title: El Hierro

text: El Hierro es conocido por el lagarto gigante ("Gallotia simonyi machadoi"), una subespecie de lagarto de grandes proporciones que sólo se encuentra en esta isla. Se sabe que en la antigüedad se distribuía por toda la isla, debido a la ausencia de depredadores. La llegada de los colonizadores españoles en el supuso el retroceso de esta especie. La creación de zonas de cultivo y la introducción de ganado supuso una alteración del hábitat de estos lagartos. La introducción del gato fue si cabe más desastrosa pues comenzaron a cazar lagartos debido a la facilidad de apresarlos. Esto originó que la colonia de lagartos gigantes se fuera desplazando hacia el norte, al Valle del Golfo y a los Roques de Salmor. Se les creyó desaparecidos hasta el cuando se descubrió una colonia en estos lugares. En una investigación científica de 1889 se les otorgó el nombre de "simonyi", en honor al profesor austríaco Óscar Simony. Los especímenes encontrados fueron cazados y vendidos a coleccionistas, hasta que se llegó a pensar que la especie había desaparecido.


title: El Hierro

text: En la década de los años 1970, un pastor de cabras encontró por casualidad algunos ejemplares en la zona conocida como Fuga de Gorreta, dentro del acantilado de Tibataje. A esos ejemplares se les dio el nombre taxonómico "Gallotia simonyi" y se creó un Lagartario para su conservación en la zona de "Guinea" en el municipio de La Frontera. Las lluvias torrenciales caídas en enero de 2007 produjeron la muerte de muchos ejemplares del Lagartario, retrasando el plazo previsto para sacar la especie de la lista de especies amenazadas.


title: El Hierro

text: El lagarto gigante, catalogado como especie protegida desde 1975 puede alcanzar 75 cm de longitud. Posee una cola fina y larga. Se alimenta de insectos y plantas. La época de cría es en mayo, un mes más tarde, la hembra deposita 12 huevos en un nido, bajo tierra, de los que saldrán las crías tras 8 semanas. No se sabe con certeza la expectativa de vida de los lagartos, pues ninguno de los ejemplares del lagartario ha superado todavía la edad de 35 años.


title: El Hierro

text: La isla de El Hierro alberga una importante colonia de aves, tanto autóctona como introducida por el hombre. Entre las especies más comunes destacan los fríngílidos, canarios, abubillas, jilgueros, petirrojos, mirlos, paseriformes, tórtolas, halcones, águilas, palomas, búhos chicos, codornices, perdices, lechuzas, cernícalos, y gaviotas.


title: El Hierro

text: La isla tiene un total de 7 espacios con diversas categorías de protección: Según una ley del Gobierno de Canarias, los símbolos naturales de El Hierro desde 1991 son el lagarto gigante y la sabina.


title: El Hierro

text: El Hierro, como parte de la Comunidad Autónoma de Canarias, depende en función de las distintas competencias atribuidas, del Gobierno de España, del Gobierno de Canarias y del Cabildo Insular de El Hierro.


title: El Hierro

text: Los cabildos, formados a partir de la Ley de Cabildos de 1912, son las formas gubernativas y administrativas propias de las Islas Canarias y cumplen dos funciones principalmente. Por una parte, prestan servicios y ejercen competencias propias de la Comunidad Autónoma y por otra, son la entidad local que gobierna la isla. La sede del cabildo está situada en la localidad de Valverde.


title: El Hierro

text: La isla se divide en tres municipios con sus respectivos ayuntamientos, integrados en la FECAM, regidos por la legislación básica de régimen local y sus respectivos reglamentos orgánicos. En octubre de 2006 se iniciaron los trámites para la segregación de "El Pinar" del municipio de Frontera, y en septiembre de 2007 se convirtió en el tercer municipio de la isla.


title: El Hierro

text: Los municipios, formados por varias poblaciones, son los siguientes:


title: El Hierro

text: Esta institución, análoga a los subdelegados del gobierno en las provincias, es la encargada de representar al Gobierno de España en la isla y de gestionar todas aquellas competencias que no hayan sido transferidas al Gobierno de Canarias, al cabildo o a los municipios. La sede de la Dirección Insular se encuentra en el municipio de Valverde.


title: El Hierro

text: El folclore de El Hierro es muy similar al del resto de las islas Canarias, aunque presenta una serie de variaciones como el uso de las flautas así como de bailes propios de la isla. Es característica local una agrupación de flautas (pito herreño) y tambores que pudiera tener origen en Galicia o el norte de Portugal. Destaca especialmente el tango herreño en el que los movimientos son rápidos y cortos, y en la danza el hombre trata de cautivar a su pareja femenina haciendo alardes de destreza y gallardía.


title: El Hierro

text: El baile más característico de El Hierro es el que llevan a cabo los bailarines de la Virgen durante la romería de la Virgen de los Reyes, Patrona de El Hierro, que lleva a la imagen por todos los puntos de la isla. Desde el gobierno local se intenta impulsar el folclore dándose subvenciones a las agrupaciones. Actualmente en El Hierro existen varias agrupaciones folclóricas que realizan exhibiciones tanto en la isla como en el resto de Canarias. Estas agrupaciones son:La fiesta más importante de El Hierro es la "Bajada de la Virgen de los Reyes" (patrona de El Hierro), que se celebra cada cuatro años, el primer sábado del mes de julio. Durante la fiesta se traslada a la imagen de la Virgen, desde su santuario en La Dehesa (La Frontera) a la capital de la isla (Valverde), haciendo un recorrido de 44 kilómetros (camino de la Virgen) que atraviesa todas las localidades de El Hierro. A la imagen la acompañan los bailarines que realizan el tradicional baile de la Virgen, ataviados con trajes blancos y rojos, con gorros de colores llamativos, mientras hacen sonar sus instrumentos musicales: chácaras y pitos (una especie de flauta). La duración de la fiesta es de aproximadamente un mes. A ella acuden casi todos los habitantes de la isla además de unos cuatro mil visitantes. Además de las fiestas patronales, todos los años se celebran las siguientes festividades y fiestas locales en diferentes núcleos y barrios de los pueblos de la isla:


title: El Hierro

text: A diferencia de las demás islas, la artesanía sigue siendo una de las principales fuentes de ingresos de El Hierro. Alguna artesanía así como el conocimiento de las propiedades de las plantas que se usaba antes del establecimiento de la Corona española se siguen llevando a cabo, perfeccionadas con nuevas técnicas introducidas. Las principales localidades donde se produce son Sabinosa y El Pinar, aunque también pero en menor medida Frontera, Valverde, El Mocanal y Guarazoca.  El procesado de la lana de oveja que introdujo la técnica del telar en la isla se sigue llevando a cabo pero con poca actividad, se confeccionan cubrecamas, mantas, tapices y las tradicionales talegas usando lana o tiras de tela. La madera, tanto de moral como de pino, hayas y castaños se utiliza para tallar cuencos y cucharones además de barricas para el vino, chácaras y pinzas para coger tunos. En las localidades de Valverde, Guarazoca y el Pinar aún trabajan tres ceramistas que, usando barro de la isla y arcilla importada crean obras de cerámica. Por último, la cestería también es otra técnica instalada en la isla. Los cesteros, como se conoce a estos artesanos, hacen cestos de mimbre, que previamente tuvo que ser ablandado durante semanas en agua de mar. Los forjados y bordados son más escasos en la isla.


title: El Hierro

text: En la cocina herreña, como en la del resto de Canarias, el pescado ocupa un lugar principal debido a la riqueza faunística de las aguas que rodean a la isla. De entre los primeros platos destacan el potaje, el puchero y el rancho con papas. El pescado se suele preparar frito guisado o a la plancha, usándose como guarnición las papas arrugadas y los mojos rojo y verde. De entre las carnes destacan el conejo y el cabrito o chivo, que es como se le denomina en la isla. Las carnes se suelen acompañar de mojo rojo y papas guisadas o arrugadas.


title: El Hierro

text: La quesadilla herreña, un dulce cuya base principal es el queso herreño, son el postre típico más famoso de El Hierro. El queso se produce en la central quesera y tanto este como el vino que se produce en la cooperativa vinícola de El Golfo, son exportados al resto del país. El vino se sigue elaborando en prensas tradicionales, lo que les confiere una elevada graduación. Por último, como en el resto de Canarias, el gofio es la principal fuente de alimentación de los herreños.


title: El Hierro

text: El aeropuerto de El Hierro se encuentra situado en el municipio de Valverde. Parte de la pista se encuentra en terreno ganado al mar, debido a la especial orografía de la isla. La pista posee 1250 metros de longitud y está asfaltada. A través del aeropuerto de El Hierro se puede acceder a la isla desde Tenerife (aeropuerto de Tenerife Norte) y Gran Canaria. Binter Canarias es la principal compañía que realiza el servicio. Además actualmente la compañía Canaryfly une Tenerife con El Hierro con un vuelo diario.


title: El Hierro

text: Las comunicaciones marítimas de El Hierro se realizan a través del Puerto de La Estaca, en el municipio de Valverde. Este muelle fue ampliado recientemente para permitir la escala de buques mayores. Concretamente, el 23 de junio de 2006 fue inaugurado el nuevo puerto. A través de él se realiza el tráfico de pasajeros y de mercancías. Desde principios de los años 1990 hubo ferris regulares conectando la isla con las vecinas. Fred Olsen Express cubría el trayecto entre el Puerto de La Estaca y el Puerto de Los Cristianos en Tenerife.


title: El Hierro

text: A partir de marzo de 2014, solamente la Naviera Armas mantiene la línea a Los Cristianos, con el moderno ferry catamarán Alborán, construido en Australia, con capacidad para cerca de 900 personas. Este catamarán es propiedad de Acciona Trasmediterránea, aunque está fletado por Armas.


title: El Hierro

text: En otros puntos de la isla existen pequeños puertos pesqueros y deportivos, como el puerto de La Restinga, donde tienen su base los pescadores que faenan en el "Mar de las Calmas", y los buceadores. Al puerto y aeropuerto se puede acceder a través de líneas regulares de guaguas y taxis.


title: El Hierro

text: La se encuentra en buenas condiciones, por lo que se puede acceder a todas las poblaciones sin dificultad. La carretera principal es la que une Valverde con Frontera, atravesando montañas mediante un largo túnel. Se reduce así la duración del trayecto, respecto a la antigua carretera por la cumbre. Otra de las vías principales es la que accede desde la capital hasta el Puerto de la Estaca. El resto de la isla se encuentra comunicada mediante carreteras asfaltadas o pistas forestales.


title: El Hierro

text: La economía de El Hierro se basa en el sector primario y el terciario. El Cabildo de El Hierro es el encargado de regular y promocionar los cuatro pilares de los que depende la economía herreña, es decir, la agricultura, ganadería, la pesca y el turismo.


title: El Hierro

text: La cabaña ganadera herreña está constituida por ovejas y cabras, destacando estas últimas por ser descendientes de la especie caprina que criaban los bimbaches. La producción de carne es, sin embargo escasa, debido a que la ganadería se desarrolla principalmente para la producción de leche, que se recoge en la "Cooperativa de Ganaderos de Isora", y que es empleada para elaborar quesos que luego se exportarán al resto de las islas y a la España peninsular.


title: El Hierro

text: Los cultivos de frutales están concentrados en el valle del Golfo, donde se cultiva la piña tropical, papayas, aguacates, plátanos, mangos, etc, de cuya distribución y comercialización se encarga la Cooperativa del Campo y la comercializadora Mercahierro. Los higos secos o "pasados" hace siglos que son considerados como los mejores de Canarias y se dan, sobre todo en la zona de El Pinar. Se cultivan otras frutas aunque destinadas al consumo local y que dependen de la época. Estas frutas son las ciruelas, albaricoques, manzanas y cítricos.


title: El Hierro

text: El Hierro también produce vino, a través de una cooperativa que reúne a los viticultores. Existe una denominación de origen "El Hierro". Los vinos de esta isla destacan por su alta graduación.


title: El Hierro

text: La Restinga es el principal puerto de pescadores de la isla, que faenan en el Mar de Las Calmas. Las capturas más importantes son las de bonito listado y otros túnidos además de la pesca de litoral que incluye viejas, cabrillas, morenas, etc.


