title: Carolina del Norte

text: El clima riguroso en Carolina del Norte no es un raro evento. En promedio, una vez por década el estado recibe el azote directo de un huracán, aunque algunos años varios huracanes o tormentas tropicales pueden golpear directamente al estado o barrer a través de las áreas costeras. Solamente Florida y Luisiana son azotadas por huracanes con mayor frecuencia. En promedio, Carolina del Norte presenta 50 días de actividad tempestuosa por año, siendo algunas de las tormentas lo suficientemente rigurosas como para producir granizo y vientos fuertes y dañinos. Carolina del Norte promedia menos de 20 tornados al año, muchos de ellos producidos por huracanes o tormentas tropicales a lo largo de la costa. Sin menoscabo, los tornados por tormentas son un riesgo, especialmente en la región central de Carolina: Piedmont.


title: Carolina del Norte

text: Charlotte es la ciudad más poblada de Carolina del Norte. Cuenta con una población estimada de 695.995 habitantes que ascienden a 2.491.650 en su área metropolitana. Algunas de las ciudades más importantes del estado son:


title: Carolina del Norte

text: El poder ejecutivo estatal es ejercido por el Teniente Gobernador y ocho jefes de los departamentos ejecutivos elegidos forman el Consejo del Estado. Otros diez jefes de los departamentos ejecutivos nombrados por el gobernador de Carolina del Norte forman el Gabinete. El actual gobernador del estado, Roy Cooper, pertenece al Partido Demócrata. La Asamblea General de Carolina del Norte, o Legislatura, está compuesta por dos cámaras: el Senado de 50 miembros y la Cámara de Representantes de 120 miembros.


title: Carolina del Norte

text: La Corte Suprema de Carolina del Norte es el tribunal de apelación más alto del estado; está formado por un total de siete jueces. El Tribunal de Apelaciones es el único tribunal intermedio en el estado y está compuesto por quince jueces. En conjunto, la Corte Suprema y el Tribunal de Apelaciones constituyen la división de apelación del sistema judicial. Todos los casos de delito penal, civil, casos que supongan más de US$10 000 y los delitos menores son juzgados en la Corte Suprema. Un jurado de 12 personas escucha los casos. Los casos civiles -como el divorcio, la custodia de hijos y los casos de menos de US$10 000-son juzgados en el Tribunal de Distrito, en donde también se juzgan los asuntos penales relacionados con delitos e infracciones menores. El juicio de una causa penal en el Tribunal de Distrito es siempre sin jurado. El Tribunal de Distrito también juzga los casos de menores que afectan a los niños menores de 16 años que son delincuentes y los niños menores de 18 años que son indisciplinados, dependientes, descuidados o abusados. Los magistrados aceptan declaraciones de culpabilidad por delitos menores, declaraciones de culpabilidad, violaciones de tráfico, y aceptan las renuncias de juicio de valor -para comprobar los casos, entre otras cosas. En los casos civiles, el juez está autorizado para tratar las reclamaciones de un máximo de US$4.000, incluyendo casos de desalojo propietario. Los magistrados también llevan a cabo el matrimonio civil.


title: Carolina del Norte

text: La constitución estatal regula la estructura y la función del gobierno de Carolina del Norte. Al igual que todas las constituciones estatales en los Estados Unidos, esta constitución está sujeta a la revisión judicial federal. Cualquiera de las disposiciones de la constitución estatal puede ser anulada si entra en conflicto con la ley federal y la Constitución de los Estados Unidos de América.


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte ha tenido tres constituciones:Carolina del Norte cuenta en la actualidad con 13 distritos del Congreso, por lo que cuando se combina con sus dos escaños en el Senado, el estado otorga 15 votos electorales. En el 109º Congreso, el estado estuvo representado por seis demócratas y siete republicanos miembros del congreso, además de dos senadores republicanos.


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte está políticamente dominada por los demócratas y por los republicanos. El peso específico de un tercer partido ha sido muy pobre en el estado; entre los partidos que han intentado entrar en el panorama político del estado se encuentran el Partido Verde y el Partido Libertario. El Partido Libertario participa actualmente en un pleito con el Estado para tener acceso a la votación. Históricamente, Carolina del Norte ha estado dividida políticamente entre la parte oriental y occidental del estado. Antes de la Guerra Civil, la mitad oriental de Carolina del Norte apoyaba el Partido Demócrata, sobre todo porque en la región estaban la mayoría de los propietarios de esclavos y los grandes cultivos comerciales. La mitad occidental del estado tendía a apoyar al Partido Whig, que se consideraba, en general, más moderado con la cuestión de la esclavitud y fue más favorable para los intereses de las empresas. Tras la Guerra Civil, los Republicanos, apoyados por el victorioso Ejército de los Estados Unidos, controlaron el gobierno estatal. Cuando se retiraron las tropas federales en la década de 1870, el Partido Demócrata obtuvo rápidamente el control del gobierno.


title: Carolina del Norte

text: En 1894, los partidos Republicano y Populista formaron una alianza, denominada coalición electoral, que se enfocó en el control de la legislatura estatal y el gobierno. Sin embargo, en 1898 el Partido Demócrata, en una campaña racista, recuperó el control del gobierno estatal. Bajo el lema, "Supremacismo blanco" y el respaldo de influyentes periódicos como el "The News & Observer" publicado por Josephus Daniels, los demócratas derrocaron al partido Populista-Republicano. Con algunas notables excepciones, Carolina del Norte se convirtió en una parte de la ""Solid Democratic South"". Sin embargo, algunos condados al oeste de Piedmont y de los Apalaches continuaron apoyando a los republicanos, siguiendo una tradición que data de su oposición a la secesión antes de la Guerra Civil. En 1952, con la ayuda de la candidatura presidencial del conocido héroe de guerra Dwight D. Eisenhower, los Republicanos tuvieron éxito en la elección de un congresista de Estados Unidos, Charles R. Jonas. Los Republicanos progresaron lentamente en el decenio de 1960, y en 1972, ayudado por la reelección de Richard Nixon, los republicanos eligieron su primer Gobernador y senador del siglo XX.


title: Carolina del Norte

text: A partir de 1968-2004 (con excepción de la elección de Jimmy Carter en 1976), Carolina del Norte ha votado al partido Republicano en cada elección presidencial. A nivel estatal, sin embargo, los demócratas todavía controlan la mayoría de los cargos electivos en el gobierno del estado y las elecciones estatales y las elecciones locales son muy competitivas en comparación con las anteriores épocas históricas. Los republicanos tienen escaños en el Senado, pero los Demócratas conservan el cargo de gobernador, la mayoría en las dos cámaras de la legislatura estatal y la corte suprema estatal. Dos presidentes de los Estados Unidos han nacido y se han criado en Carolina del Norte, James K. Polk y Andrew Johnson, pero los dos hombres comenzaron su carrera política en el vecino Tennessee. Un tercer presidente de los Estados Unidos, Andrew Jackson, también pudo haber nacido en Carolina del Norte; sin embargo, como nació casi exactamente en la frontera con Carolina del Sur, ambos estados lo reclaman como propio y los historiadores han debatido durante décadas sobre el sitio exacto del lugar de nacimiento de Jackson. Jackson declaró que había nacido en lo que más tarde se convertiría en Carolina del Sur, pero en el momento de su nacimiento la línea divisoria entre los estados aún no estaba determinada.


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte sigue siendo un estado con control de las bebidas alcohólicas. Cuatro de los condados del estado -Clay, Graham, Mitchell y Yancey, que se encuentran en las zonas rurales- siguen siendo "secos" (la venta de bebidas alcohólicas es ilegal). Sin embargo, los restantes 96 condados de Carolina del Norte permiten la venta y consumo de bebidas alcohólicas, como es el caso en la mayor parte de los Estados Unidos. Incluso en las zonas rurales, la oposición a la venta de bebidas alcohólicas está disminuyendo, como la disminución del número de condados "secos".


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte es uno de los 12 estados en los que se ha despenalizado la marihuana. En 1997, la marihuana y el Tetrahidrocannabinol fueron movidos de una lista I a la lista IV. La transferencia de menos de 5 gramos no se considera venta, y hasta 42,525 gramos es un delito menor punible con una multa o servicio comunitario, a discreción del juez, en lugar de prisión o un delito grave.


title: Carolina del Norte

text: En 2005, a raíz de importantes maniobras políticas, la Legislatura del estado votó a favor de implementar una lotería estatal, modificando con ello la reputación de Carolina del Norte como la "anti-lotería", donde la posesión de un boleto de lotería de otro estado era un crimen. La lotería "North Carolina Education Lottery" abrió sus puertas el 31 de marzo de 2006. Inesperadamente la lotería ha tenido unas ventas bajas desde su creación.


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte está dividido en 100 condados. Estos condados son gobernados por Consejos de Comisarios, integrados por entre tres y siete miembros. Todos los Comisarios son elegidos por la población del condado y permanecen en el poder durante dos o cuatro años. Estos Comisarios tienen la autoridad legislativa y ejecutiva sobre el condado. Carolina del Norte tiene cerca de 500 ciudades y pueblos. Cada ciudad o pueblo posee a un alcalde electo de forma popular.


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte está dividida en 3 áreas metropolitanas, cada una de ellas con aproximadamente 1 millón de habitantes:En el año 2006, Carolina del Norte contaba con una población estimada de 8.856.505 personas, lo que representa un aumento de la población en un 2,1 %, equivalente a 184.046 personas, desde el año anterior y un aumento del 10,0 %, 810.014 personas, desde el censo del 2000. Esto supera la tasa de crecimiento en los Estados Unidos. El crecimiento se compone de un aumento natural desde el último censo de 293.761 personas (749.959 nacimientos, menos 456.198 defunciones) y un incremento debido a la migración neta de 527.991 personas en el estado. La inmigración de fuera de los Estados Unidos dio lugar a un aumento neto de 180.986 personas. La migración de dentro del país produjo un aumento de 347.005 personas. Entre 2005 y 2006, Carolina del Norte, pasó a ser el 10º Estado más poblado de los Estados Unidos.


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte ha sido históricamente un estado rural, con la mayoría de la población viviendo en el campo y en ciudades pequeñas. Sin embargo, durante los últimos 30 años Carolina del Norte ha experimentado una rápida urbanización. Hoy en día los residentes de Carolina del Norte viven principalmente en las zonas urbanas y suburbanas, como es el caso en la mayor parte de los Estados Unidos. En particular, las ciudades de Charlotte y Raleigh se han convertido en grandes centros urbanos y poblaciones en rápido crecimiento. La mayor parte de este crecimiento ha sido impulsado por los inmigrantes de América Latina, la India y el Sureste Asiático.La población de origen latino/hispano es la de más rápido crecimiento debido a la alta tasa de fecundidad de las mujeres latinas residentes en los Estados Unidos, y también debido a la inmigración legal e ilegal proveniente de América Latina y el Caribe.


