados en unas elecciones autonómicas vascas.


title: VI legislatura de España

text: En 1999, se promulgó la "Ley 17/1999, de 18 de mayo, de Régimen del Personal de las Fuerzas Armadas" que suprimiría el servicio militar obligatorio a partir de diciembre de 2002. Esta supresión se adelantaría en la siguiente legislatura a diciembre de 2001 con la aprobación del "Real Decreto 247/2001, de 9 de marzo, por el que se adelanta la suspensión de la prestación del servicio militar".


title: VI legislatura de España

text: Entre 1996 y 1999 se procedió a la plena integración de España en la estructura militar de la OTAN y en la Unión Europea.


title: VI legislatura de España

text: El 1999 España participa en el bombardeo de Yugoslavia llevado a cabo por la OTANdurante diez semanas. Al menos 500 civiles murieron. El Partido Popular vota a favor del bombardeo, al igual que la mayoría del Parlamento. Solo se opuso a él Izquierda Unida y el BNG.


title: Mfecane

text: Mfecane (en zulú, 'aplastamiento'), también conocido como Difaqane o Lifaqane en sesotho, es una expresión africana que se refiere al período de guerra y los movimientos migratorios forzados entre los pueblos del África austral desde 1818 hasta aproximadamente 1840, durante el cual se produjo el desplazamiento y reasentamiento de grandes poblaciones en una amplia área de la región.


title: Mfecane

text: Fue iniciado por los zulúes bajo el mando del líder militar Shaka. En 1818 emprendió una gran expansión de sus dominios en lo que actualmente es la provincia sudafricana de KwaZulu-Natal sometiendo a diversos pueblos, como los nguni, entre los ríos Tugela y Pongola, creando un reino militar en la región. Este sometimiento tuvo como resultado la expulsión de distintos pueblos de sus tierras, reduciendo a los clanes vecinos y rivales al vasallaje, haciendo partir migraciones a gran escala (Botsuana, Malaui, Mozambique, Zambia, Zimbabue) y, en última instancia, provocando como reacción la formación de algunos nuevos reinos, como los actuales Lesoto bajo el liderazgo de Moshoeshoe I y Suazilandia bajo el de Sobhuza I (también llamado Ngwane IV).


title: Mfecane

text: Aparte de los movimientos de población producto del expansionismo zulú, varios líderes militares zulúes que por diferentes circunstancias cayeron en desgracia ante Shaka protagonizaron igualmente, en su partida hacia el exilio, movimientos migratorios y el establecimiento de estados de breve duración. Este fue por ejemplo el caso del caudillo militar zulú Soshangane, fundador hacia 1819 del Imperio de Gaza al sur de Mozambique, entre los ríos Zambezi y Maputo. Otro líder militar que partió al exilio fue Mzilikazi, en 1823, quien se estableció con sus tropas en lo que posteriormente se llamó Matabeleland (en la actual Zimbabue).


title: Banco de Guatemala

text: El Banco de Guatemala (BANGUAT) es el banco central de la República de Guatemala. Es una entidad estatal autónoma con patrimonio propio capaz de adquirir derechos y contraer obligaciones; actúa como el encargado de centralizar los fondos de las instituciones financieras que conforman el sistema financiero nacional (incluyendo el sistema bancario nacional), también es el emisor de la moneda nacional denominada Quetzal y contribuye a la creación y mantenimiento de las mejores condiciones para el desarrollo de la economía nacional. Este órgano se rige por el artículo 132 de la Constitución y su Ley Orgánica.


title: Banco de Guatemala

text: La máxima autoridad del Banco de Guatemala es la Junta Monetaria. El actual Presidente del Banco de Guatemala es el Lic. Sergio Francisco Recinos Rivera y el actual Vicepresidente del Banco de Guatemala es el Lic. José Alfredo Blanco Valdés. El Presidente del Banco de Guatemala también lo es de la Junta Monetaria y el Vicepresidente es el suplente del mismo.


title: Banco de Guatemala

text: La potestad de emisión de la moneda nacional, llamada Quetzal, pertenece únicamente a El Banco de Guatemala, la potestad de emisión del Banco de Guatemala está establecida en el artículo 2 de la Ley Monetaria, la cual dice:


title: Banco de Guatemala

text: ""Únicamente el Banco de Guatemala puede emitir billetes y monedas dentro del territorio de la República de Guatemala, de conformidad con la presente Ley y con la Ley Orgánica del Banco de Guatemala. La emisión está constituida por los billetes y monedas nacionales que no estén en poder del Banco de Guatemala.""


title: Banco de Guatemala

text: Las reservas monetarias internacionales del Banco de Guatemala están descritas en el artículo 10 de la Ley Monetaria, por lo cual están constituidas por los activos siguientes:


title: Banco de Guatemala

text: a) Oro;


title: Banco de Guatemala

text: b) Billetes y monedas aceptados como medio de pago internacional;


title: Banco de Guatemala

text: c) Depósitos de divisas inmediatas exigibilidad y a plazos, en instituciones financieras internacionales o en bancos extranjeros que determine la Junta Monetaria;


title: Banco de Guatemala

text: d) Títulos o valores de primera clase, líquidos, emitidos por gobiernos extranjeros de reconocida solvencia, organismos internacionales y corporaciones o instituciones financieras que determine la Junta Monetaria.


title: Banco de Guatemala

text: e) Derechos Especiales de Giro del país en el Fondo Monetario Internacional;


title: Banco de Guatemala

text: f) Aportes a organismos financieros internacionales cuando se consideren internacionalmente como activos de reserva; y


title: Banco de Guatemala

text: g) Otros activos que la Junta Monetaria califique, de conformidad con las circunstancias derivadas de la evolución de los instrumentos del mercado financiero internacional.


title: Banco de Guatemala

text: Las reservas monetarias internacionales son inembargables y no podrán ser objeto de medidas precautorias, administrativas, ni judiciales. Tampoco estarán sujetas al pago de impuestos, tributos o contribución especial alguna.


title: Banco de Guatemala

text: El Banco de Guatemala tiene, entre otras que determina su Ley Orgánica, las funciones siguientes:


title: Banco de Guatemala

text: a) Ser el único emisor de la moneda nacional;


title: Banco de Guatemala

text: b) Procurar que se mantenga un nivel adecuado de liquidez del sistema bancario, mediante la utilización de los instrumentos previstos en su Ley Orgánica;


title: Banco de Guatemala

text: c) Procurar el buen funcionamiento del sistema de pagos;


title: Banco de Guatemala

text: d) Recibir en depósito los encajes bancarios y los depósitos legales a que se refiere su Ley Orgánica;


title: Banco de Guatemala

text: e) Administrar las reservas monetarias internacionales, de acuerdo con los lineamientos que dicte la Junta Monetaria; y,


title: Banco de Guatemala

text: f) Las demás funciones compatibles con su naturaleza de Banco Central que le sean asignadas por mandato legal.


