{"source": "Dermed har de mer penger for barn, deres utvikling, utdanning.", "correction": "Dermed har de mer penger til barna, deres utvikling og utdanning."}
{"source": "Jeg synes at det er veldig vanskelig jobb og man m\u00e5 ha stor erfaring og kunnskap for \u00e5 f\u00e5 mulighet \u00e5 jobbe som logoped.", "correction": "Jeg synes at det er en veldig vanskelig jobb, og man m\u00e5 ha stor erfaring og kunnskap for \u00e5 f\u00e5 mulighet til \u00e5 jobbe som logoped."}
{"source": "Til slutt m\u00e5 vi si at det er veldig behagelig for alle \u00e5 f\u00e5 en rask forbindelse med hverandre.", "correction": "Til slutt m\u00e5 vi si at det er veldig behagelig for alle \u00e5 f\u00e5 rask forbindelse med hverandre."}
{"source": "\u00c5 bruke idrettsbaner, helsestudio, sv\u00f8mmehal er bra.", "correction": "\u00c5 bruke idrettsbaner, helsestudio, sv\u00f8mmehall, er bra."}
{"source": "Det er sv\u00e6rt viktig at alle sykehus og leger forsikrer seg om at de organer de bruker har en opprinnelse som er etisk forsvarlig.", "correction": "Det er sv\u00e6rt viktig at alle sykehus og leger forsikrer seg om at de organer de bruker, har en opprinnelse som er etisk forsvarlig."}
{"source": "Ofte vil jeg g\u00e5 tur men har ingen \u00e5 g\u00e5 med.", "correction": "Ofte vil jeg g\u00e5 tur, men har ingen \u00e5 g\u00e5 med."}
{"source": "Mange av de som adopterte barn, oppf\u00f8rer seg som barn og blir aldri modne nok til \u00e5 oppdra et barn.", "correction": "Mange av de som har adoptert barn, oppf\u00f8rer seg som barn selv, og blir aldri modne nok til \u00e5 oppdra et barn."}
{"source": "De som har privat bil slepper \u00e5 g\u00e5r langt nar det renger og er kaldt.", "correction": "De som har privatbil slipper \u00e5 g\u00e5 langt n\u00e5r det regner og er kaldt."}
{"source": "En rekke andere faktorer er tilknyttet til mat (og vann selvsagt) og helse: f.eks. forventet levealder. eller", "correction": "En rekke andre faktorer er tilknyttet til mat (og vann selvsagt) og helse: f.eks. forventet levealder."}
{"source": "For exampel, hvis jeg trenger noe, kan jeg sp\u00f8re noen av venner om.", "correction": "For eksempel, hvis jeg trenger noe, kan jeg sp\u00f8rre noen av mine venner om det."}
{"source": "N\u00e5r jeg ser p\u00e5 Norge, ser jeg p\u00e5 et rikt land med mange muligheter for hver enkel person.", "correction": "N\u00e5r jeg ser p\u00e5 Norge, ser jeg p\u00e5 et rikt land med mange muligheter for hver enkelt person."}
{"source": "Forskjellen i leseferdighet mellom dem \u00f8ker.", "correction": "Forskjellen i leseferdighet mellom dem \u00f8ker."}
{"source": "Som eksempel kan jeg ta et tema som var p\u00e5 mediaoppslag i Norge i det siste:", "correction": "Som eksempel kan jeg ta et tema som har v\u00e6rt i mediaoppslag i Norge i det siste:"}
{"source": "S\u00e5 for man ned boligpriser ned i byer.", "correction": "S\u00e5 f\u00e5r man boligprisene ned i byene."}
{"source": "Men De fleste kommer bare til \u00e5 sp\u00f8rre om slike ting; mens virkelige venner sp\u00f8r om den hele sannheten, de sp\u00f8r om alt.", "correction": "De fleste kommer bare til \u00e5 sp\u00f8rre om slike ting; mens virkelige venner sp\u00f8r om hele sannheten, de sp\u00f8r om alt."}
{"source": "De som har barn m\u00e5 passe p\u00e5 dem hele tiden fordi barna kan ikke leke ute alene.", "correction": "De som har barn, m\u00e5 passe p\u00e5 dem hele tiden fordi barna ikke kan leke ute alene."}
{"source": "Derfor synes jeg at det er lurt at vi har s\u00e5nne krav som \"Mobiltelefoner er ikke i bruk\" i f\u00f8lgende steder: bibliotek, politi, kino, teater, utstillinger, osv..", "correction": "Derfor synes jeg at det er lurt at vi har s\u00e5nne krav som \"Mobiltelefoner er ikke i bruk\" p\u00e5 f\u00f8lgende steder: bibliotek, politi, kino, teater, utstillinger, osv.."}
{"source": "Akkurat tenkte jeg ikke s\u00e5 mye p\u00e5 at det kan p\u00e5virke meg.", "correction": "Akkurat der og da tenkte jeg ikke s\u00e5 mye p\u00e5 at det kunne p\u00e5virke meg."}
{"source": "Sadik var 16 \u00e5r gammel og han gikk i klasse 9A.", "correction": "Sadik var 16 \u00e5r gammel, og han gikk i klasse 9A."}
{"source": "Men naturligvis er det ikke hovedsaklig s\u00e5nne situationer hvor mobiltelefoner brukes.", "correction": "Men naturligvis er det ikke hovedsaklig s\u00e5nne situasjoner hvor mobiltelefoner brukes."}
{"source": "Det er viktig \u00e5 analisere situasjonen og se hva kan legges til rette for dette menneske", "correction": "Det er viktig \u00e5 analysere situasjonen, og se hva som kan legges til rette for at dette mennesket skal kan jobbe igjen."}
{"source": "I dag har teknologi v\u00e6rt s\u00e5 advansert og p\u00e5virker veldig p\u00e5 mans arbeidstider.", "correction": "I dag har teknologien blitt veldig avansert, og p\u00e5virker veldig menneskenes arbeidstider."}
{"source": "Skal de opprettholde tradisjonen eller ikke er det deres sak.", "correction": "Om de skal opprettholde tradisjonen eller ikke, er deres sak."}
{"source": "Det er ikke lett \u00e5 f\u00e5.", "correction": "Det er ikke lett \u00e5 oppn\u00e5."}
{"source": "B\u00e5de klassisk, folk, kirke r, rock og popmusikk kan man h\u00f8re p\u00e5 i konserter hele \u00e5ret.", "correction": "B\u00e5de klassisk musikk, folk -, kirke-rock og popmusikk kan man h\u00f8re p\u00e5 konserter hele \u00e5ret."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder barn og voksne det er kanskje bedre \u00e5 bo p\u00e5 landet.", "correction": "N\u00e5r det gjelder barn og voksne mennesker er det kanskje bedre \u00e5 bo p\u00e5 landet."}
{"source": "Jeg tror at akademikkere og de som har h\u00f8ye innttekter er vinnerene hvis private skoler noen gang i realitetet.", "correction": "Jeg tror at akademikere og de som har h\u00f8ye inntekter er vinnerne hvis private skoler noen gang realiseres."}
{"source": "Et monarki som er n\u00e6rmere til folket en politikerne, det er det beste jeg kan tenke om.", "correction": "Et monarki som er n\u00e6rmere folket enn politikerne, det er det beste jeg kan tenke meg."}
{"source": "Det kan v\u00e6re at en ung jente har en hjertefeil, og plutselig kommer det inn en ung gutt erkl\u00e6rt d\u00f8d i en bilulykke, men hans hjerte er helt friskt.", "correction": "Det kan v\u00e6re at en ung jente har en hjertefeil, plutselig kommer det inn en ung gutt erkl\u00e6rt d\u00f8d i en bilulykke, men hans hjerte er helt friskt."}
{"source": "Jeg oppfatter budskapet i dette dikt som veldig positivt, enkelt og sant.", "correction": "Jeg oppfatter budskapet i dette diktet som veldig positivt, enkelt og sant."}
{"source": "I l\u00f8pet av krigen blir situasjonen enda verre.", "correction": "Under krig blir situasjonen enda verre."}
{"source": "Folk m\u00e5 l\u00e6re \u00e5 akseptere de kongelige som de er og \u00e5 se p\u00e5 dem som en minne av en rik historie, men ikke som engler.", "correction": "Folk m\u00e5 l\u00e6re \u00e5 akseptere de kongelige som de er, og \u00e5 se p\u00e5 dem som et minne om en rik historie, og ikke som engler."}
{"source": "Sp\u00f8rsmal er hva gj\u00f8r at et sted er trivelig \u00e5 bo p\u00e5 men det te er ikke lett \u00e5 si.", "correction": "Sp\u00f8rsm\u00e5let er hva som gj\u00f8r at et sted er trivelig \u00e5 bo p\u00e5, men det er ikke lett \u00e5 si."}
{"source": "Den f\u00f8rste er innvandringspolitikk og den andre er et nytt konserthus som sannsynligvis skal bygges p\u00e5 Oslo i Oslo.", "correction": "Den f\u00f8rste er innvandringspolitikk, og den andre er et nytt konserthus som sannsynligvis skal bygges p\u00e5 Oslo i Oslo."}
{"source": "N\u00e5r vi g\u00e5r ute fra at barnet kommer fra en annen land og er en baby er muligheten stor at problemene kan komme senere i livet.", "correction": "N\u00e5r vi g\u00e5r ut fra at barnet kommer fra et annet land og er en baby, er muligheten stor for at problemene kan komme senere i livet."}
{"source": "Mindre barn f\u00e5r ogs\u00e5 l\u00e6re seg spr\u00e5k, de l\u00e6rer seg \u00e5 snakke fortere enn hjemme, fordi foreldrene er mesteparten av tiden opptatt.", "correction": "Mindre barn f\u00e5r ogs\u00e5 l\u00e6re seg spr\u00e5k. De l\u00e6rer seg \u00e5 snakke fortere enn hjemme, fordi foreldrene er opptatt mesteparten av tiden."}
{"source": "Det globale samfunnet har dermed f\u00e5tt en felles kultur p\u00e5 dette feltet.", "correction": "Det globale samfunnet har dermed f\u00e5tt en felles kultur p\u00e5 dette feltet."}
{"source": "Jeg hadde en hyggelig og godeopplevelse da jeg var liten, fordi faren min var rik og hadde stor butikk som selger nesten alle ting som man trenger.", "correction": "Jeg hadde en hyggelig og god opplevelse da jeg var liten, fordi faren min var rik, og han hadde en stor butikk som solgte nesten alle ting som man trenger."}
{"source": "For deres foreldre betyr dette at de m\u00e5 bruke mye tid og andre ressurser p\u00e5 slike barn, derfor stiller giverlandene krav om at barnet skal v\u00e6re det yngste barnet i familien.", "correction": "For deres foreldre betyr dette at de m\u00e5 bruke mye tid og flere ressurser p\u00e5 slike barn, derfor stiller giverlandene krav om at barnet skal v\u00e6re det yngste barnet i familien."}
{"source": "De koser seg med god mat, vin og musikk, mens to eller flere kusiner pynter bilene foran huset.", "correction": "De koser seg med god mat, vin og musikk, mens to eller flere kusiner pynter bilene foran huset."}
{"source": "Men resultater fra denne unders\u00f8kelserne lar man legge merke til det.", "correction": "Men i resultatene fra disse unders\u00f8kelsene legger man merke til det."}
{"source": "Jeg er med bakgrunn fra Kosovo og har albansk nasionalitet.", "correction": "Jeg har bakgrunn fra Kosovo, og har albansk nasionalitet."}
{"source": "Det er deres m\u00e5l.", "correction": "Det er deres m\u00e5l."}
{"source": "Siden det ble kjent at ozonlaget henger i en tynn tr\u00e5d m\u00e5 alle spare p\u00e5 str\u00f8mmen, kj\u00f8re mindre bil kj\u00f8re mer kollektivt.", "correction": "Siden det ble kjent at ozonlaget henger i en tynn tr\u00e5d, m\u00e5 alle spare p\u00e5 str\u00f8mmen, kj\u00f8re mindre bil og kj\u00f8re mer kollektivt."}
{"source": "Men er det virkelig viktig \u00e5 ha stort hus og kj\u00f8re pene biler for \u00e5 ha livsglede?", "correction": "Men er det virkelig viktig \u00e5 ha et stort hus og kj\u00f8re pene biler for \u00e5 ha livsglede?"}
{"source": "Dette er selvf\u00f8lgelig etter d\u00f8den har inntruffet.", "correction": "Dette er selvf\u00f8lgelig etter d\u00f8den har inntruffet."}
{"source": "Jeg kjenner mange personer, som jeg trives med. Men jeg vet at de ikke hjelper meg om jeg trenger det.", "correction": "Jeg kjenner mange personer som jeg trives med, men jeg vet at de ikke hjelper meg om jeg trenger det."}
{"source": "Fordelen med at ungdommer flytter alene er mange.", "correction": "Fordelene med at ungdommer flytter for seg selv er mange."}
{"source": "For det andre synes jeg at foreldre tar det med ro hvis deres barn har mobilen med seg.", "correction": "For det andre synes jeg at foreldre tar det med ro hvis deres barn har mobilen med seg."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 mulig at de mister kontakt med hverandre, hvis de bare \"lever for sin jobb\".", "correction": "Det er ogs\u00e5 mulig at de mister kontakt med hverandre, hvis de bare \"lever for sin jobb\"."}
{"source": "Disse Myndighetene v\u00e5re har tatt konsekvensen av dette.", "correction": "Myndighetene v\u00e5re har tatt konsekvensen av dette."}
{"source": "For det f\u00f8rste gjelder det \u00e5 bestemme et lovverk som fastlegger grunner til \u00e5 \u00f8ke prisene. Ogs\u00e5 i hvilket tidsrom det er lov til \u00e5 \u00f8ke prisene om en hvis antall prosent.", "correction": "For det f\u00f8rste gjelder det \u00e5 utforme et lovverk som fastlegger grunner til \u00e5 \u00f8ke prisene og i hvilket tidsrom det er lov til \u00e5 \u00f8ke prisene med et visst antall prosent."}
{"source": "Dette r er helt forferdelig, uskyldige og sikkert helt friske mennesker som m\u00e5 d\u00f8.", "correction": "Dette er helt forferdelig; uskyldige og sikkert helt friske mennesker som m\u00e5 d\u00f8."}
{"source": "Folk er litt snillere her enn de som bor i store byer Jeg trenger frisk luft og liker \u00e5 g\u00e5 tur.", "correction": "Folk er litt snillere her enn de som bor i store byer. Jeg trenger frisk luft og liker \u00e5 g\u00e5 tur."}
{"source": "Det er viktig \u00e5 involvere barn i diverse idretter, friluftsaktiviteter og rasjonelt tidsfordriv.", "correction": "Det er viktig \u00e5 involvere barn i diverse idretter, friluftsaktiviteter og rasjonelt tidsfordriv."}
{"source": "Desverre s\u00e5 blir sv\u00e6rt lite av denne frukten spist.", "correction": "Dessverre s\u00e5 blir sv\u00e6rt lite av denne frukten spist."}
{"source": "Jeg tror at av og til trenger man mer respekt for \u00e5 si \u00e5 unders\u00f8kke noe bedre for \u00e5 besteme om ene spesjelt hvis det er nyheter som som p\u00e5 virker p\u00e5 sammfun mennesker som de tenker og gj\u00f8r.", "correction": "Jeg tror at av og til har man mer behov for \u00e5 unders\u00f8ke noe bedre, for \u00e5 vurdere noe, spesielt hvis det er nyheter som st\u00e5r i aviser, og som p\u00e5virker mennesker og det de tenker og gj\u00f8r."}
{"source": "Halvparten av barnetillatelsen kan jeg bli hjemme og halvparten kona.", "correction": "Halvparten av f\u00f8dselspermisjonen kan jeg bli hjemme, og halvparten kona."}
{"source": "Dessuten b\u00f8r vi foreldrene ikke presse dem s\u00e5 hardt.", "correction": "Dessuten b\u00f8r vi foreldrene ikke presse dem s\u00e5 hardt."}
{"source": "Det med \u00e5 noen for \u00e5 passe p\u00e5, beskytte og oppdra til et godt menneske, ligger i v\u00e5r natur som man kan kjempe med.", "correction": "Det med \u00e5 ha noen \u00e5 passe p\u00e5, beskytte og oppdra til et godt menneske, ligger i v\u00e5r natur, som man ikke kan kjempe mot."}
{"source": "Operasjoner vi f\u00f8r trodde aldri ville bli mulig, er idag rutine-operasjoner p\u00e5 endel sykehus her i vesten.", "correction": "Operasjoner vi f\u00f8r trodde aldri ville bli mulig, er i dag rutine-operasjoner p\u00e5 en del sykehus her i Vesten."}
{"source": "Det er en utfordring \u00e5 f\u00e5 disse flere kulturelle gruppene til \u00e5 leve harmonisk sammen i et visst omr\u00e5de som en by.", "correction": "Det er en utfordring \u00e5 f\u00e5 disse flerkulturelle gruppene til \u00e5 leve harmonisk sammen i et avgrenset omr\u00e5de som en by."}
{"source": "Den beste beslutnig vil v\u00e6re \u00e5 sleppe havaristen p\u00e5 land i ett omr\u00e5de eller i fjorden som er valgt p\u00e5 forh\u00e5nd.", "correction": "Den beste beslutningen vil v\u00e6re \u00e5 slepe havaristen p\u00e5 land i ett omr\u00e5de eller i en fjord som er valgt p\u00e5 forh\u00e5nd."}
{"source": "Fremmedfrykt og fremmedhat er en av de viktigste og blant dem, synes jeg.", "correction": "Fremmedfrykt og fremmedhat er to av de viktigste og alvorligste blant dem, synes jeg."}
{"source": "Tankb\u00e5t med enkelt skrog.", "correction": "Tankb\u00e5t med enkelt skrog."}
{"source": "For ungdommen er mobiltelefonen ofte bare et leket\u00f8y.", "correction": "For ungdommen er mobiltelefonen ofte bare et leket\u00f8y."}
{"source": "I tillegg kan man ta med seg andre sm\u00e5, men viktige, vaner.", "correction": "I tillegg kan man ta med seg andre sm\u00e5, men viktige, vaner."}
{"source": "(Dessuten betaler hun regningen ikke selv.", "correction": "(Dessuten betaler hun ikke regningen selv."}
{"source": "Han er vokst opp sammen med familien sin, tre br\u00f8dre, mor og far.", "correction": "Han vokste opp sammen med familien sin; tre br\u00f8dre, mor og far."}
{"source": "I Oslo har alle steder en eller mange pubber.", "correction": "I Oslo har alle steder en eller mange pubber."}
{"source": "Kanskje det er bare lett \u00e5 si-flytte til en stor by, men det er ikke like enkelt \u00e5 leve i.", "correction": "Kanskje er det bare lett \u00e5 si-flytt til en stor by, men det er ikke like enkelt \u00e5 leve i den."}
{"source": "Da m\u00e5 vi g\u00e5 til spesialist.", "correction": "Da m\u00e5 vi g\u00e5 til spesialist."}
{"source": "Et lys-eller en venn-som hjelper han \u00e5 finne tilbake.", "correction": "Et lys-eller en venn-som hjelper han \u00e5 finne tilbake."}
{"source": "En frihets opplevelse som dette f\u00e5r du ikke p\u00e5 kollektivfeltet.", "correction": "En frihetsopplevelse som dette, f\u00e5r du ikke i kollektivfeltet."}
{"source": "Det er jo s\u00e5 mange skremmende ting som kan skje med barn.", "correction": "Det er jo s\u00e5 mange skremmende ting som kan skje med barn."}
{"source": "De f\u00f8ler at samfunnet trenger ikke dem.", "correction": "De f\u00f8ler at samfunnet ikke trenger dem."}
{"source": "I byen finer du bryteklubb handballklubb, svammklubb svammeklubb, basketklubb.", "correction": "I byen er det bryteklubb, handballklubb, sv\u00f8mmeklubb og basketklubb."}
{"source": "Men er det lett \u00e5 leve etter sunne grunnprinsipper?", "correction": "Men er det lett \u00e5 leve etter sunne grunnprinsipper?"}
{"source": "Sosialliv var ikke heller noe serlig god.", "correction": "Sosiallivet var ikke heller noe s\u00e6rlig godt."}
{"source": "Inn- og utvandring har en lang historie i mange hundre \u00e5r.", "correction": "Inn- og utvandring har en lang historie p\u00e5 mange hundre \u00e5r."}
{"source": "Jeg leste mye, p\u00e5 skoleb\u00f8ka og avisa.", "correction": "Jeg leste mye i skoleb\u00f8kene og avisa."}
{"source": "Videre legger jeg et moderat forbruk av alkohol, m\u00e5tehold og sist men ikke minst, fysisk aktivitet.", "correction": "Videre legger jeg et moderat forbruk av alkohol, dvs m\u00e5tehold, og sist men ikke minst, fysisk aktivitet."}
{"source": "For det andre m\u00e5 man skaffe mer arbeidsplasser p\u00e5 landet slik at ungdommer bli bosatt der.", "correction": "For det andre m\u00e5 man skaffe flere arbeidsplasser p\u00e5 landet, slik at ungdommer bosetter seg der."}
{"source": "S\u00e5 m\u00e5 de ogs\u00e5 v\u00e6re forberedt p\u00e5, at det-\u00e5 ha barn, er ikke alltid lett.", "correction": "S\u00e5 m\u00e5 de ogs\u00e5 v\u00e6re forberedt p\u00e5 at det-\u00e5 ha barn-ikke alltid er lett."}
{"source": "Jeg selv deltok ogs\u00e5 i noen konkurranser, men hadde ikke noe s\u00e6rlig lykke.", "correction": "Jeg selv deltok ogs\u00e5 i noen konkurranser, men hadde ikke noe s\u00e6rlig hell."}
{"source": "Pressekonferansen var interessant fordi fra sommeren 1989 gikk \u00f8sttyske mennesker ut p\u00e5 gaten til \u00e5 demonstrere p\u00e5 grunn av de var ikke forn\u00f8yd med det politisk system.", "correction": "Pressekonferansen var interessant fordi sommeren 1989 gikk \u00f8sttyske mennesker ut p\u00e5 gaten for \u00e5 demonstrere p\u00e5 grunn av at de ikke var forn\u00f8yd med det politiske systemet."}
{"source": "Kvinner hadde flere barn, minst fem-\u00e5tte.", "correction": "Kvinner hadde flere barn, minst fem-\u00e5tte."}
{"source": "Frihet til \u00e5 satse p\u00e5 hjem og familie, samtidig ansvar for \u00e5 betale regninger og husl\u00e5n.", "correction": "Frihet til \u00e5 satse p\u00e5 hjem og familie, samtidig ansvar for \u00e5 betale regninger og husl\u00e5n."}
{"source": "Jeg vil i denne teksten omtale den typen organdonasjon som skjer med avd\u00f8d donor, da de moralske dilammaene er annerledes dersom donor er levende.", "correction": "Jeg vil i denne teksten omtale den typen organdonasjon som skjer med avd\u00f8d donor, da de moralske dilammaene er annerledes dersom donor er levende."}
{"source": "Det var vanskelig \u00e5 snakke om likestilling f\u00f8r og det er litt vanskelig enda.", "correction": "Det var vanskelig \u00e5 snakke om likestilling f\u00f8r, og det er litt vanskelig enda."}
{"source": "Den beste m\u00e5ten \u00e5 f\u00e5 kjennskap til menneskene og kulturen n\u00e5r man er i et annet land er \u00e5 komme direkte i kontakt med befolkningen.", "correction": "Den beste m\u00e5ten \u00e5 f\u00e5 kjennskap til menneskene og kulturen n\u00e5r man er i et annet land, er \u00e5 komme direkte i kontakt med befolkningen."}
{"source": "En venninne fortalte meg en gang at hun hadde muligheten til et liv omgitt av vakre ting, Champagne og jordb\u00e6r til frokost, ut \u00e5 spise n\u00e5r hun ville, penger p\u00e5 konto til \u00e5 kj\u00f8pe seg det hun \u00f8nsket.", "correction": "En venninne fortalte meg en gang at hun hadde muligheten til et liv omgitt av vakre ting, Champagne og jordb\u00e6r til frokost, ut \u00e5 spise n\u00e5r hun ville, penger p\u00e5 konto til \u00e5 kj\u00f8pe seg det hun \u00f8nsket."}
{"source": "En annen grunn til at nordmenn er opptatt av utseende og vekt er trend til \u00e5 spise \"sunt\".", "correction": "En annen grunn til at nordmenn er opptatt av utseende og vekt er trenden til \u00e5 spise \"sunt\"."}
{"source": "Vi har v\u00e6rt i mange plasser, s\u00e5 jeg har sett mange saker. S\u00e5 jeg vet hva en nordmann liker best, og hva en nordmann vil ha, og hva en nordmann gj\u00f8r og hva en nordmann tror p\u00e5.", "correction": "Vi har v\u00e6rt p\u00e5 mange plasser, og jeg har sett mange ting, s\u00e5 jeg vet hva en nordmann liker best, hva en nordmann vil ha, hva en nordmann gj\u00f8r og hva en nordmann tror p\u00e5."}
{"source": "Det skj\u00f8nnhetsidealet som vi blir presentert er en kroppen som har for lite reserver, som etter kort tid vil slite.", "correction": "Det skj\u00f8nnhetsidealet som vi blir presentert for, er en kropp som har for lite reserver, som etter kort tid vil slite."}
{"source": "Fordi menn er mer opptatt av jobben og karriere enn kvinner.", "correction": "Fordi menn er mer opptatt av jobb og karriere enn kvinner."}
{"source": "Tanker er fri, selv i fengsel eller annet fangenskap kan vi tenke det vi vil.", "correction": "Tanker er fri, selv i fengsel eller annet fangenskap kan vi tenke det vi vil."}
{"source": "Jeg tr\u00e5r tror at det var vanlig at det kunne ikke f\u00e5 psikyske omsorg i helgen.", "correction": "Jeg trodde at det var vanlig at man ikke kunne f\u00e5 psykisk omsorg i helgen."}
{"source": "Ingen lege vil garantere at et barn som har bodd p\u00e5 et barnehjem med ofte d\u00e5rlige forhold eller p\u00e5 gata vil senere utvikle seg normalt.", "correction": "Ingen lege vil garantere at et barn som har bodd p\u00e5 et barnehjem, ofte med d\u00e5rlige forhold, eller p\u00e5 gata, senere vil utvikle seg normalt."}
{"source": "Utvilsomt er infrastrukturen i store byer bedre utviklet enn p\u00e5 mindre steder.", "correction": "Utvilsomt er infrastrukturen i store byer bedre utviklet enn p\u00e5 mindre steder."}
{"source": "Vanlig vi gj\u00f8re det etter flere uker etter f\u00f8dt.", "correction": "Vanligvis gj\u00f8r vi det flere uker etter f\u00f8dselen."}
{"source": "Men, som alle vet hver medalje har to sider.", "correction": "Men, som alle vet, hver medalje har to sider."}
{"source": "F\u00f8rst begynner jeg med og se p\u00e5 mange ungdommer som s\u00e5 fort de begynner \u00e5 tjene penger og vet at de er nok voksne til \u00e5 fors\u00f8rge seg selv, flytter hjemmefra.", "correction": "F\u00f8rst begynner jeg med \u00e5 se p\u00e5 ungdommer, som s\u00e5 fort de begynner \u00e5 tjene penger og vet at de er nok voksne til \u00e5 fors\u00f8rge seg selv, flytter hjemmefra."}
{"source": "Grunnen var d\u00e5rlig \u00f8konomi til de nye medlemlandene.", "correction": "Grunnen var d\u00e5rlig \u00f8konomi i de nye medlemslandene."}
{"source": "Da blir det lite tid for barna.", "correction": "Da blir det lite tid til barna."}
{"source": "P\u00e5 dette omr\u00e5der finnes det forskjeller mellom menn og kvinner.", "correction": "P\u00e5 disse omr\u00e5dene finnes det forskjeller mellom menn og kvinner."}
{"source": "Ettersom denne teksten skal ta m\u00e5l av seg \u00e5 v\u00e6re relativt kort, og allerede er p\u00e5begynt, vil en oppmerksom leser, uten at undertegnede vet om dette i det hele tatt kommer til \u00e5 bli tilfellet, allerede n\u00e5 merke seg at teksten kan kan begynne med noe min le bestemor kunne ha sagt.", "correction": "Ettersom denne teksten skal ta m\u00e5l av seg \u00e5 v\u00e6re relativt kort, og allerede er p\u00e5begynt, vil en oppmerksom leser, uten at undertegnede vet om dette i det hele tatt kommer til \u00e5 bli tilfellet, allerede n\u00e5 merke seg at teksten kan begynne med noe min bestemor kunne ha sagt."}
{"source": "Men hvem som skjemmer dem bort.", "correction": "Men hvem skjemmer dem bort?"}
{"source": "Derfor er byene altfor trange med hensyn til biler, s\u00e6rlig midt i sentrum.", "correction": "Derfor er byene altfor trange med hensyn til biler, s\u00e6rlig midt i sentrum."}
{"source": "Jeg \u00f8nsker en verd uten krig og uten problemer for \u00e5 leve.", "correction": "Jeg \u00f8nsker en verden uten krig og uten problemer med \u00e5 leve."}
{"source": "Det sendes tusenvis av SMS hverdag.", "correction": "Det sendes tusenvis av SMS hver dag."}
{"source": "De kan l\u00f8pe fra foreldre til vei og det er en stor fare \u00e5 bli skadet.", "correction": "De kan l\u00f8pe bort fra foreldrene til veien, og det er stor fare for \u00e5 bli skadet."}
{"source": "Familie med to inntekter har flere muligheter til \u00e5 gj\u00f8re sitt liv mer spennende og hendelsesfullt, fremfor de som har bare en inntekt.", "correction": "En familie med to inntekter har flere muligheter til \u00e5 gj\u00f8re sitt liv mer spennende og hendelsesrikt, fremfor de som bare har en inntekt."}
{"source": "Smykker med edelstener og juveler besatt i gull, blir plassert rundt silkemyk og ungdommelig hud av en sjelvende h\u00e5nd.", "correction": "Smykker med edelstener og juveler besatt i gull, blir plassert rundt silkemyk og ungdommelig hud av en sjelvende h\u00e5nd."}
{"source": "Kvinner trekker seg ut fra s\u00e5nne situasjoner.", "correction": "Kvinner trekker seg bort fra s\u00e5nne situasjoner."}
{"source": "Et typisk stor by best\u00e5r av sentrum med h\u00f8y konsentrasjon firmaer, bedrifter, kontorer og andre offentlige steder, og flere byomr\u00e5der eller drabantbyer hvor folk flest bor i.", "correction": "Et typisk stor by best\u00e5r av sentrum med h\u00f8y konsentrasjon av firmaer, bedrifter, kontorer og andre offentlige steder, og flere bydeler eller drabantbyer hvor folk flest bor."}
{"source": "Vi som flytter fra landsbygda til byene og etter en stund mangler vi noe som tr\u00e6rne mangler fuglene.", "correction": "Vi flytter fra landsbygda til byene og etter en stund mangler vi noe, som tr\u00e6rne mangler fuglene."}
{"source": "Det er ikke sant at v\u00e5r plass er p\u00e5 kj\u00f8kken.", "correction": "Det er ikke sant at v\u00e5r plass er p\u00e5 kj\u00f8kkenet."}
{"source": "Men progresjonen g\u00e5r veldig fort.", "correction": "Men progresjonen g\u00e5r veldig fort."}
{"source": "I dag velger jeg \u00e5 bo i byen, selv om jeg trives veldig godt p\u00e5 landet.", "correction": "I dag velger jeg \u00e5 bo i byen, selv om jeg trives veldig godt p\u00e5 landet."}
{"source": "Etter min mening en god barne bok er en bok (som jeg skrev f\u00f8r) som stimmulerer et barn p\u00e5 et positivt m\u00e5te og p\u00e5virke ham positivt.", "correction": "Etter min mening er en god barnebok en bok (som jeg skrev f\u00f8r) som stimulerer et barn p\u00e5 en positiv m\u00e5te og p\u00e5virker dem positivt."}
{"source": "Det er problemer over alt.", "correction": "Det er problemer overalt."}
{"source": "Heldigvis tror jeg dette kun er psyko somatisk og ikke et problem i de alle fleste tilfellene.", "correction": "Heldigvis tror jeg dette kun er psykosomatisk og ikke et problem i de alle fleste tilfellene."}
{"source": "Organisert aktivitet er den som kjer i fastsette tid, for eksempel: spr\u00e5kurs, kokekurs...", "correction": "Organisert aktivitet er det som skjer til fastsatt tid, for eksempel spr\u00e5kkurs og kokekurs."}
{"source": "I n\u00e6rheten av Kim gata og Kim gata ligger en liten park som heter Hans parken, Norges Kong Hans hadde en offisiell bes\u00f8k til Oslo i 2000 og var nevnet etter kongen.", "correction": "I n\u00e6rheten av Kim gata og Kim gata ligger det en liten park som heter Hans-parken, Norges Kong Hans hadde et offisielt bes\u00f8k til Oslo i 2000, og parken ble oppkalt etter kongen."}
{"source": "S\u00e5 hvis du har lyst, kan du ga p\u00e5 ski i morgenen i Oslo.", "correction": "S\u00e5 hvis du har lyst, kan du g\u00e5 p\u00e5 ski om morgenen i Oslo."}
{"source": "Dette betyr at flere kulturer eksister ved siden av hverandre i et samme samfunn.", "correction": "Dette betyr at flere kulturer eksister ved siden av hverandre i et felles samfunn."}
{"source": "Uavhengighet.", "correction": "Uavhengighet."}
{"source": "Jeg var i den tida veldig opptatt spesiell om fjorder.", "correction": "Jeg var p\u00e5 den tida spesielt veldig opptatt av fjorder."}
{"source": "Hvis de vil b\u00e6sje de kan si ifra f\u00e5r litt hjelp av voksener.", "correction": "Hvis de vil b\u00e6sje, kan de si ifra og f\u00e5 litt hjelp av voksne."}
{"source": "Kvinnene tenker annerledes, oppf\u00f8rer seg annerledes og reagerer annerledes.", "correction": "Kvinnene tenker annerledes, oppf\u00f8rer seg annerledes og reagerer annerledes."}
{"source": "Vi Menneskene liker \u00e5 smile, \u00e5 le r, og ser ut sur.", "correction": "De menneskene liker ikke \u00e5 smile, \u00e5 le, og de ser sure ut."}
{"source": "Sikkerhet er viktig, du m\u00e5 f\u00f8le at du kan g\u00e5 ut hvor du vil, n\u00e5r du vil.", "correction": "Sikkerhet er viktig, du m\u00e5 f\u00f8le at du kan g\u00e5 ut hvor du vil, n\u00e5r du vil."}
{"source": "Da mobiltelefon var ny hadde det ogs\u00e5 mye med status \u00e5 gj\u00f8re om du hadde mobil eller ikke.", "correction": "Da mobiltelefon var ny, hadde det ogs\u00e5 mye med status \u00e5 gj\u00f8re om du hadde mobil eller ikke."}
{"source": "Jeg kunne ikke norsk og jeg husker da jeg h\u00f8rte det norske spr\u00e5ket forstod jeg ingentig.", "correction": "Jeg kunne ikke norsk, og jeg husker at da jeg h\u00f8rte det norske spr\u00e5ket, forstod jeg ingenting."}
{"source": "Og da f\u00f8lte jeg for den f\u00f8rste gang hva det egentlig betyr \u00e5 ha venner.", "correction": "Og da f\u00f8lte jeg for f\u00f8rste gang hva det egentlig betyr \u00e5 ha venner."}
{"source": "Med dette brev vil jeg gjerne st\u00f8tte l\u00e6rerne i deres l\u00f8nnskamp.", "correction": "Med dette brevet vil jeg gjerne st\u00f8tte l\u00e6rerne i deres l\u00f8nnskamp."}
{"source": "Man har god r\u00e5d til et h\u00f8ykvalitet sosialt liv.", "correction": "Man har god r\u00e5d til et h\u00f8ykvalitets sosialt liv."}
{"source": "Norge har gj\u00f8rt mye for at folk kunne jobbe p\u00e5 landet s\u00e5 i stedet for \u00e5 reise til byene, selv om det er en del \u00e5 gj\u00f8re enn\u00e5...", "correction": "Norge har gjort mye for at folk kan jobbe p\u00e5 landet i stedet for \u00e5 reise til byene, selv om det er en del \u00e5 gj\u00f8re enn\u00e5..."}
{"source": "Er spr\u00e5k noe mer enn kommunikasjon?", "correction": "Er spr\u00e5k noe mer enn kommunikasjon?"}
{"source": "Men det er viktig \u00e5 lese nyheter for \u00e5 g\u00e5 ikke glipp av noe.", "correction": "Men det er viktig \u00e5 lese nyheter for \u00e5 ikke g\u00e5 glipp av noe."}
{"source": "Da er det bedre \u00e5 bo i byene hvor de beste pleide \u00e5 v\u00e6re slik at de f\u00e5r den raske og effektive hjelpen de trenger.", "correction": "Da er det bedre \u00e5 bo i byene hvor de beste helsesentrene pleide \u00e5 v\u00e6re, slik at de f\u00e5r den raske og effektive hjelpen de trenger."}
{"source": "Utvikling betyr nemlig mange ting.", "correction": "Utvikling betyr nemlig mange ting."}
{"source": "Dette kan sies \u00e5 v\u00e6re tre grunnleggende viktige komponenter i et menneske \u2013 og morsm\u00e5l blir i diktet knyttet til disse.", "correction": "Dette kan sies \u00e5 v\u00e6re tre grunnleggende viktige komponenter i et menneske \u2013 og morsm\u00e5l blir i diktet knyttet til disse."}
{"source": "Vi sl\u00e5r p\u00e5 TV og ser aerobic programm med muskulerte menn.", "correction": "Vi sl\u00e5r p\u00e5 TVen og ser aerobicprogram med muskul\u00f8se menn."}
{"source": "Dette er ikke bare et l\u00e6reres probleme, det er et samfunns probleme.", "correction": "Dette er ikke bare l\u00e6reres problem, det er samfunnets problem."}
{"source": "I n denne situasjonen er det veldig f\u00e5 tilpassinger n\u00f8dvendig.", "correction": "I denne situasjonen er veldig f\u00e5 tilpasninger n\u00f8dvendig."}
{"source": "I korthet man kan delta i forskjellige tilbuder, det viktigste er \u00e5 trives og gj\u00f8re hva man liker best.", "correction": "Kort sagt kan man delta i forskjellige tilbud, det viktigste er \u00e5 trives og gj\u00f8re det man liker best."}
{"source": "Bydelen heter Franz\u00fcsisches Mertel og er veldig ny.", "correction": "Bydelen heter Franz\u00fcsisches Mertel og er veldig ny."}
{"source": "Livet st\u00e5r ikke p\u00e5 stedet hvil.", "correction": "Livet st\u00e5r ikke p\u00e5 stedet hvil."}
{"source": "\u00c5 handle i butikken er for endel av oss en sosial aktivitet.", "correction": "\u00c5 handle i butikken er for en del av oss en sosial aktivitet."}
{"source": "og je Jeg trog vat tror at den skal blir enn\u00e5 viktigere n\u00e5r jeg blir eldre. eldre Jeg kunne ikke tenke meg mitt liv uten denne vennskap og h\u00e5per at alle har en eller fleres slik venn eller skal finne den veldig snart. veldig snart.", "correction": "Jeg tror at den vil bli enda viktigere n\u00e5r jeg blir eldre. Jeg kan ikke tenke meg mitt liv uten denne vennskapen, og h\u00e5per at alle har en slik venn eller finner en veldig snart."}
{"source": "Mer go mer blir samfunnet v\u00e5rt flerkulturelt.", "correction": "I st\u00f8rre og st\u00f8rre grad blir samfunnet v\u00e5rt flerkulturelt."}
{"source": "Jeg vil at alle skal ha samme rettigheter som: skole, arbeid, og andre viktige ting Med et ord vil jeg si at all b\u00f8r v\u00e6re glade, fra barna til dem som er eldre.", "correction": "Jeg vil at alle skal ha like rettigheter, som skole, arbeid, og andre viktige ting. Med andre ord vil jeg si at alle b\u00f8r v\u00e6re glade, fra barn til dem som er eldre."}
{"source": "Vinteren er langt i Oslo ca 5-6 m\u00e5neder og vi har m\u00f8rketida ca. 2 m\u00e5neder fordi hjemme brukes mye lyss.", "correction": "Vinteren er lang i Oslo, ca. 5-6 m\u00e5neder, og vi har m\u00f8rketid i ca. 2 m\u00e5neder, derfor brukes det mye lys hjemme."}
{"source": "moren min jobbet ikke, hun var hjemmevaren men hun kunne skrive og lese s\u00e5 hjelper hun oss p\u00e5 leksen.", "correction": "Moren min jobbet ikke, hun var hjemmev\u00e6rende, men hun kunne skrive og lese, s\u00e5 hun hjalp oss med leksene."}
{"source": "Men n\u00e5 for jeg gj\u00f8r det hovedsaklig fordi det er for dyrt \u00e5 kj\u00f8pe ny bil.", "correction": "Men jeg gj\u00f8r det hovedsaklig fordi det er for dyrt \u00e5 kj\u00f8pe ny bil."}
{"source": "Av og til kan vi ikke tenke oss v\u00e5rt liv uten den.", "correction": "Av og til kan vi ikke tenke oss v\u00e5rt liv uten den."}
{"source": "Og isteden for psykologisk hjelp f\u00e5r de st\u00f8tte av sine venniner, som ogs\u00e5 slanker seg.", "correction": "Og istedenfor psykologisk hjelp f\u00e5r de st\u00f8tte av sine venninner, som ogs\u00e5 slanker seg."}
{"source": "Alle gj\u00f8r sitt beste-men tilslutt er det dagens barn som taper?", "correction": "Alle gj\u00f8r sitt beste-men til slutt er det dagens barn som taper?"}
{"source": "Det er ingen hemmelighet at st\u00f8rre byer alltid har tiltrukket folk fra mindre steder.", "correction": "Det er ingen hemmelighet at st\u00f8rre byer alltid har tiltrukket seg folk fra mindre steder."}
{"source": "Jo mer pr\u00f8ver vi \u00e5 v\u00e6re perfekte, jo mindre vi blir.", "correction": "Jo mer vi pr\u00f8ver \u00e5 v\u00e6re perfekte, jo mindre blir vi."}
{"source": "S\u00e5 selvom jeg ikke har f\u00e5tt oppfylt alle kravene mine er jeg fornoyd med hva jeg har.", "correction": "S\u00e5 selv om jeg ikke har f\u00e5tt oppfylt alle kravene mine, er jeg forn\u00f8yd med hva jeg har."}
{"source": "De sp\u00f8r ogs\u00e5:hva med velferdssamfunnet?", "correction": "De sp\u00f8r ogs\u00e5:hva med velferdssamfunnet?"}
{"source": "Idag er det ofte f\u00e6rre barn per familie enn det var f\u00f8r i tiden.", "correction": "I dag er det ofte f\u00e6rre barn per familie enn det var f\u00f8r i tiden."}
{"source": "Etter at de kom hjem fra t reiden reisen, kommer vennene og familien med gaver p\u00e5 bes\u00f8k.", "correction": "Etter at de har kommet hjem fra reisen, kommer vennene og familien p\u00e5 bes\u00f8k med gaver."}
{"source": "Hver dag f\u00e5r man over massemedier nyheter.", "correction": "Hver dag f\u00e5r man nyheter over massemedier."}
{"source": "Jeg opplever nordmennene veldig mer forknyttel til naturen.", "correction": "Jeg opplever nordmennene mye mer knyttet til naturen."}
{"source": "Det med forskjellige dialekter gj\u00f8re det enda vanskeligere.", "correction": "Det med forskjellige dialekter gj\u00f8r det enda vanskeligere."}
{"source": "Men vennskap m\u00e5 v\u00e6re gjensidere Derimot fungerer det ikke.", "correction": "Men vennskap m\u00e5 v\u00e6re gjensidig. Ellers fungerer det ikke."}
{"source": "De spiser mye usunn mat.", "correction": "De spiser mye usunn mat."}
{"source": "Det er en trend som vi har f\u00e5tt gjennom massemedier og som vi kan legge merke til i hvert forbrukersamfunn.", "correction": "Det er en trend som vi har f\u00e5tt gjennom massemedier, og som vi kan legge merke til i hvert forbrukersamfunn."}
{"source": "Barna i grunnskolen har ofte ingen krops\u00f8ving.", "correction": "Barna i grunnskolen har ofte ingen kropps\u00f8ving."}
{"source": "Ungdommer l\u00e6rer mye fra de gamle og gamle f\u00f8ler seg kanskje litt ungre n\u00e5r de har kontakt med ungdommer.", "correction": "Ungdommer l\u00e6rer mye fra de gamle, og gamle f\u00f8ler seg kanskje litt yngre n\u00e5r de har kontakt med ungdommer."}
{"source": "Jeg f\u00f8dde gutten min i Kroatia.", "correction": "Jeg f\u00f8dde gutten min i Kroatia."}
{"source": "Full barnehagedekning, trygd arbeidsplass uansett hvor mange barn ha man og hvor ofte er de syke.", "correction": "Full barnehagedekning, en trygg arbeidsplass, uansett hvor mange barn man har og hvor ofte de er syke."}
{"source": "HelseNorge har de siste \u00e5rene sprengt budsjettene sine og noe kan kanskje skyldes p\u00e5 alle fedmeopperasjonene og livstilssykdommene som fyller HelseNorges k\u00f8er.", "correction": "HelseNorge har de siste \u00e5rene sprengt budsjettene sine og noe kan kanskje skyldes p\u00e5 alle fedmeopperasjonene og livstilssykdommene som fyller HelseNorges k\u00f8er."}
{"source": "P\u00e5 denne tida var jeg litt skufet og tenkte p\u00e5 at alle disse orene p\u00e5 skole gikk i vasken.", "correction": "P\u00e5 denne tida var jeg litt skuffet og tenkte p\u00e5 at alle disse \u00e5rene p\u00e5 skole gikk i vasken."}
{"source": "I fjor reiste vi til Oslo og gikk p\u00e5 tur mellom de store fjellene ca. syv timer, men den som var deilig for meg at kunne jeg se s\u00e5 flott natur har Norge.", "correction": "I fjor reiste vi til Oslo og gikk p\u00e5 tur i de store fjellene i ca. sju timer, men det som var deilig for meg, var at jeg kunne se s\u00e5 flott natur her i Norge."}
{"source": "N\u00e5r mennesker blir f\u00f8dt, alle de sm\u00e5 babyr ser ut lik sammen og de vet bare noen ting: sover og suger melken.", "correction": "N\u00e5r mennesker blir f\u00f8dt, ser alle de sm\u00e5 babyene like ut, og de kan bare noen f\u00e5 ting: sove og suge melk."}
{"source": "En annen \"Frihet\" som settes h\u00f8yt i store deler av samfunnet er \"Frihet til \u00e5 velge\".", "correction": "En annen \"frihet\" som settes h\u00f8yt i store deler av samfunnet, er \"frihet til \u00e5 velge\"."}
{"source": "Javisst hadde livet v\u00e6rt enklere om man hadde hatt mer \u00e5 rutte med.", "correction": "Javisst hadde livet v\u00e6rt enklere om man hadde hatt mer \u00e5 rutte med."}
{"source": "P\u00e5 denne m\u00e5ten er Norge sikkert et et godt land \u00e5 bo i.", "correction": "P\u00e5 denne m\u00e5ten er Norge sikkert et godt land \u00e5 bo i."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder norske spr\u00e5k, kan v\u00e6re spesiel vanskelig for folk som kommer fra non \u2013 europeiske land (unttat Spania, Portugal, Italia) \u00e5 f\u00e5 med seg uttalelser av noen bokstaver som bare tilh\u00f8rer i den norske alfabeter.", "correction": "N\u00e5r det gjelder norsk spr\u00e5k, kan det v\u00e6re spesielt vanskelig for folk som kommer fra ikke-europeiske land (unntatt Spania, Portugal, Italia) \u00e5 f\u00e5 med seg uttalen av noen bokstaver som bare finnes i det norske alfabetet."}
{"source": "Da blir det mye tid og stress fordi barna m\u00e5 transporteres frem og tilbake til to forskellige bosteder.", "correction": "Da blir det mye tid og stress fordi barna m\u00e5 transporteres frem og tilbake til to forskjellige bosteder."}
{"source": "Da blir de v\u00e5kne, og pr\u00f8ver \u00e5 f\u00e5 kontakt med barn igjen.", "correction": "Da v\u00e5kner de, og pr\u00f8ver \u00e5 f\u00e5 kontakt med barna igjen."}
{"source": "N\u00e5r man tenker p\u00e5 milj\u00f8sp\u00f8rsm\u00e5l eller p\u00e5 samfunnet, finnes det ogs\u00e5 flere negative sider ved privatbilisme.", "correction": "N\u00e5r man tenker p\u00e5 milj\u00f8sp\u00f8rsm\u00e5l, eller p\u00e5 samfunnet, finnes det ogs\u00e5 flere negative sider ved privatbilisme."}
{"source": "Det er altfor mange som i dag g\u00e5r fra hverandre og fortsetter alene.", "correction": "Det er altfor mange som i dag g\u00e5r fra hverandre og fortsetter alene."}
{"source": "Men de har fint steder for torisim.", "correction": "Men de har fine steder for turisme."}
{"source": "Det er fint \u00e5 snakke med hverandre.", "correction": "Det er fint \u00e5 snakke med hverandre."}
{"source": "Jeg ble helt fanget av dem.", "correction": "Jeg ble helt fanget av dem."}
{"source": "Akkurat det samme skjer med sj\u00f8folk som henter folk, gjerne fra Filipinene, for \u00e5 jobbe ombord.", "correction": "Akkurat det samme skjer med sj\u00f8folk som henter folk, gjerne fra Filippinene, for \u00e5 jobbe ombord."}
{"source": "Mobilphone, cdspiller, global posisjoning systemer er alle grunn til at folk er mindre oppmerksomt n\u00e5r de kj\u00f8re.", "correction": "Mobiltelefon, cd-spiller, globale posisjoneringssystemer, er alle grunner til at folk er mindre oppmerksomme n\u00e5r de kj\u00f8rer."}
{"source": "\u00d8kende borgerlig krav til det offentlig kan \u00f8ke produktivitet i den sekt\u00f8ren.", "correction": "\u00d8kte borgelige krav til det offentlige, kan \u00f8ke produktiviteten i den bestemte sektoren."}
{"source": "Liv er kort.", "correction": "Livet er kort."}
{"source": "Jeg husker at vi hadde ganske mye matematikk (nesten hver dag) og andre naturfag.", "correction": "Jeg husker at vi hadde ganske mye matematikk (nesten hver dag) og andre naturfag."}
{"source": "De som ikke bygge nytt, vil gjerne kj\u00f8pe hus i etablerte, barnevennlige str\u00f8k eller midt i sentrum.", "correction": "De som ikke bygger nytt, vil gjerne kj\u00f8pe hus i etablerte, barnevennlige str\u00f8k eller midt i sentrum."}
{"source": "Hver Ekon har egen navn og egen historie.", "correction": "Hvert Ikon har et eget navn og en egen historie."}
{"source": "Jeg mener at n\u00e5r barna ser p\u00e5 programmene og filmene som er beregnet for voksne kan de misforst\u00e5 meningen og bruke det mot voksne og andre barn For eksempel bli frekke uvennlige, voldsome, agressive.", "correction": "Jeg mener at n\u00e5r barna ser p\u00e5 programmene og filmene som er beregnet for voksne, kan de misforst\u00e5 meningen og bruke det mot voksne og andre barn ved for eksempel \u00e5 bli frekke, uvennlige, voldsomme, aggressive."}
{"source": "Og det sammen skjedde med Christine ogs\u00e5.", "correction": "Og det samme skjedde med Christine, ogs\u00e5."}
{"source": "Jeg bor i Oslo, en halvtimes bus tur fra Oslo og jeg forst\u00e5r at folke som bor p\u00e5 landet vil ha privat bil.", "correction": "Jeg bor i Oslo, en halvtimes busstur fra Oslo, og jeg forst\u00e5r at folk som bor p\u00e5 landet vil ha privatbil."}
{"source": "Hvis jeg sammenligner norsk med norsk kultur kan jeg sier at det er ikke s\u00e5 store forskjell mellom Oslo og Norge.", "correction": "Hvis jeg sammenligner norsk med norsk kultur, kan jeg fortelle at det ikke er s\u00e5 store forskjeller mellom Oslo og Norge."}
{"source": "Fordeler er f.eks. at man kan n\u00e5r som helst og hvor som helst kommunisere med hvem som helst.", "correction": "Fordeler er f.eks. at man kan kommunisere n\u00e5r som helst og hvor som helst med hvem som helst."}
{"source": "Men jeg tror at det er viktig \u00e5 ha mulighet til \u00e5 kj\u00f8re til en by i en time.", "correction": "Men jeg synes at det er viktig \u00e5 ha mulighet til \u00e5 kj\u00f8re til en by p\u00e5 en time."}
{"source": "Jeg har lest i i Form at man m\u00e5 trene 30 minutter daglig for \u00e5 vedlikeholde vekten og en time for \u00e5 redusere vekten.", "correction": "Jeg har lest i bladet I form at man m\u00e5 trene 30 minutter daglig for \u00e5 vedlikeholde vekten og en time for \u00e5 redusere vekten."}
{"source": "Jeg har stor respekt for de som er s\u00e5 aktive, vet hva de vil ha og de jobber for \u00e5 f\u00e5 resultater.", "correction": "Jeg har stor respekt for de som er s\u00e5 aktive, vet hva de vil ha, og jobber for \u00e5 f\u00e5 resultater."}
{"source": "Noen kan tenke p\u00e5 OK!, hvis det ikke krever s\u00e5 mye for \u00e5 studere for \u00e5 bli l\u00e6rer, kan det \u00f8kes antalle av studenter som vil bli l\u00e6rere.", "correction": "Noen kan tenke: OK, hvis det ikke krever s\u00e5 mye \u00e5 studere for \u00e5 bli l\u00e6rer, kan man \u00f8ke antallet av studenter som vil bli l\u00e6rere."}
{"source": "Som f\u00f8rste hindring er spr\u00e5k og det er mange som f\u00e5r spr\u00e5k kurs organisert i samarbeid med arbeids giver.", "correction": "F\u00f8rste hindring er spr\u00e5ket, og det er mange som f\u00e5r spr\u00e5kkurs organisert i samarbeid med arbeidsgiver."}
{"source": "Gutten som ligger i koma har minimale sjanser for \u00e5 noen gang v\u00e5kne igjen, og han ligger koblet til en maskin som holder liv i han.", "correction": "Gutten som ligger i koma har minimale sjanser for \u00e5 noen gang v\u00e5kne igjen, og han ligger koblet til en maskin som holder liv i han."}
{"source": "Dyrene liker seg best \u00e5 bo hvor det er god plass s\u00e5 at de kan bevege seg friske.", "correction": "Dyrene liker seg best der hvor det er god plass, slik at de kan bevege seg fritt."}
{"source": "F.eks. de kan utvikle offentlige skoler, bygge mer skoler, bruker penger for \u00e5 qvalifiser gode l\u00e6rere og ikke minst at all f\u00e5r samme muligheten.", "correction": "F.eks. kan de utvikle offentlige skoler, bygge mer skoler, bruker penger for \u00e5 kvalifisere gode l\u00e6rere og ikke minst at alle f\u00e5r samme muligheten."}
{"source": "Flere og flere mennesker i Norge blir avhengig av offentlig \u00f8konomisk e st\u00f8tte.", "correction": "Flere og flere mennesker i Norge blir avhengig av offentlig \u00f8konomisk st\u00f8tte."}
{"source": "Av og til husker man et spesielt ord eller dag som man opplevde i l\u00f8pe av skolen.", "correction": "Av og til husker man et spesielt ord eller en dag som man opplevde i l\u00f8pet av skoletiden."}
{"source": "I tillegg m\u00e5tte jeg klare meg godt b\u00e5de bagasje og \u00e5nd for \u00e5 gj\u00f8re en lang flytting.", "correction": "I tillegg m\u00e5tte jeg forberede meg godt, b\u00e5de med bagasje og i \u00e5nden, for \u00e5 klare en lang flytting."}
{"source": "N\u00e5r jeg snakte med elevene, kunne jeg vitte og l\u00e6re mye om norsk kultur, fordi de kom fra forskjellig land av Norge.", "correction": "N\u00e5r jeg snakket med elevene, kunne jeg f\u00e5 vite og l\u00e6re mye om norsk kultur, fordi de kom fra andre land enn Norge."}
{"source": "Jeg likker del veldig \u00e5 trive med sport og \u00e5 v\u00e6re ut i naturen.", "correction": "Jeg liker veldig godt \u00e5 drive med sport og \u00e5 v\u00e6re ute i naturen."}
{"source": "Blir vi ikke til et \"fortidssamfunn\"?", "correction": "Blir vi ikke \"fortidssamfunn\"?"}
{"source": "Jeg husker en film som bazerer i ei bok som er skruvett av Hamson.", "correction": "Jeg husker en film som baserer seg p\u00e5 ei bok som er skrevet av Hamsun."}
{"source": "Samboerskap er et bra alternativ f\u00f8rst.", "correction": "Samboerskap er et bra alternativ f\u00f8rst."}
{"source": "N\u00e5r personer trenger nye organer er man helt avhenig av at andre har sagt seg villig til \u00e5 gi fra seg organer.", "correction": "N\u00e5r personer trenger nye organer, er man helt avhengig av at andre har sagt seg villig til \u00e5 gi fra seg organer."}
{"source": "Nemlig, man viser at han er sterkere enn kvinne og \"mann gr\u00e5ter aldri\".", "correction": "Han viser nemlig at han er sterkere enn kvinnen og \"menn gr\u00e5ter aldri\"."}
{"source": "Mannen min er veldig opptatt for \u00e5 l\u00e6re meg alt og reise rund Norge.", "correction": "Mannen min er veldig opptatt av \u00e5 l\u00e6re meg alt og av \u00e5 reise rundt i Norge."}
{"source": "Derfor begynte jeg \u00e5 lese alt jeg kunne til \u00e5 bli s\u00e5 flink som min far.", "correction": "Derfor begynte jeg \u00e5 lese alt jeg kunne, for \u00e5 bli s\u00e5 flink som min far."}
{"source": "I Dag har mennesker mye \u00e5 gj\u00f8re og er ikke hjemme s\u00e5 ofte.", "correction": "I dag har mennesker mye \u00e5 gj\u00f8re og er ikke hjemme s\u00e5 ofte."}
{"source": "Veiene er ikke s\u00e5 bra!", "correction": "Veiene er ikke s\u00e5 bra!"}
{"source": "Vi skal tenke litt p\u00e5 hva det kan skje hvis l\u00e6rerne ikke f\u00e5r h\u00f8yere l\u00f8nn.", "correction": "Vi burde tenke litt p\u00e5 hva som kan skje hvis l\u00e6rerne ikke f\u00e5r h\u00f8yere l\u00f8nn."}
{"source": "De skulle ikke bli tvunget til \u00e5 arbeide for \u00e5 klare seg gjennom m\u00e5nader.", "correction": "De skal ikke bli tvunget til \u00e5 arbeide for \u00e5 klare seg gjennom m\u00e5neden."}
{"source": "De kan ikke bare drikker to eller tre \u00f8l, men 20 eller 30.", "correction": "De kan ikke bare drikke to eller tre \u00f8l, men m\u00e5 ha 20 eller 30."}
{"source": "Derfor m\u00e5 foreldre sette grenser.", "correction": "Derfor m\u00e5 foreldre sette grenser."}
