title: Pavo (constelación)

text: Pavo fue una de las doce constelaciones establecidas por Petrus Plancius a partir de las observaciones del cielo del sur por los exploradores Pieter Dirkszoon Keyser y Frederick de Houtman, quienes habían navegado en la primera expedición comercial holandesa, conocida como Eerste Schipvaart, a las Indias Orientales. Apareció por primera vez en un globo celeste de 35 cm (14 pulg.) De diámetro publicado en 1598 en Ámsterdam por Plancius con Jodocus Hondius. La primera representación de esta constelación en un atlas celeste fue en Uranometria del cartógrafo alemán Johann Bayer de 1603. De Houtman lo incluyó en su catálogo de estrellas del sur el mismo año bajo el nombre neerlandés De Pauww, "The Peacock". Pavo y las constelaciones cercanas Phoenix, Grus y Tucana se denominan colectivamente "Aves del Sur"


title: Pavo (constelación)

text: Según Mark Chartrand, exdirector ejecutivo del Instituto Nacional del Espacio, Plancius podría no haber sido el primero en designar a este grupo de estrellas como un pavo real: "En el mito griego, las estrellas que ahora son el pavo real fueron Argos o Argus, constructor de la nave Argo. La diosa Juno lo transformó en un pavo real y lo colocaron en el cielo junto con su nave. "De hecho, el pavo real" simbolizó el firmamento estrellado "para los griegos, y se creía que la diosa Hera conducía a través de los cielos en un carro tirado por pavos reales.


title: Pavo (constelación)

text: El pavo real y la nomenclatura "Argus" también son prominentes en un mito diferente, en el que Io, una bella princesa de Argos, fue codiciado por Zeus (Júpiter). Zeus convirtió a Io en una novilla para engañar a su esposa (y hermana) Hera y a una pareja con ella. Hera vio a través del esquema de Zeus y pidió la novilla como regalo. Zeus, incapaz de rechazar una solicitud tan razonable, le dio a regañadientes la novilla a Hera, quien rápidamente desterró a Io y arregló a Argus Panoptes, una criatura con cien ojos, para proteger a Ius, ahora embarazada, de Zeus. Mientras tanto, Zeus rogó a Hermes que salvara a Io; Hermes usó la música para calmar a Argus Panoptes para dormir, luego lo mató. Hera adornó la cola de un pavo real, su ave favorita, con los ojos de Argus en su honor.


title: Pavo (constelación)

text: Como se relata en Las metamorfosis de Ovidio, la muerte de Argus Panoptes también contiene una referencia celestial explícita: "Argus yacía muerto; tantos ojos, tan brillantes, apagados, y todos los cien envueltos en una noche. Saturnia [Hera] recuperó esos ojos para colocarlos en su lugar entre las plumas de su ave [el pavo real, Pavo] y llenó su cola con joyas estrelladas ".


title: Pavo (constelación)

text: Es incierto si los astrónomos holandeses tenían en mente los mitos griegos al crear Pavo pero, de acuerdo con otras constelaciones introducidas por Plancius a través de Keyser y De Houtmann, el "pavo real" en la nueva constelación probablemente se refiera al pavo real verde, que los exploradores habría encontrado en las Indias Orientales, en lugar del pavo real azul conocido por los antiguos griegos.


title: Pavo (constelación)

text: Los habitantes de Wardaman del Territorio del Norte en Australia vieron a las estrellas de Pavo y la constelación vecina de Ara como zorros voladores.


title: Pavo (constelación)

text: Aunque representó a Pavo en su carta, Bayer no asignó a sus estrellas las designaciones de Bayer. El explorador y astrónomo francés Nicolas-Louis de Lacaille los etiquetó de Alfa a Omega en 1756, pero omitió Psi y Xi, y etiquetó dos pares de estrellas muy cerca de Mu y Phi Pavonis. En 1879, el astrónomo estadounidense Benjamin Gould designó a una estrella Xi Pavonis cuando sintió que su brillo justificaba un nombre, pero dejó caer a Chi Pavonis debido a su debilidad.


title: Pavo (constelación)

text: Cerca de la frontera norte de la constelación con Telescopium está Alpha Pavonis, la estrella más brillante de Pavo. Su nombre propio, Peacock, es una traducción al inglés del nombre de la constelación. Fue asignado por la Oficina del Almanaque Náutico de la majestad británica a fines de la década de 1930; la Royal Air Force insistió en que todas las estrellas brillantes deben tener nombres, ya que hasta ahora la estrella carecía de un nombre propio. Alpha tiene una magnitud aparente (o visual) de 1.91 y un tipo espectral B2IV. Es un sistema binario espectroscópico, una estimación que coloca la distancia entre el par de estrellas como 0.21 unidades astronómicas (UA), o la mitad de la distancia entre Mercurio y el Sol. Las dos estrellas giran entre sí en tan solo 11 días y 18 horas. El sistema estelar se encuentra a unos 180 años luz de la Tierra.


title: Pavo (constelación)

text: Con una magnitud aparente de 3,43, Beta Pavonis es la segunda estrella más brillante de la constelación. Un gigante blanco de la clase espectral A7III, es una estrella envejecida que ha agotado el combustible de hidrógeno en su núcleo y se ha expandido y enfriado después de abandonar la secuencia principal. Se encuentra a 135 años luz del Sistema Solar.


title: Pavo (constelación)

text: A unos pocos grados al oeste de Beta está Delta Pavonis, una estrella cercana parecida al Sol pero más evolucionada; este es un subgigante amarillo de tipo espectral G8IV y magnitud aparente 3.56 que está a solo 19.9 años luz de distancia de la Tierra. Al este de Beta y en la frontera este de la constelación con el Indo se encuentra Gamma Pavonis, una estrella más débil de tipo solar a 30 años luz de la Tierra con una magnitud de 4.22 y clase estelar F9V. Otras estrellas cercanas en Pavo son mucho más débiles: SCR 1845-6357 (la estrella más cercana en Pavo) es un sistema binario con una magnitud aparente de 17.4 que consiste en una enana roja y una enana marrón que se encuentran a una distancia de 12.6 años luz, mientras que Gliese 693 es una enana roja de magnitud 10,78 situada a 19 años luz de distancia.


title: Pavo (constelación)

text: Pavo contiene varias estrellas variables de nota. Lambda Pavonis es una variable brillante brillante que varía entre las magnitudes 3.4 y 4.4; esta variación se puede observar a simple vista. Clasificada como una variable Gamma Cassiopeiae o estrella cáscara, es de tipo espectral B2II-IIIe y se encuentra a unos 1430 años luz de distancia de la Tierra. Kappa Pavonis es una variable de W Virginis, una subclase de la Cepheid Tipo II. Su rango varía de 3,91 a 4,78 durante 9 días y es un supergigante amarillo-blanco que pulsa entre las clases espectrales F5I-II y G5I-II. NU y V Pavonis son estrellas gigantes rojas rojas semirregulares pulsantes. NU tiene un tipo espectral M6III y varía de magnitud 4.9 a 5.3, mientras que V Pavonis varía de magnitud 6.3 a 8.2 durante dos períodos de 225.4 y 3735 días simultáneamente. V es una estrella de carbono de tipo espectral C6,4 (Nb) con un prominente matiz rojo.


title: Pavo (constelación)

text: Ubicados en el oeste de la constelación y que representan la cola del pavo real están Eta y Xi Pavonis. A una magnitud aparente 3.6, Eta es un gigante naranja luminoso de tipo espectral K2II a unos 350 años luz de la Tierra. Xi Pavonis es un sistema de estrellas múltiples visible en pequeños telescopios como una estrella naranja más brillante y un compañero blanco más débil. Ubicado a unos 470 años luz de la Tierra, el sistema tiene una magnitud de 4.38. AR Pavonis es un binario eclipsante, débil pero bien estudiado, compuesto por una estrella roja gigante y más caliente, a unos 18000 años luz de la Tierra. Tiene algunas características de una variable cataclísmica, el componente más pequeño que probablemente tenga un disco de acreción. La magnitud visual varía de 7.4 a 13.6 durante 605 días.


title: Pavo (constelación)

text: La estrella HD 186302 ubicada eb RA 19h 38 '24 ″ Dic -70 ° 26 ′ 0 ″ mag 8.4, reside dentro de Pavo a una distancia de aproximadamente 184 años luz del sistema solar. En noviembre de 2018, HD186302 es solo la segunda estrella identificada como hermana solar, esta es particularmente parecida al Sol, el mismo espectro G2, prácticamente la misma masa, con un espectro doble que revela una metalicidad idéntica.


title: Pavo (constelación)

text: La primera estrella identificada como hermana solar en mayo de 2014, HD 162826, dentro de Hércules es una estrella de secuencia principal tipo F algo más poderosa que el Sol, con una masa 15% mayor.


title: Pavo (constelación)

text: Se han encontrado seis estrellas con sistemas planetarios. Se han descubierto tres planetas en el sistema de la estrella naranja HD 181433, una super-tierra interior con un período orbital de 9,4 días y dos gigantes gaseosos exteriores con períodos de 2.6 y 6 años respectivamente. HD 196050 y HD 175167 son estrellas amarillas parecidas al Sol de clase G, mientras que HD 190984 es una estrella de la secuencia principal de clase F ligeramente más grande y más caliente que el Sol; los tres están acompañados por un compañero gigante de gas. HD 172555 es una joven estrella blanca de secuencia principal tipo A, cuyos dos planetas parecen haber tenido una colisión importante en los últimos miles de años. La evidencia espectrográfica de grandes cantidades de gas de dióxido de silicio indica que el más pequeño de los dos, que tenía al menos el tamaño de la luna de la Tierra, fue destruido, y el más grande, que era al menos el tamaño de Mercurio, resultó gravemente dañado. La evidencia de la colisión fue detectada por el Telescopio Espacial Spitzer de la NASA. En el sur de la constelación, Epsilon Pavonis es una estrella de secuencia principal blanca de magnitud 3.95 de tipo espectral A0Va ubicada a unos 105 años luz de la Tierra. Parece estar rodeado por un anillo de polvo estrecho a una distancia de 107 UA.


title: Pavo (constelación)

text: Los objetos de cielo profundo en Pavo incluyen NGC 6752, el tercer cúmulo globular más brillante del cielo, después de 47 Tucanae y Omega Centauri. Se estima que con 100 años luz de diámetro, contiene 100.000 estrellas. A tres grados hacia el sur se encuentra NGC 6744, una galaxia espiral a unos 30 millones de años luz de la Tierra que se parece a la Vía Láctea, pero tiene el doble de su diámetro. Una supernova tipo 1c fue descubierta en la galaxia en 2005; conocida como SN2005at, alcanzó su punto máximo en magnitud 16.8 La galaxia enana IC 4662 se encuentra a 10 minutos de arco al noreste de Eta Pavonis, y tiene una magnitud de 11.62. Ubicado a solo 8 millones de años luz de distancia, tiene varias regiones de alta formación estelar. La galaxia IC 4965 de magnitud 14 se encuentra a 1.7 grados al oeste de Alpha Pavonis, y es un miembro central del Supercluster Shapley.


title: Pavo (constelación)

text: Pavo es el radiante de dos lluvias de meteoros anuales: el Delta Pavonids y August Pavonids. Apareciendo del 21 de marzo al 8 de abril y en general alcanzando el 5 y el 6 de abril, se cree que Delta Pavonids está asociado con el cometa Grigg-Mellish. La lluvia fue descubierta por Michael Buhagiar de Perth, Australia, que observó meteoritos en seis ocasiones entre 1969 y 1980. Los picos de agosto alcanzan su punto máximo alrededor del 31 de agosto y se cree que están asociados con el Cometa Levy de tipo Halley (P / 1991 L3).


title: Pavo (constelación)

text: Dado que fue creada en el siglo XVII y no fue visible para culturas mediterráneas, no hay mitología asociada a esta constelación.


title: Descartes (desambiguación)

text: Descartes puede referirse a:


title: Canis Minor

text: Canis Minor, en castellano Can Menor (el perro pequeño) es una de las 88 constelaciones modernas. Formó parte también de forma evidente de las 48 constelaciones primitivas del Almagesto de Ptlolomeo, dato que se encuentra incluido en la fuente de este último trabajo, la gran obra denominada Astronómica de Manilio de Antioquía. La figura del Can Menor es simple: una línea que une dos estrellas. Procyon, su estrella más brillante, forma junto con Betelgeuse (Orión) y Sirio (Can Mayor) el «Triángulo de Invierno».