title: Banco de Guatemala

text: El Banco de Guatemala, para cumplir con su objetivo fundamental y a la vez, desarrollar eficiente, eficaz y oportunamente las funciones que le encomienda su Ley Orgánica, ha diseñado una Estructura Administrativa basada en una jerarquía orgánica y administrativa conformada por Presidencia, Vicepresidencia, Gerencia General, Gerencias de Área, Departamentos, Secciones y Unidades. Esta estructura cuenta con las dependencias que, cumpliendo individualmente con su razón de ser y sus funciones, le permiten a la Institución lograr sus objetivos de Banco Central, siendo éstas:


title: Banco de Guatemala

text: La Junta Monetaria, integrada conforme los artículos 132 de la Constitución Política de la República de Guatemala y 13 del Decreto Número 16-2002 del Congreso de la República de Guatemala, Ley Orgánica del Banco de Guatemala, ejerce la dirección suprema del Banco de Guatemala. La Junta Monetaria es la que define la política cambiaria, monetaria y crediticia del país, siendo estas las más favorables para la economía nacional, además de esto, la Junta Monetaria es la que ejerce la dirección general del Sistema Financiero Nacional. El Banco de Guatemala depende de la dirección de la Junta Monetaria, ya que dicha junta es la máxima autoridad dentro de la institución bancaria central. cada cierto tiempo ellos deciden con base a indicadores macroeconómicos si la tasa de interés líder sufre un incremento o una disminución.


title: Banco de Guatemala

text: La Presidencia del Banco de Guatemala está conformada por el Presidente y el Vicepresidente, quienes a su vez también lo son de la Junta Monetaria. Entre las atribuciones del Presidente están la de proponer a la Junta Monetaria la política monetaria, cambiaria y crediticia, incluyendo las metas programadas; y, velar por la correcta ejecución de la política referida.


title: Banco de Guatemala

text: 1. Secretaría del Comité de Ejecución


title: Banco de Guatemala

text: Esta Secretaría tiene bajo su responsabilidad la convocatoria de las sesiones del Comité, la preparación de documentos y elaboración de las actas, en las cuales se hará constar las actuaciones del Comité de Ejecución, derivado de las reuniones que el mismo lleve a cabo para el cumplimiento de su función principal que se concentra en la ejecución de la política monetaria, cambiaria y crediticia.


title: Banco de Guatemala

text: La Gerencia General tiene bajo su responsabilidad la administración del Banco de Guatemala y responde ante el Presidente de la Institución y ante la Junta Monetaria del correcto y eficaz funcionamiento del Banco. La dependencia que, a nivel personal, asesorará directamente a la Gerencia General en materia de control interno, es la Auditoría Interna, cuya estructura administrativa es la siguiente: 1. Auditoría Interna


title: Banco de Guatemala

text: Tiene como misión, asesorar a la administración en la implementación de una adecuada estructura de control interno, proporcionando análisis, evaluaciones, opiniones y recomendaciones objetivas e independientes, respecto de las actividades y operaciones del Banco de Guatemala, en el área contable, financiera, administrativa, de control interno y de sistemas. Para cumplir con esta misión, la Auditoría Interna cuenta con las unidades administrativas siguientes:


title: Banco de Guatemala

text: a) Unidad de Auditoría de Riesgo y Control.


title: Banco de Guatemala

text: b) Unidad de Auditoría de Estudios.


title: Banco de Guatemala

text: c) Unidad de Auditoría de Sistemas.


title: Banco de Guatemala

text: d) Unidad de Auditoría Financiera.


title: Banco de Guatemala

text: e) Unidad de Auditoría Operativa.


title: Banco de Guatemala

text: La Gerencia Económica tiene bajo su responsabilidad el diseño y el seguimiento de la Política Monetaria, Cambiaria y Crediticia del país, la evaluación periódica de la referida política, la identificación de las principales macrotendencias económicas, su análisis e interpretación y su incidencia en el esquema monetario interno, así como la preparación de las principales estadísticas económicas necesarias para la toma de decisiones en materia de política monetaria y, la asesoría a las Autoridades en las relaciones con organismos financieros internacionales. Para cumplir con esta misión, la Gerencia Económica cuenta con las dependencias que se describen a continuación


title: Banco de Guatemala

text: Esta Gerencia abarca la coordinación de las funciones siguientes: la administración y puesta en ejecución de la política monetaria, por medio de las operaciones de estabilización monetaria; la atención de las operaciones en moneda extranjera del sector público; la ejecución de los programas anuales de emisión, amortización y destrucción de numerario; la atención de las operaciones de depósito, retiro y canje de numerario con los bancos del sistema y con entidades del sector público; la administración de las reservas monetarias internacionales –RMI-, incluido el análisis de riesgo asociado a la gestión de dichas reservas; el registro contable de los eventos económico-financieros que afectan el patrimonio del Banco; la implementación de las acciones que permitan contribuir al fortalecimiento del sistema de pagos nacional. Para lograr esto, la Gerencia Financiera cuenta con las dependencias que se detallan a continuación:


title: Banco de Guatemala

text: Esta Gerencia atiende la coordinación de las funciones administrativas y las de servicios internos por medio de los departamentos que la integran, claramente definidas de acuerdo con su naturaleza y especialización. Sus funciones administrativas están enmarcadas, principalmente, en las relaciones institucionales; la administración del recurso humano y el análisis organizacional; los sistemas informáticos; la proveeduría de bienes y servicios y la seguridad. Están integradas a esta Gerencia las dependencias siguientes:


title: Banco de Guatemala

text: La Gerencia Jurídica es el área especializada en materia legal, encargada de asesorar a la Junta Monetaria, Autoridades y Funcionarios del Banco de Guatemala. Asimismo, responderá por la buena administración de la Secretaría de la Junta Monetaria. Para ello cuenta con las dependencias siguientes:


title: Fernando Vázquez Arias

text: Fernando Vázquez Arias (Mellid, La Coruña) 12 de octubre de 1957 es un compositor, pianista y director de orquesta español. Es conocido por ser un gran impulsor de proyectos realizados dentro de su país con músicos y artistas autóctonos.


title: Fernando Vázquez Arias

text: Dirigió, entre otras, las siguientes orquestas: Virtuosos de Moscú, Orquesta Filarmónica Nacional de Moldavia, Joven Orquesta Sinfónica de Galicia, Orquesta Sinfónica de RTVE, Orquesta de Cámara de La Coruña, Orquesta de Cámara de Pontevedra, Orquesta del Norte de Portugal, Joven Orquesta Sinfónica de Lalín, Filharmonie Bohuslava Martinú (República Checa), Orquesta de Cámara de Kishinev (Moldavia), y la Orquesta del Conservatorio Superior de La Coruña.


title: Fernando Vázquez Arias

text: Como compositor estrena diversas obras para orquesta sinfónica, sinfónico-coral, piano solo, voz y piano y música de cámara y numerosos arreglos orquestales para distintas formaciones y proyectos musicales.


title: Fernando Vázquez Arias

text: Como pedagogo destacan sus clases de composición en distintos conservatorios gallegos en los últimos 20 años , asumiendo además la dirección del conservatorio de Lalín durante los años 1987 al 1993, y el de Melide desde el año 1991, del que sigue siendo su director musical.  Sus conciertos fueron grabados por la TVE, Antena 3 TV, Telecinco, TVG,y diversas emisoras de radio.