title: El Hierro

text: La isla está muy alejada del concepto de turismo de masas, y según la opinión de sus habitantes se debe mantener así. Se estima que el número máximo de camas que la isla podría soportar es de 2.000. La dificultad de acceder y la ausencia de grandes playas la hace menos atractiva para las visitas familiares. En 1984 se creó el Patronato de Turismo con sede en Valverde. Este patronato depende del Cabildo de El Hierro y es el encargado de la promoción exterior de la isla. Desde 1996 se han publicado varias cuñas publicitarias a nivel nacional utilizando el eslogan Isla de la tranquila diferencia. Las autoridades de El Hierro defienden la idea de que la calidad debe estar por delante de la cantidad. Como norma general, los turistas que se acercan a la isla lo hacen de forma individual para practicar senderismo o el denominado turismo rural.


title: El Hierro

text: Dentro de las zonas de baño de El Hierro, destacan las piscinas naturales de La Maceta, situadas en el Valle de El Golfo. Por otra parte, existe solo una playa natural con fondo de arena desarrollado, la playa de Timijiraque, una playa de arena oscura que se encuentra a las faldas de la serie geológica más antigua de la isla. También hay una amplia playa natural de arena oscura, Playa de La Arena y tres playas casi inaccesibles: Playa de Las Calcosas, Playa Miguel y Playa de El Pozo. También hay playas naturales de tamaño reducido: playa de arena oscura de La Restinga, la playa de Tacorón, de arena roja (lapilli, ceniza volcánica) y playas de arena oscura en el Charco de Tamaduste.


title: El Hierro

text: Además existe una playa natural poco desarrollada de depósitos calcáreos blanquecinos y fondo de colada lávica, la Playa de Arenas Blancas. Por otro lado hay una playa artificial de arena oscura, la Playa de El Verodal y se pretende construir otras dos playas más, en el puerto de La Estaca y el puerto de La Restinga. Además existen varios charcos, el Charco Manso, el Charco Azul, Charco del Pozo de Las Calcosas, Charco de Los Sargos, Charco de La Tabla. También hay piscinas artificiales en La Caleta y Las Puntas. Además hay zonas de baño en Tecorón, el muelle del faro de Orchilla, Roque de la Bonanza, puerto de La Estaca, muelle de Las Puntas.


title: El Hierro

text: Los sitios más transitados por los turistas son los miradores, que permiten vistas de todos los puntos de la isla. Los más famosos son el mirador de Las Playas en la zona oriental y el Mirador de La Peña construido por César Manrique. En él se encuentra un restaurante con vistas al Valle del Golfo.


title: El Hierro

text: Gran parte de la energía eléctrica de El Hierro, a partir de junio de 2014, se genera en la nueva central hidroeólica de Gorona del Viento. La instalación cuenta con cinco grandes aerogeneradores "Enercon" modelo E-70 y una central hidroeléctrica reversible, que incluye dos balsas, una red de tuberías, una serie de turbobombas, y turbinas hidráulicas.


title: El Hierro

text: Con esta misma energía estaba previsto accionar una planta desalinizadora, que finalmente se ha descartado, tras reducirse las subvenciones externas. Paralelamente, la central diésel seguirá operativa, actuando como reserva.


title: El Hierro

text: Entre los deportes canarios practicados en la isla, caben destacar los siguientes:


title: El Hierro

text: La lucha canaria se desarrolla dentro de un círculo, generalmente de arena, denominado terrero. En él, dos luchadores se enfrentan agarrados intentando derribarse. El organismo de la isla que vela por este deporte es la Federación Insular de Lucha Canaria, y tiene su sede en Valverde.


title: El Hierro

text: En El Hierro existen siete terreros distribuidos por los tres municipios:La lucha del garrote canario es un arte marcial que se practica entre dos luchadores que realizan un combate con garrotes usando gran variedad de técnicas (cruzados, revoleadas, enganches, zapatas, pinzas, despejes, etc.) sin llegar a hacer daño al contrincante, controlando el golpe, aunque en su origen y hasta principios del era la forma de autodefensa usada por los pastores. La Lucha del Garrote Canario ya lo usaban los aborígenes isleños como método de defensa. En la isla de El Hierro se sigue manteniendo la tradición.


title: El Hierro

text: Similar al juego francés de la petanca, la bola canaria se practica poco en la actualidad aunque en la isla existen varios equipos y canchas. Básicamente consiste en sumar equipos mediante el lanzamiento de unas bolas que hay que dejar lo más cerca posible de un objeto llamado mingue o boliche. Se juega en un terreno rectangular de arena o tierra de entre 18 y 25 metros de largo y un ancho de entre 3,5 y 6 metros. En El Hierro hay una gran afición a este juego, participando sus habitantes activamente en las competiciones celebradas tanto a nivel insular como regional.


title: El Hierro

text: Las características geográficas de los fondos marinos de la isla, junto con la gran calidad de sus aguas, hacen de El Hierro el mejor lugar para la práctica de submarinismo de Canarias. Debido a la escasa población de la isla así como el escaso tráfico marítimo, las aguas se mantienen en una inmejorable calidad, lo que supone una riqueza faunística importante. En la zona del Mar de las Calmas es donde se suele practicar el submarinismo. Cada año se celebran varios certámenes de entre los cuales destaca el concurso de fotografía acuática Isla de El Hierro (Open Fotosub), del cual se celebró su décima edición. En la isla hay 12 centros de buceo.


title: El Hierro

text: Además de los citados, en la isla se practican otros deportes como pueden ser:  del Cabildo Insular de El Hierro  del ayuntamiento de Valverde


title: Sajonia

text: Sajonia (, ; ), denominado oficialmente Estado Libre de Sajonia, es uno de los 16 estados federados de Alemania. Su nombre oficial tiene origen en la República de Weimar.


title: Sajonia

text: Está ubicado en el centro-este del país y limita por el norte con Brandeburgo, por el noroeste con Sajonia-Anhalt, con Turingia por el oeste y toca Baviera en el sur. Además, tiene una frontera, también en el sur, con la República Checa y por el este con Polonia. Ambas se encuentran abiertas desde diciembre de 2007 gracias al Acuerdo de Schengen. Su capital es Dresde.


title: Sajonia

text: Sajonia está dividida administrativamente en tres regiones "(Landesdirektion)" "(Regierungsbezirke)", que a su vez están subdivididas en 10 distritos y 3 ciudades-distritos:


title: Sajonia

text: Los "Regierungsbezirke" contienen en total 10 Landkreise (distritos) y tres ciudades-distrito ("kreisfreie Städte") definidas así el 1 de agosto de 2008.Las tres ciudades-distrito son:


title: Sajonia

text: Las ciudades mayores por su número de habitantes son Leipzig, Dresde y Chemnitz. Zwickau perdió en 2003 su estatus de Ciudad Grande debido a la disminución de la población. Se lo había otorgado el Estado Federal con anterioridad cuando superó la barrera de los 100.000 habitantes. Esta ciudad, Zwickau, perdió también el 1 de agosto de 2008 el título de ciudad-distrito. La capital Dresde y la mayor ciudad de Sajonia, Leipzig, perdieron también muchos habitantes en los primeros años tras la reunificación alemana, más que nada debido a la migración interna tras haber pertenecido a la RDA durante más de ocho lustros.


title: Sajonia

text: La división geográfica alemana hace del Estado Libre de Sajonia el "Land" más al este del país. Topográficamente el Estado puede ser dividido en llanura, sistema montañoso de altitud media y regiones con colinas.


title: Sajonia

text: El valle de Leipzig "(Leipziger Tieflandsbucht)" al sur de la ciudad y el norte de Oberlausitz conforman las llanuras. Las dos regiones se caracterizan por los depósitos del Paleoceno y del periodo glacial. Además los valles fluviales y los yacimientos de lignito marcan estas llanuras.


title: Sajonia

text: Las regiones con colinas "(Mittelsächsisches Hügelland)" más al sur tienen amplios yacimientos de loess y la alta calidad del suelo en la región se debe a la morrena. El sistema montañoso de altitud media "(sächsischen Mittelgebirge)", el cual va del oeste al este, tiene límites muy imprecisos. En el suroeste alcanza el Vogtland bávaro.


title: Sajonia

text: La frontera meridional la forman los Montes Metalíferos (Erzgebirge). La altura va disminuyendo del oeste al este, por lo cual la elevación más alta de Sajonia, el Fichtelberg (1215m), pertenece a los Montes Metalíferos. Al sur de las fronteras del estado con la República Checa, los mencionados montes pierden altitud y terminan en el valle de "Egertalgraben". Al norte de los montes se encuentra la Reserva Natural Erzgebirge/Vogtland. Más al este, el Elba atraviesa la cordillera y forma en el terreno el "Elbsandsteingebirge". El límite norte del valle del Elba forma la fractura de Lusacia "Lausitzer Verwerfung", la cual es la frontera de la cordillera de Lusacia "Lausitzer Gebirge" que va hasta la República Checa.


title: Sajonia

text: Otra posible división de Sajonia es la hidrografía. El único y más importante río navegable es el Elba. Atraviesa el Estado del sureste al noroeste. El Mulde, el Weißeritz, el Zschopau, el Weiße Elster y el Spree son sus afluentes y pertenecen por lo tanto al sistema del Elba. Solo el extremo Este pertenece a otra cuenca, la del río Neisse, afluente del Oder, que forma la frontera con Polonia.


title: Sajonia

text: El desarrollo demográfico en Sajonia desde 1905: El promedio de hijos por mujer en Sajonia fue de 1,342 en 2006, lo cual está por encima del promedio alemán de 1,333. Así, Sajonia es el único Estado de la antigua RDA con un promedio más alto que el de Alemania. Desde la reunificación en 1990, la población en Sajonia ha disminuido en más de 600.000 habitantes, debido a la migración interna y pocos nacimientos.


title: Sajonia

text: Sajonia tiene una larga historia como un ducado, un electorado del Sacro Imperio Romano Germánico (el Electorado de Sajonia), y finalmente como un reino (el Reino de Sajonia). En 1918, después de la derrota de Alemania en la Primera guerra mundial, su monarquía fue derrocada y se estableció una forma republicana de gobierno bajo su actual nombre. El estado se dividió en unidades menores durante el gobierno comunista (1949-1989), pero se reestableció el 3 de octubre de 1990 con la reunificación de Alemania.


title: Sajonia

text: En la Antigüedad, el territorio de Sajonia fue lugar de asentamiento de algunos de los más grandes templos monumentales de la Europa central, que se remontan al siglo V a. C. Se han descubierto destacados yacimientos arqueológicos en Dresde y las localidades de Eythra y Zwenkau cerca de Leipzig. La presencia eslava y germana en el territorio de lo que hoy en Sajonia se cree que comenzó en el siglo I a. C.


title: Sajonia

text: Partes de Sajonia estuvieron posiblemente bajo el control del rey germano Marbod durante la época romana. Para finales del período romano, surgieron varias tribus conocidas como "sajones", de quienes tomaron su nombre las entidades posteriores. "Para los orígenes de las tribus sajonas, véase sajones".


title: Sajonia

text: El primer ducado de Sajonia medieval fue un "ducado raíz carolingio", que surgió alrededor de comienzos del siglo VIII y creció hasta incluir la mayor parte de lo que hoy es Alemania septentrional, en lo que ahora son los modernos estados alemanes de Bremen, Hamburgo, Baja Sajonia, Renania del Norte-Westfalia, Schleswig-Holstein y Sajonia-Anhalt. Los sajones se convirtieron al cristianismo en este período.


title: Sajonia

text: Los sajones se enfrentaron a la presión de los francos de Carlomagno y al mismo tiempo se enfrentaron a un avance hacia Occidente de los eslavos. El territorio del Estado Libre de Sajonia, llamado Serbia Blanca estuvo, desde el siglo V, poblado por eslavos antes de ser conquistado por los germanos, esto es, sajones y turingios. Un legado de este período es la población sorbia en Sajonia. Las partes orientales de lo que es actualmente Sajonia estuvieron gobernadas por Polonia entre 1002 y 1032 y por Bohemia desde 1293.


title: Sajonia

text: El territorio del Estado Libre de Sajonia se convirtió en parte del Sacro Imperio Romano Germánico en el siglo X, cuando los duques de Sajonia fueron también reyes (o emperadores) del Sacro Imperio Romano Germánico, incluida la dinastía otoniana o sajona. Aproximadamente en esta época, los Billung, una noble familia sajona, recibió extensos campos en Sajonia. El emperador con el tiempo les dio el título de . Después de la muerte del duque Magnus en 1106, lo que causó la extinción de la línea masculina de los Billung, la supervisión del ducado fue entregada a Lotario de Supplinburgo, que también se convirtió en emperador durante un breve período de tiempo.