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte, al igual que otros estados del Sur, ha sido tradicionalmente protestante. Sin embargo, la rápida llegada de los norteños y de los inmigrantes de América Latina no cesa de aumentar el número de católicos y judíos en el estado, y el predominio numérico de la Iglesia bautista está empezando a disminuir. Esto es especialmente evidente en las zonas urbanas del estado, donde la cultura es más diversa. Sin embargo, en muchos condados rurales la Iglesia bautista sigue siendo la iglesia cristiana dominante. La segunda mayor iglesia protestante en Carolina del Norte es la de los metodistas, que tiene gran cantidad de fieles en el norte de Piedmont y especialmente en los poblados del condado de Guilford. También hay un número importante de cuáqueros en el condado de Guilford y al noreste de Carolina del Norte. Los presbiterianos han tenido históricamente una fuerte presencia en Charlotte, la ciudad más grande del estado, y en el condado de Scotland. Las afiliaciones religiosas en Carolina del Norte se muestran a continuación:


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte cuenta con 115 escuelas públicas, cada una de las cuales es supervisada por una junta escolar local. Un condado puede tener uno o más sistemas. Los sistemas escolares más grandes en Carolina del Norte son las escuelas de Charlotte-Mecklenburg, Wake County Public School System, del condado de Winston-Salem/Forsyth, del Condado de Cumberland y las del Condado Guilford. El estado también ha establecido las escuelas "chárter" —escuelas públicas independientes, que no son administradas por distritos escolares, pero que dependen de presupuestos públicos para operar—, que quedan fuera de la estructura ordinaria.


title: Carolina del Norte

text: En 1795, Carolina del Norte inauguró la primera universidad pública en Estados Unidos - la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Más de 200 años después, la "Universidad de Carolina del Norte" abarca 16 universidades públicas, entre ellas las dos más grandes: la Universidad Estatal de Carolina del Norte y la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. También se encuentran varias universidades conocidas históricamente como la "North Carolina A & T State University", la "Winston-Salem State University" y la "Universidad Central de Carolina del Norte". Además de las universidades públicas, Carolina del Norte tiene 58 colegios públicos.


title: Carolina del Norte

text: Algunas universidades y colleges privados de Carolina del Norte son: "Barton College", "Meredith College", "Mount Olive College", "Davidson College", "Warren Wilson College", la Universidad de Duke, "Universidad de High Point", "Elon University", "Gardner-Webb University", "Wake Forest University", y" Universidad de Campbell."


title: Carolina del Norte

text: Según la Oficina de Análisis Económico, el producto bruto total del Estado fue de US$ 375 000 millones en 2006. En 2005 la renta "per cápita" fue de US$ 30.785, quedando en el puesto número 37 entre todos los estados de los Estados Unidos. En Carolina del Norte la producción agrícola incluye aves de corral y huevos, tabaco, puercos, leche, plantas de vivero, ganado (principalmente ganado bovino), batata y soja.


title: Carolina del Norte

text: Sin embargo, Carolina del Norte ha sido recientemente afectada por la deslocalización industrial y el crecimiento de países como China: uno de cada cinco puestos de trabajo del sector de la manufactura en el estado se ha perdido a consecuencia de la competencia de ultramar. Se ha producido una clara diferencia en el crecimiento económico de las zonas urbanas de Carolina del Norte y el de las zonas rurales.


title: Carolina del Norte

text: Mientras que las grandes ciudades como Charlotte, Raleigh, Cary y otras, han experimentado un rápido crecimiento demográfico y económico en los últimos treinta años, muchas de las pequeñas ciudades del estado han sufrido a causa de la pérdida de puestos de trabajo y del aumento de la población. La mayor parte de los pequeños pueblos históricos de Carolina del Norte se han desarrollado alrededor de las fábricas textiles y de muebles. Como estas fábricas cerraron y se trasladaron a los mercados de bajos salarios en Asia y América Latina, las pequeñas ciudades que dependen de ellas han sufrido las consecuencias.


title: Carolina del Norte

text: Durante el siglo XX, Carolina del Norte creció hasta convertirse en un líder nacional en la agricultura, los servicios financieros y la manufactura. La producción industrial del estado -principalmente los textiles, productos químicos, material eléctrico, papel y pulpa de celulosa- lo ubicaba en el octavo lugar en la nación a principios de los años 1990.


title: Carolina del Norte

text: La industria textil, que fue uno de los pilares de la economía del estado, ha ido perdiendo puestos de trabajo frente a productores en América Latina y Asia desde los años 1980, aunque sigue siendo el estado con mayor producción de los Estados Unidos. En los últimos años, otra importante industria en Carolina del Norte, como es la producción de muebles, también ha sido duramente golpeada por la competencia de países de Asia (especialmente China) y la deslocalización y pérdida de puestos de trabajo. El tabaco es una de las principales fuentes de ingresos y sigue siendo vital para la economía local a pesar de las preocupaciones acerca de si el gobierno federal seguirá apoyando con subsidios a los cultivadores de tabaco; esto ha llevado a que algunos productores cambiaran a otros cultivos como la vid o abandonar la agricultura por completo. Carolina del Norte es el principal productor de tabaco en el país. La agricultura en los condados del oeste de Carolina del Norte (en particular Buncombe y condados circundantes) están experimentando una revitalización junto con el mercado, impulsado por la creciente demanda de productos orgánicos y los productos locales.


title: Carolina del Norte

text: Charlotte, la ciudad más grande de Carolina del Norte, continúa experimentando un rápido crecimiento, en gran parte debido al sector financiero y bancario. Charlotte es el segundo mayor centro bancario de los Estados Unidos después de Nueva York, y es el hogar del Bank of America y del Wachovia. El área metropolitana de Charlotte es también el hogar de otras 5 empresas de "Fortune 500".


title: Carolina del Norte

text: "BB&T" ("Branch Banking & Trust"), uno de los bancos más grandes de América, fue fundado en Winston-Salem en 1872. BB&T tiene su sede fuera de Winston-Salem, pero algunas operaciones las realiza en ese lugar.


title: Carolina del Norte

text: La información y las industrias de la biotecnología han ido en aumento desde la creación de la "Research Triangle Park" (RTP) en la década de 1950. Está situado entre Raleigh y Durham (sobre todo en el condado de Durham), su proximidad a las universidades de investigación ha ayudado, sin duda, a impulsar el crecimiento.


title: Carolina del Norte

text: El "North Carolina Research Campus" (Campo de Investigación de Carolina del Norte) está ubicado en Kannapolis (aproximadamente 48 km al noreste de Charlotte) y promete enriquecer y reforzar el área de Charlotte de la misma manera que cambió la región de Raleigh-Durham. Abarcando 539.000 m², el complejo es un proyecto de colaboración con la Universidad de Duke, Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill y la Universidad Estatal de Carolina del Norte, junto con inversores privados, corporativos y desarrolladores. La instalación incorpora el espacio empresarial, académico, comercial y residencial, orientado hacia la investigación y desarrollo (I+D) y la biotecnología. Del mismo modo, en el centro de Winston-Salem, "Piedmont Triad Research Park" está experimentando una expansión. Aproximadamente 48 kilómetros al este del parque de investigación de Winston-Salem, la Universidad de Carolina del Norte en Greensboro y "North Carolina Agricultural and Technical State University" se han unido para crear el "Gateway University Research Park", una universidad tecnológica basada en la investigación, en donde la entidad centrará sus esfuerzos en áreas tales como la nanotecnología, la biotecnología y la bioquímica, las ciencias ambientales y la genética, entre otras disciplinas científicas.


title: Carolina del Norte

text: En Carolina del Norte hay estudios de cine ubicados en Shelby, Raleigh, Durham, Charlotte, Asheville, Wilmington y Winston-Salem. Algunas de las más conocidas películas y series de televisión grabadas en el estado son: "All the Real Girls", "Being There", "Blue Velvet", "Bull Durham", "El color púrpura", "Cabin Fever", "Cape Fear", "El cuervo", "Dawson's Creek", "Dirty dancing", "Evil Dead II", "The Fugitive", "The Green Mile", "Hannibal", "The Last of the Mohicans", "Nell", "One Tree Hill", "Patch Adams", "Shallow Hal", "Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby", "28 días" o la creada en 2020 "Outer Banks".


title: Carolina del Norte

text: La serie de televisión más famosa de Carolina del Norte fue el programa ""The Andy Griffith Show"", que se emitió en la cadena de televisión CBS desde 1960 a 1968. Carolina del Norte es también el hogar de algunos de los más grandes festivales de cine de la región, incluyendo el "National Black Theatre Festival" y el "RiverRun International Film Festival" en Winston-Salem, así como el "Full Frame Documentary Film Festival" en Durham.


title: Carolina del Norte

text: Los tres elementos principales del sistema de impuestos sobre la propiedad en Carolina del Norte son: los bienes inmuebles, los automóviles y los bienes personales. Se estima que los impuestos representan el 10,5 % de los ingresos, ocupando el estado el puesto 23.º de los estados del país en cuanto al porcentaje más alto de impuestos pagados (los contribuyentes pagan un promedio de US$ 3.526), justo debajo de la media nacional de 10,6 %. Carolina del Norte está ubicada en el puesto 40º en la "Tax Foundation's State Business Tax Climate Index" con los estados vecinos clasificados de la siguiente manera: Tennessee (18º), Georgia (19º), Carolina del Sur (26º) y Virginia (13º).Varias ciudades están atendidas por sistemas de transporte público. El "Charlotte Area Transit System" (CATS) opera históricamente tranvías y servicio de autobuses, entre otros, que sirven a Charlotte y su periferia. En 2007 se inauguró la línea de tren ligero LYNX que conecta Charlotte con Pineville.


title: Carolina del Norte

text: El "Fayetteville Area System of Transit" (FAST) está compuesto por diez líneas de autobuses y dos rutas.


title: Carolina del Norte

text: En Raleigh, funciona la "Capital Area Transit" que es un sistema operador de 27 rutas para autobuses. El "Triangle Transit Authority" opera autobuses que sirven a la región y conectan a los sistemas municipales de autobuses de Durham y Chapel Hill; la ciudad de Raleigh no cumplía las normas federales para construir un tren ligero que uniera la zona céntrica de Raleigh y Durham. El "Durham Area Transit Authority" (DATA) es un sistema de autobuses que funciona dentro de Durham. El DATA opera autobuses que sirven a la región y conectan a los sistemas municipales de autobuses de Chapel Hill y Raleigh.


title: Carolina del Norte

text: Greensboro cuenta con los servicios de la "Greensboro Transit Authority" (GTA), que opera 14 rutas de autobuses. "Winston-Salem Transit Authority " (WSTA) opera 30 rutas de autobús cerca de la ciudad de Winston-Salem. "Piedmont Authority for Regional Transportation" (PART) es la organización regional de 10 condados con el objetivo de mejorar todas las formas de transporte a través de la cooperación regional. "PART Express Bus" ofrece servicios de transporte a cada una de las principales ciudades que abarcan el "Piedmont Triad International Airport". PART es también la que administra y desarrolla varios estudios de servicio ferroviario que incluyen entre otros al ferrocarril interurbano. "Wilmington's Wave Transit" opera seis líneas de autobuses dentro de la ciudad, entre otros transportes.


title: Carolina del Norte

text: El Sistema de Carreteras de Carolina del Norte está compuesto por una amplia Red de Autopistas Interestatales, una Red de Carreteras Federales y las carreteras del estado. Carolina del Norte es el segundo estado con la red de carreteras más grande de los Estados Unidos. Las principales carreteras son:


title: Carolina del Norte

text: A pesar de contar con más de ocho millones de personas, la población de Carolina del Norte, que se extiende a lo largo de tres grandes áreas metropolitanas, no fue un lugar de atracción para las principales ligas profesionales hasta finales de los años 1980. El primer equipo que se fundó para competir en las ligas profesionales fueron los Charlotte Hornets, que comenzaron a jugar en la NBA en la temporada 1987-88. El equipo dejó la ciudad en 2002, y ésta pasó a ser representada en 2004 por los Charlotte Bobcats, que disputa sus partidos como locales en el Charlotte Bobcats Arena. En el estado han nacido o se han criado varios de los mejores jugadores de la NBA, como Michael Jordan, James Worthy, Stephen Curry, John Wall o Chris Paul.