title: Fernando Vázquez Arias

text: Tiene editados diversos DVd y CD: Luminaria, O Son do Futuro, Cantata do Deza, Antología da Zarzuela, Cantata Melidá, Solistas Galegos, Fragmentos de Ópera, Dúos de Arias de Zarzuela, Música Sinfónica, Concerto Vienés y Música Sinfónica Galega.


title: Fernando Vázquez Arias

text: Destacan además sus producciones multimedia realizadas en los últimos años (2000-07), A Música do Cine, Catro Décadas para un Musical, 1º Festival de Música no Camiño de Santiago, Antoloxía da Copla, Dúos y Arias de Zarzuela, Concierto Vienés y el recién estrenado musical galego «Gallaecia».


title: Francisco de Cáceres

text: Francisco de Cáceres fue un conquistador español (Alcuéscar de Cáceres, entre 1539 y 1542 - 1589), gobernador de La Grita, en la actual Venezuela.


title: Francisco de Cáceres

text: Nació entre 1539 y 1542 (Existiendo dudas sobre su origen), hijo de Pedro de Cáceres y Tomasa de Guelves. A los quince años se alista en los Tercios Españoles y recibe su bautismo guerrero en Flandes, pasando después a Nápoles y Norte de África. Participa también en la batalla de San Quintín y posteriormente en la defensa de la isla de los Gelves (Yerba) al mando del capitán don Álvaro de Sande, y donde éste y muy pocos españoles salvaban la vida, entre ellos, Francisco de Cáceres.


title: Francisco de Cáceres

text: Derrotado el ejército hispano, cae prisionero de los turcos y durante dos años padecerá cautiverio junto al capitán y otros oficiales más que habían defendido aquella lejana fortaleza. El hermano de Don Francisco, Alonso de Cáceres, secretario del Virrey de Nápoles, era persona influyente en esa época, puesto que en corto tiempo logrará el rescate de Francisco, quien por un tratado suscrito entre Solimán el Magnífico y el emperador don Fernando de Austria, lograba recobrar la libertad en Constantinopla. Atravesando media Europa, llegará hasta la Corte de Viena, donde el príncipe Maximiliano, le dará cartas de recomendación para su primo Felipe II de España.


title: Francisco de Cáceres

text: Francisco de Cáceres llegaba a Venezuela en 1569, como capitán de la expedición de Diego Hernández de Serpa. Cuando fracasan en las costas de Cumaná, Cáceres se queda en Venezuela y con una pequeña partida de soldados, llegaba hasta la ciudad de El Tocuyo. Buscando ocupación, con los hombres que le han seguido, emprende el largo camino de Santafé de Bogotá y se incorpora a la conquista neogranadina cuando encuentra muerto al capitán Pedro de Villarroel y a los soldados que le acompañaban en la misión de llevar ganado desde el centro-occidente venezolano hasta el Nuevo Reino de Granada.


title: Francisco de Cáceres

text: Enterada la Real Audiencia de Santa Fe de Bogotá del desastre de la expedición ganadera, encarga a Cáceres la pacificación de los indígenas de la zona donde murió Villarroel; pero como Cáceres vino al Nuevo Mundo con la pasión pobladora, después de algunas vicisitudes, con veinticinco hombres, se introduce en los llanos del Meta y en 1573 funda la ciudad del Espíritu Santo; poblado de vida efímera por lo inhóspito del lugar que hará fracasar la fundación.


title: Francisco de Cáceres

text: Por Real Cédula de 26-05-1580, expedida en Badajoz cuando Felipe II de España iba a la toma de Portugal, se le concede el título de gobernador de La Grita. Después del fracaso poblador de Espíritu Santo, la Real Audiencia intenta meterlo en la cárcel porque ha fundado sin permiso, pero astutamente evade a las autoridades y volviendo por el mismo camino, logra embarcarse para España y, otra vez por mediación de su influyente hermano, consigue los favores de la Corte y al final conseguirá repoblar el nuevo Espíritu Santo.


title: Francisco de Cáceres

text: Pero esta vez tampoco le será fácil consolidar su ciudad. Confrontaciones con vecinos de límites y pleitos con los acreedores obligan a Cáceres a presentarse ante la Real Audiencia. Mientras en Santa Fe gozaba de un merecido descanso, prometía cumplir con los acreedores y pedía disculpas, los alzados indígenas atacan su precaria ciudad y la destruyen; a Cáceres no le queda más remedio que regresar y socorrerla con más soldados y provisiones.


title: Francisco de Cáceres

text: Aquietados los indígenas, don Francisco, reparte solares, ejidos, indios y encomiendas para que cada uno de sus soldados construya su casa y hacienda y se asiente en el lugar como colono, dejando las armas en reposo para casos de defensa cuando sea necesario. Pero otra vez surgen pleitos con los viejos vecinos, ya que ha repartido indios que estaban bajo el dominio de los viejos colonos residentes en San Cristóbal.


title: Francisco de Cáceres

text: Don Francisco recorre la comarca que antes había explorado el fundador de Mérida, Juan Rodríguez Suárez para establecer futuros asentamientos, poblarlos y desarrollarlos convenientemente. Mientras anda en estos menesteres, también le asalta la idea de encontrar la fabulosa ciudad de El Dorado. Traza su plan para tal empresa, pero las dificultades y la falta de medios, le harán desistir momentáneamente de esta aventura.


title: Francisco de Cáceres

text: De todas formas no desiste, se queda con este obsesivo pensamiento, y en 1580 viaja a España para conseguir gente y recursos económicos, pero los antecedentes de los fracasos doradistas de su antiguo jefe Hernández de Serpa y el del jerezano Pedro Maraver de Silva, harán que sus gestiones no tengan éxito. No obstante, lucha por la idea se aboca a la tarea, pero de los ciento doce hombres que logró reclutar, solamente le embarcan cincuenta y cuatro y deja a uno de sus capitanes en España con el exclusivo encargo de reunir soldados, agricultores y artesanos.


title: Francisco de Cáceres

text: Don Francisco regresa de España y lograba llegar a la isla de Margarita; y además de dificultades con el gobernador isleño, le desertarán varios soldados. Se embarca para la vecina Cumaná y cuando llega se encuentra que la ciudad está siendo atacada por la indiada y generosamente contribuye con su pólvora y su gente a la defensa.


title: Francisco de Cáceres

text: Rechazados los atacantes cumaneses, se embarca para Maracaibo, cuando logra desembarcar para dirigirse por tierra a su gobernación andina, las autoridades le piden ayuda para combatir a unos indios, que aliados con unos mulatos cimarrones, sembraban el pánico en la zona. Después de poner orden en Maracaibo, parte hacia su gobernación y llegará a La Grita después de dos años de ausencia.