title: Canis Minor

text: La estrella más brillante del Can Menor, Procyon (α Canis Minoris), se encuentra a solo 11,4 años luz del sistema solar. Es un sistema binario cuya componente principal es una estrella blanco-amarilla de tipo espectral F5IV-V siete veces más luminosa que el Sol, lo que indica su condición de subgigante que está terminando de fusionar el hidrógeno de su núcleo y ha comenzado a expandirse. La acompaña una enana blanca de tipo DQZ cuyo período orbital es de 40,8 años.


title: Canis Minor

text: La segunda estrella en cuanto a brillo, β Canis Minoris, recibe el nombre de Gomeisa. Es una estrella caliente blanco-azulada de tipo espectral B8Ve con una temperatura efectiva de 11 500 K, 250 veces más luminosa que el Sol. Es una estrella Be —rodeada por un disco de materia que emite radiación— ligeramente variable. Le sigue en brillo γ Canis Minoris, una gigante naranja y binaria espectroscópica. La cuarta estrella más brillante del Can Menor no tiene denominación de Bayer: HD 66141 es también una gigante naranja en torno a la cual se ha descubierto un planeta con una masa al menos seis veces mayor que la de Júpiter.


title: Canis Minor

text: Otra estrella de la constelación, ε Canis Minoris, es una gigante luminosa de tipo G6.5IIb con una luminosidad bolométrica 1174 veces mayor que la luminosidad solar. Además está considerada una estrella de bario, cuyo espectro se caracteriza por la presencia de bario ionizado.


title: Canis Minor

text: La Estrella de Luyten es una enana roja de tipo espectral M3.5V distante 12,4 años luz de la Tierra. Tiene dos planetas que orbitan a 0,036 y 0,091 ua de la estrella. El más exterior, en la zona habitable, es una «supertierra» con una masa de 2,89 ± 0,26 masas terrestres. En octubre de 2017 se transmitieron una serie de señales de radio hacia este planeta en el marco de un proyecto de METI y el festival de música Sónar.


title: Canis Minor

text: Aunque la Vía Láctea atraviesa gran parte de Canis Minor, son pocos los objetos de cielo profundo en la constelación. Entre ellos está NGC 2485, una galaxia espiral barrada que se encuentra a unos 210 millones de años luz. Al Can Menor Eratóstenes lo identificaba con el perro de Orión, catasterizado a la vez que su amo puesto que siempre había estado en todas sus aventuras. Pero, al igual que el Can Mayor, también registra la variante de que puede ser la perra Mera, que con sus lamentos a causa de haber encontrado los cadáveres de sus amos Icario y Erígone, atrajo a la gente para que les dieran sepultura. Otra variante es que se trataría del perro de Céfalo que trató de cazar a la zorra de Teumeso.


title: Canis Minor

text: La estrella más brillante de esta constelación lleva el nombre de Procyon que significa "antes que el perro" en referencia a su aparición inmediatamente antes que la estrella perro (Sirio).


title: Lupus (constelación)

text: Lupus (el lobo) es una constelación del hemisferio sur ubicada entre las constelaciones de Centaurus y Scorpius. Se encuentra entre las patas del escorpión y casi unida a centauro. Desde España (incluyendo Europa central) solo se puede ver la parte más septentrional de la constelación, en el momento del tránsito por el meridiano, a comienzos del verano.


title: Lupus (constelación)

text: Lupus es una pequeña constelación que, sin tener ninguna estrella extremadamente brillante, contiene alrededor de una treintena de estrellas de segunda y tercera magnitud, incluyendo un número de estrellas binarias o múltiples. Entre las estrellas que componen la figura de la constelación, solo algunas reciben nombre propio. La más brillante entre ellas, α Lupi, ocasionalmente es conocida como Kakkab o Men. Es una gigante azul de tipo espectral B1.5III y variable Beta Cephei de magnitud 2,30. La segunda estrella más brillante, β Lupi, es también una gigante azul de tipo B2III distante 524 años luz del sistema solar. Ambas estrellas, así como muchas otras de esta constelación, forman parte de una asociación estelar OB llamada subasociación «Centaurus Superior-Lupus» o UCL, a su vez englobada en la gran Asociación Scorpius-Centaurus.


title: Lupus (constelación)

text: La tercera estrella en cuanto a brillo es γ Lupi, ocasionalmente llamada Thusia, un sistema binario formado por una subgigante blanco-azulada y una estrella de la secuencia principal también de tipo B. El período orbital de este sistema es de 190 años, siendo la órbita notablemente excéntrica. Es también miembro de la asociación estelar UCL, al igual que ε Lupi y η Lupi, sistemas estelares triples cuya componente principal también tiene tipo espectral B.


title: Lupus (constelación)

text: χ Lupi es una binaria espectroscópica cuya componente principal —una subgigante blanco-azulada de tipo B9IV— muestra en su espectro unos contenidos especialmente altos de ciertos elementos como platino, oro y mercurio; en concreto, la abundancia de este último elemento es un millón de veces más elevada que en el Sol.


title: Lupus (constelación)

text: Otra estrella de interés es ν² Lupi, análogo solar de tipo espectral G4V que se encuentra a 47,5 años luz de la Tierra. A diferencia del Sol, es una estrella antigua con una edad superior a los 10 000 millones de años. En torno a ella orbitan tres planetas de tipo «supertierra» a una distancia comprendida entre 0,1 y 0,4 ua. También con un sistema planetario, Gliese 588 es enana roja de tipo M2.5V distante 19 años luz de la Tierra. Alrededor de g Lupi —estrella de la secuencia principal de tipo F— se ha detectado un disco circunestelar de escombros, del cual se ha obtenido una imagen con el instrumento ACS del telescopio espacial Hubble.


title: Lupus (constelación)

text: Entre las variables de la constelación está GQ Lupi, estrella T Tauri con un acompañante subestelar del que se obtenido una imagen directa con el telescopio VLT. Otras estrellas T Tauri en la constelación son RU Lupi, jovencísima estrella con una edad de solo 2 o 3 millones de años rodeada por un disco circunestelar de polvo y que muestra variaciones de brillo aleatorias, e IM Lupi, cuya edad se estima entre 100 000 y 10 millones de años.


title: Lupus (constelación)

text: II Lupi, otra variable de la constelación, es una fría estrella de carbono cuya temperatura efectiva es de solo 2400 K. Catalogada como variable Mira, su fluctuación de brillo en banda H es de 1,6 magnitudes y su período de pulsación de 575 días. Z Lupi es también una estrella de carbono con una temperatura superficial de 3288 K.


title: Lupus (constelación)

text: En esta constelación también se encuentra la Nebulosa Retina (IC 4406), nebulosa planetaria de forma cilíndrica. El gas y polvo que manan de la estrella moribunda crean una estructura de «rosquilla» a su alrededor, de la que solo vemos un lado. Otra nebulosa planetaria, NGC 5882, posee una forma aproximadamente elíptica con varios grumos de material ionizado y está rodeada por una región más grande que se extiende hasta tres veces el diámetro de la nebulosa principal. Su estrella central tiene una temperatura en torno a 70 000 K. De acuerdo a la paralaje medida por el observatorio espacial GAIA, NGC 5882 se encuentra a 6430 años luz de la Tierra.


title: Lupus (constelación)

text: En Lupus pueden observarse algunos cúmulos estelares. NGC 5986 es un cúmulo globular con dos estrellas de tipo espectral A-F muy luminosas; distante 34 000 años luz de la Tierra, se mueve en una órbita irregular y muy excéntrica alrededor del centro de la galaxia. Asimismo, NGC 5927 es un cúmulo globular rico en metales distante 25 100 años luz.


title: Lupus (constelación)

text: En el año 1006 se observó en Lupus la supernova SN 1006. Descrita por astrónomos chinos y árabes, su brillo llegó a alcanzar magnitud -7,5, siendo el suceso estelar de mayor magnitud visual registrado en la historia. De acuerdo a Ali ibn Ridwan, astrólogo y astrónomo que observó el evento, la intensidad de su luz llegó a ser algo más de una cuarta parte de la luz de la Luna.Según la leyenda se trata del rey de Arcadia Licaón, que fue transformado en lobo como castigo por su extrema crueldad ya que llegó a matar a casi todos sus hijos.


title: Lyra

text: La constelación de Lyra (la "lira", en griego: "Λύρα") no es grande pero es fácilmente identificable por su estrella Vega, que es uno de los vértices del denominado "Triángulo de verano" (las otras dos estrellas son Deneb, en la constelación del Cisne, y Altair, en el Águila).


title: Lyra

text: Lira es la Lira de Orfeo, de quien se dice que hacía una música tan encantadora que hasta los animales se detenían a escuchar. Orfeo fue uno de los Argonautas que acompañaron a Jasón en la expedición en busca del Vellocino de oro. Cuando murió Eurídice, la mujer de Orfeo, este logró convencer a Hades y a Perséfone, ambos dioses del inframundo, para que la dejaran volver al mundo de los vivos con él. Ellos accedieron con la condición de que Orfeo no mirara atrás, pero un temor de que le engañaran y de que ella no estuviera detrás de él, hizo que tornase la vista antes de salir, por lo que ella tuvo que quedarse con los muertos y Orfeo se quedó allí para siempre con ella. Zeus convirtió su lira luego en una constelación.


title: Lyra

text: Entre los objetos de 'cielo profundo' más destacados están M57, la nebulosa anular de Lyra, el cúmulo globular M56 así como las estrella variables RR Lyrae y Beta Lyrae, que han dado nombre a dos tipos de variables distintas: la primera de período corto y la segunda de tipo 'eclipsante', así como NGC 6791, un cúmulo abierto rico que cuenta con aproximadamente 300 estrellas.


title: Lyra

text: Su estrella más importante es Vega, una brillante estrella azulada situada a unos 25 años luz de la Tierra de magnitud 0,03 que puede verse en el cénit durante las noches de verano.


title: Lyra

text: Entre sus estrellas más importantes destaca Beta Lyrae, un astro variable del tipo binaria eclipsante; RR Lyrae es una estrella variable que da nombre a este grupo de astros pulsantes de corto período. Epsilón1 y Epsilón2 son, a su vez, estrellas binarias con separaciones muy dispares: el primer par presenta una distancia de 2.7", el segundo de 2.3".


title: Lyra

text: Zeta Lyrae es una estrella doble fácil para el aficionado: está formada por un astro de magnitud 4.3 y otro de magnitud 5.7 separados por una distancia de 44".


title: Lyra

text: En torno a la estrella Delta2 Lyrae existe un pequeño y joven cúmulo de estrellas dispersas, Stephenson 1, formado por unos 240 astros de diversos tipos espectrales y colores entre las magnitudes 8 y 14 V; Delta2 es, a su vez, una estrella variable roja (espectro M4 II) de pequeña amplitud. En febrero de 2008 investigadores españoles (del Observatorio Astronómico de Cáceres) descubrieron que una de sus estrellas, BD +36 3317, es un sistema binario eclipsante cuyo período es igual a 4.30216 días.


title: Lyra

text: Un reciente estudio de la estrella Delta1 (publicado a inicios de 2010) arroja nueva información sobre su composición espectral.


title: Lyra

text: R Lyrae y XY Lyrae son gigantes rojas y estrellas variables.


title: Lyra

text: WISE 1828+2650 es una de las enanas marrones más frías que se conocen. Su temperatura superficial es apenas 300 K.


title: Vulpecula

text: Vulpecula, la zorra o la raposa, es una pequeña constelación del norte ubicada en medio del Triángulo de verano, al norte de Sagitta y Delphinus. No contiene ninguna estrella de magnitud inferior a 4.


title: Vulpecula

text: Pese a carecer de estrellas brillantes —α Vulpeculae, la más brillante, apenas alcanza magnitud 4,4— en esta constelación han tenido lugar algunos de los hitos clave de la astronomía. Entre ellos cabe destacar el descubrimiento en 1967 del primer púlsar, PSR B1919+21, localizado en Vulpecula; antes de que la naturaleza de la señal fuese determinada, los investigadores, Jocelyn Bell y su supervisor Ph.D. Antony Hewish, consideraron seriamente la posibilidad de que fuera una señal procedente de vida extraterrestre. También PSR B1937+21, el primer púlsar de milisegundos descubierto (en 1982), se localiza a solo unos pocos grados de PSR B1919+21.


title: Vulpecula

text: α Vulpeculae, que recibe el nombre de Anser, es la única estrella con denominación de Bayer en la constelación. Es una gigante roja de tipo espectral M0.5III con una temperatura efectiva de 3850 K y un radio 53 veces más grande que el radio solar. Se encuentra a 297 años luz de la Tierra.


title: Vulpecula

text: 23 Vulpeculae y 31 Vulpeculae, segunda y cuarta estrellas más brillantes, son gigantes amarillo-naranjas de tipo espectral K3III y G7III respectivamente. La primera es 375 veces más luminosa que el Sol y la segunda 54 veces más. Algo más tenue, 30 Vulpeculae es también una gigante naranja de tipo K1III y una binaria espectroscópica con un período orbital de 2506 días.