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte no tiene un equipo en las Grandes Ligas de Béisbol a pesar de los numerosos esfuerzos para atraer a un equipo (incluido el 2006 cuando intentaron atraer al Florida Marlins).


title: Carolina del Norte

text: Los Carolina Hurricanes juegan en la Liga Nacional de Hockey desde 1997, con sede en Raleigh. El equipo ganó la Copa Stanley. Los Hurricanes son el primer equipo de Carolina del Norte en ganar un campeonato a nivel profesional.


title: Carolina del Norte

text: La Liga Nacional de Fútbol americano (NFL) está representada desde 1993 por los Carolina Panthers, que juegan sus partidos como locales en el Bank of America Stadium de Charlotte. Carolina del Norte era el hogar de algunos equipos ya desaparecidos de la AFL, como los Charlotte Rage, que jugaron desde 1992 a 1996, y de los Carolina Cobras, que jugaron desde 2000 a 2004.


title: Carolina del Norte

text: Los Carolina RailHawks Football Club son un equipo profesional de fútbol de la USL First Division, la división por debajo de la Major League Soccer, disputando su primera temporada en 2007. Juega sus partidos en el WakeMed Soccer Park en Cary. La National Indoor Football League (NIFL) está representado por los Fayetteville Guard que juegan como locales en el Crown Coliseum.


title: Carolina del Norte

text: En cuanto a deporte universitario, los North Carolina Tar Heels y el NC State Wolfpack han logrado varios títulos de fútbol americano de la Atlantic Coast Conference. Dichos equipos y los Duke Blue Devils también han logrado múltiples títulos nacionales de baloncesto.


title: Carolina del Norte

text: Carolina del Norte tiene un fuerte vínculo con NASCAR; ubicada en Concord está el Charlotte Motor Speedway, donde la alberga dos carreras oficiales de la Copa NASCAR (una de ellas es las 600 Millas de Charlotte) más la Carrera de las Estrellas de la NASCAR cada año. Los óvalos de Rockingham Speedway y North Wilkesboro también fueron sede de carreras de la Copa NASCAR.


title: Carolina del Norte

text: Además, la gran mayoría de los equipos de NASCAR tienen su base de operaciones en el estado de Georgia, entre ellos Hendrick Motorsports, Roush Fenway Racing, Richard Petty Motorsports, y Stewart-Haas Racing. Dos norcarolinos, Dale Earnhardt y Richard Petty son los pilotos que más títulos que lograron en la Copa NASCAR.


title: Carolina del Norte

text: La NASCAR recientemente comenzó la construcción del Salón de la Fama de NASCAR, que abrió sus puertas a fines de 2008 en el centro de Charlotte.


title: Carolina del Norte

text: En Pinehurst se disputaron el Abierto de los Estados Unidos, el Campeonato de la PGA y la Copa Ryder. El PGA Tour tiene dos torneos anuales en Greensboro y Quail Hollow.


title: Dakota del Norte

text: Dakota del Norte (en inglés, "North Dakota") es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D.C., forman los Estados Unidos de América. Su capital es Bismarck y su ciudad más poblada, Fargo. Está ubicado en la región Medio Oeste del país, división Centro Noroeste, limitando al norte Canadá, al este con Minesota, al sur con Dakota del Sur y al oeste con Montana. Con 672591 habitantes en 2010 es el tercer estado menos poblado —por delante de Vermont y Wyoming, el menos poblado— y con 4,16hab/km², el cuarto menos densamente poblado, por delante de Montana, Wyoming y Alaska, el menos densamente poblado. Fue admitido en la Unión el 2 de noviembre de 1889, como el estado número 39.


title: Dakota del Norte

text: Las principales universidades públicas se encuentran en Grand Forks y Fargo. La Fuerza Aérea de los Estados Unidos opera bases aéreas cerca de Minot y Grand Forks. En la economía de Dakota del Norte destaca el aprovechamiento de los recursos naturales agrícolas y la extracción de petróleo, en particular de la formación Bakken situada en la parte occidental del estado. El desarrollo ha impulsado un fuerte crecimiento de trabajo y población, así como una baja tasa de desempleo.


title: Dakota del Norte

text: El diseño de la bandera de Dakota del Norte es una copia casi exacta de la bandera llevada por el contingente de tropas del estado de Dakota del Norte en la guerra filipino-estadounidense. Fue aprobado por la Asamblea Legislativa de Dakota del Norte el 3 de marzo de 1911. La legislación en 1943 trajo la bandera de acuerdo con la bandera original de las tropas de la guerra en Filipinas, que se encuentra en exhibición en el Centro del Patrimonio en Bismarck.


title: Dakota del Norte

text: Las medidas de la bandera oficial son 33:26.


title: Dakota del Norte

text: Previo al contacto con los europeos, los nativos americanos habían habitado Dakota del Norte desde hacía miles de años. El primer europeo en llegar a la zona fue el comerciante francocanadiense Pierre Gaultier de Varennes, quien dirigió un grupo de exploración a las aldeas Mandan en 1738. El Territorio de Dakota estaba poco poblado hasta finales del siglo XIX, cuando los ferrocarriles entraron en la región y con fuerza comercializaron la tierra. Hubo un proyecto de ley general para la estadidad de Dakota del Norte, Dakota del Sur, Montana y Washington titulado la Ley Habilitante de 1889, la cual se aprobó el 22 de febrero de 1889 durante el gobierno de Grover Cleveland, pero este dejó a cargo de su sucesor, Benjamin Harrison, firmar la proclamación formal de admisión de la Unión para Dakota del Norte y Dakota del Sur el 2 de noviembre de 1889.


title: Dakota del Norte

text: La rivalidad entre los dos nuevos estados presentó un dilema sobre cual de los dos iba a ser admitido primero en la Unión. Benjamin Harrison ordenó al Secretario de Estado James G. Blaine que mezclara los papeles y ocultara de su vista lo que estaba firmando primero por lo que no se sabe cuál de las dos Dakotas fue admitida antes. Para solucionar este altercado a la hora de publicar la admisión en los "Statutes at Large", se optó por usar el orden alfabético, estando Dakota del Norte antes que Dakota del Sur. Desde ese día, se ha convertido en algo común para enumerar las Dakotas alfabéticamente y por lo tanto Dakota del Norte por lo general aparece como el estado número 39.


title: Dakota del Norte

text: El primer Capitolio de Dakota del Norte se incendió el 28 de diciembre de 1930, y fue reemplazado por un edificio con fachada de piedra caliza al estilo "art déco" que aún sigue en pie.


title: Dakota del Norte

text: Dakota del Norte se encuentra en la región de los EE.UU. conocida como las Grandes Llanuras. El estado comparte el río Red del Norte con Minnesota en el este; Dakota del Sur se encuentra hacia el sur, Montana se encuentra al oeste, y las provincias canadienses de Saskatchewan y Manitoba se encuentran al norte. Dakota del Norte se encuentra cerca del centro geográfico de América del Norte, indicado con un marcador de piedra en Rugby, que marca el «centro geográfico del subcontinente norteamericano». Con un área de 70,762 millas cuadradas (183,273 km²), Dakota del Norte es el 19º estado más grande.


title: Dakota del Norte

text: Las mitades occidental y norte del estado está conformada por colinas de las Grandes Llanuras y las "Badlands", respectivamente. De hecho, el punto más alto del estado, White Butte, a 3506pies (1069m) de altura, y el parque nacional Theodore Roosevelt,¡ se encuentran en las "Badlands". La región es abundante en combustibles fósiles como el gas natural, el petróleo crudo y el carbón lignito. El río Misuri forma en el lago artificial Sakakawea, controlado por la presa Garrison, la tercera masa artificial de agua en los Estados Unidos por volumen acumulado, detrás de los lagos Mead y Powell.


title: Dakota del Norte

text: La región central del estado se divide en la "Drift Prairie" y la meseta del Misuri. La parte oriental del estado se corresponde con la llanura del río Rojo del Norte (el fondo del lago glacial Agassiz). Su suelo fértil, drenado por el serpenteante río Rojo fluye hacia el norte en el lago Winnipeg, soporta una gran industria agrícola. El lago Devils, el cuerpo de agua natural más grande en el estado, también se encuentra en el este.


title: Dakota del Norte

text: El este de Dakota del Norte es en general llano, sin embargo, hay colinas y buttes significativas en el oeste de Dakota del Norte. La mayor parte del estado está cubierto de pastizales, que cubren la mayor parte del este de Dakota del Norte pero son cada vez más escasos en el centro y más al oeste. Los árboles naturales en Dakota del Norte se encuentran generalmente donde hay buen drenaje, como los barrancos y los valles cerca de la Garganta del río Pembina y las montañas Killdeer, las montañas Turtle, las colinas alrededor del lago Devils, en el área de las dunas del condado de McHenry en el centro del estado, y a lo largo de las laderas del valle y delta del río Sheyenne. Este terreno diverso alberga casi 2000 especies de plantas.


title: Dakota del Norte

text: Dakota del Norte es un buen ejemplo de clima continental: se encuentra alejada de cualquier gran masa de agua que pudiera contribuir a moderar su clima. Por ello, el clima de este estado puede ser muy caluroso y húmedo en verano, y muy frío en invierno.


title: Dakota del Norte

text: El encuentro de masas de aire cálido provenientes del Golfo de México con masas de aire frío provenientes de las regiones árticas suele provocar fuertes vientos en la región. En verano, la colisión de estas distintas corrientes a menudo produce tormentas eléctricas y en ocasiones también granizadas y tornados. En invierno, el clima tiende a ser más estable (frío y seco), aunque el constante viento puede traer ráfagas de nieve en cualquier momento. A finales del otoño o a comienzos de la primavera puede haber fuertes tormentas de nieve.


title: Dakota del Norte

text: En Dakota del Norte se han registrado temperaturas de hasta –51℃ en invierno y 49℃ sobre cero en verano.


title: Dakota del Norte

text: Los partidos políticos más importantes en Dakota del Norte son el Partido Republicano de Dakota del Norte y el Partido Demócrata NPL de Dakota del Norte.


title: Dakota del Norte

text: Según los datos del censo de 2019, el estado de Dakota del Norte cuenta con una población de 762062personas, de las cuales:Con sus 762062habitantes, Dakota del Norte es el cuarto estado menos poblado del país. En los años 1940 experimentó una notable disminución de la población que no se recuperó hasta los años 2010, situación que se ha visto revertida con un crecimiento de un 13,3% hasta 2019.


title: Dakota del Norte

text: Una estimación de las afiliaciones religiosas de la gente de Dakota del Norte: Badlands, Meseta del Misuri, Drift Prairie, Valle del río Rojo, Turtle Mountains.


title: Dakota del Norte

text: Bismarck, Devils Lake, Dickinson, Fargo, Grand Forks, Jamestown, Mandan, Minot, Valley City, Wahpeton, West Fargo, Williston.


title: Dakota del Norte

text: Solo Fargo, Bismark y Grand Forks tienen más de 50000habitantes.


title: Dakota del Norte

text: Beach, Beulah, Bottineau, Bowman, Burlington, Cando, Carrington, Casselton, Cavalier, Cooperstown, Crosby, Ellendale, Garrison, Grafton, Hankinson, Harvey, Hazen, Hettinger, Hillsboro, Horace, Kenmare, Langdon, Larimore, Lincoln, Linton, Lisbon, Mayville, New Rockford, New Town, Oakes, Park River, Rolla, Rugby, Stanley, Thompson, Tioga, Velva, Walhalla, Washburn, Watford City, Wishek.


title: Ohio

text: Ohio (, /ojáyo/) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D.C. forman los Estados Unidos de América. Su capital y ciudad más poblada es Columbus.


title: Ohio

text: Está ubicado en la región Medio Oeste del país, división Centro Noreste, limitando al noroeste con Míchigan, al norte con el lago Erie, al este con Pensilvania, al sur con el río Ohio que lo separa de Virginia Occidental (al sureste) y Kentucky (al suroeste), y al oeste con Indiana. Con 11 689 100 habitantes en 2019 es el séptimo estado más poblado —por detrás de California, Texas, Nueva York, Florida, Illinois y Pensilvania— y con 99,37 hab/km², el décimo más densamente poblado, por detrás de Pensilvania, Florida, Nueva York, Delaware, Maryland, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island y Nueva Jersey. Fue admitido en la Unión el 1 de marzo de 1803, como el estado número 17.


title: Ohio

text: Ohio es uno de los principales centros industriales del país. Además de la industria, sus otras fuentes de ingresos importantes son las finanzas, la minería del carbón (que ayudó a hacer de Ohio una de las principales potencias industriales del país), la agricultura y el turismo.