title: Francisco de Cáceres

text: Un breve descanso para organizar futuros poblamientos, y mientras manda su gente en misión exploradora, viaja a Santa Fe para discutir en la Real Audiencia ciertas prebendas que le concedieron en España. Al regreso, prepara su expedición a El Dorado, y aunque cuenta con poca gente y escasos medios, emprende la aventura. En el largo trayecto se le acerca el invierno, pierde varios hombres, se comen las provisiones, además de caballos y perros. Fracasado su proyecto decide dar la vuelta par encaminarse a Santa Fe, donde llegará arruinado, desilusionado y gravemente enfermo.


title: Francisco de Cáceres

text: Después de reponerse física y moralmente, la Real Audiencia le concede las prebendas económicas concedidas por Felipe II, y como tiene una denuncia por reparto de encomiendas, se verá reducido a prisión por unos días. Vuelve furioso a La Grita a plantar cara por la afrenta, y aunque le dan la razón, no quedará satisfecho. Pero como parece que el infortunio le persigue, injustamente será acusado de haber ahogado a uno de sus hombres para quedarse con la mujer. El arrepentimiento de uno de los acusadores, que en trance de muerte confiesa la mentira, salvará a don Francisco de este incómodo proceso.


title: Francisco de Cáceres

text: Hombre incansable, batallador y obstinado en su papel de poblador, después de algunos años luchando en Venezuela, lograba la gobernación de La Grita, sobre 1586 contrae matrimonio con María Magdalena Velasco de Silva, hija del capitán Juan Velázquez, quien también participó en la fundación de La Grita.


title: Francisco de Cáceres

text: En una de sus incursiones pobladoras, en los llanos de Barinas le atacarán los caribes que le propinarán un duro golpe de macana, además de tres graves flechazos. La oportuna intervención de sus hombres salvará la vida del gobernador, que una vez repuesto, no descansará para seguir peleando por la defensa y consolidación de los pueblos que ha fundado, hasta que en 1.589 sucumbe en una de las tantas escaramuzas que ha librado.


title: Francisco de Cáceres

text: Las ciudades fundadas por él, dentro de su gobernación, son las siguientes: La Grita (1576), Altamira de Cáceres, actual Barinas (1577), Alcántara (1577), Salazar de Las Palmas (1582), San José de Alcántara (1583), Villa del Escorial, (¿Escurial?) (1583), Medina de las Torres (1585), Santiago de las Atalayas (1588); además de Huesca (¿Güesca?) (?) y Valle de la Plata (?).


title: Francisco de Cáceres

text: Por una serie de razones, por el nombre de los pueblos fundados por él y las notas sobre Alcuéscar en "Historia de Mérida" (1633) de Bartolomé Moreno de Vargas, se deduce que fuera natural de esa villa cacereña.


title: Francisco de Cáceres

text: En lo expuesto con anterioridad sobre Francisco de Cáceres, ya que se ha dado una visión panorámica de su vida y de las actividades de este gobernador andino, pero volviendo con la extraña toponimia asignada por don Francisco (y se dice extraña porque en la provincia de Huesca, ni en todo Aragón, no existen ninguno de estos nombres, que son netamente extremeños) para intentar descifrar el rompecabezas de su origen.


title: Francisco de Cáceres

text: La Grita es fundada en 1576, y desde esa incipiente base, cabeza y timón de su andina gobernación y de sus incansables aspiraciones pobladoras, irá tesoneramente explorando los territorios comarcales, buscando lugares adecuados para ir poblando, o mandando poblar una serie de ciudades que, por los nombres que les asignó son netamente extremeños.


title: Francisco de Cáceres

text: Todos los historiadores venezolanos y neogranadinos, basados en crónicas de la época renacentista, (sin el conocimiento de la toponimia extremeña y, sobre todo ignorando la explicación histórica que da el emeritense don Bartolomé Moreno de Vargas de la villa de Alcuéscar), aseguran tajantemente que don Francisco de Cáceres era natural de Huesca.


title: Francisco de Cáceres

text: El gobernador Cáceres, en una de sus registradas declaraciones dice ser de "Güesca" (no de Huesca como se empeñan en señalar los historiadores) y por la similitud fonética con la denominación de la ciudad aragonesa de parecido nombre, sin más apelación o indagatoria, llanamente se le hace oriundo de Aragón.


title: Francisco de Cáceres

text: Posiblemente don Francisco expresara así el nombre del lugar de su nacimiento ("Güesca"), ya que por las razones que se exponen a continuación, cabe la posibilidad de que Francisco de Cáceres, naciera en la villa de Alcuéscar. Esta villa extremeña, enclavada casi en el extremo sur de la provincia de Cáceres (según el historiador emeritense del siglo XVII, don Bartolomé Moreno de Vargas en su "Historia de Mérida" antes citada), a finales del siglo XV, la repoblaron árabes procedentes de un lugar de Andalucía al que denominaban "Güescar", posiblemente la actual Huéscar, de Granada.


title: Francisco de Cáceres

text: Es admisible también que durante el siglo XVI, todavía se le conociera a la villa extremeña con el nombre de "Güescar" por lo del topónimo árabe-andaluz. Probablemente el prefijo "al", debieron añadírselo posteriormente los moriscos, para diferenciarla del enclave andaluz de donde procedían, resultando finalmente que al nuevo pueblo se le conocía con el arabesco nombre de "Algüescar", o "Alcuéscar" como se le denomina actualmente.


title: Francisco de Cáceres

text: Curiosamente a esa villa cacereña, también se le conocía (y se le conoce actualmente) con el nombre de “Alcuésca”; ya que, el nativo extremeño, en su diálogo coloquial, suele "comerse" las eles y las eres que finalizan las palabras. Por esta explicación tan convincente, no es de extrañar que Francisco de Cáceres, manifestara que era natural de "Güesca", y así se le reseñó en los asientos; pero con el andar del tiempo y el desconocimiento de este importante dato geográfico por los viejos cronistas, y por el parecido fonético, equivocadamente por esta casual circunstancia, se le hizo aragonés.


title: Francisco de Cáceres

text: El que don Francisco de Cáceres fuera de Huesca o de otra ciudad hispana, quizás no le diga nada al investigador venezolano actual que desconozca la geografía extremeña (los antiguos cronistas fray Pedro de Aguado, Fray Pedro Simón y Juan de Castellanos, tampoco eran extremeños y obviamente desconocían las circunstancias repobladoras de ese pueblo cacereño repoblado por los moriscos granadinos) pero si analizamos con mentalidad investigativa los nombres que les dio a los pueblos que fundó en los parajes andinos, con toda seguridad nos hará rectificar la procedencia nativa del gobernador andino.


title: Francisco de Cáceres

text: Sin haber datos concretos para demostrarlo, su posible naturaleza extremeña lo corroboran esos diez pueblos fundados en corto espacio de tiempo; que con los acontecimientos y el inevitable pasar del tiempo cambiaron de lugar y de nombre, o inexorablemente desaparecieron por razones históricas conocidas.


title: Francisco de Cáceres

text: Altamira de Cáceres, Alcántara, Salazar de la Palmas, Huesca (o Güescar, el antiguo nombre de Alcuéscar), San José de Alcántara y Villa del Escorial (o Escurial, el topónimo de otra villa cacereña), son nombres sobradamente conocidos en la geografía cacereña; Santiago de las Atalayas y Medina de las Torres, son los nombres de dos viejos pueblos que hoy existen en el sur de la provincia de Badajoz.