{"source": "Vi har klart \u00e5 bygge biler som kan kj\u00f8re fortere og fortere.", "correction": "Vi har klart \u00e5 bygge biler som kan kj\u00f8re fortere og fortere."}
{"source": "Hun betyr mye for meg for da jeg ble f\u00f8dt var jeg veldig syk f\u00f8rste tre m\u00e5neder og i Oslo var det vanskelig \u00e5 f\u00e5 god behandling i denne tiden.", "correction": "Hun betyr mye for meg, for da jeg ble f\u00f8dt, var jeg veldig syk de f\u00f8rste tre m\u00e5nedene, og i Oslo var det vanskelig \u00e5 f\u00e5 god behandling p\u00e5 denne tiden."}
{"source": "Hver gang er jeg med henne l\u00e6rer jeg mange nye ting.", "correction": "Hver gang jeg er med henne, l\u00e6rer jeg mange nye ting."}
{"source": "Hvis man er interessert i matlaging kan det v\u00e6re veldig spennende \u00e5 l\u00e6re noe om de tradisjonelle matretter fra det landet.", "correction": "Hvis man er interessert i matlaging, kan det v\u00e6re veldig spennende \u00e5 l\u00e6re noe om de tradisjonelle matrettene fra dette landet."}
{"source": "Hva kan folk gj\u00f8re for \u00e5 ikke bli for tykke?", "correction": "Hva kan folk gj\u00f8re for \u00e5 ikke bli for tykke?"}
{"source": "Og i Norge er det veldig vanlig at folk flytter rundt omkring i landet.", "correction": "I Norge er det veldig vanlig at folk flytter rundt omkring i landet."}
{"source": "Og dette er et faktum at SMS er den verste fienden av rettskrivelse.", "correction": "Og det er et faktum at SMS er den verste fienden av rettskriving."}
{"source": "Foreldrene er opptat av arbeide sine og l\u00e6rere har ikke so mye tilbud for barna.", "correction": "Foreldrene er opptatt av arbeidet sitt og l\u00e6rere har ikke s\u00e5 mange tilbud for barna."}
{"source": "Menn er mer selvstendige, de har kollegaer p\u00e5 jobben eller fra sin barndom som de g\u00e5r ut av og til med, og det er alt de trenger.", "correction": "Menn er mer selvstendige, de har kollegaer p\u00e5 jobben eller venner fra sin barndom som de g\u00e5r ut med av og til, og det er alt de trenger."}
{"source": "Hvis man har ikke en familie n, f\u00f8ler seg veldig ensom.", "correction": "Hvis man ikke har en familie, f\u00f8ler man seg veldig ensom."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at de blir positive, i hvert fall ikke om helseskader.", "correction": "Jeg h\u00e5per at de blir positive, i hvert fall ikke om helseskader."}
{"source": "Du m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 integrere i sammfunn snarest mulig, men samtidig m\u00e5 du ikke glemmer \"r\u00f8ttene\".", "correction": "Du m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 integrere deg i samfunnet snarest mulig, men samtidig m\u00e5 du ikke glemme \"r\u00f8ttene\"."}
{"source": "Jeg mener at hvis et sted innholder alle eller noen av de overnevnte vil l de fleste synes at det er et trivelig sted \u00e5 bo.", "correction": "Jeg mener at hvis et sted har alle eller noen av det ovennevnte, vil de fleste synes at det er et trivelig sted \u00e5 bo."}
{"source": "Dette ga folk h\u00f8y status og respekt fra venner, naboer, kjenter...", "correction": "Dette ga folk h\u00f8y status og respekt hos venner, naboer, kjente..."}
{"source": "Den siste FN-rapport \"Human Develpoment report 2002\" for f\u00f8rste gangen satte Norge p\u00e5 toppen som best utviklet land i hele verden.", "correction": "Den siste FN-rapporten, \"Human Develpoment report 2002\", satte for f\u00f8rste gang Norge p\u00e5 toppen som det best utviklede land i hele verden."}
{"source": "Solenge det finnes folk som betaler stiger prisene fortsatt.", "correction": "S\u00e5 lenge det finnes folk som betaler, stiger prisene fortsatt."}
{"source": "Jeg synes en god barne bok m\u00e5 avspeile et barn i hverdags situasjon.", "correction": "Jeg synes en god barnebok m\u00e5 avspeile et barn i en hverdagssituasjon."}
{"source": "Det er min egen sterk mening.", "correction": "Det er min egen sterke mening."}
{"source": "Det tror jeg ikke. If\u00f8lge av det vi sier hvordan mest barna oppf\u00f8rer seg, hvordan de snakker, hva de vanligvis tenker p\u00e5...", "correction": "Det tror jeg ikke, som f\u00f8lge av det vi ser av hvordan de fleste barn oppf\u00f8rer seg, hvordan de snakker, hva de vanligvis tenker p\u00e5..."}
{"source": "Han hettet Vronskiy.", "correction": "Han hette Vronskiy."}
{"source": "Hva slags tiltak kan mundighetene gi for \u00e5 stoppe denne utviklingen?", "correction": "Hva slags tiltak kan myndighetene iverksette for \u00e5 stoppe denne utviklingen?"}
{"source": "Da f\u00f8ler jeg meg plutselig veldig bra og blir lykkelig.", "correction": "Da f\u00f8ler jeg meg plutselig veldig bra og blir lykkelig."}
{"source": "Og det er stor press til dette.", "correction": "Og det er stor press p\u00e5 dette."}
{"source": "Ventelistene er lange, du eller din familie er sist p\u00e5 lista, og tiden blir for knapp.", "correction": "Ventelistene er lange, du eller din familie er sist p\u00e5 lista, og tiden blir for knapp."}
{"source": "For \u00e5 komme tilbake i arbeidslivet mange trenger \u00e5 f\u00e5 seg et nytt yrke.", "correction": "For \u00e5 komme tilbake i arbeidslivet, trenger mange \u00e5 f\u00e5 seg et nytt yrke."}
{"source": "Denne tidene liker jeg ikke.", "correction": "Denne tiden liker jeg ikke."}
{"source": "Det var morsomt \u00e5 ha et felles interesse, nemlig oppbevaring av den tradisjonelle musikken, og det var spennende at vi kunne gi litt av denne til hverandre.", "correction": "Det var morsomt \u00e5 ha en felles interesse, nemlig bevaring av den tradisjonelle musikken, og det var spennende at vi kunne gi litt av denne til hverandre."}
{"source": "Kanskje det til og med er n\u00f8dvendig at folk m\u00e5 ta eksamen med jevn mellomrom, f.eks. hvert 10. \u00e5r for \u00e5 sjekke kj\u00f8referdighetene.", "correction": "Kanskje det til og med er n\u00f8dvendig at folk m\u00e5 ta eksamen med jevne mellomrom, f.eks. hvert 10. \u00e5r, for \u00e5 sjekke kj\u00f8referdighetene."}
{"source": "Det vil si at man pr\u00f8ver \u00e5 skape et liv og et hjem sammen, v\u00e6re voksen, selvstendig og ta ansvaret.", "correction": "Det vil si at man pr\u00f8ver \u00e5 skape et liv og et hjem sammen, v\u00e6re voksen, selvstendig og ta ansvar."}
{"source": "Desverre kan det ogs\u00e5 v\u00e6re viktig om det bor mange utlender eller hva slags religion folk har (spesielt i fortid var religion veldig viktig: katoliske eller luthers eller... ).", "correction": "Dessverre kan det ogs\u00e5 v\u00e6re viktig om det bor mange utlendinger eller hva slags religion folk har (spesielt i fortiden var religion veldig viktig: katolske eller lutherske eller... )."}
{"source": "Jeg tror at folk har mer kontakt med hverandre, at de snakker oftere sammen fordi telefonen er lettere tilgjengelig.", "correction": "Jeg tror at folk har mer kontakt med hverandre, at de snakker oftere sammen fordi telefonen er lettere tilgjengelig."}
{"source": "Jeg diskuterte litt oppe og kanskje kritiserte jeg folk som er veldig opptatt med jobben, men noen kan sp\u00f8rre hvordan jeg ville dele asvaret for inntekter og oppgaver hjemme, med kona mi.", "correction": "Jeg diskuterte litt ovenfor, og kanskje kritiserte jeg folk som er veldig opptatt med jobben, men noen kan sp\u00f8rre hvordan jeg ville dele asvaret for inntekter og oppgaver hjemme med kona mi."}
{"source": "Sp\u00f8rsm\u00e5let er om denne regelen gjelder i dagens samfunn, noe oppgaven dreier seg om.", "correction": "Sp\u00f8rsm\u00e5let er om denne regelen gjelder i dagens samfunn, noe oppgaven dreier seg om."}
{"source": "Den friheten kan v\u00e6re skjebnesvanger, og preget av tidens \u00e5nd.", "correction": "Den friheten kan v\u00e6re skjebnesvanger, og preget av tidens \u00e5nd."}
{"source": "St\u00f8rste \u00e5rsak at foreldre dvs. voksne er s\u00e5 opptatte av barnelitteratur er den p\u00e5virkning som den har p\u00e5 barn.", "correction": "Den st\u00f8rste \u00e5rsaken til at foreldre, dvs. voksne, er s\u00e5 opptatte av barnelitteratur, er den p\u00e5virkningen som den har p\u00e5 barn."}
{"source": "At mobiler kan v\u00e6re helsefarlig er fortsatt omstridet menn n\u00e5 kommer det klasiskt argument:", "correction": "At mobiler kan v\u00e6re helsefarlig, er fortsatt omstridt, men n\u00e5 kommer det klassiske argument:"}
{"source": "De blir det av forskjellige grunn: noen er syk, noen blir uf\u00f8retrygt noen mister jobben sin og noen er rett og slett gammel.", "correction": "De blir det av forskjellige grunner: noen er syke, noen blir uf\u00f8retrygdet, noen mister jobben sin og noen er rett og slett gamle."}
{"source": "Flere mennesker unng\u00e5r passive aktiviteter som \u00e5 se p\u00e5 TV. eller sitte foran dataskjermet.", "correction": "Flere mennesker unng\u00e5r passive aktiviteter, som \u00e5 se p\u00e5 TV eller sitte foran dataskjermen."}
{"source": "Det finnes ogs\u00e5 mobiltelefoner med MP3 spiller eller radio, s\u00e5 du kan h\u00f8re p\u00e5 musikk.", "correction": "Det finnes ogs\u00e5 mobiltelefoner med MP3-spiller eller radio, s\u00e5 du kan h\u00f8re p\u00e5 musikk."}
{"source": "En av dem er sj\u00e5f\u00f8ren.", "correction": "En av dem er sj\u00e5f\u00f8ren."}
{"source": "Og de lider ikke av spiseforstyrrelse, som unders\u00f8kelser viser.", "correction": "Og de lider ikke av spiseforstyrrelse, som unders\u00f8kelser viser."}
{"source": "Mennesker som lever uten kj\u00e6rligheten ofte er sur, sint.", "correction": "Mennesker som lever uten kj\u00e6rlighet, er ofte sinte."}
{"source": "Men n\u00e5 vil folk leve ved siden av dette, vil ha det i n\u00e6rheten.", "correction": "Men n\u00e5 vil folk leve ved siden av dette, de vil ha det i n\u00e6rheten."}
{"source": "God helse henger sammen med en sunn livsstil.", "correction": "God helse henger ofte sammen med en sunn livsstil."}
{"source": "Barnet som har g\u00e5tt gjennom vanskelige situasjoner i sitt korte liv, blir redd for livet og skeptisk for voksne uansett.", "correction": "Barnet, som har g\u00e5tt gjennom vanskelige situasjoner i sitt korte liv, blir redd for livet og skeptisk til voksne uansett."}
{"source": "Han til h\u00f8yre og hun til venstre.", "correction": "Han til h\u00f8yre og hun til venstre."}
{"source": "Smaken v\u00e5r er et veldig kraft ting og kan helpe oss \u00e5 huske hvor vi har komt fra.", "correction": "Smaken v\u00e5r er en veldig kraftig ting, og kan hjelpe oss \u00e5 huske hvor vi kommer fra."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst m\u00e5 jeg si at i mitt hjemland har vi ikke problemer med mobiltelefoner.", "correction": "F\u00f8rst og fremst m\u00e5 jeg si at i mitt hjemland har vi ikke problemer med mobiltelefoner."}
{"source": "Dette er ikke et norsk problem.", "correction": "Dette er ikke et norsk problem."}
{"source": "Mange forskjellige reklamer som man kan se p\u00e5 internett, er s\u00e5 gode at man f\u00e5r stort lyst til \u00e5 kj\u00f8pe det som selges.", "correction": "Mange forskjellige reklamer som man kan se p\u00e5 Internett, er s\u00e5 gode at man f\u00e5r veldig lyst til \u00e5 kj\u00f8pe det som selges."}
{"source": "Er vi fri til \u00e5 handle slik vi \u00f8nsker i tanker?", "correction": "Er vi fri til \u00e5 handle slik vi \u00f8nsker i tanker?"}
{"source": "Vi bruker dem i hverdag, noen ganger ikke en gang for \u00e5 informere noen, men bare for \u00e5 snakke litt med hverandre.", "correction": "Vi bruker dem i hverdagen, noen ganger ikke engang for \u00e5 informere noen, men bare for \u00e5 snakke litt med hverandre."}
{"source": "Jeg ser for meg de fortvilte foreldrene og h\u00e5pet i \u00f8ynene som stadig blir svakere.", "correction": "Jeg ser for meg de fortvilte foreldrene og h\u00e5pet i \u00f8ynene som stadig blir svakere."}
{"source": "\u00c5 l\u00e6re et fremmed spr\u00e5k i voksen alder er ikke lett. Fordi n\u00e5r man blir voksen har man mye \u00e5 gj\u00f8r eller mye \u00e5 tenke p\u00e5.", "correction": "\u00c5 l\u00e6re et fremmed spr\u00e5k i voksen alder er ikke lett, fordi n\u00e5r man blir voksen har man mye \u00e5 gj\u00f8re eller mye \u00e5 tenke p\u00e5."}
{"source": "Jeg kan tenke meg at flere av dem kan omskuleres og sende ut i arbeidslivet igjen.", "correction": "Jeg kan tenke meg at flere av dem kan omskoleres og sendes ut i arbeidslivet igjen."}
{"source": "Jeg liker \u00e5 sitte meg for \u00e5 ser se landskapet p\u00e5 fjellet.", "correction": "Jeg liker \u00e5 sette meg for \u00e5 se landskapet p\u00e5 fjellet."}
{"source": "Vi skulle lage en teaterforestilling basert p\u00e5 Eddadiktene og jeg m\u00e5tte lage noen instrumentalstykker som kunne passe inn p\u00e5 den.", "correction": "Vi skulle lage en teaterforestilling basert p\u00e5 Eddadiktene, og jeg m\u00e5tte lage noen instrumentalstykker som kunne passe inn i den."}
{"source": "Sport er for mange assosiert med glede samhold.", "correction": "Sport er for mange assosiert med glede og samhold."}
{"source": "Det diktet er trist.", "correction": "Det diktet er trist."}
{"source": "Alle som flytter m\u00e5 ogs\u00e5 huske at forskjellige land har sine egne vaner og tradisjoner.", "correction": "Alle som flytter m\u00e5 ogs\u00e5 huske at forskjellige land har sine egne vaner og tradisjoner."}
{"source": "Folk m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 ikke d\u00f8mme kongelige at de lever s\u00e5nn som de lever.", "correction": "Folk m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 ikke d\u00f8mme kongelige fordi de lever s\u00e5nn som de lever."}
{"source": "Fordi, i afrika det er veldig vaskellig \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 sykehus hvis man har ikke penger.", "correction": "Fordi, i Afrika er det veldig vanskelig \u00e5 komme p\u00e5 sykehus hvis man ikke har penger."}
{"source": "Jeg ser det i speilet.", "correction": "Jeg ser det i speilet."}
{"source": "Hvis den utviklingen f\u00e5r lov til \u00e5 fortsette kommer folkets behov til \u00e5 forandre seg.", "correction": "Hvis den utviklingen f\u00e5r lov til \u00e5 fortsette seg over en lengre periode, kommer folkets behov til \u00e5 forandre seg."}
{"source": "en avd\u00f8d person kan legevitenskapen bruke en rekke organer som hjerte, lunger og hornhinne.", "correction": "Hos en avd\u00f8d person kan legevitenskapen bruke en rekke organer som hjerte, lunger og hornhinne."}
{"source": "Sosialt milj\u00f8: hva er sosialt milj\u00f8 i et sted?", "correction": "Sosialt milj\u00f8: Hvordan er det sosiale milj\u00f8et p\u00e5 stedet?"}
{"source": "Verdtfulle er de lite momenter i livet som gj\u00f8r livet verdt \u00e5 leve.", "correction": "Verdifulle er de sm\u00e5 momenter i livet som gj\u00f8r livet verdt \u00e5 leve."}
{"source": "Men det gjelder mer de \"gamle\" mennesker.", "correction": "Men det gjelder mer de \"gamle\" menneskene."}
{"source": "Hvis du man har en slik avtale s\u00e5 betaler man mindre for hvert minutt at man snakker enn hvis man kontant for telefonen.", "correction": "Hvis man har en slik avtale, s\u00e5 betaler man mindre for hvert minutt man snakker enn hvis man kj\u00f8per kontankort til telefonen."}
{"source": "En of dem er hjemme til Oslo s amerikansk fotball lag Kim, og de annen er hjemme til Oslo s baseball lag Kim (sj\u00f8menn).", "correction": "Et av dem er hjemmebanen til Oslo s amerikanske fotballag, Kim, og det andre er hjemmebanen til Oslo s baseballag Kim (sj\u00f8menn)."}
{"source": "Derfor er det letere \u00e5 bes\u00f8ke n\u00e5boer.", "correction": "Derfor er det lettere \u00e5 bes\u00f8ke naboer."}
{"source": "Det skal sikkert gi flere ungdommer en anledning til \u00e5 f\u00e5 h\u00f8yere utdanning uten \u00e5 flytte til en stor by.", "correction": "Det kan sikkert gi flere ungdommer en anledning til \u00e5 f\u00e5 h\u00f8yere utdanning uten \u00e5 flytte til en stor by."}
{"source": "I byen ligger bibliotek, det er et stort bygdet i byen, der kan du d l\u00f8nne b\u00f8ker. som du er intereser i P\u00e5 biblioteket mang broker internet fordi det er gratis der.", "correction": "I byen ligger det et bibliotek, det er et stort bygg i byen der kan du l\u00e5ne b\u00f8ker. P\u00e5 biblioteket bruker mange mennesker Internett fordi det er gratis der."}
{"source": "Da kom vi til Danmark bodde jeg hos min man s\u00f8ste i Oslo.", "correction": "Da vi kom til Danmark, bodde jeg hos min manns s\u00f8ster i Oslo."}
{"source": "Derfor er integrering s\u00e5 viktig.", "correction": "Derfor er integrering s\u00e5 viktig."}
{"source": "Det er vanskelig \u00e5 f\u00e5 adoptert et barn fra Norge, s\u00e5 de fleste velger \u00e5 adoptere fra et annet land.", "correction": "Det er vanskelig \u00e5 f\u00e5 adoptert et barn fra Norge, s\u00e5 de fleste velger \u00e5 adoptere fra et annet land."}
{"source": "Det m\u00e5 v\u00e6re en tung jobb for Staten \u00e5 hjelpe folk med forskjellige behov ford siden det fins ulike st\u00f8tteordninger for disse m\u00e5lgruppene Arbeids- og trygdekontorer trenger masse ansatte for \u00e5 gj\u00f8re dette arbeidet.", "correction": "Det m\u00e5 v\u00e6re en tung jobb for staten \u00e5 hjelpe folk med forskjellige behov, siden det fins ulike st\u00f8tteordninger for disse m\u00e5lgruppene. Arbeids- og trygdekontorer trenger masse ansatte for \u00e5 gj\u00f8re dette arbeidet."}
{"source": "Det er venlig ogs\u00e5 \u00e5 legge seg under sola, lese og snakke.", "correction": "Det er ogs\u00e5 vanlig \u00e5 legge seg under sola, lese og snakke."}
{"source": "I fremtiden vil det kanskje v\u00e6re mulig \u00e5 bruke organer fra dyr i stedet for mennesker.", "correction": "I fremtiden vil det kanskje v\u00e6re mulig \u00e5 bruke organer fra dyr i stedet for mennesker."}
{"source": "Og de supermenneskene kan n\u00e5 alle verdens topper-hvis de bare er unge, slanke, dyrt p\u00e5kledde og klokke.", "correction": "Og de supermenneskene kan n\u00e5 alle verdens topper-hvis de bare er unge, slanke, dyrt p\u00e5kledde og kloke."}
{"source": "Og etter skolen kom 15-20 kamerater hennes og julte henne opp, for \u00e5 mobbe henne.", "correction": "Og etter skolen kom 15-20 av kameratene hennes og julte henne opp for \u00e5 mobbe henne."}
{"source": "Penger er en velkjent kilde til konflikt enten man p\u00e5 alle sosiale niv\u00e5er, fra det interrelasjonelle til det globale.", "correction": "Penger er en velkjent kilde til konflikt p\u00e5 alle sosiale niv\u00e5er, fra det interrelasjonelle til det globale."}
{"source": "Fint, varmt v\u00e6r gj\u00f8rer et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5.", "correction": "Fint, varmt v\u00e6r gj\u00f8r et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5."}
{"source": "En mann klarer seg mye bedre i en karierejobb fordi han er klar over lange arbeidsdager, mye overtid og kanskje han b\u00f8r reise ofte.", "correction": "En mann klarer seg mye bedre i en karriere fordi han er klar over lange arbeidsdager, mye overtid og kanskje han b\u00f8r reise ofte."}
{"source": "Som regel, vil man oppn\u00e5 h\u00f8y stilling i samfunnet, gj\u00f8re en god karriere, tjene mye penger.", "correction": "Som regel \u00f8nsker man \u00e5 oppn\u00e5 en h\u00f8y stilling i samfunnet, gj\u00f8re en god karriere, tjene mye penger."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 viktig at donor er klininsk d\u00f8d f\u00f8r legene vurderer organdonasjon.", "correction": "Det er ogs\u00e5 viktig at donor er klininsk d\u00f8d f\u00f8r legene vurderer organdonasjon."}
{"source": "\u00c5rsaken til er at guttene liker bare spenningslitteratur (fordi de blir prege p\u00e5virket av TV, data, reklamer og kollegaer).", "correction": "\u00c5rsaken til det er at guttene bare liker spenningslitteratur (fordi de blir p\u00e5virket av TV, data, reklamer og kollegaer)."}
{"source": "Det finnes mange grunner at barn b\u00f8r se p\u00e5 tv, spesielt de barna som har ikke mange venner, eller hvis begge foreldre jobber.", "correction": "Det finnes mange grunner at barn b\u00f8r se p\u00e5 tv, spesielt de barna som ikke har mange venner, eller hvis begge foreldrene jobber."}
{"source": "Det er skjent at med begge arbeidende foreldrene skal far jobbe mest overtid, mens mor gj\u00f8r det selten.", "correction": "Det er tjent med at av begge de arbeidende foreldrene skal far jobbe mest overtid, mens mor gj\u00f8r det sjelden."}
{"source": "Hun er ikke flink \u00e5 sk\u00f8yte i det hele itatt-hun er \"ust\u00f8 og anspent og varm\".", "correction": "Hun er ikke flink til \u00e5 sk\u00f8yte i det hele itatt-hun er \"ust\u00f8 og anspent og varm\"."}
{"source": "Jeg kommer fra en av de nye EU-medlemslandene.", "correction": "Jeg kommer fra et av de nye EU-medlemslandene."}
{"source": "I for eksempel d\u00f8dsfall ved en ulykke kan personen ha d\u00f8dd uten at de indre organene er \u00f8delagte.", "correction": "I for eksempel d\u00f8dsfall ved en ulykke, kan personen ha d\u00f8dd uten at de indre organene er \u00f8delagte."}
{"source": "Likevel har nordmen andre m\u00e5ter for \u00e5 kose seg.", "correction": "Likevel har nordmenn andre m\u00e5ter for \u00e5 kunne kose seg."}
{"source": "Vi kan begge to vaske, koke, ryde...", "correction": "Vi kan begge to vaske, lage mat, rydde..."}
{"source": "Det var ikke helt som \"hjemme\" men det var veldig fin og koselig.", "correction": "Det var ikke helt som \"hjemme\", men det var veldig fint og koselig."}
{"source": "Jeg h\u00e5per ogs\u00e5 at mennesker utvikler den kontakten som de har med hverandre.", "correction": "Jeg h\u00e5per ogs\u00e5 at mennesker utvikler den kontakten som de har med hverandre."}
{"source": "Vi kan f\u00e5, deilig luft og f\u00f8le \u00e5 v\u00e6re i fred.", "correction": "Vi kan f\u00e5 deilig luft og f\u00f8le at vi er i fred."}
{"source": "Da den tyske kansler G. Schr\u00f6der tok imot den norske statsminister K. M.", "correction": "Da den tyske kansleren G. Schr\u00f6der tok imot den norske statsministeren K. M."}
{"source": "Man kan ogs\u00e5 bruke offentlig transport i stedet for pivat, kan koopereres med naboer og bruke \u00e9n bil sammen hvi de reiser til samme sted.", "correction": "Man kan ogs\u00e5 bruke offentlig transport i stedet for privat og kan samarbeide med naboer og bruke \u00e9n bil sammen hvis man reiser til samme sted."}
{"source": "Eldre mennesker er viktig \u00e5 tenke i v\u00e5rt samfunnet vi lever i.", "correction": "Eldre mennesker er viktige \u00e5 tenke p\u00e5 i samfunnet vi lever i."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst er det forskjellige m\u00e5ter \u00e5 fylle fritiden.", "correction": "F\u00f8rst og fremst er det forskjellige m\u00e5ter \u00e5 fylle fritiden p\u00e5."}
{"source": "Det gj\u00f8res slik at familie f\u00e5r 1-2 bes\u00f8ker fra sosialkontoret som skal raportere videre informasjon om barnas livsk\u00e5r, foreldres inntekt, barnashelse o.sv.", "correction": "Det gj\u00f8res slik at familien f\u00e5r 1-2 bes\u00f8k fra sosialkontoret, som skal rapportere videre informasjon om barnas livsvilk\u00e5r, foreldrenes inntekt, barnas helse osv."}
{"source": "Slanke og vakkre folk burde ikke reklamere usunt mat.", "correction": "Slanke og vakre folk burde ikke reklamere for usunn mat."}
{"source": "Mobilentelefonen har blitt en livsstil og et sympol p\u00e5 det aktive moderne mennesket.", "correction": "Mobiltelefonen har blitt en livsstil og et symbol p\u00e5 det aktive, moderne mennesket."}
{"source": "Det kan v\u00e6re sant, fordi det er s\u00e5 mange nordmen som har hytter.", "correction": "Det kan v\u00e6re sant, fordi det er s\u00e5 mange nordmenn som har hytter."}
{"source": "Vi har mange venner kjenner her:", "correction": "Vi har mange venner vi kjenner her:"}
{"source": "Det er mange grunner for det-f\u00f8rst vi reiser mere, vi f\u00e5r masse information fra tv, internett og vi er utrolig moderne telekommunikasjon teknologi som hjelper oss \u00e5 f\u00e5 kontakt med hele verden.", "correction": "Det er mange grunner til det-f\u00f8rst og fremst reiser vi mer, vi f\u00e5r masse informasjon fra tv og internett, og vi har utrolig moderne telekommunikasjonsteknologi som hjelper oss med \u00e5 f\u00e5 kontakt med hele verden."}
{"source": "Forskjeller mellom kvinner og menn er klare.", "correction": "Forskjellene mellom kvinner og menn er klare."}
{"source": "De gj\u00f8rde mye da de var sammen, de gikk p\u00e5 stranden, p\u00e5 kino, p\u00e5 skolen var de sammen osv..", "correction": "De gjorde mye n\u00e5r de var sammen, de gikk p\u00e5 stranden, p\u00e5 kino, p\u00e5 skolen var de sammen, osv.."}
{"source": "Jeg liker \u00e5 se p\u00e5 blomster, tr\u00e6r og busker.", "correction": "Jeg liker \u00e5 se p\u00e5 blomster, tr\u00e6r og busker."}
{"source": "P\u00e5standen er delvis motiv, delvis tema / budskap.", "correction": "P\u00e5standen er delvis motiv, delvis tema / budskap."}
{"source": "Men vi gj\u00f8r det ogs\u00e5 for oss selv.", "correction": "Men vi gj\u00f8r det ogs\u00e5 for oss selv."}
{"source": "Og hvis en har barn og trenger noen timer for \u00e5 gj\u00f8re noe, kan naboer passe p\u00e5 hans barn.", "correction": "Og hvis en har barn og trenger noen timer for \u00e5 gj\u00f8re noe, kan naboene passe p\u00e5 barna."}
{"source": "Verdier som venner, n\u00e6rhet til noen, varme, omsorg, opplevelse av \"her og n\u00e5\", stearinlys og varm sjokolade eller rett og slett det \u00e5 ha en god helse slik at man kan f\u00e5 komme seg ut og sett en fantastisk natur, det er verdier som gir en annerledes og rikere opplevelse.", "correction": "Verdier som venner, n\u00e6rhet til noen, varme, omsorg, opplevelse av \"her og n\u00e5\", stearinlys og varm sjokolade eller rett og slett det \u00e5 ha en god helse slik at man kan f\u00e5 komme seg ut og sett en fantastisk natur, det er verdier som gir en annerledes og rikere opplevelse."}
{"source": "Kanskje har familien v\u00e5r l\u00e6rt \u00e5 v\u00e6re mer rolig dette \u00e5ret.", "correction": "Kanskje har familien v\u00e5r l\u00e6rt seg \u00e5 v\u00e6re mer rolig dette \u00e5ret."}
{"source": "Tematikken er alts\u00e5 forholdsvis \u00e5pen.", "correction": "Tematikken er alts\u00e5 forholdsvis \u00e5pen."}
{"source": "Ut\u00f8verne opplevde et ekstremt prestasjonsjag.", "correction": "Ut\u00f8verne opplevde et ekstremt prestasjonsjag."}
{"source": "Jeg har v\u00e6rt i 3 \u00e5r i Norge og har jeg reist helt fra nord Norge til s\u00f8r.", "correction": "Jeg har v\u00e6rt 3 \u00e5r i Norge, og jeg har reist helt fra Nord-Norge til s\u00f8r i landet."}
{"source": "Den effektive perioden blir veldig redusert og dette medf\u00f8rer at en 6-timers arbeidsdag blir mindre l\u00f8nnsomt for arbeidsgiverne.", "correction": "Den effektive perioden blir veldig redusert, og dette medf\u00f8rer at en 6-timers arbeidsdag blir mindre l\u00f8nnsomt for arbeidsgiverne."}
{"source": "Det hevder at Oslo kommune b\u00f8r sette ned finansiering av innvandrere som kom til Norge p\u00e5 humanit\u00e6r grunnlag, ved \u00e5 skaffe dem boliger til rimelige priser.", "correction": "Det hevder at Oslo kommune b\u00f8r sette ned finansieringen av innvandrere som kommer til Norge p\u00e5 humanit\u00e6rt grunnlag, ved \u00e5 skaffe dem boliger til rimelige priser."}
{"source": "F\u00f8rtiden er glemt og kvinenne st\u00e5r h\u00f8y p\u00e5 lik niv\u00e5 som mann.", "correction": "Fortiden er glemt, og kvinnene st\u00e5r p\u00e5 likt niv\u00e5 som menn."}
{"source": "I bussen, i butiken i skolen egentlig overalt h\u00f8rer man en klang av mobiltelefoner.", "correction": "P\u00e5 bussen, i butikken, p\u00e5 skolen, egentlig overalt, h\u00f8rer man en klang av mobiltelefoner."}
{"source": "Dette tror jeg er framtiden hvis det blir investert en del penger in i det.", "correction": "Dette tror jeg er framtiden, hvis det blir investert en del penger i det."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at mange kan bruke muligheten til \u00e5 finne ut hva de egentlig vil gj\u00f8re i livet og f\u00f8ler seg fri til \u00e5 jobbe ut av lysten og engarsjement og ikke av \u00f8konomiske press.", "correction": "Jeg h\u00e5per at mange kan bruke muligheten til \u00e5 finne ut hva de egentlig vil gj\u00f8re i livet, og f\u00f8le seg fri til \u00e5 jobbe ut fra lyst og engasjement, og ikke av \u00f8konomisk press."}
{"source": "Jeg kan fortsette med denne lista, men jeg tror jeg m\u00e5 si noe i forsvar ogs\u00e5.", "correction": "Jeg kan fortsette med denne lista, men jeg tror jeg m\u00e5 si noe i forsvar ogs\u00e5."}
{"source": "Det har v\u00e6rt bevis lenge er umulig \u00e5 blande tro og rasonnement sammen.", "correction": "Det er umulig \u00e5 blande tro og resonnement sammen."}
{"source": "Chefen m\u00e5 kunne f\u00e5 tak i meg hele d\u00f8gn og det kan bli en belastning", "correction": "Sjefen m\u00e5 kunne f\u00e5 tak i meg hele d\u00f8gnet, og det kan bli en belastning."}
{"source": "Det betyr at ungene kan f\u00e5 seri\u00f8se skader hvis de bruker den ofte.", "correction": "Det betyr at ungene kan f\u00e5 seri\u00f8se skader hvis de bruker den ofte."}
{"source": "Da tenker jeg p\u00e5 \u00f8kende fedme blant barn og voksne, mindre fysisk aktivitet og st\u00f8rre forbruk av alkohol og andre rusmidler.", "correction": "Da tenker jeg p\u00e5 \u00f8kende fedme blant barn og voksne, mindre fysisk aktivitet og st\u00f8rre forbruk av alkohol og andre rusmidler."}
{"source": "Om h\u00f8sten, reiser vi til Telemark for \u00e5 se hvordan fargene endrer p\u00e5 tr\u00e6rne gang p\u00e5 gang.", "correction": "Om h\u00f8sten reiser vi til Telemark for \u00e5 se hvordan fargene endrer seg p\u00e5 tr\u00e6rne gang p\u00e5 gang."}
{"source": "I begynnelsen skal v\u00e6re vanskelig for oss og barna.", "correction": "I begynnelsen vil det v\u00e6re vanskelig for oss og barna."}
{"source": "Jeg synes det er viktiger \u00e5 v\u00e6re sammen med familie for eksempel ut p\u00e5 tur.", "correction": "Jeg synes det er viktigere \u00e5 v\u00e6re sammen med familien for eksempel ut p\u00e5 tur."}
{"source": "Goteri og brus er lett tilgjenglig.", "correction": "Godteri og brus er lett tilgjengelig."}
{"source": "Det blir vanskeligere og vanskeligere \u00e5 f\u00e5 gode avtaler.", "correction": "Det blir vanskeligere og vanskeligere \u00e5 f\u00e5 gode avtaler."}
{"source": "Men det er ofte ikke nok ved siden av jobb.", "correction": "Men det er ofte ikke nok ved siden av jobb."}
{"source": "Jeg m\u00e5 slutte brevet her.", "correction": "Jeg m\u00e5 avslutte stilen her."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 noen ulemper med mobil synes jeg.", "correction": "Det er ogs\u00e5 noen ulemper med mobil, synes jeg."}
{"source": "Da er det rett og slett \u00e5 bli sittende hjemme uten sosial samv\u00e6r, alene med seg selv.", "correction": "Da er det rett og slett \u00e5 bli sittende hjemme uten sosialt samv\u00e6r, alene med seg selv."}
{"source": "Dessuten har vi ogs\u00e5 l\u00e6rt islamisk (religion) hjemme og det var en mann som kom til oss for \u00e5 undervise oss.", "correction": "Dessuten har vi ogs\u00e5 l\u00e6rt om islamsk hjemme, og det var en mann som kom til oss for \u00e5 undervise oss."}
{"source": "Nokia er Finlands viktigste bedrift og gj\u00f8r landet til et av de mest avanserte i verden med hensyn til bruk av ny teknologi.", "correction": "Nokia er Finlands viktigste bedrift og gj\u00f8r landet til et av de mest avanserte i verden med hensyn til bruk av ny teknologi."}
{"source": "Ingen ave disse faktorene er best men poenget er at man m\u00e5 f\u00f8le seg p\u00e5 riktig plass i et sosialt milj\u00f8.", "correction": "Ingen av disse faktorene er de beste, men poenget er at man m\u00e5 f\u00f8le seg p\u00e5 riktig plass i et sosialt milj\u00f8."}
{"source": "Alt hva vi gj\u00f8r, vi gj\u00f8r det sammen.", "correction": "Alt vi gj\u00f8r, gj\u00f8r vi sammen."}
{"source": "Det var en fantastisk og hyggelig opplevelse som jeg skal aldri gleme i forhold til hvor jeg har kommet men har iNorge det er vanlig opplevelse.", "correction": "Det var en fantastisk og hyggelig opplevelse som jeg aldri skal glemme, i forhold til hvor jeg kommer fra, men her i Norge er det en vanlig opplevelse."}
{"source": "Det h\u00f8res litt rart ut, men det er sant. da bodde jeg i mitt hjemland leste jeg veldig mye om Norge, om norsk tradisjoner, historie, om geografi.", "correction": "Det h\u00f8res litt rart ut, men det er sant. Da jeg bodde i mitt hjemland, leste jeg veldig mye om Norge, om norske tradisjoner, historie, og om geografi."}
{"source": "For mange er det s\u00e5nn at de m\u00e5 jobber mye for \u00e5 overleve.", "correction": "For mange er det s\u00e5nn at de jobber mye for \u00e5 overleve."}
{"source": "Jeg mener, og dermed helt enig med regjering, at norsk territorial farvann m\u00e5 utvides fra fire n\u00e5tiske mil til tolv.", "correction": "Jeg mener, og er dermed helt enig med regjeringen om, at norsk territorialt farvann m\u00e5 utvides fra fire nautiske mil til tolv."}
{"source": "I f\u00f8lge statistikken er det ca. 15-20% av alle par i Norge som er ufrivillig barnl\u00f8se av en eller annen grunn.", "correction": "I f\u00f8lge statistikken er det ca. 15-20% av alle par i Norge som er ufrivillig barnl\u00f8se av en eller annen grunn."}
{"source": "\"Frihetsparagrafene\" i menneskerettighetene har h\u00f8y status, og vi vil ha maks ytringsfrihet selv om dette skulle g\u00e5 ut over noen (religi\u00f8se) minoriteter.", "correction": "\"Frihetsparagrafene\" i menneskerettighetene har h\u00f8y status, og vi vil ha maks ytringsfrihet selv om dette skulle g\u00e5 ut over noen (religi\u00f8se) minoriteter."}
{"source": "V\u00e5r kommer litt tidligere til Oslo, og mars gjennom mai kan bli veldig fint \u00e5 v\u00e6re ute.", "correction": "V\u00e5ren kommer litt tidligere til Oslo, og fra mars til mai kan det v\u00e6re veldig fint \u00e5 v\u00e6re ute."}
{"source": "Eller er det slik at det finnes andre ting innbakt i spr\u00e5ket, verdier og kulturelle uttrykk som er farget av de som bruker et spr\u00e5k, de som har det som sitt morsm\u00e5l?", "correction": "Eller er det slik at det finnes andre ting innbakt i spr\u00e5ket, verdier og kulturelle uttrykk som er farget av de som bruker et spr\u00e5k, de som har det som sitt morsm\u00e5l?"}
{"source": "Norge gir unik mulighet fo til \u00e5 l\u00e6re norsk gratis mange invandrere ikke nytter.", "correction": "Norge gir en unik mulighet til \u00e5 l\u00e6re norsk gratis, som mange innvandrere ikke benytter."}
{"source": "Det er nesten bare studenter som flytter til en stor by, der det er skoler og universiteter. For \u00e5 studere slik at man kan skape seg en god framtid.", "correction": "Det er nesten bare studenter som flytter til en stor by, der det er skoler og universiteter, for \u00e5 studere, slik at de kan skape seg en god framtid."}
{"source": "Disse f\u00f8rste dagene snakket jeg engelsk for \u00e5 komunisere med hverandre.", "correction": "Disse f\u00f8rste dagene snakket jeg engelsk for \u00e5 kommunisere med andre."}
{"source": "Jeg synes at nordmenn er s\u00e5 heldig for \u00e5 ha en nydelig norsk natur.", "correction": "Jeg synes at nordmenn er veldig heldige som har en nydelig norsk natur."}
{"source": "De vil helst v\u00e6re rundt omkring barna sine, passe godt p\u00e5 husarbeid.", "correction": "De vil helst v\u00e6re rundt omkring barna sine, og passe godt p\u00e5 husarbeidet."}
{"source": "Til slutt om nyheter som har gjort inntrykk p\u00e5 meg, noen nyheter fra USA hvor en dommer har d\u00f8mt at Microsoft skal deles opp i to bedrifter.", "correction": "Til slutt om nyheter som har gjort inntrykk p\u00e5 meg; en nyhet fra USA, hvor en dommer har d\u00f8mt at Microsoft skal deles opp i to bedrifter."}
{"source": "Jeg kan og vil ikke si at en kongelig person skal leve som en prest eller at han ikke b\u00f8r v\u00e6re p\u00e5 konserter eller liknende.", "correction": "Jeg kan og vil ikke si at en kongelig person skal leve som en prest eller at han ikke b\u00f8r v\u00e6re p\u00e5 konserter eller liknende."}
{"source": "Ikke nok med det, el biler betaler ikke bom penger, de koster sv\u00e6rt lite i forhold til andre biler, og de er \u00f8konomiske \u00e5 forsikre.", "correction": "Ikke nok med det, el-biler betaler ikke bompenger, de koster sv\u00e6rt lite i forhold til andre biler, og de er \u00f8konomiske \u00e5 forsikre."}
{"source": "De mener at de har veldig god kontrol over alt gjelder penger.", "correction": "De mener at de har veldig god kontroll over alt som gjelder penger."}
{"source": "Ten\u00e5ringjenta var syk, s\u00e5 hun var hjemme.", "correction": "Ei ten\u00e5ringsjente var syk, s\u00e5 hun var hjemme."}
{"source": "Jeg tror at vi mennesker m\u00e5 passe p\u00e5 milj\u00f8et og pr\u00f8ve \u00e5 hindre oppvarmingen av verden.", "correction": "Jeg tror at vi mennesker m\u00e5 passe p\u00e5 milj\u00f8et og pr\u00f8ve \u00e5 hindre oppvarmingen av verden."}
{"source": "Noen lurer p\u00e5 hva det er som spiller det viktigste rolle i barneoppdragelse.", "correction": "Noen lurer p\u00e5 hva det er som spiller den viktigste rollen i barneoppdragelse."}
{"source": "Noen ganger er det vanskelig \u00e5 l\u00e6re norsk.", "correction": "Noen ganger er det vanskelig \u00e5 l\u00e6re norsk."}
{"source": "Hva den personen har lyst til \u00e5 gj\u00f8re er viktig \u00e5 vite b\u00e5de for myndighet og personen sj\u00f8l.", "correction": "Hva denne personen har lyst til \u00e5 gj\u00f8re, er viktig \u00e5 vite b\u00e5de for myndighetene og personen sj\u00f8l."}
{"source": "Steinen, som kastes ut i vannet, sl\u00e5r st\u00f8rre og st\u00f8rre ringer.", "correction": "Steinen, som kastes ut i vannet, skaper st\u00f8rre og st\u00f8rre ringer."}
{"source": "Generelle sett foretrekker folk \u00e5 stenge seg inne med sine egne, en m\u00e5tte de f\u00f8ler seg trygge.", "correction": "Generelt sett foretrekker folk \u00e5 stenge seg inne med sine egne, en m\u00e5te de f\u00f8ler seg trygge p\u00e5."}
{"source": "En har mye muligheter for \u00e5 utvikle spesielle evner hos elevene.", "correction": "En har mange muligheter til \u00e5 utvikle spesielle evner hos elevene."}
{"source": "Hvis du er redd det er ikke bra.", "correction": "Hvis du er redd, er det ikke bra."}
{"source": "Man m\u00e5 bare telle hvor mye mennesker sulter og hvor mange leger leger har ansvar for hvor mange mennesker.", "correction": "Man m\u00e5 bare telle hvor mange mennesker som sulter, og hvor mange leger som har ansvar for hvor mange mennesker."}
{"source": "Folk begynne \u00e5 stygg mot hverandre, og milj\u00f8en f\u00e5 d\u00e5rlig problemer.", "correction": "Folk kan begynne \u00e5 stygge mot hverandre, og milj\u00f8et kan f\u00e5 store problemer."}
{"source": "Ogs\u00e5 det er s\u00e6rlig viktig at man komer ute og har kontakt med norske folket.", "correction": "Og s\u00e5 er det s\u00e6rlig viktig at man kommer seg ut og har kontakt med det norske folket."}
{"source": "Vi h\u00f8rer stadig oftere at ungdom foretrekker n\u00e5 for tiden luksus.", "correction": "Vi h\u00f8rer stadig oftere at ungdom foretrekker luksus n\u00e5 for tiden."}
{"source": "Jeg stemte i fjor, og stemte \"ja\".", "correction": "Jeg stemte i fjor, og stemte \"ja\"."}
{"source": "Av og til krangla de med hverandre men det betyde ikke noe.", "correction": "Av og til krangla de med hverandre, men det betydde ikke noe."}
{"source": "Dette gj\u00f8r at flere unge mennesker har r\u00e5d til \u00e5 eie bil.", "correction": "Dette gj\u00f8r at flere unge mennesker har r\u00e5d til \u00e5 eie bil."}
{"source": "Men hvem har penger nok til \u00e5 kj\u00f8pe tilbake den stilheten og den uforurensete verden som vi hadde f\u00f8r bilene komme?", "correction": "Men hvem har penger nok til \u00e5 kj\u00f8pe tilbake den stillheten og den uforurensete verden som vi hadde f\u00f8r bilene kom?"}
{"source": "Dette er et fint uttrykk, da det sier noe om et moderat no og n\u00f8kternt sunnhetsideal.", "correction": "Dette er et fint uttrykk, da det sier noe om et moderat og n\u00f8kternt sunnhetsideal."}
{"source": "Norge er ogs\u00e5 et land der talem\u00e5let stiller sterkere enn i mange andre land.", "correction": "Norge er ogs\u00e5 et land der talem\u00e5let stiller sterkere enn i mange andre land."}
{"source": "En kunne tro en f\u00e5r noe for fri tt i k\u00f8en foran pubber, garderobe n, drosjerstanden drosjerstander.", "correction": "En kunne tro en f\u00e5r noe gratis i k\u00f8en foran pubber, garderobe r, drosjeholdeplasser."}
{"source": "For eksempel kunne det v\u00e6re lurt \u00e5 l\u00e6re seg et nytt spr\u00e5k eller begynner \u00e5 studere.", "correction": "For eksempel kunne det v\u00e6re lurt \u00e5 l\u00e6re seg et nytt spr\u00e5k eller begynne \u00e5 studere."}
{"source": "Til slutt, vil jeg anbefale \u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 finne andre m\u00e5te for \u00e5 l\u00f8se v\u00e5re problemer.", "correction": "Til slutt vil jeg anbefale \u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 finne andre m\u00e5ter for \u00e5 l\u00f8se v\u00e5re problemer."}
{"source": "Gjestene blir der til tidlig om morgenen, men ikke paret.", "correction": "Gjestene blir der til tidlig om morgenen, men ikke paret."}
{"source": "Nordmenn er flinke ogs\u00e5 med dette.", "correction": "Nordmenn er flinke ogs\u00e5 med dette."}
{"source": "Jeg vil ikke bo p\u00e5 et sted som er forrurenset eller skitten.", "correction": "Jeg vil ikke bo p\u00e5 et sted som er forurenset eller skittent."}
{"source": "Dersom frast\u00f8ting skulle skje, det vil si at kroppens eget immunforsvar g\u00e5r til angrep p\u00e5 organet, vil hele prossessen ha v\u00e6rt til ingen nytte.", "correction": "Dersom frast\u00f8ting skulle skje, det vil si at kroppens eget immunforsvar g\u00e5r til angrep p\u00e5 organet, vil hele prossessen ha v\u00e6rt til ingen nytte."}
{"source": "Sammenhengen kan v\u00e6re her ogs\u00e5 det at f\u00f8r i tiden var flere som giftet seg og ekteskapet varte livet ut, mens i dag er flere som bare lever sammen, dvs. i samboerskap hvor er bruddfrekvensen storre.", "correction": "Sammenhengen kan v\u00e6re det at det f\u00f8r i tiden var flere som giftet seg og ekteskapet varte livet ut, mens det i dag er flere som bare lever sammen, dvs. i samboerskap, hvor bruddfrekvensen er st\u00f8rre."}
{"source": "Grunnene til denne utviklingen er blant annet nye og raskere transport- og kommunikasjonsmidler.", "correction": "Grunnene til denne utviklingen er blant annet nye og raskere transport- og kommunikasjonsmidler."}
{"source": "Mottager b\u00f8r ogs\u00e5 p\u00e5 forh\u00e5nd pr\u00f8ve \u00e5 tenke igjennom sine egne reaksjoner p\u00e5 \u00e5 for eksempel leve med en annens hjerte resten av livet.", "correction": "Mottager b\u00f8r ogs\u00e5 p\u00e5 forh\u00e5nd pr\u00f8ve \u00e5 tenke igjennom sine egne reaksjoner p\u00e5 \u00e5 for eksempel leve med en annens hjerte resten av livet."}
{"source": "I b\u00e5ten hadde en dame viste oss hvor var sted eller gamler hus som ber\u00f8mt.", "correction": "I b\u00e5ten viste en dame oss hvor steder og gamle hus som er ber\u00f8mte var."}
{"source": "Det er fint p\u00e5 den ene siden, men av og til er det lit for mye nasjonalitolt.", "correction": "Det er fint p\u00e5 den ene siden, men av og til er det litt for nasjonalistisk."}
{"source": "Selv om vi har innf\u00f8rt fartsgrenser har det \u00f8kende tempoet i v\u00e5r livsstil gjort at mange ikke holder seg til fartsgrensen.", "correction": "Selv om vi har innf\u00f8rt fartsgrenser, har det \u00f8kende tempoet i v\u00e5r livsstil gjort at mange ikke holder seg til fartsgrensen."}
{"source": "Organdonasjon handler alts\u00e5 om \u00e5 gi bort et friskt organ fra din kropp, s\u00e5 et annet menneske kan leve.", "correction": "Organdonasjon handler alts\u00e5 om \u00e5 gi bort et friskt organ fra din kropp, s\u00e5 et annet menneske kan leve."}
{"source": "De hjelper hverandre.", "correction": "De hjelper hverandre."}
{"source": "Folk skal drive med idrett.", "correction": "Folk skal drive med idrett."}
{"source": "Her i Norge har jeg opplevd at arbeidstakere holder sammen n\u00e5r en blir permittert og dermed \"tvinger\" arbeidsgiveren \u00e5 ta tilbake permisjonen.", "correction": "Her i Norge har jeg opplevd at arbeidstakere holder sammen n\u00e5r en blir permittert, og dermed \"tvinger\" arbeidsgiveren til \u00e5 trekke tilbake permitteringen."}
{"source": "Huset og tomten jeg har kj\u00f8pt, er store nok og ligger p\u00e5 et lite sted i Oslo kommune.", "correction": "Huset og tomten jeg har kj\u00f8pt, er store nok og ligger p\u00e5 et lite sted i Oslo kommune."}
{"source": "Alltid er det noen som m\u00e5 ikke venter i k\u00f8en fordi de kjenner den som spiller Gud og bestemmer hvem som kommer inn eller ikke.", "correction": "Alltid er det noen som ikke m\u00e5 vente i k\u00f8en fordi de kjenner den som spiller Gud, og som bestemmer hvem som kommer inn og ikke."}
{"source": "N\u00e5 m\u00e5 man ogs\u00e5 legge vekt p\u00e5 relevant oppf\u00f8relse til sine barn fordi det er mange som er slemme mot e.g eldre eller l\u00e6rere.", "correction": "N\u00e5 m\u00e5 man ogs\u00e5 legge vekt p\u00e5 riktig oppf\u00f8rsel hos sine barn, fordi det er mange som er slemme mot f. eks. eldre eller l\u00e6rere."}
{"source": "Hennes \u00f8yne er bl\u00e5 og store.", "correction": "Hennes \u00f8yne er bl\u00e5 og store."}
{"source": "Det er kjedelig \u00e5 bo p\u00e5 et sted hvor det regner hver dag.", "correction": "Det er kjedelig \u00e5 bo p\u00e5 et sted hvor det regner hver dag."}
{"source": "De kan hjelpe mennesker \u00e5 like seg i et nytt land.", "correction": "De kan hjelpe mennesker til \u00e5 like seg i et nytt land."}
{"source": "Det er ikke s\u00e5 viktig hvor flink du er, men hvilken modell du har.", "correction": "Det er ikke s\u00e5 viktig hvor flink du er, men hvilken modell du har."}
{"source": "Det er mye penger som er blitt tjent, begge for de som spiller sport og de som arrangerer sportsarrangementer.", "correction": "Det er mye penger som er blitt tjent, b\u00e5de for de som ut\u00f8ver sport og de som arrangerer sportsarrangementer."}
{"source": "De tror at alle de som har mye penger, er kjendiser har et perfekt liv, men desverre penger er ikke alt.", "correction": "De tror at alle de som har mye penger, eller er kjendiser, har et perfekt liv, men dessverre er ikke penger alt."}
{"source": "F.eks. hvis det g\u00e5r forestillingen p\u00e5 teateret, forelesningen p\u00e5 universitetet, leksetimen p\u00e5 skolen, styrem\u00f8tet i bedriften, intervjuet i TV- studioen skulle man sl\u00e5 av mobiltelefonen sin!", "correction": "F.eks. hvis det g\u00e5r en forestilling p\u00e5 teateret, en forelesning p\u00e5 universitetet, en time p\u00e5 skolen, et styrem\u00f8te i bedriften, et intervju i TV- studioet osv, skulle man sl\u00e5 av mobiltelefonen sin!"}
{"source": "Jeg tror nordmennene er mer vant til \u00e5 ha ogs\u00e5 darlig v\u00e6ret.", "correction": "Jeg tror nordmennene ogs\u00e5 er mer vant til \u00e5 ha d\u00e5rlig v\u00e6r."}
{"source": "S\u00e5 spurte jeg henne om venner ikke er verd t til det.", "correction": "S\u00e5 spurte jeg henne om venner ikke er verdt det."}
{"source": "N\u00e5r han skriver at \"ingenting blir s\u00e5 djupt igjen\"\u2026 \"som spr\u00e5ket\", s\u00e5 sier han egentlig at spr\u00e5ket \u2013 morsm\u00e5let-er noe av det viktigste ved et menneskes identitet.", "correction": "N\u00e5r han skriver at \"ingenting blir s\u00e5 djupt igjen\"\u2026 \"som spr\u00e5ket\", s\u00e5 sier han egentlig at spr\u00e5ket \u2013 morsm\u00e5let-er noe av det viktigste ved et menneskes identitet."}
{"source": "Vi m\u00e5 g\u00e5 videre og tenke positiv.", "correction": "Vi m\u00e5 g\u00e5 videre og tenke positivt."}
{"source": "I \"denne moderne verden\" som vi bor n\u00e5, er det veldig vannlig og viktig \u00e5 konkurrere i hverdagenslivet.", "correction": "I \"denne moderne verden\" som vi bor n\u00e5, er det veldig vanlig og viktig \u00e5 konkurrere i hverdagslivet."}
{"source": "Og jeg m\u00e5 si det en gang til hvis man vil ha en bedre livet man b\u00f8r konkurrere for \u00e5 f\u00e5 bedre framtiden for seg selv og for barna sine.", "correction": "Og jeg m\u00e5 si det en gang til, hvis man vil ha et bedre liv, b\u00f8r man konkurrere for \u00e5 f\u00e5 en bedre framtid for seg selv og for barna sine."}
{"source": "Et par \u00f8redobber med juveler.", "correction": "Et par \u00f8redobber med juveler."}
{"source": "P\u00e5 den ene siden er det s\u00e5nn at mer folk er enslig, ikke gift.", "correction": "P\u00e5 den ene siden er det s\u00e5nn at mer folk er enslige, ikke gifte."}
{"source": "Da jeg var liten og begynte p\u00e5 skole, l\u00e6reren har sakt \u00e5fte til meg at jeg er flink og at jeg m\u00e5 tenke v\u00e6re mer innteresert for planllegginng av videre skolegang.", "correction": "Da jeg var liten og begynte p\u00e5 skolen, sa l\u00e6reren ofte til meg at jeg var flink, og at jeg m\u00e5tte v\u00e6re mer interessert i planlegging av videre skolegang."}
{"source": "Tilslutt n\u00e5r foreldre opplever familielivet som mer hektisk s\u00e5 g\u00e5r det ut over barna.", "correction": "Til slutt, n\u00e5r foreldre opplever familielivet som mer hektisk, s\u00e5 g\u00e5r det ut over barna."}
{"source": "Alle er enige om det.", "correction": "Alle er enige om det."}
{"source": "Adopsjon er f\u00f8rst og fremst en f\u00f8lelsesmessig utfordring for b\u00e5de barnet og adoptivforeldrene, men til tross for alt det ovennevnte f\u00e5r mennesker oppfylt sitt st\u00f8rste \u00f8nske-\u00f8nske om \u00e5 ha et barn.", "correction": "Adopsjon er f\u00f8rst og fremst en f\u00f8lelsesmessig utfordring for b\u00e5de barnet og adoptivforeldrene, men til tross for alt det ovennevnte, f\u00e5r mennesker oppfylt sitt st\u00f8rste \u00f8nske-\u00f8nsket om \u00e5 ha et barn."}
{"source": "Hvis jeg haddet bodet langt ut p\u00e5 landet og det var ingen busser som gikk, jeg ville sikkert kj\u00f8pe meg bil, men jeg mener at jeg ville valgt en liten elektronisk bil som forurenset minst mulig.", "correction": "Hvis jeg hadde bodd langt ute p\u00e5 landet, og det var ingen busser som gikk, ville jeg sikkert kj\u00f8pe meg bil, men jeg tror at jeg ville valgt en liten elektronisk bil som forurenset minst mulig."}
{"source": "I tillegg spiser barn mer s\u00f8tsaker og brus er daglig kost for mange.", "correction": "I tillegg spiser barn mer s\u00f8tsaker, og brus er daglig kost for mange."}
{"source": "Folk har god \u00f8konomi.", "correction": "Folk har god \u00f8konomi."}