title: Sajonia

text: En 1137, el control de Sajonia pasó a la dinastía güelfa, descendientes de Wulfhild Billung, hija mayor del último duque Billung, y la hija de Lotario de Supplinburgo. En 1180 amplias porciones al oeste del río Weser fueron cedidas a los obispos de Colonia, mientras que algunas de las partes centrales entre el Weser y el Elba permanecieron con los güelfos, convirtiéndose más adelante en el ducado de Brunswick-Luneburgo. El resto de las tierras orientales, junto con el título de duque de Sajonia, pasaron a la dinastía ascania (descendiente de Eilika Billung, la hermana menor de Wulfhild) y fueron divididas en 1260 en dos estados pequeños: Sajonia-Lauenburgo y Sajonia-Wittenberg. El primer estado también fue llamado "Baja Sajonia", el segundo "Alta Sajonia", de ahí los nombres posteriores de los dos círculos imperiales Sajonia-Lauenburgo y Sajonia-Wittenberg. Ambos reclamaban para sí el privilegio electoral sajón, pero la Bula de Oro de 1356 aceptó sólo la pretensión de Wittenberg, y a pesar de ello Lauenburgo siguió manteniendo su pretensión. En 1422, cuando la línea electoral sajona de los ascanios se extinguió, el ascanio Erico V de Sajonia-Lauenburgo intentó reunir los ducados sajones.


title: Sajonia

text: Sin embargo Segismundo, rey de romanos, ya había entregado al margrave Federico IV el Belicoso de Meissen (Casa de Wettin) una expectativa del electorado sajón para remunerar su appoyo militar. El 1 de agosto de 1425 Segismundo enfeudó al wettiniano Federico como príncipe-elector de Sajonia, a pesar de las protestas de Erico V. Así los territorios sajones siguieron estando separados de forma permanente. El Electorado de Sajonia fue entonces fusionado con el mucho mayor Margraviato de Meissen wettiniano, sin embargo usando el nombre de mayor rango Electorado de Sajonia e incluso el blasón ascanio para toda la monarquía. Así Sajonia pasó a incluir Dresde y Meissen. En los siglos XVIII y XIX Sajonia-Lauenburgo fue llamada coloquialmente el ducado de Lauenburgo, que en 1876 se fusionó con Prusia como el distrito del Ducado de Lauenburgo.


title: Sajonia

text: Sajonia-Wittenberg, en la moderna Sajonia-Anhalt, se convirtió en súbdito del margraviato de Meissen, gobernada por la dinastía Wettin en 1423. Esta estableció un nuevo y poderoso estado, ocupando amplias proporciones del actual Estado Libre de Sajonia, Turingia, Sajonia-Anhalt y Baviera (Coburgo y sus alrededores). Aunque el centro de este estado estaba lejos al sudeste de la anterior Sajonia, pasó a ser conocida como Alta Sajonia y luego simplemente Sajonia, mientras los anteriores territorios sajones fueron a partir de entonces conocidos como Baja Sajonia.


title: Sajonia

text: En 1485, Sajonia fue dividida. Una línea colateral de los príncipes de Wettin recibieron más tarde Turingia y fundaron varios pequeños estados allí (véase los "ducados ernestinos"). El estado sajón restante aún se hizo más poderoso y fue conocido en el siglo XVIII por sus logros culturales, aunque era políticamente más débil que Prusia y Austria, estados que oprimían a Sajonia desde el norte y el sur respectivamente.


title: Sajonia

text: Entre 1697 y 1763, los electores de Sajonia fueron también elegidos en una unión personal.


title: Sajonia

text: En el siglo XVIII Sajonia participó en la Guerra de los Siete Años al lado de Austria, Francia, Rusia, Suecia y España, contra Hannover y la Prusia de Federico II el Grande. Federico II optó por un ataque preventivo e invadió Sajonia en agosto de 1756, precipitando la Guerra de los Siete Años. Los prusianos rápidamente derrotaron a Sajonia e incorporaron el ejército sajón al prusiano. A finales de la Guerra de los Siete Años, Sajonia de nuevo se convirtió en un estado independiente, aunque con un tamaño considerablemente reducido.


title: Sajonia

text: En 1806, el emperador francés Napoleón abolió el Sacro Imperio Romano Germánico y estableció el Electorado de Sajonia como un reino a cambio de apoyo militar. El elector Federico Augusto III se convirtió así en rey Federico Augusto I de Sajonia. Federico Augusto permaneció leal a Napoleón durante las guerras que barrieron Europa en los años siguientes; fue hecho prisionero y sus territorios declarados perdidos por los aliados en 1813, después de la derrota de Napoleón. Prusia pretendió la anexión de Sajonia pero la oposición de Austria, Francia y el Reino Unido a este plan dio como resultado la restauración de Federico Augusto en el trono en el Congreso de Viena aunque se vio obligado a ceder la parte septentrional del reino a Prusia. Estas tierras se convirtieron en la provincia de Sajonia prusiana, ahora incorporada en el moderno estado de Sajonia-Anhalt excepto la parte más occidental alrededor de Bad Langensalza ahora en el de Turingia. También la Baja Lusacia pasó a formar parte de la provincia de Brandeburgo y el extremo nororiental de la Alta Lusacia se convirtió en parte de la provincia de Silesia. El resto del reino de Sajonia era aproximadamente idéntica con el actual estado federal, aunque ligeramente más pequeño.


title: Sajonia

text: Mientras tanto, en 1815, la parte meridional de Sajonia, ahora llamada "Estado de Sajonia" se unió a la Confederación Germánica. (Esta Confederación Germánica no debe confundirse con la Confederación Alemana del Norte mencionada más abajo.) En la política de la Confederación, Sajonia fue ensombrecida por Prusia. El rey Antonio de Sajonia ascendió al trono de Sajonia en 1827. Poco después, las presiones liberales en Sajonia ascendieron y estalló una rebelión en 1830 —un año de revoluciones en Europa—. La revolución en Sajonia dio como resultado una constitución para el Estado de Sajonia que sirvió como la base de su gobierno hasta 1918.


title: Sajonia

text: Durante las revoluciones constitucionalistas en Alemania en 1848-49, Sajonia se convirtió en semillero de revolucionarios, con anarquistas como Mijaíl Bakunin y demócratas incluyendo a Richard Wagner y Gottfried Semper interviniendo en el alzamiento de mayo en Dresde en 1849. (Escenas de la participación de Richard Wagner en el alzamiento de mayo de 1849 en Dresde se representa en la película de 1983 "Wagner" con Richard Burton protagoniszando al compositor.) El alzamiento de mayo en Dresde forzó al rey Federico Augusto II de Sajonia a hacer más concesiones reformistas al gobierno sajón.


title: Sajonia

text: En 1854 el hermano de Federico Augusto, el rey Juan de Sajonia, le sucedió en el trono. Un estudioso, el rey Juan tradujo a Dante. El rey Juan siguió una política federalista y proaustriaca a principios de la década de los años 1860 hasta el estallido de la guerra austro-prusiana. Durante la guerra, tropas prusianas cruzaron Sajonia sin resistencia y luego invadieron la Bohemia austriaca (hoy checa). Después de la guerra, Sajonia se vio obligada a pagar una indemnización y a unirse a la Confederación Alemana del Norte en 1867. Bajo los términos de la Confederación Alemana del Norte, Prusiana asumió el control del sistema postal sajón, sus ferrocarriles, el ejército y la política exterior. En la guerra franco-prusiana de 1870, tropas sajonas combatieron junto a las tropas prusianas y otras tropas alemanas contra Francia. En 1871, Sajonia se unió al recientemente formado Imperio alemán.


title: Sajonia

text: El primer "Freistaat Sachsen" se formó en 1918 tras la abdicación del rey Federico Augusto III de Sajonia el 13 de noviembre de 1918 y la disolución del Reino de Sajonia. Sajonia, que seguía siendo un estado constitutivo de Alemania (República de Weimar), se convirtió en el Estado Libre de Sajonia bajo una nueva constitución promulgada el 1 de noviembre de 1920.


title: Sajonia

text: En octubre de 1923 el gobierno federal bajo el canciller Gustav Stresemann derribó a la legalmente elegida coalición gubernamental SPD-comunista en Sajonia. El estado mantuvo su nombre y fronteras durante la época nazi como un Gau, pero perdió su estatus cuasi-autónomo y su democracia parlamentaria.


title: Sajonia

text: Conforme la Segunda guerra mundial se acercaba a su fin, las tropas estadounidenses al mando del general Patton ocuparon la parte occidental de Sajonia en abril de 1945, mientras que tropas soviéticas ocupaban la parte oriental. Ese verano, todo el estado fue entregado a las fuerzas soviéticas como se había acordado en el protocolo de Londres de septiembre de 1944. El Reino Unido, los Estados Unidos y la URSS negociaron entonces el futuro de Alemania en la conferencia de Potsdam. Según los acuerdos de Potsdam, todo el territorio alemán al este de la línea Oder-Neisse se anexionaría a Polonia y la URSS y, a diferencia de lo ocurrido tras la Primera guerra mundial, las potencias anexionistas podían expulsar a los habitantes. En los siguientes tres años, Polonia y Checoslovaquia expulsaron a la fuerza a personas de habla alemana de sus territorios, y algunos de ellos acabaron en Sajonia. Solo una pequeña zona de Sajonia que quedaba al este del río Neisse y que se centraba alrededor de la ciudad de Reichenau (hoy llamada Bogatynia), fue anexionada a Polonia. La Administración Militar Soviética en Alemania (SVAG) fusionó esa pequeña parte de la Provincia de Baja Silesia prusiana que seguía en Alemania con Sajonia.


title: Sajonia

text: El "Land Sachsen" se creó en 1945 como parte de la zona soviética de la República de Weimar en los territorios del antiguo "Freistaat Sachsen" y la provincia de Silesia hasta el oeste del Neisse.


title: Sajonia

text: El 20 de octubre de 1946, la SVAG organizó elecciones para el parlamento del estado sajón ("Landtag"), pero muchas personas fueron arbitrariamente excluidas de las candidaturas o del voto, y la Unión Soviética apoyó descaradamente al Partido Socialista Unificado de Alemania (SED). El nuevo ministro-presidente Rudolf Friedrichs (SED), había sido miembro del Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) hasta abril de 1946. Conoció a sus colegas bávaros en la zona de ocupación estadounidense en octubre de 1946 y mayo de 1947, pero murió repentinamente en misteriosas circunstancias al mes siguiente. Le sucedió Max Seydewitz, un fiel seguidor de Stalin.


title: Sajonia

text: La República Democrática Alemana (Alemania oriental), incluyendo Sajonia, se estableció en 1949 en la zona de ocupación soviética, convirtiéndose en un estado constitucionalmente socialista, parte del COMECON y el pacto de Varsovia, bajo el liderazgo del SED.


title: Sajonia

text: En 1952 se disolvió el Estado Libre de Sajonia "(Land Sachsen)" y se dividió en tres distritos de la República Democrática Alemana: Leipzig, Dresde y Chemnitz, luego renombrado en Karl-Marx-Stadt. También zonas alrededor de Hoyerswerda formaron parte del de Cottbus.


title: Sajonia

text: Este "Land Sachsen" se volvió a crear tras la Reunificación alemana por ley del 22 de julio de 1990, con las fronteras ligeramente cambiadas. Además de la antiguamente zona silesia de Sajonia, que en su mayor parte se incluyó en el territorio de la nueva Sajonia, el estado libre obtuvo más áreas al norte de Leipzig que habían pertenecido a Sajonia-Anhalt hasta 1952. Originalmente la ley debería haber entrado en vigor el 14 de octubre de 1990, pero tras la revisión del 13 de septiembre de 1990, esta entró en vigor el 3 de octubre de 1990, el día de la reunificación alemana, donde todos los Estados que formaban la RDA se adjuntaron a la República Federal de Alemania. Desde ese entonces, el "Land Sachsen" se volvió a llamar "Freistaat Sachsen" y la constitución alemana "(Grundgesetz)" entró en vigor.


title: Sajonia

text: La mayoría de los sajones es atea. Los sajones gozan de políticas laicistas y tienen plena libertad para escoger credo. La Iglesia evangélica tiene la mayor cantidad de fieles en la mayoría de pueblos y ciudades. Además hay un sinnúmero de Iglesias Independientes ("Freikriche"), comunidades judías y musulmanas, aunque con una menor cantidad de adeptos.


title: Sajonia

text: Los equipos de fútbol profesionales del estado son el Dinamo Dresde, RB Leipzig, FC Erzgebirge Aue y Chemnitzer FC. Sachsenring ha sido sede del Gran Premio de Alemania de Motociclismo, que pertenece al Campeonato Mundial de Motociclismo.