title: Vulpecula

text: De magnitud 4,65, NT Vulpeculae es una gigante blanca de tipo A4III y variable Alfa2 Canum Venaticorum. Ligeramente menos brillante, QR Vulpeculae es una estrella de tipo B3V y una variable Gamma Cassiopeiae que presenta fluctuaciones de brillo de 0,2 magnitudes. T Vulpeculae, U Vulpeculae y SV Vulpeculae son tres cefeidas cuyos períodos son de 4,4355, 7,9907 y 45,01 días respectivamente; SV Vulpeculae es una estrella muy distante —situada a unos 7900 años luz aproximadamente— de gran luminosidad, equivalente a 28 000 soles. Por el contraio, Z Vulpeculae es una binaria eclipsante compuesta por una estrella blanco-azulada de la secuencia principal de tipo B4V y una gigante blanca de tipo A3III; durante el eclipse principal, el brillo de Z Vulpeculae decae 1,65 magnitudes, mientras que en el secundario la disminución es de solo 0,33 magnitudes.


title: Vulpecula

text: HD 188015 y HD 189733 son dos estrellas en la constelación con sistemas planetarios. El planeta que orbita esta última estrella, HD 189773 b, contiene cantidades significativas de agua en su atmósfera, así como oxígeno y metano. El que orbita en torno a HD 188015, presumiblemente un gigante gaseoso, lo hace en la zona de habitabilidad de la estrella.


title: Vulpecula

text: Otro objeto de interés es Gliese 794, una de las enanas blancas más calientes y jóvenes a menos de 20 pársecs del sistema solar. Tiene una temperatura de 20 700 K y una edad estimada —como remanente estelar— de solo 60 millones de años. También en Vulpecula se encuentra GJ 4166, la enana blanca menos masiva de nuestro entorno, con una masa equivalente al 25 % de la masa solar.


title: Vulpecula

text: Entre los objetos de cielo profundo, destaca la nebulosa planetaria M27 o Nebulosa Dumbbell, la primera nebulosa de este tipo que fue descubierta, siendo descrita por Charles Messier en 1764. Su estrella central, una enana blanca, tiene un radio estimado igual al 5,5% del radio solar y es la enana blanca más grande que se conoce. De acuerdo a la paralaje medida por el observatorio espacial GAIA, M27 se encuentra a 1230 años luz de la Tierra. Otra nebulosa planetaria observable en Vulpecula es Hen 2-437, nebulosa bipolar donde el material expulsado por la estrella moribunda se ha extendido formando dos lóbulos azules simétricos.


title: Vulpecula

text: NGC 6820 es una nebulosa de emisión que rodea al cúmulo abierto NGC 6823, formado hace unos dos millones de años y en el cual destacan sus estrellas azules jóvenes. Se encuentra a unos 6000 años luz de la Tierra.


title: Vulpecula

text: En Vulpecula también se puede observar la galaxia elíptica NGC 7052. Con el telescopio espacial Hubble se ha descubierto un grueso disco de polvo de 3700 años luz de diámetro que puede ser el remanente de una colisión galáctica en el pasado.


title: Vulpecula

text: La parte este de Vulpecula está ocupada por la Gran Muralla de Hércules-Corona Boreal. Es un filamento galáctico con una longitud de 3 000 megapársecs, siendo la estructura más grande del universo observable. Esta constelación, ideada por Johannes Hevelius en 1690, no se encuentra asociada a ninguna leyenda interesante ni a referencia mitológica alguna. Inicialmente se la llamó "Vulpecula Cum Anser", la Zorra con el Ganso, pero actualmente se conoce simplemente como Vulpecula (la Zorra).


title: Michael Schumacher

text: Michael Schumacher () (Hürth-Hermülheim, Alemania Occidental; 3 de enero de 1969) es un expiloto alemán de automovilismo. Ha ganado siete campeonatos mundiales de Fórmula 1: dos con la escudería Benetton en y , y cinco con Ferrari entre y , superando en ello los cinco campeonatos conseguidos por Juan Manuel Fangio.


title: Michael Schumacher

text: Asimismo, fue subcampeón en y , tercero en , y , cuarto en y quinto en . En acabó subcampeón, aunque fue posteriormente descalificado sin puntos. Acumuló 91 victorias, 68 "poles", 77 vueltas rápidas y 155 podios, superando los números de Alain Prost, quien ostentaba dichos récords en la década de los 90. Salvo las vueltas rápidas, esos récords fueron batidos por Lewis Hamilton en . Si tenemos en cuenta el actual sistema de puntos, el "Káiser" contaría con 3890 puntos, siendo así el segundo piloto con más puntos en la historia de Fórmula 1, solo por detrás de Hamilton.


title: Michael Schumacher

text: Tras retirarse de Fórmula 1 en , Schumacher compitió en motociclismo de velocidad en 2007. Sin embargo, regresó a Fórmula 1 en a las órdenes de Ross Brawn en el equipo Mercedes. Se retiró de forma definitiva al terminar tras el anuncio del fichaje de Lewis Hamilton por las "flechas de plata".


title: Michael Schumacher

text: Tiene un hermano menor, Ralf Schumacher, que también fue piloto de Fórmula 1 y un medio hermano, Sebastian Stahl, que también supo ser piloto de automovilismo. Su hijo Mick Schumacher es también piloto de Fórmula 1, anteriormente fue campeón de la temporada 2018 de la Fórmula 3 Europea, y en ganó también el Campeonato de Fórmula 2. También es miembro de la Academia de pilotos de Ferrari. Su sobrino, David Schumacher (hijo de Ralf), también es piloto y actualmente corre en la Fórmula 3.


title: Michael Schumacher

text: El 29 de diciembre de 2013, mientras disfrutaba de las vacaciones navideñas con su familia, sufrió un gravísimo accidente en la cabeza mientras practicaba esquí en la estación invernal francesa de Méribel (en Les Allues, Saboya, Alpes franceses), al esquiar fuera de pista. Desde entonces, se desconoce el estado real de su salud, ya que la familia apenas da información al respecto.


title: Michael Schumacher

text: En 2021, Netflix estrenó el documental "Schumacher", basado en su vida y carrera profesional.


title: Michael Schumacher

text: Schumacher se subió por primera vez a un kart a los cuatro años de edad. Su padre, Rolf, mecánico de la pista de karts de Kerpen, colocó un motor monocilíndrico de un ciclomotor a un kart a pedales. Fue progresando en el "karting", especialidad en la que fue subcampeón del mundo júnior con 16 años, y posteriormente campeón alemán y europeo con 18 años.


title: Michael Schumacher

text: En 1987, Schumacher se pasó a las fórmulas de promoción, donde fue campeón de la Fórmula König y sexto en la Fórmula Ford Alemana. También participó en la Fórmula 3 Alemana donde obtuvo dos victorias y siete podios, logrando un tercero en la temporada de 1989. En 1990 se coronó campeón de la Fórmula 3 Alemana, y triunfó en el Gran Premio de Macao de Fórmula 3. En dicha categoría conoció e hizo amistad con Heinz-Harald Frentzen (luego piloto de Fórmula 1).


title: Michael Schumacher

text: En 1990 disputó algunas fechas del Campeonato Mundial de Resistencia con Sauber Mercedes, obteniendo una victoria en México y dos segundos puestos en Nürburgring y Dijon junto a Jochen Mass. El piloto disputó el certamen completo en 1991, acompañado por el piloto austriaco Karl Wendlinger. Consiguió una victoria en Autopolis, un segundo puesto en Silverstone y un quinto lugar en las 24 Horas de Le Mans, por lo cual alcanzó la novena posición en el campeonato de pilotos. También corrió dos fechas del Deutsche Tourenwagen Masters con un Mercedes-Benz 190 de Zakspeed, y logró el segundo puesto en la fecha de Sugo de la Fórmula 3000 Japonesa.


title: Michael Schumacher

text: Michael Schumacher debutó en la Fórmula 1 con Jordan. Eddie Jordan, siguiendo el consejo de Willi Weber, le llamó para sustituir al belga Bertrand Gachot, que no pudo participar en el Gran Premio de Bélgica. El entonces novato se plantó en un circuito en el que no había corrido nunca y mostró un buen rendimiento en Bélgica, superando permanentemente a su compañero de equipo Andrea de Cesaris. Schumacher obtuvo el 7° puesto en la clasificación; tras eso, hace una gran salida y solo le hace falta una curva para adelantar dos posiciones más; pero en la subida de "Eau Rouge", problemas en el cambio-embrague le hacen tener que retirarse.


title: Michael Schumacher

text: El resultado en Bélgica hizo que Flavio Briatore le llamase para ocupar ya en la siguiente carrera un asiento en Benetton-Ford. Adicionalmente, Wili Weber había sido informado que Jordan perdería el motor Cosworth para el año entrante, el cual sería exclusivo de la escudería Benetton, lo que facilitó la salida de Schumacher de Jordan pues no querían atarse por 3 años de contrato a un equipo poco competitivo. Sin embargo, finalmente la decisión tuvieron que dictaminarla los tribunales británicos, que fallaron a favor de Benetton porque Schumacher había firmado un acuerdo con ellos, mientras que con Jordan el piloto solo tenía un principio de acuerdo.


title: Michael Schumacher

text: En 1992 obtuvo su primera y única victoria de la temporada, el Gran Premio de Bélgica, en Spa-Francorchamps; además consiguió ocho podios, entre ellos tres segundos puestos y cuatro terceros puestos. Aquel año finalizó en tercer lugar, quedando delante de Ayrton Senna en la disputa por el Campeonato Mundial de Pilotos de Fórmula 1, tras Riccardo Patrese, segundo, y Nigel Mansell, primero.


title: Michael Schumacher

text: En la Temporada 1993 de Fórmula 1 se adjudicó un cuarto puesto solo superado por los dos Williams en primer lugar, Alain Prost, y en tercer lugar, Damon Hill, y por Ayrton Senna. Schumacher también sumó 9 podios a su casillero en una de ella se alzó con la victoria fue en el Gran Premio de Portugal de 1993, todas las carreras que ha llegó a la meta finalizaron en podio para el piloto alemán.


title: Michael Schumacher

text: En el GP de San Marino de 1994, en Imola, tuvo que contemplar un fin de semana completamente negro: el jueves se incendiaria un camión de la escudería Pacific Racing, matando a dos empleados, el viernes Rubens Barrichello, piloto de Jordan Grand Prix y quien fuera a la postre su compañero de equipo en Ferrari, sufriría un terrible accidente en "Variante Bassa"; el sábado, el austríaco Roland Ratzenberger, piloto de Simtek, muere en la curva Villeneuve tras perder el control a más de 300 km/h, al desprendérsele el alerón delantero; y, finalmente, el domingo, en la curva de Tamburello, en un accidente sufrido en extrañas circunstancias, también fallecía el brasileño Ayrton Senna, piloto de Williams-Renault y triple campeón del Mundo. Estos accidentes rompieron una racha de 12 años sin el fallecimiento de ningún piloto, desde la muerte de Riccardo Paletti en el GP de Canadá de 1982. Al respecto, Schumacher opinó:


title: Michael Schumacher

text: En aquel año , Schumacher ganaría su primer y más importante Campeonato Mundial de Pilotos de Fórmula 1 por un solo punto de ventaja sobre su perseguidor en la disputa del mismo, el británico Damon Hill, después de golpear el coche de su rival, debiendo abandonar la carrera ambos pilotos en el Gran Premio de Australia. En 1995, revalidó el título mundial, por última vez al volante de un Benetton-Renault, ya que el año siguiente fue contratado por el equipo Ferrari.


title: Michael Schumacher

text: Schumacher, en su primer año en Ferrari, no pudo superar a los Williams de Damon Hill y Jacques Villeneuve, campeón y subcampeón de 1996 contando con un coche con morro bajo que fue desarrollado con poca eficacia durante los siguientes años. En 1997, disputó un duelo muy emocionante con Villeneuve con el que llegó al último Gran Premio, el de Europa, en Jerez de la Frontera (España), con un solo punto de ventaja sobre el piloto canadiense. En una polémica maniobra, Schumacher chocó intencionalmente a Villeneuve, como consecuencia debió abandonar. No solamente perdió el campeonato, sino que la FIA apreció intencionalidad y le sancionó con la anulación de la totalidad de la puntuación obtenida aquella temporada. Fue una situación muy similar a la que había ocurrido dos años antes, en un duelo con Damon Hill, donde, después de despistar, volvió a la pista chocando al auto del británico y rompiendo la suspensión delantera izquierda, quitándole el campeonato por un punto. Nunca fue sancionado por esta maniobra.


