title: Libro de horas de Milán-Turín

text: Las primeras hojas son muy decorativas y ornamentadas y se completan dentro de las tradiciones del gótico internacional, con fondos estilizados pero con una profundidad de campo comparativamente plana. Las páginas que se cree que fueron recopiladas a partir de mediados de la década de 1410 muestran una habilidad especial en la representación de la perspectiva, especialmente las atribuidas a la Mano G.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: La obra fue encargada en torno a 1380 o 1390, tal vez por la persona que más tarde la poseería, Juan I de Berry, hermano de Carlos V de Francia, y el principal comisario de manuscritos iluminados de la época. El comisario original fue sin duda un gran personaje de la corte francesa; también se ha sugerido a Luis II, duque de Borbón, tío del rey y de Berry. Parece ser que se concibió, de forma muy inusual, como un libro de horas, un libro de oraciones y un misal, todas las partes con profusas ilustraciones. El primer artista implicado fue el principal maestro de la época, conocido como el Maestro de la Parement de Narbona. En torno a 1405 hubo otra campaña de otros artistas, momento en el que el manuscrito era probablemente propiedad del duque de Berry, que lo había adquirido sin duda en 1413, cuando la obra, aún muy incompleta, fue entregada al tesorero del duque, Robinet d'Estampes, que la dividió. D'Estampes conservó la mayor parte del libro de horas propiamente dicho, cuyas ilustraciones estaban en gran parte completas, y que pasó a llamarse Très Belles Heures de Notre-Dame. Este libro permaneció en su familia hasta el siglo XVIII, y finalmente fue cedido a la BnF de París (MS: Nouvelle acquisition latine 3093) por la familia Rothschild en 1956, después de haber sido propietaria durante casi un siglo. Esta sección contiene 126 folios con 25 miniaturas, la última quizás de alrededor de 1409, e incluye obras de los hermanos Limbourg.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: Robinet d'Estampes parece que vendió las otras secciones, con el texto terminado pero con pocas ilustraciones aparte de las cenefas, y hacia 1420 eran propiedad de Juan III de Baviera, o de algún miembro de su familia, que encargó a una nueva generación de artistas neerlandeses que reanudaran el trabajo. Las miniaturas de esta fase son las más interesantes. Se observan otras dos campañas, o fases de decoración, siendo la última obra de casi mediados de siglo. El historiador del arte Georges Hulin de Loo distinguió en la obra el trabajo de once artistas - "Mano A" a "Mano K"-. A estas alturas, el manuscrito parece haber sido propiedad de Felipe el Bueno, duque de Borgoña, o al menos estuvo en su corte, lo que supone otro argumento a favor de la participación de Jan van Eyck, que pasó de trabajar para los condes de Holanda a la corte de Borgoña, llevándose al parecer la obra.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: La mayor parte de esta parte de la obra, la sección del libro de oraciones, conocida como las Horas de Turín, pertenecía en 1479 a la Casa de Saboya, más tarde reyes de Piamonte (y posteriormente de Italia), que la cedieron en 1720 a la Biblioteca Nacional de Turín. Como muchos otros manuscritos, fue destruido, o casi, en un incendio en 1904. Esta parte contenía 93 hojas con 40 miniaturas. Sin embargo, la parte del misal de la obra, conocida como las Horas de Milán, fue comprada en París en 1800 por un coleccionista principesco italiano. Después del incendio, esta parte, que contiene 126 hojas con 28 miniaturas, también fue adquirida por Turín en 1935, y se encuentra en el Museo Cívico de allí (MS 47). De la porción original de Turín se habían extraído ocho hojas, probablemente en el siglo XVII, de las cuales cuatro, con cinco miniaturas, se encuentran en el Louvre. Cuatro de las cinco miniaturas grandes son de los primeros artistas franceses, con una de las fases flamencas posteriores (RF 2022-2025). Una sola hoja con miniaturas de la última fase de decoración fue comprada por el Museo Getty en 2000, supuestamente por un millón de dólares estadounidenses, después de haber estado en una colección privada belga.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: El tamaño de la página es de unos 284 x 203 mm. Casi todas las páginas ilustradas con miniaturas tienen el mismo formato, con una imagen principal encima de cuatro líneas de texto y una imagen estrecha a pie de página. La mayoría de las miniaturas marcan el comienzo de una sección de texto, y la inicial es un cuadrado decorado o historiado. A menudo, la imagen del pie de página muestra una escena de la vida contemporánea relacionada de algún modo con la imagen devocional principal, o un tema del Antiguo Testamento. Las cenefas, con una excepción, siguen todas el mismo diseño relativamente sencillo de follaje estilizado, típico de la época en que se inició la obra, y son en gran parte o en su totalidad de la primera fase de la decoración en el siglo XIV. Estas obras habrían sido realizadas por artistas menos veteranos del taller, o incluso subcontratados. Durante las primeras campañas, los miniaturistas decoraron las cenefas con pequeños ángeles, animales (sobre todo pájaros) y figuras, pero los artistas posteriores no suelen añadirlos.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: La única excepción al estilo de las cenefas es una página destruida, con la miniatura principal, una "Virgo inter virgines" de la Mano H. La cenefa aquí es de un estilo más rico y posterior al siglo XV, de 1430 como mínimo, y cubre en parte una cenefa normal, que también había sido parcialmente raspada. Esto se debe probablemente a que la cenefa original contenía el retrato de un propietario anterior, del que pueden verse restos.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: Las "Très Belles Heures" de París contenían probablemente 31 en lugar de las 25 páginas ilustradas actuales, que sumadas a las 40 de la parte original de Turín, a las 28 de la parte Milán-Turín, a las 5 del Louvre y a la 1 de Malibú, dan un total de al menos 105 páginas ilustradas, un número muy elevado, que se acerca a las 131 páginas ilustradas de Las muy ricas horas del Duque de Berry, que también tardaron muchas décadas en completarse.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: El historiador de arte francés Paul Durrieu publicó afortunadamente su monografía, con fotografías, sobre las Horas de Turín en 1902, dos años antes de que fueran quemadas. Fue el primero en reconocer que las Horas de Turín y las de Milán pertenecían al mismo volumen y en relacionarlas con los hermanos Van Eyck. Georges Hulin de Loo, en su obra sobre la parte de Milán publicada en 1911 (para entonces la parte de Turín ya se había perdido), hizo una división de los artistas en "Manos" A-K en lo que él creía que era su secuencia cronológica. Esto ha sido ampliamente aceptado -en lo que respecta a la parte perdida de Turín, pocos han estado en condiciones de discutirlo-, pero la atribución ha sido objeto de un gran debate, y la mano J, en particular, es ahora subdividida por muchos. Las manos A-E son francesas, anteriores a la división de la obra, las manos G-K son neerlandesas, posteriores a ella, y la mano F se ha atribuido a ambos grupos.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: La datación de las miniaturas de la Mano G se ha situado en varios puntos entre 1417 y finales de la década de 1430. Las páginas que se le atribuyen están universalmente reconocidas como las más innovadoras; Hulin de Loos describió estas miniaturas como "las más maravillosas que jamás hayan decorado un libro y, para su época, las que te dejan más estupefacto de todas las que se conocen en la historia del arte". Por primera vez vemos realizada, en todas sus consecuencias, la concepción moderna de la pintura... Por primera vez desde la antigüedad, la pintura recupera el dominio del espacio y de la luz" Hulin de Loos pensó que se trataba de la obra de Hubert van Eyck, quien, como la mayoría de los historiadores del arte de la época, también creía que era el artista principal del Políptico de Gante. Pensó que la Mano H, menos emocionante pero similar, podría ser Jan van Eyck. Desde entonces, la opinión de los historiadores del arte ha pasado a considerar que tanto la Mano G como la mayor parte del "Retablo de Gante" son obra de Jan; Max J. Friedländer, Anne van Buren y Albert Châtelet fueron algunos de los defensores de esta opinión. Más recientemente, algunos historiadores del arte consideran que la Mano G es un artista diferente pero relacionado, en algunos aspectos incluso más innovador que los famosos hermanos. Los defensores de esta opinión destacan las numerosas y estrechas similitudes compositivas, iconográficas y tipográficas con las pinturas sobre tabla de Van Eyck de la década de 1430.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: Las páginas atribuidas a la Mano H incluyen la "Agonía en el Huerto", el "Camino del Calvario" y la "Crucifixión". Suelen fecharse después de 1416-1417, normalmente entre 1422 y 1424, basándose en su estilo y en las posibles identificaciones de los donantes. Hulin de Loo las consideró "juveniles" de van Eyck; Friedländer y Panofsky las asociaron al taller de van Eyck. Aunque las hojas no son tan refinadas y no muestran la misma habilidad técnica que las de la Mano G, contienen representaciones realistas e incisivas de la angustia humana y una serie de innovaciones iconográficas y estilísticas que sugieren que son copias de prototipos de Jan. Charles Sterling señala las similitudes entre la Mano H y los pasajes de la miniatura del de Nueva York, una obra para la que se han sugerido fechas de realización tan amplias como 1420-1438, y que se sabe que fue terminada por miembros del taller de Jan. Señala la influencia en el sucesor de van Eyck en Brujas, Petrus Christus, del que se sabe que trabajó como oficial en el taller de Jan desde principios de la década de 1430. Sugiere que la "Agonía en el huerto" en particular, influyó en los pintores de la década de 1430, especialmente en los pintores del sur de Alemania, como Hans Multscher y Lodewijck Allynckbrood, que produjeron una serie de obras claramente influenciadas por la Mano H.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: Las Manos I-K trabajan en un estilo eyckiano similar, quizás siguiendo los dibujos o bocetos de la Mano G, y suelen considerarse miembros del taller de Jan, aunque muchos piensan ahora que el trabajo continuó después de la muerte de Jan, que fue en 1441 (Hubert había muerto en 1426). Se han observado muchas correspondencias iconográficas, así como estilísticas, con otros manuscritos y pinturas producidos en Brujas a partir de la década de 1430, y parece claro que el manuscrito se encontraba allí en esta época. Se han hecho numerosas sugerencias sobre su identidad, en su mayoría como iluminadores anónimos con el nombre de una obra concreta. La Mano K es la más tardía y, en general, la más débil del grupo posterior, ya que trabajó hasta aproximadamente 1450 y "probablemente pintó fuera del entorno del taller"; a menudo se le identifica como el Maestro de las Horas de Llangattock o se le relaciona con él.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: A menudo, el bajo página y la miniatura principal son de artistas diferentes, como en la hoja de Getty, así como las cenefas y las iniciales historiadas.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: La Mano G, que pudo haber sido o no Jan van Eyck, fue paralelo a los logros e innovaciones de las pinturas sobre tabla de ese artista en forma de miniatura, en primer lugar en el desarrollo técnico del medio del temple y el uso de las veladuras para lograr un detalle y una sutileza sin precedentes, y también en su realismo ilusionista, especialmente visto en interiores y paisajes -la página de Juan el Bautista muestra bien ambas cosas. Muchas de las partes del fondo de las hojas atribuidas a él parecen preocupadas por la representación del espacio en retroceso, y a menudo se piensa que en este aspecto la obra de la Mano G es más innovadora. Sin embargo, a partir de las primeras páginas parece que se enfrenta a las técnicas por primera vez. Al principio tuvo éxito al mostrar el espacio retrocediendo sobre el agua reflectante o dentro de los espacios interiores, pero parece haber tenido más dificultades con el paisaje. En sus primeros intentos, por ejemplo, "Cristo en el Huerto de Getsemaní", en el que tres imponentes figuras en primer plano se presentan ante un paisaje de colinas distante, se le ve, quizá de forma burda, eliminando el centro del campo para crear la ilusión de distancia. Sin embargo, los dibujos del fondo le muestran ya experimentando con técnicas más eficaces e innovadoras que dominaría más tarde, como la reducción de la línea del horizonte y el uso de verticales radiadas para aumentar la sensación de profundidad.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: En la actualidad sólo se conservan tres páginas atribuidas a la mano G, las que contienen grandes miniaturas del "Nacimiento de Juan el Bautista", el "Hallazgo de la Vera Cruz" -no aceptado por todos- (ambas mostradas arriba), y el "Oficio del Muertos" (o "Misa de Réquiem" ), con las miniaturas de la página base y las iniciales de la primera y la última de ellas. En 1904 se perdieron cuatro más: todos los elementos de las páginas con las miniaturas llamadas "La oración en la orilla" (o el "duque Guillermo de Baviera a la orilla del mar", la "oración del soberano," etc.), y la escena nocturna de la "Traición de Cristo" (que ya fue descrita por Durrieu como "desgastada" antes del incendio), la "Coronación de la Virgen" y su bajo de página, y el gran cuadro solo del "Viaje de San Julián y Santa Marta" El examen bajo luz infrarroja ha mostrado el dibujo subyacente de una composición diferente en el "Nacimiento de Juan el Bautista", que era el santo patrón de Juan, Conde de Holanda. El único y enigmático tema de la orilla del mar parece ilustrar un episodio de la feroz política interna de la familia, que puede identificarse claramente por las armas de un estandarte. Châtelet sugiere la Paz de Woodrichem en 1419, cuando Juan logró arrebatar el control de su herencia a su desafortunada sobrina Jacqueline, condesa de Hainaut. El bajo página muestra otro paisaje, de campiña holandesa plana, que anticipa la pintura del Siglo de Oro holandés del siglo XVII.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: Châtelet contrasta las miniaturas de Turín con las de los hermanos Limbourg, que muestran rostros de perfil, con las ropas apenas modeladas sobre los cuerpos, y las figuras no integradas en el espacio de la miniatura. En las imágenes de la Mano G, las figuras están completamente modeladas, al igual que sus ropas, se muestran desde varios ángulos, y son bastante pequeñas, sin dominar el espacio de su escenario. El modelado de claroscuro da profundidad y realismo tanto a las figuras como al escenario. Para Friedlaender "Los colores locales se ajustan al tono dominante con una confianza inexplicable. El deslizamiento de las sombras, la ondulación de las olas, el reflejo en el agua, las formaciones de nubes: todo lo más evanescente y lo más delicado se expresa con fácil maestría. Un realismo que todo el siglo no logró alcanzar parece haber sido alcanzado una vez por el ímpetu del primer ataque".