{"source": "En slik forst\u00e5else av begrepet \"penger\" er s\u00e5ledes sammenfallende med en f\u00f8rste, og grunnleggende definisjon av \"\u00f8konomi\", nemlig:", "correction": "En slik forst\u00e5else av begrepet \"penger\" er s\u00e5ledes sammenfallende med en f\u00f8rste, og grunnleggende definisjon av \"\u00f8konomi\", nemlig:"}
{"source": "Vi har 7 hovedorganer \u00e5 donere bort.", "correction": "Vi har 7 hovedorganer \u00e5 donere bort."}
{"source": "Jeg \u00f8nsker \u00e5 ser en dag mange barn fra flere steder leker sammen.", "correction": "Jeg \u00f8nsker en dag \u00e5 se mange barn fra flere steder som leker sammen."}
{"source": "Jetflyene legger igjen \"riper p\u00e5 skinnende himmelens bl\u00e5blek is\".", "correction": "Jetflyene legger igjen \"riper p\u00e5 himmelens bl\u00e5bleke is\"."}
{"source": "Som vises i illustrasjonen i oppgaven, har renteutgiftene g\u00e5tt kraftig opp til de fleste nordmenn i de siste \u00e5rene.", "correction": "Som det kommer frem i illustrasjonen i oppgaven, har renteutgiftene g\u00e5tt kraftig opp for de fleste nordmenn i de siste \u00e5rene."}
{"source": "Derfor flytter folk ikke uten grunn til st\u00f8rrere boomr\u00e5der.", "correction": "Derfor flytter folk ikke uten grunn til st\u00f8rre boomr\u00e5der."}
{"source": "Man kan kanskje f\u00e5 gi uttrykk for tanker og f\u00f8lelser p\u00e5 en ny m\u00e5te.", "correction": "Man kan kanskje f\u00e5 gi uttrykk for tanker og f\u00f8lelser p\u00e5 en ny m\u00e5te."}
{"source": "Slik gj\u00f8res det av hensyn til barn f\u00f8rst og fremst for \u00e5 sikre at barnet f\u00e5r en god omsorg.", "correction": "Slik gj\u00f8res det av hensyn til barna, f\u00f8rst og fremst for \u00e5 sikre at barnet f\u00e5r god omsorg."}
{"source": "For barn kan det v\u00e6re det sammen, men det kan ogs\u00e5 annerledes.", "correction": "For barn kan det v\u00e6re det samme, men det kan ogs\u00e5 fungere annerledes."}
{"source": "Jeg har mye \u00e5 si om mine opplevelser, i den norske naturen.", "correction": "Jeg har mye \u00e5 si om mine opplevelser i den norske naturen."}
{"source": "Noen bestemmer seg for \u00e5 sl\u00e5 seg ned i andre land i forbindelse med deltagelsen i forskjellige forskningsprosjekter og virksomheter.", "correction": "Noen bestemmer seg for \u00e5 sl\u00e5 seg ned i andre land i forbindelse med deltagelse i forskjellige forskningsprosjekter og virksomheter."}
{"source": "Men for de som bor p\u00e5 Institusjon er livet som har ingen menning.", "correction": "Men for de som bor p\u00e5 institusjon, er det som om livet ikke har noen mening."}
{"source": "Da kan den redde liv.", "correction": "Da kan den redde liv."}
{"source": "Sammfunnet fokuserer mye p\u00e5 fine, tynne mennesker som lykkes i alt.", "correction": "Samfunnet fokuserer mye p\u00e5 fine, tynne mennesker som lykkes i alt."}
{"source": "Familie, venner og sosiale samfunn ha en mye storere vekt for meg.", "correction": "Familie, venner og sosiale fellesskap har en mye st\u00f8rre vekt for meg."}
{"source": "Jeg bor i Oslo p\u00e5 Oslo, og der er det veldig stor trafikken.", "correction": "Jeg bor i Oslo p\u00e5 Oslo, og der er det veldig stor bil trafikk."}
{"source": "Er det ikke enkeltere \u00e5 bosette seg i byer enn \u00e5 dra til jobben hver dag?", "correction": "Er det ikke enklere \u00e5 bosette seg i byer enn \u00e5 dra til jobben hver dag?"}
{"source": "Barna m\u00e5 ha frihet og de har rettigheter til.", "correction": "Barna m\u00e5 ha frihet, og de har rettigheter ogs\u00e5."}
{"source": "For \u00e5 f\u00e5 dette gj\u00f8r de alt, og det bare d\u00e5rlige ting som kan skade noen annen, noen som er \u00e6rlig.", "correction": "For \u00e5 f\u00e5 dette til, gj\u00f8r de alt, og det er bare d\u00e5rlige ting som kan skade noen andre, noen som er \u00e6rlige."}
{"source": "Som jeg sa f\u00f8r, jeg synes at l\u00e6rerne har en veldig viktig oppgave og det er \u00e5 undervise barna v\u00e5re.", "correction": "Som jeg sa f\u00f8r, jeg synes at l\u00e6rerne har en veldig viktig oppgave, og det er \u00e5 undervise barna v\u00e5re."}
{"source": "Det er som barna sier vi m\u00e5 ta det alvorlig, og vi m\u00e5 v\u00e6re alvorlige.", "correction": "Det som barna sier, m\u00e5 vi ta alvorlig, og vi m\u00e5 v\u00e6re alvorlige."}
{"source": "Christine var same aldre som Sadik og de gikk i same skole hun gikk i klasse 9B.", "correction": "Christine var p\u00e5 samme alder som Sadik, og de gikk p\u00e5 samme skole, hun gikk i klasse 9B."}
{"source": "Det skal alltid v\u00e6re noe at du liker \u00e5 delta i.", "correction": "Det vil alltid v\u00e6re noe som du liker \u00e5 delta i."}
{"source": "Derfor jeg har sjense som jeg kan studerer hva jeg vil fremtiden min.", "correction": "Derfor har jeg sjansen til \u00e5 kunne studere hva jeg vil i fremtiden min."}
{"source": "Dette har ikke v\u00e6rt i kulturene f\u00f8r-og ikke i de fleste afrikanske kulturene av n\u00e5tiden heller.", "correction": "Dette har ikke v\u00e6rt i kulturene f\u00f8r-og ikke i de fleste afrikanske kulturene i n\u00e5tiden heller."}
{"source": "I sommer det er veldig morsomt \u00e5 komme til Norge,", "correction": "Om sommeren er det veldig morsomt \u00e5 komme til Norge."}
{"source": "Jeg skal pr\u00f8ve i de linjene nedenfor \u00e5 se p\u00e5 problemet og gi noen forslalg.", "correction": "Jeg skal pr\u00f8ve i linjene nedenfor \u00e5 se p\u00e5 problemet og gi noen forslag."}
{"source": "Jeg har glemt \u00e5 fortelle om en god tradisjon som vi gj\u00f8re n\u00e5r barna ble f\u00f8dt.", "correction": "Jeg har glemt \u00e5 fortelle om en god tradisjon som vi gj\u00f8r n\u00e5r barna blir f\u00f8dt."}
{"source": "Men alt de egentlig trengte hadde de allerede.", "correction": "Men alt de egentlig trengte hadde de allerede."}
{"source": "Jeg mener akutte situasjoner, n\u00e5r man trenger \u00e5 ringe etter politi, brannbilen, osv.", "correction": "Jeg mener akutte situasjoner, n\u00e5r man trenger \u00e5 ringe etter politi, brannbil, osv."}
{"source": "Familier kan feire fester sammen og noen ganger kan andre mennesker, slik som kolleaguer og venner, delta.", "correction": "Familier kan feire begivenheter sammen, og noen ganger kan andre mennesker, slik som kollegaer og venner, delta."}
{"source": "Dermed f\u00e5r vi mer verre samvittighet, er ikke tilfreds med v\u00e5re kroppen, f\u00e5r en d\u00e5rlig grunnf\u00f8lelse.", "correction": "Dermed f\u00e5r vi d\u00e5rligere samvittighet, er ikke tilfreds med v\u00e5re kropper, f\u00e5r en d\u00e5rlig grunnf\u00f8lelse."}
{"source": "Da de satte seg ned sammen og lo begynte ekte forst\u00e5else mellom de to kulturene \u00e5 vise seg.", "correction": "Da de satte seg ned sammen og lo, begynte ekte forst\u00e5else mellom de to kulturene \u00e5 vise seg."}
{"source": "De pynter dem med blomster.", "correction": "De pynter dem med blomster."}
{"source": "N\u00e5 bruker folk gjerne biler.", "correction": "N\u00e5 bruker folk gjerne bil."}
{"source": "Det var ikke s\u00e5 store butikker, bedrifter.", "correction": "Det var ikke s\u00e5 store butikker eller bedrifter f\u00f8r."}
{"source": "\u00c5 tenke p\u00e5 flytting, jeg f\u00f8ler meg litt redd fordi det har jeg gjort en gang og det kommer jeg aldri til \u00e5 glemme.", "correction": "N\u00e5r jeg p\u00e5 flytting, f\u00f8ler jeg meg litt redd, fordi det har jeg gjort en gang, og det kommer jeg aldri til \u00e5 glemme."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder innvandringspolitikken holder jeg med Fremskrittspartiets synspunkter.", "correction": "N\u00e5r det gjelder innvandringspolitikken, holder jeg med Fremskrittspartiets synspunkter."}
{"source": "\u00c5 v\u00e6re et fritt menneske innehar mange fasetter:", "correction": "\u00c5 v\u00e6re et fritt menneske innehar mange fasetter:"}
{"source": "Det er ikke lett.", "correction": "Det er ikke lett."}
{"source": "Vi m\u00e5 ha venner som hjelper oss og vi f\u00f8ler ikke oss ensom.", "correction": "Vi m\u00e5 ha venner som hjelper oss slik at vi ikke f\u00f8ler oss ensomme."}
{"source": "N\u00e5r jeg spiller konserter i utlandet, bytter vi ofte et norsk dansekurs for noe reisepenger til min mann og s\u00f8nn.", "correction": "N\u00e5r jeg spiller konserter i utlandet, bytter vi ofte et norsk dansekurs for noen reisepenger til min mann og s\u00f8nn."}
{"source": "Hvis vi vil snu den tendensen m\u00e5 det \"l\u00f8nne seg\" \u00e5 ha barn.", "correction": "Hvis vi vil snu den tendensen, m\u00e5 det \"l\u00f8nne seg\" \u00e5 ha barn."}
{"source": "For Fedon Lindberg er poteter, pasta br\u00f8d og sukker s\u00e5 skaldelig at vi skal ikke v\u00e5ge \u00e5 ha lyst p\u00e5 dem.", "correction": "For Fedon Lindberg er poteter, pasta, br\u00f8d og sukker s\u00e5 skadelig at vi ikke skal v\u00e5ge \u00e5 ha lyst p\u00e5 dem."}
{"source": "Jeg her skrevet litt om biltraffi biltrafikken, men det er ikke ikke er alt.", "correction": "Jeg har skrevet litt om biltrafikken, men det er ikke alt."}
{"source": "Oljetransport langs kysten.", "correction": "Oljetransport langs kysten."}
{"source": "Folk m\u00e5 slutte \u00e5 blande seg inn i livet av de unge menneskene.", "correction": "Folk m\u00e5 slutte \u00e5 blande seg inn i livet til de unge menneskene."}
{"source": "Tilgangen p\u00e5 fast-food og s\u00f8tsaker har blitt stor de siste \u00e5rene.", "correction": "Tilgangen p\u00e5 fast-food og s\u00f8tsaker har blitt stor de siste \u00e5rene."}
{"source": "Alle er med.", "correction": "Alle er med."}
{"source": "Disse hygelige ting f\u00f8lte meg lenge etter jeg kom hjem...", "correction": "Disse hyggelige tingene fulgte meg lenge etter jeg kom hjem..."}
{"source": "Alt rund oss utvikler seg.", "correction": "Alt rundt oss utvikler seg."}
{"source": "Det var Mari som hadde ingen venner, fordi hun var litt spesielt og hun var t\u00f8ff og sint.", "correction": "Det var Mari, som ikke hadde noen venner fordi hun var litt spesiell, hun var t\u00f8ff og sint."}
{"source": "Hun er 30 \u00e5r gammel.", "correction": "Hun er 30 \u00e5r gammel."}
{"source": "Tvert tror jeg at han vil inspirere oss, lesere, til toleranse.", "correction": "Tvert tror jeg at han vil inspirere oss, leserne, til toleranse."}
{"source": "voksne er f\u00f8dt til \u00e5 g\u00e5 gjennom vise sine oppgaver i livet-sitt har evner til de oppgavene og er forberedt til det p\u00e5 et vis t niv\u00e5.", "correction": "De fleste voksne er f\u00f8dt til \u00e5 g\u00e5 gjennom sine oppgaver i livet, har evner til de t, og er forberedt p\u00e5 det p\u00e5 et vis s t niv\u00e5."}
{"source": "Disse land gir innvandrere mulighet til \u00e5 ta vare p\u00e5 sitt spr\u00e5k og kultur, og samtidig krever de at innvandrere respektere visse normer og regler.", "correction": "Disse landene gir innvandrere mulighet til \u00e5 ta vare p\u00e5 sitt spr\u00e5k og sin kultur, og samtidig krever de at innvandrere respekterer visse normer og regler."}
{"source": "P\u00e5 grunn av det har de i de senere \u00e5r pr\u00f8vd \u00e5 l\u00f8se det problemet ved \u00e5 importere ferdig utdannet helse personell.", "correction": "P\u00e5 grunn av det har de i de senere \u00e5r pr\u00f8vd \u00e5 l\u00f8se dette problemet ved \u00e5 importere ferdig utdannet helsepersonell."}
{"source": "Men den toppen av hans evne ble romanen \"Master og Margarita\"", "correction": "Men toppen av hans karriere ble romanen \"Master og Margarita\"."}
{"source": "Etter at de har spist, danser de, og koser seg.", "correction": "Etter at de har spist, danser de og koser seg."}
{"source": "Bondevik i Berlin dette \u00e5ret, ble det selvolgelig snakket om \"EU-light for Norge\".", "correction": "Bondevik i Berlin dette \u00e5ret, ble det selvf\u00f8lgelig snakket om \"EU-light for Norge\"."}
{"source": "Livet er s\u00e5 kort at vi m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 fine det beste l\u00f8sningen og f\u00e5 det beste ut av det.", "correction": "Livet er s\u00e5 kort at vi m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 finne den beste l\u00f8sningen og f\u00e5 det beste ut av det."}
{"source": "Jeg vet ikke sikkert hvorfor det er n\u00f8dvendig \u00e5 eier fem elghunder og masse utstyr bare for \u00e5 (kansje) skyte en elg eller to om vinteren.", "correction": "Jeg vet ikke sikkert hvorfor det er n\u00f8dvendig \u00e5 eie fem elghunder og masse utstyr bare for \u00e5 (kanskje) skyte en elg eller to om vinteren."}
{"source": "Norge er et land med en industri som er sterk eksportorientert og p\u00e5 grunn av dette tett forbunnet med hele verden.", "correction": "Norge er et land med en industri som er sterkt eksportorientert og p\u00e5 grunn av dette tett forbundet med hele verden."}
{"source": "Til slutt gjentar jeg:", "correction": "Til slutt gjentar jeg:"}
{"source": "Jeg koser meg med naturen.", "correction": "Jeg koser meg i naturen."}
{"source": "Men hvorfor n\u00e5r de blir voksener er det stor forskjellig mellom dem?", "correction": "Men hvorfor er det stor forskjell mellom dem n\u00e5r de blir voksne?"}
{"source": "De kanskje ogs\u00e5 har et mer stresset liv enn barna hadde f\u00f8r.", "correction": "De har kanskje ogs\u00e5 et mer stresset liv enn barna hadde f\u00f8r."}
{"source": "Jeg syntes ogs\u00e5 at det ikke var n\u00f8dvendig \u00e5 v\u00e6re tilgjengelig for \u00e5 snakke med folk hele d\u00f8gnet.", "correction": "Jeg syntes ogs\u00e5 at det ikke var n\u00f8dvendig \u00e5 v\u00e6re tilgjengelig for \u00e5 snakke med folk hele d\u00f8gnet."}
{"source": "Vi er alle er opptate av en god barnebok eller kort sagt barnelitteratur.", "correction": "Vi er alle opptatte av en god barnebok eller kort sagt barnelitteratur."}
{"source": "Begge deler barn og voksene, elske og bor der i sommeren.", "correction": "B\u00e5de barn og voksne elsker \u00e5 bo der om sommeren."}
{"source": "Men hvorfor steller nordmenn kravene s\u00e5 h\u00f8ye?", "correction": "Men hvorfor stiller nordmenn s\u00e5 h\u00f8ye krav?"}
{"source": "\"Hvorfor\" det er sn\u00f8, og regner, sol, og kaldt.", "correction": "Hvorfor er det sn\u00f8 og regn, sol og kaldt?"}
{"source": "Som jeg sa: starten er det meget viktig at vi har folk som er villig til \u00e5 v\u00e6re organ donorer.", "correction": "Som jeg sa: I starten er det meget viktig at vi har folk som er villig til \u00e5 v\u00e6re organdonorer."}
{"source": "Overhodet synes jeg at hele livet her g\u00e5r lit saktere, man tar det med roe.", "correction": "I det hele tatt synes jeg at hele livet her g\u00e5r litt saktere, man tar det med ro."}
{"source": "Det vil ikke bli fullt s\u00e5 sterkt angrepet av immunsystemet, og pasienten trenger da heller ikke like sterke immunsuppressiva.", "correction": "Det vil ikke bli fullt s\u00e5 sterkt angrepet av immunsystemet, og pasienten trenger da heller ikke like sterke immunsuppressiva."}
{"source": "De slutter med \u00e5 studere utdanningen sine deres veldig tidlig.", "correction": "De slutter med utdanningen sin veldig tidlig."}
{"source": "Hvis man bor p\u00e5 landet, trenger man virkelig en egen bil, fordi bussene kj\u00f8rer altfor sjelden.", "correction": "Hvis man bor p\u00e5 landet, trenger man virkelig en egen bil, fordi bussene kj\u00f8rer altfor sjelden."}
{"source": "Derfor er det veldig viktig for barn i sm\u00e5skolealderen \u00e5 ha en riktig god bok.", "correction": "Derfor er det veldig viktig for barn i sm\u00e5skolealderen \u00e5 ha en riktig god bok."}
{"source": "Noen p\u00e5st\u00e5r ogs\u00e5 at sjelen holder til i hjertet.", "correction": "Noen p\u00e5st\u00e5r ogs\u00e5 at sjelen holder til i hjertet."}
{"source": "Du m\u00e5 bare kunne se skj\u00f8nnheten.", "correction": "Du m\u00e5 bare kunne se skj\u00f8nnheten."}
{"source": "Det betyr at man mister mye ang\u00e5ende sosialt kontakt.", "correction": "Det betyr at man mister mye sosial kontakt."}
{"source": "De m\u00f8tte Margarita og velget henne som festdronning.", "correction": "De m\u00f8tte Margarita og valgte henne som festdronning."}
{"source": "Og barna ser p\u00e5 foreldrene sine og gj\u00f8r absolutt det samme.", "correction": "Og barna ser p\u00e5 foreldrene sine og gj\u00f8r absolutt det samme."}
{"source": "I l\u00f8pet av ungdommen din skal du misse du har mistet de flerste av dem, men de andre skal v\u00e6re dine venner dit hele liv.", "correction": "I l\u00f8pet av ungdommen din kan du miste de fleste av dem, men de andre skal v\u00e6re dine venner hele ditt liv."}
{"source": "TV 2 har i sin profil valgt utrykket: \"frihet til \u00e5 velge\".", "correction": "TV 2 har i sin profil valgt utrykket: \"frihet til \u00e5 velge\"."}
{"source": "Ramush Haradinaj levde og jobbet i utlandet i cirka 5-6 \u00e5r men han stoppet aldri med \u00e5 hjelpe Kosovo gjennom disse \u00e5rene.", "correction": "Ramush Haradinaj levde og jobbet i utlandet i cirka 5-6 \u00e5r, men han sluttet aldri med \u00e5 hjelpe Kosovo gjennom disse \u00e5rene."}
{"source": "Man skulle ikke leve som det blir kjedelig.", "correction": "Man skulle ikke leve slik at det blir kjedelig."}
{"source": "Kvinner gj\u00f8r yrkeskarrier, oo politisk karrier, de er mer selvstendige og selvsikre n\u00e5 enn f\u00f8r.", "correction": "Kvinner gj\u00f8r yrkeskarriere, politisk karriere, og de er mer selvstendige og selvsikre n\u00e5 enn f\u00f8r."}
{"source": "Den reflekterte himmelen er brukt \u00e5 gi en f\u00f8lelse av frihet og \u00e5pen landskap.", "correction": "Den reflekterte himmelen er brukt for \u00e5 gi en f\u00f8lelse av frihet og \u00e5pent landskap."}
{"source": "Jeg synes at for tyve \u00e5r siden foreldere p\u00e5 noen m\u00e5ter hadde det lettere fordi siden de hadde ikke s\u00e5 gode r\u00e5d, da hadde de heller ikke disse problemer.", "correction": "Jeg mener at for tyve \u00e5r siden hadde foreldre p\u00e5 noen m\u00e5ter det lettere siden de ikke hadde s\u00e5 god r\u00e5d, da hadde de heller ikke disse problemene."}
{"source": "Bl\u00e5b\u00e6r er deilig.", "correction": "Bl\u00e5b\u00e6r er deilig."}
{"source": "Her i byen er det ogs\u00e5 mange museer og kunstgallerier.", "correction": "Her i byen er det ogs\u00e5 mange museer og kunstgallerier."}
{"source": "Etiske problemstillinger som ofte dukker opp er for eksempel.", "correction": "Etiske problemstillinger som ofte dukker opp, er for eksempel:"}
{"source": "Politikere m\u00e5 fatte riktige beslutninger, da blir milj\u00f8vernet bedre.", "correction": "Politikere m\u00e5 fatte riktige beslutninger, da blir milj\u00f8vernet bedre."}
{"source": "Og p\u00e5 slutt er det viktig og \u00e5 passe litt p\u00e5 kroppen sin.", "correction": "Og til slutt er det viktig \u00e5 passe litt p\u00e5 kroppen sin."}
{"source": "P\u00e5 det intelektuelle sider finnes ogs\u00e5 noen sm\u00e5 forskjell.", "correction": "P\u00e5 det intellektuelle planet finnes ogs\u00e5 noen sm\u00e5 forskjeller."}
{"source": "Og i like m\u00e5te er det viktig for meg \u00e5 vite hvordan de har det.", "correction": "Og p\u00e5 samme m\u00e5te er det viktig for meg \u00e5 vite hvordan de har det."}
{"source": "Kvinner i Norge har en viktig fordel, n\u00e5r de kan bruke sin erfaring og kunnskap i sin jobb.", "correction": "Kvinner i Norge har en viktig fordel, n\u00e5r de kan bruke sin erfaring og kunnskap i sin jobb."}
{"source": "Et annet aspekt som spiller inn b\u00e5de for donor, mottaker og p\u00e5r\u00f8rende er tanken om et helt menneske.", "correction": "Et annet aspekt som spiller inn b\u00e5de for donor, mottaker og p\u00e5r\u00f8rende, er tanken om et helt menneske."}
{"source": "Fisk er det best \u00e5 ha til middag i slik turen.", "correction": "Fisk er det beste \u00e5 ha til middag p\u00e5 en slik tur."}
{"source": "Konsekvense er ogs\u00e5 viktig.", "correction": "Konsekvenser er ogs\u00e5 viktig."}
{"source": "Bergingsmannskapene f\u00e5r mye mer tid da for \u00e5 gj\u00f8re noe.", "correction": "Bergingsmannskapene f\u00e5r mye mer tid da til \u00e5 gj\u00f8re noe."}
{"source": "Jeg trives best og \u00e5 bo p\u00e5 et omr\u00e5de som har mange utesteder og butikker, jeg synes det er trivelig \u00e5 handle sammen med min samboer og ta en utepils etterp\u00e5.", "correction": "Jeg trives best med \u00e5 bo p\u00e5 et omr\u00e5de som har mange utesteder og butikker, jeg synes det er trivelig \u00e5 handle sammen med min samboer og ta en utepils etterp\u00e5."}
{"source": "Det er tegn i tiden som tyder p\u00e5 at konkurransen stadig blir t\u00f8ffere.", "correction": "Det er tegn i tiden som tyder p\u00e5 at konkurransen stadig blir t\u00f8ffere."}
{"source": "Jeg gift med norsk mann.", "correction": "Jeg er gift med en norsk mann."}
{"source": "De vil ikke at barn skal bli kalt \"mammadalt\".", "correction": "De vil ikke at barna skal bli kalt \"mammadalt\"."}
{"source": "Eller hvis du danser med en som trenger veldig mye st\u00f8tte.", "correction": "Eller hvis du danser med en som trenger veldig mye st\u00f8tte."}
{"source": "\"Hvor kommer du fra?\", indirekte: hva slags dialekt snakker du.", "correction": "\"Hvor kommer du fra?\", indirekte: Hva slags dialekt snakker du?"}
{"source": "Folk knytter sitt edentitet til morspr\u00e5ket og den opprinnelige kulturen.", "correction": "Folk knytter sin identitet til morsm\u00e5let og den opprinnelige kulturen."}
{"source": "Foreldre b\u00f8r v\u00e6re psykolog, l\u00e6rer og venn for sine barn, de b\u00f8r v\u00e6re mye tid med dem, snakke mye b\u00e5de om fine ting og problemer.", "correction": "Foreldre b\u00f8r v\u00e6re psykolog, l\u00e6rer og venn for sine barn, de b\u00f8r ha mye tid sammen med dem og snakke mye om b\u00e5de fine opplevelser og om ting og problemer."}
{"source": "Men da jeg kom til Norge forandret det seg veldig sterkt.", "correction": "Men da jeg kom til Norge, forandret det seg veldig sterkt."}
{"source": "De er avhengige av dem og kan ikke overleve uten dem.", "correction": "De er avhengige av dem og kan ikke overleve uten dem."}
{"source": "I mellom har vi en halvtimes pause og drikker kaffe og spiser sammen.", "correction": "I mellom har vi en halvtimes pause og drikker kaffe og spiser sammen."}
{"source": "Det f\u00f8rer til et samfunn som er kynl knyttet sammen og betyr at alle hjelper hverandre og st\u00f8tter hverandre.", "correction": "Det f\u00f8rer til et samfunn som er knyttet sammen, og det betyr at alle hjelper hverandre og st\u00f8tter hverandre."}
{"source": "Stortsett er den norske kulturen ikke s\u00e5 veldig forskjellig fra den norsk, men likevel er forskjeller stor nok at jeg er ganske ofte ganske forundret!", "correction": "Stort sett er den norske kulturen ikke s\u00e5 veldig forskjellig fra den norsk, men likevel er forskjellen stor nok til at jeg ganske ofte er ganske forundret!"}
{"source": "N\u00e5r det gjelder idrett mangler man ingenting i Oslo.", "correction": "N\u00e5r det gjelder idrett, mangler man ingenting i Oslo."}
{"source": "Det moderne samfunnet er forelsket i \"fast food\", i hamburgere og potetgull.", "correction": "Det moderne samfunnet er forelsket i \"fast food\", i hamburgere og potetgull."}
{"source": "Selvom jeg d\u00f8de s\u00e5 kan organene mine brukes til \u00e5 gi andre liv.", "correction": "Selv om jeg d\u00f8r, s\u00e5 kan organene mine brukes til \u00e5 gi andre liv."}
{"source": "Venner er som stjerne p\u00e5 himmelen: noen ganger kan du ikke se dem; men husker: de er aldri borte!", "correction": "Venner er som stjerner p\u00e5 himmelen: noen ganger kan du ikke se dem; men husk: de er aldri borte!"}
{"source": "I tillegg er det flere organisert idretts- og fritidsaktiviteter i dagens samfunn.", "correction": "I tillegg er det flere organiserte idretts- og fritidsaktiviteter i dagens samfunn."}
{"source": "Jfr. flyet og internettet.", "correction": "Jfr. flyet og Internettet."}
{"source": "\"Det er bedre \u00e5 ha 100 venner enn 100 rubler\".", "correction": "\"Det er bedre \u00e5 ha 100 venner enn 100 rubler\"."}
{"source": "For eksempel kan de g\u00e5 p\u00e5 forskjellige kurs.", "correction": "For eksempel kan de g\u00e5 p\u00e5 forskjellige kurs."}
{"source": "Det er mange ting som gj\u00f8re at et sted er trivelig \u00e5 bo p\u00e5.", "correction": "Det er mange ting som gj\u00f8r at et sted er trivelig \u00e5 bo p\u00e5."}
{"source": "I nytt land m\u00f8ter de utfordninger.", "correction": "I et nytt land m\u00f8ter de utfordninger."}
{"source": "Nester dag kj\u00f8rte vi til et vakke sted som heter Legoland.", "correction": "Neste dag kj\u00f8rte vi til et vakkert sted som heter Legoland."}
{"source": "Det er akkurat denne frykten som f\u00f8rer til de verste problemene konflikter.", "correction": "Det er akkurat denne frykten som f\u00f8rer til de verste konfliktene."}
{"source": "Det \u00e5 f\u00e5 et annet menneskes organ implantert i seg kan ogs\u00e5 medf\u00f8re psykiske plager.", "correction": "Det \u00e5 f\u00e5 et annet menneskes organ implantert i seg, kan ogs\u00e5 medf\u00f8re psykiske plager."}
{"source": "Enkelte religi\u00f8se retninger har forbud mot \u00e5 motta organer fra andre individer.", "correction": "Enkelte religi\u00f8se retninger har forbud mot \u00e5 motta organer fra andre individer."}
{"source": "Men disse forandringer har bivirkninger p\u00e5 hvert eneste land.", "correction": "Men disse forandringene har bivirkninger for hvert eneste land."}
{"source": "Til og med leilighet, hytte, bil og b\u00e5t.", "correction": "Til og med leilighet, hytte, bil og b\u00e5t."}
{"source": "Jeg har sett p\u00e5 TV at mobiltelefon er ikke bra for helse fordi den har stor frekvensie som lager skylder inn i hode.", "correction": "Jeg har sett p\u00e5 TV at mobiltelefon ikke er bra for helsen, fordi den har stor frekvens som sender b\u00f8lger inn i hodet."}
{"source": "Skj\u00f8nnhet er noe man blir f\u00f8dt med, det innvendige, ha det bra med seg selv, det du er ikke det du vil bli.", "correction": "Skj\u00f8nnhet er noe man blir f\u00f8dt med, det innvendige, \u00e5 ha det bra med seg selv; det du er, ikke det du vil bli."}
{"source": "Jeg synes at det er godt, fordi en kan l\u00e6re norsk spr\u00e5k og kan l\u00e6re mye om norsk kultur, norsk tradisjon.", "correction": "Jeg tror at det er lurt, fordi en kan l\u00e6re norsk spr\u00e5k og mye om norsk kultur og norsk tradisjon."}
{"source": "Da er det ogs\u00e5 naturlig at antall ulykker \u00f8ker.", "correction": "Da er det ogs\u00e5 naturlig at antall ulykker \u00f8ker."}
{"source": "Organisert aktiviter hjelper ogs\u00e5 med det bomilij\u00f8, idretts og andre klubber b\u00e6re mennesker sammen.", "correction": "Organiserte aktiviter hjelper ogs\u00e5 p\u00e5 bomilj\u00f8et, idrettsklubber og andre klubber bringer mennesker sammen."}
{"source": "Det var hun som brakte meg her til verden og alle vet hvor vanskelig svangerskapet er.", "correction": "Det var hun som brakte meg hit til verden, og alle vet hvor vanskelig svangerskapet er."}
{"source": "N\u00e5 det er mobiltelefon har ogs\u00e5 menn begynnt \u00e5 ringe mye.", "correction": "N\u00e5 n\u00e5r det finnes mobiltelefon, har ogs\u00e5 menn begynt \u00e5 ringe mye."}
{"source": "Jeg \"hopper\" fra en blomst til en annen som en sommerfugle.", "correction": "Jeg \"hopper\" fra en blomst til en annen som en sommerfugl."}
{"source": "P\u00e5 lokalt plan kan det fors\u00f8rges flere kulturtilbud, som teater, kino, kafeer osv, og antall fritidsaktiviteter kan \u00f8kes.", "correction": "P\u00e5 lokalt plan kan det s\u00f8rges for flere kulturtilbud, som teater, kino, kafeer osv, og antall fritidsaktiviteter kan \u00f8kes."}
{"source": "Vi er f\u00f8lsomme og varme og vi den penere siden av livet.", "correction": "Vi er f\u00f8lsomme og varme, og vi er den penere siden av livet."}
{"source": "Nordmenn er veldig hjelpsomme og vennlige, det er lett \u00e5 f\u00e5 bekjennte.", "correction": "Nordmenn er veldig hjelpsomme og vennlige, det er lett \u00e5 f\u00e5 bekjente."}
{"source": "Med dette mener han trolig at spr\u00e5k ogs\u00e5 har en mer kulturell betydning.", "correction": "Med dette mener han trolig at spr\u00e5k ogs\u00e5 har en mer kulturell betydning."}
{"source": "Den tredje viktige grunnen til \u00e5 v\u00e6re tykke er selvf\u00f8lgelig mindre bevegelse enn i fjor.", "correction": "Den tredje viktige grunnen til \u00e5 bli tykk er selvf\u00f8lgelig mindre bevegelse enn i fjor."}
{"source": "Oslo s sentrum har alltid det travelt, og det er alltid moro.", "correction": "Oslo s sentrum har det alltid travelt, og det er alltid moro."}
{"source": "N\u00e5 er det en kropp som er den viktigste verdien.", "correction": "N\u00e5 er det en kropp som er den viktigste verdien."}
{"source": "Jeg synes at det er foreldre som har alt for lite tid for dem.", "correction": "Jeg synes at det er foreldrene som har alt for lite tid for dem."}
{"source": "En m\u00e5 ha en venn som kan gi et r\u00e5d og kan hjelpe \u00e5 finne vei ut fra vanskelige situasjoner.", "correction": "En m\u00e5 ha en venn som kan gi et r\u00e5d og kan hjelpe \u00e5 finne vei ut fra vanskelige situasjoner."}
{"source": "I en gj\u00e6nemsnittlig familie For \u00e5 sikre \u00f8konomien i en gj\u00e6nemsnittlig familie er det n\u00f8dvendig at b\u00e5de begge ektefeller jobber.", "correction": "For \u00e5 sikre \u00f8konomien i en gjennomsnittlig familie er det n\u00f8dvendig at begge ektefeller jobber."}
{"source": "Derimot er situasjonen mer problematisk internasjonalt.", "correction": "Derimot er situasjonen mer problematisk internasjonalt."}
{"source": "Og kanskje, er det bedre a bruke tog enn bil.", "correction": "Og kanskje, er det bedre \u00e5 bruke tog, bus enn bil."}
{"source": "Vi har forbedret veiene, som gj\u00f8r at vi kan kj\u00f8re fortere og under veiforhold som det kanskje ikke gikk an \u00e5 kj\u00f8re under f\u00f8r.", "correction": "Vi har forbedret veiene, noe som gj\u00f8r at vi kan kj\u00f8re fortere og under veiforhold som det kanskje ikke gikk an \u00e5 kj\u00f8re under f\u00f8r."}
{"source": "I gamle dager reiste folk til storbyer for \u00e5 handle, ordne noe eller opleve kulturlivet.", "correction": "I gamle dager reiste folk til storbyer for \u00e5 handle, ordne noe eller oppleve kulturlivet."}
{"source": "N\u00e5 er det slik at hvis, for eksempel, en 16-\u00e5ring som ikke har mobil og som aldri har hatt den heller er rar eller primitiv.", "correction": "N\u00e5 er det slik at hvis, for eksempel, en 16-\u00e5ring som ikke har mobil og som aldri har hatt en, heller er rar eller primitiv."}
{"source": "Derfor ligger alltid redselen der for ikke \u00e5 klare \u00e5 uttrykke det man vil si, eller det man f\u00f8ler i et annet spr\u00e5k.", "correction": "Derfor ligger alltid redselen der for ikke \u00e5 klare \u00e5 uttrykke det man vil si, eller det man f\u00f8ler i et annet spr\u00e5k."}
{"source": "Av og til er det ikke frivillig.", "correction": "Av og til er det ikke frivillig."}
{"source": "Jeg tror at dette problemet l\u00f8ses p\u00e5 forskellige m\u00e5ter i forskjellige familier.", "correction": "Jeg tror at dette problemet l\u00f8ses p\u00e5 forskjellige m\u00e5ter i forskjellige familier."}
{"source": "Men det er litt vanskelig \u00e5 bli forn\u00f8yd med b\u00e5de jobb og privat liv.", "correction": "Men det er litt vanskelig \u00e5 bli forn\u00f8yd med b\u00e5de jobb og privatliv."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst det \u00e5 ha en krevende jobb betyr \u00e5 ha jobb som er godt betalt har en veldig god stilling p\u00e5 jobben og da f\u00f8ler man seg veldig vellykket.", "correction": "F\u00f8rst og fremst betyr det \u00e5 ha en krevende jobb, \u00e5 ha jobb som er godt betalt og at man har en veldig god stilling p\u00e5 jobben, og da f\u00f8ler man seg veldig vellykket."}
{"source": "Han var alltid den som fors\u00f8rget familien.", "correction": "Han var alltid den som fors\u00f8rget familien."}
{"source": "I dag kommer nye teknologier.", "correction": "I dag kommer det stadig nye teknologier."}
{"source": "Jeg synes at dette er veldig urettferdig i forhold til de yrkesaktive.", "correction": "Jeg synes at dette er veldig urettferdig overfor de yrkesaktive."}
{"source": "Den ullyken var i helgen. Og det er vanlig at i sykehuset-b\u00e5de i Norge som i Polen-er bare \"vanlige leger\" i helgen p\u00e5 grunn av \u00f8konomiske mulighetene.", "correction": "Denne ulykken var i helgen, og det er vanlig at det p\u00e5 sykehusene-b\u00e5de i Norge og i Polen-bare er \"vanlige leger\" i helgen p\u00e5 grunn av den \u00f8konomiske situasjonen."}
{"source": "Vi f\u00f8lger dietter for personer over 120 kg.", "correction": "Vi f\u00f8lger dietter for personer p\u00e5 over 120 kg."}
{"source": "Et trivelig sted er et sted hvor sikkerhet er viktig, hvor mennesker er snill og hjelper hverandre.", "correction": "Et trivelig sted er et sted hvor sikkerhet er viktig, hvor mennesker er snille og hjelper hverandre."}
{"source": "Borgerl\u00f8nn er et m\u00e5nedlig pengebel\u00f8p som er like stort for alle som ikke er i jobb.", "correction": "Borgerl\u00f8nn er et m\u00e5nedlig pengebel\u00f8p som er like stort for alle som ikke er i jobb."}
{"source": "Det er tydelig at gutter er mer fysisk enn jenter, men det forklarer ikke bruk av datamaskinen og slik utstyr.", "correction": "Det er tydelig at gutter er mer fysiske enn jenter, men det forklarer ikke bruk av datamaskinen og slikt utstyr."}
{"source": "Vi m\u00e5 ogs\u00e5 endre v\u00e5rt livstyl.", "correction": "Vi m\u00e5 ogs\u00e5 endre v\u00e5r livsstil."}
{"source": "Man har aldri helt sin ro og kan slappe av.", "correction": "Man har aldri helt ro og kan aldri slappe av."}
{"source": "Det er som om \"linealen\" begynner hos barna og ender opp med de voksne-konsekvensene av uttalte, s\u00e5rende synspunkter er proportionale deretter:", "correction": "Det er som om linjen begynner hos barna og ender opp med de voksne-og konsekvensene av uttalte, s\u00e5rende synspunkter er proporsjonale deretter:"}
{"source": "Det som gj\u00f8r et menneske vakkert er \u00e5 glede andre, treine for \u00e5 f\u00e5 bedre helse, v\u00e6re medmenneske i n\u00f8den, bry seg om sine venner osv..", "correction": "Det som gj\u00f8r et menneske vakkert, er \u00e5 glede andre, trene for \u00e5 f\u00e5 bedre helse, v\u00e6re medmenneske i n\u00f8den, bry seg om sine venner osv.."}
{"source": "Derfor syntes jeg at det ikke var lett for meg \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet p\u00e5 f\u00f8rste gangen i Norge.", "correction": "Derfor syntes jeg at det ikke var lett \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet f\u00f8rste gangen i Norge."}
{"source": "Alle vet at r\u00f8yk er \u00e5rssaken til kreft og d\u00e5rlig helse.", "correction": "Alle vet at r\u00f8yk er \u00e5rsaken til kreft og d\u00e5rlig helse."}
{"source": "Vi tar alt inn i hjertet.", "correction": "Vi tar alt inn i hjertet."}
{"source": "Kanskje bensinbiler ikke blir tillat innenfor byen, men det b\u00f8r tillates noen form av privatbiler.", "correction": "Kanskje bensinbiler ikke lenger blir tillatt innenfor byen, men det b\u00f8r tillates noen form for privatbiler."}
{"source": "Som alt annet bok ogs\u00e5 kan p\u00e5virke og stimmuler et barn p\u00e5 et positivt eller negativt m\u00e5te", "correction": "Som alt annet, kan b\u00f8ker ogs\u00e5 p\u00e5virke og stimulere et barn p\u00e5 en positiv eller negativ m\u00e5te."}
{"source": "Og jeg tror ikke at alle disse elgene blir spist opp for jeg vet om minst to elger som har ligget i fryseren ganske lenge n\u00e5.", "correction": "Og jeg tror ikke at alle disse elgene blir spist opp, for jeg vet om minst to elger som har ligget i fryseren ganske lenge n\u00e5."}
{"source": "Frihet er et vidtrekkende ord, og ordets innhold og betydning har antagelig like mange definisjoner som det finnes mennesker p\u00e5 jorden.", "correction": "Frihet er et vidtrekkende ord, og ordets innhold og betydning har antagelig like mange definisjoner som det finnes mennesker p\u00e5 jorden."}
{"source": "Eldre trenger noen \u00e5 snakke med, noen \u00e5 ha kontakt med, fordi Eldre er mye ensomme enn andre Fordi de vet mye enn det vi vet om, de har v\u00e6rt med mye enn vi har v\u00e6rt med.", "correction": "Eldre trenger noen \u00e5 snakke med, noen \u00e5 ha kontakt med, fordi eldre er mye mer ensomme enn andre, fordi de vet mye mer enn det vi vet, og de har v\u00e6rt med p\u00e5 mye mer enn vi har v\u00e6rt med p\u00e5."}
{"source": "Ingrid har bodd i Oslo og vi hadde feiret 17 mai sammen, men det var annerledes.", "correction": "Ingrid har bodd i Oslo, og vi har feiret 17. mai sammen, men det var annerledes."}
{"source": "For at barn begynner \u00e5 lese selv er veldig viktig \u00e5 f\u00e5 til \u00e5 bli glad i b\u00f8ker og glad i \u00e5 lese.", "correction": "At barn begynner \u00e5 lese selv, er veldig viktig for \u00e5 f\u00e5 dem til \u00e5 bli glad i b\u00f8ker og glad i \u00e5 lese."}
{"source": "I Oslo er det mange steder med skandinaviske nevner.", "correction": "I Oslo er det mange steder med skandinaviske navn."}
{"source": "P\u00e5 denne m\u00e5ten kan forhindres at mennesker blir sl\u00e5tt med fattigdom.", "correction": "P\u00e5 denne m\u00e5ten kan det forhindres at mennesker rammes av fattigdom."}
{"source": "Det kan skje at eldre mennesker blir plutselig d\u00e5rlige.", "correction": "Det kan skje at eldre mennesker plutselig blir d\u00e5rlige."}
{"source": "Det er en stor dilema fordi gambling sirkulerer mye penger tilbake til sports, s\u00e5 det er ikke alle som er like glade til \u00e5 bli kvitt av gambling.", "correction": "Det er et stort dilemma, fordi gambling returnerer mye penger tilbake til sporten, s\u00e5 det er ikke alle som er like glade for \u00e5 bli kvitt gambling."}
{"source": "Man kunne kanskje bli medlem av en fotball klubbe og f\u00e5 nye venner, eller begynne en klubbe hvis det ikke er en.", "correction": "Man kunne kanskje bli medlem av en fotballklubb og f\u00e5 nye venner, eller starte en klubb hvis det ikke er en."}
{"source": "Men kanskje det var bare p\u00e5 grunn av at jeg ville sl\u00e5 ham!", "correction": "Men kanskje var det bare p\u00e5 grunn av at jeg ville sl\u00e5 ham?"}
{"source": "Egentlig er det vanskelig \u00e5 si akkurat n\u00e5 om det blir en god eller d\u00e5rlig ordning.", "correction": "Egentlig er det vanskelig \u00e5 si akkurat n\u00e5 om det blir en god eller d\u00e5rlig ordning."}
{"source": "Det jeg synes er baksiden ved organdonasjon er alle de m\u00f8rke bedriftene som plutselig dukket opp.", "correction": "Det jeg synes er baksiden ved organdonasjon, er alle de m\u00f8rke bedriftene som plutselig dukket opp."}
{"source": "F\u00f8r kom jeg til Norge, jeg ikke kunne g\u00e5 p\u00e5 ski men jeg har l\u00e6rt her og n\u00e5 kan jeg g\u00e5 p\u00e5 ski bra.", "correction": "F\u00f8r jeg kom til Norge, kunne jeg ikke g\u00e5 p\u00e5 ski, men jeg har l\u00e6rt det her, og n\u00e5 kan jeg g\u00e5 bra p\u00e5 ski."}
{"source": "Konkurranse er veldig viktig i livet v\u00e5r.", "correction": "Konkurranse er veldig viktig i livet v\u00e5rt."}
{"source": "I eldre historie kunne folk ofte ikke utove sin religion fritt.", "correction": "I eldre historie kunne folk ofte ikke ut\u00f8ve sin religion fritt."}
{"source": "Derimot er en bekjentskap bare overfladisk, bare \"snakk\".", "correction": "Derimot er et bekjentskap bare overfladisk, bare \"snakk\"."}
{"source": "Det er noen situasjoner du kan ikke g\u00e5 gjennom alene, for eks. n\u00e5r noen av du er veldig glad i d\u00f8 du mister kj\u00e6resten din.", "correction": "Det er noen situasjoner du ikke kan g\u00e5 gjennom alene, f. eks. hvis du mister kj\u00e6resten din."}
{"source": "Disse tiltakene kan hjelpe i \u00e5 l\u00e6re man \u00e5 leve sunt.", "correction": "Disse tiltakene kan hjelpe til med \u00e5 l\u00e6re en \u00e5 leve sunt."}
{"source": "Det var s\u00e5 popul\u00e6r at det ikke var lett \u00e5 bestille billetter.", "correction": "Det var s\u00e5 popul\u00e6rt at det ikke var lett \u00e5 bestille billetter."}
{"source": "Vel, dette ble kanskje litt svevende.", "correction": "Vel, dette ble kanskje litt svevende."}
{"source": "Det finnes mange og forskjellige m\u00e5ter til \u00e5 m\u00f8te venner eller andre folk.", "correction": "Det finnes mange og forskjellige m\u00e5ter \u00e5 m\u00f8te venner eller andre folk p\u00e5."}
{"source": "Der i de store byene er ikke bare s\u00e5 \"himmelsk\".", "correction": "Der i de store byene er det ikke bare s\u00e5 \"himmelsk\"."}
{"source": "\u00c5 v\u00e6re glad i enkelte ting ogs\u00e5 mener veldig mye for meg.", "correction": "\u00c5 v\u00e6re glad i enkelte ting betyr ogs\u00e5 veldig mye for meg."}
{"source": "\u00c5 bo i et rekkehus med blomstret hagen, med mulig for g\u00e5tur om sommeren og skitur om vinteren i ett koselig omr\u00e5de med vennlige naboer, er det den best jeg kan tenke meg.", "correction": "\u00c5 bo i et rekkehus med blomstrende hage, med mulighet for g\u00e5tur om sommeren og skitur om vinteren, i et koselig omr\u00e5de med vennlige naboer, er det beste jeg kan tenke meg."}
{"source": "Hvis vi passer p\u00e5 vekt, kan vi leve lengre.", "correction": "Hvis vi passer p\u00e5 vekta, kan vi leve lenger."}
{"source": "Etter fem m\u00e5nder kunne vi snakke norsk, ikke perfek, men var det dailig da jeg folte meg at jeg kunne litt norsk.", "correction": "Etter fem m\u00e5neder kunne vi snakke norsk, ikke perfekt, men det var deilig da jeg f\u00f8lte at jeg kunne litt norsk."}
{"source": "Det er de som bestemer seg at de skal ha barn.", "correction": "Det er de som bestemmer seg for at de skal ha barn."}
{"source": "Derfor er det viktig med spesielle tiltak som motvirker diskriminering og bidrar til at integreringen vellykkes.", "correction": "Derfor er det viktig med spesielle tiltak som motvirker diskriminering og bidrar til at integreringen lykkes."}
{"source": "Vanligvis har man mange venner i Russland.", "correction": "Vanligvis har man mange venner i Russland."}
{"source": "Ett sted gj\u00f8r er trivelig folk, hus, venner og mange ting som du er glad i.", "correction": "Et sted blir trivelig av folk, hus, venner og mange ting som du er glad i."}
{"source": "Jeg bare h\u00e5per at det blir bedre i de kommende \u00e5rene.", "correction": "Jeg h\u00e5per bare at det blir bedre i de kommende \u00e5rene."}
{"source": "Vi f\u00e5r stadig flere eldre.", "correction": "Vi f\u00e5r stadig flere eldre."}
{"source": "N\u00e5 jeg skriver det \u00f8nsker jeg ogs\u00e5 at i framtida den syvende sans fra mennesker skal bli utviklet videre.", "correction": "N\u00e5r jeg skriver dette, \u00f8nsker jeg ogs\u00e5 at den sjette sansen til mennesker skal bli utviklet videre i framtida."}
{"source": "Ikke minst en m\u00e5 v\u00e6re klar for nye utfordringer.", "correction": "Ikke minst m\u00e5 en v\u00e6re klar for hippige nye utfordringer."}
{"source": "Fordi jeg m\u00e5 bli l\u00e6rer. hvis jeg snakke om hvorfor jeg vil bli l\u00e6rer, fordi jeg skal ha h\u00f8y l\u00f8nn, ogs\u00e5 en Person som er ikke ufagl\u00e6rt.", "correction": "For jeg vil bli l\u00e6rer. Jeg skal fortelle om hvorfor jeg vil bli l\u00e6rer, det er fordi jeg vil ha h\u00f8y l\u00f8nn."}
{"source": "De som tenker seg \u00e5 adoptere et barn f\u00e5r sikkert hjelp fra forskjellige institusjoner.", "correction": "De som kan tenke seg \u00e5 adoptere et barn, f\u00e5r sikkert hjelp fra forskjellige relevante institusjoner."}
{"source": "Det finnes lite russmilj\u00f8 og folk kjenner hverandre i landsby.", "correction": "Det finnes lite rusmisbruk, og folk kjenner hverandre i en landsby."}
{"source": "Men jeg synes Nordmann snakker s\u00e5 forskjellig, b\u00e5de dialek p\u00e5 TV og radio.", "correction": "Men jeg synes nordmenn snakker s\u00e5 forskjellig, og det er dialekt b\u00e5de p\u00e5 TV og radio."}
{"source": "I utkanten av Oslo er det to fjellkjeder som heter Kim (til vest) og Kim (til \u00f8st).", "correction": "I utkanten av Oslo er det to fjellkjeder som heter Kim (mot vest) og Kim (mot \u00f8st)."}
{"source": "Det er altid noe spennende som kan oppleve i en \"vanlig\" butikk.", "correction": "Det er alltid noe spennende som kan oppleve i en \"vanlig\" butikk."}
{"source": "Storby-det var altid det stedet hvor folk likte \u00e5 reise til.", "correction": "Storbyen-det var alltid det stedet hvor folk likte \u00e5 reise til."}
{"source": "Som ung legestudent er jeg en sterk tilhenger av organdonasjon, jeg har registrert meg som donor, og g\u00e5r rundt med donorkortet i lommeboka, slik at dersom jeg skulle bli utsatt for en ulykke, slipper mine foreldre \u00e5 ta et vanskelig valg.", "correction": "Som ung legestudent er jeg en sterk tilhenger av organdonasjon, jeg har registrert meg som donor, og g\u00e5r rundt med donorkortet i lommeboka, slik at dersom jeg skulle bli utsatt for en ulykke, slipper mine foreldre \u00e5 ta et vanskelig valg."}
{"source": "Vi trenger noen minutter fra en menneske, men det tar bare noen sekunder fra en PC for \u00e5 f\u00e5 resultater fra samme matematikks lekse.", "correction": "Det tar noen minutter for et menneske, men det tar bare noen sekunder for en PC \u00e5 f\u00e5 svarene p\u00e5 samme matematikklekse."}
{"source": "Ofte er det mulig \u00e5 overnatte hos folk som leier ut rom og som regel kan det v\u00e6re en veldig koselig opplevelse.", "correction": "Ofte er det mulig \u00e5 overnatte hos folk som leier ut rom, og som regel kan det v\u00e6re en veldig koselig opplevelse."}
{"source": "Me Men, har denne ordningen l\u00f8st gitt \u00f8nsket resultat?", "correction": "Men, har denne ordningen gitt \u00f8nsket resultat?"}
{"source": "I \"Toleranse\" veier forfatteren det som er \"min\"-det som er \"din\".", "correction": "I \"Toleranse\" veier forfatteren det som er \"mitt\" det som er \"ditt\"."}
{"source": "Men de gamle mennesker har en viktig verdier i livet vart.", "correction": "Men de gamle mennesker har en viktig verdi i livet v\u00e5rt."}
{"source": "Vi kan ogs\u00e5 sykle.", "correction": "Vi kan ogs\u00e5 sykle."}
{"source": "De er veldig bortskjemte.", "correction": "De er veldig bortskjemte."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 risikoet for \u00f8kende kriminalitet og problemer med sosiale.", "correction": "Det er ogs\u00e5 risiko for \u00f8kende kriminalitet og problemer med sosial."}
{"source": "Pengene har siste plass hos meg.", "correction": "Penger har siste plass hos meg."}
{"source": "For mange det er s\u00e5 viktig \u00e5 v\u00e6re der hvor noe skjer hele tiden.", "correction": "For mange er det s\u00e5 viktig \u00e5 v\u00e6re der hvor noe skjer hele tiden."}
{"source": "Alder til barn som skal adopteres, varjere fra land til land.", "correction": "Alderen til barn som skal adopteres, varierer fra land til land."}
{"source": "Gjenom \u00e5rene, langsomt men sikert, kvinenne blir mer og mer akseptert som mann.", "correction": "Gjennom \u00e5rene har kvinnene langsomt, men sikkert blitt mer og mer akseptert p\u00e5 lik linje med menn."}
{"source": "Fordi den betyr at en invandrer aksepterer prinsippi prinsipper som ligger til grunnen i samfunnet, forst\u00e5r sine rettigheter og plikter i dette samfunnet og viser toleranse som er s\u00e5 viktig i et flerkultureltsamfunn.", "correction": "Fordi den betyr at en innvandrer aksepterer prinsippene som ligger til grunn i samfunnet, forst\u00e5r sine rettigheter og plikter i dette samfunnet, og viser toleranse, som er s\u00e5 viktig i et flerkulturelt samfunn."}
{"source": "Det betyr mindre arbeidsplasser og \u00f8kt arbeidsledighet, som igjen f\u00f8rer til st\u00f8rre utgiftene p\u00e5 sosial budsjettet.", "correction": "Det betyr f\u00e6rre arbeidsplasser og \u00f8kt arbeidsledighet, som igjen f\u00f8rer til st\u00f8rre utgifter p\u00e5 sosialbudsjettet."}
{"source": "Der er det umulig for meg til \u00e5 kunne skaffe meg en slik bolig uten \u00e5 vinne lottoen.", "correction": "Der er det umulig for meg til \u00e5 kunne skaffe meg en slik bolig uten \u00e5 vinne i lotto."}
{"source": "Slike konflikter dreier seg om mer enn bare viljen til \u00e5 eie, eller evt. til \u00e5 skaffe seg mer penger.", "correction": "Slike konflikter dreier seg om mer enn bare viljen til \u00e5 eie, eller evt. til \u00e5 skaffe seg mer penger."}
{"source": "N\u00e5 er kortet borte.", "correction": "N\u00e5 er kortet borte."}
{"source": "Man b\u00f8r l\u00e6re av sine og andres feil s\u00e5nn at de ikke skal gjentas.", "correction": "Man b\u00f8r l\u00e6re av sine og andres feil, s\u00e5nn at de ikke gjentas."}
{"source": "Hvem er lykkelig?", "correction": "Hvem er lykkelig?"}
{"source": "Jeg skal skrive litt om 'Sanger og viser' og skal pr\u00f8ve \u00e5 forklare, etter min-mening hvor stor betydning sangene har for menesker.", "correction": "Jeg skal skrive litt om 'Sanger og viser', og skal pr\u00f8ve \u00e5 forklare hvor stor betydning sangene etter min mening har for mennsker."}
{"source": "Jeg synes det er viktig \u00e5 reise, \u00e5 se noe av verden og bli kjennt med andre kulturer og m\u00e5ter \u00e5 leve av d andre mennesker.", "correction": "Jeg synes det er viktig \u00e5 reise, \u00e5 se noe av verden og bli kjent med andre kulturer og m\u00e5ter andre mennesker lever p\u00e5."}
{"source": "Moralske verdier og verdisyn er bli ikke blitt s\u00e5 viktige s\u00e5m f\u00f8r.", "correction": "Moralske verdier og verdisyn er ikke blitt s\u00e5 betydningsfulle som f\u00f8r."}
{"source": "Jeg skal se p\u00e5 noe \u00e5rsaker til at flere ikke er forn\u00f8yde med kroppen.", "correction": "Jeg skal se p\u00e5 noe \u00e5rsaker til at flere ikke er forn\u00f8yde med kroppen sin."}
{"source": "Man tenker hele tiden N\u00e5r man snakke et annet spr\u00e5k som er nytt, er det helt sikkert p\u00e5 at denne personen tenker hele tiden hvilke ord som passer det og det.", "correction": "N\u00e5r man snakker et annet spr\u00e5k, er det helt sikkert at man tenker hele tiden p\u00e5 hvilke ord som passer der og der."}
{"source": "Organdonasjon redder tusener av liv hvert \u00e5r, og som humanist er det for meg naturlig \u00e5 oppfordre til organdonasjon.", "correction": "Organdonasjon redder tusener av liv hvert \u00e5r, og som humanist er det for meg naturlig \u00e5 oppfordre til organdonasjon."}
{"source": "Kanskje, jeg er ikke bra forkl\u00e6re men jeg h\u00f8rte noe om det.", "correction": "Kanskje jeg ikke er flink \u00e5 forklare, men jeg h\u00f8rte noe om det."}
{"source": "Ventelistene er ofte lange for det er mange flere som trenger et nytt organ enn organer som er disponible for transplantasjon.", "correction": "Ventelistene er ofte lange, for det er mange flere som trenger et nytt organ enn organer som er disponible for transplantasjon."}
{"source": "Mulighet for et fleksibelt arbeidstid.", "correction": "Mulighet for en fleksibel arbeidstid."}