title: Michael Schumacher

text: Los campeonatos de 1998 y 1999 fueron dominados por McLaren y ganados por el finlandés Mika Häkkinen. En 1998 se produjo una polémica colisión en Bélgica, entre el Ferrari de Schumacher y el McLaren de David Coulthard, compañero de escudería de Häkkinen, que obligó a Schumacher a abandonar y perder una puntuación importante en el campeonato.


title: Michael Schumacher

text: En 1999, en el Gran Premio de Gran Bretaña, Schumacher sufrió un accidente que le causó la fractura de una pierna y la imposibilidad de disputar las siguientes seis carreras del Campeonato. Ese año finalmente el Ferrari era competitivo y es muy posible que se hubiera proclamado campeón de no ser por ese grave accidente, aunque fue Mika Häkkinen quien se llevó su segundo campeonato. En contrapartida, Ferrari ganó su primer mundial de constructores en 16 años.


title: Michael Schumacher

text: Finalmente, en el 2000, después de una dura lucha con Mika Häkkinen, Schumacher venció en el Gran Premio de Japón de 2000 y se coronó campeón (siendo así el único piloto que fuese campeón con neumáticos slicks y con dibujo, junto con Lewis Hamilton en 2008 y 2014) manejando el Ferrari F1-2000. Esa victoria supuso el fin de un período infausto para Ferrari de 21 años en los que la escudería había sido incapaz de lograr el título mundial de pilotos, a pesar de contar con pilotos de gran prestigio (Prost, Mansell, Berger, Alesi, Reutemann, Alboreto, Johansson, etc.), después del conseguido por el sudafricano Jody Scheckter en 1979.


title: Michael Schumacher

text: La mala racha había sido rubricada por hechos luctuosos, la muerte de Gilles Villeneuve en 1982 y el grave accidente de Didier Pironi, ese mismo año, que mantenía un duelo con Gilles por la supremacía en el equipo.


title: Michael Schumacher

text: Schumacher tuvo altos y buenos rendimientos con la Ferrari ya que de la 2000 a 2004, en los que Schumacher ganó de manera consecutiva 5 Campeonatos en la Fórmula 1, en 2000 ganó 9 carreras y se impuso al vigente campeón Mika Häkkinen por 19 puntos. A partir del siguiente año (2001) la superioridad del Ferrari sobre las demás escuderías fue manifiesta. Esto, junto con las órdenes del equipo Ferrari, que sistemáticamente beneficiaban a Schumacher sobre su compañero Barrichello le permitieron un enorme dominio del campeonato. Ese mismo año 2001 ganó otras nueve carreras y el título en Hungría, a falta de cuatro. Dobló en puntos a su compañero Rubens Barrichello y casi lo hace con David Coulthard, de McLaren. En 2002 logró once victorias e igualó el récord de campeonatos de Juan Manuel Fangio, en ese tiempo su rendimiento como piloto era casi inalcanzable, aunque en la temporada 2003 se jugó el campeonato en la última carrera en Japón con un jovencísimo Kimi Räikkönen, que ya entonces pilotaba para McLaren-Mercedes. La ventaja del Kaiser sobre Räikkönen a falta de una sola carrera era de nueve puntos, por lo que este último estaba obligado a la victoria en tierras niponas y esperar que Schumi no lograse sumar ningún punto, por lo que con un octavo lugar le bastaba al alemán para lograr el título y en efecto lo consiguió, aunque como la carrera en Suzuka fue ganada por su compañero de equipo Rubens Barrichello relegando a Räikkönen al segundo lugar, el finlandés se quedó sin posibilidades de consagrarse campeón, y por ende Michael Schumacher, ya sin necesidad de obtener la octava plaza, se proclamó campeón del mundo por sexta vez, la cuarta de forma consecutiva. Sus principales rivales durante estos años fueron los pilotos del equipo McLaren, Mika Häkkinen, David Coulthard y Kimi Räikkönen; y los del equipo Williams, Juan Pablo Montoya y su propio hermano Ralf Schumacher.


title: Michael Schumacher

text: Pero la hegemonía del llamado "Káiser" de la Fórmula 1 acabaría en la 2005, donde tomarían protagonismo los integrantes de una nueva generación de pilotos, Fernando Alonso y Kimi Räikkönen, en los equipos Renault F1 y McLaren, respectivamente. Schumacher fue superado por ambos rivales durante ese año por problemas del monoplaza, carente de competitividad en 2005. Dijo que aquella fue su peor temporada desde que se incorporó al equipo italiano en .


title: Michael Schumacher

text: La temporada 2006 no pudo empezar mejor para él y para Ferrari, después de los malos resultados de 2005, ya que en el primer Gran Premio, disputado en , consiguió su "pole position" número 65, igualando así el récord histórico de Ayrton Senna, uno de los pocos que aún no había logrado alcanzar.


title: Michael Schumacher

text: Posteriormente en el Autódromo Enzo y Dino Ferrari, correspondiente al Gran Premio de San Marino de 2006, superaría dicho récord de poles al conseguir la 66.ª pole y la victoria 85.ª de su carrera deportiva. El destino o la casualidad harían que fuese en este escenario donde superase el emblemático récord del fallecido Ayrton Senna, el mismo circuito en el que 12 años atrás Michael Schumacher viese, desde la 2.ª posición en carrera, como un desgraciado accidente acababa con la vida del mítico piloto brasileño.


title: Michael Schumacher

text: En el Gran Premio de Mónaco de ese mismo año, cuando el español Fernando Alonso lideraba el campeonato mundial protagonizó un famoso incidente aparcó el Ferrari en la penúltima curva del circuito, impidiendo así a Fernando Alonso (que circulaba tras él) terminar su última vuelta rápida, en la cual venía marcando el mejor tiempo en la lucha por la "pole position" en la tercera ronda de clasificación. El incidente provocó muchas discusiones y la FIA finalmente concluyó que el accidente no había sido tal sino que se debía a una maniobra del propio piloto para que Fernando Alonso no pudiera arrebatarle la pole que tenía en esos momentos. Los comisarios decidieron que el piloto alemán saliera desde el final de la parrilla.


title: Michael Schumacher

text: Dos semanas después en el circuito de Nürburgring ganaría el Gran Premio de Europa, la victoria número 86 para el alemán. El 10 de septiembre de 2006, tras ganar el Gran Premio de Italia, su triunfo número 90, anunció su retiro de la competición al término de la temporada 2006.


title: Michael Schumacher

text: El 8 de octubre de 2006, liderando el Gran Premio de Japón y a falta de 17 vueltas para finalizarlo, sufrió una rotura de motor después de 6 años, 3 meses y 6 días desde la última vez que le había sucedido. El escenario había sido el Gran Premio de Francia del año 2000.


title: Michael Schumacher

text: El 21 de octubre de 2006, en las pruebas de clasificación del Gran Premio de Brasil, un problema con la bomba de alimentación de su monoplaza le llevó a abandonar la última sesión de clasificación, quedando relegado a la décima plaza. En la carrera sufrió un pinchazo tras haber pasado por encima de los restos del coche de Nico Rosberg y fue relegado a la última posición, ya que debió dar casi una vuelta completa al Autódromo José Carlos Pace con el neumático reventado. Sin embargo, tras reparar la rueda y quedar a solo unos segundos de ser rebasado por el líder de la carrera, logró adelantar dieciocho posiciones. Terminó 4º en la que fue su última carrera como piloto de esta categoría, no pudiendo arrebatarle el campeonato a Fernando Alonso, pero protagonizó una actuación memorable, con un ritmo infernal y realizando varios adelantamientos. Schumacher logró con la Scuderia Ferrari ganar cinco veces consecutivas el Campeonato Mundial de Pilotos de Fórmula 1, un récord que aún no ha sido igualado por ningún otro piloto en la historia de la Fórmula 1.


title: Michael Schumacher

text: Con 37 años, más de 25 dedicados a la competición y 16 temporadas en la Fórmula 1, se retira de dicha categoría de competición.


title: Michael Schumacher

text: En diciembre de 2006, fue nombrado asesor de los pilotos de Ferrari (Räikkönen, Massa, Badoer y Gené).


title: Michael Schumacher

text: Casi un año más tarde, el 6 de noviembre de 2007, se hizo público que el alemán pilotaría el F2007, coche de la Scuderia Ferrari de la temporada 2007, en un entrenamiento de pretemporada la semana siguiente, en el Circuito de Barcelona-Cataluña, Barcelona. Sin embargo, su portavoz, Sabine Kehm, declaró que la participación del mayor de los Schumacher en el entrenamiento era un hecho extraordinario, y que el piloto no tenía intención de regresar a la Fórmula 1. Para la temporada 2008 se informó que Schumacher cumpliría funciones de piloto de pruebas del equipo italiano. El 28 de julio de 2008, Schumacher realizaba pruebas de un F430 Scuderia, una versión del 430 optimizada, en el circuito alemán de Nürburgring Nordschleife, el infierno verde, y en el sector 3 del circuito, impactó contra la valla a 250 km/h. Sin embargo, no era él quien pilotaba sino Raffaele de Simona, piloto probador del cavallino, sin más resultados que la destrucción parcial del vehículo. A pesar de ello telefoneó a su esposa Corinna para decir que estaban bien y que no detendrían la jornada de pruebas.


title: Michael Schumacher

text: El 25 de julio de 2009, Felipe Massa sufrió un grave accidente en las sesiones de clasificación del , por lo que Schumacher fue escogido para sustituirle durante la temporada 2009, empezando en el y hasta final de temporada o la recuperación total de Felipe Massa. Tras unos días entrenando con karts y con el Ferrari F2007, Schumacher anunció el 11 de agosto que no volvería a pilotar por unos dolores en el cuello. Finalmente, el probador Luca Badoer ocupa el puesto de Felipe Massa en el y sucesivos. Poco más tarde Badoer es reemplazado por Giancarlo Fisichella.


title: Michael Schumacher

text: El 22 de diciembre de 2009 se hace oficial el regreso del "Káiser" a la Fórmula 1 para la temporada , fichando por la escudería Mercedes inicialmente por 3 años, y con un sueldo de 7 millones de euros. Con esto, la Fórmula 1 renace en el ámbito comercial y económico después de los problemas evidenciados en 2008 y 2009 por la retirada de tres importantes fabricantes (Honda, BMW y Toyota) y del proveedor de neumáticos Bridgestone para la temporada 2011. En sale 7° y acaba 6° en la carrera, muy flojo comienzo para el alemán. En sale de nuevo 7° pero en la salida es tocado por Fernando Alonso, y Schumacher tuvo que cambiar el alerón; al final, acabó 10°, luego de una lucha por el último punto con Jaime Alguersuari. En sale 8°, pero en carrera solo duró 9 vueltas ya que se le saltó de la rueda una tuerca mal apretada, obteniendo su primer abandono de la temporada. En España firma su mejor carrera del año acabando en 4ª posición y en fue sancionado por adelantar a Fernando Alonso con el auto de seguridad en pista. Nada más conocer la sanción, el equipo Mercedes interpuso apelación a la misma alegando que Schumacher adelantó con banderas verdes, lo que indicaba que el auto seguridad entraba a boxes al desaparecer todo peligro de la pista y no por aplicación de la norma 40.13 del reglamento deportivo de la Fórmula 1 tal y como indicó dirección de carrera a todos los equipos al entrar en la última vuelta.


title: Michael Schumacher

text: Durante las siguientes carreras, Schumacher puntúa con cierta regularidad, pero siempre en los puestos bajos, excepto en Turquía y en Corea, donde iguala el cuarto puesto conseguido en Montmeló. Finalmente, termina la temporada en accidentado en la primera vuelta, con un balance final de tan solo 72 puntos, habiendo conseguido su compañero Nico Rosberg 142, prácticamente el doble.


title: Michael Schumacher

text: En , pese a que Mercedes es incluso menos competitivo que en la temporada anterior, Schumacher mejora su rendimiento y se acerca mucho más al de Nico Rosberg. De nuevo con un 4º puesto como mejor resultado personal y del equipo, Schumacher consiguió solo 13 puntos menos que su compañero.