title: Sajonia

text: La CDU es en Sajonia desde la Reunificación alemana el partido político más fuerte y por lo tanto el que designa al primer ministro de Sajonia. Desde 2019 gobierna una coalición de CDU, Alianza 90/Los Verdes y SPD, bajo el primer ministro Michael Kretschmer.


title: Sajonia

text: En enero de 2005 hubo un escándalo a nivel nacional en el Landtag de Sajonia, cuando este quiso mantener un minuto de silencio en referencia a las víctimas del Holocausto que murieron en Auschwitz. Congresistas del Partido Nacionaldemócrata (NPD, de ideología neonazi radical) se negaron a hacerlo y abandonaron la sala del Landtag.


title: Sajonia

text: En las elecciones federales de 2017 el partido Alternativa para Alemania (AFD) resultó el más votado en la región con un 27% de votos.


title: Sajonia

text: El Tribunal Constitucional de Sajonia se encuentra en Leipzig y la Corte Superior en Dresde. En Bautzen se encuentra el Tribunal Superior Administrativo de Sajonia "(Sächsischen Oberverwaltungsgerichtes)". Además, Leipzig es la sede del Tribunal Superior Administrativo del Estado Federal ("Bundesverwaltungsgericht").


title: Sajonia

text: Sajonia, al igual que la mayor parte de los estados de la ex RDA, ha vivido una dispar progresión económica, si bien la situación ha mejorado globalmente. Muchas fábricas con tecnología retrasada de esa época fueron cerradas y se dejaron de explotar los yacimientos de lignito.


title: Sajonia

text: Hoy tiene Sajonia la mejor economía del centro de Alemania, aunque el problema del desempleo no se ha solucionado. Aproximadamente 230.000 personas no tienen trabajo (2012), esto quiere decir que la tasa de desempleo es de 10,8% (2012), mientras que la de Alemania es de 7,2% y la del Este de Alemania (Estados de la ex-RDA) de 11,9%.


title: Sajonia

text: La tasa de crecimiento en ciertas industrias de Sajonia está entre el 8% y el 9%, las más altas de Alemania. La tasa de ingresos de los habitantes entre 20-35 años es más alta que el promedio alemán, lo cual indica que Sajonia cada vez más alcanza los valores de riqueza de los estados del oeste. Esto sin embargo se compensa con los bajos ingresos de la población mayor de 40 años. El producto interno bruto de Sajonia era el 85,9% (en 2004) de la media europea.


title: Sajonia

text: El rendimiento económico de Sajonia en 2007, medido con el PIB, fue de 93.000 millones de euros.


title: Baja Sajonia

text: Baja Sajonia (; ; ) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania. Su capital es Hannover. Limita al norte con el mar del Norte, el río Elba y los estados de Schleswig-Holstein, Hamburgo, Brandeburgo y Mecklemburgo-Pomerania Occidental, al este con Sajonia-Anhalt, al sur con Turingia y Hesse, al oeste con Renania del Norte-Westfalia y los Países Bajos, y con el enclave de Bremen.


title: Baja Sajonia

text: Tiene una población de cerca de ocho millones de habitantes repartidos sobre una superficie de . Se trata de la segunda mayor área de Alemania (Bundesland) detrás de Baviera, y la cuarta en población. En algunas zonas rurales se sigue hablando todavía el bajo alemán o bajo sajón ("Plattdüütsch"), y, en el distrito de Cloppenburg, el frisón oriental ("Seeltersk").


title: Baja Sajonia

text: En 2014, protagonizó la moneda conmemorativa de 2 euros de Alemania, con la iglesia de San Miguel.


title: Baja Sajonia

text: El nombre de Sajonia deriva del de la tribu germánica de los sajones. Antes del período medieval tardío, hubo un solo ducado de Sajonia. El término "Baja Sajonia" se usó después de la disolución del ducado raíz a finales del siglo XIII para diferenciar las partes del antiguo ducado gobernadas por la Casa de Welf del Electorado de Sajonia por un lado, y del ducado de Westfalia, por el otro. Durante la Edad Media, varias ciudades de Baja Sajonia formaron parte de la Liga Hanseática.


title: Baja Sajonia

text: El nombre y escudo de armas del actual estado se remontan a la tribu germánica de los sajones. Durante el período de las grandes migraciones algunos de los pueblos sajones dejaron su tierra natal en Holstein alrededor del siglo III y empujaron hacia el sur cruzando el Elba, donde se extendieron por regiones escasamente pobladas en el resto de los países bajos, en lo que actualmente es el noroeste de Alemania y la parte noreste de lo que hoy en día son los Países Bajos. Desde alrededor del siglo VII los sajones habían ocupado una zona de asentamiento que se corresponde aproximadamente con el actual estado de Baja Sajonia, de Westfalia y una serie de zonas al este, por ejemplo, en lo que hoy es el oeste y el norte de Sajonia-Anhalt. La tierra de los sajones fue dividida en alrededor de 60 "Gaue". Los frisios no se habían trasladado a esta región; durante siglos, conservaron su independencia en la región más al noroeste del territorio de la actual Baja Sajonia. El idioma original del pueblo de la zona de la Antigua Sajonia fue el bajo sajón, una de las variedades del idioma en el grupo de dialectos del bajo alemán.


title: Baja Sajonia

text: El establecimiento de límites permanentes entre lo que más tarde se convertiría en Baja Sajonia y Westfalia empezó en el siglo XII. En 1260, en un tratado entre el arzobispado de Colonia y el ducado de Brunswick-Luneburgo las tierras reclamadas por los dos territorios se separaron una de la otra. La frontera corría a lo largo del Weser hasta un punto al norte de Niemburgo. La parte septentrional de la región Weser-Ems se colocó bajo el gobierno de Brunswick-Luneburgo.


title: Baja Sajonia

text: La palabra "Niedersachsen" se usó por vez primera antes de 1300 en una crónica neerlandesa rimada ("Reimchronik"). Desde el siglo XIV se refirió al ducado de Sajonia-Lauemburgo (en oposición a Sajonia-Witemberg). Con la creación de los círculos imperiales en 1500, se distinguió un Círculo de Baja Sajonia diferente del Círculo de Baja Renania-Westfalia. Este último incluía los siguientes territorios que, en todo o en parte, pertenecen hoy al estado de Baja Sajonia: el obispado de Osnabrück, el obispado de Münster, el condado de Bentheim, el condado de Hoya, el principado de Frisia Oriental, el principado de Verden, el condado de Diepholz, el ducado de Oldemburgo, el condado de Schaumburg y el condado de Spiegelberg. Al mismo tiempo se hizo una distinción con la parte oriental de las viejas tierras sajonas de los principados de Alemania central más tarde llamada Alta Sajonia por razones dinásticas. (Véase también → Electorado de Sajonia, Historia de Sajonia).


title: Baja Sajonia

text: Las relaciones más estrechas desde el punto de vista histórico entre los dominios del Círculo de Baja Sajonia hoy en la moderna Baja Sajonia, sobrevivieron durante siglos, especialmente desde el punto de vista dinástico. La mayoría de los territorios históricos cuya tierra queda hoy dentro de Baja Sajonia eran subprincipados de los estados güelfos medievales del ducado de Brunswick-Luneburgo. Todos los príncipes güelfos se llamaban a sí mismos duques "de Brunswick y Luneburg" a pesar de que a menudo gobernaban partes de un ducado que siempre estaba siendo dividido y reunido en la medida en que las diferentes líneas güelfas se multiplicaban o se extinguían.


title: Baja Sajonia

text: A comienzos del siglo XIX, y como consecuencia de las guerras Napoleónicas, el territorio que comprende este estado pasó a formar parte de la Confederación del Rin. El Reino de Hannover y el Gran Ducado de Oldemburgo estuvieron radicados en aquella zona.


title: Baja Sajonia

text: A lo largo del tiempo, sobrevivieron dos grandes principados al este del Weser: el reino de Hannover y el ducado de Brunswick (después de 1866 Hannover se convirtió en una provincia prusiana; después de 1919 Brunswick se convirtió en un estado libre). Históricamente existieron lazos estrechos entre la casa real de Hannover (Electorado de Brunswick-Luneburgo) con el Reino Unido como resultado de su unión personal en el siglo XVIII.


title: Baja Sajonia

text: Al oeste del río Hunte comenzó un proceso de "des-westfalianización" en 1815: Tras la caída de Napoleón, los territorios de la actual Baja Sajonia recuperaron su independencia. Después del congreso de Viena los territorios de lo que posteriormente serían las regiones administrativas ("Regierungsbezirke") de Osnabrück y Aurich se transfirieron al reino de Hannover. Después de la guerra de las Siete Semanas en 1866, la zona fue anexionada por Prusia. Hasta 1946, el Gran Ducado de Oldemburgo y el principado de Schaumburg-Lippe conservaron su autoridad estatal. A pesar de todo, toda la región Weser-Ems (incluida la ciudad de Bremen) se agrupó en 1920 en una Asociación de Circunscripción de Baja Sajonia ("Wahlkreisverband IX (Niedersachsen)"). Esto indica que en aquella época la administración occidental de la provincia prusiana de Hannover y el estado de Oldemburgo se percibían como parte de "Baja Sajonia".


title: Baja Sajonia

text: En una conferencia el 14 de septiembre de 2007, Dietmar von Reeken describió la emergencia de una "conciencia de Baja Sajonia" en el siglo XIX, cuya la base geográfica se usó para inventar un constructo territorial: las resultantes sociedades de historia local ("Heimatvereine") y sus revistas asociadas rutinariamente usaron los términos "Baja Sajonia" o "Bajo Sajón" en sus nombres. A finales de los años veinte en el contexto de discusiones sobre una reforma del Reich, y promocionado por el movimiento de herencia local en expansión ("Heimatbewegung"), un conflicto de 25 años comenzó entre "Baja Sajonia" y "Westfalia". Apoyaban esta disputa oficiales administrativos y políticos, ero científicos centrados regionalmente de varias disciplinas se supone que alimentaron las discusiones. En los años treinta, no existía aún una verdadera Baja Sajonia, pero sí una plétora de instituciones que se llamarían a sí mismas "bajosajonas". Los motivos y argumentos en las disputas entre "Baja Sajonia" y "Westfalia" eran muy parecidas en ambos lados: intereses económicos, objetivos políticos, intereses culturales y aspectos históricos.


title: Baja Sajonia

text: Los antepasados de lo que es el estado actual de Baja Sajonia fueron tierras que estaban geográficamente y, hasta cierto punto, institucionalmente interrelacionadas desde muy temprano. El condado de Schaumburg (que no debe confundirse con el principado de Schaumburg-Lippe) alrededor de las ciudades de Rinteln y Hessisch Oldendorf de hecho pertenecieron a la provincia prusiana de Hesse-Nassau hasta 1932, una provincia que también incluía amplias partes del actual estado de Hesse, incluyendo las ciudades de Kassel, Wiesbaden y Fráncfort del Meno; pero en 1932, sin embargo, el condado de Schaumburgo se convirtió en parte de la provincia prusiana de Hannover. También antes de 1945, concretamente en 1937, la ciudad de Cuxhaven había sido completamente integrada en la provincia prusiana de Hannover por la Ley del Gran Hamburgo, de manera que en 1946, cuando se fundó el estado de Baja Sajonia, sólo se necesitó fusionar cuatro estados. Con la excepción de Bremen y las zonas que fueron cedidas a la zona de ocupación soviética en 1945, todas aquellas zonas asignadas al nuevo estado de Baja Sajonia en 1946, ya se habían fusionado en la "Asociación Circunscripción de Baja Sajonia" en 1920. Los aliados destruyeron buena parte de las ciudades y la infraestructura de la región durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.


title: Baja Sajonia

text: Después de la Segunda Guerra Mundial, la mayor parte del noroeste de Alemania quedó en la zona de ocupación británica. El 23 de agosto de 1946, el Gobierno militar británico emitió la Ordenanza n.º 46 ""En relación con la disolución de las provincias del anterior estado de Prusia en la Zona Británica y su reconstrucción como estados independientes"", que inicialmente estableció el Estado de Hannover sobre el territorio de la anterior provincia prusiana de Hannover. Su ministro presidente, Hinrich Wilhelm Kopf, ya había sugerido en junio de 1945 la formación del estado de Baja Sajonia, que incluiría tanto como fuera posible de la región en el medio de la Zona Británica. Además de las regiones que realmente pasaron a ser Baja Sajonia, Kopf pidió, en un memorándum que data de abril de 1946, que se incluyera el anterior distrito prusiano de Minden-Ravensberg (por ejemplo la ciudad westfaliana de Bielefeld así como los distritos westfalianos de Minden, Lübbecke, Bielefeld, Herford y Halle), el distrito de Tecklemburgo y el estado de Lippe. El plan de Kopf se basó en definitiva en un borrador para la reforma del Imperio Alemán de finales de los años veinte, elaborado por Georg Schnath y Kurt Brüning. Las fuertes connotaciones güelfas de este borrador, según Thomas Vogtherr, no simplificaban el desarrollo de una identidad bajosajona después de 1946.