title: Ohio

text: La rápida industrialización del estado hizo que diversas personas nativas del estado destacaran por sus invenciones y por su pionerismo. Thomas Edison nació en Ohio y los Hermanos Wright (conocidos mundialmente por haber sido los primeros en volar en un avión, aunque al respecto hay controversias) también crecieron aquí. Otro nativo de Ohio mundialmente famoso es Neil Armstrong, la primera persona en pisar la Luna.


title: Ohio

text: La palabra "Ohio" significa en la lengua iroquesa ""Gran Río"", ""Río Largo"" o ""Río Bello"", utilizada por este grupo de nativos americanos para describir el río Ohio. El apodo de Ohio es "Buckeye State" (el Buckeye es un castaño del género "Aesculus"). Los bosques compuestos por árboles del género "Aesculus" cubrían anteriormente todo Ohio, aunque muchos de estos bosques han sido talados para proporcionar materias primas a diversas industrias, así como para dar espacio a la agricultura. Ohio también reivindica el apodo de "Mother of Modern Presidents" (Madre de Presidentes Modernos), por el hecho de que siete de los Presidentes de Estados Unidos nacieron y se criaron en Ohio, aunque este título pertenece, de hecho, a Virginia, con un total de ocho Presidentes. Los presidentes estadounidenses nacidos en Ohio son Ulysses S. Grant, Rutherford B. Hayes, James A. Garfield, Benjamin Harrison, William McKinley, William Howard Taft y Warren G. Harding. Un octavo Presidente, William Henry Harrison, vivía en Ohio cuando fue nombrado Presidente.


title: Ohio

text: Los primeros exploradores europeos en recorrer la región fueron los franceses. Hasta 1763, la región de Ohio formaba parte de la colonia francesa de Nueva Francia, pasando entonces a control británico. Con la independencia de Estados Unidos y la firma del Tratado de París en 1783, los Estados Unidos pasaron a controlar la región. Ohio se convirtió en el primer territorio del Territorio del Noroeste en ser elevado a la categoría de estado, y el 17º en entrar en la Unión, el 1 de marzo de 1803. La expansión en dirección al oeste y la construcción de numerosas vías férreas en el estado, el descubrimiento de numerosos yacimientos de carbón y una sólida industria agropecuaria hicieron que Ohio se convirtiese a mediados del siglo XIX en una gran potencia industrial. Ulysses S. Grant, nacido en Ohio, fue uno de los principales dirigentes de la Unión durante la Guerra Civil Estadounidense.


title: Ohio

text: Los nativos americanos vivían en la región donde actualmente se localiza el estado de Ohio cerca de dos milenios antes de la llegada de los primeros exploradores europeos. Los primeros habitantes de la región fueron una tribu prehistórica, llamada "Mound Builders" —«constructores de montículos»— porque construían pequeños montículos de tierra para sus ceremonias culturales. Los "mound builders", se habrían instalado en la región en torno al 600 a. C., y habrían migrado, en torno al 900 d. C., al sur de los actuales Estados Unidos. Existen actualmente cerca de seis mil vestigios arqueológicos, entre tumbas, cementerios y casas de rituales, de los "mound builders", en Ohio. La región fue posteriormente ocupada por otros pueblos y tribus nativas americanas, como los hurones, los delaware, los ottawa, los shawnee, y sobre todo los iroquesas. Los iroqueses dominaron la mayor parte del actual Ohio durante los años que precedieron a la llegada de los primeros europeos a la región.


title: Ohio

text: El primer explorador europeo en llegar a la región que actualmente constituye el estado de Ohio fue el francés René Robert Cavelier de La Salle, en 1669. Cavelier anexó toda la región a la corona francesa, y la región de Ohio pasó a formar parte de la colonia de Nueva Francia. Los franceses, sin embargo, se interesaron poco en colonizar la región, y solo se establecieron algunos pocos establecimientos comerciales por varios mercaderes franceses, para comerciar con los indígenas.


title: Ohio

text: Durante las primeras décadas del siglo XVIII, el Reino Unido pasó a reivindicar la región, así como todas las localizadas al sur de los Grandes Lagos. En 1747, un grupo de mercaderes británicos y colonos de Virginia crearon una compañía, la "Compañía Ohio de Virginia", con el objetivo de colonizar la región del valle del río Ohio y las áreas localizadas al suroeste del lago Erie —regiones que actualmente constituyen el estado de Ohio. Esta compañía envió un grupo de colonos dirigidos por Christopher Gist para explorar la región del Valle del río Ohio, que partieron de Virginia y exploraron Ohio durante casi dos meses.


title: Ohio

text: Los franceses pasaron a construir fuertes en la región de Ohio a partir del inicio de la década de 1750. El mismo Gist, en 1753, siguiendo las órdenes del gobernador de Virginia, volvió a Ohio, acompañado de George Washington, para enviar un mensaje a los franceses, para que abandonaran la región. Los franceses ignoraron el mensaje de Gist y Washington. Las disputas entre los franceses y los británicos sobre no solamente la región de Ohio, sino también de toda la región en torno a los Grandes Lagos y del río San Lorenzo, condujeron al inicio de la Guerra Franco-Indígena, en 1754. La guerra tuvo inicio en Ohio, cuando una milicia comandada por Gist y por Washington intentó expulsar a la fuerza a los franceses de la región, habiendo sido derrotados por las fuerzas francesas. La Guerra Franco-Indígena duraría hasta 1763, y terminó con la victoria británica. Por los términos del Tratado de París, los franceses cedían todas las regiones al este del río Misisipi a los británicos, y todas las regiones al oeste del río a los españoles. La región de Ohio pasó a ser controlada por los británicos. Después del final de la guerra, un jefe indígena ottawa, Pontiac, que tenía buenas relaciones con los franceses, se rebeló contra los británicos. Pontiac lideraría numerosos ataques contra los fuertes británicos en 1763 y 1764, y un ataque contra Detroit, Míchigan, en 1764. El ataque tuvo poco éxito, y el Jefe Pontiac huyó en dirección a la región de Illinois.


title: Ohio

text: Durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, los diferentes grupos nativos americanos de Ohio estaban divididos en la cuestión de en qué lado estar: de los rebeldes estadounidenses o de los británicos. Por ejemplo, el líder shawnee Blue Jacket y el líder delaware Buckongahelas se aliaron con los británicos, mientras que Cornstalk, un shawnee, y White Eyes, un delaware, acordaron establecer relaciones de amistad con los estadounidenses. Estos últimos, sin embargo, a menudo no diferenciaban entre los nativos americanos amigables y hostiles. Es más, Cornstalk fue asesinado por una milicia estadounidense, lo mismo que probablemente le habría ocurrido a White Eyes.


title: Ohio

text: En 1780, el estadounidense George Rogers Clark derrotó a las fuerzas shawnee, aliadas de los británicos. Uno de los más trágicos incidentes de la Guerra de Independencia, la Masacre de Gnadenhütten de 1782, ocurrió en Ohio. Después del final de la guerra, bajo los términos del Tratado de París, los Estados Unidos asumieron el control de todas las colonias británicas al este del río Misisipi, al sur de los Grandes Lagos. El gobierno de Estados Unidos creó el Territorio del Noroeste en 1787, del cual Ohio formaba parte. Aquel mismo año, una compañía mercantil compró al gobierno varias tierras localizadas en el actual Ohio, habiendo fundado el 7 de abril de 1788 el primer asentamiento permanente de Ohio, Marietta. Ésta inmediatamente se hizo capital del Territorio del Noroeste, en julio del mismo año. Rápidamente, serían fundados otros asentamientos en la región.


title: Ohio

text: Los nativos americanos que se habían aliado con los británicos durante la Guerra de la Independencia continuaron atacando a las comunidades estadounidenses después del fin de la guerra, en 1783. En 1794, el general Anthony Wayne derrotó a una fuerza nativa americana, en una región próxima a la actual ciudad de Toledo. En 1795, los nativos americanos aceptaron y ratificaron el Tratado de Greenville, donde acordaban en ceder cerca de un 70 % de todo el actual Ohio al gobierno de Estados Unidos. Los nativos americanos lo hicieron así gracias a la presión del Jefe Tarhe, un jefe wyandot. Gracias al tratado, se restableció la paz en la región, y pasaron a instalarse en la región más estadounidenses.


title: Ohio

text: En 1800, el gobierno creó el Territorio de Indiana, a partir de la porción occidental del Territorio del Noroeste. Ohio continuó a formar parte del Territorio del Noroeste, y cambiando la capital del Territorio a Chillicothe, localizada en el actual Ohio. De acuerdo con la "Northwest Ordinance", cualquier territorio particular formado a partir de áreas disgregadas del Territorio del Noroeste sería admitido automáticamente como estado cuando su población excediera de 60 000 habitantes. A pesar de que la población de Ohio era de solo 45 000 en diciembre de 1801, el Congreso determinó que la población de la región estaba en rápido crecimiento, y que Ohio podría iniciar el proceso de elevación a la categoría de estado, asumiendo que su población excedería los 60 000 habitantes cuando fuera elevada oficialmente a la categoría de estado.


title: Ohio

text: En noviembre, se iniciaron las preparaciones para la secesión de la región de Ohio del resto del Territorio del Noroeste, y para la creación del "estado de Ohio". Aquel mismo mes, una convención constitucional creó la primera Constitución de Ohio. El 19 de febrero de 1803, el presidente Thomas Jefferson suscribió un acto en el Congreso que reconocía a Ohio como el 17º de los Estados Unidos. En aquella época, la declaración oficial del estatuto de estado aún no era una costumbre del Congreso, costumbre que comenzaría a ser frecuente con la elevación de Luisiana a la categoría de estado. El 7 de agosto de 1953, el año del 150º aniversario de Ohio como estado, el entonces presidente Dwight D. Eisenhower suscribió un acto que oficialmente declaraba al 1 de marzo como fecha en la que Ohio fue oficialmente elevado a la categoría de estado, pasando a formar parte de la Unión.


title: Ohio

text: La Compra de Luisiana, efectuada en 1803, hizo que la economía del estado pasase a crecer rápidamente, ya que los productos producidos en el estado podían ser transportados fácilmente a través del río Misisipi y sus afluentes hasta el puerto de Nueva Orleans. Anualmente, grandes cantidades de barcos navegaban entre Nueva Orleans y los pequeños centros portuarios en Ohio, transportando los productos agropecuarios producidos en aquel estado hasta Nueva Orleans, desde donde se llevaban a otras regiones.


title: Ohio

text: En 1812, se inicia la Guerra de 1812, entre los Estados Unidos y el Reino Unido. Ohio fue el escenario de una de las batallas más importantes y famosas de la guerra, la Batalla de Lake Erie, realizada el 10 de septiembre de 1813. En esta batalla, nueve navíos estadounidenses, comandados por el Comandante Oliver H. Perry, se enfrentaron a seis navíos británicos, en el lago Erie, batalla que resultó en victoria por parte de Estados Unidos. Los resultados de esta victoria fueron el dominio estadounidense de las aguas del lago Erie, así como el control estadounidense del Territorio del Noroeste, y aumentó drásticamente la moral de la población y de los soldados estadounidenses, después de una serie de derrotas en el desarrollo de la guerra.


title: Ohio

text: Después del final de la guerra, la continuación del desarrollo de la economía de Ohio hizo que la población de Ohio se disparase. Miles de personas pasaron a instalarse anualmente en el estado, además de otras muchas personas venidas de otros estados, e inmigrantes venidos de países europeos, especialmente alemanes y británicos.


title: Ohio

text: En 1835, casi se inicia una guerra entre Míchigan y Ohio, a causa de la disputa de una estrecha franja de tierra en el extremo noroeste de Ohio. Esta guerra, que fue llamada "Guerra de Toledo", no llegó a ocurrir debido a la intervención del gobierno federal. En 1836, el gobierno cedió este trozo de tierra a Ohio. Este sector de tierra alberga la ciudad de Toledo, que dio nombre a la "guerra". Fue entonces cuando las fronteras de Ohio adquirieron sus límites actuales.