title: Michael Schumacher

text: Schumacher vuelve a conducir para el ahora equipo Mercedes AMG en la temporada de Fórmula 1, junto a Nico Rosberg. En el Gran Premio de Australia, Schumacher clasificó en la cuarta posición y subió al tercer lugar en el inicio de la carrera, que mantuvo hasta que sufrió un fallo de la caja de cambios terminal en la vuelta 11. En la segunda carrera, en Malasia, Schumacher se clasificó tercero, pero solo logró reunir un punto después de haber sido golpeado por detrás en la primera vuelta de la carrera por Romain Grosjean en condiciones de lluvia. Para la tercera carrera de la temporada en China, Schumacher clasificó tercero, pero arrancó en el 2° lugar, debido a que Lewis Hamilton fue sancionado. Esta fue la primera vez desde que Mercedes ocupaba la primera fila de la parrilla, ya que su compañero de equipo Nico Rosberg obtuvo la primera pole position de su carrera. Un error de un mecánico en la primera parada en boxes de Schumacher lo obligó a retirarse después de 13 vueltas. La cuarta carrera fue en . Schumacher sufrió con un defectuoso mecanismo de DRS en la calificación, que se vio agravada por una penalización por un reemplazo de la caja de cambios. Empezó a 23° en la parrilla, y acabó en 10ª posición. En clasificación del GP de Mónaco logró la pole position, pero salió en sexta plaza debido a una sanción por provocar un choque en el GP de España, y terminó abandonando la prueba. La mala suerte de Schumacher parece haber acabado para el Gran Premio de Europa celebrado en Valencia, donde obtuvo su primer podio desde que volviera a la F1 en 2010 y habiendo pasado 6 años desde la última vez que se subió al cajón.


title: Michael Schumacher

text: En palabras del ingeniero John Barnard en el libro "The Perfect Car", la bajada en el rendimiento de Schumacher tras su primera retirada estuvo muy influenciada por su estilo de conducción. El equipo Mercedes AMG dio preferencia a su piloto de futuro Nico Rosberg, diseñando los coches adaptados a un estilo de conducción subvirador, mientras que Michael prefería vehículos con mayor tendencia al sobreviraje. Willi Weber también declaró que avisó a Schumacher de que su retorno a la Fórmula 1 sería infructuoso.


title: Michael Schumacher

text: El anuncio de la contratación de Lewis Hamilton por parte de Mercedes-Benz para dejó a Schumacher sin volante. Pocos días después, Schumi confirmaba su retirada definitiva de la competición.


title: Michael Schumacher

text: El 29 de diciembre de 2013, Schumacher sufrió un grave accidente al golpearse la cabeza mientras esquiaba junto a su familia en la estación invernal de Méribel, en los Alpes franceses, al esquiar fuera de pista entre las zonas de La Biche y Mauduit. Fue trasladado al Hospital Universitario Grenoble-Alpes y el primer parte médico diagnosticó lesiones cerebrales serias, quedando en estado crítico. Tras sufrir dos operaciones médicas tuvo que ser mantenido en coma inducido durante varios meses. Según el doctor Johannes Peil, que lo atendió cuando en febrero de 2009 sufrió una grave caída en el Circuito de Cartagena, asegura que el cerebro del piloto ya «quedó dañado» cuando se estrelló en la curva 1 del trazado del mencionado circuito. Este médico alemán, de la máxima confianza de la familia hasta hace unos años, afirma que la mitad derecha de su cerebro quedó dañado cuando se estrelló con la moto en Cartagena y que sus secuelas afectaron desde entonces al conjunto del riego cerebral. Sostiene que eso pudo influir en su posterior caída, cuatro años más tarde, mientras esquiaba con su hijo en los Alpes franceses.


title: Michael Schumacher

text: El 16 de junio de 2014 se publicó que definitivamente había salido de su estado de coma; abandonó el Hospital Universitario de Grenoble y fue enviado a una clínica de rehabilitación. El 10 de septiembre se anunció que sería llevado a su mansión de Gland, en Suiza, donde seguiría recibiendo atención médica. Desde entonces, Sabine Kehm, portavoz de la familia Schumacher, ha pedido en reiteradas ocasiones que se respete la privacidad del heptacampeón.


title: Michael Schumacher

text: Sin embargo, el 29 de diciembre de 2015, dos años después del accidente, la prensa deportiva internacional lanzó titulares en los cuales insistían en que sigue sin saberse nada del estado de salud de Schumacher.


title: Michael Schumacher

text: El 2 de enero de 2019, un día antes del 50.º cumpleaños de Michael, la familia comunicó lo siguiente: "«Pueden estar seguros de que sigue en las mejores manos y que hacemos todo lo posible para ayudarle. Entiendan, por favor, que sigamos los deseos de Michael y que mantengamos una cuestión tan delicada como su salud, como siempre, en privado.»" Cuatro días antes se habían cumplido cinco años del grave accidente.


title: Michael Schumacher

text: A mediados de 2019, Schumacher había experimentado una notable mejoría, estaba avanzando en su recuperación y ya podía ver las carreras de Fórmula 1. Michael Schumacher ha tenido diversos incidentes en sus más de 21 años en las pistas. En el Gran Premio de Gran Bretaña de 1994, Schumacher no obedeció las órdenes de los comisarios, fue descalificado en aquella carrera (llegó segundo) y se le prohibió correr en Italia y Portugal. En el Gran Premio de Australia de 1994, la última prueba del campeonato de aquel año, Schumacher contaba con un solo punto de ventaja sobre el piloto británico Damon Hill (92 a 91). A mitad de carrera (vuelta 36), el Benetton de Schumacher salió de la pista en "Flinders Street", topó contra un muro dañando la suspensión, y en la siguiente curva colisionó con el Williams de Hill. Los dos bólidos quedaron inservibles y no pudieron continuar la disputa del Gran Premio de Australia, a pesar de los esfuerzos de los hombres de Williams para intentar arreglar el coche de Hill. La FIA no consideró que aquella maniobra fuera intencionada. Como resultado, con el punto de ventaja que tenía Schumacher al inicio del Gran Premio, el alemán fue proclamado campeón del mundo. Fue una decisión no exenta de polémica y partir de la cual, Schumacher se forjó una imagen dura y al límite de la normativa.


title: Michael Schumacher

text: Posteriormente, tras unas pocas desventuras con el propio Hill, en la , Michael colisionó en la última carrera contra el coche de Jacques Villeneuve, que a la postre se coronaría campeón mundial. Ocurrió en el Gran Premio de Europa de 1997, disputado en Jerez. Como en , Schumacher contaba con un solo punto de ventaja sobre el canadiense (78 a 77), que también corría con la escudería Williams. Villeneuve realizó una maniobra de sobrepaso a Schumacher, y en el momento en que lo supera por el interior de la curva "Dry Sack" del circuito, Schumacher se cierra violentamente hacia el interior, colisionando con Villeneuve. Como resultado, el monoplaza de Schumacher rebotó y se salió de la pista, quedó inservible y tuvo que retirarse. En cambio, Villeneuve pudo continuar, finalizar en tercera posición y adjudicarse el título mundial. La FIA apreció intencionalidad por parte de Michael en aquella maniobra y le sancionó con la anulación de los 78 puntos que había conseguido en aquel campeonato. Esta maniobra de Schumacher fue duramente criticada por la prensa y por muchos pilotos y expilotos de Fórmula 1.


title: Michael Schumacher

text: En , durante el , Michael fue sancionado con un "stop & go" de 10 segundos por adelantar con el auto de seguridad en pista. Lo cumplió en la última vuelta, cruzando la línea de meta por la calle de boxes para así asegurarse la victoria. Los comisarios lo dieron por válido.


title: Michael Schumacher

text: Años después, en , otra gran polémica, que implicó no solo a Michael Schumacher sino a la propia Scuderia Ferrari ocurrió durante el Gran Premio de Austria de 2002, cuando Rubens Barrichello, quien iba en primera posición, fue obligado por la escudería a dejar pasar a Michael Schumacher a escasos metros de la línea de meta para que este pudiera adjudicarse la victoria. Más adelante, en el , Schumacher dejó pasar a Barrichello de modo similar para devolverle el "favor". El escándalo provocado por ambos hechos hizo que la FIA modificase la normativa para prohibir las órdenes de equipo "que interfiriesen en el resultado de la carrera".


title: Michael Schumacher

text: En la temporada 2006, en el Gran Premio de Mónaco de 2006, Schumacher tenía el mejor tiempo de la sesión, pero a escasos segundos de que terminara, Fernando Alonso mejoraba los parciales, y tenía posibilidades de obtener la pole. Entonces, Schumacher realiza una maniobra extraña, deteniendo el monoplaza a escasos centímetros del muro de la última curva del circuito, impidiéndole a Alonso trazar bien y por lo tanto, intentar la pole. Sin embargo, la FIA sancionó a Schumacher obligándolo a salir último, mientras Alonso partió primero.


title: Michael Schumacher

text: En la temporada 2010, en el Gran Premio de Mónaco de 2010, Schumacher iba en séptima posición con el auto de seguridad en pista, cuando en la última curva de la carrera y justo después de que se retirara el auto de seguridad, adelantó con banderas verdes a Fernando Alonso, quedando sexto. Aunque este percance fue fruto de una redacción ambigua del reglamento, los comisarios le sancionaron con 20 segundos, haciendo que perdiera su posición.


title: Michael Schumacher

text: En el Gran Premio de Hungría de 2010, su excompañero de Ferrari Rubens Barrichello iba cazando a Schumacher en las vueltas finales por la décima posición que otorgaba un punto. Barrichello vio una oportunidad en la recta de meta una vez que se acercó, pero Michael lo arrinconó de tal manera contra el muro que pudo tener consecuencias nefastas. Barrichello lo llamó "loco" y pedía desde la radio la bandera negra para el alemán (descalificación inmediata). Al final de la carrera, se llamó a los pilotos que habían terminado 10º (Rubens Barrichello) y 11º (Michael Schumacher) a declarar por el incidente. Los comisarios decidieron que Schumacher perdiera diez posiciones en la parrilla de salida del .


title: Michael Schumacher

text: Schumacher ha utilizado dos compañías de cascos a lo largo de su carrera: Bell (hasta el año 2000) y Schuberth (desde 2000 hasta 2012). Los diseños son los siguientes:Schumacher fue nombrado embajador honorífico de la Unesco, y donó decenas de millones de dólares a proyectos de beneficencia.


title: Michael Schumacher

text: Luego de ser sancionado por chocar adrede a Jacques Villeneuve en 1997, Schumacher participó en varias campañas de seguridad vial de la FIA.


title: Michael Schumacher

text: En 2009 apareció en el programa de televisión británico Top Gear. Allí se reveló pomposamente que el piloto era The Stig. Sin embargo, al probar un automóvil en el circuito de Bedford, el alemán cometió numerosos errores de pilotaje y no completó la vuelta. El conductor del programa finalizó el programa preguntándose si tal vez él no sea realmente The Stig.


title: Michael Schumacher

text: Schumacher ya tiene experiencia como futbolista al jugar junto a estrellas del fútbol en el Estadio Santiago Bernabéu. Fue en diciembre de 2004, en un partido entre los amigos de Ronaldo y los amigos de Zinedine Zidane, en el que jugó una parte con cada combinado, compartiendo juego con estrellas como Luis Figo o Andriy Shevchenko.


title: Michael Schumacher

text: Schumacher jugó también para el Echinches de Suiza tras su salida de Ferrari. El objetivo fue salvar con sus goles al equipo del descenso que parecía casi consumado, ya que contaba con tan solo 2 puntos en 11 jornadas disputadas. Schumacher jugó como mediocampista y fue el capitán, aunque solo jugó ese partido con el club.


title: Michael Schumacher

text: El entonces campeón de la liga de fútbol de San Marino, el SS Murata, tuvo planeado contratar al siete veces campeón mundial de Fórmula 1 Michael Schumacher, pero no para un acto benéfico, sino para jugar la Fase Clasificatoria de la UEFA Champions League en julio de 2008 junto a una leyenda brasileña, el ya retirado brasileño Romário.


title: Michael Schumacher

text: En julio de 2008, Schumacher participó en un evento de caridad organizado por Clarence Seedorf en donde se apoyaba a la educación en África y se hacía un tributo a Nelson Mandela. En ese evento participaron tanto Schumacher como los dos hermanos de Seedorf, figuras como los bisnietos de Nelson Mandela, Edmílson, Michael Ballack, Gennaro Gattuso, Lúcio y algunas figuras futbolísticas de África. En ese partido Schumacher anotó un gol. En noviembre de ese año también jugó el "Partido Contra La Pobreza" en el estadio La Rosaleda, en Málaga, España, ante 30 000 espectadores, en el que marcó 1 gol.


title: Michael Schumacher

text: En enero de 2009 visitó Costa Rica para el lanzamiento de una campaña internacional de seguridad vial y apoyar a las víctimas del terremoto de Costa Rica de 2009. Además, jugó en un entrenamiento del equipo subcampeón de ese país Liga Deportiva Alajuelense (sub 20), donde anotó 2 goles.


title: Michael Schumacher

text: En junio de 2013, jugó en la despedida del futbolista Michael Ballack, alemán como él.