title: Baja Sajonia

text: Un modelo alternativo, propuesto por los políticos de Oldemburgo y Brunswick, tenía pensado la fundación del estado independiente de "Weser-Ems", que estaría formado a partir del estado de Oldemburgo, la ciudad hanseática de Bremen y las regiones administrativas de Aurich y Osnabrück. Varios representantes del estado de Oldemburgo exigieron incluso la inclusión de los distritos hannoverianos de Diepholz, Syke, Osterholz-Scharmbeck y Wesermünde en el propuesto estado de "Weser-Ems". De la misma manera, se propuso un estado de Brunswick ampliado en el sureste para incluir el "Regierungsbezirk" de Hildesheim y el distrito de Gifhorn. De haber fructificado este plan, el territorio de la actual Baja Sajonia habría estado dividido entre tres estados de un tamaño más o menos parecido.


title: Baja Sajonia

text: El consejo de distrito de Vechta protestó el 12 de junio de 1946 contra ser incorporado al área metropolitana de Hannover ("Großraum Hannover"). Si el estado de Oldemburgo iba a ser disuelto, el distrito de Vechta preferiría ser incluido en la región westfaliana. Particularmente en los distritos donde hubo un catolicismo político esta idea se difundió bastante, que Oldenburg Münsterland y el "Regierungsbezirk" de Osnabrück deberían formar parte de un nuevamente formado estado de Westfalia.


title: Baja Sajonia

text: Desde la fundación de los estados de Renania del Norte-Westfalia y Hannover el 23 de agosto de 1946 la frontera septentrional y oriental de Renania del Norte-Westfalia ha sido en gran medida idéntica con la de la provincia de Westfalia prusiana. Solo el Estado Libre de Lippe no se incorporó a Renania del Norte-Westfalia hasta enero de 1947. Con eso la mayoría de las regiones a la izquierda del Weser superior se convirtieron en parte de Renania del Norte-Westfalia.


title: Baja Sajonia

text: Al final, en el encuentro del Consejo Asesor de Zona el 20 de septiembre de 1946, la propuesta de Kopf en relación con la división de la zona de ocupación británica en tres grandes estados demostró ser capaz de obtener una mayoría. Debido a que esta división de su zona de ocupación en estados relativamente grandes también encontró el interés de los británicos, el 8 de noviembre de 1946 se emitió la Regulación n.º 55 del gobierno militar británico, en virtud de la cual se fundó el estado de Baja Sajonia con su capital en Hannover, antedatada al 1 de noviembre de 1946. El estado se formó mediante la fusión de tres estados libres: el de Brunswick, el de Oldemburgo y el de Schaumburg-Lippe con el previamente formado estado de Hannover. Pero hubo excepciones:Las exigencias de los políticos neerlandeses de que a los Países Bajos se les debía dar las regiones alemanas al este de la frontera germano-neerlandesa como reparaciones de guerra, se rechazaron con rotundidad en la conferencia de Londres de 26 de marzo de 1949. De hecho sólo alrededor de 1,3 km² de Baja Sajonia occidental se transfirió a los Países Bajos, en 1949.


title: Baja Sajonia

text: "→ Véase el artículo principal Plan Bakker-Schut".


title: Baja Sajonia

text: El primer parlamento de Baja Sajonia o "Landtag" se reunió el 9 de diciembre de 1946. No había sido elegido; más bien, fue establecido por la Administración de la ocupación británica (un llamado "parlamento nombrado"). Ese mismo día el parlamento eligió al social-demócrata, Hinrich Wilhelm Kopf, el anterior presidente hannoveriano ("Regierungspräsident") como su primer presidente. Kopf lideró una coalición de cinco partidos, cuya tarea básica fue reconstruir las ciudades destruidas por los aliados durante la guerra. Hinrich Wilhelm Kopf permaneció – interrumpido por el período en el cargo de Heinrich Hellwege (1955–1959) – como jefe del gobierno de Baja Sajonia hasta 1961.


title: Baja Sajonia

text: El problema más grande al que el primer gobierno del estado se enfrentó en el tiempo de la inmediata posguerra fue el desafío de integrar a cientos de miles de refugiados de los anteriores territorios alemanes en el este (como Silesia y Prusia Oriental), que se habían anexionado Polonia y la Unión Soviética. Baja Sajonia estaba en el extremo occidental de una vía de escape directa desde Prusia Oriental y tenía la frontera más larga con la zona soviética. El 3 de octubre de 1950 Baja Sajonia asumió la defensa de un número muy elevado de refugiados de Silesia. En 1950 falataban aún 730.000 hogares según las cifras oficiales.


title: Baja Sajonia

text: Durante el período en el que Alemania estuvo dividida el paso fronterizo de Helmstedt bajosajón resultó ser la principal arteria de transporte a Berlín Occidental y, desde 1945 hasta 1990 el punto fronterizo más activo de toda Europa.


title: Baja Sajonia

text: De significado económico para el estado fue la empresa "Volkswagen", que reemprendió la producción de vehículos civiles en 1945, inicialmente bajo administración británica, y en 1949 transferido a la propiedad del recién creado país de Alemania Occidental y el estado de Baja Sajonia. En su conjunto, Baja Sajonia, con sus amplias zonas rurales y pocos centros urbanos, fue durante mucho tiempo una de las zonas menos industrializadas de la república federal. En 1960, el 20% de la población trabajaba la tierra. En el resto del territorio federal la cifra era de solo 14%. Incluso en las épocas económicamente prósperas el porcentaje de parados en Baja Sajonia suelen ser más altos que en la media de Alemania.


title: Baja Sajonia

text: En 1961 Georg Diederichs asumió el cargo de ministro presidente de Baja Sajonia como el sucesor de Hinrich Wilhelm Kopf. Fue reemplazado en 1970 por Alfred Kubel. Los argumentos sobre el cementerio nuclear de Gorleben, que empezó en la época en el cargo de ministro presidente Ernst Albrecht (1976–1990), ha tenido un papel importante en la política estatal y federal desde finales de los años 1970.


title: Baja Sajonia

text: En 1990 Gerhard Schröder asumió el cargo de ministro presidente. El 1 de junio de 1993 la nueva constitución de Baja Sajonia entró en vigor, reemplazando a la "Constitución provisional de Baja Sajonia" de 1951. Autoriza referenda y plebiscitos y establece protección medioambiental como un principio fundamental del estado.


title: Baja Sajonia

text: El antiguo Amt Neuhaus hannoveriano con sus parroquias de Dellien, Haar, Kaarßen, Neuhaus (Elba), Stapel, Sückau, Sumte y Tripkau así como las localidades de Neu Bleckede, Neu Wendischthun y Stiepelse en la parroquia de Teldau y la región histórica hannoveriana en el distrito forestal de Bohldamm en la parroquia de Garlitz transferidos con efecto desde el 30 de junio de 1993 de Mecklemburgo-Pomerania Occidental a Baja Sajonia (Distrito de Luneburgo). Con estas parroquias se creó el nuevo municipio de Amt Neuhaus el 1 de octubre de 1993.


title: Baja Sajonia

text: En 1998 Gerhard Glogowski sucedió a Gerhard Schröder que se había convertido en canciller federal. Debido a que estuvo relacionado con varios escándalos en su ciudad natal de Brunswick, dimitió en 1999 y fue reemplazado por Sigmar Gabriel.


title: Baja Sajonia

text: Desde 2003 hasta su elección como presidente federal en 2010 Christian Wulff fue ministro federal en Baja Sajonia. El de Osnabrück lideró una coalición dirigida por la CDU con el FDP como hizo su sucesor, David McAllister. Después de las elecciones el 20 de enero de 2013 McAllister fue rechazado.


title: Baja Sajonia

text: Entre 1946 y 2004, los distritos del estado y las ciudades independientes se agruparon en ocho regiones, con diferente estatus para las dos regiones ("Verwaltungsbezirke") que comprendían los anteriores estados libres de Brunswick y Oldemburgo. En 1978 las regiones se fusionaron en cuatro gobernaciones ("Regierungsbezirke"): desde 2004 los Bezirksregierungen (gobiernos regionales) han sido divididos de nuevo.


title: Baja Sajonia

text: 1946–1978: 1978–2004:


title: Baja Sajonia

text: El 1 de enero de 2005 las cuatro regiones administrativas o gobernaciones ("Regierungsbezirke"), en las que había estado dividida hasta entonces Baja Sajonia, se disolvieron. Eran las gobernaciones de Braunschweig, Hannover, Luneburgo y Weser-Ems.


title: Baja Sajonia

text: El Estado Federado de Baja Sajonia tiene una superficie de 47 618 km². Precisando, limita al norte con el mar del Norte y con el estado federado de Schleswig-Holstein, además de las ciudades-estado de Hamburgo y Bremen, al noreste con Mecklemburgo-Pomerania Occidental tocando ligeramente Brandeburgo, al este con Sajonia-Anhalt, al sur con Turingia y con Hesse, al suroeste con Renania del Norte-Westfalia y al oeste con los Países Bajos. Las principales ciudades son Hannover, Brunswick, Osnabrück, Oldemburgo y Gotinga.


title: Baja Sajonia

text: El monte más alto de Baja Sajonia es el Wurmberg con 971 m de altura y se encuentra ubicado en las montañas del Harz. La mayoría de las montañas de este estado se encuentran al sudoeste. La depresión más profunda del Estado se encuentra en Freepsum en Ostfriesland.


title: Baja Sajonia

text: El clima en Baja Sajonia está entre el Clima templado típico de los países del Oeste de Europa y el continental de los países del Este. Los inviernos muestran temperaturas bajas con meses de nieve y en verano las temperaturas son suaves sin llegar a los 30 grados Celsius. La temperatura media oscila entre los 8 °C (7,5 °C en alten Land y los 8,5 °C en el Distrito de Cloppenburg). Las lluvias son abundantes y se nota en la verde vegetación que rodea las poblaciones.


title: Baja Sajonia

text: El mayor fabricante de automóviles de Europa, la compañía Volkswagen, que además es uno de los más importantes del mundo, tiene su sede central en la ciudad de Wolfsburgo, Baja Sajonia. El Estado de Baja Sajonia tiene 20% del grupo industrial Volkswagen.


title: Baja Sajonia

text: Las dos grandes ventajas de Baja Sajonia para competir como lugar de negocios son su céntrica situación dentro del mercado europeo, especialmente tras la ampliación de la Unión Europea (UE) en 2004, y una destacada infraestructura.


title: Baja Sajonia

text: En Baja Sajonia está la empresa de turismo que más clientes alemanes tiene: TUI.


title: Baja Sajonia

text: La ganadería porcina tiene un lugar preeminente en este estado que ha llegado a contar con una proporción de un cerdo por cada habitante.


title: Baja Sajonia

text: La industria cervecera de Baja Sajonia y Bremen forma la principal de Alemania en este sector en cuanto a volumen de exportación.


title: Baja Sajonia

text: En 1983 el Evangeliario de Enrique el León (por aquel entonces el libro más caro del mundo) pasó a ser la propiedad conjunta del Estado federal, los estados federados de Baja Sajonia y Baviera, y la Fundación del Patrimonio Cultural Prusiano, que se ocupan de su conservación.


title: Baja Sajonia

text: En cuanto a la cultura popular, Klaus Meine y su célebre agrupación de hard rock los "Scorpions" son originarios de Baja Sajonia.


title: Baja Sajonia

text: Los principales clubes de fútbol del estado son el Hannover 96, VfL Wolfsburg y Eintracht Braunschweig.


title: Baja Sajonia

text: Iglesia Evangélica en Alemania 70.6 %, Iglesia católica 10,6 %.


title: Baja Sajonia

text: En total 43 docentes e investigadores de Baja Sajonia, en su mayoría de la Universidad de Gotinga, han sido galardonados con premios Nobel.