title: Ohio

text: El comercio fluvial entre Ohio y Nueva Orleans continuó, y la necesidad de barcos más económicos y eficientes hizo que los barcos de vapor sustituyeran a los antiguos barcos de vela. El primer barco de vapor en navegar por el Misisipi fue el "New Orleans", en 1811, y el primero en navegar en el lago Erie fue el "Walk-in-the-Water", en 1818. En 1825, se inaugura el Canal de Erie y en 1832, se finaliza una extensión de este, el Canal de Ohio, conectando Cleveland y Portsmouth. En 1845, se inaugura otra extensión del Canal de Erie, el Canal de Miami, conectando Toledo y Cincinnati.


title: Ohio

text: Los numerosos canales fluviales de Ohio sirvieron de rutas comerciales durante más de 25 años. A partir de la década de 1830, se comenzaron a construir vías férreas en gran cantidad. El extenso y moderno sistema ferroviario y fluvial de transportes hizo que la industria agropecuaria del estado se desarrollara drásticamente durante la década de 1840, haciendo de Ohio un líder de la industria agropecuaria de Estados Unidos. La economía del estado se diversificaría, con la creciente expansión del sistema de transportes del estado, y rápidamente la manufactura se convertiría también en una gran fuente de ingresos. En 1841, William Henry Harrison pasó a ser la primera persona nativa de Ohio en asumir la presidencia de los Estados Unidos.


title: Ohio

text: Ohio tuvo un papel esencial en la Guerra Civil Estadounidense. La mayor parte de la población del estado era abolicionista, es decir, estaba en contra de la esclavitud. Muchos abolicionistas ayudaron a miles de esclavos a huir, tanto antes como durante la Guerra Civil, siendo transportados de los Estados abolicionistas hacia Ohio o Canadá a través del río Misisipi y el río Ohio, o bien a través de vías férreas. Diversas personas clave de las fuerzas de la Unión eran nativos de Ohio, entre ellos, los generales Ulysses S. Grant y William T. Sherman. Además de eso, Ohio suministró cerca de 320 000 soldados, más de la cuota pedida por el presidente Abraham Lincoln para aquel estado. El único conflicto armado realizado en Ohio ocurrió en 1863, cuando las tropas confederadas, lideradas por el general John Hunt Morgan, realizaron una incursión en dirección al norte, destruyendo cualquier infraestructura estadounidense que se encontraran en el frente. Morgan sería capturado en Ohio, pero consiguió huir y volver sano y salvo a la Confederación.


title: Ohio

text: Tras el fin de la Guerra Civil Estadounidense, el crecimiento económico de Ohio volvió a aumentar. Decenas de miles de personas de otros estados de Estados Unidos y de otros países fueron a instalarse en el estado. La industria de manufactura se desarrolló rápidamente, y hubo superado en la década de 1870 a la agropecuaria como principal fuente de ingresos del estado. En 1869, los "Cincinnati Red Stockings" —actuales Cincinnati Reds— se convirtieron en el primer equipo profesional de béisbol del país. El gran crecimiento industrial de Ohio promovería también una revolución tecnológica en el estado, no en vano numerosos inventores de renombre mundial son de Ohio, y habrían realizado sus invenciones en el estado. Entre ellos, destaca Thomas Edison. La presencia de recursos naturales tales como el carbón también ayudó a Ohio a convertirse en una gran potencia industrial.


title: Ohio

text: Durante el final del siglo XIX, cuatro personas de Ohio asumieron la presidencia de Estados Unidos. Estas personas fueron Ulysses S. Grant— el Teniente General de la Unión durante la Guerra Civil— Rutherford B. Hayes, James A. Garfield y Benjamin Harrison. William McKinley, si bien no era nativo de Ohio (nació en Virginia, aunque pasó la mayor parte de su infancia en Ohio), asumió la presidencia del país en 1897. Otra persona nativa de Ohio, William Howard Taft, se convirtió en la séptima persona aquel estado en asumir la presidencia estadounidense, en 1909.


title: Ohio

text: Durante los años finales de la década de 1890, el gobierno de Ohio fue salpicado gravemente por un escándalo de corrupción política, que involucraba a diversos oficiales del gobierno de Ohio y de las mayores ciudades del estado. A causa de este escándalo político, se llevaron a cabo grandes reformas en el gobierno durante la década de 1900. En esta década, los Hermanos Wright —uno de ellos, Orville, nativo de Ohio— realizarían numerosos vuelos pioneros en sus aviones en el estado.


title: Ohio

text: En 1913, grandes inundaciones —las peores de la historia del estado— se cebaron con Ohio. Causaron cerca de 350 muertes, y unos daños calculados en 100 millones de dólares. A causa de esto, el Legislativo del estado instituyó en 1914 un programa de conservación, para evitar que las futuras inundaciones provocaran tantos estragos. Se construyeron numerosos diques y represas a lo largo y ancho del estado durante la década de 1910 y de 1920. El gobierno federal también construyó otros 20 diques y represas. Warren G. Harding se convirtió en el séptimo y último nativo de Ohio en asumir la presidencia de los Estados Unidos en 1921.


title: Ohio

text: La Primera Guerra Mundial aceleró el crecimiento de la economía del estado, gracias a la gran producción de material bélico. El crecimiento continuó durante la década de 1920, aunque de forma desigual —la industria manufacturera prosperaba, mientras que las granjas se enfrentaban a crecientes dificultades a causa de la deflación y de la creciente competencia de otros países en el mercado internacional. Esto provocó un aumento de la emigración de las áreas rurales en dirección a las ciudades, y a finales de la década, vivían más personas en las ciudades que en las áreas rurales.


title: Ohio

text: La economía basada en la agropecuaria y en la manufactura hizo que Ohio fuese uno de los estados más afectados por los efectos de la Gran Depresión. Las tasas de desempleo aumentaron drásticamente, a más del 35 % entre trabajadores urbanos, mientras que la drástica caída de los productos en general hizo que numerosas granjas se endeudaran gravemente, lo que hizo que muchos perdieran las suyas. El gobierno federal y el gobierno del estado instituyeron pronto numerosos programas de asistencia social y económica. En 1934, por ejemplo, se inició la construcción de un proyecto de control de inundaciones en el valle del río Muskingum, habiendo sido inaugurado en 1938 —no sin antes haber sido probado involuntariamente en una "prueba de fuego" (en 1937, este sistema, aún no finalizado, impidió que grandes y súbitas inundaciones en el río Ohio causaran gran destrucción en las ciudades próximas).


title: Ohio

text: Los efectos de la Gran Depresión terminaron con la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, cuando el estado pasó a producir gran cantidad de material bélico para la guerra. Después del fin de la guerra, diversas agencias gubernamentales instalaron en el estado centros de investigación y de pruebas, especialmente en los campos de la energía nuclear y de la industria aeroespacial. La apertura del Canal de San Lorenzo pasó a suministrar una vía rápida eficiente entre el Océano Atlántico y los Grandes Lagos, y las ciudades portuarias de Ohio se beneficiaron mucho de la inauguración de este canal. Diversos programas provinciales incentivaron el crecimiento industrial, tales como recortes fiscales, la financiación de la construcción de centros industriales, y la oferta de electricidad a bajo coste. A finales de la década de 1960, Ohio era el cuarto mayor exportador de productos industrializados del país.


title: Ohio

text: El crecimiento industrial del estado continuó hasta comienzos de la década de 1970. Ohio pasó por una severa recesión económica durante las décadas de 1970 y de 1980, a causa del súbito aumento de los precios del combustible, de la creciente competencia de los productos industrializados extranjeros tanto en el mercado internacional como en el mercado doméstico, y a causa del traslado de las fábricas de Ohio a estados del sur de la nación, donde los costes son más bajos, o incluso a otros países. Esta recesión hizo que el crecimiento demográfico se estancara, y solamente terminó a finales de la década de 1980, cuando el abaratamiento de los precios del combustible, así como su mayor abundancia, estimularon la industrialización del estado. El traslado de las fábricas a otras regiones donde los costes son más bajos, sin embargo, continúa.


title: Ohio

text: En 1971, el gobierno de Ohio implantó un impuesto sobre la renta, obteniendo el estado 373 millones de dólares al año siguiente a través de su cobro. A causa de la crisis financiera sufrida a partir de la década de 1970, el gobierno pasó gradualmente a aumentar dicho impuesto. En 1995, el impuesto sobre la renta cobrado en el estado generó más de 4500 millones de dólares, lo que supone un crecimiento de más de doce veces en un periodo de dos décadas, periodo en el cual el crecimiento demográfico del estado se estancó y la población permaneció estable. En 1990 fue elegido George V. Voinovich, que prometió en su programa disminuir los impuestos y gastos públicos. Consiguió reducir los gastos públicos, principalmente a través de recortes en servicios de ayuda socio-económica a los necesitados. En su lugar, Voinovich aumentó los gastos en la educación. Con la mejora de la economía del estado en el inicio de la década de 1990, Voinovich fue reelegido en 1994.


title: Ohio

text: A causa de la fuerza de la industria en la región, Ohio, desde finales del siglo XIX, sufría de una gravecontaminación, tanto atmosférica como fluvial, ocasionadas por las numerosas fábricas que posee el estado y de la dependencia de las centrales de carbón para la generación de electricidad. En 1985, la población de Ohio aprobó en un referéndum la inversión de 100 millones de dólares en un programa de investigación que pretendía crear una central de carbón "limpia". En 1993 se inauguró la primera de estas centrales. Aquel mismo año, la población del estado aprobó en un referéndum la inversión de 200 millones de dólares para la mejora y la expansión del sistema estatal de parques y reservas naturales. El estado también ha aunado esfuerzos en limpiar sus ríos y lagos.


title: Ohio

text: La situación geográfica de Ohio ha resultado ser una ventaja para su crecimiento económico y demográfico. A causa de que Ohio relaciona el noreste con el medio oeste del país, gran cantidad de tráfico de mercancías y de negocios pasa por sus fronteras a través de su desarrollada red de autopistas. Ohio cuenta con la décima mayor red de autopistas de la nación, y se sitúa a una distancia de menos de un día en coche del 50 % de la población de Norteamérica y del 70 % de su capacidad industrial. Al norte, el lago Erie proporciona 502 km de costa a Ohio, el cual permite la existencia de numerosos puertos marítimos. La frontera sur del estado la delimita el río Ohio, mientras que gran parte de la frontera septentrional está definida por el lago Erie. Limita al norte con Míchigan y con el lago Erie, al este con Pensilvania, al sur con Virginia Occidental y Kentucky, y al oeste con Indiana. Al otro lado del lago Erie se localiza la provincia canadiense de Ontario.


title: Ohio

text: El litoral de Ohio con el Lago Erie tiene cerca de 502 kilómetros de longitud, incluyendo 85 kilómetros de la entrada formada por la Bahía de Sandusky y 106 kilómetros de litoral formado por las numerosas islas del Lago Erie. El estado posee más de 2500 lagos y lagunas, además de otras 180 reservas artificiales. El mayor lago del estado es el "Grand Lake", con 5140 hectáreas de área. Ohio posee cerca de 70 800 kilómetros de ríos y riachuelos. El principal río del estado es el Ohio —que actúa como frontera entre Ohio, Virginia Occidental y Kentucky. Otros ríos importantes son los ríos Cuyahoga, Maumee, Miami, Muskingum y Scioto. Cerca de un 25 % del estado está cubierto por bosques.


title: Ohio

text: La mayor parte del suelo de Ohio, a excepción de una pequeña región situada en el centro-sur del estado y de un área excepcionalmente llana en el noroeste, conocida como el "Gran Pantano Negro", está formado por llanuras glaciales. Estas regiones glaciales en la antigüedad estuvieron cubiertas por una espesa capa de hielo, en eras glaciales relativamente recientes (la última de ellas, ocurrida hace cerca de 10 000 años antes de Cristo). La mayor parte del estado tiene una baja altitud.