title: Pernambuco

text: Pernambuco es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Recife. Se ubica en la región Nordeste del país. Limita al norte con Ceará y Paraíba, al este con el océano Atlántico, al sur con Alagoas y Bahía, y al oeste con Piauí. Con es el octavo estado menos extenso —por delante de Santa Catarina, Paraíba, Río Grande del Norte, Espírito Santo, Río de Janeiro, Alagoas y Sergipe, el menos extenso— y con 94,6 hab/km², el quinto más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro, São Paulo, Alagoas y Sergipe. El estado, que tiene el 4,6% de la población brasileña, es responsable de solo el 2,8% del PIB brasileño.


title: Pernambuco

text: Los municipios más populosos son: Recife, Yaboatán de los Guararapes, Olinda, Caruarú, Paulista, Petrolina, Cabo de San Agustín y Victoria de San Antón.


title: Pernambuco

text: El estado tiene algunos apodos: "León del Norte", "Tierra del Frevo y del Maracatu" y "Tierra Bendita".


title: Pernambuco

text: El relieve es moderado: 76% del territorio está por debajo de los 600 m. Los ríos más importantes del estado son: río São Francisco, río Capibaribe, río Ipojuca, río Una (Pernambuco), río Pajeú y río Jaboatão.


title: Pernambuco

text: El clima es básicamente tropical, presentando también variantes en algunas áreas, como por ejemplo la ciudad de Triunfo, que presenta un clima de altura. La pluviosidad también es variada. En la "Zona da Mata" (región litoránea y plana, a este del estado) y en el "Agreste" (zona de transición situada en el interior), el clima es predominantemente tropical - caliente y húmedo, con fuertes lluvias de invierno. En la mayor parte del "Sertão" (centro y oeste del estado), el clima es semiárido - caliente y bastante seco, debido a las pocas lluvias. En algunas regiones, las precipitaciones anuales son inferiores a 300 mm. Las sequías más intensas pueden durar más de un año.


title: Pernambuco

text: Las excepciones en la zona del "sertão" son algunas ciudades con microclima de altitud, con temperaturas que pueden caer a 8 °C durante el invierno, como Triunfo, y en las orillas del río São Francisco, área más húmeda que las circundantes por cuenta del río.


title: Pernambuco

text: La economía se basa en la agricultura, ganadería y creación animal, así como en la industria En el principio de la colonización, el árbol "palo de Brasil" despertó la codicia de los europeos.


title: Pernambuco

text: Desde el inicio de la colonización portuguesa, el estado fue básicamente agrícola, destacando en la producción nacional de caña de azúcar debido al clima y al suelo fértil. En las últimas décadas, sin embargo, esa casi exclusividad de cultivo, hecho para la producción de azúcar y alcohol, viene terminando.


title: Pernambuco

text: Industrias modernas se concentran próximas al puerto de Suape, instalado en 1979. Las principales industrias son de alimentos, química, de materiales eléctricos, comunicaciones, metalurgia y minerales no-metálicos.


title: Pernambuco

text: En los últimos años, una de las grandes fuentes de ingresos del estado es el turismo, gracias a los atractivos naturales, históricos y culturales del estado.


title: Pernambuco

text: Los atractivos pueden ser agrupados en:En 1534 la capitanía de Pernambuco fue otorgada a Duarte Coelho, quien fundó Recife y Olinda e inició el cultivo de la caña de azúcar, que tendría un importante papel en la historia económica del país.


title: Pernambuco

text: Entre 1630 y 1654, quedó bajo el dominio neerlandés, pasando por importantes transformaciones culturales, económicas y sociales en el gobierno de Juan Mauricio de Nassau-Siegen. Al final, Portugal consiguió expulsar a los neerlandeses. El sentimiento nativista y autonomista, consecuente de la expulsión de los neerlandeses, acabó provocando la Guerra de los Mascates (entre Olinda y Recife) en 1711.


title: Pernambuco

text: A partir de ese momento y con la decadencia de la producción azucarera, la región entró en declive. En el siglo XIX, Pernambuco fue escenario de una serie de revueltas separatistas, verificadas en 1811 (Conspiración de los Suaçunas), 1817 (Revolución Pernambucana), 1825 (Confederación del Ecuador) y 1848 (Revolución Playera).Los municipios listados están con la población actualizada con la estimación de 2016


title: Eurípides

text: Eurípides (en griego, Εὐριπίδης) (Flía o Salamina, "ca." 484/480 a. C.-Pella, 406 a. C.) fue uno de los tres grandes poetas trágicos griegos de la antigüedad, junto con Esquilo y Sófocles.


title: Eurípides

text: Las fuentes más importantes sobre la vida de Eurípides son el "Marmor Parium", la "Suda", Aulo Gelio y las "Vidas" escritas por el biógrafo griego del s. III a. C. Sátiro. Su madre se llamaba Clito o Cleito (gr. Κλειτώ) y su padre Mnesarco o Mnesárquides (gr. Μνήσαρχος ο Μνησαρχίδης), que era mercader. Eurípides nació en Flía (gr., Φλύα), aldea del Ática central, de donde pronto, por la Segunda Guerra Médica, decisiva para los griegos y el mundo occidental, tuvieron que emigrar a Atenas siendo aún niño él. Otras fuentes indican que su lugar de nacimiento fue la isla de Salamina.


title: Eurípides

text: Se sabe que fue alumno de Anaxágoras de Clazomene, Protágoras, Arquelao, Pródico y Diógenes de Apolonia. En el año 466 a. C., cumplió dos de servicio militar. Odiaba la política y era amante del estudio, para lo que poseía su propia biblioteca privada, una de las más completas de toda Grecia. Durante un tiempo estuvo interesado por la pintura, coincidiendo con el apogeo del pintor Polignoto en Atenas. Tuvo dos esposas, llamadas Melito y Quérile (o Quérine). Fue amigo de Sócrates, el cual, según la tradición, sólo asistía al teatro cuando se representaban obras de Eurípides. En el 408 a. C., decepcionado por los acontecimientos de su patria, implicada en la interminable Guerra del Peloponeso, Eurípides se retiró a la corte de Arquelao I de Macedonia, en Pela, donde murió dos años después.


title: Eurípides

text: Se conoce que escribió 92 obras, conocidas por los títulos o por fragmentos, pero se conservan solo 19 de ellas (18 tragedias y el drama satírico "El Cíclope"). De una de estas, "Reso", se discute aún si es apócrifa. El canon establecía también 7 tragedias de Eurípides, pero el gusto de la época nos transmitió un número mayor. Su concepción trágica está muy alejada de la de Esquilo y de la de Sófocles. Las obras de Eurípides tratan de leyendas y acontecimientos de la mitología de un tiempo lejano, muy anterior al siglo V a. C., pero aplicables al tiempo en que escribió, sobre todo a las crueldades de la guerra. Los rasgos diferenciales de su obra son los siguientes:Eurípides es conocido principalmente por haber reformado la estructura formal de la tragedia ática tradicional, mostrando personajes como mujeres fuertes y esclavos inteligentes, y por satirizar muchos héroes de la mitología griega. Sus obras parecen modernas en comparación con las de sus contemporáneos, centrándose en la vida interna y las motivaciones de sus personajes de una forma antes desconocida para el público griego. Uno de los mecanismos más discutidos es el llamado "deus ex machina", que consiste en solucionar de manera antinatural un conflicto, como en "Medea" (obra en la que al final aparece un dragón que salva a la protagonista en el último momento), o en su "Helena" (tragedia en la que un "eidolon" enviado por los dioses sustituye a la verdadera Helena, que ha sido trasladada a otro Egipto, sin que haya adulterio; y algo semejante ocurre en sus "Ifigenias".) El conflicto en "Hipólito", que escribió dos veces, y única de sus obras que obtuvo el primer lugar en los agones, revela las pasiones humanas en una dimensión muy actual y minimiza la participación de los dioses en ellas. "Hipólito" también nos revela la verdadera naturaleza de los textos euripídeos, gracias a que conocemos las modificaciones que hizo a la obra para volver a presentarla y ganar la competencia y nos muestra claramente cuál era la valoración del público y los jueces de la época.


title: Eurípides

text: La relación cronológica de sus obras conservadas es:Relación cronológica de sus obras fragmentarias:La sociedad ateniense de la época se debatía entre dos opciones: la estabilidad de los valores conservadores, representada por Esquilo y Aristófanes, y el revisionismo racionalista, representado por Eurípides, Sócrates y los sofistas. La larga contribuyó a la derrota de la primera opción, al comprobar que las viejas recetas de antaño no servían ya para el futuro. Es notoria la animadversión de Aristófanes al racionalismo de Eurípides, al que ataca en sus comedias, especialmente en "Las ranas", "Las Tesmoforias", y "Las asambleístas", con chistes y alusiones de intención malévola, como la presunta baja extracción social de la madre de Eurípides, a la que califica como verdulera, cuando en realidad pertenecía a una familia acomodada, según indican fuentes serias como Filócoro.Las razones de esta manía persecutoria podrían ser dos:Vincenzo di Benedetto ha señalado una evolución en el teatro de Eurípides desde la destrucción de los personajes al enfrentarse con la realidad hasta las obras de su último periodo, en que, por el contrario, estos, envueltos en el caótico mar del azar, se dan cuenta de su limitación y fragilidad y buscan por todos los medios encontrar la liberación de sus males. No es un poeta de fe religiosa tan firme como la de Esquilo o Sófocles, y así, aunque respeta la religión tradicional (por ejemplo, la profunda fe de la sacerdotisa Teonoe en "Helena"), al lado de expresiones de piedad conmovedoras como la plegaria a Artemisa de Hipólito:


title: Eurípides

text: Aparecen sentencias como la del drama perdido "Belerofonte": "Si los dioses cometen alguna injusticia, no son dioses" o la tan conocida de su "Helena":


title: Eurípides

text: Por un pasaje de su "Heracles" sabemos que rechazaba el pensamiento de que los dioses se entregan a acciones vergonzosas y amores ilícitos y reputa tales relatos como invenciones de los poetas. Es más, critica a los adivinos, falsos y llenos de mentiras, y afirma que el mejor adivino es la razón y el coraje. Pero su última obra, "Las bacantes", está llena de piedad tradicional.


title: Eurípides

text: Eurípides ofrece una visión de la guerra que ya no exalta a los héroes: veintisiete años luchando contra Esparta había dado a muchos atenienses una visión más realista y trágica de lo que era. Eurípides se fija en las consecuencias funestas de la guerra y pinta cuadros horrorizados de la misma en su ciclo troyano: así, en "Las troyanas", sobre el fondo del incendio de la famosa ciudad, se ve la muerte del pequeño Astianacte, el sacrificio de Polixena, el cadáver de Polidoro, la ceguera de Polimestor por venganza de Hécuba, la desesperación de Casandra y los lamentos y gemidos de las cautivas troyanas. Tras la derrota de Sicilia, este pacifismo de Eurípides se plasmó definitivamente en unos versos del coro de su tragedia "Helena":


title: Eurípides

text: Son muy numerosas las parciales; entre ellas, la más antigua es la "Hécuba triste" del humanista Fernán Pérez de Oliva, concluida en 1528 y publicada mucho más tarde (Córdoba, 1586; reimpresa en el "Parnaso español" de Juan José López de Sedano, vol. VI, Madrid: Sancha, 1772). Entre las completas, fuera de la ya antigua (bastante libre y con omisiones y errores) de Eduardo Mier y Barbery (Madrid: Imprenta de Tello, 1865), que no pasó del primer tomo, pero completada después (1909-1910, tres vols.), y más tarde revisada y corregida según el texto griego por Carlos A. Disamdro (Buenos Aires: El Ateneo, 1946), pueden citarse la de Antonio Tovar, bilingüe, en dos volúmenes: "Eurípides. Tragedias" (Barcelona: Alma máter, 1955 y 1960), completada años más tarde con un tercero obra de Francisco Rodríguez Adrados y Luis Alberto de Cuenca (1995); la de Angel María Garibay ("Las diecinueve tragedias", México: Porrúa, 1976), bastante poco fiable; la de José Luis Calvo Martínez, Luis Alberto de Cuenca, Carlos García Gual, Juan Antonio López Férez y Alberto Medina González (Madrid, Gredos, 1977-79), la de Julio Pallí Bonet y Josep Alsina Clota (Barcelona, Bruguera, 1982), la de Juan Antonio López Férez y otros (Madrid, Cátedra, 1985 ss.) y la de Manuel Fernández Galiano y Juan Miguel Labiano Illundáin (1991-2000, 3 vols.).