{"source": "I den neste e-posten forklarte hun at det er for dyrt \u00e5 sende SMS til utlandet.", "correction": "I den neste e-posten forklarte hun at det er for dyrt \u00e5 sende SMS til utlandet."}
{"source": "Lit tilbakeh\u00e5ldende, man m\u00e5 ofte selv ta initiativen, men n\u00e5r men har klart det, g\u00e5r det bra.", "correction": "Litt tilbakeholdende, man m\u00e5 ofte selv ta initiativet, men n\u00e5r man har klart det, g\u00e5r det bra."}
{"source": "Informasjonen vi f\u00e5r om helse og sunnhet via blader, aviser, TV og bekjentskap burde tilsi at vi vet nok til \u00e5 kunne leve etter disse prinsippene, s\u00e5 hvorfor gj\u00f8r vi det ikke?", "correction": "Informasjonen vi f\u00e5r om helse og sunnhet via blader, aviser, TV og bekjentskap burde tilsi at vi vet nok til \u00e5 kunne leve etter disse prinsippene, s\u00e5 hvorfor gj\u00f8r vi det ikke?"}
{"source": "Han er s\u00e5 venlig!", "correction": "Han er s\u00e5 vennlig!"}
{"source": "Det er mange forskjellige organisasjoner i Norge. For eksempel grupper som st\u00f8tter andre land i verden ogs\u00e5 det er kor og musikkgrupper.", "correction": "Det er mange forskjellige organisasjoner i Norge, for eksempel grupper som st\u00f8tter andre land i verden, og s\u00e5 er det kor og musikkgrupper."}
{"source": "Man m\u00e5 gj\u00f8re bedre p\u00e5 landet for eksempel skal man senke avgiftene for leiligheter.", "correction": "Man m\u00e5 gj\u00f8re livet bedre p\u00e5 landet, for eksempel b\u00f8r man senke avgiftene for leiligheter."}
{"source": "I kafe p\u00e5 restaurangene restauranger som servierer mat fra b\u00e5de norsk og utenlandsk, der kan du kose deg.", "correction": "Du kan kose deg p\u00e5 restauranter som serverer mat, b\u00e5de norsk og utenlandsk."}
{"source": "N\u00e5r en familie f\u00e5r mulighet til adoptere et barn skjer det mye i livet deres.", "correction": "N\u00e5r en familie f\u00e5r mulighet til adoptere et barn, skjer det mye i livet deres."}
{"source": "Byene tilbyr mange forskjellige aktiviteter hvis man er opptatt med \u00e5 l\u00e6re seg mye nytt.", "correction": "Byene tilbyr mange forskjellige aktiviteter hvis man er opptatt av \u00e5 l\u00e6re seg mye nytt."}
{"source": "Men jeg m\u00e5 valg en av dem.", "correction": "Men jeg m\u00e5 velge en av dem."}
{"source": "Derfor b\u00f8r ogs\u00e5 en god barnebok v\u00e6re, stimmulerer til \u00e5 tenke selv, for da kan du vite hva som er best for deg og som kan heller ikke skade de andre.", "correction": "Derfor b\u00f8r ogs\u00e5 en god barnebok v\u00e6re, stimulere til \u00e5 tenke selv, for da kan du vite hva som er best for deg som heller ikke kan skade de andre."}
{"source": "Det er mange forskere som pr\u00f8ver \u00e5 finne svarene.", "correction": "Det er mange forskere som pr\u00f8ver \u00e5 finne svarene."}
{"source": "Den medisinske utfordringen ligger i \u00e5 takle dette problemet.", "correction": "Den medisinske utfordringen ligger i \u00e5 takle dette problemet."}
{"source": "Dette er en veldig viktig funksjon for helsevesenet.", "correction": "Dette er en veldig viktig funksjon for helsevesenet."}
{"source": "Personlig mener jeg staten m\u00e5 gj\u00f8re noe.", "correction": "Personlig mener jeg at staten m\u00e5 gj\u00f8re noe."}
{"source": "Blir de 55 kilo-dr\u00f8mmer de om \u00e5 bli 50.", "correction": "Blir de 55 kilo-dr\u00f8mmer de om \u00e5 bli 50."}
{"source": ") Den er bomilj\u00f8...", "correction": ") Det skaper godt bomilj\u00f8..."}
{"source": "Mange har spesielle evner.", "correction": "Mange har spesielle evner."}
{"source": "Hvordan skal myndighetene gj\u00f8re det?", "correction": "Hvordan skal myndighetene klare det?"}
{"source": "Et annet poeng er hva de som har f\u00e5tt organene tenker.", "correction": "Et annet poeng er hva de som har f\u00e5tt organene tenker."}
{"source": "Jeg opplevde mange morsommer ting i turen.", "correction": "Jeg opplevde mange morsomme ting p\u00e5 turen."}
{"source": "Hvis en kvinne f\u00e5r ikke mulighet til \u00e5 realisere seg som mor, savner hun det gjennom hele sitt liv og kan f\u00f8le seg mindre verdig.", "correction": "Hvis en kvinne ikke har mulighet til \u00e5 realisere seg selv som mor, savner hun det gjennom hele sitt liv, og kan f\u00f8le seg mindre verdt."}
{"source": "Hvor det jeg g\u00e5r alltid ser jeg masse biler p\u00e5 gatene.", "correction": "Hvor jeg g\u00e5r, ser jeg alltid masse biler i gatene."}
{"source": "Invandrere m\u00e5 bli forpliktet tin til \u00e5 ta no l\u00e6re seg norsk.", "correction": "Innvandrere m\u00e5 bli forpliktet til \u00e5 l\u00e6re seg norsk."}
{"source": "Etter mange \u00e5r som velferdsnasjon, opplever vi de samme problemer som USA og andre europeiske land har slitt med de senere \u00e5r.", "correction": "Etter mange \u00e5r som velferdsnasjon, opplever vi de samme problemene som USA og andre europeiske land har slitt med de senere \u00e5rene."}
{"source": "Det er ikke enkelt for meg til \u00e5 gi r\u00e5d til noen som skulle bo i USA fordi jeg flyttet derfra for ti \u00e5r siden.", "correction": "Det er ikke enkelt for meg \u00e5 gi r\u00e5d til noen som skal bo i USA, fordi jeg flyttet derfra for ti \u00e5r siden."}
{"source": "N\u00e5r jeg som byplanlegger skal tenke p\u00e5 hva som skulle prioriteres s\u00e5 mener jeg at milj\u00f8- og samfunnsmessige hensyn b\u00f8r veie tyngst, men man b\u00f8r ogs\u00e5 skape gode alternativer som forholder seg til det private behovet.", "correction": "N\u00e5r jeg som byplanlegger skal tenke p\u00e5 hva som skal prioriteres, s\u00e5 mener jeg at milj\u00f8- og samfunnsmessige hensyn b\u00f8r veie tyngst, men man b\u00f8r ogs\u00e5 skape gode alternativer i forbindelse med det private behovet."}
{"source": "Mange vil bare snakke.", "correction": "Mange vil bare snakke."}
{"source": "Jeg var i et selskap hos Hans.", "correction": "Jeg var i et selskap hos Hans."}
{"source": "I dansecenteret som ligge har tilbut til dem som vil gjerne \u00e5 l\u00e6re nye danser modarn modarne og traditional e danse r.", "correction": "P\u00e5 dansesenteret er det tilbud til dem som gjerne vil l\u00e6re moderne og tradisjonelle danser."}
{"source": "Heldigvit landet flyet trygg, jeg skulle vente noen minutter for \u00e5 ta bagasjenere mine.", "correction": "Heldigvis landet flyet trygt, og jeg m\u00e5tte vente noen minutter for \u00e5 ta bagasjen min."}
{"source": "Det er ikke noe merkelig \u00e5 se at en kvinne kj\u00f8rer buss eller maler hus eller gj\u00f8r noe som er mer fisisk arbeid.", "correction": "Det er ikke noe merkelig \u00e5 se at en kvinne kj\u00f8rer buss eller maler hus eller gj\u00f8r noe som er fysisk arbeid."}
{"source": "Gjennomsnittshastighet p\u00e5 veiene har \u00f8kt betraktelig siden vi begynte \u00e5 kj\u00f8re biler for ca. 150 \u00e5r siden.", "correction": "Gjennomsnittshastigheten p\u00e5 veiene har \u00f8kt betraktelig siden vi begynte \u00e5 kj\u00f8re biler for ca. 150 \u00e5r siden."}
{"source": "Hva er med muren?", "correction": "Hva med muren?"}
{"source": "Jeg tror at det er f\u00f8rst og fremst er det foreldre som b\u00f8r oppdra barna sine.", "correction": "Jeg tror at f\u00f8rst og fremst er det foreldrene som b\u00f8r oppdra barna."}
{"source": "Jeg synes at jeg vet ikke helt om norsk kultur.", "correction": "Jeg tror ikke at jeg vet alt om norsk kultur."}
{"source": "Kanskje er skj\u00f8nnhet i alle mulige aspekter det som har h\u00f8yst verdt for meg.", "correction": "Kanskje er skj\u00f8nnhet i alle mulige aspekter det som har h\u00f8yest verdi for meg."}
{"source": "De er opptatt med karierre.", "correction": "De er opptatt med karrieren."}
{"source": "Men faktum er at det kommer stadig flere og flere.", "correction": "Men faktum er at det kommer stadig flere og flere."}
{"source": "Jeg synes at det m\u00e5 v\u00e6re strengt forbudt \u00e5 bruke eller ha mobiltelefon i barnaskole og kanskje til og med i ungdomskole.", "correction": "Jeg synes at det m\u00e5 v\u00e6re strengt forbudt \u00e5 bruke eller ha mobiltelefon i barneskolen og kanskje til og med i ungdomsskolen."}
{"source": "Ellers skal situasjonen f\u00f8re til en st\u00f8rre kontrast mellom livet p\u00e5 landet og storbylivet.", "correction": "Ellers kan situasjonen f\u00f8re til en st\u00f8rre kontrast mellom livet p\u00e5 landet og storbylivet."}
{"source": "P\u00e5 andre side passer jeg p\u00e5 at telefonen er sl\u00e5tt av, n\u00e5 jeg vil nyte fritiden min.", "correction": "P\u00e5 den andre siden passer jeg p\u00e5 at telefonen er sl\u00e5tt av n\u00e5r jeg vil nyte fritiden min."}
{"source": "Da jeg var barn var b\u00f8ker det beste som fantes.", "correction": "Da jeg var barn, var b\u00f8ker det beste som fantes."}
{"source": "Dessuten har renteniv\u00e5et g\u00e5tt opp med vel 2 til 3 poeng i det siste.", "correction": "Dessuten har renteniv\u00e5et g\u00e5tt opp med vel 2 til 3 poeng i det siste."}
{"source": "Det finnes flere institusjoner som kan veilede oss.", "correction": "Det finnes flere institusjoner som kan veilede oss."}
{"source": "Foreldrene deres.", "correction": "Foreldrene deres."}
{"source": "Hvis man lager mat fra hjemlandet sitt av og til, kan man liker seg bedre i et nytt land.", "correction": "Hvis man lager mat fra hjemlandet sitt av og til, kan man like seg bedre i et nytt land."}
{"source": "Jeg tror at grunnen til at dikteren ga diktet tittelen \"Toleranse\" er opplagt.", "correction": "Jeg tror at grunnen til at dikteren ga diktet tittelen \"Toleranse\", er opplagt."}
{"source": "Jeg tror jeg kunne ikke bo uten fra byen hele \u00e5ret rundt n\u00e5.", "correction": "Jeg tror at jeg ikke kunne bo utenfor byen hele \u00e5ret rundt n\u00e5."}
{"source": "De kan kj\u00f8re hvor de vil, n\u00e5r de vil uten \u00e5 tenke p\u00e5 busruter eller ledig plasse p\u00e5 toget.", "correction": "De kan kj\u00f8re hvor de vil n\u00e5r de vil, uten \u00e5 tenke p\u00e5 bussruter eller ledig plass p\u00e5 toget."}
{"source": "Elevne m\u00e5 tenke s\u00e5 mye hva de skal gj\u00f8re hver dag og hvordan de kan l\u00f8se problemer til hver fag.", "correction": "Elevene m\u00e5 tenke mye p\u00e5 hva de skal gj\u00f8re hver dag, og hvordan de kan l\u00f8se problemer i hvert fag."}
{"source": "Derfor er det noks\u00e5 viktig for mange \u00e5 ha gode muligheter til dette.", "correction": "Derfor er det noks\u00e5 viktig for mange \u00e5 ha gode muligheter til dette."}
{"source": "Av den grunn er det veldig aktuelt \u00e5 ha en liten leilighet i sentrum som man kan benytte om hverdagen.", "correction": "Av den grunn er det veldig aktuelt \u00e5 ha en liten leilighet i sentrum, som man kan benytte p\u00e5 hverdager."}
{"source": "Dette virker jo umiddelbart logisk.", "correction": "Dette virker jo umiddelbart logisk."}
{"source": "Svaret ligger bak fritidsaktiviteter.", "correction": "Svaret ligger i fritidsaktiviteter."}
{"source": "Mange av de er h\u00f8rer sanger som handler om noe som har \u00e5 gj\u00f8re med deres saker som f.eks lengsel sanger som handler om hjemelandet deres, eller liddelse.", "correction": "Mange av dem h\u00f8rer sanger som handler om noe som har \u00e5 gj\u00f8re med deres egne forhold, som f.eks sanger som handler om hjemlandet deres, eller lidelse."}
{"source": "Denne nyheten har gjort inntrykk p\u00e5 meg og jeg har f\u00f8lgt litt med i aviser.", "correction": "Denne nyheten har gjort inntrykk p\u00e5 meg, og jeg har fulgt litt med i aviser."}
{"source": "I artikelen som jeg leste for flere m\u00e5neder siden ble Hookun d\u00f8mt fordi han var i Kristiansand p\u00e5 en jazzkonsert.", "correction": "I artikkelen som jeg leste for flere m\u00e5neder siden, ble Haakon d\u00f8mt fordi han var i Kristiansand p\u00e5 en jazzkonsert."}
{"source": "De som snakker om hvor mange penger Norge bruker p\u00e5 veier b\u00f8r ogs\u00e5 vite at bare en fjerde del av det bileiere i Norge betaler i ekstra skatt og avgift er brukt p\u00e5 \u00e5 bygge ut og vedlikeholde veiene.", "correction": "De som snakker om hvor mange penger Norge bruker p\u00e5 veier, b\u00f8r ogs\u00e5 vite at bare en fjerdedel av det bileiere i Norge betaler i ekstra skatt og avgift er brukt til \u00e5 bygge ut og vedlikeholde veiene."}
{"source": "Arbeidslivet er blir avhengig av flere kvalifiserte arbeidstakere og arbeidsgiverne m\u00e5 forholde seg til flere forskjellige mennesker.", "correction": "Arbeidslivet blir avhengig av flere kvalifiserte arbeidstakere, og arbeidsgiverne m\u00e5 forholde seg til flere forskjellige mennesker."}
{"source": "Bedre sent enn aldri, som bestemor kunne ha sagt.", "correction": "Bedre sent enn aldri, som bestemor kunne ha sagt."}
{"source": "S\u00e5 hva er min holdning til organdonasjon?", "correction": "S\u00e5 hva er min holdning til organdonasjon?"}
{"source": "Ramush Haradinaj har beskyttet sitt folk under hele krigen og veldig ofte har han gjort det som har v\u00e6rt umulig.", "correction": "Ramush Haradinaj har beskyttet sitt folk under hele krigen, og veldig ofte har han gjort det som har v\u00e6rt umulig."}
{"source": "I Norge opplever vi hvordan leger fra europeiske-og ikke europeiskeland f\u00e5r tilbud om jobb i Norge.", "correction": "I Norge opplever vi hvordan leger fra europeiske og ikke-europeiske land f\u00e5r tilbud om jobb i Norge."}
{"source": "Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re en \u00e5rsak at jeg er glad i historiet.", "correction": "Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re en \u00e5rsak til at jeg er glad i historie."}
{"source": "Jeg var liten p\u00e5 denne tida, men eter hv e v\u00e6rt begujnte jeg pa videregoende og interessen var st\u00f8rre og st\u00f8rre for utdanning.", "correction": "Jeg var liten p\u00e5 denne tida, men etter hvert begynte jeg p\u00e5 videreg\u00e5ende og interessen for utdanning ble st\u00f8rre og st\u00f8rre."}
{"source": "I arbeidslivet kan man \u00f8ke antall arbeidsplass og forh\u00f8yre l\u00f8nn.", "correction": "I arbeidslivet kan man \u00f8ke antall arbeidsplasser og forh\u00f8ye l\u00f8nnen."}
{"source": "For det f\u00f8rste synes jeg at det er for tidlig.", "correction": "For det f\u00f8rste synes jeg at det er for tidlig."}
{"source": "God mat kan jeg ogs\u00e5 lage der.", "correction": "God mat kan jeg ogs\u00e5 lage der."}
{"source": "Samme hva de slenger i det forblir det tomt.", "correction": "Samme hva de slenger i det forblir det tomt."}
{"source": "Self\u00f8lgelig skal huset bygges etter de nyeste standartene.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig skal huset bygges etter de nyeste standardene."}
{"source": "De b\u00f8r f\u00e5 kunnskap om milj\u00f8 og ekologi.", "correction": "De b\u00f8r f\u00e5 kunnskap om milj\u00f8 og \u00f8kologi."}
{"source": "Selvf\u00f8lgelig konkurrerer alle for hovedrollen.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig konkurrerer alle om hovedrollen."}
{"source": "L\u00e6reren blir tr\u00f8tt og sint fortere enn en klasse med f\u00e6rre elever.", "correction": "L\u00e6reren blir tr\u00f8tt og sint fortere enn i en klasse med f\u00e6rre elever."}
{"source": "I Oslo bruker vi mye \"albue-taktikk\" og tenker bare p\u00e5 oss sjelv.", "correction": "I Oslo bruker vi mye \"albue-taktikk\" og tenker bare p\u00e5 oss selv."}
{"source": "Undervisning spiller en viktig rolle i samfunnet.", "correction": "Undervisning spiller en viktig rolle i samfunnet."}
{"source": "Diktet best\u00e5r av 7 linjer, der ordet \"morsm\u00e5l\" er plassert p\u00e5 linje 4, det vil si den midterste.", "correction": "Diktet best\u00e5r av 7 linjer, der ordet \"morsm\u00e5l\" er plassert p\u00e5 linje 4, det vil si den midterste."}
{"source": "Politikkerne m\u00e5 skerpe seg og vite hvor viktig er l\u00e6rerne i samfunnet v\u00e5rt.", "correction": "Politikerne m\u00e5 skjerpe seg, og innse hvor viktig l\u00e6rerne er i samfunnet v\u00e5rt."}
{"source": "Jeg begynte \u00e5 studere logopedi fordi min bror hadde samme problemer n\u00e5r han var liten.", "correction": "Jeg begynte \u00e5 studere logopedi fordi min bror hadde slike problemer da han var liten."}
{"source": "Forfatteren av denne meget overfladiske teksten setter derfor strek ved \u00e5 nok en gang \u00e5 p\u00e5peke bindeordet \"og\" i oppgaveteksten, som indikerer at penger uansett er relatert til verdisystemer.", "correction": "Forfatteren av denne meget overfladiske teksten setter derfor strek ved nok en gang \u00e5 p\u00e5peke bindeordet \"og\" i oppgaveteksten, som indikerer at penger uansett er relatert til verdisystemer."}
{"source": "For eksempel, kan vi g\u00e5 til helsestudio eller p\u00e5 tur, rett og slett.", "correction": "For eksempel kan vi g\u00e5 til helsestudio eller p\u00e5 tur, rett og slett."}
{"source": "Da kan vi godt si, at mobiltelefoner ikke er n\u00f8dvendige.", "correction": "Da kan vi godt si at mobiltelefoner ikke er n\u00f8dvendige."}
{"source": "Jeg jobber i en barnehage som barnehageassistent.", "correction": "Jeg jobber i en barnehage som barnehageassistent."}
{"source": "Enten er det jobb eller skolen som \u00e5rsaken.", "correction": "Enten er det jobb eller s\u00e5 er det skole som er \u00e5rsaken."}
{"source": "Selv ville jeg gj\u00f8re alt for \u00e5 hjelpe men det er ikke s\u00e5 mye en peson kan gj\u00f8re.", "correction": "Selv vil jeg gj\u00f8re alt for \u00e5 hjelpe, men det er ikke s\u00e5 mye en person kan gj\u00f8re."}
{"source": "I dagens verden m\u00e5 vi fikse p\u00e5 historiens ugjerninger.", "correction": "I dagens verden m\u00e5 vi fikse p\u00e5 historiens ugjerninger."}
{"source": "Man skal ikke behandle mennesker p\u00e5 \u00e5 isolerer mennesker Fordi de ikke kan hjelpe selv eller fordi de er i livet slutt.", "correction": "Man skal ikke behandle mennesker med \u00e5 isolere dem fordi de ikke kan hjelpe seg selv eller fordi de er i livets slutt."}
{"source": "Det er press p\u00e5 samfunnet og sportsarrang\u00f8rer \u00e5 gi hjelp til de som har et gambling problem.", "correction": "Det er press p\u00e5 samfunnet og sportsarrang\u00f8rer til \u00e5 gi hjelp til de som har et gamblingproblem."}
{"source": "Det er veldig viktig at jeg trives her i Norge og at jeg bor p\u00e5 et trivelig sted.", "correction": "Det er veldig viktig at jeg trives her i Norge, og at jeg bor p\u00e5 et trivelig sted."}
{"source": "Norsk staten og kommunale styrer jobber mye p\u00e5 naturen og milj\u00f8.", "correction": "Den norske staten og kommunale styrer jobber mye for naturen og milj\u00f8."}
{"source": "Jeg skal fortelle litt om flytting der jeg kommer fra.", "correction": "Jeg skal fortelle litt om flytting der jeg kommer fra."}
{"source": "F\u00f8r foreldre bestemte over barna sine.", "correction": "F\u00f8r bestemte foreldrene over barna sine."}
{"source": "Til tros for at foreldre som \u00f8nsker at private skoler f\u00e5r mulighet, m\u00e5 de vise hensyn til flertal og akseptere flertals \u00f8nske, men myndigheten m\u00e5 svare dette sp\u00f8rsm\u00e5let til dem, for det tilbudet som offentlige skoler tilbyr, tror myndighetene at normenn konkurrer med andre land i verden, s\u00e6rlig vest europeiske land som har h\u00f8yere skoleniv\u00e5 enn oss?", "correction": "Til tross for at foreldre som \u00f8nsker private skoler, f\u00e5r en mulighet, m\u00e5 de vise hensyn til flertallet og akseptere flertallets \u00f8nske, men myndighetene m\u00e5 svare p\u00e5 dette sp\u00f8rsm\u00e5let for dem, for det tilbudet som offentlige skoler tilbyr, tror myndighetene at normenn konkurrerer med andre land i verden, s\u00e6rlig vesteuropeiske land som har h\u00f8yere skoleniv\u00e5 enn oss."}
{"source": "Om sommeren, man plukke jordb\u00e6r, bringeb\u00e6r og andre b\u00e6r.", "correction": "Om sommeren man plukke jordb\u00e6r, bringeb\u00e6r og andre b\u00e6r."}
{"source": "Darfor bor jeg i Norge n\u00e5.", "correction": "Derfor bor jeg i Norge n\u00e5."}
{"source": "Jeg synes at det er veldig viktig for barn \u00e5 se p\u00e5 \"Barna TV\".", "correction": "Jeg synes at det er veldig viktig for barn \u00e5 se p\u00e5 \"Barne-TV\"."}
{"source": "Uten betydning.", "correction": "Uten betydning."}
{"source": "Det er ikke lett \u00e5 takle alt dette.", "correction": "Det er ikke lett \u00e5 takle alt dette."}
{"source": "Man ville brudde inn eller stj\u00e5le.", "correction": "Noen kunne bryte seg inn eller stjele."}
{"source": "Forferdeligt!", "correction": "Forferdelig!"}
{"source": "F\u00f8rst ta den utdaningen som er hovedn\u00f8kkel til det normale livet, finne seg en jobb, kj\u00f8pe hus, finne seg en man skal dere resten av livet sammen med, ta vare p\u00e5 hverandre, ikke bare tenke i akkurat dette \u00f8yeblikket, la barna sine f\u00e5 et normalt barndom hjelpe til v\u00e5re foreldre s\u00e5 godt vi kan, ta vare p\u00e5 dem med tanke at vi ogs\u00e5 kommer til \u00e5 bli eldre enn gang, vi ogs\u00e5.", "correction": "F\u00f8rst ta den utdanningen som er hovedn\u00f8kkel til det normale livet, finne seg en jobb, kj\u00f8pe hus, finne seg en man skal dele resten av livet sammen med, ta vare p\u00e5 hverandre, ikke bare tenke i akkurat dette \u00f8yeblikket, la barna sine f\u00e5 en normal barndom, hjelpe v\u00e5re foreldre s\u00e5 godt vi kan, ta vare p\u00e5 dem med tanke p\u00e5 at vi ogs\u00e5 kommer til \u00e5 bli eldre en gang, vi ogs\u00e5."}
{"source": "Det kan vi bruke forskjellig m\u00e5te for \u00e5 oppdra barna v\u00e5re.", "correction": "Vi kan bruke forskjellige m\u00e5ter for \u00e5 oppdra barna v\u00e5re."}
{"source": "Vi har r\u00e5dgivere (jeg mener media, leger osv) men vi mistet grenser.", "correction": "Vi har r\u00e5dgivere (jeg mener media, leger osv), men vi har mistet grensene."}
{"source": "Da lever kvinner som alenem\u00f8dre resten av livet.", "correction": "Da lever kvinner som alenem\u00f8dre resten av livet."}
{"source": "En mobiltelefon kan sikkert 100 forskjellige ting som har ingenting \u00e5 gj\u00f8re med \u00e5 ringe noen.", "correction": "En mobiltelefon kan sikkert 100 forskjellige ting som har ingenting \u00e5 gj\u00f8re med \u00e5 ringe noen."}
{"source": "Det betyr mye for som reiser fordi det kan komme tilbake med god h\u00f8mur.", "correction": "Det betyr mye for de som reiser, fordi de kan komme tilbake med godt hum\u00f8r."}
{"source": "Hele bygda blir often invitert s\u00e5nn at alle m\u00f8tes.", "correction": "Hele bygda blir ofte invitert, s\u00e5nn at alle m\u00f8tes."}
{"source": "\u00c5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k mens man er flykt inger, er det anneledes.", "correction": "\u00c5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k mens man er flykt n inger, er annerledes."}
{"source": "Jeg liker \u00e5 f\u00f8lge nyheter.", "correction": "Jeg liker \u00e5 f\u00f8lge med p\u00e5 nyheter."}
{"source": "Hvordan skal et barn forholde seg til alle personer i livet sitt?", "correction": "Hvordan skal et barn forholde seg til alle personer i livet sitt?"}
{"source": "Disse barna som l\u00e6rerne underviser i dag er det menn og kvinner som skal jobbe i morgen.", "correction": "Disse barna som l\u00e6rerne underviser i dag, det er menn og kvinner som skal jobbe i morgen."}
{"source": "Han har mange kvaliteter som: rettferdighet, h\u00f8y utdannelse, sterk personalighet, troverdighet.", "correction": "Han har mange kvaliteter, som rettferdighet, h\u00f8y utdannelse, sterk personlighet og troverdighet."}
{"source": "Det fines mange forskjelige sanger som gir mennesker forskjelige f\u00f8lelser.", "correction": "Det finnes mange forskjellige sanger, som gir mennesker forskjellige f\u00f8lelser."}
{"source": "Organdonasjon kan skje med en levende donor-person som donerer organ-men i ettersom hvert menneske kun har ett eksemplar av diverse indre organer, skjer organh\u00f8stingen i disse tilfellene fra en nylig avd\u00f8d donor.", "correction": "Organdonasjon kan skje med en levende donor som donerer organ-men ettersom hvert menneske kun har ett eksemplar av diverse indre organer, skjer organh\u00f8stingen i disse tilfellene fra en nylig avd\u00f8d donor."}
{"source": "Vi hadde bes\u00f8ket sammen med skolen mange muset som Much Muset Byggd\u00f8y Muset, folkemuset.", "correction": "Vi bes\u00f8kte, sammen med skolen, mange museer som Munch-Museet, Bygd\u00f8y museum, Folkemuseet."}
{"source": "De gikk til et senter hvor de m\u00e5te v\u00e6re i to uker.", "correction": "De dro til et senter hvor de m\u00e5tte v\u00e6re i to uker."}
{"source": "En tydlig \u00e5rsak er at antall biler p\u00e5 norske veier stiger hvert \u00e5r.", "correction": "En tydlig \u00e5rsak er at antall biler p\u00e5 norske veier stiger hvert \u00e5r."}
{"source": "Vi leidde en luke med tre senger.", "correction": "Vi leide en lugar med tre senger."}
{"source": "Jeg vil bare nevne den greske og romerske kulturen som eksempler.", "correction": "Jeg vil bare nevne den greske og romerske kulturen som eksempler."}
{"source": "Jeg mener at Spanske myndigheter opererte p\u00e5 helt feil m\u00e5te.", "correction": "Jeg mener at spanske myndigheter opererte p\u00e5 helt feil m\u00e5te."}
{"source": "De er opptatt av \u00e5 tjene penger.", "correction": "De er opptatt av \u00e5 tjene penger."}
{"source": "Med jobben min opplevde jeg mange positive ting og mange negetive ting.", "correction": "Med jobben min opplevde jeg mange positive ting og mange negative ting."}
{"source": "Om jeg reiser tilbake til hjemmelandet mitt, skal jeg ikke bo i en stor by fremdeles.", "correction": "Om jeg reiser tilbake til hjemlandet mitt, skal jeg bo i en stor by fremdeles."}
{"source": "Mange foreldre vil forsikre si barna sine barns framtid.", "correction": "Mange foreldre vil forsikre sine barns framtid."}
{"source": "N\u00e5 jobber ofte mennesker i b\u00e5de store og veldig store bedriftene med mange ansatte.", "correction": "N\u00e5 jobber ofte menneskene i b\u00e5de store og veldig store bedrifter med mange ansatte."}
{"source": "Her virker ogs\u00e5 tradisjonelle oppdragelse det vil si at gutter m\u00e5 v\u00e6re sterke og flinke i sport og jentene m\u00e5 v\u00e6re snille og flinke i skolen.", "correction": "Her virker ogs\u00e5 tradisjonell oppdragelse, det vil si at gutter m\u00e5 v\u00e6re sterke og flinke i sport og jentene m\u00e5 v\u00e6re snille og flinke p\u00e5 skolen."}
{"source": "Mange synes gutterne er flinkere en jenterne p\u00e5 disse to fagene.", "correction": "Mange synes guttene er flinkere enn jentene i disse to fagene."}
{"source": "I Oslo er ber\u00f8mt Henrik Ibsen og for meg er det nydelig kan lese og h\u00f8re hjemme dukke p\u00e5 det originale spr\u00e5ket.", "correction": "I Oslo er Henrik Ibsen ber\u00f8mt, og for meg er det nydelig \u00e5 kunne lese og h\u00f8re Et dukkehjem p\u00e5 det originale spr\u00e5ket."}
{"source": "Dette valget gj\u00f8res enten av donor selv, ved at denne melder seg som organdonor, eller av donors p\u00e5r\u00f8rende dersom donor er i koma og det ikke finnes mulighet for at personen skal komme til bevissthet igjen.", "correction": "Dette valget gj\u00f8res enten av donor selv, ved at denne melder seg som organdonor, eller av donors p\u00e5r\u00f8rende dersom donor er i koma og det ikke finnes mulighet for at personen skal komme til bevissthet igjen."}
{"source": "Jeg drog, bare en gang, p\u00e5 en konsert.", "correction": "Jeg drog bare en gang p\u00e5 en konsert."}
{"source": "De er vant til \u00e5 g\u00e5 ut om kvelden og p\u00e5 helga.", "correction": "De er vant til \u00e5 g\u00e5 ut om kvelden og i helga."}
{"source": "Ellers er det veldig f\u00e5 mennesker som flytter fra et sted til et annet sted eller by.", "correction": "Ellers er det veldig f\u00e5 mennesker som flytter fra et sted til et annet sted eller en annen by."}
{"source": "Som innvandrer er jeg ikke s\u00e6rlig aktiv i Norges politiske liv, men siden jeg har bodd her i landet i mer enn to \u00e5r, fikk jeg og min mann mange spennende og interesante opplysninger gjennom de politiske bladene som l\u00e5 i v\u00e5r postkasse rett f\u00f8r valget.", "correction": "Som innvandrer er jeg ikke s\u00e6rlig aktiv i Norges politiske liv, men siden jeg har bodd her i landet i mer enn to \u00e5r, fikk jeg og min mann mange spennende og interessante opplysninger gjennom de politiske bladene som l\u00e5 i v\u00e5r postkasse rett f\u00f8r valget."}
{"source": "Det kommer stadig mer b\u00f8ker om mat, dietter og vektreduserende produkter.", "correction": "Det kommer stadig mer b\u00f8ker om mat, dietter og vektreduserende produkter."}
{"source": "Nordmenn er veldig opptatt \u00e5 plante i hagen sin forskjellige gr\u00f8nn tings.", "correction": "Nordmenn er veldig opptatt av \u00e5 plante forskjellige gr\u00f8nne ting i hagen sin."}
{"source": "En hadde liten sjanse til \u00e5 overleve uten familien sin.", "correction": "En hadde liten sjanse til \u00e5 overleve uten familien sin."}
{"source": "Det er nettopp samme kravene jeg steller ogs\u00e5.", "correction": "Det er nettopp de samme kravene jeg ogs\u00e5 stiller."}
{"source": "I h\u00f8sten og v\u00e5ren regner og bl\u00e5ser det mye.", "correction": "Om h\u00f8sten og v\u00e5ren regner og bl\u00e5ser det mye."}
{"source": "Nedest vil jeg pr\u00f8ve \u00e5 finne positive og negative aspekter ved mulig norsk medlemskap i EU.", "correction": "Nedenfor vil jeg pr\u00f8ve \u00e5 finne positive og negative aspekter ved et eventuelt norsk medlemskap i EU."}
{"source": "Derfor vil folk g\u00e5 ned i vekt og passe til standart.", "correction": "Derfor vil folk g\u00e5 ned i vekt og passe til standarden."}
{"source": "Man m\u00e5 ofte velge mellom de to.", "correction": "Man m\u00e5 ofte velge mellom de to."}
{"source": "Dessverre finnes det ikke noen ansvarlig som kan avkrefte disse mistankene.", "correction": "Dessverre finnes det ikke noen ansvarlige som kan avkrefte disse mistankene."}
{"source": "Og det kan koste man livet av og til hvis man ikke har noe kommunikasjonsmiddel.", "correction": "Og det kan koste en livet av og til hvis man ikke har noe kommunikasjonsmiddel."}
{"source": "Akkurat n\u00e5 f\u00f8ler jeg at jeg trenger mange aktiviteter rundt meg og mange nye ting som jeg vil l\u00e6re meg som jeg kan ikke f\u00e5 l\u00e6rt p\u00e5 landet.", "correction": "Akkurat n\u00e5 f\u00f8ler jeg at jeg trenger mange aktiviteter rundt meg og det er mange nye ting som jeg vil l\u00e6re meg som jeg ikke kan f\u00e5 l\u00e6rt p\u00e5 landet."}
{"source": "Ofte blir de derfor uglesett fra av norske kollegaer.", "correction": "Ofte blir de derfor uglesett av norske kollegaer."}
{"source": "Det er dessverre ikke bare kronprinsens skjebne.", "correction": "Det er dessverre ikke bare kronprinsens skjebne."}
{"source": "Hver av dem er veldig viktig for ortodoks er man.", "correction": "Hver av dem er veldig viktig for ortodokse mennesker."}
{"source": "Vi kaler disse bildene som \"Ekon\" Mennesker tror p\u00e5 disse bildene, og de h\u00e5per at de hjelper de som syk, eller de som d\u00f8dt.", "correction": "Vi kaller disse bildene \"Ikon\" Mennesker tror p\u00e5 disse bildene, og de h\u00e5per at de hjelper de som er syke, eller de som er d\u00f8de."}
{"source": "Det f\u00f8rer til det at man stresser seg mye, og stress, i sin tur, f\u00f8rer b\u00e5de til nerveproblemmer, hjertesykdommer og depresjon.", "correction": "Det f\u00f8rer til at man stresser mye, og langvarig stress, i sin tur, f\u00f8rer b\u00e5de til nerveproblemer, hjertesykdommer og depresjon."}
{"source": "Den eneste konklusjonen jeg ser er ny teknologi i form av elektroniske kj\u00f8ret\u00f8y.", "correction": "Den eneste konklusjonen jeg ser, er ny teknologi i form av elektroniske kj\u00f8ret\u00f8y."}
{"source": "Nordmenn vil v\u00e6re tynne s\u00e5nn at mote kl\u00e6r passer.", "correction": "Nordmenn vil v\u00e6re tynne, s\u00e5nn at motekl\u00e6rne passer."}
{"source": "Det er s\u00e5 mye treningsentrer rundt omkring i hele byen.", "correction": "Det er s\u00e5 mange treningssentre rundt omkring i hele byen."}
{"source": "Noen \u00f8nsker seg \u00e5 ha barn mens samtidig er det viktig med karriere og det g\u00e5r ikke an.", "correction": "Noen \u00f8nsker \u00e5 ha barn mens det samtidig er viktig med karriere, og det g\u00e5r ikke an."}
{"source": "Man kan redusere biltrafikken ved \u00e5 mosjonere seg mer enn en gj\u00f8r n\u00e5.", "correction": "Man kan redusere biltrafikken ved \u00e5 mosjonere mer enn man gj\u00f8r n\u00e5."}
{"source": "Etter jeg kom hit og endelig hadde f\u00e5tt en norsk mobil skrev jeg en SMS til ei venninne.", "correction": "Etter jeg kom hit og endelig hadde f\u00e5tt en norsk mobil, skrev jeg en SMS til ei venninne."}
{"source": "Det kan egentlig hjelpe man \u00e5 innf\u00f8re nye ideer, og \u00e5 satse p\u00e5 \u00e5 bytte det som f\u00f8rte til at man reiste hjemfra.", "correction": "Det kan egentlig hjelpe en til \u00e5 f\u00e5 nye ideer, og \u00e5 satse p\u00e5 dette og \u00e5 bytte ut det som f\u00f8rte til at man reiste hjemmefra."}
{"source": "Vi har h\u00f8rt at i Oslo, de snakker lit f\u00f8rsjell enn her i Oslo.", "correction": "Vi har h\u00f8rt at i Oslo snakker de litt annerledes enn her i Oslo."}
{"source": "B\u00e5de foreldre og skoler m\u00e5 samarbeide.", "correction": "Foreldre og skoler m\u00e5 samarbeide."}
{"source": "Leve uten \u00e5 v\u00e6re red fra noen bare fordi at man har forskjelig farge, religion, kultur eller noe annet.", "correction": "Jeg ville ogs\u00e5 arbeidet for at det skulle bli mulig \u00e5 leve uten \u00e5 m\u00e5tte v\u00e6re redd for noen, bare fordi man har forskjellig hudfarge, religion eller noe annet."}
{"source": "Menn er de motsatte.", "correction": "Menn er motsatte."}
{"source": "Men hvis man har en jobb der man trenger mobiltelefon, s\u00e5 er det veldig positivt \u00e5 ha den.", "correction": "Men hvis man har en jobb der man trenger mobiltelefon, s\u00e5 er det veldig positivt \u00e5 ha den."}
{"source": "Mange \u00d8nsker mange \u00e5 ha sitt egne barn, \u00e5 ha sin familie.", "correction": "Mange \u00f8nsker \u00e5 ha sine egne barn, \u00e5 ha sin egen familie."}
{"source": "Vi satte alle sjekkene i v\u00e5r rommet og begynte \u00e5 g\u00e5 rundt b\u00e5ten.", "correction": "Vi satte alle sakene p\u00e5 rommet v\u00e5rt og begynte \u00e5 g\u00e5 rundt p\u00e5 b\u00e5ten."}
{"source": "D\u00e5 jeg var litten fra ca 7 begynte jeg \u00e5 lese.", "correction": "Da jeg var liten, fra ca 7, begynte jeg \u00e5 lese."}
{"source": "Alts\u00e5 brukes ikke den ressursen som utdannet invandrerne utgj\u00f8r.", "correction": "Alts\u00e5 brukes ikke den ressursen som de utdannete innvandrerne utgj\u00f8r."}
{"source": "De regnet ikke med s\u00e5 mye tid barnet krevet og de klarer ikke \u00e5 realisere sine oppgaver.", "correction": "De regnet ikke med at barnet krevde s\u00e5 mye tid, og de klarer ikke \u00e5 utf\u00f8re sine oppgaver."}
{"source": "En av de ofteste er arbeidsledigheten:", "correction": "En av de hyppigste er arbeidsledighet:"}
{"source": "Det m\u00e5 v\u00e6re en person som en kan fortelle alt, kan si alle hemmeligheter og tanker.", "correction": "Det m\u00e5 v\u00e6re en person som en kan fortelle alt til, kan si alle hemmeligheter og tanker til."}
{"source": "Det kommer mange invandrere til Norge.", "correction": "Det kommer mange innvandrere til Norge."}
{"source": "Alle har behov for \u00e5 v\u00e6re akseptert.", "correction": "Alle har behov for \u00e5 bli akseptert."}
{"source": "De leier en som skal synge og spille p\u00e5 piano eller gitar.", "correction": "De leier en som skal synge og spille p\u00e5 piano eller gitar."}
{"source": "Vi vet n\u00e5 mere om hva som skjer i andre deler av verden.", "correction": "Vi vet n\u00e5 mer om hva som skjer i andre deler av verden."}
{"source": "F\u00f8r var det vannlig at alle naboene og ofte kollegaene kj\u00f8rte til og fra jobb med buss eller tog.", "correction": "F\u00f8r var det vanlig at alle naboene og ofte kollegaene kj\u00f8rte til og fra jobb med buss eller tog."}
{"source": "Og det er fint \u00e5 ha i valgprogrammet sitt.", "correction": "Og det er fint \u00e5 ha i valgprogrammet sitt."}
{"source": "Man skal ikke vente til 2012.", "correction": "Man b\u00f8r ikke vente til 2012."}
{"source": "Den er veldig flott i Norge og der er mange gr\u00f8nn e plass hvor barna kan leke og mennesker kan slapp av.", "correction": "Den er veldig flott i Norge, og det er mange gr\u00f8nne plasser hvor barna kan leke og menneskene kan slappe av."}
{"source": "Behovet for flere arbeidstakere reduserer arbeidsledigheten.", "correction": "Behovet for flere arbeidstakere reduserer arbeidsledigheten."}
{"source": "De liker \u00e5 bevege seg og er ikke altid lydige.", "correction": "De liker \u00e5 bevege seg, og er ikke alltid lydige."}
{"source": "De pyntet ute med tings fra keramikk.", "correction": "De pynter ute med ting av keramikk."}
{"source": "Vil dette v\u00e6re etisk riktig?", "correction": "Vil dette v\u00e6re etisk riktig?"}
{"source": "Det er et fordeler for meg.", "correction": "Det er en fordel for meg."}
{"source": "Praktiske yrker blir mindre og mindre popul\u00e6r.", "correction": "Praktiske yrker blir mindre og mindre popul\u00e6re."}
{"source": "Mobiltelefoner er kjent for alle oss.", "correction": "Mobiltelefoner er kjent for oss alle."}
{"source": "Men til slutt er det fruktprodusentene som sitter igjen som de store vinnerene, og barna og foreldrene som betaler frukten de store taperene.", "correction": "Men til slutt er det fruktprodusentene som sitter igjen som de store vinnerene, og barna og foreldrene som betaler frukten, blir de store taperene."}
{"source": "Vi kunne ikke norsk, det var vanskelig \u00e5 komunisere mellom oss.", "correction": "Vi kunne ikke norsk, s\u00e5 det var vanskelig \u00e5 kommunisere."}
{"source": "En venn er jo en person som vet alt om deg, som f\u00f8ler med deg, som kjenner din lengsel og dine problemer; og p\u00e5vendt.", "correction": "En venn er jo en person som vet alt om deg, som f\u00f8ler med deg, som kjenner din lengsel og dine problemer; og omvendt."}
{"source": "90% av all befolkning i hele verden sitter minst en time foran TV-en, hver dag.", "correction": "90% av befolkningen i hele verden sitter minst en time foran TV-en, hver dag."}
{"source": "Da vil andre akseptere deg ogs\u00e5.", "correction": "Da vil andre akseptere deg ogs\u00e5."}
{"source": "Familien trengte flere barn, framtidens arbeidskraft.", "correction": "Familien trengte flere barn, framtidens arbeidskraft."}
{"source": "Det er ikke noe jeg liker, men det gjorde jeg mange ganger.", "correction": "Det er ikke noe jeg liker, men jeg har gjort det mange ganger."}
{"source": "Universiteter i storbyer gj\u00f8r at undom flytter dit.", "correction": "Universiteter i storbyer gj\u00f8r at ungdom flytter dit."}
{"source": "uten det hadde mange flere d\u00f8d.", "correction": "Uten det hadde mange flere d\u00f8dd."}
{"source": "Noen kanaler sender bare barne-tv eller sport eller filmer o.s.v.", "correction": "Noen kanaler sender bare barne-tv eller sport eller filmer osv."}
{"source": "Noen av dem var veldig flinke, og det hjulpet dem for \u00e5 finne fram hva de skal studere etterp\u00e5 og hvilken yrke de skal velge.", "correction": "Noen av dem var veldig flinke, og det hjalp dem med \u00e5 finne fram til hva de skulle studere etterp\u00e5, og hvilket yrke de skulle velge."}
{"source": "Det er ikke lett \u00e5 finne slik person.", "correction": "Det er ikke lett \u00e5 finne en slik person."}
{"source": "Vi er ogs\u00e5 mennesker og vi b\u00f8r ha de samme rettigheter som menn.", "correction": "Vi er ogs\u00e5 mennesker, og vi b\u00f8r ha de samme rettigheter som menn."}
{"source": "Folketallet i bygder og mer nordover g\u00e5r ned.", "correction": "Folketallet i bygder og mer nordover g\u00e5r ned."}
{"source": "Som aktuelle eksempler vil jeg bare nevne innf\u00f8ringen av nye penger Euro i flere europeiske land og den kritiske situasjonen i Irak.", "correction": "Som aktuelle eksempler vil jeg bare nevne innf\u00f8ringen av den nye valutaen Euro i flere europeiske land og den kritiske situasjonen i Irak."}
{"source": "Joda, men det er bare en begrenset gruppe av faktorer vi kan bruke slik.", "correction": "Jada, men det er bare en spesielle gruppe av faktorer vi kan bruke slik."}
{"source": "Yrketsattf\u00f8ring er et godt mulighet for dem.", "correction": "Yrkesattf\u00f8ring er en god mulighet for dem."}
{"source": "Kvinnene ble skapt for \u00e5 v\u00e6re husm\u00f8dre og mennene har makt og er sjefer.", "correction": "Kvinnene ble skapt for \u00e5 v\u00e6re husm\u00f8dre, og mennene har makt og er sjefer."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at jeg oppdrager henne s\u00e5 godt som min mor gjorde med meg.", "correction": "Jeg h\u00e5per at jeg oppdrar henne s\u00e5 godt som min mor gjorde med meg."}
{"source": "Fra sine barn som har sine familier og som ikke har tid i dag, f\u00e5r de ikke stor hjelp.", "correction": "Fra sine barn som har sine familier og som ikke har tid i dag, f\u00e5r de ikke stor hjelp."}
{"source": "Det kan man se over hele verden.", "correction": "Det kan man se over hele verden."}
{"source": "Noen annet hva har gjort inntrykk p\u00e5 meg var drapssakene i Norge og Sverige Jeg synes det er utrolig at noen kan drepe barna.", "correction": "Noe annet som har gjort inntrykk p\u00e5 meg var drapssakene i Norge og Sverige. Jeg synes det er utrolig at noen kan drepe barn."}
{"source": "Han er som alle andre mennesker med bare en forskjell p\u00e5 at faren hans er en Kong og at han bor i et slott.", "correction": "Han er som alle andre mennesker med bare en forskjell, at faren hans er en konge, og at han bor i et slott."}
{"source": "Jeg ble kjennt med familien hans og det daglige livet i Norge.", "correction": "Jeg ble kjent med familien hans og det daglige livet i Norge."}
{"source": "Kl\u00e6rprodusenter selger til oss produkter i 36-38 st\u00f8rrelser.", "correction": "Klesprodusenter selger oss produkter i 36-38 st\u00f8rrelser."}
{"source": "Familie med barn vil kanskje tro at det er viktig \u00e5 ha en idrettsplass eller en sv\u00f8mmebasseng i n\u00e6rheten ogs\u00e5.", "correction": "Familier med barn vil kanskje synes at det er viktig \u00e5 ha en idrettsplass eller et sv\u00f8mmebasseng i n\u00e6rheten ogs\u00e5."}
{"source": "Utdanning er en bra eksempel for dette:", "correction": "Utdanning er et bra eksempel p\u00e5 dette:"}
{"source": "Men jeg m\u00e5 ogs\u00e5 inr\u00f8mme at nordmenn generelt er flinkere i \u00e5 holde tradisjoner.", "correction": "Men jeg m\u00e5 ogs\u00e5 innr\u00f8mme at nordmenn generelt er flinkere til \u00e5 holde p\u00e5 tradisjoner."}
{"source": "Barn idag er utsatt for flere inntrykk fra fjernsynet enn de var f\u00f8r i tiden.", "correction": "Barn i dag er utsatt for flere inntrykk fra fjernsynet enn de var f\u00f8r i tiden."}
{"source": "Og da er vi tilbake til diktet \"Ingen ting\":", "correction": "Og da er vi tilbake til diktet \"Ingen ting\":"}
{"source": "Da jeg kom til Norge m\u00f8tet jeg f\u00f8rst gang med den norske kultur og tradisjon.", "correction": "Da jeg kom til Norge, m\u00f8tte jeg for f\u00f8rste gang den norske kultur og tradisjon."}
{"source": "Jeg har v\u00e6rt mange gang p\u00e5 tur ute p\u00e5 fjelle bare til \u00e5 g\u00e5, p\u00e5 forskjelige vane til \u00e5 steke p\u00f8lsa og til \u00e5 kose meg, p\u00e5 forskjelige elva til \u00e5 fiske, og ogs\u00e5 fiske tur i sj\u00f8en og alldri angrer jeg ikke meg n\u00e5r jeg har \u00e5 gj\u00f8re med den norske naturen.", "correction": "Jeg har v\u00e6rt mange ganger p\u00e5 tur ute p\u00e5 fjellet bare for \u00e5 g\u00e5, ved forskjellige vann for \u00e5 steke p\u00f8lser og \u00e5 kose meg, ved forskjellige elver for \u00e5 fiske, og ogs\u00e5 fisketur p\u00e5 sj\u00f8en, og aldri angrer jeg meg n\u00e5r jeg har \u00e5 gj\u00f8re med den norske naturen."}
{"source": "Borgerl\u00f8nn er en \u00f8konomisk st\u00f8tte som er like h\u00f8y for alle som har bruk for den.", "correction": "Borgerl\u00f8nn er en \u00f8konomisk st\u00f8tte som er like stor for alle som har bruk for den."}
{"source": "Der l\u00e6rer barna hvordan og hvor kan de skaffe seg kunnskapet Hvis de leser aviser eller bruker Internett er det viktig \u00e5 v\u00e6re kritisk.", "correction": "Der l\u00e6rer barna hvordan og hvor de kan skaffe seg kunnskap. Hvis de leser aviser eller bruker Internett, er det viktig \u00e5 v\u00e6re kritisk."}
{"source": "Det er s\u00e5 naturlig at han er annerledes enn sin far og farfar.", "correction": "Det er s\u00e5 naturlig at han er annerledes enn sin far og farfar."}
{"source": "Vi m\u00e5 oppdra barna v\u00e5re de m\u00e5 ta ansvar selv seg med deres eldre.", "correction": "Vi m\u00e5 oppdra barna v\u00e5re slik at de kan ta ansvar selv n\u00e5r de blir eldre."}
{"source": "Hvis din plan gjelder i hundre \u00e5r, underviser du mennesker.", "correction": "Hvis din plan gjelder for hundre \u00e5r, underviser du mennesker."}
{"source": "Jeg tror nok at slik er det i de fleste land i Europa og jeg synes ikke at skolemidlerne er problemmet.", "correction": "Jeg tror nok at slik er det i de fleste land i Europa og jeg synes ikke at skolemidlene er problemet."}
{"source": "Integrering av invandrere i det norske samfunnet er et av de viktigste temaene i den aktuelle politiske debatten og i media.", "correction": "Integrering av innvandrere i det norske samfunnet er et av de viktigste evnene i den aktuelle politiske debatten og i media."}
{"source": "Ogs\u00e5, veldig praktisk sett, m\u00e5 man huske at man ofte m\u00e5 s\u00f8rge for helseforsikring selv og at b\u00e5de forsikring og helsetjeneste er veldig dyrt.", "correction": "Og s\u00e5, veldig praktisk sett, m\u00e5 man huske at man ofte m\u00e5 s\u00f8rge for helseforsikring selv, og at b\u00e5de forsikring og helsetjenester er veldig dyrt."}
{"source": "En 6 timers arbeidsdag har mest positiv ut veitunving pa familielivet.", "correction": "En 6 timers arbeidsdag har vel mest positiv innvirkning p\u00e5 familielivet."}
{"source": "Emanuell Kant er en filosof som har fors\u00f8kt svare p\u00e5 dette.", "correction": "Emanuell Kant er en filosof som har fors\u00f8kt svare p\u00e5 dette."}
{"source": "Folk som har lite omgangskrets fra f\u00f8r vil antakelig bli mer ensomme.", "correction": "Folk som har liten omgangskrets fra f\u00f8r, vil antakelig bli mer ensomme."}
{"source": "Utslipp fra biler er farlige b\u00e5de for naturen v\u00e5r og for mennesker.", "correction": "Utslipp fra biler er farlig b\u00e5de for naturen v\u00e5r og for mennesker."}
{"source": "Hvis vi har problemmer, kan vi snakke med familien og de st\u00f8tter oss. og hjelper oss. ogs\u00e5.", "correction": "Hvis vi har problemer, kan vi snakke med familien, og de st\u00f8tter oss og hjelper oss ogs\u00e5."}
{"source": "Vi \u00e5pner kvinneblad og ser de sykslanke modeller i de dyreste kjoler.", "correction": "Vi \u00e5pner kvinneblad og ser de sykslanke modellene i de dyreste kjoler."}
{"source": "En som jobber i en bensin stasjon er overrasket over hvor mye brus blir solgt daglig.", "correction": "En som jobber p\u00e5 en bensinstasjon er overrasket over hvor mye brus som blir solgt daglig."}
{"source": "Fordi jeg selv er ortodoks.", "correction": "Fordi jeg selv er ortodoks."}
{"source": "Den boken visser til oss at kvinner i 18-tallet var uhyggelige, de hadde ikke valget og friheten.", "correction": "Den boken viser til oss at kvinner p\u00e5 1800-tallet var ulykkelige, de hadde ikke valget og friheten."}
{"source": "Men hva med gjennomsnittig \"gr\u00e5 mus\"?", "correction": "Men hva med en gjennomsnittig \"gr\u00e5 mus\"?"}
{"source": "Mobiltelefoner har mange, mange forskjelige tiper, og bedrifter som driver med telefoner.", "correction": "Mobiltelefoner kommer i mange, mange forskjellige typer, og det finnes mange bedrifter som driver med telefoner."}
{"source": "Vi reiste med fjordlin fjordline b\u00e5t fra Bergen kl 1840.", "correction": "Vi reiste med Fjordline fra Bergen kl 1840."}
{"source": "P\u00e5 andre side er ikke foreldrene og l\u00e6rerene strenge nok.", "correction": "P\u00e5 den andre siden er ikke foreldrene og l\u00e6rerne strenge nok."}
{"source": "Det er derfor vi gj\u00f8r det, for \u00e5 gi dem en koselig stund en gang i uken.", "correction": "Det er derfor vi gj\u00f8r det, for \u00e5 gi dem en koselig stund en gang i uken."}
{"source": "Vi kan ikke kreve at de andre forandrer seg for \u00e5 ligne p\u00e5 oss.", "correction": "Vi kan ikke kreve at de andre forandrer seg for \u00e5 ligne p\u00e5 oss."}
{"source": "Ungdommer bruker den mest til \u00e5 sende SMS og MMS, og til \u00e5 spille forskjellige spill.", "correction": "Ungdommer bruker den mest til \u00e5 sende SMS og MMS, og til \u00e5 spille forskjellige spill."}
{"source": "De m\u00e5 belegge seg med en del venting og antakelig en del tileggs utdanning f\u00f8r de er helt i m\u00e5l.", "correction": "De m\u00e5 belage seg p\u00e5 en del venting og antakelig en del tilleggsutdanning f\u00f8r de er helt i m\u00e5l."}
{"source": "Men jeg synes at de er veldig gode til \u00e5 utvikle barna til \u00e5 tenke lit selv og ikke minst en middel for at barn kan komme til \u00e5 bli glad i b\u00f8ker og glad i \u00e5 lese.", "correction": "Men jeg synes at de er veldig gode for \u00e5 utvikle barna til \u00e5 tenke litt selv, og ikke minst et middel for at barn kan komme til \u00e5 bli glad i b\u00f8ker og glad i \u00e5 lese."}
{"source": "To ganger vi fangst laks!", "correction": "To ganger fanget vi laks!"}
{"source": "S\u00e5 jeg \u00f8nsker at framtid skal bli bedre enn n\u00e5.", "correction": "S\u00e5 jeg \u00f8nsker at framtiden skal bli bedre enn det den er n\u00e5."}
{"source": "Likevel er v\u00e5r vennskap stark.", "correction": "Likevel er v\u00e5r vennskap sterk."}
{"source": "Hvem er fri?", "correction": "Hvem er fri?"}
{"source": "Etter at de har sagt JA og kysset hverandre, g\u00e5r de til restauranten som de har bestilt.", "correction": "Etter at de har sagt JA og kysset hverandre, drar de til restauranten som de har bestilt."}
{"source": "Det l\u00e5 bare skjult blandt sammfunnets pengehysteri.", "correction": "Det l\u00e5 bare skjult blandt samfunnets pengehysteri."}
{"source": "Det er en fin verdi \u00e5 ta tilbake med oss!", "correction": "Det er en fin ting \u00e5 ta med oss tilbake!"}