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: Kenneth Clark, que consideraba que la Mano G era de Hubert, estaba de acuerdo: "Hubert van Eyck ha cubierto, de un plumazo, un espacio en la historia del arte que el historiador prudente habría esperado que durara varios siglos", y destacaba las innovaciones en las sutiles representaciones del paisaje. De la escena de la orilla del mar dice: "Las figuras del primer plano están en el estilo caballeresco de las de Limbourg; pero la orilla del mar más allá de ellas está completamente fuera del rango de respuesta del siglo XV, y no volvemos a ver nada parecido hasta las escenas de playa de Jacob van Ruisdael de mediados del siglo XVII". La historiadora del arte marino, Margarita Russell, describe las escenas marinas de la Mano G como "la primera visión verdadera del paisaje marino puro" en el arte. Algunas (pero no todas) de las miniaturas de las Très Riches Heures du Duc de Berry de los hermanos Limbourg, especialmente ornamentadas, son contemporáneas o ligeramente anteriores, y contienen representaciones innovadoras de los reflejos en el agua, pero éstas van más allá en las miniaturas de la Mano G.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: Como señala Thomas Kren, las primeras fechas de la Mano G preceden a cualquier pintura sobre tabla conocida de estilo eyckiano, lo que "plantea preguntas provocadoras sobre el papel que la iluminación de los manuscritos pudo haber desempeñado en la cacareada verosimilitud de la pintura al óleo eyckiana". Otto Pächt destacó el "conflicto espacial" que afectaba a las miniaturas manuscritas ilusionistas, que compartían la página con el texto, de una manera que no afectaba a las pinturas sobre tabla: "la necesidad de tener que mirar dentro de la página del libro, por muy ingeniosa que fuera, significaba que en adelante el libro albergaba un cuadro como un cuerpo extraño sobre el que ya no tenía ninguna influencia formal". El debate sobre la identidad de las Mano G continúa.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: Se han publicado ediciones facsímiles de la sección superviviente de Turín (1994:980 ejemplares), acompañadas de un amplio comentario, y por separado de las "Très Belles Heures de Notre Dame" de la BnF, y de las hojas del Louvre (que incluye fotografías de las páginas quemadas de Turín). También se ha reeditado el volumen de 1902 de Durrieu (Turín 1967), con nuevas fotografías a partir de los negativos originales, y una nueva introducción de Châtelet. En ambas ediciones se ha criticado la calidad de las fotos, o su reproducción.


title: Libro de horas de Milán-Turín

text: Además, existen facsímiles digitales de todas las secciones del manuscrito.


title: Rafael Mosca

text: Rafael Motta Bacêllo Mósca (Río de Janeiro, Brasil, 13 de mayo de 1982) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo libre. Fue medalla de bronce en la prueba de 4x200 metros libres en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2004.


title: Rafael Mosca

text: Representó a Brasil en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.


title: Pachyschelus subopacus

text: Pachyschelus subopacus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Fisher en 1922.


title: Pachyschelus sublatus

text: Pachyschelus sublatus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1925.


title: Pachyschelus subcyaneus

text: Pachyschelus subcyaneus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Motschulsky en 1859.


title: Pachyschelus subatratus

text: Pachyschelus subatratus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Cobos en 1990.


title: Pachyschelus strandiellus

text: Pachyschelus strandiellus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1932.


title: Pachyschelus strandi

text: Pachyschelus strandi es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1925.


title: Pachyschelus takanus

text: Pachyschelus takanus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Fisher en 1925.


title: Pachyschelus superbus

text: Pachyschelus superbus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Cobos en 1967.


title: Pachyschelus sumatraensis

text: Pachyschelus sumatraensis es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Fisher en 1926.


title: Pachyschelus sulcifrons

text: Pachyschelus sulcifrons es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Fisher en 1922.


title: Pachyschelus subundulatus

text: Pachyschelus subundulatus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Kerremans en 1896.


title: Pachyschelus subtilis

text: Pachyschelus subtilis es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1925.


title: Pachyschelus trapezoidalis

text: Pachyschelus trapezoidalis es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Waterhouse en 1889.


title: Pachyschelus transversus

text: Pachyschelus transversus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Kerremans en 1896.


title: Pachyschelus tonkinensis

text: Pachyschelus tonkinensis es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Théry en 1936.


title: Pachyschelus tinctipennis

text: Pachyschelus tinctipennis es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1925.


title: Pachyschelus terminans

text: Pachyschelus terminans es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Fabricius en 1801.


title: Pachyschelus tarsalis

text: Pachyschelus tarsalis es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1925.


title: Lucas Salatta

text: Lucas Vinícius Yokoo Salatta (Álvares Machado, Brasil, 27 de abril de 1987) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo libre. Fue medalla de bronce en la prueba de 4x200 metros libres en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2004.


title: Lucas Salatta

text: Representó a Brasil en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y Pekín 2008.


title: Pachyschelus trifasciatus

text: Pachyschelus trifasciatus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Thomson en 1879.


title: Pachyschelus truncatus

text: Pachyschelus truncatus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Kerremans en 1896.


title: Pachyschelus uhmanni

text: Pachyschelus uhmanni es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1939.


title: Pachyschelus undatus

text: Pachyschelus undatus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1925.


title: Pachyschelus undularius

text: Pachyschelus undularius es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Burmeister en 1872.


title: Pachyschelus undulatus

text: Pachyschelus undulatus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Waterhouse en 1889.


title: Pachyschelus valerio

text: Pachyschelus valerio es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Fisher en 1933.


title: Pachyschelus valentinorum

text: Pachyschelus valentinorum es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Hespenheide & Bellamy en 2004.


title: Pachyschelus urvilleae

text: Pachyschelus urvilleae es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Kogan en 1964.


title: Pachyschelus unifasciatus

text: Pachyschelus unifasciatus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Fisher en 1922.


title: Pachyschelus unicolor

text: Pachyschelus unicolor es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Fisher en 1922.


title: Pachyschelus unguicularis

text: Pachyschelus unguicularis es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1925.


title: Pachyschelus violaceotinctus

text: Pachyschelus violaceotinctus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Cobos en 1959.


title: Pachyschelus vicinus

text: Pachyschelus vicinus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Kerremans en 1903.


title: Pachyschelus vicinellus

text: Pachyschelus vicinellus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1940.


title: Pachyschelus vezenyii

text: Pachyschelus vezenyii es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Apt en 1954.


title: Pachyschelus vanrooni

text: Pachyschelus vanrooni es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1923.


title: Pachyschelus valkai

text: Pachyschelus valkai es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1925.


title: Christiano Santos

text: Christiano Santos es un deportista brasileño que compitió en natación. Fue medalla de plata en la prueba de 4x100 metros libres en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2004.


title: Casa Amor: Exclusive for Ladies

text: Casa Amor: Exclusive for Ladies (en hangul, 워킹걸; RR: "Wokinggeol"; lit. "Chica trabajadora") es una película surcoreana de 2015, escrita y dirigida por Jung Bum-shik, y protagonizada por Jo Yeo-jeong y Clara Lee. Es una adaptación de la película brasileña de 2010 "De Pernas pro Ar," dirigida por Roberto Santucci"."


title: Casa Amor: Exclusive for Ladies

text: Bo-hee es una exitosa ejecutiva de mercadeo en Toy N Joy, la mayor compañía de juguetes de Corea. Sin embargo, el trabajo la tiene tan ocupada que descuida a su familia, formada por su marido, Gang-sung, y una hija. Un día, por distracción, comete un error gravísimo durante la presentación de un producto ante los directivos de su empresa, lo que provoca su despido inmediato. Y para empeorar aún más las cosas, cuando vuelve a casa se encuentra con que Gang-sung, cansado de la poca atención que le prestaba, la ha dejado.


title: Casa Amor: Exclusive for Ladies

text: Sin trabajo ni familia, Bo-hee se hace amiga de su vecina Nan-hee, propietaria de un "sex shop" al borde de la quiebra. Escéptica en un primer momento, Bo-hee comprueba las bondades de los productos en venta y cambia de opinión: decide así ayudar a Nan-hee a relanzar el negocio, aprovechando sus conocimientos en mercadotecnia e invirtiendo incluso su liquidación. Ambas reforman la tienda en profundidad, creando un ambiente más refinado cuya estética se inspira en la obra de Gaudí, y le dan un nombre en español: Casa Amor"." La habilidad en mercadeo de Bo-hee y la extensa experiencia de Nan-hee en juguetería sexual propician el éxito de la tienda, aunque ambas tendrán que combatir con los problemas familiares que les causa este tipo de negocio.


title: Casa Amor: Exclusive for Ladies

text: Se trata del primer papel cómico en la trayectoria artística de Jo Yeo-jeong, un cambio drástico para ella, que admitió que no creía estar a la altura del desafío. Es también la primera comedia de Kim Tae-woo.