title: Eurípides

text: Hay que mencionar también unas "Obras completas" de Eurípides en cuatro volúmenes, impresas en Valencia sin año, traducidas desde la versión francesa de Leconte de Lisle por G. Gómez de la Mata, por su elegante prosa y porque comprende el "Reso", y la traducción al catalán en verso de Carles Riba, tres vols., (Barcelona, 1977).


title: Diplopía

text: Diplopía (del gr. διπλόος 'doble', y ὄψ, ὀπός 'vista') es la visión doble, la percepción de dos imágenes de un único objeto. La imagen puede ser horizontal, vertical o diagonal.


title: Diplopía

text: Conviene no dejar pasar el síntoma de la diplopía, ya que no posee curación por sí sola, a menos no en primera instancia y generalmente suele ser un aviso (síntoma de alarma) de otra enfermedad de mayor gravedad. Si bien siempre estamos preocupados por las posibles causas siniestras e incluso potencialmente mortales de la diplopía, en un estudio se encontró que solo el 16% de los pacientes con diplopía tenían etiologías potencialmente mortales.


title: Diplopía

text: La diplopía se origina por múltiples causas: Cuando desaparece al cerrar un ojo, tiene por lo general dos causas:


title: Diplopía

text: Si al cerrar un ojo no desaparece la doble imagen, esta es causada generalmente por defecto de correlación entre las lentes del ojo.


title: Diplopía

text: La diplopía también puede ir asociada a enfermedades de cáncer, como en el linfoepitelioma de cavum, en el que el nervio óptico puede verse afectado.


title: Diplopía

text: Si un paciente experimenta diplopía debe consultar a un médico urgentemente, que tras la exploración física pueden solicitar:


title: Diplopía

text: Asimismo, se le indicará al paciente evitar el azúcar y la sal hasta que se tenga los resultados del examen de laboratorio. También se le solicita al paciente la oclusión de un ojo, alternando un día cada lado. De esta manera se evita la visión doble, ya que casi siempre trae como síntomas mareo y dolor de cabeza.


title: Diplopía

text: La diplopía en sí misma no trae consecuencias para la salud, la visión no está comprometida ni tampoco la vida, pero las causas de esta enfermedad suelen ser de gravedad, por lo que se deben detectar a tiempo.


title: Río Grande del Sur

text: Río Grande del Sur () es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa del Brasil. Su capital y ciudad más poblada es Porto Alegre.


title: Río Grande del Sur

text: Está ubicado en el extremo meridional de la región Sur del país. Tiene cómo límites: el río Uruguay al noroeste, que lo separa de la República Argentina y del estado de Santa Catarina (respectivamente); el océano Atlántico al este; y la República Oriental del Uruguay al sur, hasta el trifinio de la Isla Brasileña, donde comienza su frontera con Argentina. Con 281 737 km², es el noveno estado más extenso —por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais, Bahía, Mato Grosso del Sur, Goiás y Marañón— y con 11 228 000 habs. en 2014, siendo el quinto más poblado, por detrás de San Pablo, Minas Gerais, Río de Janeiro y Bahía.


title: Río Grande del Sur

text: Río Grande del Sur es también el quinto estado con mayor IDH en Brasil. Con aproximadamente 11,3 millones de habitantes, alrededor del 5,4% de la población brasileña vive en Río Grande del Sur. El estado tuvo un BIP total de R $ 480,5 mil millones en 2019, lo que representa el 6,6% del PIB nacional de Brasil.


title: Río Grande del Sur

text: El actual territorio de Río Grande del Sur se encontraba, en tiempos de la colonia, comprendido dentro del Virreinato del Río de la Plata, constituyendo el centro y centro-norte de la gran Banda Oriental de las primeras épocas coloniales. Abarca las antiguas regiones de Río Grande al este, las Misiones Orientales al noroeste y territorios de la Provincia Oriental (actual Uruguay) al suroeste (del río Ibicuy al río Cuareim y las nacientes del río Negro) y al sur (costa noroeste de la laguna Merín), anexados por Portugal (posteriormente Brasil) en forma definitiva tras la Guerra del Brasil y la Guerra Grande (como parte de pago por deudas contraídas por Uruguay durante ésta). La influencia del tiempo como territorio rioplatense todavía llama la atención en el estado actual (por sus tradiciones y costumbres), además de la fuerte influencia del español en la región que se conserva en forma de expresiones en español que se hablan en todo el estado, y el uso de portuñol o del portuñol riverense.


title: Río Grande del Sur

text: A mediados del siglo XIX, la provincia de Río Grande del Sur se constituyó en estado independiente con el nombre de República Riograndense.


title: Río Grande del Sur

text: Bajo la denominación de Río Grande se conocía originalmente a una región en la costa atlántica de la Banda Oriental, en el centro-sur sudamericano, perteneciente a España. Sus límites eran las Misiones Jesuíticas al oeste, la región de Ibiazá al norte y la región rioplatense de la Banda Oriental al sur.


title: Río Grande del Sur

text: Las Misiones Orientales eran el área de las Misiones Jesuíticas situada al este del río Uruguay, en la Banda Oriental. Allí se encontraban los llamados Siete Pueblos de las Misiones: San Borja, San Nicolás, San Luis, San Lorenzo, San Miguel, San Juan y Santo Ángel. Al sur estaba la Estancia de Yapeyú, cuyos límites alcanzaban el río Negro.


title: Río Grande del Sur

text: Tras la disolución de dichas Misiones Jesuíticas, el extremo sur de las Misiones Orientales se convirtió en el Departamento de Yapeyú (incluyendo a San Borja), y el norte formó el Departamento de San Miguel (incluyendo a los otros seis pueblos). Estos departamentos estaban bajo la órbita del gobierno de Buenos Aires, pero la influencia del gobierno de Montevideo llegaba hasta el río Ibicuy. Desde entonces pasó a entenderse a las "Misiones Orientales" como los territorios orientales al norte del Ibicuy. Portugal había comenzado a adentrarse en el territorio de la Banda Oriental por la región de Ibiazá (también conocida como "Mbiazá" o "Ybiazá", la zona costera de los actuales estados brasileños de Paraná y Santa Catarina), al sudoeste del límite continental que marcaba la Línea de Tordesillas y ponía coto a las posesiones portuguesas en América. Ya en 1534 el rey portugués había adjudicado ese territorio a la Capitanía de Santana alcanzando Laguna como extremo sur. Las incursiones portuguesas en la Banda Oriental llegaron hasta la costa del río de la Plata, fundando en 1680 Colonia del Sacramento frente a la ciudad de Buenos Aires.


title: Río Grande del Sur

text: En 1737 una expedición militar portuguesa fue enviada con el propósito de garantizar la posesión de las ricas tierras españolas ubicadas al sur del territorio portugués del Brasil. Ese año los portugueses fundan la ciudad de Río Grande, en la desembocadura del río San Pedro que conecta la Laguna de los Patos con el océano y en 1742 es fundada la villa de "Porto dos Casais", la actual Porto Alegre.


title: Río Grande del Sur

text: En 1750, España y Portugal firmaron el Tratado de Madrid. Ya que cuando Portugal había estado ligado a España, había expandido sus dominios en América más allá de la línea de Tordesillas. Este tratado pretendía consagrar los territorios que cada reino tenía efectivamente en su poder, como modo de apaciguar a las partes. Así, España debía renunciar a la mayor parte de la Banda Oriental (Ibiazá, las Misiones Orientales y Río Grande del Sur) y a cambio recibiría Colonia del Sacramento y el reconocimiento de sus territorios ocupados en Asia.


title: Río Grande del Sur

text: Pero por un lado, los portugueses no pretendían renunciar a la Colonia del Sacramento y por otro, los guaraníes se enfrentaron al poder portugués. Esto devendría en la firma de un nuevo tratado en 1761 que restituía las Misiones Orientales a España, aunque no modificaba la situación de Río Grande.


title: Río Grande del Sur

text: España decidió mejorar su administración en la zona austral de América dividiendo el Virreinato del Perú y creando en 1776 el Virreinato del Río de la Plata. Este abarcó los territorios de los actuales Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay, más la zona norte de Chile y parte del sur de Brasil (el oeste de Río Grande del Sur y el sur de Mato Grosso del Sur).


title: Río Grande del Sur

text: Pedro de Cevallos fue su primer virrey, y al ser nombrado recibió la orden de detener la expansión lusitana. A principios de 1777, Cevallos y sus hombres atacaron y recuperaron la isla de Santa Catarina, frente a las costas de Ibiazá sin disparar un solo tiro, debido a que fue abandonada por la escuadra portuguesa. El 21 de abril llegaron a Montevideo, desde donde se dirigieron a la Colonia del Sacramento, conquistándola. Luego también tomaron la fortaleza de Santa Teresa en el actual departamento uruguayo de Rocha y avanzaron sobre la población de Río Grande. Fue entonces cuando recibieron noticias de un tratado de paz firmado entre España y Portugal que los obligaba a retirarse.


title: Río Grande del Sur

text: Según quedó establecido en el tratado de San Ildefonso, firmado en octubre de 1777 entre España y Portugal, este abandonaba la Colonia del Sacramento a cambio de la posesión definitiva de Río Grande. El límite de Río Grande con las posesiones españolas quedó establecido a partir de la desembocadura del río Pepirí (también llamado Pepirí-Guazú) en el extremo noroeste, siguiendo desde allí hasta llegar a la sinuosa línea serrana que divide la cuenca platense de la cuenca de la Laguna de los Patos y que llega a las nacientes del Río Negro en el sur y desde allí hasta la Laguna Merín, siguiendo por sus costas hasta el punto sur de ésta, y desde él, a la desembocadura del arroyo Chuy en el Atlántico al sureste.


title: Río Grande del Sur

text: Pero en 1801 los riograndenses invadieron los siete pueblos de las Misiones, incorporando "de facto" las Misiones Orientales a su territorio. En 1807, ante el traslado de la corte portuguesa a Brasil, los portugueses le dieron a su nuevo territorio de Río Grande la categoría de "«capitanía»" militarizándola fuertemente, formándose así la Capitanía de San Pedro del Río Grande del Sur.


title: Río Grande del Sur

text: En 1811 José Gervasio Artigas, líder máximo de los orientales, liberó del poder español a la región rioplatense de la Banda Oriental, la única que conservaba este nombre ya que había quedado libre de la ocupación portuguesa. En 1813 ésta pasa a denominarse Provincia Oriental dentro de la Liga Federal que Artigas forjara y liderara. Artigas también planeaba la reconquista de las Misiones Orientales, pero ese fue un sueño que no pudo concretar.


title: Río Grande del Sur

text: En 1816 fuerzas portuguesas invadieron la Provincia Oriental y en 1820 Artigas fue finalmente derrotado y marchó exiliado al Paraguay. En 1821 Portugal se anexó oficialmente el territorio oriental, denominándolo Provincia Cisplatina y uniéndolo al Brasil, al que siguió atado tras la independencia de este país.


title: Río Grande del Sur

text: En 1825, patriotas orientales y otros adherentes a la causa (los Treinta y Tres Orientales), cruzaron desde Buenos Aires hasta la costa oriental para comenzar la Cruzada Libertadora por el territorio y el 25 de agosto en el Congreso de la Florida proclamaron la Ley de Independencia, la Ley de Unión (en virtud de la independencia concretada, la Provincia Oriental se reunía con las demás provincias platenses) y la Ley de Pabellón. Tras ser aceptada la Provincia Oriental por el Congreso en Buenos Aires, Brasil -entonces independiente de Portugal- le declaró la guerra a las Provincias Unidas del Río de la Plata, estallando la guerra conocida como Guerra del Brasil –o "Guerra da Cisplatina" para los brasileños– (v: Batalla de Ituzaingó).


title: Río Grande del Sur

text: La Guerra del Brasil se desarrollaría por unos tres años. A pesar de no poder doblegar a los rioplatenses, el Brasil imperial no estaba dispuesto a dejar de lado sus pretensiones de que su territorio llegara hasta el Río de la Plata, lo que cerraba las puertas a un final pactado para el enfrentamiento. El 21 de abril de 1828, el oriental Fructuoso Rivera (quien fuera el primer presidente del futuro Uruguay independiente), cruzó el Ibicuy con un ejército de quinientos hombres, al que se sumarían indígenas misioneros, y reconquistó así en solo unos pocos días las Misiones Orientales.