title: Francisco de Cáceres

text: Toda esta maraña de nombres extremeños en los valles y páramos andinos, da que pensar que el gobernador Francisco de Cáceres (como la mayoría de los fundadores) quiso honrar a su tierra madre dándole a los pueblos que fundó, los nombres cotidianos y familiares de la geografía de su entorno nativo; porque los topónimos de Alcántara, Altamira y Cáceres son hoy demasiado conocidos en la Provincia de Cáceres, al igual que los nombres de Alcuéscar y Escurial, dos enclaves actuales de rancia historia que existen en la misma provincia hispana.


title: Francisco de Cáceres

text: Santiago de las Atalayas y Medina de las Torres, pueblos que en nombre de don Francisco los fundara el capitán Pedro Daza, quizás los bautizara con estos topónimos porque Daza fuera de algunos de estos lugares (este apellido era común (y es), en la Extremadura del siglo XVI), o también para honrar al financista de las expediciones, don Pedro de Torres Vera, quien posiblemente fuera de esa zona extremeña.


title: Hello (canción de Christina Aguilera)

text: «Hello» (en español: «Hola») es una canción de la cantante de pop estadounidense Christina Aguilera, compuesta exclusivamente para el lanzamiento mundial del modelo W169 de Mercedes-Benz A-Class, en el verano de 2004.


title: Hello (canción de Christina Aguilera)

text: El director de Comunicación y Marketing de DaimlerChrysler, Justus Schneider, declaró en Hamburgo a medios locales que el consorcio quería tener como imagen a "una persona muy conocida internacionalmente y no una estrella artificial".


title: Hello (canción de Christina Aguilera)

text: Así que se llamaó a varios cantantes para componer una canción para el consorcio, entre las que estaba Aguilera, quien respondió con gran interés a la propuesta de DaimlerChrysler y a diferencia de los otros cantantes que recibieron la invitación para los autos de la Clase A, entregó cuatro composiciones.


title: Hello (canción de Christina Aguilera)

text: La canción fue originalmente lanzada como un sencillo oficial, pero no fue promocionada por Aguilera debido a su próximo proyecto musical, "Back to Basics".


title: Brantes

text: Está integrada en la "Communauté de communes de la Vallée du Toulourenc".


title: Crillon-le-Brave

text: Está integrada en la "Communauté d'agglomération du Grand Avignon".


title: La Palestina

text: La Palestina es una localidad situada en el departamento General San Martín, provincia de Córdoba, Argentina.


title: La Palestina

text: Se encuentra situada a pocos kilómetros de la ruta provincial N.º 6, sobre un camino vecinal. Dista de la Ciudad de Córdoba en 205 km, aproximadamente.


title: La Palestina

text: La fiesta patronal se celebra el día 7 de octubre.


title: La Palestina

text: La principal actividad económica es la agricultura seguida por ganadería, siendo los principales cultivos la soja y el maíz. La producción láctea.


title: La Palestina

text: Existen en la localidad un dispensario, Jardín de Infantes, una escuela primaria, una escuela secundaria, un puesto policial y un edificio municipal en el cual se efectúan gran parte de las funciones administrativas.


title: La Palestina

text: Su cooperativa se encarga de brindar servicios públicos de agua, electricidad, Internet, etc., en la localidad.


title: La Palestina

text: Cuenta con , lo que representa un descenso del 8% frente a los del censo anterior. El clima es templado con estación seca, registrándose una temperatura media anual de 25 ºC aproximadamente. En invierno se registran temperaturas inferiores a 0 y superiores a 35 ºC en verano. El régimen anual de precipitaciones es de aproximadamente 800 mm.


title: Entraigues-sur-la-Sorgue


title: Entraigues-sur-la-Sorgue

text: Entraigues-sur-la-Sorgue está hermanada con las siguientes ciudades:


title: Buisson

text: Está integrada en la "Communauté de communes du Pays Voconces".


title: La Roque-Alric


title: Vietnam National Tobacco Corporation

text: Vietnam National Tobacco Corporation o Vinataba es la única empresa tabacalera de Vietnam, con sede en Hanói.


title: Vietnam National Tobacco Corporation

text: En 1976, después de la unificación del país, había un total de seis fábricas de tabaco en Vietnam, divididas en dos partes: ""United Tobacco Enterprises I"", formado por dos fábricas en Thang Long y una en Bac Son y ""United Tobacco Enterprises II"", formado por dos fábricas en Saigón y una en Vinh Hoi.


title: Vietnam National Tobacco Corporation

text: En 1985, el Consejo de Ministros de Vietnam publicó el decreto "N#108/HDBT" para establecer la unión de todas las empresas del tabaco del país bajo el nombre ""Union of Vietnam Tobacco Industry Enterprises"" y estableciendo la nueva sede en la Ciudad Ho Chi Minh. La reestructuración llevó a dedicar las fábricas de Saigón, Vinh Hoi, Thang Long y Bac Son exclusivamente a la producción de cigarrillos, mientras que las demás se dedicaron a las hojas y fermentación del tabaco. La unión de las empresas de la industria del tabaco de Vietnam fue instalada y estructurada como una organización de circuito cerrado de la fabricación, desde la hoja hasta la comercialización


title: Vietnam National Tobacco Corporation

text: En 1986, Vietnam adoptó la política de la renovación que creaba un ambiente más favorable para todos los elementos del negocio en el país entero.


title: Vietnam National Tobacco Corporation

text: El 31 de octubre de 1992, el Ministro de Industria vietnamita transfirió los poderes de organización y operación a la actual ""Vietnam National Tobacco Corporation"".


title: Vietnam National Tobacco Corporation

text: En 1995, el Primer Ministro vietnamita decidió cambiar la sede de ""Vietnam National Tobacco Corporation"" al actual emplazamiento, Hanói, dejando en Ciudad Ho Chi Minh una oficina representativa.


title: Vietnam National Tobacco Corporation

text: A partir de 2004 la empresa se extendió rápidamente en otros sectores dispares como el comercio de agua mineral (Vinawa), vino (Romantic Red Wine), té y confitería entre otros. A lo largo de los años y al no tener competencia nacional posible por la protección del gobierno, Vinataba no ha tenido problemas para expandir su marca a lo largo Vietnam y gran parte de Asia, con una extensa gama de cigarrillos.Vinataba ha cooperado y sigue haciéndolo con importantes empresas multinacionales en la elaboración de los siguientes productos:


title: La Roque-sur-Pernes

text: Está integrada en la "Communauté d'agglomération du Grand Avignon".


title: Kuno von Moltke

text: El conde Kuno von Moltke (Neustrelitz, 13 de diciembre de 1847-Breslavia, 19 de marzo de 1923) fue un teniente general alemán, ayudante del emperador Guillermo II de Alemania y comandante de la ciudad de Berlín.