title: Casa Amor: Exclusive for Ladies

text: La película se presentó a la prensa el 9 de diciembre de 2014 en Megabox (Dongdaemun, Seúl), con la presencia del director, Jo Yeo-jeong, Clara, Kim Tae-woo y otros actores."Casa Amor: Exclusive for Ladies" se estrenó el 7 de enero de 2015 en 308 salas. En su primer fin de semana quedó en octava posición en la lista de películas más vistas, con espectadores. El segundo fin de semana cayó a poco más de cinco mil. Al final de su período de exhibición, alcanzó los espectadores, que dejaron una taquilla del equivalente en wones a dólares norteamericanos.


title: Casa Amor: Exclusive for Ladies

text: William Schwartz ("HanCinema") escribe que el tipo de humor del filme, relacionado siempre con el sexo, hace que no pueda reprochar a nadie no querer verlo solo por una cuestión de gustos, pero que, aun así, casi todas sus bromas dan en el clavo. Sin embargo, mientras la parte cómica de la película funciona suficientemente, la parte dramática sufre con la comparación: las transiciones entre unas escenas y otras no están bien resueltas.


title: Casa Amor: Exclusive for Ladies

text: Ji Ji-joo ("Readers News") señala a propósito del personaje de Goo-sung (Kim Tae-won), marido de la protagonista, que en esta película, «a través de su papel de mostrar la perspectiva masculina existente sobre la sexualidad femenina, se puede corregir la percepción estrecha y distorsionada del sexo latente en Corea».


title: Pachyschelus viridicollis

text: Pachyschelus viridicollis es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Gory en 1841.


title: Pachyschelus viridescens

text: Pachyschelus viridescens es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Kirsch en 1873.


title: Pachyschelus viridanus

text: Pachyschelus viridanus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Thomson en 1878.


title: Pachyschelus virens

text: Pachyschelus virens es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Kirsch en 1873.


title: Pachyschelus violaceus

text: Pachyschelus violaceus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Gory & Laporte en 1840.


title: Pachyschelus winteri

text: Pachyschelus winteri es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Obenberger en 1925.


title: Pachyschelus weyrauchi

text: Pachyschelus weyrauchi es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Cobos en 1969.


title: Pachyschelus weyersi

text: Pachyschelus weyersi es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Kerremans en 1900.


title: Pachyschelus vogti

text: Pachyschelus vogti es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Hespenheide en 2003.


title: Pachyschelus viridulus

text: Pachyschelus viridulus es una especie de escarabajo joya del género "Pachyschelus", familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Kirsch en 1873.


title: Liu Jing (nadadora)

text: Liu Jing () (Pekín, China, 8 de marzo de 1990) es una nadadora retirada especializada en pruebas de estilo libre. Fue campeona mundial en la prueba de 4x200 metros libres en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2010 y en piscina larga en el año 2009.


title: Liu Jing (nadadora)

text: Representó a China en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y Londres 2012.


title: Military Bowl

text: El Military Bowl es un Bowl de fútbol americano universitario aprobado por la NCAA que se juega anualmente en el área metropolitana de Washington D. C. desde 2008.


title: Military Bowl

text: La idea para el EagleBank Bowl surgió por el Washington, D.C. Bowl Committee, a un grupo creado por Marie Rudolph y Sean Metcalf en diciembre de 2006 con la intención de proponer un bowl en el área de Washington, D.C. para ayudar económicamente a la región. La D.C. Sports and Entertainment Commission y la Washington D.C. Convention and Tourism Corporation anunciaron su apoyo a la propuesta en 2007. El bowl fue uno de los dos aprobados por la National Collegiate Athletic Association (NCAA) para la temporada 2008 junto al St. Petersburg Bowl. La NCAA's Postseason Football Licensing Subcommittee hizo la aprobación en abril de 2008. el partido inaugural estaba pactado para iniciar a las 11 AM EST el como el primer partido de la post-temporada 2008/09.


title: Military Bowl

text: En sus etapas de planeración, el partido fue llamado Congressional Bowl, pero se jugó por primera vez en 2008 como el EagleBank Bowl apoyado por la institución financiera del área de Washington EagleBank. El bowl pasa a llamarse Military Bowl cuando Northrop Grumman patrocinó el partido entre 2010 y 2019. En 2020, el patrocinador pasó a ser Perspecta Inc. y oficialmente es conocido como "Military Bowl presented by Perspecta". A inicios de 2021, el juego pasa a ser patrocinado por Peraton y pasó a ser el "Military Bowl presented by Peraton".


title: Military Bowl

text: El partido se jugaba en el Robert F. Kennedy Memorial Stadium en Washington, D.C. antes de ser trasladado al Navy–Marine Corps Memorial Stadium en Annapolis, Maryland en 2013. De 2014 a 2019 el bowl enfrentó a equipos de la American Athletic Conference y la Atlantic Coast Conference.


title: Military Bowl

text: En diciembre de 2020, varios bowls fueron cancelados por no tener equipos suficientes para ser elegibles. El Military Bowl — que iba a enfrentar a un equipo de la American Athletic Conference y de la Atlantic Coast Conference — no tenía asegurados a sus participantes, y el los organizedores anunciaron su cancelación.


title: Biología de poblaciones microbianas

text: La biología de poblaciones microbianas es la aplicación de los principios de la biología de poblaciones a los microorganismos.


title: Biología de poblaciones microbianas

text: La biología de poblaciones microbianas, en la práctica, es la aplicación de la ecología de poblaciones y la genética de poblaciones para comprender la ecología y evolución de bacterias, arqueobacterias, hongos microscópicos (como levaduras), eucariotas microscópicos adicionales (por ejemplo, protozoos y algas) y virus.


title: Biología de poblaciones microbianas

text: La biología de poblaciones microbianas también abarca la evolución y la ecología de las interacciones comunitarias ( ecología comunitaria) entre microorganismos, incluida la coevolución microbiana y las interacciones depredador-presa. Además, la biología de la población microbiana considera las interacciones microbianas con organismos más macroscópicos (por ejemplo, interacciones huésped - parásito), aunque estrictamente esto debería ser más desde la perspectiva del organismo microscópico que del macroscópico. Gran parte de la biología de poblaciones microbianas puede describirse también como ecología evolutiva microbiana. Por otro lado, los biólogos de poblaciones típicamente microbianas (a diferencia de los ecologistas microbianos) están menos preocupados por las cuestiones del papel de los microorganismos en la ecología del ecosistema, que es el estudio del ciclo de nutrientes y el flujo de energía entre los componentes bióticos y abióticos de los ecosistemas.


title: Biología de poblaciones microbianas

text: La biología de poblaciones microbianas puede incluir aspectos de evolución molecular o filogenética. Estrictamente, sin embargo, estos énfasis deben emplearse para comprender cuestiones de evolución y ecología microbianas en lugar de como un medio para comprender verdades más universales aplicables tanto a organismos microscópicos como macroscópicos. En consecuencia, los microorganismos en tales esfuerzos deberían ser reconocidos como organismos en lugar de simplemente como sistemas modelo reduccionistas moleculares o evolutivos. Por lo tanto, el estudio de la evolución "in vitro" del ARN no es biología de poblaciones microbianas y tampoco es la generación "in silico" de filogenias de secuencias que de otro modo no serían microbianas, incluso si algunos aspectos pueden ser de alguna manera (especialmente no intencional) análogos a la evolución en poblaciones de microbios reales.


title: Biología de poblaciones microbianas

text: La biología de poblaciones microbianas puede implicar (ya menudo lo hace) la comprobación de hipótesis ecológicas y evolutivas más generales. Una vez más, es importante mantener cierto énfasis en el microbio, ya que en algún momento esta biología de población microbiana ""impulsada por preguntas"" se convierte en biología de población que utiliza microorganismos. Debido a que el punto de partida de estos énfasis potencialmente dispares puede ser algo arbitrario, existen límites vagos y no universalmente aceptados en torno a lo que constituye y no constituye la disciplina de la biología de poblaciones microbianas.


title: Biología de poblaciones microbianas

text: Cada año impar, se ha llevado a cabo una Conferencia de Investigación de Gordon sobre Biología de Poblaciones Microbianas en Nueva Inglaterra (y generalmente en Nuevo Hampshire). Resaltando "La biología de poblaciones microbianas cubre una amplia gama de temas de vanguardia en las ciencias microbianas y más allá. Con una base firme en la biología evolutiva y con un enfoque fuertemente integrador, las reuniones anteriores han cubierto temas que van desde la dinámica y la genética de la adaptación hasta la evolución de la tasa de mutación, la ecología comunitaria, la genómica evolutiva, el altruismo y la epidemiología."Una historia de la reunión se puede encontrar aquí.


title: Vampire Boys

text: Vampire Boys es una película del 2011 dirigida por Charlie Vaughn.


title: Vampire Boys

text: Jasin es el líder de una banda de vampiros que busca un mortal para convertirlo en vampiro. Los chicos eligen a Tara, una joven y bella estudiante, como víctima. Pero un día Jasin conoce a Caleb, quien está dispuesto a hacer cualquier cosa para lograr la inmortalidad, incluso para convertirse en vampiro.En 2013, el director Steven Vasquez hizo una secuela llamada "".


title: Lindsay Farella

text: Lindsay Farella es una deportista estadounidense que compitió en natación. Fue campeona mundial de 4x100 metros libres en el Campeonato Mundial de Natación de 1998.


La Enciclopedia de las ciencias filosóficas (, EPW) de Georg Wilhelm Friedrich Hegel (publicada por primera vez en 1817, segunda edición 1827, tercera edición 1830), es una obra que presenta una versión abreviada de la filosofía sistemática de Hegel en en su totalidad, y es la única forma en la que Hegel alguna vez publicó todo su sistema filosófico maduro. El hecho de que el relato sea exhaustivo, que las estructuras fundantes de la realidad sean ideales y que el sistema sea cerrado, hace de la "Enciclopedia" una afirmación por excelencia del idealismo absoluto.


title: Enciclopedia de las ciencias filosóficas

text: Pensado como una ayuda pedagógica para los asistentes a sus conferencias, Hegel revisó y amplió la "Enciclopedia" durante más de una década, pero enfatizó su papel como un "libro de texto" que necesitaba aclaración a través de comentarios orales. El texto de 1830 está ampliamente disponible en varias traducciones al inglés con copiosas adiciones ("Zusätze") añadidas póstumamente por los estudiantes de Hegel, derivadas de sus notas de clase. Estas adiciones amplían el texto con ejemplos e ilustraciones, y aunque los académicos no toman el "Zusätze" como una transcripción literal de las conferencias de Hegel, su estilo más informal y no técnico los convierte en buenos sustitutos del "comentario oral necesario".


text: La Parte I del trabajo a veces se denomina Lógica o Lógica Menor para distinguirla de la "Lógica Mayor", el apodo dado a la "Ciencia de la lógica" de Hegel.


text: La "Enciclopedia" tiene tres partes principales, cada una de las cuales se subdivide, que juntas pretenden cubrir todos los aspectos fundamentales de la realidad y forman una unidad sistemática cerrada.Hegel tiene cuidado de derivar metódicamente cada categoría de realidad ("determinación del pensamiento") de su noción predecesora, con el sistema completo cerrando el círculo, demostrando su unidad.


text: El trabajo describe el patrón de la Idea como manifestándose en el razonamiento dialéctico.