title: Río Grande del Sur

text: Este dramático vuelco de la situación de la guerra terminó forzando al emperador Pedro I de Brasil a aceptar conversaciones de paz. Pero el descontento de los orientales por la vuelta al centralismo por parte de Buenos Aires y los intereses británicos por el comercio en la zona terminarían, sin embargo, minando los éxitos de los rioplatenses y tendrían como resultado final la independencia de la Provincia Oriental. La "Convención Preliminar de Paz" de 1828 terminaría consolando a Brasil, de todos modos, al establecer que la Provincia Oriental perdería definitivamente las Misiones Orientales en favor de aquel país. En 1852, tras las divisiones internas generadas entre los uruguayos y propiciadas por argentinos de un lado y brasileños del otro que llevaron a la Guerra Grande, el Gobierno de la Defensa establecido en Montevideo, firmó cinco acuerdos con Brasil, entre los que figura la renuncia al territorio entre el Ibicuy y el Cuareim, perdiéndose también las nacientes del Río Negro y el control sobre la Laguna Merín.


title: Río Grande del Sur

text: Durante el siglo XIX, Río Grande del Sur fue escenario de diferentes revueltas federalistas y participó en conflictos con Argentina y Uruguay. La Guerra de los Farrapos contra el Imperio del Brasil se desarrolló por espacio de diez años dando lugar a la República Riograndense (1835-1845). Tras el aplastamiento de la República Riograndense y la reincorporación del territorio al Imperio del Brasil, el área riograndense fue utilizada como catapulta para las campañas militares de 1852 en contra del gobierno uruguayo de Manuel Oribe y acto seguido contra el gobernador de Buenos Aires Juan Manuel de Rosas, apoyando para esto último a Justo José de Urquiza, gobernador de Entre Ríos, posteriormente la entonces provincia del Río Grande sirvió como una de las bases brasileñas en los inicios de la Guerra del Paraguay (1864-1870).


title: Río Grande del Sur

text: Las disputas políticas locales tuvieron un aumento con el inicio de la República y solo en el gobierno nacional del riograndense Getúlio Vargas (1930) el estado se pacificó.


title: Río Grande del Sur

text: El nombre actual de Río Grande del Sur ("Rio Grande do Sul") le fue dado para diferenciar este estado de otro "Río Grande" ubicado en el nordeste brasileño.


title: Río Grande del Sur

text: El turismo ecológico es muy popular en las ciudades con ascendencia alemana de Gramado y Canela; su clima fresco es especial para el turismo interno. El turismo es alto también en la zonas de los viñedos del estado, principalmente Caxias do Sul y Bento Gonçalves. Las pampas de los nativos gaúchos brasileños son también una curiosidad para turistas del Brasil y del mundo, y sus tradiciones aún se mantienen en la ciudad de Porto Alegre así como en las del interior, como Santa María y Passo Fundo. El estado también es conocido por su aspecto histórico, las ciudades de São Miguel das Missões y Santo Ângelo aún conservan las ruinas de las misiones Jesuíticas del siglo XVIII.


title: Río Grande del Sur

text: Las ciudades más importantes del estado son: Porto Alegre, Caxias do Sul, Pelotas, Canoas, Río Grande, Santa María, Novo Hamburgo y Passo Fundo. El relieve está constituido por una extensa planicie, dominada al norte por un altiplano. Tiene una superficie de 282.062 km², que en términos de extensión es similar a Ecuador.


title: Río Grande del Sur

text: La hidrografía de Río Grande del Sur puede ser clasificada en tres grandes regiones: La cuenca del río Uruguay, que tiene como afluente principal al río Uruguay; la Cuenca del Guaíba (donde los afluentes desembocan en el río Guaíba); y la Cuenca del Litoral (cuyas aguas desembocan en la Laguna de los Patos, en la Laguna Merín o simplemente en el océano Atlántico). Entre sus principales ríos se hallan el: Uruguay, Taquarí, Ijuí, Yacuy, Ibicuy, Pelotas, Camacuã y el río dos Sinos.


title: Río Grande del Sur

text: El estado está dividido por regiones geográficas:


title: Río Grande del Sur

text: Por su latitud, Río Grande del Sur es la región brasileña que presenta los valores térmicos más bajos de todo el país, siendo la única zona que percibe un clima templado. Se destacan San José de los Ausentes y Buen Jesús como las ciudades donde se registran las menores temperaturas, pudiendo bajar hasta los -8 °C e incluso menos en invierno, aunque en muy raras ocasiones.


title: Río Grande del Sur

text: A pesar de que buena parte del estado se encuentra dentro de la zona templada del sur, el clima es predominantemente subtropical húmedo (Cfa, según la clasificación del clima de Köppen). El clima es subtropical altiplano (Cfb) en las zonas más altas.


title: Río Grande del Sur

text: Hay cuatro estaciones relativamente bien marcadas, y las precipitaciones están bien distribuidas durante todo el año, pero las sequías ocasionales pueden ocurrir. Los meses de invierno, de junio a septiembre, se caracterizan por las fuertes lluvias y por un viento frío hacia el suroeste, llamado Minuano, que a veces logra bajar la temperatura a bajo cero °C, especialmente en los municipios de montaña, donde pueden ocurrir nevadas.


title: Río Grande del Sur

text: La temperatura más baja registrada en el estado fue de -9.8 °C (14 °F) en Buen Jesús, el 1 de agosto de 1955. En el verano, la temperatura sube a 37 °C (99 °F), y las lesiones o problemas de salud relacionados con el calor no son raros.


title: Río Grande del Sur

text: La economía del estado se basa en la agricultura (soja, trigo, arroz y maíz, entre otras), en la ganadería y en la industria (de cueros y calzados, alimenticia, textil, maderera, metalúrgica y química). Hay que resaltar el surgimiento de polos tecnológicos importantes en el estado en las décadas de 1990 y el inicio del siglo XXI, en las áreas petroquímicas y la tecnología de la información. La industrialización en el territorio riograndense está elevando su participación en el PIB brasileño, trayendo inversiones, mano de obra e infraestructura al estado. Actualmente, Río Grande del Sur está en cuarto lugar en la lista de estados más ricos del Brasil.


title: Río Grande del Sur

text: En agricultura, el estado se destaca en la producción de soja, maíz, trigo, arroz, tabaco, uva, manzana, yuca y yerba mate, además de producir avena, cebada, naranja, melocotón, higo, mandarina, caqui y fresa.


title: Río Grande del Sur

text: En 2020, la Región Sur produjo el 32% del total nacional de cereales, vegetales y semillas oleaginosas. Hubo 77,2 millones de toneladas, el segundo lugar en Brasil, perdiendo solo en el Centro-Oeste. Rio Grande do Sul (14.3%) fue el tercer productor más grande del país.


title: Río Grande del Sur

text: Rio Grande do Sul es el mayor productor de arroz del país, con el 70.5% de la producción de Brasil, cerca de 7.3 millones de toneladas en 2020.


title: Río Grande del Sur

text: Rio Grande do Sul es el mayor productor de tabaco en Brasil, y es el mayor exportador del mundo. Brasil es el segundo mayor productor mundial y líder en exportaciones de tabaco desde la década de 1990, con el 98% de la producción brasileña en la Región Sur.


title: Río Grande del Sur

text: Rio Grande do Sul es responsable del 90% de la producción nacional de uva, y produce el 90% del vino producido en el país, el 85% del vino espumoso y el 90% del jugo de uva, principalmente en el área de Caxias do Sul y sus alrededores: 664,2 mil toneladas en 2018.


title: Río Grande del Sur

text: En soja, Rio Grande do Sul es el tercer productor más grande del país, con alrededor del 16% de la producción nacional. Produjo 19,3 millones de toneladas. En 2017, también fue el tercer mayor productor de maíz.


title: Río Grande del Sur

text: Rio Grande do Sul es también el mayor productor nacional de trigo, con 2,3 millones de toneladas en 2019.


title: Río Grande del Sur

text: La Región Sur también es el mayor productor de avena en Brasil. En 2019, la producción nacional fue cercana a las 800 mil toneladas, casi todas realizadas en el Sur (Paraná y Rio Grande do Sul).


title: Río Grande del Sur

text: Los tres estados del sur del país son responsables del 95% de la producción nacional de manzana, y Santa Catarina aparece en la parte superior de la lista de producción, disputando con Rio Grande do Sul. Rio Grande do Sul cosecha el 45% de las manzanas brasileñas y es el mayor exportador de manzanas del país. La región cercana a Vacaria es lo más destacado: concentra el 88% de la producción estatal y el 37% de la producción nacional.


title: Río Grande del Sur

text: En la producción de yuca, Brasil produjo un total de 17,6 millones de toneladas en 2018. El estado fue el cuarto productor más grande del país, con casi 1 millón de toneladas.


title: Río Grande del Sur

text: Sobre naranja, Rio Grande do Sul fue el quinto productor más grande de Brasil en 2018, con un total de 367 mil toneladas.


title: Río Grande del Sur

text: Rio Grande do Sul es el mayor productor de duraznos en Brasil, con la mitad del volumen cosechado en Brasil en 2018. También es el mayor productor de higo en el país, según datos de 2018. En 2018, Rio Grande do Sul fue el tercer mayor productor de mandarina en Brasil. Rio Grande do Sul también es responsable del 19% de la producción caqui, siendo el segundo mayor productor nacional. En 2019, en Brasil, había un área de producción total de alrededor de 4 mil hectáreas de fresa. Rio Grande do Sul fue el tercer productor más grande.


title: Río Grande del Sur

text: En 2019, Brasil produjo alrededor de 900 mil toneladas de yerba mate anualmente. Paraná es el mayor productor en volumen y Rio Grande do Sul en las áreas de plantación (y donde el sector está más industrializado). Según datos de 2017, Paraná cosechó 301 mil toneladas de yerba mate por método extractivo, mientras que Rio Grande do Sul cosechó 17 mil toneladas. Por otro lado, mientras los gauchos cosecharon 302 mil toneladas de hierba plantada, el Paraná cosechó 237 mil toneladas con este método. El potencial productivo de la yerba mate todavía está poco explorado en Brasil, con una buena parte de la cosecha realizada por el sistema extractivo y con bajos niveles de productividad. Sin embargo, muchos nuevos productores están adoptando sistemas de producción más profesionales y eficientes, con agudeza técnica de gestión y visión de mercado globalizada. Esto tiende a aumentar la exportación de Brasil de este producto.


title: Río Grande del Sur

text: En 2018, el rebaño de vacuno del estado tenía 12.5 millones de cabezas, séptimo lugar en el país, 6.5% del rebaño de ganado de Brasil.


title: Río Grande del Sur

text: En 2019, Rio Grande do Sul produjo un total de 4.5 mil millones de litros de leche, lo que lo convierte en el tercer productor más grande del país, con el 13.0% del total del país.


title: Río Grande del Sur

text: En cría de ovejas, en 2017, la Región Sur fue la segunda más grande del país, con 4.2 millones de cabezas. Rio Grande do Sul tiene el 94% de la producción de lana del país.


title: Río Grande del Sur

text: En carne de cerdo, los 3 estados del sur son los mayores productores del país. Brasil tenía 41,1 millones de cabezas en 2017. Rio Grande do Sul (14,6%) es el tercer mayor productor.


title: Río Grande del Sur

text: El rebaño brasileño de aves de corral, en 2018, era del orden de 1500 millones de cabezas. En 2017, los principales estados productores de aves de corral en Brasil fueron Paraná (25.3%), São Paulo (14.0%) y Rio Grande do Sul (11.0%). En términos de pollo, en 2017 había 242.8 millones de cabezas en el país. Entre los estados que fueron los mayores productores, São Paulo lideró con 21.9%, seguido por Paraná (10.1%) y Rio Grande do Sul (8.8%). En la producción de huevo, el estado ocupa el quinto lugar en Brasil, con el 8% de la producción nacional. Hubo 354 millones de docenas en 2018.


title: Río Grande del Sur

text: La región sur fue el principal productor de miel en el país en 2017, representando el 39.7% del total nacional. Rio Grande do Sul fue el mayor productor del país, con un 15,2%.


title: Río Grande del Sur

text: En cuanto a la minería, el estado es un importante productor de piedras preciosas. Brasil es el mayor productor mundial de amatista y ágata, y Rio Grande do Sul es el mayor productor del país. Agate tiene extracción local desde 1830. El mayor productor de amatista en Brasil es la ciudad de Ametista do Sul. Esta piedra era muy rara y costosa en todo el mundo, hasta el descubrimiento de grandes depósitos en Brasil, lo que provocó una caída considerable de su valor.


title: Río Grande del Sur

text: Acerca de industria, Rio Grande do Sul tuvo un PIB industrial de R $ 82,1 mil millones en 2017, equivalente al 6,9% de la industria nacional. Emplea a 762,045 trabajadores en la industria. Los principales sectores industriales son: construcción (18,2%), alimentos (15,4%), servicios públicos de servicios industriales, como electricidad y agua (9,8%), productos químicos (6,8%) y maquinaria y equipo (6,6%). Estos 5 sectores concentran el 56.8% de la industria del estado.