{"source": "Med den sekken som er helt fult av kj\u00e6rligheten kan barn g\u00e5 selvstendig med gjennom sitt liv og som sterk og verdigfull person og takle alle problemer p\u00e5 veien.", "correction": "Med en sekk som er helt full av kj\u00e6rlighet, kan barn g\u00e5 selvstendig gjennom sitt liv, som en sterk og verdifull person, og takle alle problemer p\u00e5 veien."}
{"source": "Jeg synes at et problem med mobiltelefoner er, at de blir bare \"bedre\" og har mer og mer funksjoner.", "correction": "Jeg synes at et problem med mobiltelefoner er at de blir stadig \"bedre\" og f\u00e5r flere og flere funksjoner."}
{"source": "Videre, m\u00e5 man etablere beredskapsbaser langs kysten som er utstyrt med alt n\u00f8dvendig for \u00e5 bekjempe eventuelt ulykke.", "correction": "Videre m\u00e5 man etablere beredskapsbaser langs kysten som er utstyrt med alt som er n\u00f8dvendig for \u00e5 bekjempe en eventuell ulykke."}
{"source": "Trolig er det utrolig vanskelig \u00e5 i denne situasjonen innse at det ikke er noe h\u00e5p om at den de er s\u00e5 glad i ikke kommer til \u00e5 bli frisk igjen.", "correction": "Trolig er det utrolig vanskelig \u00e5 i denne situasjonen innse at det ikke er noe h\u00e5p om at den de er s\u00e5 glad i ikke kommer til \u00e5 bli frisk igjen."}
{"source": "I hjemlandet mitt f\u00e5 personer som ikke bor alene st\u00f8tte fra staten.", "correction": "I hjemlandet mitt f\u00e5r personer som ikke bor alene st\u00f8tte fra staten."}
{"source": "H Vi er velgere.", "correction": "Vi er velgere."}
{"source": "Vi sitter p\u00e5 sofaen og spiser godteri.", "correction": "Vi sitter p\u00e5 sofaen og spiser godteri."}
{"source": "Det kan jeg forst\u00e5.", "correction": "Det kan jeg forst\u00e5."}
{"source": "Jeg vet fra min egen erfaring at det er veldig lett \u00e5 spille dataspill i mange timer.", "correction": "Jeg vet av min egen erfaring at det er veldig lett \u00e5 spille dataspill i mange timer."}
{"source": "Nesten hver menneske har en mobil i Norge.", "correction": "Nesten hvert eneste menneske har en mobil i Norge."}
{"source": "For mange er det mye lettere \u00e5 bruke internettet for \u00e5 finne det de vil vite, enn \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 biblioteket.", "correction": "For mange er det mye lettere \u00e5 bruke internettet for \u00e5 finne ut det de vil vite, enn \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 biblioteket."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder jobben, kan man utvikle seg mye bedre i et rikere land.", "correction": "N\u00e5r det gjelder jobb, kan man utvikle seg mye bedre i et rikere land."}
{"source": "Hvor er resten for familien?", "correction": "Hvor er resten til familien?"}
{"source": "Alle vet vi at fysisk aktivitet og sunt kosthold vil kunne bedre helsen v\u00e5r.", "correction": "Alle vet vi at fysisk aktivitet og sunt kosthold vil kunne bedre helsen v\u00e5r."}
{"source": "- Man kan ha god penger for utvikling og utdanning sine egne barn.", "correction": "Man kan ha mye penger til utvikling og utdanning av sine egne barn."}
{"source": "Den utbredte vaksineringen f\u00f8rte til det at de mest farlige sykdommer, slike som pest, kolera, kopper naturalis ble praktisk utryddet i industriland.", "correction": "Den utbredte vaksineringen har f\u00f8rt til det at de mest farlige sykdommene, slike som pest, kolera og kopper naturalis, har blitt praktisk talt utryddet i industriland."}
{"source": "En person som er omgitt av en god familie og gode venner tror jeg har st\u00f8rre livsglede enn enn en person som sv\u00f8mmer i penger.", "correction": "En person som er omgitt av en god familie og gode venner tror jeg har st\u00f8rre livsglede enn en person som sv\u00f8mmer i penger."}
{"source": "Det h\u00f8rtes s\u00e5nn ut n\u00e5r de fortalte om fritidsaktivitetene sine.", "correction": "Det h\u00f8rtes s\u00e5nn ut n\u00e5r de fortalte om fritidsaktivitetene sine."}
{"source": "En av \u00e5rsakene er at det utdannes for lite nye som skal tre inn.", "correction": "En av \u00e5rsakene er at det utdannes for f\u00e5 nye som skal tre inn."}
{"source": "Foreldre oppdrar sine barn men i denne saken har skolen ogs\u00e5 mye \u00e5 gj\u00f8re...", "correction": "Foreldre oppdrar sine barn, men i denne saken har skolen ogs\u00e5 mye \u00e5 gj\u00f8re..."}
{"source": "Jeg sp\u00f8r i butikkene:", "correction": "Jeg sp\u00f8r i butikkene:"}
{"source": "N\u00e5r jeg h\u00f8rer ordet organdonasjon ser jeg for meg en episone av \"Chicago Hope\".", "correction": "N\u00e5r jeg h\u00f8rer ordet organdonasjon, ser jeg for meg en episone av \"Chicago Hope\"."}
{"source": "N\u00e5r et barn f\u00e5r god barneoppdralse det f\u00e5r samfunet et godt menneske.", "correction": "N\u00e5r et barn f\u00e5r god barneoppdragelse, f\u00e5r samfunnet et godt menneske."}
{"source": "Hun var alene for \u00e5 oppdra \u00e5tte barn og samtidig m\u00f8drene i hjemlandet mitt ikke hadde ikke noen som gj\u00f8r jobben lettere som for eksempel bleir.", "correction": "Hun var alene om \u00e5 oppdra \u00e5tte barn, og samtidig hadde ikke m\u00f8drene i hjemlandet mitt noe som gjorde jobben lettere, som for eksempel bleier og vaskemaskin."}
{"source": "Vi bor i 2002 og det h\u00f8rer tragisk ut men mesteparten av kvinnene i Albania er hjemslaver.", "correction": "Vi lever i 2002, og det h\u00f8res tragisk ut, men mesteparten av kvinnene i Albania er slaver i hjemmet."}
{"source": "Jeg tror at det er viktig \u00e5 v\u00e6re aktive.", "correction": "Jeg tror at det er viktig \u00e5 v\u00e6re aktiv."}
{"source": "Vi reagerer annerledes p\u00e5 alle omr\u00e5der.", "correction": "Vi reagerer annerledes p\u00e5 alle omr\u00e5der."}
{"source": "Jeg hadde flaks ogs\u00e5 at jeg fant veldig furt to venninne.", "correction": "Jeg hadde ogs\u00e5 flaks at jeg veldig fort fant to venninner."}
{"source": "Du kan bes\u00f8ke forskjellig steder. jeg synes et det er morsomt \u00e5 reise og se hvordan andre livet etter kom jeg hjem, angrerte jeg mye fordi jeg var sliten og kunne bruke pengene for riklig plass derfor tok jeg tilbake med pengene.", "correction": "Du kan bes\u00f8ke forskjellige steder. Jeg synes at det er morsomt \u00e5 reise og se hvordan andre lever. Etter at jeg kom hjem, angret jeg mye, fordi jeg var sliten og kunne ha brukt pengene p\u00e5 noe bedre, derfor reiste jeg tilbake med pengene."}
{"source": "Vi m\u00e5 gj\u00f8re det til tross for du venter kanskje p\u00e5 en viktig melding.", "correction": "Vi m\u00e5 gj\u00f8re det, til tross for at vi kanskje venter p\u00e5 en viktig melding."}
{"source": "Bruk av ordet \"ingen ting\" understreker morsm\u00e5l som det dypeste, men og gj\u00f8r ogs\u00e5 diktet hevdende og intenst: det er ingen ting som blir dypere.", "correction": "Bruk av ordet \"ingen ting\" understreker morsm\u00e5l som det dypeste, og gj\u00f8r ogs\u00e5 diktet hevdende og intenst: Det er ingen ting som blir dypere."}
{"source": "Og jeg m\u00e5tte v\u00e6re t\u00e5lmudig og jeg tok det med respekt fordi alle har lov til \u00e5 ha ferie, til \u00e5 ha fritida.", "correction": "Jeg m\u00e5tte v\u00e6re t\u00e5lmodig, og jeg tok det med respekt, fordi alle har lov til \u00e5 ha ferie, og til \u00e5 ha fritid."}
{"source": "Vi lerte at Norge har mest fjorder i hele verden.", "correction": "Vi l\u00e6rte at Norge har flest fjorder i hele verden."}
{"source": "Men til slutt finnes ogs\u00e5 en tredje gruppe av faktorer som vanligvis blir forst\u00e5d som del av utvikling.", "correction": "Men til slutt finnes ogs\u00e5 en tredje gruppe av faktorer som vanligvis blir forst\u00e5tt som en del av utvikling."}
{"source": "VG kritikerte omsorg i Polen at hvordan det er mulig at de m\u00e5tte vente til mandag for \u00e5 \u00e5p oppn\u00e5 legevisit for \u00e5 f\u00e5 helt omsorg.", "correction": "VG kritiserte omsorgen i Polen for hvordan det var mulig at de m\u00e5tte vente til mandag for \u00e5 oppn\u00e5 \u00e5 f\u00e5 full omsorg b\u00e5de fisisk og psikisk."}
{"source": "Men, spesialister i logopedi vet at de er barn med spesielt behov, og de pr\u00f8vde \u00e5 forklare og \u00e5 l\u00e6re oss noe av det.", "correction": "Men spesialistene i logopedi vet at de er barn med spesielle behov, og de pr\u00f8vde \u00e5 forklare og \u00e5 l\u00e6re oss noe av det de vet."}
{"source": "Hvis folk er stresset n\u00e5r de kj\u00f8re til arbeidsstedet, hytta, eller hvor som helst, er det usannsynlig at de er etthundred prosent fokusert p\u00e5 \u00e5 kj\u00f8re.", "correction": "Hvis folk er stresset n\u00e5r de kj\u00f8rer til arbeidsstedet, hytta, eller hvor som helst, er det usannsynlig at de er etthundre prosent fokusert p\u00e5 \u00e5 kj\u00f8re."}
{"source": "Det er ikke bare b\u00f8ker som finnes der.", "correction": "Det er ikke bare b\u00f8ker som finnes der."}
{"source": "Vi pr\u00f8ver hjemme prater v\u00e5r sp\u00e5k men av og til vi prater norsk.", "correction": "Vi pr\u00f8ver \u00e5 prate v\u00e5rt spr\u00e5k hjemme, men av og til prater vi norsk."}
{"source": "Men n\u00e5r det sjedde en gang, s\u00e5 er det oftest for sent: ingenting kan v\u00e6re som f\u00f8r.", "correction": "Men hvis det skjer en gang, s\u00e5 er det nesten alltid for sent: ingenting kan bli som f\u00f8r."}
{"source": "Og samtidig: man l\u00e6rer sjelden \u00e5 beherske et nytt spr\u00e5k 100%.", "correction": "Og samtidig: Man l\u00e6rer sjelden \u00e5 beherske et nytt spr\u00e5k 100%."}
{"source": "Det er ikke s\u00e5 lett \u00e5 kombinere en h\u00f8y t posisjon er med familie for en kvinne.", "correction": "Det er ikke s\u00e5 lett \u00e5 kombinere en h\u00f8y posisjon med familie for en kvinne."}
{"source": "Det er kjempegreit \u00e5 v\u00e6re en privat bilist fordi at det er praktisk.", "correction": "Det er kjempegreit \u00e5 v\u00e6re privatbilist, fordi det er praktisk."}
{"source": "Jeg reiser nesten alltid p\u00e5 grunn av konserter og jeg pr\u00f8ver \u00e5 f\u00e5 nok tid i utlandet til \u00e5 treffe folk og h\u00f8re p\u00e5 andre musiker.", "correction": "Jeg reiser nesten alltid p\u00e5 grunn av konserter, og jeg pr\u00f8ver \u00e5 f\u00e5 nok tid i utlandet til \u00e5 treffe folk og h\u00f8re p\u00e5 andre musikere."}
{"source": "Jeg blir sint n\u00e5r jeg ser folk kaster s\u00f8ppel ut av bilvinduer.", "correction": "Jeg blir sint n\u00e5r jeg ser folk som kaster s\u00f8ppel ut av bilvinduer."}
{"source": "Det skyldes av at ettersp\u00f8rselen har v\u00e6rt s\u00e5 stor at prisene har skj\u00f8tt til v\u00e6rs.", "correction": "Det skyldes at ettersp\u00f8rselen har v\u00e6rt s\u00e5 stor at prisene har skutt til v\u00e6rs."}
{"source": "\u00d8nsket om et \"ikke skjendet lik\" kan kanskje ogs\u00e5 gj\u00f8re det vanskeligere \u00e5 si ja til donasjon i et slikt tilfelle.", "correction": "\u00d8nsket om et \"ikke skjendet lik\" kan kanskje ogs\u00e5 gj\u00f8re det vanskeligere \u00e5 si ja til donasjon i et slikt tilfelle."}
{"source": "For foreldrene er det umulig \u00e5 ikke kj\u00f8pe noe til barna sine fordi barn er barn.", "correction": "For foreldrene er det umulig \u00e5 ikke kj\u00f8pe noe til barna sine fordi barn er barn."}
{"source": "I enkelte sykdomstilfeller er den eneste muligheten for \u00e5 bli frisk, \u00e5 f\u00e5 et nytt organ.", "correction": "I enkelte sykdomstilfeller er den eneste muligheten for \u00e5 bli frisk \u00e5 f\u00e5 et nytt organ."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 grunnen til at ettersp\u00f8rselen har \u00f8kt for slike leiligheter", "correction": "Det er ogs\u00e5 grunnen til at ettersp\u00f8rselen har \u00f8kt etter slike leiligheter."}
{"source": "Nordmenn liker \u00e5 spise god mat f.eks. i jula (ribbe, pinnekj\u00f8t)", "correction": "Nordmenn liker \u00e5 spise god mat f.eks. i jula (ribbe, pinnekj\u00f8tt)."}
{"source": "Helt fra begynelsen av skolegang hadde jeg innterese for en h\u00f8j utdaning og for sport.", "correction": "Helt fra begynnelsen av skolegangen hadde jeg interesse for en h\u00f8y utdanning og for sport."}
{"source": "Jeg er helt overbevist over det at vi har hoved\u00e5rsaken til \u00f8kt vekt her.", "correction": "Jeg er helt overbevist om det, at vi har hoved\u00e5rsaken til \u00f8kt vekt her."}
{"source": "Mange mennesker kan ikke forestille livet sitt uten mobiltelefoner i dag.", "correction": "Mange mennesker kan ikke forestille seg livet sitt uten mobiltelefoner i dag."}
{"source": "Min mann er f\u00f8rsteamenuensis p\u00e5 butikk og jobber p\u00e5 butikk.", "correction": "Min mann er f\u00f8rsteamanuensis p\u00e5 butikk og jobber p\u00e5 butikk."}
{"source": "Jeg synes at det er en utrollig oplevelse \u00e5 l\u00e6re norsk, for eksempel:", "correction": "Jeg synes det er en utrolig opplevelse \u00e5 l\u00e6re norsk, for eksempel:"}
{"source": "Og det er vel fordi ettersp\u00f8rselen er stor og arbeid er dyrt her i landet.", "correction": "Og det er vel fordi ettersp\u00f8rselen er stor, og arbeid er dyrt her i landet."}
{"source": "Sikkert er man alltid avhengig av noe, men likevel kan man pr\u00f8ve \u00e5 gj\u00f8re seg s\u00e5 uavhengig som mulig, uavhengig av ting man trenger egentlig ikke for \u00e5 leve og av mennesker som kommer aldri til \u00e5 forst\u00e5 \u00e9n.", "correction": "Man er sikkert alltid avhengig av noe, men likevel kan man pr\u00f8ve \u00e5 gj\u00f8re seg s\u00e5 uavhengig som mulig, uavhengig av ting man egentlig ikke trenger for \u00e5 leve og av mennesker som aldri kommer til \u00e5 forst\u00e5 en."}
{"source": "Det kan ogsa v\u00e6re at folk som l\u00e6rte \u00e5 kj\u00f8re for fire fem ti\u00e5rs siden trenger gjennoppl\u00e6ring.", "correction": "Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re at folk som l\u00e6rte \u00e5 kj\u00f8re for fire, fem ti\u00e5r siden, trenger oppfriskning av kunnskapene."}
{"source": "Men vi vet at menneskene er over 40 \u00e5r, de ikke har samme muligheter enn menneskene mellom 25 og 39 \u00e5ring.", "correction": "Men vi vet at n\u00e5r mennesker er over 40 \u00e5r, har de ikke samme muligheter som mennesker mellom 25 og 39 \u00e5r."}
{"source": "N\u00e5r barna har to foreldrene m\u00e5 de enige om oppdragelse.", "correction": "N\u00e5r barna har to foreldre, m\u00e5 de v\u00e6re enige om oppdragelse."}
{"source": "Da kaller de ham \"radikal\", og de mener det p\u00e5 den verste m\u00e5ten.", "correction": "Da kaller de ham \"radikal\", og de mener det p\u00e5 den verste m\u00e5ten."}
{"source": "Hvis man oppn\u00e5r de gjennom den m\u00e5ten, er det helt greit.", "correction": "Hvis man oppn\u00e5r det p\u00e5 den m\u00e5ten, er det helt greit."}
{"source": "De reiser til byene til for \u00e5 arbeide.", "correction": "De reiser til byene for \u00e5 arbeide."}
{"source": "Her i Norge har jeg h\u00f8rt forskjellige meninger om norske monarkiet.", "correction": "Her i Norge har jeg h\u00f8rt forskjellige meninger om det norske monarkiet."}
{"source": "Kanskje det er derfor at s\u00e5 mange har hytter.", "correction": "Kanskje det er derfor s\u00e5 mange har hytter."}
{"source": "F\u00f8lelser har h\u00f8yt verdt til meg fordi de bestemmer mest hva som foreg\u00e5r i livet.", "correction": "F\u00f8lelser har h\u00f8y verdi for meg fordi de bestemmer mest hva som foreg\u00e5r i livet."}
{"source": "Har man noen hobbier er det fint \u00e5 melde seg i en klubb med aktiviteter man liker.", "correction": "Har man noen hobbyer, er det fint \u00e5 melde seg inn i en klubb med aktiviteter man liker."}
{"source": "Folk vil gjerne har sin egen leiglighet.", "correction": "Folk vil gjerne ha sin egen leilighet."}
{"source": "Min favoritt del av Oslo-sentrum!", "correction": "Min favorittdel av Oslo er sentrum!"}
{"source": "Kosthold kan likevel bidra en god del p\u00e5 \u00e5 holde ned vekten p\u00e5 et fornuftig niv\u00e5, selv om man kanskje ikke er personlighet til \u00e5 trene og bevege seg daglig i timevis.", "correction": "Kosthold kan likevel bidra en god del til \u00e5 holde nede vekten p\u00e5 et fornuftig niv\u00e5, selv om man kanskje ikke har personlighet til \u00e5 trene og bevege seg daglig i timevis."}
{"source": "Det er noen som pr\u00f8ver \u00e5 l\u00f8se problemene men det er vanskelig.", "correction": "Det er noen som pr\u00f8ver \u00e5 l\u00f8se problemene, men det er vanskelig."}
{"source": "Jeg leste ogs\u00e5 eventyr fra forskjellige land: norske, svenske, kinesiske, japanske osv.", "correction": "Jeg leste ogs\u00e5 eventyr fra forskjellige land: norske, svenske, kinesiske, japanske osv."}
{"source": "\u00c5 ha n\u00f8kler til et hus inneb\u00e6rer ansvar, ansvar for \u00e5 l\u00e5se, ansvar for at levende lys er slukket og at lys og varme er skrudd av n\u00e5r huset forlates.", "correction": "\u00c5 ha n\u00f8kler til et hus inneb\u00e6rer ansvar, ansvar for \u00e5 l\u00e5se, ansvar for at levende lys er slukket og at lys og varme er skrudd av n\u00e5r huset forlates."}
{"source": "Tenk s\u00e5 mye lykke det \u00e5 f\u00e5 et livsviktig organ vil bringe et annet menneske!", "correction": "Tenk s\u00e5 mye lykke det \u00e5 f\u00e5 et livsviktig organ vil bringe et annet menneske!"}
{"source": "Desuten trenger mindre store firmaer finansiell hjelp for \u00e5 overleve og opprettholde deres drift.", "correction": "Dessuten trenger mindre firmaer finansiell hjelp for \u00e5 overleve og opprettholde sin drift."}
{"source": "For eksempel:", "correction": "For eksempel:"}
{"source": "Det er godt nok til ta en tur til Oslo noen ganger men Norge er hjemme til oss n\u00e5.", "correction": "Det er godt \u00e5 ta en tur til Oslo noen ganger, men Norge er hjemme for oss n\u00e5."}
{"source": "Dette er liv.", "correction": "Det er livet."}
{"source": "De som har penge nok til \u00e5 kj\u00f8pe bil har lit mere frihet enn vi som ikke har.", "correction": "De som har penger nok til \u00e5 kj\u00f8pe bil, har litt mer frihet enn vi som ikke har det."}
{"source": "Folk m\u00e5 bo tett for at kollektivtransport blir l\u00f8nnsom.", "correction": "Folk m\u00e5 bo tett for at kollektivtransport skal bli l\u00f8nnsomt."}
{"source": "De kan miste kontakt med barna sine, og bli \"fremmede\" for dem.", "correction": "De kan miste kontakten med barna sine, og bli \"fremmede\" for dem."}
{"source": "Klimaet er akkurat som Oslo s, med massevis regn om h\u00f8sten og vinteren (forresten Oslo og Oslo er s\u00f8stre byene!) med bare litt sn\u00f8 om januar og februar.", "correction": "Klimaet er akkurat som Oslo s, med massevis av regn om h\u00f8sten og vinteren (forresten er Oslo og Oslo vennskapsbyer!), og med bare litt sn\u00f8 i januar og februar."}
{"source": "Samtidig kan en ha en skikkelig bolig i utkanten av byen hvor en skal hvile seg og slappe av i helgene.", "correction": "Samtidig kan en ha en skikkelig bolig i utkanten av byen, hvor en kan hvile seg og slappe av i helgene."}
{"source": "Jeg \u00f8nsker meg en jobb for \u00e5 n\u00e6mere med nordmann.", "correction": "Jeg \u00f8nsker meg en jobb for \u00e5 komme n\u00e6rmere i kontakt med nordmenn."}
{"source": "Han har g\u00e5tt seg vill-opp og ned-og en veldig vanskelig veg.", "correction": "Han har g\u00e5tt seg vill-opp og ned-og p\u00e5 en veldig vanskelig veg."}
{"source": "Men hvilke problemer f\u00e5r vi ved den store trafikken?", "correction": "Men hvilke problemer f\u00e5r vi av den store trafikken?"}
{"source": "Du Man l\u00e6rer \u00e5 v\u00e6re sammen med folk som har en psykisk utviklingshemning.", "correction": "Man l\u00e6rer \u00e5 v\u00e6re sammen med folk som har en psykisk utviklingshemning."}
{"source": "I tillegg blir det vanskelig for deres foreldre \u00e5 skjule adopsjonen hvis de \u00f8nsker det.", "correction": "I tillegg blir det vanskelig for deres foreldre \u00e5 skjule adopsjonen hvis de \u00f8nsker det."}
{"source": "Og p\u00e5 kongen b\u00f8r vi vel h\u00f8re p\u00e5.", "correction": "Og p\u00e5 kongen b\u00f8r vi vel h\u00f8re p\u00e5."}
{"source": "I de voksnes verden oppleves livet mer offentlig og seri\u00f8st.", "correction": "I de voksnes verden oppleves livet mer offentlig og seri\u00f8st."}
{"source": "Nordmenn har tid og penger til \u00e5 tenke p\u00e5 andre ting.", "correction": "Nordmenn har tid og penger til \u00e5 tenke p\u00e5 andre ting."}
{"source": "Ja, kanskje Norge kommer til \u00e5 ha en av de eldste monarkier over hele verden.", "correction": "Ja, kanskje Norge kommer til \u00e5 ha et av de eldste monarkier i hele verden."}
{"source": "Sport er stort sett den st\u00f8rste typen av fritidsaktiviteter.", "correction": "Sport er stort sett den st\u00f8rste typen fritidsaktiviteter."}
{"source": "Forskjellige religioner feirer forskjellige fester og disse festene er ofte dagene n\u00e5r folk f\u00f8ler seg forn\u00f8yde.", "correction": "Forskjellige religioner feirer begivenheter med forskjellige fester, og disse festene er ofte p\u00e5 dager hvor folk f\u00f8ler seg forn\u00f8yde."}
{"source": "S\u00e5nn kan man slappe av med tress og leve med et elkelt liv.", "correction": "S\u00e5 kan man slappe av og leve et enkelt liv."}
{"source": "I alle disse \u00e5rene har p\u00e5g\u00e5tt debatt om inn- og utvandring er positiv eller negativ.", "correction": "I alle disse \u00e5rene har det p\u00e5g\u00e5tt debatt om inn- og utvandring er positivt eller negativt."}
{"source": "Dersom barna har gode foreldre og de bor lykelig sammen, f\u00e5r barna god oppdragelse.", "correction": "Dersom barna har gode foreldre og de bor lykkelig sammen, f\u00e5r barna god oppdragelse."}
{"source": "S\u00e5 kan foreldrene v\u00e6re lenger med sine sm\u00e5 f\u00f8r de har lagt seg.", "correction": "S\u00e5 kan foreldrene v\u00e6re lenger med sine sm\u00e5 f\u00f8r de legger seg."}
{"source": "Ansvar er ogs\u00e5 et slikt ord, som kan defineres uendelig.", "correction": "Ansvar er ogs\u00e5 et slikt ord, som kan defineres uendelig."}
{"source": "Derfor pr\u00f8ver de fleste \u00e5 oppfylle krav, som samfunnet stiller i dag.", "correction": "Derfor pr\u00f8ver de fleste \u00e5 oppfylle krav som samfunnet stiller i dag."}
{"source": "Der er mange faktorer som gj\u00f8r, etter min mening, et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5.", "correction": "Det er mange faktorer som gj\u00f8r, etter min mening, et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5."}
{"source": "Vi m\u00e5 bruke v\u00e5re tid p\u00e5 et positivt m\u00e5te og ikke bortkaste den om negative ting.", "correction": "Vi m\u00e5 bruke v\u00e5r tid p\u00e5 en positiv m\u00e5te og ikke kaste den bort p\u00e5 negative ting."}
{"source": "Men de fleste fordelene ved \u00e5 ha bil forholder seg til det private behovet.", "correction": "Men de fleste fordelene ved \u00e5 ha bil er relatert til det private behovet."}
{"source": "\u00d8konomiske problemer og sult er en viktig grunn for utvandring.", "correction": "\u00d8konomiske problemer og sult er andre viktige grunner til utvandring."}
{"source": "Men hvordan kan vi m\u00e5le utvikling p\u00e5 en kvantitativ m\u00e5te?", "correction": "Men kan vi m\u00e5le utvikling p\u00e5 en kvantitativ m\u00e5te?"}
{"source": "Nordmenn er veldig glade i sport, s\u00e6rlig \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 ski og \u00e5 spille fotball er sv\u00e6rt popul\u00e6re.", "correction": "Nordmenn er veldig glade i sport, s\u00e6rlig \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 ski og \u00e5 spille fotball er sv\u00e6rt popul\u00e6rt."}
{"source": "Men, men...", "correction": "Men, men..."}
{"source": "Men det er ikke bare dataspill som tar folk bort fra b\u00f8ker.", "correction": "Men det er ikke bare dataspill som tar folk bort fra b\u00f8ker."}
{"source": "N\u00e5 er det umulig \u00e5 innbille liv uten biltrafikk.", "correction": "N\u00e5 er det umulig \u00e5 forestille seg et liv uten biltrafikk."}
{"source": "I de siste \u00e5rene har det v\u00e6rt en stor ettersp\u00f8rsel etter mindre sentrumsleiligheter, og akkurat de er kostbare.", "correction": "I de siste \u00e5rene har det v\u00e6rt en stor ettersp\u00f8rsel etter mindre sentrumsleiligheter, og akkurat de er kostbare."}
{"source": "Borgerl\u00f8nnen ligger p\u00e5 den samme h\u00f8yden som minstpensjon.", "correction": "Borgerl\u00f8nnen ligger p\u00e5 det samme niv\u00e5et som minstepensjon."}
{"source": "Hva er det som er s\u00e5 spesielt ved kronprins Haakon?", "correction": "Hva er det som er s\u00e5 spesielt med kronprins Haakon?"}
{"source": "Det er veldig klar at de som kommer hjem fra jobben ville de ha fred og ro, men den for de ikke p\u00e5 grunn av trafikken.", "correction": "Det er helt klart at de som kommer hjem fra jobben vil ha fred og ro, men det f\u00e5r de ikke p\u00e5 grunn av trafikken."}
{"source": "N\u00e5r man synger, husker man ogs\u00e5 den tiden som venner eller familie var ved bordet og det kan helpe n\u00e5r enn f\u00f8ler litt d\u00e5rlig eller trist.", "correction": "N\u00e5r man synger, husker man ogs\u00e5 den tiden da venner eller familie var ved bordet, og det kan hjelpe n\u00e5r man f\u00f8ler seg litt d\u00e5rlig eller trist."}
{"source": "Det er. viktig til meg at hver uke vi gj\u00f8r noen g\u00f8y sammen, s\u00e5 at hun har gode minner av sitt barndom.", "correction": "Det er viktig for meg at vi gj\u00f8r noe g\u00f8y sammen hver uke, s\u00e5nn at hun har gode minner fra sin barndom."}
{"source": "Derfor pr\u00f8ver de bare rekompensere det slik at de barna f\u00e5r altfor mye penger, de har altfor mye fritid.", "correction": "Derfor pr\u00f8ver de bare \u00e5 kompensere for det slik at barna f\u00e5r altfor mye penger, de har altfor mye fritid."}
{"source": "Og l\u00e6re barna det.", "correction": "Og de l\u00e6rer barna det."}
{"source": "\u00c5 ha gode forholder med mennesker rundt meg er mer viktig enn en fin bil.", "correction": "\u00c5 ha gode forhold med mennesker rundt meg er mer viktig enn en fin bil."}
{"source": "Vi m\u00e5 holde Norge som alltid er den beste landet i verden \u00e5 bo i, med kj\u00e6rlighet og god undervisning.", "correction": "Vi m\u00e5 holde Norge, som alltid er det beste landet i verden \u00e5 bo i, med kj\u00e6rlighet og god undervisning."}
{"source": "vi pleide \u00e5 skrive for \u00e5 komunisere bedre fordi vi hadde ikke s\u00e5 mye ord og uttryk for \u00e5 uttryke oss og vi snakket ikke s\u00e5 klar og uttaler var d\u00e5rlig ogs\u00e5.", "correction": "Vi pleide \u00e5 skrive for \u00e5 kommunisere bedre, fordi vi hadde ikke s\u00e5 mange ord og uttrykk til \u00e5 uttrykke oss med, og vi snakket ikke s\u00e5 klart, og uttalen var d\u00e5rlig ogs\u00e5."}
{"source": "Hvis vi snakker om afrika, jeg h\u00e5per at vi skal ferdig med diktator som styrrer i hvert land.", "correction": "Hvis vi skal snakke om Afrika, h\u00e5per jeg at vi skal f\u00e5 slutt p\u00e5 diktatorene som styrer i hvert land."}
{"source": "Hun var veldig glad i Sadik fordi han var annerledes en de andre norske gutta.", "correction": "Hun var veldig glad i Sadik fordi han var annerledes enn de andre norske gutta."}
{"source": "Men det er veldig viktig \u00e5 h\u00e5 en riktig god venn.", "correction": "Men det er veldig viktig \u00e5 ha en riktig god venn."}
{"source": "Jeg synes at han skal ikke vise f\u00f8lelser som kvinne, som kanskje er bedre.", "correction": "Jeg synes at han ikke skal vise f\u00f8lelser som kvinner, som kanskje er bedre."}
{"source": "Foreksempel de kan ta opp og ta av kl\u00e6rene sine.", "correction": "For eksempel kan de ta p\u00e5 og ta av kl\u00e6rne sine."}
{"source": "I Norge er det forsjellig.", "correction": "I Norge er det forskjellig."}
{"source": "Det er jo staten som tar seg av oss n\u00e5r vi bli gammle.", "correction": "Det er jo staten som tar seg av oss n\u00e5r vi blir gamle."}
{"source": "Mange unger skal ikke velge utdanning som l\u00e6rer.", "correction": "Mange unge vil ikke velge utdanning for \u00e5 bli l\u00e6rer."}
{"source": "I denne artikkel en vil jeg sp\u00f8rre en rekke sp\u00f8rsm\u00e5l og pr\u00f8ve \u00e5 besvare ut fra mitt kjennskap til Norge som \"utlenning\".", "correction": "I denne artikkelen vil jeg stille en rekke sp\u00f8rsm\u00e5l, og pr\u00f8ve \u00e5 besvare dem ut fra mitt kjennskap til Norge, som \"utlending\"."}
{"source": "Der forholdene tillater at de som vil gjerne g\u00e5 fram i sin profesjon ikke bryr seg mye om finansiell aspekt.", "correction": "Der tillater forholdene at de som gjerne vil n\u00e5 langt i sin profesjon, ikke bryr seg mye om finansielle aspekt."}
{"source": "M\u00e5ten invandrere behandles p\u00e5, m\u00e5 v\u00e6re avhengig av utdannelse, spr\u00e5kferdigheter, arbeidserfaring og mange andre ting.", "correction": "M\u00e5ten innvandrere behandles p\u00e5, m\u00e5 st\u00e5 i forhold til utdannelse, spr\u00e5kferdigheter, arbeidserfaring og mange andre ting."}
{"source": "Det kan ogs\u00e5 hende at man bestemmer seg \u00e5 adoptere et barn fra en annen land fordi de vil gi s\u00e5nt barn et bedre liv enn det skulle ha f\u00e5tt i hjemlandet sitt.", "correction": "Det kan ogs\u00e5 hende at man bestemmer seg for \u00e5 adoptere et barn fra et annet land, fordi de vil gi et s\u00e5nt barn et bedre liv enn det kunne ha f\u00e5tt i hjemlandet sitt."}
{"source": "Det etiske aspektet er derfor ogs\u00e5 en del av v\u00e5re \u00f8konomiske forvaltingssystemer.", "correction": "Det etiske aspektet er derfor ogs\u00e5 en del av v\u00e5re \u00f8konomiske forvaltingssystemer."}
{"source": "Jeg tror at den enkleste forklaringen er at det rett og slett er flere biler p\u00e5 veiene.", "correction": "Jeg tror at den enkleste forklaringen er at det rett og slett er flere biler p\u00e5 veiene."}
{"source": "En fr\u00f8 venter ogs\u00e5 til v\u00e5ren f\u00f8r den begynner \u00e5 vokser voksne.", "correction": "Et fr\u00f8 venter ogs\u00e5 til v\u00e5ren f\u00f8r det begynner \u00e5 vokse."}
{"source": "I en klasse med for mange elever, skal undervisningen bli d\u00e5rligere.", "correction": "I en klasse med for mange elever, vil undervisningen bli d\u00e5rligere."}
{"source": "De f\u00e5r l\u00e6re seg forskjelige ting av den tiden som kommer, n\u00e5r de begynner p\u00e5 skolen, hva slags venner skal de ha, \u00e5sen skal de oppf\u00f8re seg p\u00e5 skolen, mot l\u00e6rere, mot venner, og det viktigste, \u00e5sen skal de oppf\u00f8re seg mot foreldre.", "correction": "De f\u00e5r l\u00e6re seg forskjelige ting fra den tiden som har v\u00e6rt, n\u00e5r de begynner p\u00e5 skolen, hva slags venner skal de ha, \u00e5ssen skal de oppf\u00f8re seg p\u00e5 skolen, mot l\u00e6rere, mot venner, og det viktigste, \u00e5ssen skal de oppf\u00f8re seg mot foreldre."}
{"source": "De kan ogs\u00e5 l\u00e6re fra og om naturen og kanskje \"f\u00e5 kontakt\" med forskjellige dyrer som er i skogene i stedet for \u00e5 bare se p\u00e5 dem p\u00e5 TV eller n\u00e5r de bes\u00f8ker et zoo.", "correction": "De kan ogs\u00e5 l\u00e6re fra og om naturen og kanskje \"f\u00e5 kontakt\" med forskjellige dyr som er i skogene i stedet for \u00e5 bare se p\u00e5 dem p\u00e5 TV eller n\u00e5r de bes\u00f8ker en zoo."}
{"source": "Det legene gj\u00f8r er at de finner et organ som er mest mulig likt pasientens opprinnelige organ.", "correction": "Det legene gj\u00f8r, er at de finner et organ som er mest mulig likt pasientens opprinnelige organ."}
{"source": "Om sommeren pluker de b\u00e6r og om vinteren g\u00e5 p\u00e5 ski.", "correction": "Om sommeren plukker de b\u00e6r og om vinteren g\u00e5r de p\u00e5 ski."}
{"source": "Og et liv uten gode venner og kj\u00e6rlighet skaper ensomhet.", "correction": "Og et liv uten gode venner og kj\u00e6rlighet skaper ensomhet."}
{"source": "Mennesker har begynt \u00e5 bruke mobil i stedet for fast telefon.", "correction": "Mennesker har begynt \u00e5 bruke mobil i stedet for fasttelefon."}
{"source": "Man kan finne en mengde forskjellige \u00e5rsaker til at mennesker reiser fra hjemstedet sitt.", "correction": "Man kan finne en mengde forskjellige \u00e5rsaker til at mennesker reiser fra hjemstedet sitt."}
{"source": "Mer exampler of hva jeg tenk gj\u00f8r er sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5 er. Hofflig naboer...", "correction": "Flere eksempler p\u00e5 hva jeg synes gj\u00f8r et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5, er h\u00f8flige naboer..."}
{"source": "Folk kan sitte r sammen og snakke, e ta en \u00f8l eller spille kort.", "correction": "Folk kan sitte sammen og snakke, ta en \u00f8l eller spille kort."}
{"source": "V\u00e5ren er den mest spesielle \u00e5rstiden for meg.", "correction": "V\u00e5ren er den mest spesielle \u00e5rstiden for meg."}
{"source": "I Norge det finnes flere organisasjoner som driver med adopsjon av barn og \"Verdens barn\" er iblant disse.", "correction": "I Norge finnes det flere organisasjoner som driver med adopsjon av barn, og \"Verdens barn\" er blant disse."}
{"source": "Eldre mennesker, d.v.s. norske kvinner over 67 \u00e5r er det mange av som er enslige.", "correction": "Eldre mennesker, d.v.s. norske kvinner over 67 \u00e5r er det mange av, som er enslige."}
{"source": "Den dagen alle muslime g\u00e5r f\u00f8rst i moskeen \u00e5 be og lese koranen sammen, deretter g\u00e5r de og bes\u00f8ker venner, spiser sammen.", "correction": "Den dagen g\u00e5r alle muslimene f\u00f8rst i moskeen for \u00e5 be og lese koranen sammen, deretter g\u00e5r de og bes\u00f8ker venner og spiser sammen."}
{"source": "Og hvis vi snakker om ungdom, s\u00e5 f\u00e5r vi ett problem til.", "correction": "Og hvis vi snakker om ungdom, s\u00e5 f\u00e5r vi ett problem til."}
{"source": "Og hvis de skal jobbe mindre blir de misforn\u00f8yd og depressiv.", "correction": "Og hvis de skal jobbe mindre, blir de misforn\u00f8yde og depressive."}
{"source": "Det er bare en kj\u00f8retur.", "correction": "Det er bare en kj\u00f8retur."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 litt pinlig \u00e5 h\u00f8re p\u00e5 de andre, som synes at det gj\u00f8r ingenting \u00e5 diskutere sine problemer h\u00f8yt i kollektivtransportmidler som bus eller tog.", "correction": "Det er ogs\u00e5 litt pinlig \u00e5 h\u00f8re p\u00e5 de andre, som synes at det ikke gj\u00f8r noe \u00e5 diskutere sine personlige problemer h\u00f8yt i kollektivtransportmidler som buss eller tog."}
{"source": "Man trenger ogs\u00e5 en liten matbutikk-som man kan g\u00e5 p\u00e5.", "correction": "Man trenger ogs\u00e5 en liten matbutikk-som man kan g\u00e5 til."}
{"source": "Noen gang de m\u00e5 sitte i romet sin og tenker hva de gj\u00f8r dum.", "correction": "Noen ganger m\u00e5 de sitte p\u00e5 rommet sitt og tenke over hva de har gjort galt."}
{"source": "Vi har to n\u00e6r naboer Et bonde som heter Hans.", "correction": "Vi har to n\u00e6re naboer, blant annet en bonde som heter Hans."}
{"source": "Jeg h\u00e5per bare at de skal finne drepsmannen s\u00e5 fort som mulig.", "correction": "Jeg h\u00e5per bare at de finner drapsmannen s\u00e5 fort som mulig."}
{"source": "For meg er det mye viktiger at familien min har det bra.", "correction": "For meg er det mye viktigere at familien min har det bra."}
{"source": "Og til slutt m\u00e5tte jeg sove litt.", "correction": "Og til slutt m\u00e5tte jeg sove litt."}
{"source": "Hvis foreldrene jobber hver dag og har ikke tid til barna, s\u00e5 barn blir kjedelig og de vil ikke v\u00e6re hjemme n\u00e5r er borte hjemfra.", "correction": "Hvis foreldrene jobber hver dag og ikke har tid til barna, s\u00e5 kjeder barna seg, og de vil ikke v\u00e6re hjemme n\u00e5r foreldrene er borte hjemmefra."}
{"source": "Det \u00e5 ha en full yrkesdeltakelse for menn og kvinner er litt komplisert hvis de har barn.", "correction": "Det \u00e5 ha en full yrkesdeltakelse for menn og kvinner, er litt komplisert hvis de har barn."}
{"source": "Jeg tror at likevel kommer til \u00e5 dukke opp stadig flere problemer n\u00e5r det gjelder respekt og toleranse idet samfunnet blir mer og mer flerkulturel t i de fleste land.", "correction": "Jeg tror at det likevel kommer til \u00e5 dukke opp stadig flere problemer n\u00e5r det gjelder respekt og toleranse ettersom samfunnet blir mer og mer flerkulturelt i de fleste land."}
{"source": "Det har v\u00e6rt mye som har blitt sagt i det siste om kronprins Haakon.", "correction": "Det har v\u00e6rt mye som har blitt sagt i det siste om kronprins Haakon."}
{"source": "Er det etisk riktig \u00e5 sette et menneskeliv foran en annen sitt?", "correction": "Er det etisk riktig \u00e5 sette ett menneskeliv foran en annen sitt?"}
{"source": "Islam, som andre religioner i verden, har mange og forskjellige religi\u00f8se tradisjoner slik som h\u00f8ytider, hellidager. osv.", "correction": "Islam, som andre religioner i verden, har mange og forskjellige religi\u00f8se tradisjoner, slik som h\u00f8ytider, helligdager osv."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 skolemilj\u00f8 som p\u00e5virker til barna.", "correction": "Det er ogs\u00e5 skolemilj\u00f8et som p\u00e5virker barna."}
{"source": "S\u00e6rlig unge mennesker liker mobiltelefon fordi de leker forskjellige leker p\u00e5 dem.", "correction": "S\u00e6rlig unge mennesker liker mobiltelefon fordi de spiller forskjellige spill p\u00e5 dem."}
{"source": "Men heldigvis er sannsynligheten for dette veldig liten.", "correction": "Men heldigvis er sannsynligheten for dette veldig liten."}
{"source": "Mest parten av nyheter er d\u00e5rlig.", "correction": "Mesteparten av nyhetene er d\u00e5rlige."}
{"source": "Jeg har ei datter og hun mener alt til meg.", "correction": "Jeg har ei datter, og hun betyr alt for meg."}
{"source": "Samfunnet legger mye vekt p\u00e5 utseende og vekt.", "correction": "Samfunnet legger mye vekt p\u00e5 utseende og vekt."}
{"source": "Hvor er mere folk der fines ogs\u00e5 mere problemer.", "correction": "Hvor det er mere folk, der finnes ogs\u00e5 mere problemer."}
{"source": "Foreldrene viser til barna sine hva m\u00e5 man gj\u00f8re og hva m\u00e5 man ikke gj\u00f8re.", "correction": "Foreldrene viser til barna sine hva man m\u00e5 gj\u00f8re og hva man ikke m\u00e5 gj\u00f8re."}
{"source": "Den som har gammel telefon er ut av fokus.", "correction": "Den som har en gammel telefon, er ute av tiden."}
{"source": "Og det er VG som forst\u00e5r ikke at en helg er det bare to dager til \u00e5 vente, ikke to eller tre m\u00e5nder.", "correction": "Og det er VG som ikke forst\u00e5r at en helg er bare to dager til \u00e5 vente, ikke to eller tre m\u00e5neder."}
{"source": "Det er et redskap til \u00e5 formidle tanker og f\u00f8lelser.", "correction": "Det er et redskap til \u00e5 formidle tanker og f\u00f8lelser."}
{"source": "Noen ganger er det vanlskelig \u00e5 forst\u00e5r han, men vi grei det mest tiden", "correction": "Noen ganger er det vanskelig \u00e5 forst\u00e5 han, men vi greier det mesteparten av tiden."}
{"source": "N\u00e5 bor jeg sammen med min familie n og jeg vet at verden har mye og jeg er lykkelig", "correction": "N\u00e5 bor jeg sammen med min familie, og jeg vet at verden har mange, og jeg er lykkelig."}
{"source": "P\u00e5 denne tiden snakket jeg bare lite norsk, men hver gang jeg traf p nordmenner pr\u00f8vde jeg \u00e5 snakke norsk med dem.", "correction": "P\u00e5 denne tiden snakket jeg bare litt norsk, men hver gang jeg traff nordmenn, pr\u00f8vde jeg \u00e5 snakke norsk med dem."}
{"source": "I mine \u00f8yne er dette litt urettferdig.", "correction": "I mine \u00f8yne er dette litt urettferdig."}
{"source": "Bomilj\u00f8 er s\u00e5 ganske viktig! for meg og barne mitt.", "correction": "Bomilj\u00f8et er ganske viktig for meg og barnet mitt."}
{"source": "Butikker: er det mange butikker i omr\u00e5det? kan du kj\u00f8pe alt som du trenger der eller m\u00e5 man gj\u00f8re langt?", "correction": "Butikker: Er det mange butikker i omr\u00e5det? Kan du kj\u00f8pe alt som du trenger der, eller m\u00e5 man kj\u00f8re langt?"}
{"source": "De m\u00e5 betaler for bilen, bensin, og opphold.", "correction": "De m\u00e5 betale for bilen, bensin, og opphold."}
{"source": "Som en b mor er det ogs\u00e5 lettere \u00e5 organisere hverdagen n\u00e5r man har bil.", "correction": "Som mor er det ogs\u00e5 lettere \u00e5 organisere hverdagen n\u00e5r man har bil og m\u00e5 hente sine barn."}
{"source": "F\u00f8le den andres tilstedev\u00e6relse.", "correction": "F\u00f8le den andres tilstedev\u00e6relse."}
{"source": "De er ambulansen, politiet, brannbeskyttelsen og mange andre.", "correction": "Det er ambulansen, politiet, brannbeskyttelsen og mange andre."}
{"source": "Det er forholdsvis enkelt og \u00f8konomisk konstruksjon i skipsbygging.", "correction": "Det er en forholdsvis enkel og \u00f8konomisk konstruksjon i skipsbygging."}
{"source": "M\u00e5 N\u00e5r m\u00e5 vi fortelle barnet at vi er ikke er sine \"virkelige\" foreldrene?", "correction": "N\u00e5r m\u00e5 vi fortelle barnet at vi ikke er dets \"virkelige\" foreldre?"}
{"source": "L\u00e6rerne vil ha h\u00f8yere l\u00f8nn og de kjemper p\u00e5 det.", "correction": "L\u00e6rerne vil ha h\u00f8yere l\u00f8nn, og de kjemper for det."}
{"source": "Man m\u00e5 bruke en \"handsfree kit\" i bilen, menn en svenske unders\u00f8k viser at selv med dette ble konsentrasjonen s\u00e5 mye forstyret enn n\u00e5r man holder mobilen i handen.", "correction": "Man m\u00e5 bruke \"handsfriutstyr\" i bilen, men en svensk unders\u00f8kelse viser at selv med dette, ble konsentrasjonen mer forstyrret enn n\u00e5r man holder mobilen i handen."}
{"source": "Ofte daner seg misforst\u00e5elser mellom innvandrere og flertallsbefolkning, og det kan vokse i et konflikt.", "correction": "Ofte danner det seg misforst\u00e5elser mellom innvandrere og flertallsbefolkning, og det kan vokse frem en konflikt."}
{"source": "Derfor b\u00f8r l\u00e6rerne gi sine elever b\u00e5de kunnskap og moral.", "correction": "Derfor b\u00f8r l\u00e6rerne gi sine elever b\u00e5de kunnskap og moral."}
{"source": "Men vi vet ogs\u00e5 at rike, sunn friske mennesker ikke automatisk blir fri eller lykkelig.", "correction": "Men vi vet ogs\u00e5 at rike, friske mennesker ikke automatisk blir frie eller lykkelige."}
{"source": "Jeg synes at det m\u00e5 innf\u00f8res regler som regulerer n\u00e5r og hvor man kan bruke mobiltelefonen sinn p\u00e5 offentlige steder.", "correction": "Jeg synes at det m\u00e5 innf\u00f8res regler som regulerer n\u00e5r og hvor man kan bruke mobiltelefonen sin p\u00e5 offentlige steder."}
{"source": "I Norge la jeg merke til at mange barn har mobiltelefoner.", "correction": "I Norge har jeg lagt merke til at mange barn har mobiltelefoner."}
{"source": "Carlsberg investerer milliarder av kroner i laget.", "correction": "Carlsberg investerer milliarder av kroner i laget."}
{"source": "\"I love you\" er lettere \u00e5 uttrykke enn \"Jeg elsker deg\" (if.", "correction": "\"I love you\" er lettere \u00e5 uttrykke enn \"Jeg elsker deg\" (if."}
{"source": "En bok som kan p\u00e5virke ham / henne til \u00e5 sp\u00f8rre, \u00e5 unders\u00f8ke.", "correction": "En bok som kan p\u00e5virke ham / henne til \u00e5 sp\u00f8rre, \u00e5 unders\u00f8ke."}
{"source": "God informasjon er veien til at folk tenker fornuftig p\u00e5 vekt, tror jeg", "correction": "God informasjon er veien til at folk tenker fornuftig p\u00e5 vekt, tror jeg."}
{"source": "Men det har nok vist seg at amerikanerne-selv om de alle har alle produkter med lav kolesterol-er p\u00e5 f\u00f8rste plass n\u00e5r det gjelder vekt\u00f8kning i befolkningen.", "correction": "Men det har nok vist seg at amerikanerne-selv om de har alle produkter med lavt kolesterol-er p\u00e5 f\u00f8rste plass n\u00e5r det gjelder vekt\u00f8kning i befolkningen."}
{"source": "Hver dag finnes mye nytt, vakkert og interessant for meg.", "correction": "Hver dag finnes mye nytt, vakkert og interessant for meg."}
{"source": "Dem vil g\u00e5 ned i vekten.", "correction": "De vil g\u00e5 ned i vekt."}
{"source": "Befolkning som misbruker disse, taper stort.", "correction": "Befolkningen som misbruker disse, taper stort."}
{"source": "\"Ja-side\" var sterkest i mai-m\u00e5ned, og utgorde 48%.", "correction": "\"Ja-siden\" var sterkest i mai m\u00e5ned, og utgjorde 48%."}
{"source": "Det skal ogs\u00e5 v\u00e6re fint n\u00e5r det er en skole i byen, s\u00e5nn at barna kan g\u00e5 p\u00e5 skole i sammen by.", "correction": "Det ville ogs\u00e5 v\u00e6rt fint hvis det var en skole i byen, s\u00e5nn at barna kan g\u00e5 p\u00e5 skole i samme by."}
{"source": "Man kan ikke v\u00e6re sunn nok, og drikker gulrotsaft og har gr\u00f8nnsaker i skiver over \u00f8ynene n\u00e5r man bader.", "correction": "Man kan ikke v\u00e6re sunn nok, og drikker gulrotsaft og har gr\u00f8nnsaker i skiver over \u00f8ynene n\u00e5r man bader."}
{"source": "I dag har man egentlig alle muligheter, man m\u00e5 bare nytte de.", "correction": "I dag har man egentlig alle muligheter, man m\u00e5 bare nytte dem."}
{"source": "Dessuten bruker man ikke s\u00e5 mye naturfag og matematikk i arbeidslivet sitt, unntatt noen spesielle yrker.", "correction": "Dessuten bruker man ikke naturfag og matematikk s\u00e5 mye i arbeidslivet sitt, unntatt noen spesielle yrker."}
{"source": "Dette lite diktet fikk jeg fra ei venninne da jeg var i skikkelig d\u00e5rlig hum\u00f8r.", "correction": "Dette lille diktet fikk jeg fra ei venninne da jeg var i skikkelig d\u00e5rlig hum\u00f8r."}
{"source": "Noen ganger er jeg optimist, men igjen det er vanskelig \u00e5 f\u00e5 dette alt.", "correction": "Noen ganger er jeg optimist, men igjen, det er vanskelig \u00e5 f\u00e5 dette til."}
{"source": "Hvis du har lillatelse du kan viske ogs\u00e5.", "correction": "Hvis du har tillatelse, kan du fiske ogs\u00e5."}
{"source": "Snart skal familien min reise tilbake til Oslo.", "correction": "Snart skal familien min reise tilbake til Oslo."}
{"source": "Men vi eldre liker ogs\u00e5 \u00e5 se p\u00e5 tegnefilmene noen ganger.", "correction": "Men vi eldre liker ogs\u00e5 \u00e5 se p\u00e5 tegnefilmer noen ganger."}
{"source": "Derfor er det satt ned n\u00f8ye regler for hvordan dette skal h\u00e5ndteres.", "correction": "Derfor er det satt ned n\u00f8ye regler for hvordan dette skal h\u00e5ndteres."}
{"source": "Det er helt p\u00e5 tide \u00e5 g\u00e5 over fra diskusjoner til planlegging og systematisk arbeid.", "correction": "Det er helt p\u00e5 tide \u00e5 g\u00e5 over fra diskusjoner til planlegging og systematisk arbeid."}
{"source": "Ikke s\u00e5 langt fra der jeg bor, ligger det et teater.", "correction": "Ikke s\u00e5 langt fra der jeg bor, ligger det et teater."}
{"source": "Det er n\u00f8dvendig \u00e5 f\u00f8re en nyansert \u00f8ffentlig disskusjon slik at borgerl\u00f8nnen kan finne en stor akseptans i befolkningen.", "correction": "Det er n\u00f8dvendig \u00e5 f\u00f8re en nyansert offentlig diskusjon, slik at borgerl\u00f8nnen kan f\u00e5 en bred aksept i befolkningen."}
{"source": "Traffiken er en annen ting som er helt forskjellig og veldig sympatisk.", "correction": "Trafikken er en annen ting som er helt annerledes og veldig sympatisk."}
{"source": "De leker p\u00e5 skolen med telefonene.", "correction": "De leker p\u00e5 skolen med telefonene sine."}
{"source": "For donor og p\u00e5r\u00f8rende kan ideen om at man skal begraves og, dersom man har religi\u00f8se p\u00e5virkninger, g\u00e5 inn i det utenomjordiske uten hele seg v\u00e6re vanskelig, og for mottaker kan tanken om \u00e5 ha en del av et annet menneske inne i seg ogs\u00e5 v\u00e6re problematisk.", "correction": "For donor og p\u00e5r\u00f8rende kan ideen om at man skal begraves og, dersom man har religi\u00f8se p\u00e5virkninger, g\u00e5 inn i det utenomjordiske uten hele seg, v\u00e6re vanskelig, og for mottaker kan tanken p\u00e5 \u00e5 ha en del av et annet menneske inne i seg ogs\u00e5 v\u00e6re problematisk."}
{"source": "Jeg synes at det er et retoriske sp\u00f8rsm\u00e5l.", "correction": "Jeg synes at det er et retorisk sp\u00f8rsm\u00e5l."}
{"source": "Etter 3 uker i Norge begynte jeg p\u00e5 norskkurs.", "correction": "Etter 3 uker i Norge begynte jeg p\u00e5 norskkurs."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder eldre mennsker syns jeg at bare de som virkelig har lyst skulle fortsette \u00e5 jobbe.", "correction": "N\u00e5r det gjelder eldre mennesker, syns jeg at bare de som virkelig har lyst, skal fortsette \u00e5 jobbe."}
{"source": "I det siste er det ofte at man vil ha b\u00e5de en krevende jobb og sosialt liv ved siden av.", "correction": "I det siste er det ofte slik at man vil ha b\u00e5de en krevende jobb og et sosialt liv ved siden av."}
{"source": "Men noen kan gj\u00f8re det n\u00e5r han er voksen dersom han ikke jorde det f\u00f8r.", "correction": "Men noen kan gj\u00f8re det n\u00e5r han er voksen dersom de ikke gjorde det f\u00f8r."}
{"source": "For \u00e5 forbedre hele situasjonen syns jeg at alle sammen helt siden vi er ungdommer begynner \u00e5 tenke litt mer fornuftig.", "correction": "For \u00e5 forbedre hele situasjonen, syns jeg at alle sammen helt fra ungdommen av begynner \u00e5 tenke litt mer fornuftig."}
{"source": "Man snakker veldig mye om oljevern og bered-skapsplaner i det siste etter en stor ulykke utenfor kysten av Spania.", "correction": "Man har snakket veldig mye om oljevern og i det siste etter en stor ulykke utenfor kysten av Spania."}
{"source": "Jeg har ingen organ donorkort, men det er noe jeg godt kunne tenke meg \u00e5 f\u00e5 tak i.", "correction": "Jeg har ikke noe donorkort, men det er noe jeg godt kunne tenke meg \u00e5 f\u00e5 tak i."}
{"source": "Akkurat dette skjer ogs\u00e5 i andre bransjer.", "correction": "Akkurat dette skjer ogs\u00e5 i andre bransjer."}
{"source": "Ordene er jo n\u00f8dvendige for \u00e5 sikre presisjon i kommunikasjonen mellom dem som har sitt levebr\u00f8d av fr\u00e5 bruk og dyrking av naturen.", "correction": "Ordene er jo n\u00f8dvendige for \u00e5 sikre presisjon i kommunikasjonen mellom dem som har sitt levebr\u00f8d fra bruk og dyrking av naturen."}
{"source": "Som regel glemmer vi noe ting inn i gammle leiligheten.", "correction": "Som regel glemmer vi noen ting i den gamle leiligheten."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at jeg gj\u00f8r alt bra og at de skal v\u00e6re flink barn, ten\u00e5rinig, og mennesker i framtid.", "correction": "Jeg h\u00e5per at jeg gj\u00f8r alt bra og at de skal bli flinke barn, ten\u00e5ringer og voksne i framtiden."}
{"source": "De kan ringe meg p\u00e5 mobilen.", "correction": "De kan ringe meg p\u00e5 mobilen."}
{"source": "P\u00e5 skolen er det greit hvis barn konkurrerer p\u00e5 et sun m\u00e5te, da f\u00e5r de inspirasjon for \u00e5 l\u00e6re mye.", "correction": "P\u00e5 skolen er det greit hvis barn konkurrerer p\u00e5 en sunn m\u00e5te, da f\u00e5r de inspirasjon til \u00e5 l\u00e6re mye."}