title: Kuno von Moltke

text: Descendiente de la antigua familia aristocrática Moltke de Mecklemburgo, Kuno von Moltke pertenecía al círculo íntimo de Guillermo II, conocido como Círculo de Liebenberg, que ejercía una gran influencia en el emperador.


title: Kuno von Moltke

text: Para el publicista Maximilian Harden, el hecho de que Guillermo II, bajo influencia del Círculo, no hubiera estado dispuesto a entrar en guerra con Francia en la Primera crisis de Marruecos, fue la chispa que le llevó a denunciar a los miembros del Círculo por homosexualidad.


title: Kuno von Moltke

text: Moltke pertenecía a los que, dentro del llamado escándalo Harden-Eulenburg, fue acusado de actos que iban en contra del párrafo 175 del código penal alemán, que prohibía la sodomía y otros actos homosexuales.


title: Buffyverso

text: El Buffyverso o Slayerverso es una franquicia de medios creada por Joss Whedon. El término también se refiere al universo ficcional compartido en el que se ambientan las series de televisión "Buffy, la cazavampiros" y "Ángel". Este término, originalmente acuñado por los fanáticos de la serie de televisión, se ha utilizado desde entonces en los títulos de las obras publicadas, y fue adoptado por Joss Whedon, el creador del universo ficticio. El "Buffyverso" es un lugar en el que existen fenómenos sobrenaturales, y el mal sobrenatural puede ser desafiado por personas dispuestas a luchar contra tales fuerzas. Gran parte de la mercancía y los medios con licencia del "Buffyverso", aunque son oficiales, no se consideran canon dentro del universo.


title: Buffyverso

text: El Buffyverso es una construcción ficticia creada por cientos de historias individuales contadas a través de televisión, novelas, cómics y otros medios. Comenzó con los primeros episodios de la serie de televisión "Buffy la Cazavampiros" en 1997 y se expandió con la serie de televisión derivada "Angel" en 1999. La popularidad de estas series llevó a la ficción licenciada con las etiquetas "Buffy" y "Angel".


title: Buffyverso

text: Afuera de la serie de televisión, el Buffyverso ha sido ampliado y elaborado por varios autores y artistas en el llamado "Universo Expandido del Buffyverso". Las novelas de Buffyverso, los videojuegos de Buffy y la gran mayoría de los cómics de Buffyverso tienen licencia de 20th Century Fox. Las obras a veces desarrollan información de fondo sobre los personajes.


title: Lafare


title: Colossal Cave Adventure

text: Colossal Cave Adventure (también conocido en el mundo anglosajón como ADVENT, Colossal Cave o Adventure, y conocido en España como La aventura original) fue el primer videojuego de aventura.


title: Colossal Cave Adventure

text: La primera versión del juego fue escrita en 1976 en el lenguaje de programación Fortran por los programadores Willie Crowther y Don Woods. En 1977 Don Woods puso a punto una versión mejorada del juego. Crowther, el diseñador original de "Colossal Cave Adventure", también era aficionado a la exploración de cuevas y basó parte del recorrido del juego en las cuevas del parque nacional de Mammoth Cave en Kentucky.


title: Colossal Cave Adventure

text: La subred de la Colossal Cave (literalmente, «cueva colosal») tiene muchas entradas, una de las cuales se conoce como Bedquilt. Crowther reprodujo porciones de la cueva real tan fielmente que los exploradores de cavernas que habían jugado el juego podían, en su primera visita, navegar fácilmente a través de secciones familiares en la región del Bedquilt.


title: Colossal Cave Adventure

text: Will Crowther era un programador en Bolt, Beranek y Newman, que desarrollaba el ARPANET (el precursor de Internet). Crowther era un explorador de cavernas, que aplicó su experiencia en la Mammoth Cave, en Kentucky, para crear un juego que pudiera disfrutar con sus jóvenes hijas.


title: Colossal Cave Adventure

text: Crowther había explorado la Mammoth Cave a principio de los años 1970, y había creado un mapa de vectores basado en exámenes de partes de la cueva real, pero el texto del juego es una entidad totalmente separada, creada durante el año académico 1975-76 y ofrecía elementos de fantasía como enanos que lanzan hachas y un puente mágico.


title: Colossal Cave Adventure

text: La versión que hoy resulta más conocida fue el resultado de una colaboración con Don Woods, un estudiante que descubrió el juego en una computadora de la Universidad de Stanford, e hizo significativas extensiones y mejoras, con la bendición de Crowther. Un gran fanático de Tolkien, introdujo elementos adicionales de fantasía, tales como elfos y un trol.


title: Colossal Cave Adventure

text: Hasta el día de hoy, los estudiantes en la Universidad de Stanford deben reimplementar el juego, como una tarea en el primer curso de programación de computadora.


title: Colossal Cave Adventure

text: "Adventure" fue el primer juego en ofrecer objetos que podían ser tomados, usados, y dejados (y que podían ser llevados por un personaje no jugador).


title: Colossal Cave Adventure

text: El juego original de Crowther consistió en cerca de 700 líneas de código en Fortran, con alrededor de otras 700 líneas de datos, escritas para el PDP-10 del BBN. (ver el código de fuente original). El programa requirió casi 300 KB de memoria central para funcionar, una cantidad significativa en aquella época.


title: Colossal Cave Adventure

text: En 1977, Jim Gillogly de RAND Corporation pasó varias semanas portando el código de Fortran a C bajo Unix, con el acuerdo de Woods y Crowther.


title: Colossal Cave Adventure

text: El juego también fue portado al super-mini de Prime Computer corriendo PRIMOS a finales de los años 1970, usando Fortran 4.


title: Colossal Cave Adventure

text: Versiones posteriores del juego se movieron lejos de los lenguajes de programación de propósitos generales como C o Fortran, y en lugar de ello, fueron escritas para los motores de aventura conversacional especiales, tales como la máquina-Z de Infocom.


title: Colossal Cave Adventure

text: Se han lanzado muchas versiones de la "Colossal Cave", la mayoría intitulada simplemente "Adventure", o añadiendo una etiqueta de alguna clase al nombre original (ej. "Adventure II", "Adventure 550", "Adventure4+"...). Microsoft lanzó una versión de "Adventure", para el IBM PC, con su versión inicial del MS-DOS 1.0 (en un disco de una sola cara, requiriendo 32KB de RAM). El "Adventure Family Tree page" de Russel Dalenberg, proporciona el mejor resumen, (sin embargo aún incompleto), de diversas versiones y de sus relaciones.


title: Colossal Cave Adventure

text: Hasta que la versión original de Crowther fue encontrada, la versión que Don Woods expandió en 1977 era generalmente considerada la "original definitiva". Como parte de esa expansión, Woods agregó un sistema que puntaje que fue hasta los 350 puntos. Versiones extendidas con rompecabezas adicionales van hasta 1000 puntos o más. El MUD de AMP tenía un "Colossal Cave" multiplayer.