text: Mientras que algunos creen que la filosofía de la naturaleza y la mente son aplicaciones de la lógica, esto es un malentendido. El propósito de la "Enciclopedia" es descriptivo: describir cómo se desarrolla la idea (o la razón) y no aplicar el método dialéctico a todas las áreas del conocimiento humano, pero la Idea está en proceso de crecimiento, como una semilla que se convierte en un árbol maduro. : pasa por etapas. La primera etapa del desarrollo de la idea se describe en la Lógica. Así, la Lógica presenta las categorías del pensamiento tal como son en sí mismas; son las condiciones mínimas para pensar cualquier cosa, las concepciones que corren en el fondo de todo nuestro pensamiento. Para Hegel, a diferencia de Kant, la razón no es sólo "para nosotros", sino que es inmanente al ser. Sólo lo racional es real, y es el sustrato de todas las cosas. Para llegar a lo que "es" una cosa, debemos pensar en ella. Ninguna cantidad de observación nos llevará a la esencia de las cosas. Pensar y ser son equivalentes, por lo que la lógica y la metafísica también son equivalentes.


text: A medida que la idea se desarrolla más plenamente, llega al punto en que simplemente no puede permanecer como está; es incompleto, y por lo tanto se "otra" a sí mismo; aquí es donde surge la filosofía de la naturaleza. Cuando se completa esta etapa de su desarrollo, la idea "retorna" a sí misma, lo cual es el surgimiento de la filosofía de la mente, o Geist, a partir de la naturaleza. El espíritu es la razón que se vuelve consciente de sí misma como razón.


text: Hegel acuñó el término "red de diamantes" en el libro. Él dijo, "el rango completo de las determinaciones universales del pensamiento... en el cual todo es traído y por lo tanto primero hecho inteligible". En otras palabras, la red de diamantes de la que habla Hegel son las categorías lógicas según las cuales entendemos nuestra experiencia, haciendo así inteligibles nuestras observaciones empíricas.


title: André Cordeiro

text: André Henrique de Oliveira Cordeiro (Belo Horizonte, Brasil, 15 de marzo de 1974) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo libre. Fue campeón del mundo en la prueba de 4x100 metros libres en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1995.


title: André Cordeiro

text: Representó a Brasil en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.


title: Montgomery Bowl

text: El Montgomery Bowl fue un bowl de fútbol americano universitario que se jugó en diciembre de 2020 en el Cramton Bowl de la ciudad de Montgomery, Alabama propiedad de ESPN Events. En octubre de 2020 los organizadores anunciaron que fue "un sustituto del Fenway Bowl por solo esta temporada."


title: Alexandre Massura

text: Alexandre Massura Neto (São Bernardo do Campo, Brasil, 19 de junio de 1975) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo libre. Fue campeón del mundo en la prueba de 4x100 metros libres en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1995.


title: Alexandre Massura

text: Representó a Brasil en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 y Sídney 2000.


title: Cassiano Leal

text: Cassiano Schalch Leal (Piracicaba, Brasil, 31 de diciembre de 1971) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo libre. Fue campeón del mundo en la prueba de 4x100 metros libres (tras nadar las series eliminatorias) y bronce en 4x200 metros libres en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1995.


title: Cassiano Leal


title: Fernando Sáez

text: Fernando de Oliveira Sáez (Río de Janeiro, Brasil, 2 de octubre de 1974) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo libre. Fue medalla de bronce en 4x200 metros libres en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1995.


title: Fernando Sáez


title: Rafael Barone

text: Rafael Vicente Barone (nacido Raffaele Vincenzo Barone; Vaccarizzo, Italia, 18 de octubre de 1866-Rosario, Argentina, 15 de diciembre de 1953) fue un pintor y profesor italiano radicado en Argentina. Su pintura estaba orientada al paisaje, el retrato y la arquitectura.


title: Rafael Barone

text: Nació en la ciudad de Vaccarizzo (cerca de Cosenza, Italia). Estudió en la Escuela Técnica de Cosenza. En 1865 estudia en el Instituto de Bellas Artes de Nápoles, teniendo de maestro al pintor Domenico Morelli (1826-1901). En 1877 realiza una exposición. Entre 1879 y 1875 estudió en la Academia de Bellas Artes de Florencia, teniendo de maestro a Carlos Manzini (1830-1910). Se traslada a Roma en 1883 y al año siguiente a Turín.


title: Rafael Barone

text: Casado con Ángela Candreva (1860-1948), llegó a Buenos Aires, Argentina, donde trabajó en obras de decoración y confección de planos y  otros proyectos de arquitectura. Posteriormente se traslada a Santa Fe, donde ejerció la docencia en el Colegio de la Inmaculada Concepción durante tres años sobre Dibujo natural, lineal y geométrico. Se radica en Rosario en 1881. Tuvo una academia artística en Rosario, en calle Laprida casi esquina Rioja. En 1891 compartió una academia junto al pintor Salvador Zaino (1858-1942). Fundó en 1919 del "Círculo Artístico Rosario", institución que tenía el propósito de perfeccionar las escuelas y facilitar el estudio artístico. Ejerció como presidente y profesor de Pintura, acompañado por Vicente Masana como vice y Dante Verati secretario. Durante tres años fue profesor y dos años ejerció la dirección de la escuela que funcionaba en el Club Industrial. También fue director de la Academia Rosarina. Es nombrado profesor, del recién creado Colegio Normal. En 1913 es profesor de modelado en la Escuela Industrial Superior de la Nación, dirigida por Luis Laporte; en 1921 dictó Arquitectura, y al año siguiente Ciencias y Letras. Se jubiló en la docencia en 1945.


title: Rafael Barone

text: Murió el 15 de diciembre de 1953 en la ciudad de Rosario, a los 87 años.


title: Rafael Barone

text: En el año 1977, mediante el Decreto 4670, se le da el nombre Rafael Vicente Barone a una calle de la ciudad de Rosario.


title: Rafael Barone

text: = Obra y exposiciones =


title: Rafael Barone

text: En 1888 expuso dos pinturas (“La bordadora en el lago” y “estudio de Cabeza de anciano”) en la "Primera Exposición Provincial de Rosario", donde una de las secciones presentadas estaba relacionada al arte.


title: Rafael Barone

text: Barone pintó el telón de boca y la cúpula del Teatro Municipal Rafael de Aguiar de San Nicolás, Buenos Aires, inaugurado el 10 de agosto de 1908..


title: Rafael Barone

text: En septiembre de 1920 envió 11 retratos al óleo (serie de profesores de la Escuela Industrial de la Nación, luego formaron parte de la galería de retratos del colegio) y uno realizado al temple al "1er. Salón Anual de Arte", organizado por el "Círculo Artístico de Rosario" (del cual fue uno de los fundadores, ver más abajo).


title: Tribunal Constitucional de Eslovaquia

text: El Tribunal Constitucional de la República Eslovaca (en eslovaco "Ústavný súd Slovenskej republiky") es un órgano constitucional establecido por la Constitución de Eslovaquia. Tiene su sede en Košice. Desde 2019 está presidido por Ivan Fiačan.


title: Tribunal Constitucional de Eslovaquia

text: El régimen del Tribunal y de sus jueces está regulado por la Constitución (título séptimo, sección primera). Decide sobre la compatibilidad con la Constitución de las leyes, los decretos (dictados por el Gobierno o los órganos administrativos) y los reglamentos (dictados por los órganos administrativos o derivados de tratados internacionales). También decide sobre los litigios entre los distintos órganos del Estado, a menos que la ley especifique que éstos deban ser resueltos por otro órgano del Estado, sobre los recursos contra las decisiones legalmente válidas de los órganos del Estado, sobre las elecciones, sobre los referendos y es el único tribunal que puede procesar al Presidente de la República.


title: Tribunal Constitucional de Eslovaquia

text: El Tribunal inicia los procedimientos sobre una propuesta:Originalmente, el Tribunal estaba formado por diez jueces nombrados por un periodo de siete años por el Presidente de la República, que los elegía de entre una lista de veinte candidatos propuestos por el Consejo Nacional. A raíz de una enmienda constitucional de 2001, en la actualidad se compone de trece jueces nombrados para un período de doce años por el Presidente de la República, que los elige de entre una lista de veintiséis candidatos propuestos por el Consejo Nacional. Los requisitos para ser candidato son tener una edad mínima de 40 años, ser licenciado en Derecho y contar con al menos 15 años de actividad jurídica. Al igual que los diputados del Consejo Nacional, los jueces gozan de inmunidad y sólo pueden ser juzgados o detenidos por el propio Tribunal Constitucional.


title: Greetje Kraan

text: Greetje Kraan es una deportista neerlandesa que compitió en natación. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 1958 en la prueba de libre.


title: Batalla de Lay Kay Kaw

text: La batalla de Lay Kay Kaw fue un conjunto de enfrentamientos bélicos entre el Ejército de Liberación Nacional Karen (KNLA) de la Unión Nacional Karen (KNU) y el Tatmadaw del Consejo Administrativo del Estado de Birmania por el control de la ciudad birmana de Lay Kay Kaw, en el estado de Kayin, iniciados el 15 de diciembre de 2021. La batalla se desarrolló en el transcurso de la ofensiva rebelde contra la junta militar, en el marco de la revolución birmana.


title: Batalla de Lay Kay Kaw

text: Los primeros enfrentamientos sucedieron luego de que el 14 de diciembre un contigente de 200 soldados ingresaran a la ciudad, en ese entonces bajo control de Brigada 6 de la Unión Nacional Karen, para realizar una redada en busca de opositores políticos y personas vinculadas a la resistencia; al final de la operación 30 lugareños fueron arrestados. Ante ello, los medios de prensa consultaron al grupo rebelde si habían autorizado el ingreso de tropas gubernamentales, sin embargo, negaron haberles concedido la autorización.


title: Batalla de Lay Kay Kaw

text: Como respuesta al golpe militar se produjeron manifestaciones que, debido a la represión ejercida por la junta militar, comenzaron a tener esporádicos actos de resistencia armada. Estos sucesos causaron que algunos grupos armados étnicos abandonaran "de facto" el alto al fuego con el gobierno. Sumado a lo anterior, el 16 de abril las autoridades derrocadas crearon el Gobierno de Unidad Nacional (NUG), un gobierno en el exilio que se considera a sí mismo como la autoridad legítima de Birmania. En mayo de 2021, el NUG anunció la formación de la Fuerza de Defensa del Pueblo y en septiembre el lanzamiento de una guerra defensiva y una revolución nacional contra la junta militar.


title: Batalla de Lay Kay Kaw

text: El 15 de diciembre en la mañana, los residentes del municipio de Myawaddy informaron al Centro de Información Karen (KIC) sobre el avistamiento de soldados gubernamentales y el disparo de artillería en un área controlada por la Fuerza de Defensa del Pueblo. Más tarde, los medios locales reportaron que el Batallón 560 de Infantería Ligera del Tatmadaw se había posicionado en las colinas y casas cercanas a la ciudad, con el objetivo de atacar fácilmente las bases rebeldes. Algunos proyectiles impactaron en la aldea de Ya They Gu causando la destrucción de algunas casas.


title: Batalla de Lay Kay Kaw

text: El 16 de diciembre, los combates se reanudaron en las aldeas de Mae Htaw Tha Lay y Bei Hee Ka Law, cercanas a la ciudad, cuando el ejército comenzó a bombardearlas para eliminar cualquier intento rebelde de detener la ofensiva contra Lay Kay Kaw. Producto de los ataques 3000 lugareños se vieron obligados a huir de sus hogares. En la segunda aldea, los militares se estacionaron en una escuela y un monasterio, lo que permitió a la Fuerza de Defensa del Pueblo y al Ejército de Liberación Nacional Karen atacar con facilidad a las tropas gubernamentales; debido a este enfrentamiento murieron 4 soldados.