title: Baja Sajonia

text: Baja Sajonia ofrece diversas actividades turísticas, dependiendo de la época del año pueden realizarse unas u otras, la más importante en todas las épocas es el senderismo, el cual puede ejercitarse por el bosque de teutoburgo o por los montes del Harz o los paisajes del Lüneburger Heide En invierno se puede degustar y disfrutar en cualquier parte de Baja Sajonia las costumbres del Grünkohlessen y en verano de las típicas Schützenfest al aire libre llenas de colorido y tradición. En cualquier caso se puede celebrar la cocina de la región llena de aires festivos y de olores rurales.


title: Sarre

text: Sarre (en alemán: "Saarland") es uno de los dieciséis estados federados de Alemania, el cuarto de menor extensión tras Bremen, Hamburgo y Berlín. Su nombre deriva del río Sarre y está situado entre Luxemburgo y la región francesa de Lorena, territorios con los que está experimentando una creciente convergencia gracias al espacio de cooperación transfronteriza denominado "Saar-Lor-Lux".


title: Sarre

text: El Sarre es el resultado de una regulación del tratado de Versalles y fue creado en 1919. Antes de su creación, nunca existió una unidad administrativa comparable.


title: Sarre

text: La región del Sarre fue territorio donde se asentaron las tribus célticas de los tréveros y los mediomátricos. El resto más impresionante de esta época son los restos de una fortaleza de refugio en Otzenhausen en el norte del Sarre. En el siglo I a. C. el Imperio romano hizo de esta región parte de su provincia de la Galia Bélgica, tras la conquista por Julio César en el año 58 a. C.


title: Sarre

text: La población celta se mezcló con los inmigrantes romanos. La región obtuvo riqueza, que puede verse aún en los restos de las villas y poblados romanos. El dominio romano terminó cuando los francos conquistaron el territorio en el siglo V. Durante los siguientes 1300 años, la región compartió la historia del reino de los francos, el Imperio carolingio y del Sacro Imperio Romano Germánico. Durante la Edad Media, perteneció a Francia con la dinastía merovingia (siglos V al VIII), así como durante la dinastía carolingia (siglos VIII y IX) hasta el 843, en que como consecuencia del Tratado de Verdún conformó (junto con otros territorios) el Estado recién creado llamado Lotaringia. Desintegrada la Lotaringia, el territorio del Sarre fue disputado entre franceses, alemanes, borgoñones francófonos y austriacos germanófonos.


title: Sarre

text: La región del Sarre se dividió en varios territorios menores, algunos de los cuales fueron gobernados por soberanos de regiones cercanas. El más importante de los gobernantes locales fueron los condes de Nassau-Saarbrücken. Dentro del Sacro Imperio Romano Germánico estos territorios ganaron un amplio grado de independencia, amenazados, sin embargo, por los reyes franceses, quienes buscaron, del siglo XVII en adelante, incorporar todos los territorios de la orilla occidental del río Rin y repetidamente invadieron la zona en 1635, en 1676, en 1679 y en 1734, ampliando su reino hasta el río Sarre y estableciendo la ciudad y fortaleza de Sarrelouis en 1680 (palacio, fortificación y ciudad diseñados por el ingeniero francés Vauban), que aún hoy testifican con su nombre la agitada historia del Sarre.


title: Sarre

text: Tras la guerra de sucesión española, en la que los franceses consiguieron imponer la dinastía Borbónica en el trono de España, el Sarre pasó nuevamente a ser territorio alemán.


title: Sarre

text: No fue el rey de Francia, sino los ejércitos de la Revolución francesa quienes acabaron con la independencia de los estados en la región del Sarre. Después de 1792 conquistaron la región e hicieron de ella parte de la República francesa. Sería la primera vez que cambiase de dependencia en los últimos doscientos años. Le seguirían otros siete cambios, producto de las disputas fronterizas entre Francia y Alemania. Producida la Revolución francesa, los ejércitos europeos invadieron Francia. La contraofensiva francesa no solo expulsó a los invasores que pretendían intervenir en asuntos internos, sino que además los ejércitos revolucionarios franceses cruzaron las fronteras y ocuparon los territorios adyacentes, entre ellos el Sarre.


title: Sarre

text: Mientras una tira en el oeste pertenecía al departamento de Mosela, el centro en 1798 pasó a formar parte del departamento de Sarre, y el este fue parte del departamento de Mont-Tonnerre. El segundo cambio de dependencia se produjo en 1814, cuando el Sarre volvió a Alemania tras las guerras napoleónicas, después del Congreso de Viena. La mayor parte de ella se convirtió en parte de la provincia del Rin prusiana. Otra parte en el este, que se corresponde con lo que es el actual distrito de Saarpfalz, fue adjudicada al reino de Baviera. Una pequeña parte en el noreste fue gobernada por el duque de Oldemburgo.


title: Sarre

text: El 31 de julio de 1870, el emperador francés Napoleón III ordenó la invasión cruzando el río Sarre para tomar Saarbrücken. Los primeros tiros de la guerra franco-prusiana de 1870/71 se dispararon en los altos de Spichern, al sur de Saarbrücken. Se produjeron en este período el tercer y cuarto cambio de dependencia de la región. Así, en 1870 el Sarre fue ocupado por los franceses con intención de hostigar a los alemanes, pero no por mucho tiempo: las fuerzas alemanas desalojaron a los franceses y acabaron ganando esa guerra. La región del Sarre pasó a formar parte del Imperio alemán cuya existencia comenzó el 18 de enero de 1871.


title: Sarre

text: En 1919 se produjo el quinto cambio de dependencia del Sarre. Tras la derrota de Alemania en la Primera Guerra Mundial, el territorio pasó a ser administrado por la Sociedad de Naciones. En 1920 el Saargebiet fue ocupado por el Reino Unido y Francia bajo las previsiones del Tratado de Versalles. La zona ocupada incluía porciones de la provincia del Rin prusiana y el Palatinado Renano bávaro. En la práctica, la región era administrada por Francia, que se dedicó a la explotación económica del territorio. En 1920 esto fue formalizado por un mandato de quince años de la Liga de Naciones.


title: Sarre

text: En 1933, un considerable número de comunistas y otros oponentes políticos al Nacionalsocialismo huyeron al Sarre, pues era la única parte de Alemania que quedaba fuera de la administración nacional tras la Primera Guerra Mundial. Como resultado, grupos antinazis se movilizaron para que el Sarre siguiera bajo administración francesa. Sin embargo, con la mayor parte de su población étnicamente alemana, tales puntos de vista eran considerados sospechosos o incluso susceptibles de ser considerados como traición, y por lo tanto encontraron poco apoyo. Cuando terminó el plazo de quince años original, se celebró un plebiscito en el territorio el 13 de enero de 1935: el 90.8 % de los que votaron favorecieron la vuelta a Alemania. Así se produjo el sexto cambio de dependencia en doscientos años. El Sarre es devuelto a Alemania (después de 15 años de administración francesa por fideicomiso de la Sociedad de Naciones).


title: Sarre

text: Tras el referéndum, el 1 de marzo de 1935, Josef Bürckel fue nombrado comisionado del Reich alemán para la reintegración ("Reichskommissar für die Rückgliederung des Saarlandes"). Cuando se consideró terminada la reincorporación, se cambió su título (después del 17 de junio de 1936) por el de "Reichskommissar für das Saarland". En septiembre de 1939, en respuesta a la invasión de Polonia por Alemania, fuerzas francesas invadieron el Sarre en una tibia ofensiva, ocupando algunos pueblos y encontrando poca resistencia, antes de retirarse. Se hizo otro cambio después del 8 de abril de 1940 a "Reichskommissar für die Saarpfalz"; finalmente, después del 11 de marzo de 1941, fue "Reichsstatthalter en la "Westmark"" (nuevo nombre de la región, que significaba "Marca o frontera occidental"). Josef Bürckel murió el 28 de septiembre de 1944 y le sucedió Willi Stöhr, que siguió en el cargo hasta que la región fue ocupada por el avance de fuerzas estadounidenses en marzo de 1945.


title: Sarre

text: El séptimo y último cambio de dependencia del Sarre se produjo en 1945. Tras la Segunda Guerra Mundial y la invasión de Francia por los ejércitos alemanes, los franceses ocuparon nuevamente el territorio (por mandato de las Naciones Unidas).


title: Sarre

text: Después de la Segunda Guerra Mundial, el Sarre pasó por ocupación y administración francesa de nuevo, como el Protectorado del Sarre.


title: Sarre

text: En su discurso "Reafirmación de la política sobre Alemania", realizado en el 6 de septiembre de 1946, el Secretario de Estado de los Estados Unidos James F. Byrnes afirmó el motivo estadounidense de separar al Sarre de Alemania: "Los Estados Unidos no sienten que pueda negarse a Francia, que ha sido invadida tres veces por Alemania en 70 años, su pretensión al territorio del Sarre" (véase también plan Morgenthau para los propósitos de los EE. UU. y el Reino Unido en relación con el Sarre).


title: Sarre

text: De 1945 a 1951, se siguió una política de desarme industrial en Alemania por los Aliados (véase los planes industriales para Alemania). Como parte de esta política, se pusieron límites en los niveles de producción, y las industrias del Sarre fueron desmanteladas, como en el Ruhr, aunque principalmente en el período anterior a su separación (véase también la carta de 1949 del ministro de asuntos exteriores británico Ernest Bevin a su homólogo francés Robert Schuman, urgiendo que se reconsiderase la política de desmantelamiento).


title: Sarre

text: En 1948, el gobierno francés estableció la universidad del Sarre bajo los auspicios de la universidad de Nancy. Es la principal universidad en el "Bundesland", siendo la otra la HTW.


title: Sarre

text: El protectorado del Sarre fue dirigido por un gobernador militar desde el 30 de agosto de 1945: Gilbert Yves Edmond Grandval (n. 1904 - m. 1981), que permaneció, el 1 de enero de 1948, como Alto Comisionado, y de enero de 1952 a junio de 1955 como el primero de los dos embajadores franceses, siendo su sucesor Éric de Carbonnel (n. 1910 - m. 1965) hasta 1956.


title: Sarre

text: Pero se permitió al Sarre una administración regional desde muy pronto. Del 31 de julio de 1945 al 8 de junio de 1946, hubo un presidente del gobierno, Hans Neureuther, sin adscripción a ningún partido. Las primeras elecciones libres del consejo municipal se celebraron en septiembre de 1946, cuando la formación de partidos políticos es autorizada por las autoridades militares francesas. Al año siguiente, los concejales adoptaron una constitución del Sarre. Hubo un presidente de la comisión de administración (hasta el 15 de diciembre de 1947, provisional), Erwin Müller (1906-1968), sin adscripción a ningún partido, que desarrolló su cargo entre el 8 de junio de 1946 hasta 20 de diciembre de 1947. La región se convierte de hecho en un verdadero Estado soberano, pero próximo a los intereses de Francia (véase Protectorado del Sarre). También es el año en que se reemplazó el Reichsmark por el Marco del Sarre. En 1948 se creó el Franco del Sarre, moneda que circuló en este lugar hasta 1959.


title: Sarre

text: Se sucedieron ministros presidentes (como en cualquier otro "Bundesland"):


title: Sarre

text: Según el Plan Monnet Francia intentó obtener control económico de las zonas industriales alemanas con grandes depósitos de carbón y de minerales que no estaban en manos soviéticas: el Ruhr y la zona del Sarre. Intentos de obtener el control de la región del Ruhr o de internacionalizarla permanentemente (véase Autoridad internacional para el Ruhr), fueron abandonados en 1951 con el acuerdo alemán de poner en común sus recursos de carbón y minerales (Véase la Comunidad Europea del Carbón y del Acero) a cambio de pleno control político del Ruhr. El intento francés de ganar el control sobre el Sarre tuvo más éxito en aquella época, no terminando los últimos vestigios de la influencia económica francesa hasta 1981. Francia no se anexionó el Sarre, ni expulsó a la población local alemana, en oposición a lo que ocurrió en la Alta Silesia cuando fue anexionada por Polonia en 1949 de acuerdo con el tratado de paz entre Polonia y la Alemania Oriental (véase también Ocupación aliada de Alemania).


title: Sarre

text: En 1953 la FIFA autoriza a la selección sarrena de fútbol a enfrentarse al equipo nacional de Alemania en el marco de las eliminatorias del mundial de fútbol del año siguiente.