{"source": "Hva kan vi alle gj\u00f8re for \u00e5 forbedre milj\u00f8vern?", "correction": "Hva kan vi alle gj\u00f8re for \u00e5 forbedre milj\u00f8vernet?"}
{"source": "Det, som l\u00f8nner seg i dag er \u00e5 v\u00e6re superkvinner, supermenn og kanskje superbarn.", "correction": "Det som l\u00f8nner seg i dag, er \u00e5 v\u00e6re superkvinner, supermenn og kanskje superbarn."}
{"source": "Noen sier at det er p\u00e5 grunn av at jenter er mer sosiale og liker \u00e5 konsentrere seg p\u00e5 kommunikasjon og spr\u00e5k.", "correction": "Noen sier at det er p\u00e5 grunn av at jenter er mer sosiale og liker \u00e5 konsentrere seg om kommunikasjon og spr\u00e5k."}
{"source": "God jul, Bestemor!", "correction": "God jul, Bestemor!"}
{"source": "De fikk begrenset og sunn mat og trente sammen.", "correction": "De fikk begrenset og sunn mat og trente sammen."}
{"source": "De m\u00e5 fortelle dem hvor de tar feil selv om de blir lei seg.", "correction": "De m\u00e5 fortelle dem hvor de tar feil selv om de blir lei seg."}
{"source": "Vi m\u00f8ter veldig ofte.", "correction": "Vi m\u00f8tes veldig ofte."}
{"source": "Man kan selv\u00f8lgelig v\u00e6re godt forberedt n\u00e5r man skal reise til et land for f\u00f8rste gang og lese mange b\u00f8ker som de to personer i diktet \"Et m\u00f8te\" gj\u00f8rde men n\u00e5r man opplever den \"nye verden\" med sine egne \u00f8yer blir det noe helt annet.", "correction": "Man kan selvf\u00f8lgelig v\u00e6re godt forberedt n\u00e5r man skal reise til et land for f\u00f8rste gang, og lese mange b\u00f8ker, som de to personene i diktet \"Et m\u00f8te\" gjorde. Men n\u00e5r man opplever den \"nye verden\" med sine egne \u00f8yer, blir det noe helt annet."}
{"source": "Men livet er ikke s\u00e5 lett og jeg m\u00e5 tenke hva som vil skje n\u00e5r jeg f\u00e5r barn.", "correction": "Men livet er ikke s\u00e5 lett, og jeg m\u00e5 tenke p\u00e5 hva som vil skje n\u00e5r jeg f\u00e5r barn."}
{"source": "I alle fall forandret seg mitt hele liv p\u00e5 grunn av den nyheten.", "correction": "I alle fall forandret hele mitt liv seg liv p\u00e5 grunn av den nyheten."}
{"source": "P\u00e5 hvem konsentrerer den sg seg virkelig?", "correction": "Om hvem eller hva konsentrerer han seg egentlig?"}
{"source": "Vi var desverre vitner hva dette kan inneb\u00e6re.", "correction": "Vi var dessverre vitner til hva dette kan inneb\u00e6re."}
{"source": "Den er ve kjempe modarne.", "correction": "Det er kjempemoderne."}
{"source": "Vi er forskjellige men like verd.", "correction": "Vi er forskjellige, men like mye verdt."}
{"source": "Det vil jeg si at her i landet finner mann en veldig vakkert natur og det betyr at det er stor forskjelig mellom den norske naturen og naturen i landet hvor jeg kommer fra", "correction": "Det vil jeg si, at her i landet finner man en veldig vakker natur, og det betyr at det er stor forskjell mellom den norske naturen og naturen i landet hvor jeg kommer fra."}
{"source": "Det m\u00e5 v\u00e6re god tid for alle n\u00e5r venner er sammen.", "correction": "Det m\u00e5 v\u00e6re god tid til alle n\u00e5r venner er sammen."}
{"source": "Det var veldig vanskelig tiden til meg.", "correction": "Det var en veldig vanskelig tid for meg."}
{"source": "I dag f\u00f8der kvinner f\u00e6rre barn.", "correction": "I dag f\u00f8der kvinner f\u00e6rre barn."}
{"source": "Der fikk jeg utdanning ogs\u00e5.", "correction": "Der tok jeg utdanning ogs\u00e5."}
{"source": "Dessvere vi l\u00e6rer fra andre land ikke bare det som er beste, men ogs\u00e5 det som ikke er veldig bra, men dette er pris vi m\u00e5 betale for alle spennende ting vi opplever hver dag.", "correction": "Dessverre l\u00e6rer vi ikke bare det som er det beste fra andre, men ogs\u00e5 det som ikke er s\u00e5 veldig bra, men dette er prisen vi m\u00e5 betale for alle de spennende tingene vi opplever hver dag."}
{"source": "Depresjon og passitivitet plager mer av befolkning og de kan ikke finne lyst til \u00e5 trene.", "correction": "Depresjon og passitivitet plager flere av befolkningen, og de klarer ikke \u00e5 f\u00e5 lyst til \u00e5 trene."}
{"source": "Menneskene pleier \u00e5 m\u00f8te p\u00e5 kafeer, i klubber, p\u00e5 private fester.", "correction": "Menneskene pleier \u00e5 m\u00f8tes p\u00e5 kafeer, i klubber, eller p\u00e5 private fester."}
{"source": "Mange invandrere opplever dessuten at han m\u00e5 jobbe doppelt s\u00e5 hardt f\u00e5r \u00e5 oppn\u00e5 at sjefen bemerker ham.", "correction": "Mange innvandrere opplever dessuten at de m\u00e5 jobbe dobbelt s\u00e5 hardt for \u00e5 oppn\u00e5 at sjefen legger merke til dem."}
{"source": "Samfunnet har forandret seg.", "correction": "Samfunnet har forandret seg."}
{"source": "Det m\u00e5 v\u00e6re ul\u00f8nnsom for en selskap at folk skal jobbe overtiden.", "correction": "Det m\u00e5 v\u00e6re ul\u00f8nnsomt for et selskap at folk skal jobbe overtid."}
{"source": "Fra barneforeldres synpunkt jeg tror det er mer hektisk idag.", "correction": "Fra barneforeldres synpunkt tror jeg det er mer hektisk i dag."}
{"source": "\u00c5 skrive en tekst om mitt m\u00f8te med norsk kultur er lettest n\u00e5r jeg sammenligner det med mitt kultur.", "correction": "\u00c5 skrive en tekst om mitt m\u00f8te med norsk kultur, er lettest n\u00e5r jeg sammenligner den med min kultur."}
{"source": "Hva m\u00e5 den gj\u00f8re for \u00e5 v\u00e6re sett av andre?", "correction": "Hva m\u00e5 den gj\u00f8re for \u00e5 bli sett av andre?"}
{"source": "Hvor lenge kan man takle det?", "correction": "Hvor lenge kan man takle det?"}
{"source": "Vi vet at vi kan stole og regne p\u00e5 hverandre, at vi kan hjelpe hverandre, hvis det er n\u00f8dvendig.", "correction": "Vi vet at vi kan stole p\u00e5 og regne med hverandre, og at vi kan hjelpe hverandre hvis det er n\u00f8dvendig."}
{"source": "Med dette blir \"morsm\u00e5l\" midten av diktet.", "correction": "Med dette blir \"morsm\u00e5l\" midten av diktet."}
{"source": "Folk er blir ikke behandlet myndig.", "correction": "Folk blir ikke behandlet som myndige."}
{"source": "Men han snakker med en veldig vanskig dialekt.", "correction": "Men han snakker en veldig vanskelig dialekt."}
{"source": "Jeg synes at de fleste glemmer at ungdom er ungdom, selv om de er kongelige.", "correction": "Jeg synes at de fleste glemmer at ungdom er ungdom, selv om de er kongelige."}
{"source": "Det er sammen problem med skolen.", "correction": "Det er samme problem med skole."}
{"source": "Det var spennende for meg. Fordi jeg kunne kjenne litt med Dansk kultur.", "correction": "Det var spennende for meg, fordi jeg kunne bli litt kjent med dansk kultur."}
{"source": "Foreldre har for kort tid; arbeider mer og mer.", "correction": "Foreldre har for liten tid, arbeider mer og mer."}
{"source": "Jeg synes at nordmenn elsker \u00e5 bruke tid ut i naturen!", "correction": "Jeg tror at nordmenn elsker \u00e5 bruke tid ute i naturen!"}
{"source": "Det er ogs\u00e5 viktig at myndigheter utarbeider riktig strategi i forhold hva, som skal gj\u00f8res hvis oljetanker havarerer ut for Norske kysten.", "correction": "Det er ogs\u00e5 viktig at myndligetene utarbeider riktig strategi i forhold hva som skal gj\u00f8res hvis en oljetanker havarerer utenfor den norske kysten."}
{"source": "Oslo har ganske bra tilbud n\u00e5r det gjelder kino.", "correction": "Oslo har ganske bra tilbud n\u00e5r det gjelder kino."}
{"source": "Eller kanskje ikke.", "correction": "Eller kanskje ikke."}
{"source": "Man konkurrere p\u00e5 en m\u00e5tte hele sitt liv.", "correction": "Man konkurrerer p\u00e5 en m\u00e5te hele sitt liv."}
{"source": "P\u00e5 80-tallet startet en stor interrese for data i USA.", "correction": "P\u00e5 80-tallet oppstod det en stor interesse for data i USA."}
{"source": "Han har rett til \u00e5 gifte seg med hvem han vil, for mora hans er jo ogs\u00e5 ikke virkelig kongelig.", "correction": "Han har rett til \u00e5 gifte seg med hvem han vil, for mora hans er jo heller ikke virkelig kongelig."}
{"source": "(1 ruble er 30 kroner) En kan ikke leve alene.", "correction": "(1 rubel er 30 kroner). En kan ikke leve alene."}
{"source": "De kan ogs\u00e5 ha godt sosialt liv.", "correction": "De kan ogs\u00e5 ha et godt sosialt liv."}
{"source": "Tilgang til kultur som teatre, kino og idrett er ogs\u00e5 viktig.", "correction": "Tilgang til kultur som teater, kino og idrett er ogs\u00e5 viktig."}
{"source": "Det var s\u00e5 g\u00f8y for at barna mine ville ikke g\u00e5 hjem.", "correction": "Det var s\u00e5 g\u00f8y at barna mine ikke ville g\u00e5 hjem."}
{"source": "For \u00e5 kunne nyte et liv, ha livsglede, tror jeg en god blandig av penger og andre verdier som familie og venner er en god oppskrift.", "correction": "For \u00e5 kunne nyte et liv, ha livsglede, tror jeg en god blandig av penger og andre verdier som familie og venner er en god oppskrift."}
{"source": "Veiene Veine Veiene er egentlig planlagt som fortauer.", "correction": "Veiene er egentlig planlagt som fortauer."}
{"source": "F\u00f8rer dette til negative (kriminelle) handlinger, \u00f8ker f\u00f8ler nordmenn sine bekreftelse p\u00e5 sine t holdninger.", "correction": "F\u00f8rer dette til negative (kriminelle) handlinger, f\u00f8ler nordmenn bekreftelse p\u00e5 sine holdninger."}
{"source": "Jeg lurer p\u00e5 om ytringsfriheten uten begrensning ville f\u00f8rt til total utryddelse-til slutt.", "correction": "Jeg lurer p\u00e5 om ytringsfriheten uten begrensning ville f\u00f8rt til total utryddelse til slutt."}
{"source": "I f\u00f8lger hvilken \u00e5rstid vi har, jeg gj\u00f8rer forskjellige ting.", "correction": "Avhengig av hvilken \u00e5rstid vi har, gj\u00f8r jeg forskjellige ting."}
{"source": "Barna lo og lo.", "correction": "Barna lo og lo."}
{"source": "Hva man liker \u00e5 spise, vil ofte ikke forandre seg, selv om man flytter.", "correction": "Hva man liker \u00e5 spise, vil ofte ikke forandre seg, selv om man flytter."}
{"source": "Jeg kan tenke meg at det er mange foreldre i Norge som blir veldig bekyret bekymret n\u00e5r barna sine er ute, selv om de er sammen med venner.", "correction": "Jeg kan tenke meg at det er mange foreldre i Norge som blir veldig bekymret n\u00e5r barna deres er ute, selv om de er sammen med venner."}
{"source": "Hvis du vil har venner m\u00e5 du ogs\u00e5 v\u00e6re en god venn til de andre deg selv.", "correction": "Hvis du vil ha venner, m\u00e5 du ogs\u00e5 v\u00e6re en god venn selv."}
{"source": "Problemet i det politiske handlinger er at mann eller folk flest gir ikke tilattelse at en kvinne blir f.eks. president.", "correction": "Problemet i det politiske liv er at menn eller folk flest ikke gir tillatelse til at en kvinne blir f.eks. president."}
{"source": "Han fors\u00f8ker \u00e5 fylle ensomhetens tomrom med denne velduftende unge skapningen.", "correction": "Han fors\u00f8ker \u00e5 fylle ensomhetens tomrom med denne velduftende unge skapningen."}
{"source": "Vi har v\u00e6rt imponert at barna kan v\u00e6re barn.", "correction": "Vi har v\u00e6rt imponert over at barna kan f\u00e5 v\u00e6re barn."}
{"source": "Barna fikk ikke s\u00e5 mye som n\u00e5.", "correction": "Barna fikk ikke s\u00e5 mye som n\u00e5."}
{"source": "\u00c5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k, er det veldig viktig spesielt n\u00e5r man bor i et annet land.", "correction": "\u00c5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k er veldig viktig, spesielt n\u00e5r man bor i et annet land."}
{"source": "Samfunnet ville bli mer forn\u00f8yet.", "correction": "Samfunnet ville bli mer forn\u00f8yd."}
{"source": "Ombygning og renovering er oft en grunn til \u00e5 \u00f8ke husleie.", "correction": "Ombygning og renovering er ofte en grunn til \u00e5 \u00f8ke husleien."}
{"source": "B\u00e5de jentene og guttene liker \u00e5 konkurrere men p\u00e5 forskjellige \"felder\".", "correction": "B\u00e5de jentene og guttene liker \u00e5 konkurrere, men p\u00e5 forskjellige \"felter\"."}
{"source": "Mange g\u00e5r tur p\u00e5 fjell og i skog.", "correction": "Mange g\u00e5r tur p\u00e5 fjellet og i skogen."}
{"source": "I Norge, i overflodssamfunn, har folk r\u00e5d til \u00e5 bry seg om hva og hvor mye de skal spise.", "correction": "I Norge, i overflodssamfunn, har folk r\u00e5d til \u00e5 bry seg om hva og hvor mye de skal spise."}
{"source": "En l\u00e6rer har valgt (gitt valgfrihet) \u00e5 undervise og \u00e5 formidle kunnskap.", "correction": "En l\u00e6rer har valgt (gitt valgfrihet) \u00e5 undervise og \u00e5 formidle kunnskap."}
{"source": "Hvis vi ville slippe \u00e5 ung\u00e5 trafikken m\u00e5tte vi alle finne et sted \u00e5 bo som det trengst ikke biler.", "correction": "Hvis vi ville slippe trafikken, m\u00e5tte vi alle finne et sted \u00e5 bo hvor det ikke trengs biler."}
{"source": "Til slutt vil jeg skrive at vi har mange flere barn som vi er stolte i.", "correction": "Til slutt vil jeg skrive at vi har mange flere barn som vi er stolte av."}
{"source": "Kvinner er knyttet sammen med familien og venner.", "correction": "Kvinner er knyttet til familien og venner."}
{"source": "Norsk natur-stor verdi og det er bra at nordmenn forst\u00e5r det.", "correction": "Norsk natur-stor verdi i Norge og det er bra at nordmenn forst\u00e5r det."}
{"source": "Det betyr mye til meg.", "correction": "Det betyr mye for meg."}
{"source": "Han tror, han kom til slutten n\u00e5, men s\u00e5 ser han et lys.", "correction": "Han tror, han har kommet til slutten n\u00e5, men s\u00e5 ser han et lys."}
{"source": "Niv\u00e5et p\u00e5 de norske H\u00f8gskoler / Universiteter er ogs\u00e5 stort i forhold til mange europeiske land.", "correction": "Niv\u00e5et p\u00e5 de norske h\u00f8gskoler / universiteter er ogs\u00e5 h\u00f8yt i forhold til mange europeiske land."}
{"source": "Barn beveger seg mindre og tilbringer mindre tid ute enn deres eldre generasjon.", "correction": "Barn beveger seg mindre og tilbringer mindre tid ute enn tidligere generasjoner."}
{"source": "Man l\u00e6re mye om livet den m\u00e5te.", "correction": "Man l\u00e6rer mye om livet p\u00e5 den m\u00e5ten."}
{"source": "De blir stadig mer og mer interesert i melodien som spiles, og ikke i holdning av sangen sangs innholdninger.", "correction": "De blir stadig mer interessert i melodien som spilles, og ikke i sangens innhold."}
{"source": "Stresset, overvekten og minimal fysisk aktiviteten kommer n\u00e5 p\u00e5 forkanten.", "correction": "Stresset, overvekten og minimal fysisk aktivitet kommer n\u00e5 i forgrunnen."}
{"source": "Tid og energi som kunne ha blitt brukt p\u00e5 en mer konstruktiv m\u00e5te til \u00e5 bygge opp et godt forhold til barna er brukt d\u00e5rlig utnyttet.", "correction": "Tid og energi som ellers kunne ha blitt brukt p\u00e5 en mer konstruktiv m\u00e5te til \u00e5 bygge opp et godt forhold til barna, er d\u00e5rlig utnyttet."}
{"source": "De st\u00e5r p\u00e5 et likt niv\u00e5 n\u00e5r det gjelder utdanning, yrke eller kariere.", "correction": "De st\u00e5r p\u00e5 et likt niv\u00e5 n\u00e5r det gjelder utdanning, yrke eller karriere."}
{"source": "Mens menn skulle fors\u00f8rge familien.", "correction": "Mens menn skulle fors\u00f8rge familien."}
{"source": "Det var f\u00f8rste kontakt med norsk folk eller med norsk kultur.", "correction": "Dette var min f\u00f8rste kontakt med norske folk og med norsk kultur."}
{"source": "Her m\u00e5 foreldrene gir ekstra oppmerksomhet til barnet, men dette kan ogs\u00e5 v\u00e6re vanskelig i forhold til de andre medlemmene i familien.", "correction": "Her m\u00e5 foreldrene gi ekstra oppmerksomhet til barnet, men dette kan ogs\u00e5 v\u00e6re vanskelig i forhold til de andre medlemmene i familien."}
{"source": "Den be har total t kontrol.", "correction": "Den har total kontroll."}
{"source": "Det er flere unge jenter og gutter har spiseproblemer.", "correction": "Det er flere unge jenter og gutter som har spiseproblemer."}
{"source": "Hvis vi har vennenen betyr det at noen trenger oss.", "correction": "Hvis vi har venner, betyr det at noen trenger oss."}
{"source": "Det mest viktig verd for meg er familien min.", "correction": "Den mest viktige verdien for meg er familien min."}
{"source": "Noen gang kommer rev p\u00e5 bes\u00f8k til oss og ta ut alt fra s\u00f8ppesekken.", "correction": "Noen ganger kommer rev p\u00e5 bes\u00f8k til oss og tar ut alt fra s\u00f8ppelsekken."}
{"source": "For 30 \u00e5r siden var det vanlig at kvinne etter hun har giftet seg skulle v\u00e6re hjemmev\u00e6rende og passe p\u00e5 barn.", "correction": "For 30 \u00e5r siden var det vanlig at en kvinne etter at hun hadde giftet seg skulle v\u00e6re hjemmev\u00e6rende og passe p\u00e5 barn."}
{"source": "P\u00e5 den andre siden kan det skje noe uventet med voksne som adopterte barnet.", "correction": "P\u00e5 den andre siden kan det ogs\u00e5 skje noe uventet med de voksne som adopterte barnet."}
{"source": "Alle menneskene i programmet snakker tydlig, som er beregnet for sm\u00e5 barn.", "correction": "Alle menneskene i programmet snakker tydelig, noe som er beregnet for sm\u00e5 barn."}
{"source": "Alle vil g\u00e5 ut og sette seg p\u00e5 kafeer eller restauranter p\u00e5 gata av byene.", "correction": "Alle vil g\u00e5 ut og sette seg p\u00e5 kafeer eller restauranter p\u00e5 gata i byene."}
{"source": "Jeg liker bor p\u00e5 Trondheim fordi her er mange butikker, kafe, og kino.", "correction": "Jeg liker \u00e5 bo p\u00e5 Trondheim fordi her er det mange butikker, kafeer, og kino."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 en del som mener at de nyutdannede norske sykepleiere for ikke plass hvis det importeres mange utenlandske.", "correction": "Det er ogs\u00e5 en del som mener at de nyutdannede norske sykepleierne ikke f\u00e5r plass, hvis det importeres mange utenlandske."}
{"source": "Men bilen forstyrrer fotgjengere r, og by atmosf\u00e6ren i byen blir fiendlig.", "correction": "Men bilen forstyrrer fotgjengere, og atmosf\u00e6ren i byen blir fiendtlig."}
{"source": "Men slik er det ikke i hjemlandet mitt.", "correction": "Men slik er det ikke i hjemlandet mitt."}
{"source": "Jeg kj\u00f8pte meg masse parfymer, shampo og smykker.", "correction": "Jeg kj\u00f8pte meg masse parfymer, sjampo og smykker."}
{"source": "Hvis det skjer noe med venninna mi, tar vi alt altfor alvorlig.", "correction": "Hvis det skjer noe med venninna v\u00e5r, tar vi alt altfor alvorlig."}
{"source": "\u00c5 hindre det er en stor utfordring.", "correction": "\u00c5 hindre det, er en stor utfordring."}
{"source": "Kvinner finner halvdags jobb, bare for \u00e5 v\u00e6re mest mulig hjemme, sammen med familien.", "correction": "Kvinner finner seg halvdagsjobber, bare for \u00e5 v\u00e6re mest mulig hjemme, sammen med familien."}
{"source": "Det gj\u00f8res bare en gang i livet.", "correction": "Det gj\u00f8res bare en gang i livet."}
{"source": "De m\u00e5 ha et stabilt liv som tilbys sikkerhet til barnet.", "correction": "De m\u00e5 ha et stabilt liv som tilbyr sikkerhet til barnet."}
{"source": "Tanker kan tenkes som et ekko ut i verden, men hvordan h\u00f8res det?", "correction": "Tanker kan tenkes som et ekko ut i verden, men hvordan h\u00f8res det?"}
{"source": "Det skal det norske folk bestemme selv.", "correction": "Det skal det norske folk bestemme selv."}
{"source": "Hvorfor er det s\u00e5nn, blir det hovedtemaet i denne stilen.", "correction": "Hvorfor det er s\u00e5nn, blir hovedtemaet i denne stilen."}
{"source": "Familien hans hadde ikke s\u00e5 gode levek\u00e5r men de har overlevd den \u00f8konomiske situasjonen.", "correction": "Familien hans hadde ikke s\u00e5 gode levek\u00e5r, men de overlevde den \u00f8konomiske situasjonen."}
{"source": "Innbyggerne kan fyll ut sine fritida.", "correction": "Innbyggerne kan fylle fritida si."}
{"source": "Hun l\u00e6rte oss Koranen og det er veldig viktig for oss.", "correction": "Hun l\u00e6rte oss Koranen, og det er veldig viktig for oss."}
{"source": "Desverre tror jeg at det har v\u00e6rt andre faktorer som kommer i tilegg og som kanskje har gjort at \u00f8kningen i antall ulykker er enda mer dramatisk en den ellers hadde v\u00e6rt.", "correction": "Desverre tror jeg at det har v\u00e6rt andre faktorer som kommer i tillegg, og som kanskje har gjort at \u00f8kningen i antall ulykker er enda mer dramatisk enn den ellers hadde v\u00e6rt."}
{"source": "Det er veldig viktig \u00e5 ha mange venner.", "correction": "Det er veldig viktig \u00e5 ha mange venner."}
{"source": "Jeg synes at l\u00e6rerne ikke overdriver n\u00e5r det gjelder l\u00f8nn.", "correction": "Jeg synes at l\u00e6rerne ikke overdriver n\u00e5r det gjelder l\u00f8nn."}
{"source": "I fritiden er gutten enten hjemme foran TV eller data eller er ute for \u00e5 traine.", "correction": "I fritiden er guttene enten hjemme foran TVen eller dataen eller er ute for \u00e5 trene."}
{"source": "Jeg oppfatter dikten slik at det blir mer og mer menn som bruker telefonen mobiltelefon.", "correction": "Jeg oppfatter diktet slik at det blir flere og flere menn som bruker mobiltelefon."}
{"source": "De m\u00e5 gj\u00f8re mye for \u00e5 f\u00e5 sin utdannelse godkjent.", "correction": "De m\u00e5 gj\u00f8re mye for \u00e5 f\u00e5 sin utdannelse godkjent."}
{"source": "Moderne bilistene har n\u00e5 for mange ting \u00e5 gj\u00f8re i bilen enn kun \u00e5 kj\u00f8re.", "correction": "Moderne bilister har n\u00e5 for mange ting \u00e5 gj\u00f8re i bilen enn kun \u00e5 kj\u00f8re."}
{"source": "Jeg synes ogs\u00e5 at det er viktig for folk til \u00e5 kommer godt overrens med hverandre. og Naboer som br\u00e5ker mye kan skaper et d\u00e5rlig milj\u00f8 for alle.", "correction": "Jeg synes ogs\u00e5 at det er viktig for folk \u00e5 komme godt overens med hverandre. Naboer som br\u00e5ker mye kan skape et d\u00e5rlig milj\u00f8 for alle."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 bra at de andre har deres.", "correction": "Det er ogs\u00e5 bra at andre har sine."}
{"source": "Jeg tviler p\u00e5 at de angrer p\u00e5 dette i ettertid.", "correction": "Jeg tviler p\u00e5 at de angrer p\u00e5 dette i ettertid."}
{"source": "De skal v\u00e6re de, som kjenner deg best.", "correction": "De skal v\u00e6re dem som kjenner deg best."}
{"source": "Det er s\u00e5 mange gode programer for barn, her i Norge.", "correction": "Det er s\u00e5 mange gode programmer for barn her i Norge."}
{"source": "Det kan skape store konflikter i familien.", "correction": "Det kan skape store konflikter i familien."}
{"source": "fordi det var lang reise, m\u00e5tte jeg reise med flyet.", "correction": "Ellers pr\u00f8vde jeg \u00e5 holde meg frisk f\u00f8r reisen. Fordi det var en lang reise, m\u00e5tte jeg reise med flyet."}
{"source": "Jeg anbefal strengere krav for \u00e5 kunne f\u00e5 den f\u00f8rste f\u00f8rekort.", "correction": "Jeg anbefaler strengere krav for \u00e5 kunne f\u00e5 det f\u00f8rste f\u00f8rerkortet."}
{"source": "Dette er selvf\u00f8lgelig ikke noe man skal ta lett p\u00e5.", "correction": "Dette er selvf\u00f8lgelig ikke noe man skal ta lett p\u00e5."}
{"source": "Da kjenner nordmenn bare svart eller hvit: helt fulle eller edru.", "correction": "Da kjenner nordmenn bare til svart eller hvitt: helt fulle eller edru."}
{"source": "Hvor er folk der er ogs\u00e5 soppel og forurensning.", "correction": "Hvor det er folk, der er det ogs\u00e5 s\u00f8ppel og forurensning."}
{"source": "Det skal bli flytting igjen, tror jeg, men jeg h\u00e5per ikke uten av Norge.", "correction": "Det vil bli flytting igjen, tror jeg, men jeg h\u00e5per ikke det blir ut av Norge."}
{"source": "En oppvokst med mye kj\u00e6rlighet, trygghet og respekt gir mye bedre resultater enn straffmetoder.", "correction": "En oppvekst med mye kj\u00e6rlighet, trygghet og respekt gir mye bedre resultater enn straffemetoder."}
{"source": "Da skal bli letere for alle.", "correction": "Da skal det bli lettere for alle."}
{"source": "S\u00e5 de sitter hele tiden foran data og TV.", "correction": "S\u00e5 de sitter hele tiden foran data og TV."}
{"source": "Det er er veldig d\u00e5rlig nyheter for Microsoft men de sier at det ikke er slutt.", "correction": "Det er veldig d\u00e5rlige nyheter for Microsoft, men de sier at det ikke er slutt."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig \u00e5 sette pris p\u00e5 verdighetene-kunne snakke om det med barna og selv gi gode eksempler.", "correction": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig \u00e5 sette pris p\u00e5 verdiene-kunne snakke om det med barna og selv gi gode eksempler."}
{"source": "De viser bilder med fine, tynne modeller.", "correction": "De viser bilder med fine, tynne modeller."}
{"source": "Derfor pr\u00f8ver man \u00e5 finne bedre livsvilk\u00e5r.", "correction": "Derfor pr\u00f8ver man \u00e5 finne bedre livsvilk\u00e5r."}
{"source": "Det eneste m\u00e5ten man delta det som skjer rundt i verden eller samfunnet der du bor i og arbeidslivet er er at man l\u00e6rer spr\u00e5ket der, men tet det tar tid.", "correction": "Den eneste m\u00e5ten man kan delta i det som skjer rundt i verden eller i samfunnet der man bor og i arbeidslivet, er at man l\u00e6rer det spr\u00e5ket som de har der, men det tar tid."}
{"source": "P\u00e5 denne m\u00e5ten kan b\u00e5de ekteparet og barnet som savner foreldre f\u00e5 glede av \u00e5 v\u00e6re sammen.", "correction": "P\u00e5 denne m\u00e5ten kan b\u00e5de ekteparet og barnet som ikke har foreldre, f\u00e5 glede av \u00e5 v\u00e6re sammen med hverandre."}
{"source": "Staten m\u00e5 det gj\u00f8re interresant \u00e5 flytte til Nordnorge eller mindre befolkete str\u00f8k.", "correction": "Staten m\u00e5 det gj\u00f8re interessant \u00e5 flytte til Nord-Norge eller mindre befolkete str\u00f8k."}
{"source": "Folk har nok penger til de f\u00f8rste behovene som mat, kl\u00e6r, osv..", "correction": "Folk har nok penger til \u00e5 dekke de element\u00e6re behovene som mat, kl\u00e6r, osv.."}
{"source": "Alle sier at det finnes likestilling mellom kj\u00f8nnene, men det er ikke sant.", "correction": "Alle sier at det er likestilling mellom kj\u00f8nnene, men det er ikke sant."}
{"source": "Det er veldig trist at s\u00e5nn skjer i et land hvor det ikke er krig eller revolusjon.", "correction": "Det er veldig trist at s\u00e5nt skjer i et land hvor det ikke er krig eller revolusjon."}
{"source": "Men hver eneste m\u00e5 hjelpe til.", "correction": "Men hver enkelt m\u00e5 hjelpe til."}
{"source": "Enda USA er sett som en stor \"melting pot\" finnes det mange forskjellige kultur, til og med isolerte steder hvor man kan finne sin egen kultur fra hjemmlandet og bli sittende der.", "correction": "Enda USA betraktes som en stor \"melting pot\", finnes det mange forskjellige kulturer, til og med isolerte steder, hvor man kan finne sin egen kultur fra hjemlandet og bli v\u00e6rende der."}
{"source": "Minoritetene ville utryddes, og de mest kyniske personlighetene ville overlevd.", "correction": "Minoritetene ville utryddes, og de mest kyniske personlighetene ville overlevd."}
{"source": "Problemmet med oljevern langs kysten av Norge kan deles i to.", "correction": "Problemet med oljevern langs kysten av Norge kan deles i to."}
{"source": "Familieliv er veldig viktig for oss-kvinner-vi pr\u00f8ver \u00e5 tilbringe mest mulig tid med barna v\u00e5re, vi gj\u00f8r best vi kan.", "correction": "Familieliv er veldig viktig for oss kvinner-vi pr\u00f8ver \u00e5 tilbringe mest mulig tid med barna v\u00e5re, vi gj\u00f8r det beste vi kan."}
{"source": "Nasjonaldag i Nederland er 30 april, og det er kalt \"Dronningendag\"", "correction": "Nasjonaldagen i Nederland er 30. april, og den er kalt Dronningens dag."}
{"source": "P\u00e5 grunn av d\u00e5rlig ekonomi kunne jeg og mine s\u00f8sken ikke g\u00e5 p\u00e5 koran skolen, og derfor var hun v\u00e5r f\u00f8rste l\u00e6rer.", "correction": "P\u00e5 grunn av d\u00e5rlig \u00f8konomi kunne jeg og mine s\u00f8sken ikke g\u00e5 p\u00e5 koranskolen, derfor var hun v\u00e5r f\u00f8rste l\u00e6rer."}
{"source": "Hele tiden satte jeg p\u00e5 flyet, det var det forferdelige tid, synes jeg.", "correction": "Hele tiden jeg satt p\u00e5 flyet, det var en forferdelig tid, synes jeg."}
{"source": "I Dag har nesten alle mennesker mobiltelefon.", "correction": "I dag har nesten alle mennesker mobiltelefon."}
{"source": "P\u00e5 den andre ma siden er spennende \u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k.", "correction": "P\u00e5 den andre siden er det spennende \u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k."}
{"source": "Ellers kan det v\u00e6re rett og slett skadelig for barnets helse.", "correction": "Ellers kan det v\u00e6re rett og slett skadelig for barnets helse."}
{"source": "De har plikt til \u00e5 oppdra barn p\u00e5 riktig m\u00e5te.", "correction": "De har plikt til \u00e5 oppdra barn p\u00e5 riktig m\u00e5te."}
{"source": "Derfor er det viktig at man prioriterer og selv bestemmt, hvor viktig er mobilen for meg egentlig.", "correction": "Derfor er det viktig at man prioriterer og selv bestemmer hvor viktig mobilen egentlig er."}
{"source": "Heldigvis kan man forvente at folk flest vet hvordan m\u00e5 de tilpasse seg for \u00e5 benytte best av de mulighetene som deres midlertidig hjemlandet tilbyr.", "correction": "Heldigvis kan man forvente at folk flest vet hvordan de m\u00e5 tilpasse seg for \u00e5 benytte seg best mulig av de mulighetene som deres imidlertidige hjemland tilbyr."}
{"source": "Jeg er glad i deg!", "correction": "Jeg er glad i deg!"}
{"source": "N\u00e5r en l\u00e6rer spr\u00e5ket da han har \u00e5pnet alle veier for \u00e5 fortsette med videre utdaning eller omskolere seg til anenn urke som det tilpasser til dem.", "correction": "N\u00e5r en l\u00e6rer spr\u00e5ket, da har en \u00e5pnet alle d\u00f8rer for \u00e5 fortsette med videre utdanning eller omskolere seg til et annet yrke som passer til en."}
{"source": "Slik heter Kjell Heggelunds dikt.", "correction": "Det heter Kjell Heggelunds dikt."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst synes jeg at alle m\u00e5 ha god plass \u00e5 bo, fordi n\u00e5r folk bor veldig n\u00e6r hvarandre f\u00f8ler de seg ikke trygg.", "correction": "F\u00f8rst og fremst synes jeg at alle m\u00e5 ha god plass \u00e5 bo p\u00e5, fordi n\u00e5r folk bor veldig n\u00e6r hverandre, f\u00f8ler de seg ikke trygge."}
{"source": "Og de f\u00e5r alltid sine kunder.", "correction": "Og de f\u00e5r alltid kunder."}
{"source": "De tar med seg telefonen alle plasser og kan ikke tenke seg \u00e5 g\u00e5 en plass uten mobil.", "correction": "De tar med seg telefonen alle plasser, og kan ikke tenke seg \u00e5 g\u00e5 en plass uten mobil."}
{"source": "Folk kj\u00f8rer bil overalt.", "correction": "Folk kj\u00f8rer bil overalt."}
{"source": "Dessuten er det bra at familien min og vennene mine kan alltid ringe til meg hvis det har skjedd noe viktig.", "correction": "Dessuten er det bra at familien min og vennene mine alltid kan ringe til meg hvis det har skjedd noe viktig."}
{"source": "Selvtillit som man skaffer ved oppholdet utenlands hjelper uung\u00e5elig med denne oppgaven.", "correction": "Selvtillit som man opparbeider seg gjennom oppholdet utenlands, hjelper for \u00e5 gjennomf\u00f8re denne oppgaven."}
{"source": "De lever bare for helg med eneste m\u00e5len: \u00e5 drikke seg full s\u00e5 fort som mulig.", "correction": "De lever bare for helger med den eneste m\u00e5l: \u00e5 drikke seg fulle s\u00e5 fort som mulig."}
{"source": "Vennskap betyr at man vet at det er noen der ute som sier:", "correction": "Vennskap betyr at man vet at det er noen der ute som sier:"}
{"source": "Det gjelder ikke bare oss-utlendinger men ogs\u00e5 norske barn.", "correction": "Det gjelder ikke bare oss utlendinger, men ogs\u00e5 norske barn."}
{"source": "Hva som skjer hvis...", "correction": "Hva som skjer hvis..."}
{"source": "Noen ganger vil jeg bare snakke om det, som plager meg og vil bare, at hun skal lytte meg.", "correction": "Noen ganger vil jeg bare snakke om det som plager meg, og jeg vil bare at hun skal lytte til meg."}
{"source": "Det var mye snakk om mobbing.", "correction": "Det var mye snakk om mobbing."}
{"source": "Men trim m\u00e5 v\u00e6re daglig!", "correction": "Men trim m\u00e5 v\u00e6re daglig!"}
{"source": "Det eneste jeg visste v\u00e6r at min store kj\u00e6rligheten, som jeg m\u00f8tte om bord p\u00e5 SS Norway en kruiseskip i Karibien, kom fra dette landet.", "correction": "Det eneste jeg visste var at min store kj\u00e6rlighet, som jeg m\u00f8tte ombord p\u00e5 SS Norway, et cruiseskip i Karibien, kom fra dette landet."}
{"source": "P\u00e5 sentralt niv\u00e5 kan det v\u00e6re effektivt \u00e5 utbygge bedre infrastrukturen p\u00e5 mindre steder.", "correction": "P\u00e5 sentralt plan kan det v\u00e6re effektivt \u00e5 bygge ut infrastrukturen p\u00e5 mindre steder."}
{"source": "Den ene festen etter den andre g\u00e5r sin gang.", "correction": "Den ene festen etter den andre g\u00e5r sin gang."}
{"source": "Men dett skjer mer og mer sjelden.", "correction": "Men dette skjer mer og mer sjelden."}
{"source": "N\u00e5r den muligheten faller bort, blir det vanskelig gjort \u00e5 vedlikeholde sine sosiale kontakter med de som man ikke har direkte kontakt med til vanlig.", "correction": "N\u00e5r den muligheten faller bort, blir det vanskelig \u00e5 vedlikeholde sine sosiale kontakter med de som man ikke har direkte kontakt med til vanlig."}
{"source": "Man trenger \u00e5 ta en pause av og til.", "correction": "Man trenger \u00e5 ta en pause av og til."}
{"source": "Barn trenger masse ting fra foreldrene sine for \u00e5 utvikle seg p\u00e5 en riktig m\u00e5te.", "correction": "Barn trenger mange ting fra foreldrene sine for \u00e5 utvikle seg p\u00e5 en riktig m\u00e5te."}
{"source": "Jeg tror at det beste l\u00f8sningen er at hver m\u00e5 bestemme det for seg selv, med hensyn til b\u00e5de ulemper og fordeler.", "correction": "Jeg tror at den beste l\u00f8sningen er at hver m\u00e5 bestemme det selv, med hensyn til b\u00e5de ulemper og fordeler."}
{"source": "Det er en riktig beslutning men altfor sent.", "correction": "Det er en riktig beslutning, men den kommer altfor sent."}
{"source": "Bak av huset v\u00e5r er skogen, fult av b\u00e6r i hosten.", "correction": "Bak huset v\u00e5rt er skogen, full av b\u00e6r om h\u00f8sten."}
{"source": "Da f\u00f8ler du deg ikke ensomt og pr\u00f8ver \u00e5 gjete hvilken nabo som kj\u00f8rer sin bil.", "correction": "Da f\u00f8ler du deg ikke ensom, men kan pr\u00f8ve \u00e5 gjette hvilken nabo som kj\u00f8rer i sin bil."}
{"source": "Samtidig kommer det inn en annen gutt som trenger nye lunger ellers s\u00e5 d\u00f8r han.", "correction": "Samtidig kommer det inn en annen gutt som trenger nye lunger, ellers s\u00e5 d\u00f8r han."}
{"source": "derfor jeg valget et stille sted.", "correction": "Derfor valgte jeg et stille sted."}
{"source": "Om mobiltelefoner er n\u00f8dvendige eller ikke er sikkert et sp\u00f8rsm\u00e5l som mange foreldrene stiller seg selv, som har et 10-\u00e5ring barn som vil ha en!", "correction": "Om mobiltelefoner er n\u00f8dvendige eller ikke, er sikkert et sp\u00f8rsm\u00e5l som mange foreldre stiller seg selv, om de har et 10-\u00e5rig barn som vil ha en!"}
{"source": "Det er bra n\u00e5r man kan hjelpe barnet i en slik situasjon.", "correction": "Det er bra n\u00e5r man kan hjelpe barnet i en slik situasjon."}
{"source": "Ikke minst hvor mye lykke det vil bringe 7 mennesker!", "correction": "Ikke minst hvor mye lykke det vil bringe 7 mennesker!"}
{"source": "Jeg synes ogs\u00e5 at det spiller veldig viktig rolle for helse.", "correction": "Jeg synes ogs\u00e5 at det spiller en veldig viktig rolle for helsa."}
{"source": "Det betyr at familien kan fiske n\u00e5r de er ut p\u00e5 sj\u00f8en eller fjord.", "correction": "Det betyr at familien kan fiske n\u00e5r de er ute p\u00e5 sj\u00f8en eller fjorden."}
{"source": "De er nemlig ofte p\u00e5 flyttefot og kommer i store byer \u00e5 studere, jobbe eller bare ha det g\u00f8y.", "correction": "De er nemlig ofte p\u00e5 flyttefot, og kommer til store byer for \u00e5 studere, jobbe eller bare ha det g\u00f8y."}
{"source": "Og venner og vennskaper trenger hjelp.", "correction": "Og venner og vennskaper trenger hjelp."}
{"source": "Vi griller nesten hver helg.", "correction": "Vi griller nesten hver helg."}
{"source": "De i alle land har deres egne sanger og si \u00e5 ha dine egne sanger la man \u00e5 huske b\u00e5de ord og melodier fra ditt hjemmeland.", "correction": "Folk i alle land har sine egne sanger, og \u00e5 ha sine egne sanger lar en huske b\u00e5de ord og melodier fra sitt hjemland."}
{"source": "Det er fortsatt en forholdsvis jevn distribusjon av rikdommen som s\u00e6rli meget bidrar til dette.", "correction": "Det finnes fortsatt en forholdsvis jevn distribusjon av rikdom som s\u00e6rlig bidrar til dette."}
{"source": "S\u00e5 stiller jeg meg et sp\u00f8rsm\u00e5l:", "correction": "S\u00e5 stiller jeg meg et sp\u00f8rsm\u00e5l:"}
{"source": "Milj\u00f8problematikken er blitt et stort tema i media de siste \u00e5rene og det er ikke uten grunn.", "correction": "Milj\u00f8problematikken er blitt et stort tema i media de siste \u00e5rene, og det er ikke uten grunn."}
{"source": "Men vi alle trives godt i Norge.", "correction": "Men vi alle trives godt i Norge."}
{"source": "Det du selv gj\u00f8r skal andre kunne bruke som handlingsregel for sine handlinger.", "correction": "Det du selv gj\u00f8r skal andre kunne bruke som handlingsregel for sine handlinger."}
{"source": "Barna trenger mye tid sammen med foreldrene sine, de trenger stort sett kj\u00e6rlighet n\u00e5r de blir triste eller glade s\u00e5 det er hengig av det meste foreldrene.", "correction": "Barna trenger mye tid sammen med foreldrene sine, de trenger stort sett kj\u00e6rlighet n\u00e5r de blir triste eller glade, s\u00e5 det er for det meste avhengig av foreldrene."}
{"source": "Kroppen har et forsvarssystem, immunsystemet, som gjenkjenner legemer / ting som er fremmed for kroppen.", "correction": "Kroppen har et forsvarssystem, immunsystemet, som gjenkjenner legemer / ting som er fremmed for kroppen."}
{"source": "Ved \u00e5 kj\u00f8re bil bruker man ressursene, som olje, opp.", "correction": "Ved \u00e5 kj\u00f8re bil bruker man opp ressursene, som olje."}
{"source": "Er det ikke bedre \u00e5 kose seg hjemme enn \u00e5 jobbe for \u00e5 tjene pengene som bare ligger i bankkontoen din og kanskje du aldri skal bruke?", "correction": "Er det ikke bedre \u00e5 kose seg hjemme om ettermiddagene, enn \u00e5 jobbe for \u00e5 tjene pengene som bare ligger p\u00e5 bankkontoen din og du kanskje aldri vil bruke?"}
{"source": "Vi blir sittende samfunnet.", "correction": "Vi blir det sittende samfunnet."}
{"source": "Jeg trives for det.", "correction": "Jeg trives med det."}
{"source": "Jeg har en venn som var f\u00f8dt i Chinatown i New York City som ikke m\u00e5tte snakke engelsk f\u00f8r han gikk p\u00e5 ungdomsskolen.", "correction": "Jeg har en venn som var f\u00f8dt i Chinatown i New York City, som ikke m\u00e5tte snakke engelsk f\u00f8r han gikk p\u00e5 ungdomsskolen."}
{"source": "Hva betyr det, egentlig?", "correction": "Hva betyr det, egentlig?"}
{"source": "Og den perfekte kroppen er slank-for slank.", "correction": "Og den perfekte kroppen er slank-for slank."}
{"source": "N\u00e5r det bygges en ny skole, liker vi \u00e5 se p\u00e5 alle nye utstyrer som kommer, benker, lekeaparater, b\u00f8ker, osv.", "correction": "N\u00e5r det bygges en ny skole, liker vi \u00e5 se p\u00e5 alt det nye utstyret som kommer; benker, lekeapparater, b\u00f8ker osv."}
{"source": "Jeg er en norsk bodd i Norge i et halvt \u00e5r n\u00e5, jeg har l\u00e6rt mye om norsk kultur, for jeg har kontakt med nordmenn hele d\u00f8gnet, men jeg forst\u00e5r fortsatt ikke alt de gj\u00f8r.", "correction": "Jeg er en norsk som har bodd i Norge et halvt \u00e5r n\u00e5, jeg har l\u00e6rt mye om norsk kultur, for jeg har kontakt med nordmenn hele d\u00f8gnet, men jeg forst\u00e5r fortsatt ikke alt de gj\u00f8r."}
{"source": "En gang jeg var p\u00e5 bes\u00f8k til en venn p\u00e5 sykehuset fant jeg en organdonasjonsbrosjyre.", "correction": "En gang jeg var p\u00e5 bes\u00f8k til en venn p\u00e5 sykehuset fant jeg en organdonasjonsbrosjyre."}
{"source": "Barnet og p\u00e5 dets side st\u00e5r strenge regler som sikrer at det f\u00e5r en god omsorg.", "correction": "Barnet ogs\u00e5, p\u00e5 sin side, voktes av strenge regler som sikrer at det f\u00e5r god omsorg."}
{"source": "Det er ikke ald altid enkelt \u00e5 h\u00f8re p\u00e5 problemene og av andre og hjlpe dere dere dem.", "correction": "Det er ikke alltid enkelt \u00e5 h\u00f8re p\u00e5 problemene til andre mennesker og hjelpe dem."}
{"source": "Og av og til savner jeg temperamenten i spr\u00e5ket og livet.", "correction": "Og av og til savner jeg temperamentet i spr\u00e5ket og livet."}
{"source": "Reaksjonstid blir dermed st\u00f8rre hvis ulykken skjer.", "correction": "Reaksjonstiden blir dermed st\u00f8rre hvis ulykken skjer."}
{"source": "Uten for New York er det en \u00f8y som heter fire Island. de Der er det ikke tillatt \u00e5 har bil.", "correction": "Utenfor New York er det en \u00f8y som heter Fire Island. Der er det ikke tillatt \u00e5 ha bil."}
{"source": "Jeg vet det fordi det var jeg som m\u00e5tte vente 3 m\u00e5nter p\u00e5 operasjon fordi det var ferie i Norge fra juli til august.", "correction": "Jeg vet det fordi jeg selv m\u00e5tte vente 3 m\u00e5neder p\u00e5 operasjon, fordi det var ferie i Norge fra juli til august."}
{"source": "Hver gang begynner vi med en marsj for \u00e5 komme i gang.", "correction": "Hver gang begynner vi med en marsj for \u00e5 komme i gang."}
{"source": "Det er ikke aldri sent til at man laere et nytt spr\u00e5kk, bare man m\u00e5 ha stor vilje \u00f8nske til \u00e5 l\u00e6re.", "correction": "Det er aldri for sent til at man kan l\u00e6re et nytt spr\u00e5k, man m\u00e5 bare ha sterk vilje og et \u00f8nske om \u00e5 l\u00e6re."}
{"source": "Det er bare tiden som viser", "correction": "Det er bare tiden som viser resultater."}
{"source": "Vi m\u00e5 flytter i en by som ikke kjenner noen.", "correction": "Vi m\u00e5 flytte til en by hvor vi ikke kjenner noen."}
{"source": "Ja, det er sant at \"jo st\u00f8rre byene blir, jo mindre blir menneskene\".", "correction": "Ja, det er sant at \"jo st\u00f8rre byene blir, jo mindre blir menneskene\"."}
{"source": "Har arbeids Arbeidet har akkurat begynnt og s\u00e5 er det slutt igjen.", "correction": "Arbeidet har akkurat begynt, og s\u00e5 er det slutt igjen."}
{"source": "Og hun elsket ham s\u00e5 mye!", "correction": "Og hun elsket ham s\u00e5 mye!"}
{"source": "Men jeg h\u00e5per veldig mye at v\u00e5rt nye bystyre vil gj\u00f8re sitt beste for sine innbyggere.", "correction": "Men jeg h\u00e5per veldig at v\u00e5rt nye bystyre vil gj\u00f8re sitt beste for sine innbyggere."}
{"source": "Jeg er selv mamma til en liten pike p\u00e5 2000 \u00e5r og jeg er gruer meg til framtida hennes.", "correction": "Jeg er selv mamma til en liten pike p\u00e5 2000 \u00e5r, og jeg gruer meg til framtida hennes."}
{"source": "De m\u00e5 ha forbindelsen med hovepulten.", "correction": "De m\u00e5 ha forbindelse med hovedsentralen."}
{"source": "Vi er ikke n\u00f8d til \u00e5 ha familie i det hele tatt.", "correction": "Vi er ikke n\u00f8dt til \u00e5 ha familie i det hele tatt."}
{"source": "Dette er ikke riktig.", "correction": "Dette er ikke riktig."}
{"source": "Den norske naturen er en av beste jeg har sett noen gang i hele livet mitt.", "correction": "Den norske naturen er en av beste jeg har sett noen gang i hele livet mitt."}
{"source": "\u00c5 hevde at penger kun er et n\u00f8ytralt byttemiddel vil s\u00e5ledes v\u00e6re en grov forenkling.", "correction": "\u00c5 hevde at penger kun er et n\u00f8ytralt byttemiddel vil s\u00e5ledes v\u00e6re en grov forenkling."}
{"source": "Barna kan leke, bevege seg, smak / ta / lukte p\u00e5 nye ting.", "correction": "Barna kan leke, bevege seg, smake / ta / lukte nye ting."}
{"source": "Det forventes mye av oss b\u00e5de p\u00e5 privatt plan og p\u00e5 jobb.", "correction": "Det forventes mye av oss b\u00e5de p\u00e5 privat plan og p\u00e5 jobb."}
{"source": "Siste m\u00e5 veiene bli endret slik at folk kj\u00f8re saktere.", "correction": "Til slutt m\u00e5 veiene bli endret, slik at folk kj\u00f8rer saktere."}
{"source": "F\u00f8rs og fremst det er ikke lett og oppdrager barn.", "correction": "F\u00f8rst og fremst er det ikke lett \u00e5 oppdra barn."}
{"source": "Det vil si at hun vil helst ha en rolig liv.", "correction": "Det vil si at hun helst vil ha et rolig liv."}
{"source": "Aldri er sent for \u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k.", "correction": "Det er aldri for sent \u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k."}
{"source": "Men for en generasjon siden var det annerledes.", "correction": "Men for en generasjon siden, var det annerledes."}
{"source": "Deretter diskuterer jeg hvordan et flerkulturelt samfunn oppst\u00e5r og hvordan menneskene i et slikt samfunn b\u00f8r oppf\u00f8re seg.", "correction": "Deretter diskuterer jeg hvordan et flerkulturelt samfunn oppst\u00e5r, og hvordan menneskene i et slikt samfunn b\u00f8r oppf\u00f8re seg."}
{"source": "Er det familie, barnehage og skole eller kanskje venner?", "correction": "Er det familie, barnehage og skole, eller kanskje venner?"}
{"source": "En f\u00e5r ikke nok vitaminer eller energi.", "correction": "En f\u00e5r ikke nok vitaminer eller energi."}
{"source": "Han v\u00e6r glad fordi han l\u00e6rte noe nytt.", "correction": "Han var glad fordi han l\u00e6rte noe nytt."}
{"source": "N\u00e5r man er ung tenker man som regel ikke p\u00e5 konsekvenser, hva som kommer til \u00e5 skje hvis man ikke tenker fornuftig og tar riktige avgj\u00f8relser.", "correction": "N\u00e5r man er ung, tenker man som regel ikke p\u00e5 konsekvenser, hva som kommer til \u00e5 skje hvis man ikke tenker fornuftig og tar riktige avgj\u00f8relser."}
{"source": "I Norge bor jeg ca 1,5 \u00e5r.", "correction": "I Norge har jeg bodd i ca 1,5 \u00e5r."}
{"source": "Slutt.", "correction": "Slutt."}
{"source": "P\u00e5 den andre siden synes jeg ikke at det er riktig.", "correction": "P\u00e5 den andre siden synes jeg ikke at det er riktig."}
{"source": "De har f\u00e5r lite tid til \u00e5 snakke med hverandre, og de er synd tror jeg.", "correction": "De har for liten tid til \u00e5 snakke med hverandre, og det er synd, tror jeg."}
{"source": "Det finnes ikke nok parkeringsplasser, og det er vanskelig er \u00e5 stille behov bo b\u00e5de for biler, trikkebaner trikkbaner, syk k ler og fotgjengere.", "correction": "Det finnes ikke nok parkeringsplasser, og det er vanskelig \u00e5 stille behovene b\u00e5de for biler, trikker, syk ler og fotgjengere."}
{"source": "De som Et lokal fotballlag. kan for eksampel gi et samfunn noen som er felles som og at alle kan v\u00e6re en del av.", "correction": "Et lokalt fotballag kan for eksempel gi et samfunn noe som er felles og som alle kan v\u00e6re en del av."}
{"source": "N\u00e5r man flytter til et nytt land, synes jeg at det er viktig \u00e5 ta med mange forskjellige tradisjoner.", "correction": "N\u00e5r man flytter til et nytt land, synes jeg at det er viktig \u00e5 ta med mange forskjellige tradisjoner."}
{"source": "Selvf\u00f8lgelig kan man nevner mange r fordeler ved \u00e5 ha en egen bil.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig kan man nevne mange fordeler ved \u00e5 ha en egen bil."}
{"source": "De venner, som du f\u00e5r n\u00e5r du er et barn blir oftest den vannlighvis vannligvis dine beste venner.", "correction": "De vennene som du f\u00e5r n\u00e5r du er barn, blir vanligvis dine beste venner."}
{"source": "Barnet er alene i situasjonen.", "correction": "Barnet er alene i situasjonen."}
{"source": "P\u00e5 en annen side l\u00e6rer de \u00e5 sette pris p\u00e5 sitt arbeid og f\u00f8le at de har ansvar, at de er flinke til \u00e5 klare hverdagen, passe p\u00e5 hva de skal bruke penger p\u00e5 og self\u00f8lgelig tenke p\u00e5 sin framtid.", "correction": "P\u00e5 en annen side l\u00e6rer de \u00e5 sette pris p\u00e5 sitt arbeid og f\u00f8le at de har ansvar, at de er flinke til \u00e5 klare hverdagen, passe p\u00e5 hva de skal bruke penger p\u00e5 og selvf\u00f8lgelig tenke p\u00e5 sin framtid."}
{"source": "Det var spennende for barn.", "correction": "Det var spennende for barna."}
{"source": "Men jenta min er f\u00f8dt i Norge.", "correction": "Men jenta mi er f\u00f8dt i Norge."}
{"source": "\"Ingen ting blir / s\u00e5 djupt igjen / hos menneskene / som morsm\u00e5let\".", "correction": "\"Ingen ting blir / s\u00e5 djupt igjen / hos menneskene / som morsm\u00e5let\"."}
{"source": "Men hvis det er en tendens for \u00e5 redusere det er jeg allerede forn\u00f8yd.", "correction": "Men hvis det blir en tendens til \u00e5 redusere det, er jeg allerede forn\u00f8yd."}
{"source": "Dette kan b\u00e5de v\u00e6re positiv og negativ for Norge.", "correction": "Dette kan b\u00e5de v\u00e6re positivt og negativt for Norge."}
{"source": "Mangen av veiene i dag er farlige for b\u00e5de kollektivtrafikken og privatbilistene.", "correction": "Mange av veiene i dag er farlige for b\u00e5de kollektivtrafikken og privatbilistene."}
{"source": "N\u00e5r vi eldre ser p\u00e5 de seriene synes vi at de er for barnslige eller for voksne for dem.", "correction": "N\u00e5r vi eldre ser p\u00e5 de seriene, synes vi at de er for barnslige eller for voksne for dem."}
{"source": "At de burde pr\u00f8ve \u00e5 v\u00e6re villig til \u00e5 fortelle om seg selv og til \u00e5 h\u00f8re p\u00e5 de andre.", "correction": "At de burde pr\u00f8ve \u00e5 v\u00e6re villig til \u00e5 fortelle om seg selv og til \u00e5 h\u00f8re p\u00e5 de andre."}
{"source": "S\u00e5 sp\u00f8rsm\u00e5let her er: er det n\u00f8dvendig \u00e5 v\u00e6re flink i matematikk p\u00e5 skolen?", "correction": "S\u00e5 sp\u00f8rsm\u00e5let her er: Er det n\u00f8dvendig \u00e5 v\u00e6re flink i matematikk p\u00e5 skolen?"}
{"source": "Mennesker t\u00e5ler mindre og mindre av hvarandre.", "correction": "Mennesker t\u00e5ler mindre og mindre av hverandre."}