title: Ohio

text: Podemos dividir a Ohio en cuatro regiones geográficas:El clima de Ohio es templado, en el que se distinguen cuatro estaciones distintas, con veranos cálidos, e inviernos fríos. Sin embargo, el tiempo atmosférico varía bastante de estación a estación. El tiempo en Ohio es relativamente inestable, y puede cambiar repentinamente, especialmente en invierno. El principal motivo de esta inestabilidad es la ausencia de obstáculos geográficos en el estado y en sus proximidades, que permiten el rápido movimiento de corrientes de aire venidas de cualquier dirección.


title: Ohio

text: Las temperaturas en Ohio descienden a medida en que aumenta la latitud. La temperatura media del estado en invierno es de -5 °C en el norte del estado, -2 °C en la región central y 2 °C en el sur. La media de las mínimas es de -6 °C en el norte, -4 °C en la región central y de -2 °C en el sur, mientras que la media de las máximas es de 2 °C en el norte, 5 °C en la región central y 8 °C en el sur. Las mínimas varían entre -40 °C y 5 °C, y las máximas, entre -30 °C y 15 °C. La temperatura más baja registrada en Ohio, -38 °C, fue medida en Milligan el 10 de febrero de 1899. La temperatura media en verano en el norte es de 21 °C (de 20 °C en el extremo nordeste), y de 24 °C en el sur. La media de las mínimas es de 15 °C en el norte, 16 °C en la región central y de 18 °C en el sur. La media de las máximas es de 28 °C en el norte y en la región central y de 30 °C en el sur. Las mínimas varían entre 8 °C y 26 °C, mientras que las máximas varían entre 16 °C y 38 °C. La temperatura más alta registrada en Ohio es de 45 °C, medida el 21 de julio de 1934 en Gallipolis.


title: Ohio

text: La tasa de precipitación media anual de Ohio es de 97 centímetros anuales. Estas tasas son mayores en el sur y en las regiones montañosas del nordeste del estado —que pueden recibir más de 120 centímetros anuales— y menores a lo largo del Lago Erie y en el noroeste del estado —que reciben menos de 85 centímetros anuales. Toledo recibe cerca de 80 centímetros anuales de precipitación. La tasa de precipitación media anual de nieve en Ohio es de 74 centímetros. Estas tasas aumentan a medida que se viaja en dirección al este y al norte. La montañosa región nordeste de Ohio recibe de media cerca de 254 centímetros anuales de nieve, y por esto, dispone de varias estaciones de esquí.


title: Ohio

text: La capital de Ohio es Columbus, localizada cerca del centro del estado. Desde 2009, el Gobernador es John Kasich. Ohio cuenta con 16 escaños en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.


title: Ohio

text: El principal oficial del Poder Ejecutivo de Ohio es el gobernador. Este es elegido por los electores del estado para un mandato de hasta cuatro años de duración. Una persona dada puede ejercer el cargo de gobernador cuantas veces quiera, pero no dos veces consecutivas. Corre a cargo del gobernador la responsabilidad de indicar a los oficiales del Ejecutivo y del Judicial. Sin embargo, todas sus indicaciones necesitan ser aprobadas antes por el Senado del estado. Todos los oficiales del Ejecutivo elegidos por el gobernador no pueden ejercer en dos mandatos consecutivos.


title: Ohio

text: El Poder Legislativo de Ohio está constituido por el Senado y por la Cámara de Representantes. El Senado posee un total de 33 miembros, y la Cámara de Representantes, 99. Ohio está dividido en 33 distritos legislativos. Los electores de cada distrito eligen a un senador y tres miembros representantes, que representarán a dicho distrito en el Senado y en la Cámara de los Representantes. El mandato de los senadores es de cuatro años, y el de los miembros de la Cámara de los Representantes, de dos. Una persona dada no puede ejercer dos veces consecutivas el cargo de senador, ni tampoco más de dos legislaturas consecutivas como miembro de la Cámara de los Representantes.


title: Ohio

text: La corte más alta del Poder Judicial de Ohio es la Corte Suprema de Ohio, compuesta por siete jueces. Estos jueces son elegidos por la población del estado para un mandato de hasta seis años de duración. Ohio también posee doce "Courts of Appeals" (cortes de carácter regional), y cada condado administra una Corte Judicial de carácter regional. Ohio está dividido en doce distritos judiciales, donde operan cada una de las cortes de la "Court of Appeals". Cada una de las cortes de la "Court of Appeals" posee ocho jueces, elegidos por la población del estado para un mandato de hasta seis años de duración. Todos los jueces de las cortes regionales —compuestas de tres a doce jueces— son elegidos por la población de los respectivos condados para un mandato de hasta seis años de duración.


title: Ohio

text: Cerca de un 55 % de los presupuestos del gobierno de Ohio los generan impuestos estatales, mientras que lo restante proviene de presupuestos suministrados por el gobierno federal y de préstamos. En 2002, el gobierno del estado gastó 52 594 millones de dólares, habiendo generado otros 45 439 millones. La deuda pública de Ohio es de 20 009 millones de dólares. La deuda per cápita es de 1754 dólares, el valor de los impuestos estatales per cápita es de 1764 dólares, y el valor de los gastos gubernamentales per cápita, de 4610 dólares.


title: Ohio

text: La actual Constitución de Ohio fue adoptada en 1864. Las enmiendas a la Constitución son propuestas por el Poder Legislativo de Ohio, y para ser aprobadas, necesitan ser ratificadas primero por al menos un 51 % del Senado y de la Cámara de Representantes del estado, en dos votaciones sucesivas, y después por un 51 % o más de la población electoral de Ohio, en un referéndum. La población del estado también puede proponer enmiendas a la Constitución a través de la realización de peticiones, en las que es necesaria al menos la firma del 10 % de las personas que votaron en el último referéndum o en las últimas elecciones estatales para gobernador realizadas en el estado. Si esta petición tiene un mínimo del 10 % de firmas, la enmienda entonces es revisada por el Legislativo, y sometida a votación en un referéndum, donde debe conseguir el voto a favor de al menos un 51 % de los votantes en dos referendos consecutivos. Si esta enmienda es ratificada por un 51 % o más de los votantes en ambas votaciones, la enmienda se aprueba automáticamente. Las enmiendas también pueden ser propuestas e introducidas por convenciones constitucionales, que necesitan recibir al menos la aprobación del 67 % de los votos de ambas cámaras del Poder Legislativo y un 51 % de los electores del estado en una elección general, o bien del 51 % de los electores del estado en una elección realizada periódicamente cada 20 años.


title: Ohio

text: Ohio está dividido en 88 condados. Estos condados son gobernados por Consejos de Comisarios, que están compuestos por tres miembros —a excepción del Condado de Summit, gobernado por un administrador-jefe y un Consejo de siete miembros. Cualquier área urbana con más de cinco mil habitantes es considerada ciudad principal ("city"). El estado no posee ciudades secundarias ("towns"); cualquier área urbana con menos de cinco mil habitantes es considerada villa. La mayor parte de las ciudades y villas de Ohio están gobernadas por un alcalde y un consejo municipal, mientras que las restantes están gobernadas o bien por un administrador y un Consejo o bien por un Consejo de Comisarios.


title: Ohio

text: Políticamente, Ohio está considerado lo que en inglés se llama "swing state" (literalmente "estado columpio", esto es, un estado en el que no domina claramente un partido sobre otro), si bien la política estatal está dominada por los republicanos. La mezcla de áreas urbanas y rurales, y la presencia significativa de grandes industrias de cuello azul y de importantes distritos comerciales de cuello blanco conduce a un equilibrio entre la población conservadora y la liberal que, junto con los 20 votos electorales del estado —más de los que tienen muchos de los "swing states"— convierte al estado en decisivo para el resultado de las elecciones nacionales. No en vano, Ohio fue el estado en el que se decidieron las Elecciones Presidenciales de 2004, entre George W. Bush y John Kerry. Bush ganó por un estrecho margen los 20 votos electorales del estado (un margen de 2 puntos porcentuales y el 50,8 % de los votos). El estado respaldó al demócrata Bill Clinton en 1992 y 1996, aunque en 2000 y en 2004 apoyó al republicano George W. Bush. Ohio también fue un factor decisivo en los Elecciones Presidenciales de 1948, cuando el demócrata Harry S. Truman venció al republicano Thomas E. Dewey (que había ganado en el estado cuatro años antes), y también en las de 1976, cuando el demócrata Jimmy Carter derrotó al republicano Gerald Ford por un estrecho margen.


title: Ohio

text: La demografía de Ohio hace que muchos consideren al estado como un microcosmos dentro de la nación. Curiosamente, ningún candidato republicano a la presidencia ha accedido a la Casa Blanca sin ganar en Ohio. Por eso, este estado ocupa un lugar muy importante en las campañas electorales de ambos partidos.


title: Ohio

text: Según el censo nacional de 2000 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la población de Ohio era de 11 353 140 habitantes, un crecimiento del 4,2 % en relación a los datos de 1990, de 10 887 325 habitantes. Una estimativa realizada en 2005 estima la población del estado en 11 464 042 habitantes, lo que supone un crecimiento del 5,2 % en relación a los datos de 1990, del 1 % en relación a los datos de 2000, y del 0,1 % en relación a la estimación de 2004.


title: Ohio

text: El crecimiento natural de Ohio entre 2000 y 2005 fue de 217 877 habitantes —789 312 nacimientos menos 571 435 fallecimientos— el crecimiento demográfico causado por la inmigración fue de 75 142 habitantes, mientras que la migración interestatal resultó en la pérdida de 177 150 habitantes. Entre 2000 y 2005, la población de Ohio creció en 110 897 habitantes, y entre 2004 y 2005, en 13 899. Cerca de un 3,4 % de la población del estado (340 000 habitantes) no ha nacido en Estados Unidos.


title: Ohio

text: Composición racial de la población de Ohio:Los cinco mayores grupos étnicos de Ohio son los alemanes (que comprenden un 25,2 % de la población del estado), los irlandeses (12,7%), afroamericanos (11,5%), británicos (9,2%) y los estadounidenses (8,5%).


title: Ohio

text: La etnia alemana es la predominante en la mayoría de los condados de Ohio, especialmente en el noroeste del estado. Los habitantes de Ohio de ascendencia estadounidense y británica están presentes por todo el estado, particularmente en la región centro-sur. Las ciudades de Cleveland y Cincinnati tienen grandes comunidades afroamericanas. Cleveland y Toledo albergan grandes comunidades latinas, mientras que, por su parte, Cleveland y Columbus poseen las mayores comunidades asiáticas de Ohio. La mayoría de los latinos en Ohio son de orígenes mexicanos o puertorriqueños.


title: Ohio

text: La distribución de la población por edades en 2004 era:Las personas de sexo femenino componen el 51,3 % de la población de Ohio.


title: Ohio

text: Porcentaje de la población de Ohio por afiliación religiosa:Cerca de un 74 % de la población de Ohio vive en ciudades, mientras que el resto vive en áreas rurales. Alrededor de un 85 % de la población del estado vive en regiones metropolitanas, con la mitad de toda la población del estado viviendo en una de las tres mayores regiones metropolitanas de Ohio: Cincinnati, Cleveland y Columbus. Columbus es la ciudad más poblada del estado, si bien la región metropolitana más poblada es la de Cincinnati.


title: Ohio

text: En total, el estado consta de 15 regiones metropolitanas. De ellas, cinco están divididas entre Ohio y los estados de Indiana, Kentucky y Virginia Occidental.


title: Ohio

text: Las ciudades principales de Ohio son:


title: Ohio

text: Otras ciudades, menos importantes, son: Chillicothe, Hamilton, Lakewood, Lorain, Zanesville...


title: Ohio

text: El producto interior bruto de Ohio fue de 419 000 millones de dólares en 2003. La renta per cápita del estado, por su parte, fue de 30 129 dólares, la 25.ª mayor del país. La tasa de desempleo en Ohio se sitúa en el 6,1 %.