title: Batalla de Lay Kay Kaw

text: Al día siguiente, el Gobierno de Unidad Nacional informó que 18 soldado murieron en combate y 8 fueron capturados. Dicha cifra aumentó 7000 civiles desplazados y 68 soldados de la junta fallecidos el 21 de diciembre. El 25 de diciembre se informó que dos civiles fallecieron producto de bombardeos aéreos llevados a cabo por el ejército contra las posiciones rebeldes, mientras que la cifras de desplazados aumentó a 10 000. Los combates continuaron por undécimo día consecutivo.


title: Batalla de Lay Kay Kaw

text: Para el 6 de enero de 2022, 80 soldados habían fallecido producto de los ataques llevados a cabo por la resistencia contra las posiciones militares. No obstante, los enfrentamiento continuaron; esta vez el Tatmadaw disparó 30 proyectiles de artíllería contra la ciudad de Lay Kay Kaw, causando el desplazamiento de muchas personas lo que elevó la cifra de desplazados a 15 000.


title: Surface Go

text: El Surface Go es un híbrido 2 en 1 de 10 pulgadas de la serie Microsoft Surface lanzado el 2 de agosto de 2018. Microsoft lo dio a conocer el 10 de julio de 2018. Esta fue la primera generación de la Surface Go. En mayo de 2020 fue sustituida por la Surface Go 2.


title: Surface Go

text: El dispositivo ejecuta Windows 10 Home en modo S y cuenta con una cámara frontal de 5 MP, una cámara de infrarrojos, una cámara trasera de 8 MP, un chip NFC y un soporte que admite un ángulo de hasta 165°. La pantalla es una pantalla PixelSense de 1800 x 1200, de tres por dos, con una densidad de 217 PPI y un ángulo de visión de 180 grados. La Surface Go tiene un precio inicial de 399 dólares y no incluye ni la Type Cover ni el Surface Pen, que cada uno debe adquirir por separado. La Type Cover es de color negro, además de tres opciones con tejido Alcántara: Borgoña, Azul Cobalto y Platino. La Type Cover también utiliza una conexión de 8 pines en lugar de la de 6 pines de las anteriores Surface, lo que rompe la compatibilidad con otros modelos.


title: Surface Go

text: Surface Go tiene un procesador Intel Pentium Gold 4415Y y una GPU Intel HD Graphics 615. Las opciones de almacenamiento son 64 GB, 128 GB y 256 GB.El Surface Go es la cuarta adición a la pequeña línea de Surface, que cuenta con una construcción de aleación de magnesio de cuerpo entero. El Surface Go está dirigido a niños, estudiantes y escuelas.


title: Surface Go

text: El dispositivo cuenta con un procesador Intel Pentium Gold sin ventilador en su interior.


title: Surface Go

text: Por primera vez, el dispositivo contiene un puerto USB-C con suministro de energía, el primer dispositivo Surface que admite dicho puerto, y un puerto Surface Connect. La cámara frontal incluye un sensor de infrarrojos que permite iniciar sesión con Windows Hello.


title: Surface Go

text: El teclado desmontable, que se vende por separado, utiliza una conexión de 8 pines compatible con el modelo más reciente.


title: Surface Go

text: Surface Go viene preinstalado con Windows 10 Home en Modo S y una prueba gratuita de 30 días de Office 365. Con el Modo S, los usuarios solo pueden instalar software de la Windows Store. El sistema operativo Modo S se puede actualizar a Windows 10 Home de forma gratuita o a Windows 10 Pro de pago.


title: Surface Go

text: Windows 10 viene preinstalado con Correo, Calendario, Contactos, Xbox, Fotos, Películas y TV, Groove Música, Office y Microsoft Edge. El dispositivo también es compatible con el inicio de sesión de Windows Hello mediante reconocimiento facial biométrico.


title: Río Usora

text: El Usora (en cirílico Усора) es un río del centro-norte de Bosnia y Herzegovina. Se forma por la confluencia de dos ríos más pequeños, el Velika Usora ("Gran Usora") y el Mala Usora ("Pequeño Usora") en la ciudad de Teslić. Desemboca en el río Bosna al sur de Doboj como afluente izquierdo. Tiene una longitud de 76,3 km y una cuenca hidrográfica de 849,3 km².


title: Elspeth Ferguson

text: Elspeth Ferguson (1940) es una deportista británica que compitió en natación. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación de 1958 en la prueba de libre.


title: Sinéad Harnett

text: Sinéad Monica Harnett (12 de octubre de 1990) es una compositora, cantante y actriz inglesa de origen irlandés. Nacida de una madre tailandesa y de un padre irlandés, Harnett creció en Finchley, al norte de Londres. Asistió a la Arts University Bournemouth, donde estudió para obtener un título en actuación y apareció en producciones estudiantiles de obras de teatro como "Las Mil y Una Noches".


title: Sinéad Harnett

text: Harnett ganó fama como cantante en 2011 cuando, luego de que gracias a una pregunta de opciones en Twitter el artista de hip hop Wiley la seleccionó para que apareciera en su canción «Walk Away» del álbum "Chill Out Zone" (2011). En 2012, apareció en la cancón «Boiling» de la banda Disclosure de su EP "The Face" (2012). Lanzó su sencillo debut, «Got Me», en 2013 a través de Black Butter Records. y contribuyó con la composición de algunas canciones y realización de voces de apoyo del álbum debut "Home" (2013) de la banda británica Rudimental También apareció en el álbum de Ryan Hemsworth, "Guilt Trips" (2013), en la canción «Small + Lost», y proporcionó voces no acreditadas para el sencillo «So Close» de Kidnap Kid.


title: Sinéad Harnett

text: Su EP debut, "N.O.W", fue lanzado en agosto de 2014 a través de 333 Records; que incluye el sencillo «No Other Way» junto al dúo Snakehips, canción que "The Guardian" la nombró "la pista de la semana". Otra pista del EP, «Paradise», recibió el mismo honor de The Huffington Post. Snakehips , la incluyó en su sencillo «Days with You». A finales de 2014, estaba grabando su álbum debut con el productor Chris Loco para su lanzamiento en Virgin EMI Records, y fue preseleccionada para el premio "Brand New for 2015" del canal MTV UK. El álbum debía lanzarse originalmente en 2015 que también incluía contribuciones de productores musicales como James Fauntleroy, Chloe Martini, KOZ, TMS y Two Inch Punch. El sencillo líder «She Ain't Me», fue lanzado en junio de 2015, seguido de «Do It Anyway» en septiembre del mismo año.


title: Sinéad Harnett

text: A principios de 2016, Harnett apareció en el sencillo «Never Say Never?» del rapero Nick Brewer. En agosto, lanzó el EP "Sinead Harnett" a través de Rinse FM; incluía colaboraciones con GRADES, JD. Reid, Kaytranada y Snakehips.


title: Sinéad Harnett

text: En junio de 2019, Harnett cantó el Himno Nacional del Reino Unido antes de la derrota de Anthony Joshua a manos de Andy Ruiz Jr. en el Madison Square Garden.


title: Sinéad Harnett

text: En 2020, Harnett interpretó la voz de la "influencer" Paige Lee en el videojuego de Wales Interactive "Five Dates".


title: Sinéad Harnett

text: Fuera de la música, Harnett es una fan de toda la vida del Arsenal ya que creció en el norte de Londres.


title: Sinéad Harnett

text: Las influencias musicales de Harnett incluyen a Mariah Carey, The Fugees, Whitney Houston, Lauryn Hill, Michael Jackson, Dizzee Rascal, Tina Turner y Amy Winehouse. "Billboard" escribió en 2013 que "la voz y el rango ricos y conmovedores de Harnett han atraído comparaciones con Adele, pero sus grabaciones son más experimentales y contemporáneas, una marca de pop electrónico melódico con tintes de jazz que recuerda un poco a Jessie Ware o Jhené Aiko".


title: Fundación Educatio Servanda

text: La fundación Educatio Servanda es una institución, sin ánimo de lucro, fundada en el año 2006 por Juan Carlos Corvera y Silvia Cano. Tiene como objeto servir la promoción de la educación en conformidad con los principios de la Iglesia Católica.


title: Fundación Educatio Servanda

text: Educatio Servanda no pertenece a ningún movimiento, ni asociación, ni congregación de la Iglesia. Nace por iniciativa de sus fundadores y un grupo de laicos comprometidos con la educación católica, provenientes de diferentes realidades asociativas y parroquiales. No es un movimiento de laicos, son laicos en movimiento. Para desarrollar sus fines, Educatio Servanda desarrolla obras educativas propias, acompaña a otras obras educativas existentes y promociona todo tipo de actividades integrando los campos de la enseñanza, la familia y la vida, la cultura y el tiempo libre y la presencia en la Vida Pública, en un mismo proyecto educativo católico.


title: Fundación Educatio Servanda

text: Como institución católica laical, compatibiliza la gestión unificada a nivel nacional de las obras educativas con la incardinación de cada una de ellas en sus diócesis de pertenencia, mediante la presencia institucional y el acompañamiento pastoral de los obispos diocesanos. Educatio Servanda es la entidad titular de la red de centros educativos Juan Pablo II. En la actualidad cuenta con siete colegios concertados y tres centros de Formación Profesional distribuidos en seis diócesis españolas.


title: Fundación Educatio Servanda

text: Además, entre otras iniciativas, es la promotora de los Congresos de Familias y Docentes Católicos de los que ya ha desarrollado once ediciones anuales, un Centro de Estudios Musicales y multitud de actividades de formación y recreo para familias. Cada año celebra una gala para la entrega de sus Premios Educatio, que otorgan a personalidades destacadas de la sociedad civil.