title: Sarre

text: El acuerdo de París del 23 de octubre de 1954 estipula el final del régimen de ocupación sobre Alemania Occidental y define el estatuto del Sarre como territorio europeo en referencia a las –en ese entonces– nacientes instituciones europeas actualmente comprendidas en la Unión Europea (UE). Fue firmado como un acuerdo entre los dos países (Alemania y Francia) el 23 de octubre de 1954 como uno de los Acuerdos de París. Sin embargo, en 1955, los habitantes del Sarre rechazaron el estatuto vía referendo, celebrado el 23 de octubre, por un 67,7 %, con lo que Saarbrücken pierde toda posibilidad de convertirse en capital europea, dejando a Bruselas dicha condición.


title: Sarre

text: El 27 de octubre de 1956, el Tratado del Sarre declaró que el Sarre debía poder unirse a la República Federal de Alemania, lo que hizo el 1 de enero de 1957. Se produjo así el octavo cambio de dependencia en doscientos años. Conforme a los acuerdos de Luxemburgo, firmados por Francia y Alemania, el Sarre vuelve a Alemania (transcurridos 12 años bajo administración francesa por mandato de las Naciones Unidas).


title: Sarre

text: Esta fue la última frontera significativa internacional que cambió en Europa hasta la caída del Comunismo. A la reunificación del Sarre con la República Federal de Alemania se llama, a veces, la "" ("pequeña reunificación"), en contraste con la absorción posterior a la guerra fría, de la RDA). Incluso después de la reunificación, el franco del Sarre permaneció como moneda del territorio hasta que fue reemplazada por el marco alemán el 7 de julio de 1959. El tratado del Sarre estableció que el francés, y no el inglés como en el resto de Alemania, debía seguir siendo la primera lengua extranjera enseñada en las escuelas del Sarre; esto siguió cumpliéndose incluso cuando dejó de ser obligatorio.


title: Sarre

text: Desde 1971, el Sarre ha sido miembro del SaarLorLux, una eurorregión creada con el Sarre, Lorena, Luxemburgo, Renania Palatinado, y Región valona.


title: Sarre

text: El estado de Sarre bordea con la frontera francesa (el departamento de Mosela, que forma parte de la región francesa de Lorena) al sur y al oeste, bordea con Luxemburgo al oeste y con Renania-Palatinado al norte y al este.


title: Sarre

text: Recibe su nombre por el río Sarre, tributario del río Mosela (a su vez afluente del Rin), que recorre este estado desde el sur hasta el noroeste. Una tercera parte de la superficie del Sarre está cubierta por bosques, uno de los mayores porcentajes en Alemania. El estado es mayormente montañoso; su montaña más alta es el Dollberg con una altura de 695,4 m.


title: Sarre

text: La mayor parte de sus habitantes viven en torno a la aglomeración urbana que forma su capital, Saarbrücken, junto a la frontera francesa. Está dividido en 6 distritos:


title: Sarre

text: Las ciudades más importantes son Saarbrücken, Saarlouis, Neunkirchen, Homburgo "(Homburg)", Völklingen, Sankt Ingbert y Merzig.


title: Sarre

text: Son católicos un 64,1 % de la población, y evangélico-luteranos, un 19,6 %.


title: Sarre

text: En 2003, Sarre registró el dinamismo económico más pujante de Alemania. También registró el crecimiento económico más vigoroso del país entre 2004 y 2006.


title: Sarre

text: La ciudad de Völklingen está marcada por la industria siderúrgica fundada en 1873, que la convirtió en uno de los principales productores de acero del Imperio alemán. La fábrica fue desactivada en 1986 y transformada en un museo industrial, y en 1995 fue clasificada en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.


title: Sarre

text: En el Sarre, la población emplea el alemán estándar y una variante local dialectal alemana semejante al luxemburgués y a los dialectos germanos del departamento del Mosela (o Lorena Moselana). Asimismo, un porcentaje significativo de la población es bilingüe con el francés, lengua de uso oficial en los dos países con los que limita.


title: Sarre

text: A principios de la década de 1950, Sarre participó en los Juegos Olímpicos de 1952 con su propia delegación. En tanto, la selección de fútbol del Sarre disputó el torneo de clasificación a la Copa Mundial de Fútbol de 1954


title: Sajonia-Anhalt

text: Sajonia-Anhalt (en alemán: "Sachsen-Anhalt") es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.


title: Sajonia-Anhalt

text: Los siguientes ríos (o corrientes de mayor o menor caudal) se encuentran en el territorio del estado federado de Sajonia-Anhalt atravesando con su transcurso todo el territorio o parte de este; los más conocidos (indicando su longitud total) son: Arendsee (511,5 ha), Süßer See (238 ha), Barleber See (100 ha)


title: Sajonia-Anhalt

text: Muldestausee, Rappbode-Talsperre, Talsperre Kelbra, Wippertalsperre


title: Sajonia-Anhalt

text: En abril de 1945 el ejército estadounidense asumió el control de la mayor parte de la zona oeste y norte de la futura Sajonia-Anhalt. El "Consejo de Control de Grupo EE. UU., Alemania" (un precursor de la OMGUS) nombró a los primeros oficiales no nazis en posiciones destacadas en la zona. De manera que Erhard Hübener, licenciado por los nazis, fue nombrado de nuevo Landeshauptmann (gobernador del estado). A principios de julio el Ejército Estadounidense se retiró de la anterior provincia de Sajonia prusiana para hacer paso al Ejército Rojo para que lo tomara como parte de la zona de ocupación soviética, como se acordó en el Protocolo de Londres en 1944.


title: Sajonia-Anhalt

text: El 9 de julio la SVAG soviético ordenó la fusión del Estado Libre de Anhalt, Halle-Merseburg, la gobernación de Magdeburgo (en sus fronteras de entonces), Allstedt (antes Turingia) y algunos exclaves orientales de Brunswick y salientes (Calvörde y la parte oriental del anterior distrito de Blankenburg) con la provincia de Sajonia. La gobernación de Erfurt previamente sajona había pasado a ser parte de Turingia.


title: Sajonia-Anhalt

text: Para la época temprana véanse los respectivos artículos de estas entidades antes de 1945. "Anhalt" toma su nombre del castillo de Anhalt cerca de Harzgerode; el origen del nombre del castillo sigue siendo desconocido.


title: Sajonia-Anhalt

text: La SVAG nombró a Hübener como presidente de la administración sajona provincial, una función recientemente creada. La administración tuvo su sede en Halle an der Saale, que se convirtió en la capital, también del posterior Sajonia-Anhalt hasta 1952. El 3 de septiembre de 1945 la nueva administración ejecutó las expropiaciones masivas inspiradas por los soviéticos, en su mayor parte afectando a las grandes propiedades, a menudo de ascendencia noble.


title: Sajonia-Anhalt

text: Con ocasión de la primera (y única) elección en la zona soviética, permitiendo a los partidos competir de verdad por sedes en parlamentos provinciales y estatales, el 20 de octubre de 1946, la provincia de Sajonia fue renombrada como la provincia de Sajonia-Anhalt (""), tomando en consideración la anterior fusión. El 3 de diciembre de 1946 los miembros del nuevo parlamento provincial eligió a Hübener el primer ministro presidente de Sajonia-Anhalt con los votos de la CDU y el Partido Liberal Democrático de Alemania (LDPD). Así él se convirtió en el único gobernador en la zona soviética, que no era un miembro del comunista Partido Socialista Unificado de Alemania (SED). Era un gobernador inconveniente para los gobernantes soviéticos.


title: Sajonia-Anhalt

text: Después de la decisión aliada oficial de disolver el Estado Libre de Prusia, que había recaído en un limbo desde el golpe prusiano de 1932, sus anteriores provincias, hasta donde aún existían, lograron el estatus de estado, así la provincia emergió en el "Estado de Sajonia-Anhalt" el 6 de octubre de 1947. Pasó a formar parte de la República Democrática de Alemania (Alemania del Este) en 1949. Desde 1952 hasta 1990 los estados alemanes orientales fueron disueltos y el territorio de Sajonia-Anhalt fue dividido en los distritos germano-orientales de Halle y Magdeburg excepto el territorio alrededor de Torgau estaba en Leipzig. En 1990, en el curso de la reunificación alemana, los distritos fueron reintegrados como un estado. Pero, el territorio alrededor de Torgau no regresó al estado y se unió a Sajonia. Ahora, Torgau es el centro del distrito de Nordsachsen (desde 2008).


title: Sajonia-Anhalt

text: En 2015 se analizaron los restos de una antigua habitación de Karsdorf datados de principios del Neolítico (7200 a. C) fueron analizados; resultó que pertenecía al linaje T1a-M70 paterno y linaje maternal H1.


title: Sajonia-Anhalt

text: El estado federado de Sajonia-Anhalt componía su territorio en 2003 de tres Regierungsbezirke:


title: Sajonia-Anhalt

text: A comienzos del año 2004 se disolvieron los Regierungsbezirke.


title: Sajonia-Anhalt

text: Desde la segunda reforma del estado de 2007 se estableció que el territorio del estado, que se componía de 21 distritos, quedase definitivamente con 11, junto con las tres ciudades independientes.


title: Sajonia-Anhalt

text: Desde esta reforma los 11 distritos son: Posee tres ciudades independientes ("kreisfreie Städte"):


title: Sajonia-Anhalt

text: "Ver: ".Entre los estados federados orientales, Sajonia-Anhalt es el que registra el mayor índice de inversiones extranjeras directas. Su crecimiento económico se basa especialmente en la química, sector de gran tradición en la región. El Estado Libre de Sajonia y la región de Halle/Leipzig se está afianzando como centro de la biotecnología y la ingeniería genética. Las aspirinas de Bayer para el mercado europeo se producen en Bitterfeld.


title: Sajonia-Anhalt

text: Este estado, al igual que la mayor parte de la antigua RDA, ha vivido una dispar progresión económica y la situación ha mejorado globalmente. Sin embargo, ostenta uno de los niveles de riqueza más bajos del país a pesar de las constantes subvenciones del gobierno federal y de la Unión Europea (UE).


title: Sajonia-Anhalt

text: En la región existe una pequeña región vinícola (de las 13 existentes en Alemania) en Saale-Unstrut, con una superficie cultivable de 405 ha.


title: Sajonia-Anhalt

text: El Circuito de Oschersleben se inauguró en 1997 y ha albergado carreras internacionales de automovilismo, entre ellas del Deutsche Tourenwagen Masters, el Campeonato FIA GT y el Campeonato Mundial de Turismos.


title: Sajonia-Anhalt

text: El Mitteldeutscher BC Weißenfels juega en la Basketball Bundesliga y el SC Magdeburg en la Handball Bundesliga.


title: Sajonia-Anhalt

text: Religiones: Iglesia evangélica en Alemania 45 %, Iglesia católica 3,5 %.


title: (51) Nemausa

text: (51) Nemausa es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 22 de enero de 1858 por Joseph Jean Pierre Laurent desde Nimes, Francia. Está nombrado por la forma femenina en latín de la ciudad francesa de Nimes, lugar del descubrimiento del asteroide.


title: (51) Nemausa

text: Nemausa orbita a una distancia media del Sol de 2,365 ua, pudiendo acercarse hasta 2,207 ua y alejarse hasta 2,523 ua. Su inclinación orbital es 9,98° y la excentricidad 0,06692. Emplea 1329 días en completar una órbita alrededor del Sol.


title: (52) Europa

text: (52) Europa es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Hermann Mayer Salomon Goldschmidt el 4 de febrero de 1858 desde París, Francia. Está nombrado por Europa, un personaje de la mitología griega.


title: (52) Europa

text: Europa está situado a una distancia media de 3,094 ua del Sol, pudiendo acercarse hasta 2,761 ua y alejarse hasta 3,428 ua. Tiene una excentricidad de 0,1077 y una inclinación orbital de 7,483°. Emplea en completar una órbita alrededor del Sol 1988 días.


title: (53) Kalypso

text: (53) Kalypso es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Karl Theodor Robert Luther el 4 de abril de 1858 desde el observatorio de Düsseldorf-Bilk, Alemania. Está nombrado por Calipso, una diosecilla de la mitología griega.


title: (53) Kalypso

text: Kalypso está situado a una distancia media de 2,617 ua del Sol, pudiendo acercarse hasta 2,077 ua. Su excentricidad es 0,2064 y la inclinación orbital 5,172°. Emplea 1546 días en completar una órbita alrededor del Sol.


title: (54) Alexandra

text: (54) Alexandra es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Hermann Mayer Salomon Goldschmidt el 10 de septiembre de 1858 desde París, Francia. Está nombrado en honor del naturalista y astrónomo alemán Alexander von Humboldt (1769-1859).