title: Ohio

text: El sector primario corresponde al 1 % del PIB de Ohio. El estado tiene cerca de 80 000 granjas, que ocupan cerca de la mitad de su área. La agropecuaria comprende un 0,95 % del PIB, y emplea aproximadamente a 160 000 personas. Centro del "Corn Belt", Ohio es uno de los mayores productores nacionales de maíz. El estado también es uno de los líderes nacionales en la producción de soja, trigo y paja. Otros productos agropecuarios importantes son la leche y la carne bovina, los huevos de gallina, tomate y cebollas . La pesca y la silvicultura son responsables de cerca de un 0,95 % del PIB, empleando a cerca de 2000 personas.


title: Ohio

text: El sector secundario corresponde a un 29 % del PIB de Ohio. La industria manufacturera —la mayor fuente de ingresos del estado— corresponde a un 25 % del PIB del estado y emplea aproximadamente a 1 130 000 personas. El valor total de los productos fabricados en el estado es de 120 000 millones de dólares —solo detrás de California y de Texas. Los principales productos industrializados que se fabrican en Ohio son equipamientos de transporte, maquinaria industrial, productos químicos, acero, alimentos industrializados, productos plásticos y gomas en general, muebles y electrodomésticos, vidrio y material impreso. Ohio es el segundo mayor productor nacional de acero, solo detrás de Indiana. La industria de construcción comprende un 3,8 % del PIB del estado, empleando aproximadamente a 347 000 personas. Por su parte, la minería es responsable de un 0,2 % del PIB de Ohio, empleando a cerca de 22 000 personas. Los principales recursos naturales del estado son el carbón, el gas natural y el granito.


title: Ohio

text: El sector terciario comprende un 70 % del PIB de Ohio. Cerca de un 18 % del PIB del estado vienen de servicios comunitarios y personales. Este sector emplea a más de 1 950 000 de personas. El comercio al por mayor y al por menor corresponde a un 17 % del PIB, y emplean aproximadamente 1 520 000 personas. Los servicios financieros e inmobiliarios corresponden a cerca de un 16% del PIB del estado, empleando aproximadamente a 475 000 personas (el principal centro financiero del estado es Cleveland, otros centros financieros importantes son Cincinnati, Columbus y Toledo). Los servicios gubernamentales corresponden a un 11 % del PIB, empleando aproximadamente a 800 000 personas. Por último, los transportes y las telecomunicaciones emplean a 290 000 personas y comprenden un 8 % del PIB. Las centrales termoeléctricas de carbón producen cerca de un 85 % de la electricidad generada en el estado, mientras que lo restante se genera en centrales nucleares.


title: Ohio

text: La primera escuela de Ohio fue fundada en 1773 por un misionero, con el objetivo de convertir a los niños nativos americanos a la religión católica, y de imponerles ideales y costumbres "occidentales". En 1825, el gobierno del estado autorizó la fundación de un sistema de educación pública compuesto solo por escuelas de educación primaria ("elementary schools"), pasando a suministrar presupuestos para el mantenimiento de escuelas de educación secundaria ("high schools") a partir de 1853. Durante la década de 1960, diversos distritos escolares cerraron varias de sus escuelas a causa de la falta de presupuesto.


title: Ohio

text: Actualmente, todas las instituciones educativas de Ohio deben seguir ciertas reglas y patrones dictados por el Consejo Estatal de Educación de Ohio. Este consejo controla directamente el sistema de escuelas públicas del estado, que está dividido en varios distritos escolares. El consejo está compuesto por cuatro miembros elegidos por el Legislativo y por 8 miembros elegidos por el gobernador, durante un período de oficio de hasta cuatro años de duración. Cada ciudad principal ("city"), diversas ciudades secundarias ("towns") y cada condado, constan al menos de un distrito escolar. En Ohio, un distrito escolar dado frecuentemente opera en varias ciudades al mismo tiempo, incluso aunque tenga su centro en otra ciudad dada. En las ciudades, la responsabilidad de administrar las escuelas es del distrito escolar municipal, mientras que en las regiones menos densamente pobladas, esta responsabilidad corre a cargo de los distritos escolares que operen en el condado. Ohio permite la existencia de "escuelas chárter" —escuelas públicas independientes, que no son administradas por distritos escolares, pero que dependen de presupuestos públicos para su sustentación. La escolarización es obligatoria para todos los niños y adolescentes de más de seis años de edad, hasta la conclusión de la educación secundaria o hasta los dieciséis años de edad. En 1999, las escuelas públicas del estado atendieron a cerca de 1 837 000 de estudiantes, empleando aproximadamente a 116 200 profesores. Por su parte, las escuelas privadas atendieron a cerca de 254 500 estudiantes, empleando aproximadamente a 16 200 profesores. El sistema de escuelas públicas del estado utilizó cerca de 12 207 billones de dólares, y el gasto de las escuelas públicas fue de aproximadamente 7 300 dólares por estudiante.


title: Ohio

text: La primera biblioteca del estado fue fundada en 1804, en Belpre. El sistema de bibliotecas públicas de Cleveland es uno de los mayores de Estados Unidos. El estado posee actualmente 250 sistemas de bibliotecas públicas, que mueven anualmente una media de 13,8 libros por habitante. La primera institución de educación superior de Ohio, la Universidad de Ohio, fue fundada en Athens, en 1804. Actualmente, Ohio posee 179 instituciones de educación superior, de las cuales 61 son públicas y 118 son privadas. El sistema de instituciones de educación superior pública del estado es el Sistema de Universidades de Ohio.


title: Ohio

text: Ohio, desde que se convirtió en estado en 1803, ha sido un importante cruce de caminos entre el este y el centro-oeste de Estados Unidos. Numerosas vías férreas y carreteras interestatales atraviesan el estado. El principal centro vial de Ohio es Columbus, mientras que Cleveland es el principal centro ferroviario, portuario y aeroportuario.


title: Ohio

text: El aeropuerto más transitado del estado es el Aeropuerto Internacional de Cleveland, seguido por los aeropuertos internacionales de Columbus, Dayton, Toledo y Cincinnati. En 2002, Ohio poseía 8417 kilómetros de vías férreas.


title: Ohio

text: Ohio tiene una red altamente desarrollada de carreteras y autopistas interestatales. En 2003, el estado poseía 198 789 kilómetros de carreteras y autopistas, de los cuales 2530 kilómetros formaban parte del sistema federal de autopistas interestatales.


title: Ohio

text: El primer periódico de Ohio, el "The Centinel of the North-Western Territory", fue impreso por primera vez en 1793, en Cincinnati. El primer periódico abolicionista del país, el "The Philanthropist", fue impreso en Ohio, en 1817, en Mount Pleasant. Actualmente se publican en el estado más de 330 periódicos, de los cuales 80 son diarios.


title: Ohio

text: La primera cadena de radio de Ohio fue fundada en 1922, en Cleveland. Aquel mismo año, la Universidad de Ohio crea la primera cadena de radio con fines educativos, en Columbus. La primera cadena de televisión fue fundada en 1947 en Cleveland. Actualmente, Ohio posee cerca de 297 cadenas de radio (de las cuales 106 son AM y 191 son FM) y 44 de televisión.


title: Ohio

text: Numerosos inventores y pioneros son nativos de Ohio. Entre ellos, destacan:


title: Ohio

text: Ohio cuenta con equipos profesionales en las grandes ligas norteamericanas: los Cincinnati Reds y Cleveland Indians de las Grandes Ligas de Béisbol, los Cincinnati Bengals y Cleveland Browns de la National Football League, los Cleveland Cavaliers de la National Basketball Association, los Columbus Blue Jackets de la National Hockey League, y Columbus Crew de la Major League Soccer.


title: Ohio

text: En cuanto a deporte universitario, los Ohio State Buckeyes se han destacado en fútbol americano y baloncesto masculino, y los Cincinnati Bearcats en baloncesto masculino.


title: Ohio

text: El autódromo de Mid-Ohio ha albergado carreras de CART, IndyCar Series, NASCAR Nationwide Series, Can-Am, Fórmula 5000 Estadounidense, Campeonato IMSA GT, American Le Mans Series y Rolex Sports Car Series. Entre 1982 y 2007 se celebró Gran Premio de Cleveland de la CART en el aeropuerto de la ciudad. Algunos de los pilotos más destacados de Ohio han sido Ted Horn, Bobby Rahal, Sam Hornish Jr. y Tim Richmond.


title: Ohio

text: El WGC-Bridgestone Invitational y Memorial Tournament son torneos de golf del PGA Tour que se juegan en Ohio. Por su parte, los campos de golf de Inverness y Firestone han sido sede de varias ediciones del Abierto de los Estados Unidos y el Campeonato de la PGA.


title: Ohio

text: El Masters de Cincinnati es un torneo de tenis del ATP World Tour Masters 1000 y el WTA Premier 5.


title: Ohio

text: Los símbolos del estado de Ohio son:


title: Oklahoma

text: Oklahoma (, pronunciado /oklajóma/ en español) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D.C., forman los Estados Unidos. Su capital y ciudad más poblada es Oklahoma City. Está ubicado en la región Sur del país, división Centro Suroeste. Limita al norte con Kansas, al noreste con Misuri, al este con Arkansas, al sur con Texas —la mitad oriental de esta frontera la forma el río Rojo— y al noroeste con Nuevo México y Colorado. Fue el quinto más tardío en ser admitido en la Unión, el 16 de noviembre de 1907, como el estado número 46, por delante de Nuevo México, Arizona, Alaska y Hawái.


title: Oklahoma

text: Su sobrenombre informal es "The Sooner State" (en 1889, el territorio indio se abrió a los colonos, y las tierras se adjudicaron a quienes primero llegaran, cuando se dio la señal, desde la frontera y en carruaje para reclamarlas; se los llamó "sooners", "tempraneros").


title: Oklahoma

text: Oklahoma es un importante productor de gas natural, petróleo y diversos alimentos. La economía de Oklahoma está basada en la aviación, energía, telecomunicaciones y la biotecnología. Es una de las economías de más rápido crecimiento de EE. UU., el tercer estado en la clasificación de ingresos per cápita y el líder en crecimiento del producto nacional bruto. Oklahoma City y Tulsa son los principales motores de la economía del estado, ya que concentran casi el 60 % de la población en sus áreas metropolitanas. El estado de Oklahoma tiene competencias importantes en la administración de la educación y la sanidad. Además, sus universidades más grandes participan en las competiciones deportivas de la NCAA y la NAIA, mientras que dos de sus clubes de atletismo se encuentran entre los más exitosos de Estados Unidos.


title: Oklahoma

text: Con pequeñas cadenas montañosas, praderas y bosques al oeste, la mayor parte de Oklahoma está situada entre las Grandes Llanuras de los Estados Unidos y las Tierras Altas, una región especialmente proclive a condiciones meteorológicas adversas. En la población de Oklahoma predominan los alemanes, irlandeses, británicos y descendientes de nativos americanos. Más de 25 lenguas indígenas de América se hablan en Oklahoma, más que en cualquier otro estado.


title: Oklahoma

text: Se encuentra en la confluencia de tres grandes regiones culturales de Estados Unidos e históricamente sirvió como una ruta para el transporte de ganado, un destino para los colonos del sur, y un territorio para los nativos americanos. Forma parte del Bible Belt, donde está muy extendido el cristianismo evangélico lo que hace que sea uno de los estados más conservadores políticamente.


title: Oklahoma

text: El nombre "Oklahoma" proviene de la frase choctaw "okla humma", cuyo significado es, literalmente, "gente roja". El jefe choctaw Allen Wright sugirió este nombre en 1866 durante las negociaciones para el tratado con el gobierno federal en relación con el uso del Territorio Indio, en el que se contempla que todo el estado indio es controlado por el Superintendente de Asuntos Indios de los Estados Unidos. Equivalente a la palabra "indio", "okla humma," fue una frase en lenguaje choctaw utilizada para describir los nativos americanos en conjunto. "Oklahoma" se convirtió después en el nombre de facto del Territorio de Oklahoma. En 1890 fue aprobado este nombre oficialmente y dos años después el área fue abierta a los colonos blancos.