title: Judy Samuel

text: Judith V. Samuel –conocida como Judy Samuel– (2 de agosto de 1943) es una deportista británica que compitió en natación. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación de 1958 en la prueba de libre.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Ahmed Rami (en lengua árabe: أحمد رامي ) también transliterado como Ahmad Ramy (9 de agosto de 1892 – 5 de junio de 1981) fue un escritor, poeta y traductor egipcio. Rami - también conocido como el poeta de la juventud شاعر الشباب - es célebre, sobre todo, por componer más de la mitad del repertorio de la prestigiosa cantante egipcia Umm Kulthum. Compuso, además, varios textos para el también músico egipcio Mohammed Abdel Wahab. Entre sus obras escritas más destacadas figura su Diwan o poemario (ديوان), así como la traducción al árabe de los "Cuartetos" escritos en farsi por el poeta persa Omar Jayam. Ahmed Rami pertenece a una generación de poetas egipcios precursores de la poesía árabe como medio de expresión de los sentimientos y emociones interiores del hombre.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Ahmed Rami nació en 1892 en una casa ubicada en distrito Nasiriya en la provincia egipcia de Faiyum. Su padre, descendiente de una familia circasiana, y médico de palacio, desempeñaba su trabajo en los lugares en los que el jediva Abbas II le dictase, lo que propició que Ahmed Rami pasara gran parte de su infancia en la isla griega de Tasos. De hecho, Muhammad Rami, padre del poeta, era hijo del almirante Hussein Bey Al-Kritili, el cual llegó a Egipto en el año 1870 desde la actual Turquía siendo asesinado en la batalla de Kassab en Sudán en el año 1885. De esta manera, el pequeño Rami inició su aprendizaje en el mundo de las lenguas, llegando a tener mayor dominio de griego y turco que de árabe, hasta el punto de olvidarlo prácticamente.  Sin embargo, esto cambió al regresar a Egipto, donde se instaló con sus tíos en el barrio cairota de As-Sayyida Zaynab para comenzar la escuela primaria, mientras su progenitor tuvo que continuar su trabajo en regiones tan distantes de El Cairo como Bahr el-Ghazal en Sudán del Sur.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Ahmed Rami inició su etapa de educación primaria en la Escuela "Al Sayeda Aisha" terminándola en el Colegio de "Al Muhammadiyah" de El Cairo en 1907. Posteriormente, comenzó su formación secundaria en la prestigiosa Escuela Khedive. En esta época, empezaría a desarrollar su talento poético asistiendo, semanalmente, a foros dedicados a la poesía. Aunque ya a la edad de 15 años escribió su primer poema patriótico, su primer poema como tal fue publicado en 1910 en la revista "Al-Rewaiat Al-Gadida".  Varios años después, comenzó a expresar través de su poesía su respuesta a los acontecimientos políticos acaecidos en su país. Cuando surgió una disputa entre el entonces ministro de Educación Sa’ad Zaghloul y el asesor británico de su ministerio Douglas Dunlop sobre algunas políticas educativas, Rami escribió un poema en el que advertía al asesor británico del resultado de sus políticas. Ahmed permaneció un tiempo en la célebre escuela Khedive con el propósito de prepararse intelectualmente para ingresar en la Escuela Superior de Magisterio. En 1914 se graduó finalmente como maestro. Durante esta época, frecuentaba clubes de poesía y cultura como el Oriental Music Club, en el que conoció a miembros destacados de la literatura egipcia como Abdel Halim El Masri, Ahmed Shawqi, Ahmed Nassim y , que influirían decisivamente en su poesía.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Mientras Rami se encontraba en la Escuela Superior de Magisterio se familiarizó con diferentes tipos de literatura árabe e inglesa. Tras su graduación fue nombrado profesor de geografía y lengua inglesa en escuelas secundarias privadas como El Cairo Secondary School en Darb al-Shams (As-Sayeda Zainab), y, con posterioridad, en Saint Mary's Secondary School. En el año 1920, Rami decidió dejar de lado la profesión de maestro para emprender un nuevo proyecto como bibliotecario en la Biblioteca Superior de Maestros. Esta experiencia le sirvió como una gran oportunidad para expandir sus conocimientos sobre la literatura y poesía árabe, inglesa y francesa. Gracias a la consolidación de estos idiomas, le fue más sencillo conseguir el éxito en 1924 en París, en donde obtuvo una beca que le facilitó el estudio de nuevas técnicas bibliotecarias, además de aprender el idioma farsi en el Instituto de Lenguas Orientales. Es digno de mención este momento clave en la vida del poeta, porque le permitiría llevar a cabo la traducción completa al árabe de los "Cuartetos" del poeta persa Omar Jayam. A su regreso de París en 1925, emprendió un nuevo empleo como bibliotecario en la Casa Nacional del Libro en Egipto, conocida como Casa del Libro, donde trabajó durante trece años ordenando, verificando, revisando chips y vinculando información. Tras este tiempo, se incorporó en la Sociedad de Naciones en la ciudad suiza de Ginebra, también como bibliotecario, después de que Egipto se adhiriese de manera pública y oficial a la organización. Sin embargo, en el año 1945 volvió a su país natal obteniendo un empleo como asesor en la Casa de Radiodifusión Egipcia. Aunque más tarde se reincorporaría en la institución pública de la Casa Nacional del Libro de Egipto como su vicepresidente, constituyendo así el último empleo en la vida del autor. Durante este tiempo, además del empleo apenas mencionado, colaboraría con la revista "al-Hilal" entre 1936 y 1954 , creando nuevas obras de teatro y cine.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: "El Entretenimiento del Amante a través de la Poesía del Amor" fue el primer libro que Rami leyó, memorizó y con el que inició su aprendizaje. Se trata de una antología de poesía de amor y cortejo, que desempeñó un gran papel en su vida ya que determinó su carrera hasta su fallecimiento. Como se ha mencionado anteriormente, en 1910 la revista "Al-Rewaiat Al-Gadida" publicó lo que se considera el primer poema de Ahmed Rami. Ocho años más tarde, Rami publicó su primera colección de poemas: Diwan (ديوان). Fue un acontecimiento literario en aquella época ya que presentó a los lectores árabes un nuevo tipo de poesía.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Asimismo, sus obras poéticas versan sobre varios temas que abarcan desde cuestiones ligadas a lo emocional hasta lo patriótico, siendo autor de seis colecciones de poesía. Sus poemas representaron un punto de inflexión en la poesía árabe debido a su nuevo estilo en la adaptación de la lengua árabe coloquial.  Su objetivo fue realizar una escritura más al alcance de todos, por lo que dejó de lado el árabe clásico para dar paso al árabe estándar. Uno de sus poemas más célebres es un poema patriótico titulado "La Voz de la Patria", interpretado por Umm Kulthum, el cual obtuvo un éxito extraordinario. En cuanto a la literatura dramática, tradujo una quincena de obras inmortales del famoso escritor británico William Shakespeare como "Hamlet, Julio César", "La Tempestad", entre otras, que fueron representadas en los teatros "Yussif Wahbi" y "Fatma Roshdi". Además, escribió una obra titulada "El Amor de los Poetas".


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Su trabajo más reconocido, además de las letras que compuso para Umm Kulthum o Mohammed Abdel Wahab es, sin duda, la traducción de los "Cuartetos" del poeta persa Omar Jayam. Fue la primera vez que se traducía el libro desde la lengua persa, el farsi, hasta la lengua árabe, dejando constancia así de la filosofía de vida de Jayam.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: En cuanto a la composición de canciones, escribió más de 300 letras, de las cuales 137 fueron en exclusiva para la artista Umm Kulthum. Su colaboración comenzó en 1924 y su última obra maestra se presentó en 1972. En los últimos años de su vida, se hizo tan conocido por su trabajo como compositor que sus poemas y sus obras de teatro clásicas quedaron prácticamente ignorados para únicamente recordar las letras de sus canciones. Rami escribió las canciones tituladas como "La Rosa Blanca" y "Lágrimas de Amor", y otras canciones famosas como "Por qué Callaste mi Lengua" y "En las Hojas del Árbol Ben" de las películas de Mohammad Abdel Wahab.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Ahmed Rami se convirtió, de igual forma, en un escritor multidisciplinar gracias a Umm Kulthum. Sus composiciones no se limitaron únicamente a canciones, sino que también llegó a escribir óperas y guiones de cine como el que realizó, por ejemplo, para la película Widad. Además de caracterizarse por escribir una poesía romántica, Rami fue un hombre patriótico y como tal escribió algunos textos para la artista. Estos son algunos ejemplos que engloban tanto composiciones patrióticas como románticas: نشيد الجامعة (Himno Universitario)


title: Ahmed Rami (poeta)

text: ¡Oh juventud del Nilo; oh pilares de la generación! Aquí Egipto te llama. Así que responde a la invitación del noble propósito.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Edificad la gloria sobre la base del conocimiento; luego, ir en grupos en todas direcciones.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Somos reserva de tiempo para la patria. Todos lo sacrificamos y esperamos su gloria. Oh juventud del Nilo; juntos y altos.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: No olvides tus esperanzas y nunca desdeñes. Sacrificar almas por la patria. Todos perecemos, pero nuestro Egipto vivirá. Eso es lo que queda para siempre, para Egipto y para nosotros.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Somos reserva de tiempo para la patria. Todos lo sacrificamos y esperamos su gloria. Egipto espera la gloria a través de su victoria. Así que lograd su victoria por los conocimientos y las artes.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Escribe el versículo de su gloria y la memoria de lo eterno. Nuestra gloria está en la industria y la agricultura. Por lo tanto, trabajen duro, y Dios puede guiar a los que trabajan duro.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Nuestra gloria está en el comercio y la construcción. Así que, reúnanse en torno a la honestidad y la certeza.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Nuestro triunfo está en la justicia y en llevar el mensaje de la victoria de lo justo en el mundo. Así que, apunta alto y espera lo mejor.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: La juventud es el paraíso de la esperanza; La vida es un lugar para trabajar duro. Y la fraternidad es el camino a la victoria completa. صوت الوطن (La Voz de la Patria)


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Egipto está siempre en mi mente, en mi boca; Lo amo con toda mi alma y mi sangre.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Deseo que todos los fieles lo amen y lo aprecien, como yo. Oh compatriotas, ¿quién lo quiere tanto como yo?


title: Ahmed Rami (poeta)

text: La amamos y sacrificamos lo más querido de nuestra vida y esfuerzo por ella.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Vivir con dignidad bajo su bandera y será gloriosa entre las naciones.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: La amo por su rica sombra entre verdes prados y palmeras.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: ¡Qué verdes, doradas y plateadas son sus plantas!


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Qué hermoso es su Nilo cuando corre orgulloso entre las colinas.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Oh compatriotas, ¿a quién le gusta tanto como a mí?


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Lo amamos y sacrificamos por él el más claro de nuestros alimentos y necesidades.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Nunca escatimamos su agua para un sediento y alimentar cada boca de su prosperidad.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Le amo por la noble actitud de su pueblo y su ejército.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Reclama el derecho a la vida para todos los que viven en su tierra.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Se rebela contra los tiranos, reclamando sus derechos.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Su gloriosa historia reclama la aniquilación de la opresión.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: La amamos y sacrificamos por ella lo más querido de nuestra paciencia y voluntad.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Defiéndela y defiende a quien se refugia en su tierra para que viva y sea sano.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Oh, Egipto, oh cuna de la prosperidad


title: Ahmed Rami (poeta)

text: ¡oh lugar del Arcángel Gabriel!


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Siempre mantendremos nuestra promesa de apoyar el bien.  على بلد المحبوب (Hacia el País de los Amados) Llévame a la ciudad del amado.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: El anhelo ha aumentado y la separación duele. Querida, tienes mi corazón contigo


title: Ahmed Rami (poeta)

text: y se queda despierto toda la noche pensando en ti.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Mis ojos anhelan verte;


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Me quejo y tú me consuelas Oh tú que cabalgas por el Nilo,


title: Ahmed Rami (poeta)

text: tengo un amigo en El Cairo


title: Ahmed Rami (poeta)

text: y por amarlo, no puedo dormir la noche.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Entonces, llévame a la ciudad del amado. ميلاد الملك (El Cumpleaños del Rey)


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Oh, Egipto, recoge flores de esperanza en el cumpleaños del rey.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Felicítalo y grita: "El pueblo de Egipto se sacrifica por ti".


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Las bendiciones brillaron cuando un llamador anunció: "Faruq ha tomado el mando".


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Le llegaron buenas noticias cuando se bendijo con una luna brillante ondeando en horizontes gloriosos, con un hermoso rostro.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: De esta luna, las noches obtuvieron el planeta brillante del reino. Un rostro que despierta la esperanza en las almas.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Vive en paz, Egipto, en su refugio. Su voluntad exige un espíritu de trabajo.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Permanece, Egipto, junto a sus pasos.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Oh, rey feliz y lanzador de una nueva era, vive largo tiempo en la seguridad de Egipto para que el valle permanezca feliz y la vida florezca.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Mantén la bandera en alto por la patria para que el pueblo tenga su esperanza hecha realidad.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Tu trono está en los corazones y es firme y estable.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Tienes el valle fértil y es sincero y honesto.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Así que, disfruta de la era que viene y sonríe para que el futuro te devuelva la sonrisa.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Que viva tu alto lugar y que Dios provea tu refugio. El escritor Ahmed Rami obtuvo un amplio reconocimiento tanto árabe como internacional. Fue galardonado en su propio país, Egipto, al recibir el "Premio Estatal de Literatura" en 1965 y, dos años más tarde, el "Premio de Reconocimiento Estatal" en 1967. Fue asimismo condecorado con la "Orden de las Artes y las Ciencias". Por otra parte, en Marruecos, el rey Hassan II le otorgó personalmente la "Orden de Competencia Intelectual de la Clase Excelente". También fue elegido presidente de la Sociedad de Compositores y recibió la "Medalla de Inmortalidad Artística de la Academia Francesa de las Artes", además de una prestigiosa orden del mérito libanesa. Unos años antes de su fallecimiento, fue galardonado por el difunto presidente egipcio Mohammed Anwar al-Sadat, con un título honorífico de "Doctor en Artes".