title: Colossal Cave Adventure

text: La influyente versión de 550 puntos de Dave Platt fue innovadora en un número de maneras. Se rompió con la codificación del juego directamente en un lenguaje de programación como Fortran o C. En lugar de ello, Platt desarrolló el A-code — un lenguaje para la programación de aventuras - y escribió su versión extendida en ese lenguaje. El código fuente A-code era preprocesado por un programa del "munger" F77, que traducía el A-code a una base de datos de texto, y un pseudo-binario tokenizado. Estos entonces eran distribuidos juntos con un A-code F77 "ejecutivo", también escrito en F77, que efectivamente "corría" el pseudo-binario tokenizado.


title: Colossal Cave Adventure

text: La versión de Platt era también notable por proporcionar una variedad al azar de respuestas cuando informaba al jugador que, por ejemplo, no había salida en la dirección nominada, para introducir un número de acontecimientos raros de "camafeo", y para producir algunos juegos de palabra extravagantes.


title: Colossal Cave Adventure

text: El juego se desarrolla en un mundo virtual creado por localizaciones de texto (textualmente se le explica al jugador dónde se encuentra y qué objetos hay) en donde el jugador a través de comandos simples escritos, puede interaccionar con objetos, personajes y recorrer las diferentes localizaciones del juego hasta llegar a resolver el enigma o rompecabezas. Algunas localizaciones del juego incluyen además del texto, un dibujo de la zona, colaborando así a la visualización mental del mundo desarrollado en el juego.


title: Colossal Cave Adventure

text: En el año 1989 la empresa Aventuras AD lanzó La Aventura Original en español para microordenadores de 8 y 16 bits, inspirada en la Colossal Cave. Inspirada en esta hay una versión para Android creada por Borja R. Torre en 2013 disponible gratuitamente en Google Play.


title: Colossal Cave Adventure

text: XYZZY es una palabra mágica encontrada en el juego. A menudo confunde a jugadores principiantes. Ellos mecanografiarán "xyzzy" en diversas partes para ver si es útil y conseguir la respuesta genérica "Nothing happens" (Nada sucede). Esto se convirtió en una broma interna entre los jugadores.


title: Colossal Cave Adventure

text: Otras líneas memorables del juego son:Justo como Don Woods tomó el desarrollo de Adventure donde Crowther lo dejó, otros programadores continuaron la historia a su propia manera.


title: Colossal Cave Adventure

text: La versión F77 de 550 puntos de Dave Platt también tenía algunos momentos memorables:Platt también tenía un número "camafeos" - eventos muy raros de ninguna consecuencia. Por ejemplo:Otras versiones agregaron su propio sabor a las acciones.


title: Malemort-du-Comtat

text: Está integrada en la "Communauté de communes des Terrasses du Ventoux".


title: La Playosa

text: La Playosa es una localidad situada en el departamento General San Martín, provincia de Córdoba, Argentina.


title: La Playosa

text: Está compuesta por 2757 habitantes (según el censo nacional efectuado en el año 2010). El casco urbano se compone de 772 hogares aproximadamente.


title: La Playosa

text: Se encuentra situada sobre la Ruta Nacional 158, a 38 km de Las Varillas, a 43 km de Villa María y a 181 km de la Ciudad de Córdoba, aproximadamente.


title: La Playosa

text: La fiesta patronal se celebra el día 15 de octubre, honor a Santa Teresa de Jesús.


title: La Playosa

text: Existen en la localidad los siguientes establecimientos educativos: Jardín de Infantes "25 de Mayo" y Escuela Primaria "25 de Mayo", IPEM N° 111 "Ramiro Suárez", Inst. Privado "Pedro Goyena", numerosas escuelas rurales.


title: La Playosa

text: La principal actividad económica es la agricultura seguida por ganadería, siendo los principales cultivos la soja y el maíz.


title: La Playosa

text: La producción láctea tiene también relevancia en la economía local y, en la actualidad existen fábricas metalúrgicas.


title: La Playosa

text: Como principal institución deportiva, es el Playosa Sportivo Club, el referente. Principalmente se dedica a la organización del fútbol de la localidad, participando en todas las categorías de la Liga Villamariense de Fútbol, en la cual ha obtenido 3 campeonatos de primera división (1985, 1999 y 2000), dos de segunda división y un subcampeonato del Torneo Provincial de Clubes, ex Interligas (2000). Cuenta además con un predio deportivo con pileta de natación.


title: La Playosa

text: Otras de las organizaciones deportivas más notorias es la de la Juventud Agraria Coop., la cual se desempeña en el ámbito de las bochas, el cual todos los 1° de mayo organiza el tradicional campeonato interasociaciones e interprovincial por dúos, uno de los más importantes del interior cordobés.


title: La Playosa

text: El clima es templado con estación seca, registrándose una temperatura media anual de 25 °C aproximadamente. En invierno se registran temperaturas inferiores a 0 y superiores a 35 en verano. El régimen anual de precipitaciones es de aproximadamente 800 mm.


title: La Playosa

text: Existen en la localidad todos los servicios elementales:


title: La Playosa

text: Febrero: Carnavales, en el mes de febrero se realizan en esta localidad los festejos de carnaval. Dos comparsas locales presentan sus bailes y las carrozas agregan el brillo y el color. Todos los años se congregan alrededor de 3000 personas.


title: La Playosa

text: Octubre: Patronales, el 15 de octubre es el festejo patronal en honor a Santa Teresa de Jesús, para esta época se llevan a cabo numerosas actividades: Religiosas, Exposición Comercial y Agropecuaria, Cenas y Bailes.


title: La Playosa

text: Bicentenario de Argentina, desde el 22 de mayo de 2010 al 25 de mayo del mismo año se festejan los actos centrales del Bicentenario de Argentina (todo el año 2010 es de conmemoración y celebración del Bicentenario Argentino), para tal magno evento en La Playosa se mostró un conjunto de luces con la silueta del Cabildo de Buenos Aires.


title: Bédoin

text: Está integrada en la "Communauté d'agglomération du Grand Avignon".


Bédoin


title: Cairanne

text: Está integrada en la "Communauté de communes du Pays Voconces".


title: Luca (Córdoba)

text: Luca es una localidad situada en el departamento General San Martín, provincia de Córdoba, Argentina.


title: Luca (Córdoba)

text: Se encuentra situada sobre la Ruta Nacional 158, a 215 km de la Ciudad de Córdoba, aproximadamente. Entre las ciudades de Villa María, 28,5 km al norte, y Río Cuarto, 105 km al sur.


title: Luca (Córdoba)

text: La fiesta patronal se celebra el día 18 de octubre.


title: Luca (Córdoba)

text: LUCA cuenta con una variada actividad económica, siendo la principal la agricultura seguida por ganadería, siendo los principales cultivos la soja y el maíz. La producción e industrialización láctea, como el acopio y tratamiento de maní para exportación también tienen relevancia en la economía local.


title: Luca (Córdoba)

text: Existen en la localidad un dispensario, una escuela primaria, una escuela secundaria, un jardín de infantes con sala múltiple de 4 y 5 años, un puesto policial y un edificio municipal en el cual se efectúan gran parte de las funciones administrativas.


title: Luca (Córdoba)

text: Su cooperativa se encarga de brindar servicios públicos de agua, electricidad, gas e Internet en la localidad.