title: Oklahoma

text: Oklahoma es el 20º estado más grande de los Estados Unidos; abarca una superficie de 181 035 km², con 177 847 km² de tierra, y 3188 km² de agua. Es uno de los seis estados en la Franja Fronteriza que separa las Tierras Altas y las Grandes Llanuras, cerca del centro geográfico de los 48 estados contiguos. Limita al este con Arkansas y Misuri, al norte con Kansas, en el noroeste con Colorado, en el extremo oeste con Nuevo México, y en el sur y oeste, con Texas.


title: Oklahoma

text: Oklahoma está situado entre las Grandes Llanuras y las Montañas Ozark en la línea divisoria de aguas del golfo de México, [17] y en general está inclinado desde los altos llanos de su límite occidental a las zonas bajas y pantanosas en su límite suroriental. Sus puntos más altos y más bajos siguen esta tendencia, con su pico más alto, el monte Black Mesa, con 1516 metros, situado en la esquina que limita con Nuevo México. El punto más bajo del estado está en el río Little, en su límite suroriental, que se encuentra a 88 metros sobre el nivel de mar.


title: Oklahoma

text: El estado tiene cuatro sierras principales: las Montañas Ouachita, las Montañas Arbuckle, las Montañas Wichita, y las Montañas Ozark. La Región de las Tierras altas estadounidenses, que contiene las Montañas Ozark y las Montañas Ouachita, es la única región montañosa importante entre las Montañas Rocosas y los Apalaches. Una parte de los Flint Hills se extiende por el centro-norte de Oklahoma. Más de 500 ríos y arroyos constituyen la red hidrográfica de Oklahoma, y tiene unos 200 lagos creados por presas. Tiene el mayor número de embalses de la nación.


title: Oklahoma

text: Oklahoma se encuentra entre los estados más diversos geográficamente y es uno de los cuatro que albergan más de 10 regiones ecológicas diferentes. Contiene once dentro de sus fronteras, más por kilómetro cuadrado que en cualquier otro estado por un amplio margen. Marcados por las diferencias en la diversidad geográfica las mitades occidental y oriental, el este de Oklahoma tiene ocho regiones ecológicas, mientras que la mitad occidental tiene tres.


title: Oklahoma

text: La mayor parte del estado se encuentra principalmente en dos cuencas, la del río Rojo y la del río Arkansas, pero el río Lee y el río Little también tiene cuencas importantes. En la parte noroeste del estado, los altos llanos semiáridos abrigan pocos bosques naturales, con paisajes planos, cañones intermitentes y mesetas como las Montañas de Cristal. Los llanos son parciales interrumpidos por pequeñas sierras como las Colinas del Antílope y las Montañas Wichita en el sudoeste. Las praderas de transición y los bosques cubren la parte central del estado. Las Montañas Ozark y Ouachita se elevan de oeste a este sobre el tercio Este del estado, el cual aumenta gradualmente su elevación en dirección este.


title: Oklahoma

text: Los bosques cubren el 24 % de Oklahoma y las praderas compuestas de pastos cortos, herbazales y las praderas de hierbas, abrigan ecosistemas expansivos en las partes central y occidental del estado, aunque los cultivos de las granjas han sustituido en gran parte las pasturas originales.


title: Oklahoma

text: Donde la precipitación es escasa, como en la parte occidental, las praderas de pastos cortos y matorrales son el principal ecosistema, aunque pinos de piñones, enebros y pinos ponderosa crecen en las proximidades de los ríos y en el lecho de los arroyos, en el extremo oeste de la "panhandle" ("asa de sartén", nombre que en EUA se le dan a las prolongaciones apendiculares de algunos estados). Las marismas, bosques de cipreses mezclados con Pinus echinata, pinos taeda y bosques de hoja caduca dominan el sudeste del estado, mientras bosques de robles encino, olmos, cedros y pinos cubren el noroeste de Oklahoma.


title: Oklahoma

text: El estado mantiene las poblaciones de ciervos de Virginia, coyotes, linces rojos, Uapití, y aves como la codorniz, palomas, cardenales, águilas calvas, gavilanes colirrojos y faisanes. En los ecosistemas de praderas son comunes los bisontes americanos, gallos de las praderas, tejones, armadillos y algunas de las mayores poblaciones de perrito de la pradera habitan en el extremo occidental del estado. El Cross Timbers (Travesía de los Leños), una región de transición a los bosques en la pradera central de Oklahoma, alberga 351 especies de vertebrados. Las montañas Ouachita son el hogar del oso negro, zorro rojo, zorro gris y nutrias en los ríos, que coexisten con un total de 328 especies de vertebrados, en el sureste de Oklahoma.


title: Oklahoma

text: Oklahoma cuenta con 50 parques estatales, seis parques nacionales o regiones protegidas, dos bosques nacionales protegidos, y una red de áreas para la preservación y conservación de la naturaleza. El 6% de los 40.000 km² de bosques del estado son terrenos públicos, incluyendo la parte occidental del Bosque Nacional de Ouachita, el mayor y más antiguo de los bosques nacionales del sur de Estados Unidos. Con 158 km², la Tallgrass Prairie Preserve en el centro-norte de Oklahoma es el área protegida de praderas más grande del mundo y es parte de un ecosistema que abarca sólo el 10 % de su antigua superficie, que cubría 14 estados. Además, el Bosque Nacional Cibola cubre 127 km² de praderas en el suroeste de Oklahoma. El Refugio de Fauna de las Montañas Wichita es el más antiguo y más grande de los nueve refugios de fauna nacionales del estado, y fue fundado en 1901, abarcando 238,8 km². De los parques protegidos por el gobierno federal o sitios de recreo, el Chickasaw National Recreation Area es el más grande, con 18 km². Otros sitios protegidos federales incluyen el Camino de Santa Fe y el Sendero de Lágrimas, caminos nacionales históricos, y los lugares históricos de Fort Smith, el Sitio Nacional Histórico de la batalla de Washita, y el Oklahoma City National Memorial, en honor a las víctimas del atentado del 19 de abril de 1995 en Oklahoma City.


title: Oklahoma

text: Oklahoma está situado en una región templada —aunque ocasionalmente hay temperaturas extremas—, con las precipitaciones típicas de un clima continental. La mayor parte del estado se encuentra en una zona conocida como Tornado Alley, que se caracteriza por la frecuente interacción entre las masas de aire frío y caliente que producen condiciones meteorológicas adversas. Un promedio de 54 tornados al año azotan el estado, siendo una de las tasas más altas en el mundo. Debido a su ubicación entre zonas con diferentes temperaturas y vientos, las pautas meteorológicas en el estado pueden variar ampliamente en distancias relativamente cortas.


title: Oklahoma

text: El clima subtropical húmedo (Koppen Cfa) de la parte oriental de Oklahoma está fuertemente influenciado por los vientos húmedos del sur provenientes del golfo de México, pero va cambiando progresivamente a una zona semiárida (Köppen BSk) en las Tierras Altas de la Panhandle y otras zonas del oeste próximas a Lawton, donde no llegan con frecuencia los vientos húmedos del sur. La lluvia y las temperaturas descienden de este a oeste, con zonas en el sureste con un promedio anual de temperatura de 17 °C y una precipitación anual de 1420 mm, mientras que las zonas de la Panhandle tienen una temperatura media de 14 °C, con una precipitación anual de menos de 430 mm. Las temperaturas pueden llegar a superar los 38 °C en verano y descender por debajo de los -18 °C en invierno y la nieve oscila entre una media de menos de 10 cm en el sur del estado a poco más de 51 cm en la frontera con Colorado en el Panhandle. El estado es sede del Centro de Predicción de Tormentas del Servicio Nacional Meteorológico, localizado en Norman.


title: Oklahoma

text: Existen pruebas de que los pueblos nativos llegaron a Oklahoma en la última edad de hielo, pero los primeros habitantes permanentes del estado crearon comunidades con estructuras de tipo montículo, cerca de la frontera con Arkansas entre el 850 y 1450 d. C. El explorador español Francisco Vázquez de Coronado viajó a través del estado en 1541, pero los exploradores franceses reclamaron la zona en el 1700. En 1764 pasó a España tras el Tratado de París, como parte integrante de la Luisiana española permaneciendo bajo su dominio hasta 1800. Durante este periodo la presencia europea no se hizo notar más allá de la visita de algunos comerciantes y tramperos. Tras un breve periodo de dominación francesa en 1803, junto el resto del territorio de Luisiana (Nueva Francia) fue adquirido por los Estados Unidos en la Compra de la Luisiana.


title: Oklahoma

text: Miles de indígenas americanos, incluidos los que integran las Cinco Tribus Civilizadas, fueron expulsados de sus tierras en Misisipi, Florida, Alabama, Georgia y Tennessee, y trasladados a Oklahoma en la década de 1830. El área, en la que ya habitaban las tribus Osage y Quapaw, fue denominada como Territorio Indio por el Acta de Remoción de los Indios de 1830 y el Acta de relaciones indias de 1834. Quince tribus recibieron tierras en el territorio en 1830, pero hacia 1890, más de 30 tribus habían sido asignadas en los territorios federales. En noviembre de 1868, en violación del Tratado de Medicine Lodge, tropas comandadas por el General George Custer atacaron por la noche un pueblo a orillas del río Washita. La mayoría de los habitantes fueron asesinados - 103 hombres y un número desconocido de mujeres y niños, a quienes Custer no consideraba dignos de ser contados. En el período entre 1866 y 1899, los ranchos ganaderos de Texas trataron de satisfacer las exigencias de alimento de las ciudades del Este, y los ferrocarriles en Kansas se comprometieron a realizar las entregas de una manera adecuada. Los "cowboys" se establecieron como conductores de ganado y cuidadores de ranchos, y condujeron su producto al norte estableciéndose ilegalmente en el Territorio Indio. En 1881, cuatro de las cinco rutas principales de ganado transcurrían a través de la frontera occidental del Territorio Indio. El aumento de la presencia de colonos blancos en el Territorio Indio llevó al Gobierno de los Estados Unidos a promulgar el Acta de Dawes en 1887, que dividió las tierras de las tribus en asignaciones para familias individuales, alentando la agricultura y las haciendas privadas entre los americanos nativos, pero cediendo la tierra excedente al gobierno federal. En el proceso, casi la mitad de las tierras de los indios dentro del territorio se abrieron a colonos de otros lugares y en parte fueron compradas por empresas ferroviarias. Las principales carreras por la tierra, incluida la Carrera de la Tierra de 1889, se celebraron para asignar tierras a los colonos cuando los territorios se abrieron a la colonización. Por lo general, se asignó tierra a los colonos que llegaban primero. A quienes rompieron las reglas por cruzar la frontera hacia el territorio antes de lo permitido se los llamó "sooners", término que con el tiempo se convirtió en el apodo oficial del estado. Las negociaciones para convertir el territorio en un estado comenzaron a principios del siglo XX, cuando la ley Curius abolió todas las jurisdicciones tribales en Territorio Indio. Los intentos de crear un estado indio con el nombre de Oklahoma, y un posterior intento de crear un estado indio llamado Sequoyah, no prosperaron, pero en la Convención del Estado Sequoyah de 1905 finalmente se sentaron las bases para la Convención del Estado de Oklahoma, que tuvo lugar dos años más tarde. El 16 de noviembre de 1907, Oklahoma se estableció como el estado número 46 de la Unión. El nuevo estado se convirtió en un foco importante de la emergente industria petrolera, con los descubrimientos de los pozos petrolíferos, que impulsaron el rápido crecimiento de la economía y la población de las ciudades. Tulsa fue conocida temporalmente como la "Capital Mundial del Petróleo" durante gran parte del siglo XX. Las inversiones en el petróleo alimentaron la economía del estado en sus primeros años de existencia. En 1927, el empresario de Oklahoma Cyrus Avery, conocido como el "Padre de la Ruta 66", comenzó una campaña para crear la Ruta 66. Usando un tramo de carretera ya existente entre Amarillo (Texas) y Tulsa, se creó parte de la Ruta 66 original. Avery encabezó la creación de los Asociación EE. UU. Highway 66 para que supervisara la planificación de dicha ruta, con sede en su ciudad natal de Tulsa.