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Si por algo se caracterizó la vida profesional y personal de Ahmed Rami fue por su relación con la célebre artista egipcia Umm Kulthum. Se conocieron en 1924, tras el regreso de París de Rami. Ella que, por aquel entonces, vestida de hombre beduino, cantaba "Fatiha" (el primer capítulo del Corán) en el escenario de un pueblo situado en el delta del Nilo, entonaría más adelante, uno de los poemas escritos por el joven poeta Ahmed Rami. Al reconocer sus versos, Rami (junto a su amigo Mohammed Abdel Wahab) fue a conocer al chico beduino. Su sorpresa fue mayúscula al descubrir que debajo de esa pesada vestimenta masculina se escondía una mujer, que poco a poco se transformaría en la famosa diva Umm Kulthum.


title: Ahmed Rami (poeta)

text: Desde aquel momento, Rami, se convirtió en su mentor: comenzó a visitarla asiduamente, prestándole libros y favoreciendo que la artista memorizara poesía y aprendiera algunos de los principios básicos de su construcción. Ulteriormente, crearía composiciones basadas en sus sentimientos por ella. Cabe señalar que Umm Kulthum fue una de las mayores inspiraciones del poeta, que acabaría escribiendo las letras de más de la mitad de su vasto repertorio musical. Por ello, cuando la cantante falleció, Ahmed Rami decidió retirarse.


title: José Carlos Souza

text: José Carlos Ferreira•Souza Junior (Sao Paulo, Brasil, 13 de julio de 1971) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo libre. Fue campeón del mundo en la prueba de 4x100 metros libres y bronce en 4x200 metros libres en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1993.


title: José Carlos Souza

text: Representó a Brasil en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.


title: Zollgrenzschutz

text: El Zollgrenzschutz (ZGS) (Servicio de Aduanas) fue una organización dependiente del Ministerio de Finanzas alemán de 1937 a 1945. Se encargó de proteger las fronteras de Alemania, actuando como una combinación de Patrulla Fronteriza y Servicio de Aduanas e Inmigración.


title: Zollgrenzschutz

text: El "Zollgrenzschutz" fue fundado en 1918 como una agencia para el cobro de tarifas del gobierno prusiano. Reorganizado en 1919 bajo la República de Weimar después de la Primera Guerra Mundial, gradualmente se volvió más militarizado y se transformó en una fuerza paramilitar, también debido a los problemas económicos del bloqueo, la inflación y la Gran Depresión.


title: Zollgrenzschutz

text: En la Alemania nazi fue reformado nuevamente en 1937 por Fritz Reinhardt, un secretario de Estado del Ministerio de Finanzas. Llegó a tener unos 50.000 funcionarios. La Policía de Fronteras ("Grenzpolizei"), que tenía las funciones de control de pasaportes y fronteras, era diferente del Servicio de Aduanas.


title: Zollgrenzschutz

text: Heinrich Himmler intentó poner el "Zollgrenzschutz" bajo el control de las "Schultzstaffel" ("SS"), algo que no tuvo éxito al principio. Durante la guerra, las unidades se utilizaron en territorios ocupados fuera de Alemania. Una parte significativa de los funcionarios más jóvenes fueron reclutados para la "Wehrmacht", dejando el "Zollgrenzschutz" con hombres mayores. Después del intento de asesinato de Hitler el 20 de julio de 1944, las unidades quedaron fuera del control del Ministerio de Finanzas y se colocaron bajo el "amt IV" (Gestapo) de la Oficina Central de Seguridad del Reich (RSHA).


title: Zollgrenzschutz

text: Fue disuelto al final de la Segunda Guerra Mundial.


title: Aeropuerto Regional de Asheville

text: El Aeropuerto Regional de Asheville (IATA: AVL, ICAO: KAVL, FAA LID: AVL) es un aeropuerto comercial ubicado cerca de la ciudad de Fletcher, 9 millas (14 km) al sur del centro de Asheville, Carolina del Norte, Estados Unidos. Es operado por la Autoridad del Aeropuerto Regional del Gran Asheville.


title: Aeropuerto Regional de Asheville

text: El edificio de la terminal se inauguró el 7 de junio de 1961. En 1987 se inició un proyecto de expansión y renovación de $ 20 millones, el cual concluyó en 1992, lo que resultó en una expansión del vestíbulo de boletos, el área de reclamo de equipaje y el espacio de oficinas administrativas. Se construyeron un área de embarque de segundo nivel y pasarelas, así como un atrio al vestíbulo existente. En 2003 se eliminó el área de embarque del segundo nivel y se ampliaron y renovaron las áreas de embarque a nivel del suelo. En 2009, se completaron $ 17,8 millones en mejoras, incluido un centro de servicios para huéspedes, una cinta transportadora de equipaje adicional, mostradores de alquiler de automóviles, oficinas y mejoras de seguridad. En noviembre de 2017, se inauguró una nueva plataforma de estacionamiento de 1300 espacios frente a la terminal del aeropuerto.


title: Aeropuerto Regional de Asheville

text: El aeropuerto cubre un área de 9,000 acres (360 hectáreas), cuenta con una pista de aterrizaje de 2,439 metros de largo y 45 metros de ancho. Para mayo de 2020 existían 140 aeronaves basadas en el aeropuerto de los cuales, 116 eran monomotor, 13 multimotor 9 jets y 2 helicópteros.


title: Karin Larsson

text: Anna Karin Larsson (Malmö, 30 de agosto de 1941-Halmstad, 21 de septiembre de 2019) fue una deportista sueca que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 1958 en la prueba de libre.


title: Forstschutzkommando

text: El Servicio de Protección Forestal (en alemán: "Forstschutzkommando"), más tarde el Cuerpo de Protección Forestal (en alemán: "Forstschutzkorps"), era una fuerza paramilitar armada y uniformada creada por el Gobierno General que se encargaba de defender los bosques en Polonia del sabotaje y de patrullar los bosques para evitar su uso por la resistencia polaca. Se formó en 1939 y estaba compuesto en gran parte por residentes de etnia alemana de Polonia.


title: William Hervey Woods

text: William H. Woods fue un sacerdote católico sirviendo en Centroamérica a mediados del siglo XX. Nació en Houston, Texas, el 14 de septiembre de 1931 y murió el 20 de noviembre de 1976 en un accidente en avioneta en dirección de Ixcán, cerca de Quiché, Guatemala.


title: William Hervey Woods

text: Asistió a la escuela secundaria St. Thomas en Houston. Comenzó sus estudios para el sacerdocio en Glen Ellyn. Después de la ordenación el 14 de junio de 1958, fue asignado a Centroamérica y paso toda su vida sacerdotal trabajando por el pueblo de Guatemala. Pertenecía al Catholic Foreign Mission Society of America.


title: William Hervey Woods

text: El padre Woods estaba trabajando en varios proyectos. Uno, un proyecto de colonización tenía como objetivo obtener tierras para los pobres sin tierra de las montañas de Huehuetenango. Un Programa de enorme alcance, implicó el reasentamiento de varios miles de familias, la introducción de técnicas de desarrollo comunitario y la capacitación de líderes locales. Un servicio importante al que contribuyó Bill fue el transporte aéreo de ancianos, enfermos y aquellos que de otro modo no podrían viajar por tierra al proyecto de la jungla. Otra faceta del trabajo del padre Woods fue un proyecto de viviendas en las afueras de la ciudad de Guatemala, diseñado para aliviar la escasez de viviendas provocada por el desastroso terremoto de febrero.


title: William Hervey Woods

text: El padre Woods era muy serio y dedicado a su trabajo, tenía una personalidad muy agradable y un fino sentido del humor.


title: William Hervey Woods

text: La Misa Funeraria y el entierro fueron en Huehuetenango, Guatemala el 23 de noviembre de 1976.


title: Puerto de Bratislava

text: El Puerto de Bratislava (en eslovaco "Prístav Bratislava") es un importante puerto fluvial del río Danubio y —en un sentido más amplio— de la vía fluvial del Rin-Meno-Danubio, situado en Bratislava, la capital de Eslovaquia. Consta de un puerto de pasajeros, situado cerca del centro histórico, y un puerto de carga, situado en el barrio de Ružinov, más al este. Se trata de una instalación clave para la economía de Eslovaquia, y es, junto con el de Komárno, uno de los dos puertos internacionales del país.


title: Puerto de Bratislava

text: El puerto se encuentra en la intersección estratégica del Canal Rin-Meno-Danubio con el Corredor Báltico-Adriático, que forman parte de Red transeuropea de transporte, y está situado cerca de dos grandes puertos, el Puerto de Viena y el Puerto de Budapest.


title: Puerto de Bratislava

text: La autoridad portuaria del puerto de Bratislava es la empresa "Verejné prístavy, a.s." (VP, "Puertos Públicos"). Goza de conexiones por ferrocarril, por carretera y por sistema de tuberías con la refinería Slovnaft.


title: Ludwig Gehre

text: Ludwig Gehre (5 de octubre de 1895 - 9 de abril de 1945) fue un oficial y combatiente de la resistencia involucrado en la preparación del intento de asesinato de Adolf Hitler.


title: Ludwig Gehre

text: Gehre nació en Düsseldorf, Alemania. Poco se conoce de sus primeros años en su hogar paterno, ni de la educación que recibió. La primera referencia de Gehre aparece como director de una contratista de construcción. En 1928, publicó un estudio sobre Clausewitz; para ese tiempo se supone que había iniciado su carrera como oficial en el Reichswehr.


title: Ludwig Gehre

text: Al inicio de la Segunda Guerra Mundial, Gehre estaba activo como Capitán en el Abwehr que se había formado para deponer el régimen Nazi y poner fin a la guerra. Este círculo incluía a Canaris, al General Ludwig Beck, Hans von Dohnanyi, Hans Oster y Dietrich Bonhoeffer, así como a Gehre.


title: Ludwig Gehre

text: Para marzo de 1943, Gehre estaba al tanto de los preparativos bajo Henning von Tresckow para asesinar a Hitler. En enero de 1944, fue arrestado Helmuth James Graf von Moltke, y en marzo de 1944 Gehre también fue apresado por la Gestapo. Gehre, sin embargo, pronto pudo huir y desapareció. Tras el fracaso del intento de asesinar a Hitler el 20 de julio de 1944, la búsqueda de Gehre se intensificó. Gehre, junto con su esposa, permanecieron escondidos durante varias semanas. Los hermanos Hans y Otto John proporcionaron refugio adicional. Cuando Gehre se dio cuenta de que estaba a punto de ser descubierto por la Gestapo el 2 de noviembre, disparó a su mujer y después dirigió el arma contra sí mismo. Aunque quedó gravemente herido, sobrevivió.