{"source": "Alle mennesker har forskjelige m\u00e5te \u00e5 oppdrage barn sine Vi finnes mange b\u00f8ker og mange m\u00e5te for \u00e5 oppdrage barn n\u00e5r barn voksner opp.", "correction": "Alle mennesker har forskjellige m\u00e5ter \u00e5 oppdra barna sine p\u00e5. Det finnes mange b\u00f8ker og mange m\u00e5ter \u00e5 oppdra barn p\u00e5 n\u00e5r barn vokser opp."}
{"source": "Denne teksten handler om hvordan det er \u00e5 et nytt spr\u00e5k i voksen alder.", "correction": "Denne teksten handler om hvordan det er \u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k i voksen alder."}
{"source": "Krig og politisk undertrykning er ogs\u00e5 viktige grunner for migrasjon, spesielt n\u00e5 for tiden.", "correction": "Krig og politisk undertrykking er ogs\u00e5 viktige grunner for migrasjon, spesielt n\u00e5 for tiden."}
{"source": "Jeg liker \u00e5 kose meg i hagen mens jeg soler meg.", "correction": "Jeg liker \u00e5 kose meg i hagen mens jeg soler meg."}
{"source": "Diamanter, smaragder, safirer, gull, s\u00f8lv og alt som glitrer.", "correction": "Diamanter, smaragder, safirer, gull, s\u00f8lv og alt som glitrer."}
{"source": "Denne boka vil jeg ikke presentere bare for norske lesere men for albanerne ogs\u00e5.", "correction": "Denne boka vil jeg ikke presentere bare for norske lesere, men for albanerne ogs\u00e5."}
{"source": "Derfor h\u00f8re jeg p\u00e5 radioen, se p\u00e5 TV-en hverdag.", "correction": "Derfor h\u00f8rer jeg p\u00e5 radioen, og ser p\u00e5 TV-en hver dag."}
{"source": "Menn er uten f\u00f8lelser og tar alt med \"kald hode\".", "correction": "Menn er uten f\u00f8lelser og tar alt med \"kaldt hode\"."}
{"source": "R\u00f8yk er ikke bra syns jeg og stinker av deg n\u00e5r du har r\u00f8ykt av din pust.", "correction": "R\u00f8yk er ikke bra, syns jeg, og det stinker av deg n\u00e5r du har r\u00f8ykt, av din pust."}
{"source": "Jeg tror at, hvis det er brukt i den riktige m\u00e5ten, man kan hjelpe hverandre lettere.", "correction": "Jeg tror at hvis det blir brukt p\u00e5 den riktige m\u00e5ten, kan man hjelpe hverandre lettere."}
{"source": "Det er viktig-ikke jobb, men mennesker rundt meg.", "correction": "Det er viktig-ikke jobben, men mennesker rundt meg."}
{"source": "Jeg er fra Somalia og jeg kom til Norge nesten tre \u00e5r siden.", "correction": "Jeg er fra Somalia, og jeg kom til Norge for nesten tre \u00e5r siden."}
{"source": "Begrunnelsen er gjerne at \"jeg er mett\" eller \"jeg mistet den p\u00e5 gulvet\" eller \"det var noe r\u00e5ttent p\u00e5 den\".", "correction": "Begrunnelsen er gjerne at \"jeg er mett\" eller \"jeg mistet den p\u00e5 gulvet\" eller \"det var noe r\u00e5ttent p\u00e5 den\"."}
{"source": "Jeg har jobbet som en snekker f\u00f8r, og vet ganske mye om konkurranse i b\u00e5de idrett og arbeidslivet.", "correction": "Jeg har jobbet som en snekker f\u00f8r, og vet ganske mye om konkurranse i b\u00e5de idrett og arbeidsliv."}
{"source": "Jeg har l\u00e6rt mye p\u00e5 foreldere m\u00f8te og i barnehagen.", "correction": "Jeg har l\u00e6rt mye p\u00e5 foreldrem\u00f8te og i barnehagen."}
{"source": "En liten hageflekk er ogs\u00e5 lettere \u00e5 f\u00e5 i landsby.", "correction": "En liten hageflekk er ogs\u00e5 lettere \u00e5 f\u00e5 i en landsby."}
{"source": "Som du ser er det mangen positive og negative sider ved \u00e5 ha et registrert kj\u00f8ret\u00f8y.", "correction": "Som du ser, er det mange positive og negative sider ved \u00e5 ha et registrert kj\u00f8ret\u00f8y."}
{"source": "N\u00e5r bruket av bilen blir veldig uattraktivt, bruker vil folk kollektivtransport frivillig og etterp\u00e5 realiserer alle at de trives s\u00e5 veldig godt i sitt sitt nesten bilfritt bysentrum.", "correction": "N\u00e5r bruken av bil blir veldig uattraktivt, bruker folk kollektivtransport frivillig, og etterp\u00e5 innser alle at de trives veldig godt i sitt nesten bilfrie bysentrum."}
{"source": "Jeg tror at bortsett fra redning er det f\u00e5 fordeler med mobiltelefonene.", "correction": "Jeg tror at bortsett fra trygghet, er det f\u00e5 fordeler med mobiltelefonene."}
{"source": "Det er ikke fint n\u00e5r sm\u00e5 barn m\u00e5 reise til skule.", "correction": "Det er ikke fint n\u00e5r sm\u00e5 barn m\u00e5 reise til skolen."}
{"source": "Mange tar slanke kurser for \u00e5 dr\u00f8fte problemer med andre i sammen situasjon.", "correction": "Mange g\u00e5r p\u00e5 slankekurser for \u00e5 dr\u00f8fte problemer med andre i samme situasjon."}
{"source": "Vi betaler for fettsugging forresten.", "correction": "Vi betaler for fettsuging forresten."}
{"source": "Ogs\u00e5 flytter en del eldre mennesker til byen for \u00e5 sikre at de f\u00e5r hjelp n\u00e5r de trenger den.", "correction": "Og s\u00e5 flytter en del eldre mennesker til byen for \u00e5 sikre at de f\u00e5r hjelp n\u00e5r de trenger den."}
{"source": "Og Der hadde jeg ikke g\u00e5tt p\u00e5 fjellet noen ganger.", "correction": "Der hadde jeg ikke g\u00e5tt p\u00e5 fjellet noen gang."}
{"source": "Disse landene kan ta imot fattige folk uten utdannelse.", "correction": "Disse landene kan ta imot fattige folk uten utdannelse."}
{"source": "Da kan det v\u00e6re en god st\u00f8tteordning i et land som ikke klarer \u00e5 skaffe arbeidsplass immidlerlid.", "correction": "Da kan det v\u00e6re en god st\u00f8tteordning i et land som ikke klarer \u00e5 skaffe arbeidsplasser."}
{"source": "Albanerne b\u00f8r forst\u00e5 at bare krigen kan vinnes med v\u00e5pen, mens fred og frihet vinnes med t\u00e5lmodighet og toleranse Sist men ikke minst, vil jeg presentere denne boka for alle som ikke har l\u00e6rt nok hva fred og frihet.", "correction": "Albanerne b\u00f8r forst\u00e5 at bare krigen kan vinnes med v\u00e5pen, mens fred og frihet vinnes med t\u00e5lmodighet og toleranse. Sist, men ikke minst, vil jeg presentere denne boka for alle som ikke har l\u00e6rt nok om hva fred og frihet er."}
{"source": "De har tre jenter p\u00e5 10, 13 og 15 \u00e5r.", "correction": "De har tre jenter p\u00e5 10, 13 og 15 \u00e5r."}
{"source": "Det betyr at hjemmelandet mit er ikke s\u00e5 rik som norge er, derfor jeg sier at jeg har oppleved en hyggelig og godt opplevelse.", "correction": "Det betyr at hjemlandet mitt ikke er s\u00e5 rikt som Norge er, derfor sier jeg at jeg har hatt en hyggelig og god opplevelse."}
{"source": "Du trenger ogs\u00e5 noen du en persjon person du latte med og ha moro med.", "correction": "Du trenger ogs\u00e5 en person du kan le med og ha det moro med."}
{"source": "N\u00e5r de f\u00f8ler seg at det er s\u00e5 let, kan de l\u00e6re mye bedre.", "correction": "N\u00e5r de f\u00f8ler at det er lett, vil de l\u00e6re mye bedre."}
{"source": "Hun har lys og ikke s\u00e5 langt h\u00e5r, som alltid er i orden.", "correction": "Hun har lyst og ikke s\u00e5 langt h\u00e5r, som alltid er i orden."}
{"source": "Hver s\u00f8ndag gikk familien min p\u00e5 tur, fjell tur og ski tur.", "correction": "Hver s\u00f8ndag gikk familien min p\u00e5 tur, fjelltur og skitur."}
{"source": "Med magiske vaner hjalp de henne \u00e5 redde Master hun var forelsket i.", "correction": "Med magiske krefter hjalp de henne \u00e5 redde Master, som hun var forelsket i."}
{"source": "Hjernen vil aldri bli aktuell som donororgan, og derfor synes jeg at man b\u00f8r se bort i fra overnevnte argument som ber\u00f8rer personlige overbevisninger.", "correction": "Hjernen vil aldri bli aktuell som donororgan, og derfor synes jeg at man b\u00f8r se bort i fra overnevnte argument som ber\u00f8rer personlige overbevisninger."}
{"source": "Kvinner er varme og f\u00f8lsomme, vi gr\u00e5ter n\u00e5r det trengs og ler n\u00e5r det trengs.", "correction": "Kvinner er varme og f\u00f8lsomme, vi gr\u00e5ter n\u00e5r det trengs og ler n\u00e5r det trengs."}
{"source": "Jeg tror at det er hyggelig \u00e5 reise forskjellig land for \u00e5 se hverden det er livet der.", "correction": "Jeg tror at det er hyggelig \u00e5 reise til forskjellige land for \u00e5 se hvordan livet der er."}
{"source": "Vi har l\u00e6rt her bokm\u00e5l, kanskje i Oslo m\u00e5 vi l\u00e6rer videre, ny dialekt.", "correction": "Vi har l\u00e6rt bokm\u00e5l her, i Oslo m\u00e5 vi kanskje l\u00e6re enda en ny dialekt."}
{"source": "Mine interesser var \u00e5 \u00e5 g\u00e5 3 \u00e5r p\u00e5 dene skolen, og \u00e5 fortsete 2 \u00e5r til p\u00e5 universitet og etter at jeg ble ferdi kune jeg realisere min dr\u00f8m som jeg ble interesert fra f\u00f8rste skole dagen.", "correction": "Mine interesser var \u00e5 g\u00e5 3 \u00e5r p\u00e5 denne skolen, og \u00e5 fortsette 2 \u00e5r til p\u00e5 universitet, og etter at jeg ble ferdig, kunne jeg realisere min dr\u00f8m som jeg ble interessert i fra f\u00f8rste skoledag."}
{"source": "Til h\u00f8ytida f.eks. bursdag, brullup, konfirmasjon eller 17. mai kvinnene kle p\u00e5 seg fine bunader med s\u00f8lv.", "correction": "Til h\u00f8ytider, f.eks. bursdag, bryllup, konfirmasjon eller 17. mai, kler kvinnene p\u00e5 seg fine bunader med s\u00f8lv."}
{"source": "Jeg synes at man tranger \u00e5 reise etter hverdags livet (jobb, skol, osv).", "correction": "Jeg synes at man trenger \u00e5 reise i hverdagslivet (jobb, skole, osv.)."}
{"source": "Vi vet at vi har overlevt mye, krig, sulten og mye andre ting.", "correction": "Vi vet at vi har overlevd mye; krig, sult og mange andre ting."}
{"source": "Jeg synes organdonasjon er en god ting, det gir muligheter til de som urettferdig m\u00e5 d\u00f8 fordi kroppen svikter dem.", "correction": "Jeg synes organdonasjon er en god ting, det gir muligheter til de som urettferdig m\u00e5 d\u00f8 fordi kroppen svikter dem."}
{"source": "Det er ikke greit \u00e5 jobbe p\u00e5 et sted med utrolig mye stress.", "correction": "Det er ikke s\u00e5 greit \u00e5 jobbe p\u00e5 et sted med utrolig mye stress."}
{"source": "Det som er sannheten for enn trenger ikke \u00e5 v\u00e6re det for en annen.", "correction": "Det som er sannheten for en, trenger ikke \u00e5 v\u00e6re det for en annen."}
{"source": "Men jeg m\u00e5 innr\u00f8mme at det kan ogs\u00e5 v\u00e6re ganske morsomt.", "correction": "Men jeg m\u00e5 innr\u00f8mme at det kan ogs\u00e5 v\u00e6re ganske morsomt."}
{"source": "I lys av v\u00e5rt moderne samfunn, har diktet og kanskje mer enn noensinne betydning, selv om det daterer fra 1967.", "correction": "I lys av v\u00e5rt moderne samfunn har diktet og kanskje mer enn noensinne betydning, selv om det er datert til 1967."}
{"source": "Kanskje er det rett vei til \u00e5 g\u00e5?", "correction": "Kanskje er det rett vei \u00e5 g\u00e5?"}
{"source": "De som produsere og tar vare p\u00e5 andre er verdifulte menneskene mens de som f\u00e5r st\u00f8tte fra staten er de svake og de late.", "correction": "De som produserer og tar vare p\u00e5 andre, er verdifulle mennesker, mens de som f\u00e5r st\u00f8tte fra staten, er de svake og de late."}
{"source": "Det var veldig spennende, og jeg trivdes mye.", "correction": "Det var veldig spennende, og jeg trivdes godt."}
{"source": "\u00c5 redusere antall ulykker er ikke lett.", "correction": "\u00c5 redusere antall ulykker, er ikke lett."}
{"source": "Legerapportene som f\u00f8lger tildeling av barn er ofte ufullstendige.", "correction": "Legerapportene som f\u00f8lger med tildelingen av barn, er ofte ufullstendige."}
{"source": "Selv om barna gj\u00f8r feil, sier foreldrene \"kjempebra\" istedet.", "correction": "Selv om barna gj\u00f8r feil, sier foreldrene \"kjempebra\" istedet."}
{"source": "Penger som kan spares der kunne insettes direkte som borgerl\u00f8nn.", "correction": "Penger som kan spares der kunne brukes direkte som borgerl\u00f8nn."}
{"source": "Vi tenker ikke om hva som skjeer rundt oss.", "correction": "Vi tenker ikke p\u00e5 hva som skjer rundt oss."}
{"source": "N\u00e5 for tiden har vi mange flere kanaler p\u00e5 tven enn f\u00f8r.", "correction": "N\u00e5 for tiden har vi mange flere kanaler p\u00e5 tven enn f\u00f8r."}
{"source": "En ny unders\u00f8kelse fra sykehuset i F\u00f8rde sier faktisk at fem om dagen ikke vil bedre helsetilstanden din noe s\u00e6rlig og strengt tatt ikke er n\u00f8dvendig s\u00e5 sunnhet er kanskje ikke s\u00e5 lett \u00e5 oppn\u00e5 likevel.", "correction": "En ny unders\u00f8kelse fra sykehuset i F\u00f8rde sier faktisk at fem om dagen ikke vil bedre helsetilstanden din noe s\u00e6rlig og strengt tatt ikke er n\u00f8dvendig s\u00e5 sunnhet er kanskje ikke s\u00e5 lett \u00e5 oppn\u00e5 likevel."}
{"source": "N\u00e5r man adoptere et barn i tilleg g til en familie med barn kan det v\u00e6re vanskelig for det adopterte barnet og \u00e5 tilpasse seg.", "correction": "N\u00e5r man adopterer et barn i tillegg til en familie med barn, kan det v\u00e6re vanskelig for det adopterte barnet \u00e5 tilpasse seg."}
{"source": "Aksepter deg.", "correction": "Aksepter deg selv."}
{"source": "Alle kan velge sin livstil \u00e5 m\u00e5te \u00e5 leve p\u00e5.", "correction": "Alle kan velge sin livsstil og m\u00e5te \u00e5 leve p\u00e5."}
{"source": "Selv om de st\u00e5r like p\u00e5 plass det finnes noen sm\u00e5 forskjell og ansvarlighet.", "correction": "Selv om de st\u00e5r p\u00e5 lik plass, finnes det noen sm\u00e5 forskjeller og ansvarsdeling mellom dem."}
{"source": "For ungdommer s\u00e5 er det ikke lett \u00e5 gj\u00f8re mye tull.", "correction": "For ungdommer, s\u00e5 er det ikke lett \u00e5 gj\u00f8re mye tull."}
{"source": "N\u00e5 har jeg mobil og kan er det enklere \u00e5 beholde kontakt med venner og familie i Norge og Nederland.", "correction": "N\u00e5 har jeg mobil, og det er enklere \u00e5 beholde kontakt med venner og familie i Norge og Nederland."}
{"source": "Naboene kan alltid gi goge r\u00e5d, f.eks. hvilken buss tar vi til sentrum, hvilken m\u00e5 vi ta n\u00e5r vi g\u00e5 til butikken.", "correction": "Naboene kan alltid gi gode r\u00e5d, f.eks. om hvilken buss vi tar til sentrum, og hvilken vi m\u00e5 ta n\u00e5r vi skal dra til butikken."}
{"source": "I 19. \u00e5rhundret var det egentlig den viktigste grunn for utvandring fra Europa.", "correction": "I det 19. \u00e5rhundret var det egentlig den viktigste grunnen til utvandring fra Europa."}
{"source": "Vi liker \u00e5 ha noen rundt oss, noen som vi kan stole p\u00e5.", "correction": "Vi liker \u00e5 ha noen rundt oss, noen som vi kan stole p\u00e5."}
{"source": "Der er det i forhold til Nederland ganske rolig og dessuten har jeg veldig fin utsikt over fjorden, noe som ikke finnes i Nederland i det hele tatt.", "correction": "Der er det i forhold til Nederland, ganske rolig og dessuten har jeg veldig fin utsikt over fjorden, noe som ikke finnes i Nederland i det hele tatt."}
{"source": "Men det er ogs\u00e5 bra \u00e5 ha venner n\u00e5r du er glad.", "correction": "Men det er ogs\u00e5 bra \u00e5 ha venner n\u00e5r du er glad."}
{"source": "Hvis partnere elsker hverandre og er interesserte i \u00e5 bo sammen, b\u00f8r de v\u00e6re t\u00e5lmodige og fornuftie, og diskutere alle problemene sammen.", "correction": "Hvis partnerne elsker hverandre og er interesserte i \u00e5 bo sammen, b\u00f8r de v\u00e6re t\u00e5lmodige og fornuftige, og diskutere alle problemene sammen."}
{"source": "De f\u00e5r plass p\u00e5 de d\u00e5rligste sykehus / skoler / gamlehjem med de d\u00e5rligste kirurger / l\u00e6rere / pleiere.", "correction": "De f\u00e5r plass p\u00e5 de d\u00e5rligste sykehus / skoler / gamlehjem med de d\u00e5rligste kirurger / l\u00e6rere / pleiere."}
{"source": "Det er ofte du h\u00f8rer p\u00e5 bussen for eksempel et slikt samtal:", "correction": "Det er ofte du h\u00f8rer p\u00e5 bussen, for eksempel, en slik samtale:"}
{"source": "Det er umulig \u00e5 f\u00e5 vite om hvordan det er, hvis man ikke pr\u00f8ver.", "correction": "Det er umulig vite hvordan det er, hvis man ikke pr\u00f8ver."}
{"source": "Organdonasjon fra levende mennesker mot betaling er en \u00f8kende \"industri\" i deler av den tredje verden.", "correction": "Organdonasjon fra levende mennesker mot betaling er en \u00f8kende \"industri\" i deler av den tredje verden."}
{"source": "Nyheter som det skal jeg aldri glemme.", "correction": "Nyheter som det, glemmer jeg aldri."}
{"source": "man forst\u00e5tt har annen oppfattning.", "correction": "Eller man har en annen oppfatning."}
{"source": "Hva f\u00f8rer til at man velger tidsklemmen selv?", "correction": "Hva f\u00f8rer til at man velger tidsklemmen selv?"}
{"source": "Det er ogs\u00e5 en negativ side, synes jeg.", "correction": "Det er ogs\u00e5 en negativ side, synes jeg."}
{"source": "Av og til g\u00e5r forbruket altfor langt.", "correction": "Av og til g\u00e5r forbruket altfor langt."}
{"source": "De gjestene som kommer er alltid veldig glade og hyggelige.", "correction": "De gjestene som kommer, er alltid veldig glade og hyggelige."}
{"source": "Solen varmer ryggen min n\u00e5r jeg river ut et ugress.", "correction": "Solen varmer opp ryggen min n\u00e5r jeg river ut et ugress."}
{"source": "Visst for eksempel, et barn er sint, har det lov \u00e5 gi uttrykk for det i moderate former, for enten \u00e5 f\u00e5 hjelp til \u00e5 sortere sine f\u00f8lelser, eller for \u00e5 f\u00e5 avdekket misforst\u00e5elser eller urettferdigheter.", "correction": "Hvis for eksempel et barn er sint, har det lov \u00e5 gi uttrykk for det i moderate former, for enten \u00e5 f\u00e5 hjelp til \u00e5 sortere sine f\u00f8lelser, eller for \u00e5 f\u00e5 avdekket misforst\u00e5elser eller urettferdigheter."}
{"source": "Jeg kjenner nye mennesker.", "correction": "Jeg har blitt kjent med nye mennesker."}
{"source": "Det er viktig at soppel er ikke kastet ut hvor som helst men at det er en plass p\u00e5 soppel.", "correction": "Det er viktig at s\u00f8ppel ikke blir kastet ut hvor som helst, men at det er en plass til s\u00f8plet."}
{"source": "Man kan opps\u00f8ke informasjonssentere og her f\u00e5r man vite hva som skjer i omr\u00e5det.", "correction": "Man kan opps\u00f8ke informasjonssentre, og her f\u00e5r man vite hva som skjer i omr\u00e5det."}
{"source": "\u00c5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet er ogs\u00e5 en god trenning.", "correction": "\u00c5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet er ogs\u00e5 god trening."}
{"source": "Selvf\u00f8lgelig er det opp til sjefen, og hvordan han driver bedriften.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig er det opp til sjefen, og hvordan han driver bedriften."}
{"source": "For \u00e5 avslutte skal jeg skrive noen av mine tanker rundt borgerl\u00f8nn.", "correction": "Avslutningsvis skal jeg skrive noen av mine tanker rundt borgerl\u00f8nn."}
{"source": "For eksempel n\u00e5r en ha en bilulykk og ingen er der, s\u00e5 kan vi bare ringer til noen som kan hjelpe oss.", "correction": "For eksempel n\u00e5r det skjer en bilulykke og ingen er der, s\u00e5 kan vi bare ringe til noen som kan hjelpe oss."}
{"source": "Da jeg kom til Norge for 2 \u00e5r siden, begynte jeg \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet.", "correction": "Da jeg kom til Norge for 2 \u00e5r siden, begynte jeg \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet."}
{"source": "Og de som er syke kan f\u00e5 tilbud for \u00e5 kunne ha medesiner med ledig plass p\u00e5 sykehus.", "correction": "Og de som er syke, kan f\u00e5 tilbud om \u00e5 kunne f\u00e5 medisiner og ledig plass p\u00e5 sykehus."}
{"source": "Det er gammeldags m\u00f8nster.", "correction": "Det er et gammeldags m\u00f8nster."}
{"source": "Samtidig arbeider slike foreldre som regel full tid og, kanskje overtid.", "correction": "Samtidig arbeider slike foreldre som regel full tid og, kanskje overtid."}
{"source": "Det er en dame fra min hjemland.", "correction": "Det er en dame fra mitt hjemland."}
{"source": "Etter at jeg giftet meg med min mann som bor i Norge n\u00e5, skulle jeg flytte til Norge for \u00e5 bo sammen med ham.", "correction": "Etter at jeg giftet meg med min mann som bor i Norge n\u00e5, skulle jeg flytte til Norge for \u00e5 bo sammen med ham."}
{"source": "Ofte tar barnet bare en liten bit av frukten f\u00f8r den blir kastet.", "correction": "Ofte tar barnet bare en liten bit av frukten f\u00f8r den blir kastet."}
{"source": "Kanskje ser politikene foran seg masse folk uten jobb som m\u00e5 f\u00e5 r\u00e5d til \u00e5 leve.", "correction": "Kanskje ser politikerne for seg masse folk uten jobb, som m\u00e5 f\u00e5 r\u00e5d til \u00e5 leve."}
{"source": "Alle var kjent med hverandre.", "correction": "Alle kjente hverandre."}
{"source": "P\u00e5 den store dagen bruden er hjemme med foreldrene og venninner.", "correction": "P\u00e5 den store dagen er bruden hjemme med foreldrene og venninner."}
{"source": "Barna kan ikke vite hva er rett og hva er galt.", "correction": "Barna kan ikke vite hva som er rett og hva som er galt."}
{"source": "I landsbyene er det annledes, det ikke er mye folk, men de pleier \u00e5 jobbe hagene sine.", "correction": "I landsbyene er det annerledes, det er ikke mye folk, men de pleier \u00e5 jobbe i hagene sine."}
{"source": "I hvertfall etter min mening.", "correction": "I hvert fall etter min mening."}
{"source": "De kan ikke ta v\u00e6re p\u00e5 familien sin p\u00e5 samme m\u00e5te som m\u00f8drene dere.", "correction": "De kan ikke ta vare p\u00e5 familien sin p\u00e5 samme m\u00e5te som m\u00f8drene deres."}
{"source": "Vi kan begge to jobber n\u00e5r barna g\u00e5r p\u00e5 skolen eller barnehage.", "correction": "Vi kan begge to jobbe n\u00e5r barna g\u00e5r p\u00e5 skolen eller i barnehage."}
{"source": "Selv om telefonutstyret er blitt mindre i st\u00f8rrelse i de siste \u00e5rene, har telefonene utviklet seg mye og kan n\u00e5 brukes til mye annet enn \u00e5 snakke.", "correction": "Selv om telefonutstyret er blitt mindre i st\u00f8rrelse i de siste \u00e5rene, har telefonene utviklet seg mye og kan n\u00e5 brukes til mye annet enn \u00e5 snakke."}
{"source": "Jeg kjenner en person som alltid har mobil med seg og hver gang vi pr\u00f8ver \u00e5 snakke sammen ringer telefonen.", "correction": "Jeg kjenner en person som alltid har mobil med seg, og hver gang vi pr\u00f8ver \u00e5 snakke sammen ringer telefonen."}
{"source": "Det er veldig viktig n\u00e5r menneskene skal f\u00e5 \u00e5 l\u00e6re annet spr\u00e5k, \u00e5 kjenner hva slag utdanelse har den personen.", "correction": "Det er veldig viktig n\u00e5r mennesker skal l\u00e6re et annet spr\u00e5k, \u00e5 kjenne til hva slags utdannelse den personen har."}
{"source": "Menn trenger det ikke, det er nok for dem at de har mange kollegaer.", "correction": "Menn trenger det ikke, det er nok for dem at de har mange kollegaer."}
{"source": "Kvinner reagerer forskjellig, fordi vi er forskjellige.", "correction": "Kvinner reagerer forskjellig, fordi vi er forskjellige."}
{"source": "Livet er mer enn arbeid!", "correction": "Livet er mer enn arbeid!"}
{"source": "Denne store byen har forandret seg mye i l\u00f8pet av 20 \u00e5r.", "correction": "Denne store byen har forandret seg mye i l\u00f8pet av det siste 20 \u00e5rene."}
{"source": "Bj\u00f8rneboes Jonas er et godt eksempel p\u00e5 det.", "correction": "Bj\u00f8rneboes Jonas er et godt eksempel p\u00e5 det."}
{"source": "N\u00e5r folk bestemmer seg \u00e5 adoptere et barn har de vurdert dette n\u00f8ye og har de g\u00e5tt gjennom et stort proses.", "correction": "N\u00e5r folk bestemmer seg for \u00e5 adoptere et barn, har de vurdert dette n\u00f8ye og de har g\u00e5tt gjennom en lang prosess."}
{"source": "Tannleger sier at vi b\u00f8r spise tre ganger om dagen, uten mellomm\u00e5ltider.", "correction": "Tannleger sier at vi b\u00f8r spise tre ganger om dagen, uten mellomm\u00e5ltider."}
{"source": "Der er en aksiom som sier at om man \u00f8ke kapasiteten av er vei systemet, vil den kapasiteten blir n\u00e5d etter kort tid.", "correction": "Der er et aksiom som sier at om man \u00f8ker kapasiteten av veisystemet, vil den kapasiteten blir n\u00e5dd etter kort tid."}
{"source": "V\u00e5r f\u00f8lsomhet og naturv\u00e6rende st\u00f8tter menn.", "correction": "V\u00e5r f\u00f8lsomhet og naturlige v\u00e6rem\u00e5te st\u00f8tter menn."}
{"source": "Og jeg vet ingen mennesker, som kan lever uten vennlige og gode venner.", "correction": "Og jeg kjenner ingen mennesker som kan leve uten vennlige og gode venner."}
{"source": "Jeg er heldig at jeg bor p\u00e5 et lite sted.", "correction": "Jeg er heldig for at jeg bor p\u00e5 et lite sted."}
{"source": "K En annen l\u00f8sning kunne v\u00e6re en strengere lov for overtid.", "correction": "En annen l\u00f8sning kunne v\u00e6re en strengere lov mot overtid."}
{"source": "Bruk av mange biler i et lite land kan for\u00e5rsake milj\u00f8problemer men hvis vi kompinere problemer og fordeller om bruk av bil, jeg tror at biler forbrede livet, kommunikasjon mellom folk og transportasjon mellom store byer og bygdd e.", "correction": "Bruk av mange biler i et lite land kan for\u00e5rsake milj\u00f8problemer, men hvis vi sammeligner problemer og fordeler ved bruk av bil, tror jeg at biler forbedrer livet, kommunikasjonen mellom folk og transport mellom store byer og bygder."}
{"source": "I Oslo ville vi har sagt at det er nasjonalistisk.", "correction": "I Oslo ville en har sagt at det er nasjonalistisk."}
{"source": "En del er redde at de utenlandske sykepleiere holder ikke faglig niv\u00f8 i forhold til Norske.", "correction": "En del er redde for at de utenlandske sykepleiere ikke holder samme faglige niv\u00e5 i forhold til de norske."}
{"source": "En kveld p\u00e5 kino, teater, eller diskotek er det ikke noe problem.", "correction": "En kveld p\u00e5 kino, teater eller diskotek er ikke noe problem."}
{"source": "Det er p\u00e5 grunn at store firmaer som NSB og SOT skal tjene seg rike etter min mening.", "correction": "Det er p\u00e5 grunn av at store firmaer som NSB og SOT skal tjene seg rike, etter min mening."}
{"source": "N\u00e5 lever vi i et t\u00f8ft tid.", "correction": "N\u00e5 lever vi i ei t\u00f8ff tid."}
{"source": "Han har kjempet som en l\u00f8v uten \u00e5 bli redd av noe eller noen, sier folket.", "correction": "Han har kjempet som en l\u00f8ve, uten \u00e5 bli redd for noe eller noen, sier folket."}
{"source": "Hvis folk pr\u00f8ver \u00e5 drive med den p\u00e5 et positiv og riktig m\u00e5te, kan det bli bare g\u00f8y og inspirerende.", "correction": "Hvis folk pr\u00f8ver \u00e5 drive med det p\u00e5 en positiv og riktig m\u00e5te, kan det bli bare g\u00f8y og inspirerende."}
{"source": "Vi bruker dietter men hygger oss alt for godt mye i h\u00f8ytider.", "correction": "Vi bruker dietter, men hygger oss alt for mye i h\u00f8ytidene."}
{"source": "Noen av klub de idrettstilbudene er dyrt mye penger per m\u00e5ned, men fleste har f\u00e5r penger fra kommune eller s av spondere av gjennom privatte firmene, og I fritida kan man invitere kino som har seks kinosal deler og med forskjellige filmene.", "correction": "Noen av disse idrettstilbudene koster mye penger per m\u00e5ned, men de fleste f\u00e5r penger fra kommunen eller av sponsorer gjennom de private firmaene. I fritida kan man bes\u00f8ke kinoen, som har seks kinosaler med forskjellige filmer."}
{"source": "Jeg tilh\u00f8rer Oslo kommune og synes at den siste valgkampen ble gjennomf\u00f8rt ganske tilfredsstillende.", "correction": "Jeg tilh\u00f8rer Oslo kommune, og synes at den siste valgkampen ble gjennomf\u00f8rt ganske tilfredsstillende."}
{"source": "Det er for eksampel Folkmuseum (eller Kim museum) man kan bes\u00f8ke, hvis man er interessert i hvordan folk levde her i landet i de gamle dager; Kim museum-for dem som er interessert i musikk, Kunstmuseum med mange flotte utstillinger og andre steder, som man kan lese om i aviser eller turistinformasjon.", "correction": "Det er for eksempel folkemuseum (eller Kim museum) man kan bes\u00f8ke, hvis man er interessert i hvordan folk levde her i landet i gamle dager; Kim museum-for dem som er interessert i musikk, kunstmuseum med mange flotte utstillinger, og andre steder, som man kan lese om i aviser eller turistinformasjon."}
{"source": "TV 2\u2019 s programflate er n\u00e6rliggende \u00e5 konkludere.", "correction": "TV 2\u2019 s programflate er n\u00e6rliggende \u00e5 konkludere."}
{"source": "\u00c5 reduserer antall biler er veldig viktig og jeg dermed tror penger brukt p\u00e5 forbedring av offentlig transport k ma er velbrukt.", "correction": "\u00c5 redusere antall biler er veldig viktig, og jeg tror dermed at penger brukt p\u00e5 forbedring av offentlig transport er velbrukte penger."}
{"source": "Spr\u00e5ket fungerer ogs\u00e5 som et medium for filosofering og refleksjoner om kompliserte emner.", "correction": "Spr\u00e5ket fungerer ogs\u00e5 som et medium for filosofering og refleksjoner om kompliserte emner."}
{"source": "Det Fremmedfrykt f\u00f8rer ofte til en ond sirkel: diskriminerende, eller rassi rasistiske holdninger skaper negative f\u00f8lelser hos invandrene.", "correction": "Fremmedfrykt f\u00f8rer ofte til en ond sirkel: diskriminerende, rasistiske holdninger skaper negative f\u00f8lelser hos innvandrerne."}
{"source": "VG har glemt at norske barn med psikiske problemer m\u00e5 vente ca. 3 m\u00e5nder for \u00e5 kunne opps\u00f8ke en psykolog eller psikiatr og det spiler ingen role at det er helgen eller ikke.", "correction": "VG har glemt at norske barn med psykiske problemer m\u00e5 vente ca. 3 m\u00e5neder for \u00e5 kunne f\u00e5 en psykolog eller psykiater, og det spiller ingen rolle om det er helg eller ikke."}
{"source": "Nordmen er veldig flinke for \u00e5 spille musikk og synge.", "correction": "Nordmenn er veldig flinke til \u00e5 spille musikk og synge."}
{"source": "Hvor det lille barnet h\u00f8rer til?", "correction": "Hvor h\u00f8rer det lille barnet til?"}
{"source": "S\u00e5 jeg vet at i Norge har mange forsjkjellige dialekter, og det er litt vanskelig for en uttlending \u00e5 forst\u00e5 norsk.", "correction": "Jeg vet at i Norge har man mange forskjellige dialekter, og det er litt vanskelig for en utlending \u00e5 forst\u00e5 norsk."}
{"source": "I tider som denne er ikke smilet s\u00e5 bredt som i egen bil.", "correction": "I tider som dette er ikke smilet s\u00e5 bredt som i egen bil."}
{"source": "De g\u00e5r ikke inn i samtale med folk de ikke kjenner.", "correction": "De innleder ikke en samtale med folk de ikke kjenner."}
{"source": "Vi som har barn vi eier ikke dem.", "correction": "Vi som har barn, vi eier ikke dem."}
{"source": "\"Id al fitra\" er feiret av muslimene i hele verden p\u00e5 samme m\u00e5te.", "correction": "\"Id al fitra\" blir feiret av muslimene i hele verden p\u00e5 samme m\u00e5te."}
{"source": "Han ble f\u00f8dt i Russland f\u00f8r den russiske sosialistiske revolusjonen i 1917.", "correction": "Han ble f\u00f8dt i Russland f\u00f8r den russiske sosialistiske revolusjonen i 1917."}
{"source": "\u00c5 kj\u00f8pe organer p\u00e5 svarteb\u00f8rsen har blitt en \u00f8kende problemstilling p\u00e5 verdensbasis, om enn ikke i Norge.", "correction": "\u00c5 kj\u00f8pe organer p\u00e5 svarteb\u00f8rsen, har blitt en \u00f8kende problemstilling p\u00e5 verdensbasis, om enn ikke i Norge."}
{"source": "Min menning er at det er veldig viktig \u00e5 bo p\u00e5 et trivelig sted.", "correction": "Min mening er at det er veldig viktig \u00e5 bo p\u00e5 et trivelig sted."}
{"source": "Vi kan bare pr\u00f8ve \u00e5 f\u00e5 de forskjellige religioner til \u00e5 uttrykke seg innenfor borgerlig lover en ramme av borgerlige lover.", "correction": "Vi kan bare pr\u00f8ve \u00e5 f\u00e5 de forskjellige religionene til \u00e5 uttrykke seg innenfor en ramme av borgerlige lover."}
{"source": "Vel, f\u00f8rst og fremst f\u00f8les det som om tankene jobber mye saktere.", "correction": "Vel, f\u00f8rst og fremst f\u00f8les det som om tankene jobber mye saktere."}
{"source": "Kaviar, champange, \u00f8sters, hummer, reinstyrpat\u00e9 og indrefil\u00e9.", "correction": "Kaviar, champange, \u00f8sters, hummer, reinstyrpat\u00e9 og indrefil\u00e9."}
{"source": "Slikt sett ligger ansvaret i de gode handlingene.", "correction": "Slikt sett ligger ansvaret i de gode handlingene."}
{"source": "Jeg hadde god jobb, mye penger enn i Oslo, men jeg gr\u00e5tt hele tiden.", "correction": "Jeg hadde god jobb, mer penger enn i Oslo, men jeg gr\u00e5t hele tiden."}
{"source": "Jeg tror at de partnere som har kontakt og som kan snakke med hverandre, kan finne l\u00f8sning i mange tilfeller.", "correction": "Jeg tror at de partnere som har kontakt og som kan snakke med hverandre, kan finne en l\u00f8sning i mange tilfeller."}
{"source": "De fikk tips om kosthold og snakket om psykiske og fysiske problemer.", "correction": "De fikk tips om kosthold og snakket om psykiske og fysiske problemer."}
{"source": "B\u00e5de Kim og Kim kinoer har mange rom hvor det spilles filmer hver dag.", "correction": "B\u00e5de Kim og Kim kinoer har mange rom hvor det spilles filmer hver dag."}
{"source": "Det tok 17 timer fra mitt hjemland til Norge.", "correction": "Det tok 17 timer fra mitt hjemland til Norge."}
{"source": "Self\u00f8lgelig trenger man til dem ogs\u00e5 penger, men jeg er ikke bare p\u00e5 jobb etter dem.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig trenger man ogs\u00e5 penger til dem, men jeg er ikke bare p\u00e5 jobb p\u00e5 grunn av det."}
{"source": "Gjennom aviser, brosjyrer, fjernsyn, plakatreklamer og kinofilmer blir vi daglig bombardert med budskap bilder fra den perfekte kroppen.", "correction": "Gjennom aviser, brosjyrer, fjernsyn, plakatreklamer og kinofilmer blir vi daglig bombardert med bilder av den perfekte kroppen."}
{"source": "P\u00e5 den andre siden flytter ungdom fra utkanter og bygder inn i byen for \u00e5 studere eller \u00e5 ta seg en utdannelse som de ikke kan ta der de kommer fra.", "correction": "P\u00e5 den andre siden flytter ungdom fra utkanter og bygder inn til byen for \u00e5 studere eller ta seg en utdannelse som de ikke kan ta der de kommer fra."}
{"source": "I min mening er disse tingene de viktigiste, men andre folk vil ha andre vaner som er viktigere.", "correction": "Etter min mening er disse tingene de viktigste, men andre folk vil ha andre vaner som er viktigere."}
{"source": "At man kan f\u00e5 hjelp, f.eks. L\u00e5nekassen, for \u00e5 fullf\u00f8re studier er en viktig fordel for studentene med en stram \u00f8konomi.", "correction": "At man kan f\u00e5 hjelp, f.eks. fra L\u00e5nekassen, for \u00e5 fullf\u00f8re sine studier, er en viktig fordel for studentene med en stram \u00f8konomi."}
{"source": "Flere og flere mennesker sliter med fedme og overvekt.", "correction": "Flere og flere mennesker sliter med fedme og overvekt."}
{"source": "S\u00e5 tenke jeg i f hvert fall.", "correction": "Slik tenker jeg i hvert fall."}
{"source": "Vi har alltid stottet hverandre, selv om vi ikke er alltid enige.", "correction": "Vi har alltid st\u00f8ttet hverandre, selv om vi ikke alltid er enige."}
{"source": "Jeg kjenner ikke til situasjon i andre vestlige land men i Norge er det fremdeles nok arbeidsledige folk.", "correction": "Jeg kjenner ikke til situasjonen i andre vestlige land, men i Norge er det fremdeles nok arbeidsledige folk."}
{"source": "En person kan klare seg uten med bare en nyre.", "correction": "En person kan klare seg med bare en nyre."}
{"source": "Som dere ser er det ikke s\u00e5 enkelt \u00e5 finne l\u00f8sning p\u00e5 problemet, men jeg tror det kann bli blanding av flere ting.", "correction": "Som dere ser, er det ikke s\u00e5 enkelt \u00e5 finne en l\u00f8sning p\u00e5 problemet, men jeg tror det kan bli en blanding av flere ting."}
{"source": "Men s\u00e5 kommer beskjeden:", "correction": "Men s\u00e5 kommer beskjeden:"}
{"source": "Det formelle ved diktet kan sies \u00e5 bygge opp om denne p\u00e5standen om at morsm\u00e5let er det dypeste.", "correction": "Det formelle ved diktet kan sies \u00e5 bygge opp om denne p\u00e5standen om at morsm\u00e5let er det dypeste."}
{"source": "Fra donatorens side kan det ogs\u00e5 f\u00f8les som en plikt og et krav at en skal gi fra seg f.eks. en nyre for at en n\u00e6rst\u00e5ende skal overleve.", "correction": "Fra donatorens side kan det ogs\u00e5 f\u00f8les som en plikt og et krav at en skal gi fra seg f.eks. en nyre, for at en n\u00e6rst\u00e5ende skal overleve."}
{"source": "Denne situasjonen sprer pessisisme veldig fort blant venner, kjenter, media... og gj\u00f8r at folk velger \u00e5 slutte utdannelsen sin, da de innser at det finnes en sv\u00e6rt d\u00e5rlig framtig i denne bransjen.", "correction": "Denne situasjonen sprer pessimisme veldig fort blant venner, kjente, media... og gj\u00f8r at folk velger \u00e5 avbryte utdannelsen sin, da de innser at det er en sv\u00e6rt d\u00e5rlig framtid for denne bransjen."}
{"source": "Hans betraktninger resulterte i de velkjente handlingsmaksinene.", "correction": "Hans betraktninger resulterte i de velkjente handlingsmaksinene."}
{"source": "Norge m\u00e5tte bl.annet betale mye ganger mer til EUs utjevningsfond for at E\u00d8S-avtale skulle kunne videref\u00f8res.", "correction": "Norge m\u00e5tte blant annet betale mange ganger mer til EUs utjevningsfond for at E\u00d8S-avtalen skulle kunne videref\u00f8res."}
{"source": "Hjertet, lever, bukspyttkjertel, 2 lunger og 2 nyrer.", "correction": "Hjertet, lever, bukspyttkjertel, 2 lunger og 2 nyrer."}
{"source": "Foreldrene trenger ikke \u00e5 bli bekymret hvis barnet deres ikke kommer i tiden.", "correction": "Foreldrene trenger ikke \u00e5 bli bekymret hvis barnet deres ikke kommer i tide."}
{"source": "Men ikke alle programmene passer for barn.", "correction": "Men ikke alle programmene passer for barn."}
{"source": "Ofte resulterer dette i uheldige skader p\u00e5 legme, og skakk skakkj\u00f8rer en sjel som kanskje allerede ikke var velsignet fra naturens side.", "correction": "Ofte resulterer dette i uheldige skader p\u00e5 legemet, og skakkj\u00f8rer en sjel som kanskje allerede ikke var velsignet fra naturens side."}
{"source": "Tenk p\u00e5 alt det som ikke kan kj\u00f8pes med penger men som kommer av egen innsats og vilje det er det som teller...", "correction": "Tenk p\u00e5 alt det som ikke kan kj\u00f8pes med penger, men som kommer av egen innsats og vilje; det er det som teller..."}
{"source": "Og det er akseptert i samfunn, i denne sannen at man tar seg tid for det.", "correction": "Og det er akseptert i samfunnet at man tar seg tid til det."}
{"source": "Selv om sports har v\u00e6rt sv\u00e6rt fokursert i livet v\u00e5rt, er det stadig flere barn som har hatt problem med overvekt.", "correction": "Selv om sporten har v\u00e6rt sv\u00e6rt fokusert i livet v\u00e5rt, er det stadig flere barn som har f\u00e5tt problem med overvekt."}
{"source": "Norske skoler har faktisk mer fagskunnskap og tar mer tid p\u00e5 skolen enn de fleste andre land.", "correction": "Norske skoler har faktisk mer fagskunnskap, og bruker mer tid p\u00e5 skolen enn de fleste andre land."}
{"source": "I tillegg er hun / han nok gammel.", "correction": "I tillegg er hun / han nok gammel."}
{"source": "Nye biler, dyre reiser, en siamesisk katt av ypperste klasse, designer kl\u00e6r og champange.", "correction": "Nye biler, dyre reiser, en siamesisk katt av ypperste klasse, designerkl\u00e6r og champange."}
{"source": "Vi m\u00e5 l\u00e6re barna sine p\u00e5 en riktig m\u00e5te. At de diskriminerer ikke folk eller noe annet.", "correction": "Vi m\u00e5 l\u00e6re opp barna v\u00e5re p\u00e5 en riktig m\u00e5te, slik at de ikke diskriminerer folk eller noe annet."}
{"source": "Det at han har gitt diktet tittelen \"Toleranse\" er ikke tilfeldig.", "correction": "Det at han har gitt diktet tittelen \"Toleranse\", er ikke tilfeldig."}
{"source": "I tillegg gikk flere og flere over Ungarn eller Tsjesjesslovakia til Vesttyskland.", "correction": "I tillegg flyktet flere og flere over til Ungarn eller Tsjekkoslovakia til Vest-Tyskland."}
{"source": "Staten har i Norge har begrenset hvem som kan kj\u00f8pe og hvem som ikke kan kj\u00f8pe r\u00f8yk ved \u00e5 ha settet opp en aldergrense.", "correction": "Staten her i Norge har begrenset hvem som kan kj\u00f8pe og hvem som ikke kan kj\u00f8pe r\u00f8yk, ved \u00e5 ha satt en aldersgrense."}
{"source": "Jeg tror ogs\u00e5 det er noe annet som sitter like dypt i oss som morsm\u00e5let (vs. \"ingenting\" i diktet): hjemstedet.", "correction": "Jeg tror ogs\u00e5 det er noe annet som sitter like dypt i oss som morsm\u00e5let (vs. \"ingenting\" i diktet): hjemstedet."}
{"source": "Noen folk kj\u00f8pe biler for f\u00f8rste gang og andre kj\u00f8pe nye biler for \u00e5 erstatte gamle biler.", "correction": "Noen folk kj\u00f8per biler for f\u00f8rste gang og andre kj\u00f8per nye biler for \u00e5 erstatte gamle biler."}
{"source": "Men n\u00e5 har det skjedd en forandring.", "correction": "Men n\u00e5 har det skjedd en forandring."}
{"source": "Problemet kan ikke desto mindre l\u00f8ses ved hjelp av en del forhandlinger p\u00e5 sentralt og lokalt plan.", "correction": "Problemet kan ikke desto mindre l\u00f8ses ved hjelp av en del tiltak p\u00e5 sentralt og lokalt plan."}
{"source": "Et slikt monarki liker jeg veldid mye.", "correction": "Et slikt monarki liker jeg veldig mye."}
{"source": "Men av og til kan det v\u00e6re s\u00e5 irriterende!", "correction": "Men av og til kan det v\u00e6re s\u00e5 irriterende!"}
{"source": "Jeg for min del vil gjerne at organene mine skal hjelpe andre etter min d\u00f8d.", "correction": "Jeg for min del vil gjerne at organene mine skal hjelpe andre etter min d\u00f8d."}
{"source": "Vi m\u00e5 p\u00e5virke politikere at de m\u00e5 ta ansvaret og slutte \u00e5 diskutere.", "correction": "Vi m\u00e5 p\u00e5virke politikere til at de m\u00e5 ta ansvaret og slutte \u00e5 diskutere."}
{"source": "Hvis jeg er i n\u00f8d da kamerater fost\u00e5r meg og hjelper.", "correction": "Hvis jeg er i n\u00f8d, da forst\u00e5r kamerater meg og hjelper."}
{"source": "I midten ligger et par hender tett omfavnet.", "correction": "I midten ligger et par hender tett omfavnet."}
{"source": "Det er ikke det beste utgangspuktet for et godt familieliv.", "correction": "Det er ikke det beste utgangspuktet for et godt familieliv."}
{"source": "Jeg har selv gitt mine p\u00e5r\u00f8rende beskjed om at jeg vil donere organer hvis jeg skulle d\u00f8 i en ulykke eller lignende der dette var mulig.", "correction": "Jeg har selv gitt mine p\u00e5r\u00f8rende beskjed om at jeg vil donere organer hvis jeg skulle d\u00f8 i en ulykke eller lignende, der dette var mulig."}
{"source": "Tenk p\u00e5 alle de problemene man opplever med n\u00e6r familien og vennene!", "correction": "Tenk p\u00e5 alle de problemene man opplever med den n\u00e6re familien og vennene!"}
{"source": "Vi h\u00e5per vi har blitt mer flinke til \u00e5 bruke naturen.", "correction": "Vi h\u00e5per vi har blitt mer flinke til \u00e5 bruke naturen."}
{"source": "Det satt en mann ved et bord som l\u00e5 en mobil p\u00e5.", "correction": "Det satt en mann ved et bord som det l\u00e5 en mobil p\u00e5."}
{"source": "F\u00f8r var menneskene mer vennlige.", "correction": "F\u00f8r var menneskene mer vennlige."}
{"source": "Som i diktet der sk\u00f8yteturen er sett p\u00e5 fra to forskellige synspunkter, kan vi se p\u00e5 familielivet ut ifra de samme to synspunkter.", "correction": "Som i diktet der sk\u00f8yteturen er sett p\u00e5 fra to forskellige synspunkter, kan vi se p\u00e5 familielivet ut ifra de samme to synspunkter."}
{"source": "I byen min kan du fine to store idretts gymsalene med trimsal, aerobikk og solarstudio.", "correction": "I byen min kan folke finne to store gymsaler med trimsal, aerobikk og solstudio."}
{"source": "Til slutt vil jeg si at det ha fordeler og ulemper \u00e5 ha en mobil, men jeg synes det er n\u00f8dvendig \u00e5 ha mobiltelefonen i dag.", "correction": "Til slutt vil jeg si at det har fordeler og ulemper \u00e5 ha en mobil, men jeg synes det er n\u00f8dvendig \u00e5 ha mobiltelefon i dag."}
{"source": "Om sommeren er Oslo veldig spennende.", "correction": "Om sommeren er Oslo veldig spennende."}
{"source": "Da kunne jeg bare le.", "correction": "Da m\u00e5tte jeg bare le."}
{"source": "Mange foreldre tror ogs\u00e5 at barn skal f\u00e5 d\u00e5rlig inntryk av serier.", "correction": "Mange foreldre tror ogs\u00e5 at barn f\u00e5r d\u00e5rlig p\u00e5virkning av serier."}
{"source": "Men av og til, syns jeg, kan mobiltelefonen ogs\u00e5 forstyrre.", "correction": "Men av og til, syns jeg, kan mobiltelefonen ogs\u00e5 forstyrre."}
{"source": "Jeg h\u00e5per demokrati for alle land i afrika, slik at folk kan ha fri valge, ha en fri tenker og selvstendighet.", "correction": "Jeg h\u00e5per p\u00e5 demokrati i alle land i Afrika, slik at folk kan ha frie valg, ha en fri tanke og selvstendighet."}
{"source": "Disse viser at overvekt er farlig for mennesker.", "correction": "Disse viser at overvekt er farlig for mennesker."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst b\u00f8r man nevne forurensningen gjennom kuldioksid.", "correction": "F\u00f8rst og fremst b\u00f8r man nevne forurensningen med kulldioksid."}
{"source": "EU-saken var h\u00f8yt oppe i mediene, og jeg antar at det kunne v\u00e6rt en av grunnene til at \"vet ikke-side\" hadde sunket ned.", "correction": "EU-saken var mye oppe i mediene, og jeg antar at det kan ha v\u00e6rt en av grunnene til at \"vet ikke-siden\" hadde sunket."}
{"source": "Det finnes ofte minst to biler per familie og man ser ofte bare \u00e9n person i forbikj\u00f8rende biler.", "correction": "Det finnes ofte minst to biler per familie og man ser ofte bare \u00e9n person i forbikj\u00f8rende biler."}
{"source": "Jeg m\u00e5 l\u00e6re mye. For meg og for tre barna min.", "correction": "Jeg m\u00e5 l\u00e6re mye, for min egen del og for de tre barna mine."}
{"source": "N\u00e5 finnes det bare f\u00e5 som er interressert i hva jeg gj\u00f8r og hvordan jeg har det.", "correction": "N\u00e5 finnes det bare f\u00e5 som er interressert i hva jeg gj\u00f8r og hvordan jeg har det."}
{"source": "Jeg tror at flere kvinner, n\u00e5r det gjelder arbeid, s\u00f8ker ikke bare arbeid, de pr\u00f8ver \u00e5 finne et milj\u00f8 som de kan trives i.", "correction": "Jeg tror at flere kvinner, n\u00e5r det gjelder arbeid, ikke bare s\u00f8ker arbeid, de pr\u00f8ver \u00e5 finne et milj\u00f8 som de kan trives i."}
{"source": "Og det er det samme om det regner eller sn\u00f8er eller sola skinner.", "correction": "Og det er det samme om det regner eller sn\u00f8r eller sola skinner."}
{"source": "Det er et digert problem i de store byene.", "correction": "Det er et digert problem i de store byene."}
{"source": "Her er det \"\u00e5 ha\" enn \"\u00e5 v\u00e6re\".", "correction": "Her er det viktigere \"\u00e5 ha\" enn \"\u00e5 v\u00e6re\"."}
{"source": "Vi sitter mye foran TV og PC.", "correction": "Vi sitter mye foran TVen og PCen."}
{"source": "Hun har rundt og litt brunt ansikt.", "correction": "Hun har rundt og litt brunt ansikt."}
{"source": "Selvf\u00f8lgelig skj\u00f8nte vi det f\u00f8r, men vi har v\u00e6rt minne om hvordan hyggelig og koselig det er \u00e5 stanse livets rask pace og prater litt mer hverandre.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig skj\u00f8nte vi det f\u00f8r, men vi har blitt minnet p\u00e5 hvor hyggelig og koselig det er \u00e5 stanse livets raske tempo og prate litt mer med hverandre."}
{"source": "Hva er vennskap?", "correction": "Hva er vennskap?"}
{"source": "Derfor er det bra det er utarbeidet s\u00e5nne strenge regler.", "correction": "Derfor er det bra det er utarbeidet s\u00e5nne strenge regler."}
{"source": "alle har lyst \u00e5 bo p\u00e5 et trivelig sted.", "correction": "Til slutte, alle har lyst til \u00e5 bo p\u00e5 et trivelig sted."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder de andre typene av \u00f8konomisk st\u00f8tte s\u00e5 skulle man se p\u00e5 de i sammenheng.", "correction": "N\u00e5r det gjelder de andre typene av \u00f8konomisk st\u00f8tte, s\u00e5 skulle man sett p\u00e5 de i sammenheng."}
{"source": "S\u00e5 synes jeg Kolbj\u00f8rn Falkeid er helt rett med den f\u00f8rste setningen sin \"det er langt mellom venner\", fordi det kan ha to betydninger.", "correction": "S\u00e5 jeg synes Kolbj\u00f8rn Falkeid har helt rett med den f\u00f8rste setningen sin \"det er langt mellom venner\", fordi den kan ha to betydninger."}
{"source": "Visst barna ikke har l\u00e6rt \u00e5 respektere andres synspunkter og akte hverandre som likeverdige, m\u00e5 de som voksne, tvinges inn under en lov de ikke forst\u00e5r.", "correction": "Hvis barna ikke har l\u00e6rt \u00e5 respektere andres synspunkter og akte hverandre som likeverdige, m\u00e5 de som voksne tvinges inn under en lov de ikke forst\u00e5r."}
{"source": "Vi m\u00e5 v\u00e6re t\u00e5lmodige med dem.", "correction": "Vi m\u00e5 v\u00e6re t\u00e5lmodige med dem."}
{"source": "Men de brydde seg ikke s\u00e5 mye om det.", "correction": "Men de brydde seg ikke s\u00e5 mye om det."}
{"source": "I en slik situation m\u00e5 du ha en du kan snakke med og fors fortelle alt.", "correction": "I en slik situasjon m\u00e5 du ha en du kan snakke med og fortelle alt til."}
{"source": "Dette problem Problemet kan bli verre og verre hvis politikkerne ikke gj\u00f8re noe.", "correction": "Problemet kan bli verre og verre hvis politikerne ikke gj\u00f8r noe."}
{"source": "Hvis barna har for mye fritid, da begynner de \u00e5 tenke p\u00e5 dumme ting.", "correction": "Hvis barna har for mye fritid, da begynner de \u00e5 tenke p\u00e5 dumme ting."}
{"source": "Kanskje burde familier f\u00e5 mer penger, avhengig av hvor mange barn har de.", "correction": "Kanskje burde familier f\u00e5 mer penger, avhengig av hvor mange barn har de."}
{"source": "Mange av oss har for tiden tilgang p\u00e5 Internett og det blir stadig mer popul\u00e6rt \u00e5 surfe p\u00e5 nettet.", "correction": "Mange av oss har for tiden tilgang til Internett, og det blir stadig mer popul\u00e6rt \u00e5 surfe p\u00e5 nettet."}
{"source": "Vi bor i ganske harde tider.", "correction": "Vi lever i ganske harde tider."}
{"source": "I denne stilen skal jeg skrive om familieliv og yrkesliv.", "correction": "I denne stilen skal jeg skrive om familieliv og yrkesliv."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig \u00e5 snakke med guttene om TV, data og reklame for \u00e5 vise dem at det er ikke alltid helt sant hva de media viser og forteller om.", "correction": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig \u00e5 snakke med guttene om TV, data og reklame for \u00e5 vise dem at det ikke alltid er helt sant hva media viser og forteller om."}