title: (54) Alexandra

text: Alexandra está situado a una distancia media de 2,711 ua del Sol, pudiendo acercarse hasta 2,173 ua y alejarse hasta 3,248 ua. Su inclinación orbital es 11,8° y la excentricidad 0,1983. Emplea en completar una órbita alrededor del Sol 1630 días.


title: (55) Pandora

text: (55) Pandora es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por George Mary Searle el 10 de septiembre de 1858 desde el observatorio Dudley de Albany, Estados Unidos. Está nombrado por Pandora, una diosa de la mitología griega.


title: (55) Pandora

text: Pandora orbita a una distancia media del Sol de 2,76 ua, pudiendo alejarse hasta 3,152 ua y acercarse hasta 2,367 ua. Tiene una excentricidad de 0,1423 y una inclinación orbital de 7,186°. Emplea 1675 días en completar una órbita alrededor del Sol.


title: (56) Melete

text: (56) Melete es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Hermann Mayer Salomon Goldschmidt desde París, Francia, el 9 de septiembre de 1857. Está nombrado por Melete, un personaje de la mitología griega.


title: (56) Melete

text: Melete orbita a una distancia media de 2,599 ua del Sol, pudiendo acercarse hasta 1,983 ua y alejarse hasta 3,214 ua. Su excentricidad es 0,237 y la inclinación orbital 8,074°. Emplea 1530 días en completar una órbita alrededor del Sol.


title: (57) Mnemosyne

text: (57) Mnemosyne es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Karl Theodor Robert Luther desde el observatorio de Düsseldorf-Bilk, Alemania, el 22 de septiembre de 1859. Está nombrado por Mnemosine, un personaje de la mitología griega.


title: (57) Mnemosyne

text: Mnemosyne orbita a una distancia media de 3,152 ua del Sol, pudiendo acercarse hasta 2,791 ua. Tiene una inclinación orbital de 15,21° y una excentricidad de 0,1145. Emplea en complear una órbita alrededor del Sol 2044 días.


title: (58) Concordia

text: (58) Concordia es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Karl Theodor Robert Luther desde el observatorio de Düsseldorf-Bilk, Alemania, el 24 de marzo de 1860. Está nombrado por Concordia, una diosa de la mitología romana.


title: (58) Concordia

text: Concordia orbita a una distancia media de 2,702 ua del Sol, pudiendo alejarse hasta 2,821 ua. Tiene una inclinación orbital de 5,063° y una excentricidad de 0,04417. Emplea 1622 días en completar una órbita alrededor del Sol.


title: (59) Elpis

text: (59) Elpis es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Jean Chacornac el 12 de septiembre de 1860 desde el observatorio de París, Francia. Está nombrado por Elpis, una diosa de la mitología griega.


title: (59) Elpis

text: Elpis está situado a una distancia media de 2,712 ua del Sol, pudiendo alejarse hasta 3,035 ua y acercarse hasta 2,389 ua. Tiene una inclinación orbital de 8,641° y una excentricidad de 0,1193. Emplea en completar una órbita alrededor del Sol 1631 días.


title: (61) Danaë

text: (61) Danaë es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Hermann Mayer Salomon Goldschmidt desde París, Francia, el 9 de septiembre de 1860. Está nombrado por Dánae, un personaje de la mitología griega.


title: (61) Danaë

text: Danaë orbita a una distancia media del Sol de 2,983 ua, pudiendo alejarse hasta 3,483 ua y acercarse hasta 2,484 ua. Su excentricidad es 0,1674 y la inclinación orbital 18,21°. Emplea en completar una órbita alrededor del Sol 1882 días.


title: (62) Erato

text: (62) Erato es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Otto Leberecht Lesser y Wilhelm Julius Foerster el 14 de septiembre de 1860 desde el observatorio de Berlín, Alemania. Está nombrado por Erato, una diosecilla de la mitología griega.


title: (62) Erato

text: Erato está situado a una distancia media del Sol de 3,128 ua, pudiendo acercarse hasta 2,592 ua y alejarse hasta 3,664 ua. Su excentricidad es 0,1713 y la inclinación orbital 2,23°. Emplea en completar una órbita alrededor del Sol 2021 días. Pertenece a la familia asteroidal de Temis.


title: Renania-Palatinado

text: Renania-Palatinado (en alemán: "Rheinland-Pfalz") es uno de los 16 estados federados de Alemania. Tiene una superficie de 19 846 km² y está atravesado por los ríos Rin, Mosela y Nahe. Su capital es Maguncia ("Mainz" en alemán). Otras ciudades importantes del estado son Kaiserslautern, Tréveris, Coblenza ("Koblenz" en alemán) y Ludwigshafen.


title: Renania-Palatinado

text: El estado de Renania-Palatinado se compone geográficamente del norte de las sierras del Rin ("Rheinisches Schiefergebirge") y de la parte sur del Eifel, el Hunsrück, la parte oeste del Westerwald y la parte noroeste del Taunus, así como el sur del Mainzer Becken. Posee bosques, como el Bosque del Palatinado. El estado limita con los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse, Sarre, Baden-Wurtemberg ("Baden-Württemberg" en alemán) , así como con Bélgica, Francia y Luxemburgo.


title: Renania-Palatinado

text: A través del territorio de Renania-Palatinado fluyen ríos muy conocidos, como el Rin, el Mosela, el Sarre y el Lahn, así como el Nahe, el Sauer, el Our, el Glan y el Sieg. El mayor lago es el Laacher See que forma parte del cráter de un volcán. Renania-Palatinado se compone de las siguientes regiones: al norte el Westerwald, al oeste el Eifel, en medio del territorio el Hunsrück, al este el Taunus y el Hesse Renano y al sur el Palatinado Renano o Bajo Palatinado.


title: Renania-Palatinado

text: A comienzos del siglo XIX y como consecuencia de las guerras napoleónicas, el territorio que comprende este estado pasó a formar parte de la Confederación del Rin, y tras el congreso de Viena se adhirió a la Confederación Germánica.


title: Renania-Palatinado

text: El estado de Renania-Palatinado se formó después de la Segunda Guerra Mundial y data del 30 de agosto de 1946. Se formó a partir de la parte norte de la zona de ocupación francesa, que incluía:Un referéndum confirmó la constitución del estado el 18 de mayo de 1947.


title: Renania-Palatinado

text: De esta región han provenido históricamente importantes contingentes migratorios asentados especialmente en Estados Unidos y Brasil.


title: Renania-Palatinado

text: Durante el año 2007 la región de Renania ha sido acogida como parte de las actividades de apoyo de la Capital Europea de la Cultura.


title: Renania-Palatinado

text: Los dos equipos de fútbol más destacados del estado son el 1. FC Kaiserslautern y el 1. FSV Maguncia 05. Otros clubes profesionales son TSG Friesenheim (balonmano), TBB Trier y Gladiators Trier (baloncesto).


title: Renania-Palatinado

text: El Nürburgring es uno de los circuitos de carreras más prestigiosos del mundo, con un trazado completo de más de 25 km de largo. Ha albergado el Gran Premio de Alemania de Fórmula 1, los 1000 km de Nürburgring del Campeonato Mundial de Resistencia y las 24 Horas de Nürburgring.


title: Renania-Palatinado

text: El Rally de Alemania se corre desde 2000 en los alrededores de Tréveris, y pertenece al Campeonato Mundial de Rally desde 2002.


title: Renania-Palatinado

text: La Vuelta a Renania-Palatinado fue una carrera de ciclismo de ruta por etapas que se disputó desde 1966 hasta 2007, y que en sus últimas ediciones formaba parte del UCI Europe Tour.


title: Renania-Palatinado

text: El Palacio Imperial (Ingelheim) (en alemán, Ingelheimer Kaiserpfalz) es un edificio erigido en la segunda mitad del siglo VIII en Ingelheim, Alemania, perteneciente al estilo carolingio (Arte prerrománico). Sirvió de residencia a emperadores y reyes y lugar de gobernanza hasta el siglo XI.


title: Renania-Palatinado

text: En la región se alza el Burg Pfalzgrafenstein ("el Pfalz"); castillo aduanero sobre el islote rocoso Falkenau en medio del Rin, frente a la villa de Kaub. Este antiguo fuerte tiene una torre del homenaje pentagonal construida por el emperador Luis IV de Baviera. Alrededor de la torre, entre 1339 y 1342, se construyó la muralla defensiva hexagonal, de dos metros de altura y hasta 2,60 de grosor rematada por un adarve techado. Modificaciones posteriores, realizadas entre 1607 y 1755, fueron las torretas de las esquinas, el bastión del cañón, apuntando aguas arriba y la característica cubierta barroca de la torre, con la que alcanza una altura de 36 metros. El castillo era un puesto para la recaudación de impuestos aduaneros. El castillo fue adquirido por Prusia en 1866 y usado como torre de señales para la navegación fluvial. En 1946 pasó a ser propiedad del land de Renania-Palatinado y transformado en un museo.


title: Renania-Palatinado

text: Iglesia católica 41,0 %, Iglesia Evangélica en Alemania 27,6 %. Más del 31,4 % de la población no está comprometida con ninguna de estas dos comunidades religiosas (estadísticas EKD, a 31 de diciembre de 2017), la gran mayoría de las cuales son no confesionales. Según el tercer Informe de Inmigración e Integración del gobierno del estado de Renania-Palatinado de 2008, se estima que hay unas 150.000 personas (3,8 % de la población) que pertenecen a la fe o a la cultura islámica.


title: Renania-Palatinado

text: Según el censo de 2011, el 1% de la población pertenece a una iglesia libre protestante, el 1,1% a una iglesia cristiana ortodoxa, el 0,1% a una comunidad judía y el 2,3% a otras comunidades religiosas públicas reconocidas en Renania-Palatinado (incluidos antiguos católicos y testigos de Jehová).


title: Renania-Palatinado

text: En el estado federado de Renania-Palatinado existen cinco grandes teatros. Único en su estilo es el Teatro Estatal de Maguncia, y los otros son el Teatro de Pfalzbau Ludwigshafen, el Teatro de la Ciudad de Coblenza, el Teatro Municipal de Tréveris y el Teatro Palatino de Kaiserslautern. Existen numerosas pequeñas agrupaciones teatrales de aficionados a lo largo de todo el estado.


title: Renania-Palatinado

text: En Alemania, Renania-Palatinado se refiere principalmente al vino y al vino espumoso, aunque la cuota de la industria en la producción económica es superior a la media nacional. Con una cuota de exportación de aproximadamente el 46 por ciento, el país es uno de los principales estados alemanes. Una piedra angular de la economía, junto con el comercio exterior y la industria, son las pequeñas y medianas empresas. El turismo también juega un papel importante. En comparación con el producto interior bruto de la UE expresado en estándares de poder adquisitivo, Renania-Palatinado alcanzó un índice de 112,0 en 2014 (EU-28: 100,0).


title: Renania-Palatinado

text: "Renania-Palatinado" ostenta el índice más elevado de exportación entre todos los estados federados y un crecimiento económico superior a la media alemana.


title: Renania-Palatinado

text: Renania-Palatinado es la región vinícola más extensa de Alemania con:


title: Renania-Palatinado

text: Importantes industrias en la industria química son BASF en Ludwigshafen (el mayor empleador del país), la industria farmacéutica Boehringer Ingelheim (el segundo mayor empleador) y BioNTech, la ingeniería automotriz y mecánica, por ejemplo. Planta de Daimler en Wörth (la planta de camiones más grande del mundo), Grupo Wirtgen en Windhagen (líder mundial en el mercado de maquinaria para la construcción de carreteras), KSB Aktiengesellschaft en Frankenthal (el mayor fabricante alemán de bombas), planta de Opel en Kaiserslautern, Stabilus Koblenz (líder mundial en la fabricación de muelles de gas), Schottel (maquinaria para la construcción naval), el fabricante de alimentos Griesson - de Beukelaer (el principal grupo de panaderías), y los fabricantes de bebidas Bitburger Brauerei, Koblenz. En Trier, los cigarrillos han sido fabricados desde 1873 por el antiguo Johann Neuerburg llamado Haus Neuerburg, R. J. Reynolds Tobacco Company y hoy JT International Germany y desde 1925 por Heintz van Landewyck.


title: Renania-Palatinado

text: El sector de los servicios depende predominantemente de empresas más pequeñas, aunque este sector está por debajo de la media nacional. También existen empresas líderes a nivel nacional en el sector de servicios, como Debeka Koblenz (compañías de seguros) y United Internet, uno de los principales proveedores de servicios de Internet en Alemania. El comercio con los recursos minerales autóctonos y los productos agrícolas y forestales (vino, madera, arcilla, piedras, etc.), así como la joyería, son especialmente importantes.