title: Ludwig Gehre

text: El 3 de febrero de 1945, el edificio de la Oficina Central de Seguridad del Reich en la Prinz-Albrecht-Straße, Berlín, fue destruida. Gehre, junto a Bonhoeffer, fue enviado al campo de concentración de Buchenwald. De ahí, fue puesto en un transporte de las SS para detenidos especiales y el 5 de abril fue encarcelado en el campo de concentración de Flossenbürg. El 9 de abril de 1945, después de una corte marcial de las SS, Gehre y Bonhoeffer junto con el Almirante Wilhelm Canaris, el General Hans Oster, el General Karl Sack y el Capitán Theodor Strünck fueron ejecutados en la horca en Flossenbürg.


title: Ludwig Gehre

text: En 1946, los individuos que participaron en la corte marcial fueron llevados ante la justicia por asesinato. Sin embargo, Otto Thorbeck, el presidente oficial, fue exonerado después de apelación. La decisión fue rescindida por la Corte de Estado de Berlín en 1996.


title: Birgitta Eriksson

text: Birgitta Eriksson es una deportista sueca que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 1958 en la prueba de libre.


title: Winifred Allen

text: Winifred Allen (26 de junio de 1896 - 3 de enero de 1943) fue una actriz estadounidense que trabajó en películas mudas. Apareció en varias películas entre 1915 y 1924. Más tarde pasó a ser conocida como Winifred Sperry Tenney.


title: Winifred Allen

text: Nacida en New Rochelle, Allen se graduó de las escuelas públicas allí y pasó a estudiar en la Art Students 'League. La muerte de sus padres obligó a Allen a dejar la escuela y buscar una carrera en la industria cinematográfica.


title: Winifred Allen

text: Allen trabajó en los estudios Edison y Reliance, así como en otras compañías cinematográficas. Apareció en 11 películas, incluidas en la lista del Instituto Estadounidense del Cine , entre 1915 y 1924.


title: Winifred Allen

text: En 1918 se casó con el piloto de aviación Lawrence Sperry (1892-1923), y la revista "Flying" había informado que fueron la "primera pareja en tomar una luna de miel aérea" tras haber volado desde Amityville a Governors Island. Después de la muerte de Sperry en un accidente de aviación, Allen se casó con Vernon E. Tenney.


title: Barbro Andersson

text: Barbro Andersson es una deportista sueca que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 1958 en la prueba de libre.


title: Jungle Party

text: El Partido de la Jungla (, traducido también como Partido del Bosque) fue un partido secesionista activo en el norte de Irán durante la década de 1940. El partido fue fundado por rebeldes armados y algunos de los viejos socios de Mirza Kuchik Khan los cuales intentaron revivir la República Soviética Socialista Persa creado en 1921, y utilizó su bandera roja como símbolo. Se Alió con el Partido de Irán, el Partido Tudeh de Irán, el Partido Democrático del Kurdistán iraní y Partido Democrático Azerbaijani en 1946.


title: Gregorio Perogordo y Rodríguez

text: Gregorio Perogordo y Rodríguez (1840-1891) fue un escritor, poeta, pintor, sacerdote y abogado español.


title: Gregorio Perogordo y Rodríguez

text: Nació el 24 de diciembre de 1840 en Madrid. Abogado, poeta y pintor, fue ordenado sacerdote (después de enviudar), además de ser fiscal de la Vicaría eclesiástica de Madrid y rector de las Comendadoras de Santiago. Fue autor de varias obras literarias: Cejador y Frauca le atribuye "La Virgen de la Almudena, su historia" (Madrid, 1864) y "El arte de ser feliz" (com. infantil), además de la publicación de un romancero en "La Academia del Gato" (1870). Colaboró en las publicaciones periódicas "Album Literario", "La Idea" (1860), "El Teatro" (1864), "Revista Literaria" (Cádiz, 1868), "Escenas Contemporáneas", "La Paz" (1870), "La Familia" (1875), "La Niñez" (1879-1883) y "La Ilustración Católica" (1888), entre otros. Perogordo, que firmó con los seudónimos «J. Hernández y González» y «José Roldán», falleció el 27 de mayo de 1891 y habría sido enterrado, presumiblemente, en el cementerio de Santa María.


title: Lenie de Nijs

text: Lenie de Nijs (1939) es una deportista neerlandesa que compitió en natación. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 1958 en la prueba de estilos.


title: Tierra Whack

text: Tierra Helena Whack (11 de agosto de 1995, Filadelfia, Pensilvania) conocida solamente como Tierra Whack y anteriormente conocida como Dizzle Dizz, es una rapera, cantante y compositora. Su álbum de estudio de debut, "Whack World", fue lanzado en mayo de 2018 y recibió la aclamación de la crítica de forma positiva.


title: Eve-Mai Maurer

text: Eve-Mai Maurer (nacida como Eve-Mai Uusmees, 27 de diciembre de 1936) es una deportista soviética que compitió en natación. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación de 1958, en la prueba de estilos.


title: Commodore DOS

text: Commodore DOS, también conocido como CBM DOS, es el sistema operativo de disco utilizado con computadoras de 8 bits de Commodore. A diferencia de la mayoría de los otros DOS, que se cargan desde el disco en la propia RAM de la computadora y se ejecutan allí, CBM DOS se ejecuta internamente en la unidad: el DOS reside en la ROM dentro de la unidad, y es ejecutado allí por uno o más CPU de la familia MOS 6502.


title: Commodore DOS

text: Se sabe que existen al menos siete versiones numeradas de Commodore DOS; la siguiente lista proporciona los números de versión y las unidades de disco relacionadas. A menos que se indique lo contrario, las unidades tienen un formato de 5¼ pulgadas. El código «lp» designa unidades de «perfil bajo» («low profile»). Las unidades cuyo número de modelo comienza con 15 se conectan a través de los protocolos exclusivos bus IEEE-488 (bus IEC) serie (TALK/LISTEN) de Commodore; todos los demás usan el paralelo IEEE-488.La versión 2.6 fue, con mucho, la versión más utilizada y más conocida, debido a su uso en la 1541 como parte de los sistemas C64.


title: Commodore DOS

text: Nota: El firmware revisado para el 1571 que solucionó el error relativo del archivo también se identificó como V3.0. Por tanto, no es posible diferenciar las dos versiones utilizando solo el número de versión.


title: Commodore DOS

text: El disquete Commdore 1541 puede contener hasta 144 archivos en un espacio de nombres plano (sin subdirectorios); el directorio se almacena en la pista reservada 18, que se encuentra a mitad de camino desde el centro hasta el borde de un disco de una cara de 35 pistas. Un nombre de archivo puede tener hasta 16 bytes de longitud y es teóricamente único; Al utilizar métodos de acceso directo en la estructura de directorios, es posible cambiar el nombre de un archivo al de otro, aunque el acceso a dicho archivo puede ser difícil o imposible. Los archivos con nombres idénticos generalmente no tienen ningún propósito, excepto informar o administrar visualmente los archivos. Un truco popular, utilizado, por ejemplo, por The Final Cartridge III, era agregar archivos llamados codice_1 de tipo codice_2 en el directorio, y los archivos podían reorganizarse alrededor de esas líneas para formar grupos. Muchos desarrolladores de juegos, miembros del grupo warez y piratas informáticos de la demoscene también utilizaron algunas entradas de directorio personalizadas más ingeniosas.


title: Commodore DOS

text: Los nombres de archivo pueden contener un carácter de espacio desplazado (codice_3), y si la lista del directorio se ve desde BASIC, la parte del nombre del archivo más allá del carácter codice_4 parecerá haber sido separado de la primera parte del nombre del archivo por una comilla, haciendo que BASIC no lo considere parte del nombre completo del archivo. Esta función se puede utilizar para crear entradas de directorio como , que luego aparecerá en la lista del directorio como, por ejemplo, . Cuando el usuario mueve el cursor al principio de la línea, escribe la palabra codice_5 sobre el tamaño del archivo y presiona , BASIC interpreta eso como , lo que hace que el programa se cargue en la memoria. Cualquier cosa después de los dos puntos o la dirección secundaria no se ejecutará, ya que la computadora ignora cualquier comando después de un LOAD. Alternativamente, el usuario puede presionar para y , es decir, cargar y correr el programa automáticamente.


title: Commodore DOS

text: Un byte nulo incrustado en un nombre de archivo interrumpirá el listado después de cargarlo por BASIC. Si hay tres bytes nulos, eso dificulta la lista mediante BASIC. Muchos programadores de lenguaje de máquina experimentarían con bytes nulos en un intento de hacer más difícil para los programadores de BASIC acceder a su código y manipularlo.


title: Commodore DOS

text: En BASIC, se puede acceder al directorio como un programa pseudo-BASIC no ejecutable con (o en el caso de una unidad dual) seguido de codice_6. La primera línea tiene un número de línea de 0 o 1 (indicando el número de la unidad), mostrando en video inverso el nombre e ID del disco y un código abreviado para la versión de DOS con la que fue creado (los códigos varían solo en la medida en que las versiones de DOS utilizan formatos de disco incompatibles: «2A» es utilizado por la mayoría de las versiones de DOS de 5,25 pulgadas, «3D» por el 1581 de 3,5 pulgadas). Las líneas posteriores tienen el tamaño de un archivo (en bloques de disco) como su pseudo «número de línea», seguido del nombre del archivo entre comillas y el código de tipo de tres letras. La última línea muestra el número de bloques no asignados en el disco (nuevamente como un pseudo «número de línea»), seguido de las palabras «BLOCKS FREE».


title: Commodore DOS

text: En el Commodore 64, ingresar inundará la pantalla con basura en lugar de cargar el directorio en la BASIC RAM. Esto se debe a que la unidad asigna al directorio una dirección de carga de $0401 (1025), que es equivalente al inicio de BASIC para el Commodore PET, pero corresponde a la memoria de pantalla predeterminada en el C64 (comenzando con el segundo carácter en la primera línea de la pantalla).


title: Commodore DOS

text: Ver el directorio con un comando sobrescribe el programa BASIC en la memoria. El DOS Wedge y varios cartuchos y extensores de terceros como Epyx Fast Load, Action Replay y The Final Cartridge III permiten ver el directorio del disco mediante comandos especiales que cargan el directorio en la memoria de la pantalla sin destruir el programa BASIC actual. Algunas versiones de Commodore BASIC incluyen un comando codice_7 o codice_8 que realiza la misma función.


title: Commodore DOS

text: Se admiten los siguientes tipos de archivos:La presencia de un asterisco (codice_19) antepuesto al tipo de archivo en una lista de directorio (por ejemplo, codice_20) indica que el archivo no se cerró correctamente después de la escritura. Cuando se ordena a la unidad que cierre un archivo que se ha abierto para escritura, el búfer asociado se vacía en el disco y el mapa de disponibilidad de bloques (BAM) se actualiza para reflejar con precisión qué bloques se han utilizado. Si un programa falla u otro problema (como que el usuario quita el disco mientras un archivo está abierto) da como resultado un «archivo huérfano», también conocido como archivo «venenoso» o «splat», los búferes no se vacían y el BAM no reflejará con precisión el uso del disco, lo que pone al disco en riesgo de corrupción. Por lo general, no se puede acceder a un archivo envenenado (pero se puede abrir en modo «modificar»), y un intento de usar el comando DOS codice_21 para eliminar el archivo puede dañar el sistema de archivos, como la reticulación. El único método práctico para eliminar uno de estos archivos es abriendo el archivo en modo «modificar» (y reparándolo), o validando el disco (vea el comando de DOS codice_22 a continuación), este último reconstruye la BAM y elimina las referencias a archivos venenosos del directorio. El infame save-with-replace bug podía resultar en la creación de archivos splat.