title: Luca (Córdoba)

text: Cuenta con  , lo que representa un incremento del 6,8% frente a los del censo anterior. El clima es templado con estación seca, registrándose una temperatura media anual de 25º aproximadamente. En invierno se registran temperaturas inferiores a 0º y superiores a 35º en verano. El régimen anual de precipitaciones es de aproximadamente 800 mm.


title: Washington

text: Washington puede referirse a:


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: Deportes Naval de Talcahuano, también conocido como Club Deportivo y Social Naval, fue un club deportivo de la ciudad de Talcahuano, Chile, fundado por la Armada de Chile el 21 de mayo de 1944 y disuelto por la misma institución el 15 de febrero de 1991 por problemas presupuestarios. Durante toda su historia, Naval ejerció como local en el Estadio El Morro ubicado en la misma ciudad de Talcahuano.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: En su condición de equipo amateur, Naval ganó 8 veces el extinto el Campeonato Regional de Concepción lo que le valió el honor de ser designado equipo olímpico para representar a Chile en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, en Finlandia. En el profesionalismo fue campeón de Segunda División en 1971, y su mejor época en Primera División fueron los años 1980, donde inscribió su nombre entre los cuatro mejores equipo de Chile con 345 puntos obtenidos entre 1980-1989, siendo superado por Cobreloa, Colo-Colo y Universidad Católica.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: Su tradicional rival fue Huachipato, con quien disputó el clásico de Talcahuano, más conocido como Clásico Chorero.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: Actualmente, el Club de Deportes Naval de Talcahuano ocupa el mismo nombre, y si bien el actual equipo tiene otro origen, para los hinchas, es la continuación de la historia que forjó el Naval Armada.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: Naval fue fundado como «Asociación Naval de Foot-Ball» el 21 de mayo de 1944 en la portuaria comuna de Talcahuano como representativo de la Armada de Chile. Su primer presidente fue Leonardo Reimann Galdames quien por aquel entonces ejercía como capitán de corbeta.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: En 1949 el club ingresó al Campeonato Regional, competencia amateur-semiprofesional que agrupaba a los principales clubes del sur de Chile. Naval obtuvo ese año el título de campeón tras vencer 2-1 a Caupolicán de Chiguayante en la última fecha del torneo ante 12 mil personas que dejaron la suma de $126.000.- en la entonces "cancha El Morro", volviendo nuevamente a coronarse como campeón los años 1951, 1952, 1953, 1954, 1955 y 1957, además de obtener los subcampeonatos de 1956, 1958, 1959 y 1960.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: Debido al gran nivel exhibido durante ese período, la Federación de Fútbol de Chile designó a Naval equipo olímpico, esto, para representar a Chile en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, en Finlandia, donde enfrentó a la selección de fútbol de Egipto, con un resultado final de 4-5 en contra. Ésta fue una designación que jamás volvió a honrar a un equipo nacional.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: En diciembre de 1953, en su calidad de campeón regional Naval enfrentó a Colo-Colo que en dicho año se había consagrado como campeón del fútbol profesional y que contaba en su plantel con el portero Misael Escuti y Jorge Robledo, repatriado desde Inglaterra por el club albo. Ante cinco mil personas en la ciudad de Angol, Naval ganó por 3 a 2 con goles de Ernesto Saavedra, Domingo Pillado y José Saavedra en los descuentos, demostrando de esa forma que su poderío amateur y que hacía eco a nivel nacional, no era casualidad.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: Si bien en un comienzo el Campeonato Regional de Concepción tuvo un carácter amateur, con el transcurso de los años la competencia se fue tornando semi-profesional, logrando un gran nivel en lo futbolístico, esto, debido a que la mayor parte de los clubes comenzó a remunerar a sus jugadores, ya sea de forma directa o a través de la asignación de puestos de trabajo en las empresas e instituciones que respaldaban a cada equipo. Esto acrecentó el interés de otros equipos como Ñublense y Deportes Temuco para integrarse al torneo, y es que era difícil abstraerse del fervor popular generado por el fútbol de esos años, en especial de la rivalidad Talcahuano-Concepción, prueba de ello es el que los partidos de Naval con Fernández Vial fueron verdaderos clásicos con públicos desbordantes sobre las 10 mil personas. En 1957 con la victoria navalina de 4 goles a 2 sobre los vialinos en la "cancha El Morro", se registró el récord de asistencia de 13.540 personas pagadas y $1.706.665.- la recaudación, mientras que en 1960, se registró el mayor público y taquilla en la historia del campeonato regional con un público anual de 444.557 personas y una recaudación sobre los 160 millones de pesos. Al término de este torneo, hubo consenso para señalarlo como el de mejor calidad de todos.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: La supremacía que Naval impuso en la región lo llevó a medir fuerzas con clubes extranjeros como el mítico Peñarol y Libertad de Paraguay, que llegaron hasta Talcahuano para enfrentarse al cuadro "chorero" en partidos amistosos. Además, la escuadra navalina, tal como había sucedido para los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 volvió a vestirse de rojo, pues, representó al país en un partido amistoso frente a la selección peruana en Lima, en 1957. Los peruanos estaban integrados, en su mayoría, por jugadores profesionales y, siendo los chilenos un equipo amateur, el resultado final fue un empate a uno. El gol chileno lo anotó el porteño Luis Guerra mediante tiro libre. En 1963 Naval enfrentó al campeón del mundo, el Santos de Brasil que incluía entre sus filas a Pelé y al legendario portero Gilmar. En un repleto Estadio El Morro, el cuadro brasileño se impuso categóricamente por 5 goles a 0.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: Resumen de partidos internacionales:


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: Bajo la batuta del entrenador Amadeo Silva, integraron el "equipo de oro" navalino que consiguió siete títulos a nivel regional y que llevó el nombre de Chile más allá de nuestras fronteras, jugadores como Manuel ""candado"" Roa, Luis ""chancharra"" Leal, Rubén González, Alejandro ""cara de cueca"" Torres, los ""lenguados"" Ernesto y José Saavedra, Luis Guerra, Domingo Pillado, José ""pinga"" Bravo, Sergio ""soquete"" González, Arnoldo Weber, Raúl Aedo, Isaac ""marinero"" Carrasco, Oscar Cifuentes, Juan Torres, Tomás Sen y Santiago Lacroix. Además, para los Juegos Panamericanos de 1951 en Buenos Aires, los jugadores navalinos Ernesto Saavedra, Arnoldo Weber, Isaac Carrasco y Sergio González fueron llamados a integrar la selección nacional, mientras que Óscar Cifuentes y Juan Torres, formaron parte de la selección chilena panamericana de 1963 y preolímpica de 1964.


title: Deportes Naval de Talcahuano

text: Posteriormente, Naval no pudo levantar otra copa sino hasta 1967, año en que bajo la dirección técnica de Arnoldo Weber y con un plantel en el cual destacaban Alfredo Petinelli, Carlos Vilches, Luis Collarte, Ramón González y Urzúa, el club obtuvo su octavo y último título regional tras batir a Coquimbo Crav de Penco en partido de definición.