{"source": "Doping er etterhvert blitt en samfunnsfiende, s\u00e6rlig innenfor idrettsmilj\u00f8ene.", "correction": "Doping er etterhvert blitt en samfunnsfiende, s\u00e6rlig innenfor idrettsmilj\u00f8ene."}
{"source": "De er ogs\u00e5 opptatt av media.", "correction": "De er ogs\u00e5 opptatt av media."}
{"source": "De aller fleste som kj\u00f8per en mobiltelefon undertegner en kontrakt som binder dem til en leverand\u00f8r i en periode mellom 6 og 18 m\u00e5neder og de fleste avtalene koster mellom 100 og 250 kroner per m\u00e5ned.", "correction": "De aller fleste som kj\u00f8per en mobiltelefon undertegner en kontrakt som binder dem til en leverand\u00f8r i en periode p\u00e5 mellom 6 og 18 m\u00e5neder, og de fleste avtalene koster mellom 100 og 250 kroner per m\u00e5ned."}
{"source": "Ellers s\u00e5 synes jeg at regjeringen bestemmer ganske mye, ikke \u00e5 sier for mye.", "correction": "Ellers s\u00e5 synes jeg at regjeringen styrer ganske mye, uten \u00e5 si for mye."}
{"source": "Min egen mening er at ikke man b\u00f8r bruke s\u00e5 mye netthandel som den brukes idag.", "correction": "Min egen mening er at man ikke b\u00f8r bruke s\u00e5 mye netthandel som brukes i dag."}
{"source": "Jeg registrerte meg ved Folkebiblioteket med en gang, og jeg synes det er s\u00e5 fint.", "correction": "Jeg registrerte meg ved Folkebiblioteket med en gang, og jeg synes det er s\u00e5 fint."}
{"source": "Jeg er mor og jeg synes at l\u00e6rerne har en veldig stor ansvar i deres jobb.", "correction": "Jeg er mor, og jeg synes at l\u00e6rerne har et veldig stort ansvar i deres jobb."}
{"source": "De fleste eier en hytte, men det er lett \u00e5 leie en hytte ogs\u00e5.", "correction": "De fleste eier en hytte, men det er lett \u00e5 leie en hytte ogs\u00e5."}
{"source": "Vi beveger oss p\u00e5 musikken som er en et utvalg av en av oss.", "correction": "Vi beveger oss etter musikken som er utvalgt av en av oss."}
{"source": "Men det krever mye, fordi unge og eldre et helt forskjellige behov har.", "correction": "Men det krever mye, fordi unge og eldre har helt forskjellige behov."}
{"source": "Masse frisk luft, lit hjemme laget vin p\u00e5 siden av utpiesen.", "correction": "Masse frisk luft, litt hjemmelaget vin ved siden av utepeisen."}
{"source": "For meg er det veldig viktig at jeg har alltid kontakt med naturen.", "correction": "For meg er det veldig viktig at jeg alltid har kontakt med naturen."}
{"source": "Men det gj\u00f8r ikke sur meg, fordi folk og natur er sammen, ingen grensen.", "correction": "Men det gj\u00f8r ikke meg sur, fordi folk og natur er sammen, ingen grenser."}
{"source": "N\u00e5r du g\u00e5r p\u00e5 skole er denne \u00e5rdningen et stort pluss.", "correction": "N\u00e5r du g\u00e5r p\u00e5 skole, er denne ordningen et stort pluss."}
{"source": "Grunnene som jeg har for polsk medlemskap er sv\u00e6rt forskjellige av de som nordmenn har eller b\u00f8r ha.", "correction": "Grunnene som jeg har for polsk medlemskap, er sv\u00e6rt forskjellige fra de som nordmenn har eller b\u00f8r ha."}
{"source": "Vi m\u00e5 h\u00f8re p\u00e5 det som de krever for \u00e5 ha gode l\u00e6rere i skolene v\u00e5re.", "correction": "Vi m\u00e5 h\u00f8re p\u00e5 det som de krever, for \u00e5 f\u00e5 gode l\u00e6rere i skolene v\u00e5re."}
{"source": "Etter hvert oppdaget jeg ogs\u00e5 at det var et stort bibliotek midt i sentrum.", "correction": "Etter hvert oppdaget jeg at det var et stort bibliotek midt i sentrum."}
{"source": "Vi opplever det som en personlig ting, personlig katastrofe.", "correction": "Vi opplever det som en personlig ting, en personlig katastrofe."}
{"source": "Gjennomsnitt levealderen var ikke s\u00e5 stor.", "correction": "Gjennomsnitt s levealderen var ikke s\u00e5 stor."}
{"source": "P\u00e5 denne tiden n\u00e5r jeg begynte p\u00e5 h\u00f8j skole begynnte protessten og krigen i Oslo, og jeg motte reise til N\u00e5rge av dene grunnen.", "correction": "P\u00e5 denne tiden, da jeg begynte p\u00e5 h\u00f8yskole, begynte oppt\u00f8yene og krigen i Oslo, og jeg m\u00e5tte reise til Norge av denne grunnen."}
{"source": "Par f\u00e5r alle opplysningene om barnas helsetilstand, og bakgrunn, f\u00f8r de skal ordne alle papirene.", "correction": "Parene f\u00e5r alle opplysningene om barnas helsetilstand og bakgrunn, f\u00f8r de skal ordne alle papirene."}
{"source": "Tenke p\u00e5 at barna v\u00e5re kommer til \u00e5 ta vare og passe p\u00e5 oss samme som vi passer p\u00e5 foreldrene v\u00e5re.", "correction": "Tenke p\u00e5 at barna v\u00e5re kommer til \u00e5 ta vare og passe p\u00e5 oss, p\u00e5 samme m\u00e5te som vi passer p\u00e5 foreldrene v\u00e5re."}
{"source": "Det f\u00f8rer til nye rollemodeller og kvinner har andre betingelse enn menn kvinner stiller andre betingelse enn menn.", "correction": "Det f\u00f8rer til nye rollemodeller og kvinner stiller andre betingelser enn menn."}
{"source": "Dette blir kallet organdonasjon.", "correction": "Dette blir kalt organdonasjon."}
{"source": "Selv om gjerningsmannen ikke har blitt tatt enn\u00e5, noen venner har jeg diskutert mye men noen venner om dette temaet, og vi tror at den som drap jentene var kjent som med jentene. var kjent med.", "correction": "Selv om gjerningsmannen ikke har blitt tatt enn\u00e5, har jeg diskutert dette temaet mye med noen venner, og vi tror at den som drepte jentene, kjente jentene."}
{"source": "Jeg trodde ikke at jeg klarte det.", "correction": "Jeg trodde ikke at jeg skulle klare det."}
{"source": "Dette sammen med de nye trender har f\u00f8rt til at vi har alt for mange IT-eksperter som er arbeidsledige.", "correction": "Dette, sammen med de nye trendene, har f\u00f8rt til at vi har altfor mange IT-eksperter som er arbeidsledige."}
{"source": "Det er ikke alle. og At slike offentlige \"heksejakter\" har b\u00e5ret galt av sted finnes det flere eksempler p\u00e5, dersverre.", "correction": "Det er ikke alle. At slike offentlige \"heksejakter\" har b\u00e5ret galt av sted, finnes det flere eksempler p\u00e5, dessverre."}
{"source": "Akkurat n\u00e5 s\u00e5 kommer jeg ikke p\u00e5 en eneste bok jeg likte best, men jeg vet at det som jeg begynte \u00e5 lese aller f\u00f8rst var eventyr:", "correction": "Akkurat n\u00e5 s\u00e5 kommer jeg ikke p\u00e5 en eneste bok jeg likte godt, men jeg vet at det som jeg begynte \u00e5 lese aller f\u00f8rst, var eventyr:"}
{"source": "Men velge mellom hva?", "correction": "Men velge mellom hva?"}
{"source": "For disse pengene, forventer Carlsberg at Liverpool skal vinne og derved skaper nye supportere i begge laget og Carlsberg som et kjent merke.", "correction": "For disse pengene forventer Carlsberg at Liverpool skal vinne og dermed skape nye tilhengere til b\u00e5de laget og Carlsberg som et kjent merke."}
{"source": "N\u00e5r et menneske d\u00f8r er det ofte fortsatt vellfungerende organer igjen i kroppen.", "correction": "N\u00e5r et menneske d\u00f8r er det ofte fortsatt velfungerende organer igjen i kroppen."}
{"source": "Ikke s\u00e5 langt fra Kim er to store stadioner.", "correction": "Ikke s\u00e5 langt fra Kim ligger det to store stadioner."}
{"source": "S\u00e5nt er det ikke i Norge.", "correction": "S\u00e5nn er det ikke i Norge."}
{"source": "Internett er de ogs\u00e5 veldig interessert i.", "correction": "Internett er de ogs\u00e5 veldig interessert i."}
{"source": "Vi lever i en tid som er preget av store forandringer.", "correction": "Vi lever i en tid som er preget av store forandringer."}
{"source": "At det nye spr\u00e5ket ikke strekker til.", "correction": "At det nye spr\u00e5ket ikke strekker til."}
{"source": "Dette er et sporsm\u00e5l som mange regjeringer i Vest-Europa stiller seg i det siste.", "correction": "Dette er et sp\u00f8rsm\u00e5l som mange regjeringer i Vest-Europa har stilt seg i det siste."}
{"source": "Det er ikke s\u00e5 lett i dag.", "correction": "Det er ikke s\u00e5 lett i dag."}
{"source": "Hele diktet handler om \u00e5 tolerre tolerere hverandres tro, tanker og f\u00f8lelser.", "correction": "Hele diktet handler om \u00e5 tolerere hverandres tro, tanker og f\u00f8lelser."}
{"source": "Og mange forskjellige dyr.", "correction": "Og mange forskjellige dyr."}
{"source": "Jeg kan si at jeg har deilig bomilj\u00f8.", "correction": "Jeg kan si at jeg har et deilig bomilj\u00f8."}
{"source": "At jeg kan oppdra henne p\u00e5 en riktig m\u00e5te.", "correction": "At jeg kan oppdra henne p\u00e5 en riktig m\u00e5te."}
{"source": "L\u00e6rerne mine forteller ganske mye om norsk kultur, for eksempel:, norsk mat, norsk klima, norsk land, norsk historie.", "correction": "L\u00e6rerne mine forteller ganske mye om norsk kultur, for eksempel om norsk mat, norsk klima, norsk geografi og norsk historie."}
{"source": "De har ingen problemer med \u00e5 dele p\u00e5 alt, selv om alt er s\u00e5pass dyr i Norge.", "correction": "De har ingen problemer med \u00e5 dele p\u00e5 alt, selv om alt er s\u00e5pass dyrt i Norge."}
{"source": "Sikkert er det mulig \u00e5 sammle flere sm\u00e5 universiteter og planlegge at det finnes bare en eller to universiteter med det samme fagrikning i hele Norge i en mindre store by.", "correction": "Det er sikkert mulig \u00e5 samle flere sm\u00e5 universiteter og planlegge at det bare skal finnes et eller to universiteter med den samme fagretningen i hele Norge i en mindre by."}
{"source": "I dag finnes mobiltelefoner med kamera.", "correction": "I dag finnes det mobiltelefoner med kamera."}
{"source": "s\u00e5 mange flagger foran hus.", "correction": "Jeg er ikke vant til s\u00e5 mange flagg foran husene."}
{"source": "Og m\u00e5 vi gi barnet muligheten til \u00e5 m\u00f8te sin foreldrene?", "correction": "Og m\u00e5 vi gi barnet muligheten til \u00e5 m\u00f8te sine foreldre?"}
{"source": "Men hun svarte ikke.", "correction": "Men hun svarte ikke."}
{"source": "For ikke \u00e5 snakke om reklame!", "correction": "For ikke \u00e5 snakke om reklame!"}
{"source": "Norge, som resten av verden, f\u00f8lte godt med og det tok ikke lang tid f\u00f8r den f\u00f8rste H\u00f8gskole / Universitet begynte \u00e5 undervise i data.", "correction": "Norge, som resten av verden, fulgte godt med, og det tok ikke lang tid f\u00f8r f\u00f8rste h\u00f8gskole / universitet begynte \u00e5 undervise i data."}
{"source": "I det dagliglivet kan det dukke plutselig opp situasjoner som f\u00f8rer med seg store utfordringer.", "correction": "I dagliglivet kan det plutselig dukke opp situasjoner som f\u00f8rer med seg store utfordringer."}
{"source": "Livsf\u00f8rsel deres er like.", "correction": "Livsf\u00f8rslene deres er like."}
{"source": "Hun d\u00f8dde p\u00e5 grunn av CO som kom ut fra opp varmeren som var p\u00e5 badrommet.", "correction": "Hun hadde d\u00f8dd p\u00e5 grunn av CO som kom ut fra ovnen som var p\u00e5 baderommet."}
{"source": "Noen ganger diskuterer vi, har forskjellige menninger, men krangler vi aldri.", "correction": "Noen ganger diskuterer vi, har forskjellige meninger, men vi krangler aldri."}
{"source": "Og for \u00e5 bekjempe den m\u00e5 vi ha et utdanningssystem, og ikke minst e en media (aviser, radio og T. V), som kan takle oppgaven.", "correction": "Og for \u00e5 bekjempe den, m\u00e5 vi ha et utdanningssystem, og ikke minst media (aviser, radio og TV) som kan takle oppgaven."}
{"source": "Jeg syntes at jeg var sammen med alle de personene fra den romanen og opplevde alt som de gikk gjennom.", "correction": "Jeg f\u00f8lte at jeg var sammen med alle personene fra romanen og opplevde alt som de gikk gjennom."}
{"source": "Biltrafikken kan v\u00e6re den st\u00f8rste problemet for oss alle.", "correction": "Biltrafikken kan v\u00e6re det st\u00f8rste problemet for oss alle."}
{"source": "Det gj\u00f8res mye av staten for \u00e5 hjelpe invandrere.", "correction": "Det gj\u00f8res mye av staten for \u00e5 hjelpe innvandrere med integrering."}
{"source": "Men det fins jo masse ting som vi \"egentlig\" ikke bruker...", "correction": "Men det fins jo masse ting som vi \"egentlig\" ikke bruker..."}
{"source": "Mange lever et hektisk liv og har blitt avhengig av bil for \u00e5 rekke alle gj\u00f8rem\u00e5l.", "correction": "Mange lever et hektisk liv og har blitt avhengig av bil for \u00e5 rekke alle gj\u00f8rem\u00e5l."}
{"source": "Men jeg forteller her om Islam fordi jeg er muslim.", "correction": "Men jeg forteller her om islam fordi jeg er muslim."}
{"source": "I den alder trenger barna mye oppmerksomhet.", "correction": "I den alderen trenger barna mye oppmerksomhet."}
{"source": "Men kravene er h\u00f8ye.", "correction": "Men kravene er h\u00f8ye."}
{"source": "I N\u00e5r man blir alder voksen-alder blir man ofte sliten av \u00e5 lese, \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 skole.", "correction": "N\u00e5r man blir voksen, blir man ofte sliten av \u00e5 lese, og \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 skole."}
{"source": "Og de sa det ogs\u00e5 til meg at de mener at det var kanskje lettere for meg \u00e5 snakke engelsk.", "correction": "Og de sa ogs\u00e5 til meg at de trodde at det kanskje var lettere for meg \u00e5 snakke engelsk."}
{"source": "Ved siden av denne fredelige verden \u00f8nsker jeg ogs\u00e5 at man v\u00e6re sparsamer med verdensresurer. P\u00e5 denne m\u00e5te at man ikke bruker resurer for un\u00f8dvendige ting som en ikke n\u00f8dvendigvis trenger for \u00e5 live.", "correction": "Ved siden av en fredelig verden, \u00f8nsker jeg ogs\u00e5 at man skal v\u00e6re sparsomme med verdensresursene, p\u00e5 den m\u00e5ten at man ikke bruker resurser p\u00e5 un\u00f8dvendige ting som en ikke n\u00f8dvendigvis trenger for \u00e5 leve."}
{"source": "Man begynde har begynt \u00e5 bygge nye boliger.", "correction": "Man har begynt \u00e5 bygge nye boliger."}
{"source": "Det er igjenn farlig og kan vekke st\u00f8rre aggresjoner enn gagnlig er.", "correction": "Det er igjen farlig og kan vekke st\u00f8rre aggresjon enn gagnlig er."}
{"source": "Hvordan skal vi oppdrage og l\u00e6re barn n\u00e5r barn er sm\u00e5 og voksne.", "correction": "Hvordan skal vi oppdra og l\u00e6re opp barn n\u00e5r barna er sm\u00e5 og vokser?"}
{"source": "Det er selvf\u00f8lgelig en tanke donor ogs\u00e5 gj\u00f8r seg, men heldigvis kan man selv ikke r\u00e5de over hvem som f\u00e5r ens organer.", "correction": "Det er selvf\u00f8lgelig en tanke donor ogs\u00e5 gj\u00f8r seg, men heldigvis kan man selv ikke r\u00e5de over hvem som f\u00e5r ens organer."}
{"source": "Deretter skal det mangle l\u00e6rere i skolene.", "correction": "Deretter vil det mangle l\u00e6rere i skolene."}
{"source": "\u00c9n kan si at helga er nok, men det synes jeg ikke.", "correction": "En kan si at helga er nok, men det synes jeg ikke."}
{"source": "Jeg opplever telefonen som delvis bra og delvis d\u00e5rlig.", "correction": "Jeg opplever telefonen som delvis bra og delvis d\u00e5rlig."}
{"source": "Avhengigheten av en enkel person er ikke lenger s\u00e5 stor siden flere kan utf\u00f8re samme jobben.", "correction": "Avhengigheten av en enkelt person er ikke lenger s\u00e5 stor, siden flere kan utf\u00f8re samme jobben."}
{"source": "Dagens legevitenskap har kommet s\u00e5 langt at et organ kan bli transplantert fra et menneske til et annet.", "correction": "Dagens legevitenskap har kommet s\u00e5 langt at et organ kan bli transplantert fra et menneske til et annet."}
{"source": "F\u00f8r hadde folk st\u00f8rre respekt for kongelige og i dag er de stortsett staatens marionetter.", "correction": "F\u00f8r hadde folk st\u00f8rre respekt for kongelige, og i dag er de stort sett statens marionetter."}
{"source": "Hvordan har denne personen levd sitt liv?", "correction": "Hvordan har denne personen levd sitt liv?"}
{"source": "Det kan ikke garanteres n\u00e5r man sta satser p\u00e5 bil.", "correction": "Det kan ikke garanteres n\u00e5r man satser p\u00e5 bil."}
{"source": "(Koselig!", "correction": "(Koselig!"}
{"source": "Jeg foretrekker \u00e5 bo p\u00e5 landet fordi jeg trives best i et omr\u00e5de med ikke har mange folk i.", "correction": "Jeg foretrekker \u00e5 bo p\u00e5 landet fordi jeg trives best i et omr\u00e5de som ikke er bebodd av mange folk."}
{"source": "Men denne ordning trenger at b\u00e5de det offentlige sekt\u00f8r en og klienten sj\u00f8r tar ansvar for prossesen.", "correction": "Men denne ordning en krever at b\u00e5de den offentlige sektoren og klienten sj\u00f8l tar ansvar for prosessen."}
{"source": "Undervisning gir resultat i en hel generasjon.", "correction": "Undervisning gir resultat i en hel generasjon."}
{"source": "M\u00e5 noe v\u00e6re bevisst f\u00f8r man gj\u00f8re ingenting?", "correction": "M\u00e5 noe v\u00e6re bevist f\u00f8r man gj\u00f8r noe?"}
{"source": "Men selv om foreldrene har r\u00e5d til \u00e5 gi barna mye-som fine leket\u00f8y, pene kl\u00e6r og eksotiske ferier, er det vanskelig \u00e5 vite hvor mye er nok, og n\u00e5r det g\u00e5r over fra \u00e5 bli nok til \u00e5 bli for mye.", "correction": "Men selv om foreldrene har r\u00e5d til \u00e5 gi barna mye-som fine leket\u00f8y, pene kl\u00e6r og eksotiske ferier, er det vanskelig \u00e5 vite hvor mye som er nok, og n\u00e5r det g\u00e5r over fra \u00e5 bli nok til \u00e5 bli for mye."}
{"source": "Vi gir frukt til barna v\u00e5re for \u00e5 la l\u00e6re dem sunnhet og helse.", "correction": "Vi gir frukt til barna v\u00e5re for \u00e5 l\u00e6re dem sunnhet og helse."}
{"source": "De er alt for meg og jeg alt for de.", "correction": "De er alt for meg, og jeg alt for dem."}
{"source": "I Afrika hvor jeg kommer fra er kommunikasjon vanligvis mye bedre med mobiltelefoner, fordi det fast telefonsystemet er for d\u00e5rlig.", "correction": "I Afrika, hvor jeg kommer fra, er kommunikasjonen vanligvis mye bedre med mobiltelefon, fordi fasttelefonsystemet er for d\u00e5rlig."}
{"source": "Jeg synes at nordmenn ogs\u00e5 vil ha et sunt kosthold og en sunn kropp.", "correction": "Jeg tror at nordmenn ogs\u00e5 vil ha et sunt kosthold og en sunn kropp."}
{"source": "For eksempel arbeidsgivere m\u00e5 p\u00e5legges \u00e5 oppkalle utten invan pa s\u00f8kere til med monoritetsbakgrunn til et intervjo og de m\u00e5 bruke mer pr\u00f8vetid, p\u00e5 den m\u00e5ten blir de kjent med persjonen, hva ser hva han / hun kan og st\u00e5r for.", "correction": "For eksempel m\u00e5 arbeidsgivere p\u00e5legges \u00e5 innkalle s\u00f8kere med minoritetsbakgrunn til intervju, og de m\u00e5 gi mer pr\u00f8vetid. P\u00e5 den m\u00e5ten blir de kjent med personen, og ser hva han / hun kan og st\u00e5r for."}
{"source": "Det er veldig bra ha mobiltelefon.", "correction": "Det er veldig bra \u00e5 ha mobiltelefon."}
{"source": "I tilleg er det veldig l\u00e6rerikt.", "correction": "I tillegg er det veldig l\u00e6rerikt."}
{"source": "Vi kan og m\u00e5 ogs\u00e5 m\u00e5le i denne sammenheng om rikdommen er jevnt eller ujevnt distribuert.", "correction": "Vi kan og m\u00e5 ogs\u00e5 m\u00e5le i denne sammenheng om rikdommen er jevnt eller ujevnt distribuert."}
{"source": "Dessuten m\u00e5 man ikke helt glemme at mobiltelefoner sender ut str\u00e5ler og ingen vet om de er farlige.", "correction": "Dessuten m\u00e5 man ikke glemme helt at mobiltelefoner sender ut str\u00e5ler og ingen vet om de er farlige."}
{"source": "Barna mister tidlig barndom p.g.a at de fokuserer s\u00e5 mye p\u00e5 \u00e5 bli voksne, p\u00e5 kl\u00e6r de bruker, maten de spiser osv.", "correction": "Barna mister barndommen tidlig pga. at de fokuserer s\u00e5 mye p\u00e5 \u00e5 bli voksne, p\u00e5 kl\u00e6r de bruker, maten de spiser osv."}
{"source": "Det jeg \u00f8nsker er langt fra det det er.", "correction": "Det jeg \u00f8nsker, er langt fra det som er."}
{"source": "Dette er vanskelig \u00e5 tilby gamle folk s\u00e5 mye aktiviteter p\u00e5 grunn av \u00d8konomie vanskelige.", "correction": "Det er vanskelig \u00e5 tilby gamle folk s\u00e5 mange aktiviteter p\u00e5 grunn av vanskelig \u00f8konomi."}
{"source": "I denne teksten vil jeg f\u00f8rst pr\u00f8ve \u00e5 begrunne hvorfor dikteren har valgt denne tittelen.", "correction": "I denne teksten vil jeg f\u00f8rst pr\u00f8ve \u00e5 begrunne hvorfor dikteren har valgt denne tittelen."}
{"source": "Samtidig blir man direkte kjennt med befolkningen og f\u00e5r se hvordan de bor \u00e5 og lever.", "correction": "Samtidig blir man direkte kjent med befolkningen, og f\u00e5r se hvordan de bor og lever."}
{"source": "For familien er det glede fordi de har sikkert ventet lenge og endelig kan livet deres begynne.", "correction": "For familien er det glede fordi de har sikkert ventet lenge og endelig kan livet deres begynne."}
{"source": "Fredelig betyr for meg ikke bare at det er ingen krig p\u00e5 verden men ogs\u00e5 at mennesker kunne leve i fred med hverandre.", "correction": "Fredelig betyr for meg ikke bare at det ikke er krig i verden, men ogs\u00e5 at mennesker kan leve i fred med hverandre."}
{"source": "Derfor m\u00e5 folk v\u00e6re fleksible og ta imot de prisene som finnes p\u00e5 boligmarkedet.", "correction": "Derfor m\u00e5 folk v\u00e6re fleksible og akseptere de prisene som finnes p\u00e5 boligmarkedet."}
{"source": "Ungdommer er ikke s\u00e6rlig hensiktsfullt, de er egoistisk f.eks. krangler i k\u00f8en, sier ikke \"hei\" n\u00e5r de kommer inn p\u00e5 en plass.", "correction": "Ungdommer er ikke s\u00e6rlig hensynsfulle, de er egoistiske. F. eks. krangler de i k\u00f8en, sier ikke \"hei\" n\u00e5r de kommer til en ny plass."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst, jeg liker ikke \u00e5 gj\u00f8re karriere.", "correction": "F\u00f8rst og fremst, jeg \u00f8nsker ikke \u00e5 gj\u00f8re karriere."}
{"source": "Nabolagene kunne samles og finne ut felles trenings interesser.", "correction": "Nabolagene kunne samles og kartlegge felles treningsinteresser."}
{"source": "Blomstene lufter veldig godt og mennesker begynner \u00e5 g\u00e5 ut.", "correction": "Blomstene lukter veldig godt, og menneskene begynner \u00e5 g\u00e5 ut."}
{"source": "Hvis man leser denne boka og ikke bare den, men mange flere s\u00e5 l\u00e6rer man mye mer \u00e5 respektere de som har hatt det vondt.", "correction": "Hvis man leser denne boka, og ikke bare den, men mange flere, s\u00e5 l\u00e6rer man mer \u00e5 respektere de som har hatt det vondt."}
{"source": "Naturen og mennesker hjelper et sted har et godt bomilij\u00f8.", "correction": "Naturen og menneskene hjelper et sted \u00e5 f\u00e5 et godt bomilj\u00f8."}
{"source": "Mange morsomme momenter gj\u00f8r boka snill og spennende.", "correction": "Mange morsomme momenter gj\u00f8r boka snill og spennende."}
{"source": "Kanskje bare urbanister kan elske trafikkst\u00f8y.", "correction": "Kanskje bare urbanister kan elske trafikkst\u00f8y."}
{"source": "\"Det viktigste er ikke \u00e5 vinne, men \u00e5 delta\".", "correction": "\"Det viktigste er ikke \u00e5 vinne, men \u00e5 delta\"."}
{"source": "N\u00e5r de g\u00e5r p\u00e5 barnehagen og skole m\u00e5 de ta ansva til milj\u00f8 og andre.", "correction": "N\u00e5r de g\u00e5r i barnehagen og p\u00e5 skole, m\u00e5 de ta ansvar for milj\u00f8et og andre."}
{"source": "Det er lett for voksne \u00e5 glemme at barn trenger mye oppmuntring og veiledning.", "correction": "Det er lett for voksne \u00e5 glemme at barn trenger mye oppmuntring og veiledning."}
{"source": "Jeg kan se p\u00e5 alle fargene i min hage.", "correction": "Jeg kan se p\u00e5 alle fargene i min hage."}
{"source": "Monarkiet er for gammelt og det trenger nye perspektiver og en ny m\u00e5te \u00e5 forst\u00e5 verden p\u00e5.", "correction": "Monarkiet er for gammelt, og det trenger nye perspektiver og en ny m\u00e5te \u00e5 forst\u00e5 verden p\u00e5."}
{"source": "Nordmenn er fri i naturen, men ellers.", "correction": "Nordmenn er frie i naturen, men ellers."}
{"source": "For \u00e5 bli organdonor m\u00e5 et aktivt valg foretas.", "correction": "For \u00e5 bli organdonor m\u00e5 et aktivt valg foretas."}
{"source": "Til gjengjeld f\u00e5r barnet deres en frukt til skolematen hver dag.", "correction": "Til gjengjeld f\u00e5r barnet deres en frukt til skolematen hver dag."}
{"source": "St\u00f8rste problemme er den m\u00e5te, hvordan gj\u00f8r vi forskjellige ting p\u00e5.", "correction": "Det st\u00f8rste problemet er den m\u00e5ten, vi gj\u00f8r forskjellige ting p\u00e5."}
{"source": "Hager med mye fine mange fine tr\u00e6r i gj\u00f8rer et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5.", "correction": "Hager med mange fine tr\u00e6r i gj\u00f8r et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5."}
{"source": "Noen kaller \"venner\" alle personer, som de kjenner.", "correction": "Noen kaller alle personer som de kjenner, for venner."}
{"source": "Hun var nesten som en slave.", "correction": "Hun var nesten som en slave."}
{"source": "Hun / han har mange ting \u00e5 gj\u00f8re og tenke p\u00e5.", "correction": "Hun / han har mange ting \u00e5 gj\u00f8re og tenke p\u00e5."}
{"source": "Jeg trives veldig god i den byen som har tilbud p\u00e5 forskjellige aktiviteter til befolkning.", "correction": "Jeg trives veldig godt i denne byen som tilbyr forskjellige aktiviteter til befolkningen."}
{"source": "De har ing ikke noe tid til \u00e5 lese.", "correction": "De har ikke tid til \u00e5 lese."}
{"source": "Nedenfor vil jeg pr\u00f8ve \u00e5 finne forklaringen til dette, hva er det \u00e5rsakene til mange foreldre \u00f8nsker \u00e5 sende barne sine til en privat skole og diskuterer hvordan myndighetene b\u00f8r forholde seg til dette sp\u00f8rsm\u00e5let.", "correction": "Nedenfor vil jeg pr\u00f8ve \u00e5 finne forklaringen p\u00e5 dette, hva som er \u00e5rsakene til at mange foreldre \u00f8nsker \u00e5 sende barne sine til private skoler og diskutere hvordan myndighetene b\u00f8r forholde seg til dette sp\u00f8rsm\u00e5let."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 slitsomt med \u00e5 vaske vinduene ofte fordi de er s\u00e5 mekete av trafikken.", "correction": "Det er ogs\u00e5 slitsomt \u00e5 vaske vinduene ofte, fordi de er s\u00e5 m\u00f8kkete p\u00e5 grunn av trafikken."}
{"source": "N\u00e5r barnet er ung og kommer fra en annen land eller Norge kan det g\u00e5 bra.", "correction": "N\u00e5r barnet er ungt, kan det g\u00e5 bra."}
{"source": "De kan laste ned mange fine polyfoniske lyder og flotte spill fra internett, men det er litt for dyrt, synes jeg.", "correction": "De kan laste ned mange fine polyfoniske lyder og flotte spill fra internett, men det er litt for dyrt, synes jeg."}
{"source": "Det er synd at folk ikke skriver lange brev lenger.", "correction": "Det er synd at folk ikke skriver lange brev lenger."}
{"source": "Ingen.", "correction": "Ingen."}
{"source": "Noen nordmenn har fortalt meg at det var veldig sjelden at noe s\u00e5nt hen skjedde i Norge for 10 \u00e5r siden.", "correction": "Noen nordmenn har fortalt meg at det var veldig sjelden at noe s\u00e5nt skjedde i Norge for 10 \u00e5r siden."}
{"source": "Og barna fikk bare \u00e5 se en helt utslitt far p\u00e5 kvelden eller ikke sett han i mange dager, fordi han var kommet etter de har allrede lagt seg.", "correction": "Og barna fikk bare se en helt utslitt far p\u00e5 kvelden eller ikke sett han p\u00e5 mange dager, fordi han var kommet etter de allerede hadde lagt seg."}
{"source": "Jeg har ogs\u00e5 veldig bra komunikasjon med nabolag.", "correction": "Jeg har ogs\u00e5 veldig bra kommunikasjon med naboloaget."}
{"source": "Kvinner f\u00e5r stort sett like mye i l\u00f8nn som menn.", "correction": "Kvinner f\u00e5r stort sett like mye i l\u00f8nn som menn."}
{"source": "En gutt er i koma og har blitt hjerned\u00f8d etter en ulykke, men han har ellers helt friske organer.", "correction": "En gutt er i koma og har blitt hjerned\u00f8d etter en ulykke, men han har ellers helt friske organer."}
{"source": "Men s\u00e5 kom nye, bedre tider.", "correction": "Men s\u00e5 kom nye, bedre tider."}
{"source": "Da kom jeg til Norge, begynte jeg \u00e5 bli kjent med norske regler med \u00e5 gi omsorg og s\u00f8tte st\u00f8tte i norske sykehus.", "correction": "Da jeg kom til Norge, begynte jeg \u00e5 bli kjent med norske regler ved \u00e5 gi omsorg og st\u00f8tte p\u00e5 norske sykehus."}
{"source": "Jeg ser reklamer overalt med damer som er cirka st\u00f8rrelse trettito.", "correction": "Jeg ser reklamer overalt med damer som er cirka st\u00f8rrelse trettito."}
{"source": "Fra 1600tallet til 1960tallet har mange europeere utvandret til Amerika eller Australia.", "correction": "Fra 1600-tallet til 1960-tallet har mange europeere utvandret til Amerika eller Australia."}
{"source": "Huset: kanskje er huset det viktigste.", "correction": "Huset: Kanskje er huset det viktigste."}
{"source": "\u00c5 ha egen bil er rett \u00e5 slett herlig.", "correction": "\u00c5 ha egen bil er rett og slett herlig."}
{"source": "Det f\u00f8rer til at store byer ofte er overbefolket og det er stadig mer vanskelig \u00e5 finne et sted \u00e5 bo.", "correction": "Det f\u00f8rer til at store byer ofte er overbefolket, og det er stadig vanskeligere \u00e5 finne et sted \u00e5 bo."}
{"source": "Jeg vil si at jeg har ikke mobiltelefon, men det betyr ikke at jeg liker ikke mobiltelefon.", "correction": "Jeg vil si at jeg ikke har mobiltelefon, men det betyr ikke at jeg ikke liker mobiltelefoner."}
{"source": "Utbetalingssystemen ville blir enklere og billigere.", "correction": "Utbetalingssystemene ville bli enklere og billigere."}
{"source": "du kan f\u00e5 den hvis du er arbeidsledig eller studerer eller er i pensjonsalderen osv.", "correction": "Du kan f\u00e5 den hvis du er arbeidsledig eller studerer eller er i pensjonsalderen, osv."}
{"source": "Innbyggerne kan ikke f\u00f8lle seg trygge der de bor.", "correction": "Innbyggerne kan ikke f\u00f8le seg trygge der de bor."}
{"source": "Dermed vil jeg sier at kona meg trives seg her i Norge og barna mine f\u00e5 en godt skoleutdanning.", "correction": "Dermed vil jeg si at kona mi trives her i Norge, og barna mine f\u00e5r en god skoleutdanning."}
{"source": "Det kan gj\u00f8re oss nerv\u00f8se.", "correction": "Det kan gj\u00f8re oss nerv\u00f8se."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 mulig at det forekommer kidnappinger og drap for \u00e5 sikre organer for salg.", "correction": "Det er ogs\u00e5 mulig at det forekommer kidnappinger og drap for \u00e5 sikre organer for salg."}
{"source": "Sjangsen for at kroppen frast\u00f8ter donororganet er tilstede, og for \u00e5 motta organet m\u00e5 man gjennom en alvorlig operasjon.", "correction": "Sjansen for at kroppen frast\u00f8ter donororganet er tilstede, og for \u00e5 motta organet m\u00e5 man gjennom en alvorlig operasjon."}
{"source": "Det g\u00e5r stor del av skattepenger til \u00e5 dekke pensjonskostnader.", "correction": "Det g\u00e5r en stor del skattepenger til \u00e5 dekke pensjonskostnader."}
{"source": "Flere av disse blir uf\u00f8retrygde.", "correction": "Flere av disse blir uf\u00f8retrygdet."}
{"source": "Til og med i parken n\u00e5r de slapper av snakker de i telefonen.", "correction": "Til og med i parken n\u00e5r de slapper av, snakker de i telefonen."}
{"source": "Da det var bare fasttelefon var det mest kvinner som snakket i telefon.", "correction": "Da det var bare fasttelefon, var det mest kvinner som snakket i telefon."}
{"source": "Derfor m\u00e5 man lete etter jobben, veldig ofte, utenlands.", "correction": "Derfor m\u00e5 man lete etter jobb, veldig ofte utenlands."}
{"source": "Det er veldig nyttig og beruligende \u00e5 ha en kommunikasjonsmulighet hvor som helst jeg er, spesielt n\u00e5r jeg er p\u00e5 tur eller p\u00e5 reise.", "correction": "Det er veldig nyttig og beroligende \u00e5 ha en kommunikasjonsmulighet med seg hvor som helst, spesielt n\u00e5r jeg er p\u00e5 tur eller p\u00e5 reise."}
{"source": "Derfor finnes det mer sm\u00e5 husholdninger.", "correction": "Derfor finnes det flere sm\u00e5 husholdninger."}
{"source": "Det l\u00f8ser mange problemer i livet.", "correction": "Det l\u00f8ser mange problemer i livet."}
{"source": "Folk som bor i disse omr\u00e5dene er ikke s\u00e6rlig forn\u00f8yd med det men kommunene har ikke nok penger for \u00e5 beholde slike tjennester.", "correction": "Folk som bor i disse omr\u00e5dene er ikke s\u00e6rlig forn\u00f8yd med det, men kommunene har ikke nok penger til \u00e5 beholde slike tjenester."}
{"source": "Denne ordning f\u00f8rer med seg positive konsenkvenser som flere sykepleiere i arbeid, bedre tilbud til de trengende, og negative, fare for d\u00e5rlig kvalifisert arbeids kraft og vanskeligere for Norske sykepleiere \u00e5 komme i arbeid.", "correction": "Denne ordningen har positive konsekvenser, som flere sykepleiere i arbeid, bedre tilbud til de trengende, og negative konsekvenser, som fare for d\u00e5rlig kvalifisert arbeidskraft og st\u00f8rre vanskeligheter for norske sykepleiere med \u00e5 komme i arbeid."}
{"source": "Ha en til \u00e5 dele b\u00e5de det onde og det gode i fra livet fram til d\u00f8den skiller oss.", "correction": "Ha en til \u00e5 dele b\u00e5de det onde og det gode i livet med fram til d\u00f8den skiller oss."}
{"source": "To av verdens st\u00f8rste produsentene er basert i Skandinavia.", "correction": "To av verdens st\u00f8rste produsenter er basert i Skandinavia."}
{"source": "Alle tre har mobiltelefoner.", "correction": "Alle tre har mobiltelefoner."}
{"source": "Nesten alle svarer 42 / 44.", "correction": "Nesten alle svarer 42 / 44."}
{"source": "Det som jeg ville forandre er at kvinenne f\u00e5r mer oppmerksomhet i politiske handlinger.", "correction": "Det som jeg vil forandre, er at kvinnene skal f\u00e5 mer oppmerksomhet i politiske sammenhenger."}
{"source": "Jeg har verken norske venner eller familier.", "correction": "Jeg har verken norske venner eller familie."}
{"source": "Noen \u00f8nsker at barna deres som vokser opp her i Norge, skal l\u00e6re spr\u00e5ket fra foreldrenes hjemmeland.", "correction": "Noen \u00f8nsker at barna, som vokser opp her i Norge, skal l\u00e6re spr\u00e5ket fra foreldrenes hjemland."}
{"source": "Dessuten er foreldrere n\u00f8dt til \u00e5 passe p\u00e5 barna og n\u00e6rmere hver dag, slik at barna trives og har selvtillit.", "correction": "Dessuten er foreldre n\u00f8dt til \u00e5 passe p\u00e5 barna og v\u00e6re n\u00e6r dem hver dag, slik at barna trives og f\u00e5r selvtillit."}
{"source": "Vi kj\u00f8rer bil til n\u00e6rmeste butikken isteden for \u00e5 g\u00e5.", "correction": "Vi kj\u00f8rer bil til n\u00e6rmeste butikk istedenfor \u00e5 g\u00e5."}
{"source": "For eksemper hvis han trenger hjelp, kan han bruke telefon, og f\u00e5r hjelp for tida.", "correction": "Og for eksempel, hvis man trenger hjelp, kan man bruke telefon, og f\u00e5 hjelp fortere."}
{"source": "Det er kanskje mange som ikke vet at mobiler utstraler elektromagnetiske b\u00f8lger mange ganger hver minute for \u00e5 se hvis signalen er godt nok.", "correction": "Det er kanskje mange som ikke vet at mobiler utstr\u00e5ler elektromagnetiske b\u00f8lger mange ganger hvert minutt for \u00e5 se om signalet er godt nok."}
{"source": "Det vil si de som snakket h\u00f8yest ville presset igjennom sine meninger; det ville i beste fall blitt et ensidig samfunn.", "correction": "Det vil si de som snakket h\u00f8yest ville presset igjennom sine meninger; det ville i beste fall blitt et ensidig samfunn."}
{"source": "Forvaltning av knappe ressurser.", "correction": "Forvaltning av knappe ressurser."}
{"source": "Hennes jobb var bare \u00e5 passe p\u00e5 barn.", "correction": "Hennes jobb var bare \u00e5 passe p\u00e5 barna."}
{"source": "Siden at jeg snakker om foreldrene vil jeg ogs\u00e5 nevne at her i Norge jobber de ganske mye og da bruker ikke de s\u00e5 mye tid p\u00e5 med \u00e5 hjelpe barna.", "correction": "Siden jeg snakker om foreldrene, vil jeg ogs\u00e5 nevne at her i Norge jobber de ganske mye, og da bruker de ikke s\u00e5 mye tid p\u00e5 \u00e5 hjelpe barna."}
{"source": "M\u00e5let til disse aktivitetene kan det v\u00e6re \u00e5 bli bedre kjent med naboene dine", "correction": "M\u00e5let med disse aktivitetene kan v\u00e6re \u00e5 bli bedre kjent med naboene sine."}
{"source": "Det skjer spesielt n\u00e5r det kommer til ukontrolert, passiv innvandring.", "correction": "Det skjer spesielt n\u00e5r det kommer til ukontrollert, passiv innvandring."}
{"source": "Logopedi er et yrke, hvor man f\u00f8rst og fremst m\u00e5 ha stor kj\u00e6rlighet og forst\u00e5else for barn.", "correction": "Logopedi er et yrke hvor man f\u00f8rst og fremst m\u00e5 ha stor kj\u00e6rlighet og forst\u00e5else for barn."}
{"source": "B\u00f8ker kan hjelpe.", "correction": "B\u00f8ker kan hjelpe."}
{"source": "Den andre problemet er \u00e5 f\u00e5 autorisasjon fra Norsk Autorisasjonkontor i Oslo.", "correction": "Det andre problemet er \u00e5 f\u00e5 autorisasjon fra Statens autorisasjonskontor for helsepersonell i Oslo."}
{"source": "Guttene finner eventyr om prinsesser for kjedelig for \u00e5 lese dem.", "correction": "Guttene finner eventyr om prinsesser for kjedelig til \u00e5 lese dem."}
{"source": "Tett oppf\u00f8lging fra myndighet anses som helt n\u00f8dvendig.", "correction": "Tett oppf\u00f8lging fra myndighetene anses som helt n\u00f8dvendig."}
{"source": "I begynnelsen var det bare bussinesmann som brukte dem, men i dag har alle som er over 12-13 \u00e5r en mobiltelefon.", "correction": "I begynnelsen var det bare businessmenn som brukte dem, men i dag har alle som er over 12-13 \u00e5r en mobiltelefon."}
{"source": "Det eneste de \u00f8nsker seg er \u00e5 ha mamma og papa som de tilh\u00f8rer til.", "correction": "Det eneste de \u00f8nsker seg, er \u00e5 ha en mamma og pappa som de h\u00f8rer hjemme hos."}
{"source": "I vinter er det mye sn\u00f8 i midt Norge.", "correction": "Om vinteren er det mye sn\u00f8 i midt-Norge."}
{"source": "For eksempel n\u00e5r du f\u00e5r alle de fine regningene som \u00e5rsavgift, forsikring, registrerings avgift osv..", "correction": "For eksempel n\u00e5r du f\u00e5r alle de fine regningene som \u00e5rsavgift, forsikring, registreringsavgift, osv.."}
{"source": "Dette vil lette tilgangen p\u00e5 organer, men vil i stedet opne for nye problemstillinger.", "correction": "Dette vil lette tilgangen p\u00e5 organer, men vil i stedet \u00e5pne for nye problemstillinger."}
{"source": "I mai-m\u00e5ned begynte E\u00d8S ' forhandlinger, og det var mye fokusering p\u00e5 nye medlemslandene.", "correction": "I mai m\u00e5ned begynte E\u00d8S-forhandlingene, og det var sterk fokusering p\u00e5 de nye medlemslandene."}
{"source": "Jeg er polakk og jeg er oppvokset i Polen.", "correction": "Jeg er polakk, og jeg er oppvokst i Polen."}
{"source": "V\u00e6ret er varmt og mange reiser til strandene \u00e5 ha grillfest.", "correction": "V\u00e6ret er varmt, og mange reiser til strendene for \u00e5 ha grillfest."}
{"source": "Alle vinduene mine er mot gata ved biltrafikken.", "correction": "Alle vinduene mine er mot gata ved biltrafikken."}
{"source": "Vi har sett merke til at nordmenn kan slappe av.", "correction": "Vi har lagt merke til at nordmenn kan slappe av."}
{"source": "Skal man bosette seg i et annet land er det veldig viktig \u00e5 l\u00e6re seg spraket.", "correction": "Skal man bosette seg i et annet land, er det veldig viktig \u00e5 l\u00e6re seg spr\u00e5ket."}
{"source": "Jeg vil bare ha en fast jobb hvor du kan ha en god l\u00f8nn og om ettermiddagen kose meg hjemme.", "correction": "Jeg vil bare ha en fast jobb hvor jeg kan ha en god l\u00f8nn, og kose meg hjemme om ettermiddagen."}
{"source": "Jeg er helt enig i det med Fremskrittspartiet.", "correction": "Jeg er helt enig i det med Fremskrittspartiet."}
{"source": "P\u00e5 den ene siden er dagens samfunn vanvittig opptatt av utseende og slankhet, av helse og helsekost og p\u00e5 den andre siden har gjennomsnittsvekten \u00f8kt astronomisk de siste \u00e5rene.", "correction": "P\u00e5 den ene siden er dagens samfunn vanvittig opptatt av utseende og slanking, av helse og helsekost og p\u00e5 den andre siden har gjennomsnittsvekten \u00f8kt astronomisk de siste \u00e5rene."}
{"source": "Folk trimmer mindre n\u00e5 av flere grunner.", "correction": "Folk trimmer mindre n\u00e5, av flere grunner."}
{"source": "Det er frisk luft, veldig h\u00f8ye fjeller, reine innsjoer og jeg veldig glad at jeg bor i Norge, og har gode venner.", "correction": "Det er frisk luft, veldig h\u00f8ye fjell og reine innsj\u00f8er. Jeg er veldig glad for at jeg bor i Norge og har gode venner."}
{"source": "De kan planlegge \u00e5 bygge industrianlegg i mindre befolkete omr\u00e5der i ders kommune. jeg er sikkert p\u00e5 at det ikke g\u00e5r uten penger av staten.", "correction": "De kan planlegge \u00e5 bygge industrianlegg i mindre befolkete omr\u00e5der i sin kommune. Jeg er sikker p\u00e5 at det ikke g\u00e5r uten penger fra staten."}
{"source": "Men det kan ogs\u00e5 finnes flere fordeler:", "correction": "Men det kan ogs\u00e5 finnes flere fordeler:"}
{"source": "Men hva er godt?", "correction": "Men hva er godt?"}
{"source": "Jeg synes det er vanskelig \u00e5 l\u00e6re norsk, ikke for alle, men for de fleste.", "correction": "Jeg synes det er vanskelig \u00e5 l\u00e6re norsk, ikke for alle, men for de fleste."}
{"source": "Man har ei en god mulighet til \u00e5 reise.", "correction": "Man har god mulighet til \u00e5 reise."}
{"source": "I Oslo kunne man ikke tenke seg \u00e5 la huset alene uten \u00e5 l\u00e5se, \u00e5 st\u00e5 legge noe utenfor for huset uten \u00e5 ha en begrensning.", "correction": "I Oslo kunne man ikke tenke seg \u00e5 forlate huset uten \u00e5 l\u00e5se, eller \u00e5 legge noe utenfor huset uten oppsyn."}
{"source": "Om h\u00f8sten er det best \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet.", "correction": "Om h\u00f8sten og sommeren er det er best \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet."}
{"source": "B\u00e5de polikere og media burde hjepe \u00e5 skaffe positivt bilde av eldre.", "correction": "B\u00e5de politikere og media burde hjelpe til med \u00e5 skape et positivt bilde av eldre."}
{"source": "Ikke desto mindre synes jeg at det er mye bedre \u00e5 bo i Norge.", "correction": "Likevel synes jeg at det er mye bedre \u00e5 bo i Norge."}
{"source": "Mottager av transplanterte organer b\u00f8r forsikre seg om at organene kommer fra en etisk forsvarlig kilde, og ikke er en del av den overnasjonale organhandelen. mellom den fattige og den rike delen av verden.", "correction": "Mottager av transplanterte organer b\u00f8r forsikre seg om at organene kommer fra en etisk forsvarlig kilde, og ikke er en del av den overnasjonale organhandelen mellom den fattige og den rike delen av verden."}
{"source": "Men innerst byen er fremdeles sjarmerende.", "correction": "Men innerst inne er byen fremdeles sjarmerende."}
{"source": "Men selv om \u00f8konomien familien klarer seg med en inntekt, s\u00e5 er det ofte mora som blir hjemme med barna.", "correction": "Men selv om familien klarer seg med en inntekt, s\u00e5 er det ofte mora som blir hjemme med barna."}
{"source": "Jeg tror at en av \u00e5rsakene til s\u00e5nne forandringer i statlige st\u00f8tteordninger blir \u00f8kende arbeidsledighet.", "correction": "Jeg tror at en av konsekvensene av s\u00e5nne forandringer i statlige st\u00f8tteordninger, blir \u00f8kende arbeidsledighet."}
{"source": "I dag ser det ut at alle mennesker har mobiltelefon og bruker den hele tiden.", "correction": "I dag ser det ut til at alle mennesker har mobiltelefon og bruker den hele tiden."}
{"source": "Hvis det ikke er nok l\u00e6rere i skolen, skal det blir flere elever per l\u00e6rer.", "correction": "Hvis det ikke er nok l\u00e6rere i skolen, vil det bli flere elever per l\u00e6rer."}
{"source": "Det er veldig morsomt!", "correction": "Det er veldig morsomt!"}
{"source": "I hjemlandet mitt og i mange andre land er bode foreldrene og l\u00e6rerene strenge over elevarbeiden.", "correction": "I hjemlandet mitt og i mange andre land er b\u00e5de foreldrene og l\u00e6rerne strenge p\u00e5 elevarbeidet."}
{"source": "Jeg opplever den norske samfunnen veldig fredelig og \u00e6rlig.", "correction": "Jeg opplever det norske samfunnet som veldig fredelig og \u00e6rlig."}
{"source": "Jeg bestemte meg for \u00e5 se p\u00e5 folkemusikken i Norge s\u00e6rlig hardingfele sl\u00e5tter, for \u00e5 f\u00e5 noe ider.", "correction": "Jeg bestemte meg for \u00e5 se p\u00e5 folkemusikken i Norge, s\u00e6rlig hardingfelesl\u00e5tter, for \u00e5 f\u00e5 noen ideer."}
{"source": "For noen \u00e5 bo tett til hverandre i store byer er det den beste, men for meg, familien med 2 barn, liker jeg meg best i sm\u00e5 byer.", "correction": "For noen er \u00e5 bo tett p\u00e5 hverandre det beste, men for min del, med familie med 2 barn, liker jeg meg best i sm\u00e5 byer."}
{"source": "Man ofrer dermed omrodet eller fjorden, men begrenser dermed alle miljoskader til dette stedet.", "correction": "Man ofrer dermed omr\u00e5det eller fjorden, men begrenser dermed alle milj\u00f8skader til dette stedet."}
{"source": "De b\u00f8r l\u00e6re om disse og akseptere at de er viktige for andre.", "correction": "De b\u00f8r l\u00e6re om disse og akseptere at de er viktige for andre."}
{"source": "Jeg fikk mulighet \u00e5 kjenne nye kultur og nye mennesker i Norge.", "correction": "Jeg fikk mulighet til \u00e5 bli kjent med en ny kultur og nye mennesker i Norge."}
{"source": "Kombinasjonen av bedre veier og bedre utstyr gj\u00f8r at vi t\u00f8rr \u00e5 kj\u00f8re n\u00e5r det er regn, sn\u00f8, is, t\u00e5ker-nesten hvilken som helst f\u00f8reforhold.", "correction": "Kombinasjonen av bedre veier og bedre utstyr gj\u00f8r at vi t\u00f8r \u00e5 kj\u00f8re n\u00e5r det er regn, sn\u00f8, is, t\u00e5ke-nesten hvilket som helst f\u00f8reforhold."}
{"source": "Mange vil synge sammen som de g\u00e5 og skape en god familie f\u00f8lelse.", "correction": "Mange vil synge sammen mens de g\u00e5r for \u00e5 skape en god familief\u00f8lelse."}
{"source": "Selv om laget det rampete fellesskapet mye br\u00e5k og problemer var det ikke ondt og sint.", "correction": "Selv om det rampete fellesskapet laget mye br\u00e5k og problemer, var de ikke onde og sinte."}
{"source": "Jeg forst\u00e5r milj\u00f8vern s\u00e5nn: alle ting som man gj\u00f8r m\u00e5 gj\u00f8res med omtanke.", "correction": "Jeg forst\u00e5r milj\u00f8vern s\u00e5nn: alle ting som man gj\u00f8r, m\u00e5 gj\u00f8res med omtanke."}
{"source": "Jeg jobber som au-pair hos en familie.", "correction": "Jeg jobber som au-pair hos en familie."}
{"source": "\u00c5 snakke et annet spr\u00e5k er for meg ogs\u00e5 koplet til det \u00e5 reise, og slik har det positiv val\u00f8r.", "correction": "\u00c5 snakke et annet spr\u00e5k er for meg ogs\u00e5 koplet til det \u00e5 reise, og slik har det positiv val\u00f8r."}
{"source": "Vi m\u00e5 begynne fra nytt, slik at vi har kommt for f\u00f8rste gang i Norge.", "correction": "Vi m\u00e5 begynne p\u00e5 nytt, som om vi har kommet for f\u00f8rste gang til Norge."}
{"source": "Det norske spr\u00e5ket hor en vanskelig gramatikk og uttaler, men jeg skal forsette \u00e5 l\u00e6re norsk.", "correction": "Det norske spr\u00e5ket har vanskelig grammatikk og uttale, men jeg skal fortsette \u00e5 l\u00e6re norsk."}
{"source": "For eksempel engelske fotballlaget, Liverpool.", "correction": "For eksempel det engelske fotballaget, Liverpool."}
{"source": "Det er veldig bra for gamle mennesker \u00e5 bo sammen med ungdom.", "correction": "Det er veldig bra for gamle mennesker \u00e5 bo sammen med ungdom."}
{"source": "Plastisk kirurgi kaller man dette.", "correction": "Plastisk kirurgi kaller man dette."}
{"source": "Jeg har flere venner som ble adoptert fra andre land.", "correction": "Jeg har flere venner som ble adoptert fra andre land."}
{"source": "Noen ganger, mistet jeg t\u00e5lmodighet.", "correction": "Noen ganger mistet jeg t\u00e5lmodigheten."}
{"source": "Jeg liker tatur i Norge.", "correction": "Jeg liker naturen i Norge."}
{"source": "Innvandring i Vest-Europa p\u00e5 60- og 70-tallet er ogs\u00e5 \u00f8konomisk betinget.", "correction": "Innvandring til Vest-Europa p\u00e5 60- og 70-tallet er ogs\u00e5 \u00f8konomisk betinget."}
{"source": "Men faren for at organet vil ble avst\u00f8tt vil alltid v\u00e6re der, noe som vil v\u00e6re en psysisk belastning for mottakeren.", "correction": "Men faren for at organet vil bli avst\u00f8tt, vil alltid v\u00e6re der, noe som vil v\u00e6re en psysisk belastning for mottakeren."}
{"source": "Det kan v\u00e6re p\u00e5 skolen i arbeid, idrett osv.", "correction": "Det kan v\u00e6re p\u00e5 skolen, i arbeid, idrett osv."}
{"source": "Dette gjelder n\u00e5r barnet som er adoptert er litt eldre.", "correction": "Dette gjelder n\u00e5r barnet som er adoptert, er litt eldre."}
{"source": "N\u00e5r barna er sm\u00e5, g\u00e5r de barnehagen \u00e5 l\u00e6re mye om hvordan de gj\u00f8re hjemme f.ex de rydder hjemme... og m\u00e5 respectere de gamle mennensker, det er moralsk av mennensker som alle m\u00e5 ha litt i hjertet.", "correction": "N\u00e5r barna er sm\u00e5, g\u00e5r de i barnehagen og l\u00e6rer mye om hva de skal gj\u00f8re hjemme, f. eks. at de skal rydde hjemme, og m\u00e5 respektere gamle mennensker. Det er en menneskelig moral som alle m\u00e5 ha litt av i hjertet."}
{"source": "En masse penger m\u00e5 bli investert i de rette omr\u00e5dene, en kombinasjon mellom private behov og milj\u00f8 behov m\u00e5 til.", "correction": "En masse penger m\u00e5 bli investert p\u00e5 de rette omr\u00e5dene, en kombinasjon av private behov og milj\u00f8behov m\u00e5 til."}
{"source": "Det er mye mange konserter som blir organisert her i byen p\u00e5 forskjellige steder.", "correction": "Det er mange konserter som blir organisert her i byen p\u00e5 forskjellige steder."}
{"source": "Jeg er fra Nederland, og det er ikke s\u00e5 veldig forskjellig fra Norge.", "correction": "Jeg er fra Nederland, og det er ikke s\u00e5 veldig forskjellig fra Norge."}
{"source": "Jeg synes eventyr er kanskje ikke s\u00e5 absolult best hvis du vil at barnet ditt skal v\u00e6re klar noe som er ogs\u00e5 litt negativt.", "correction": "Jeg synes kanskje ikke eventyr er absolutt best hvis du vil at barnet ditt skal v\u00e6re klar over noe som ogs\u00e5 er litt negativt i samfunnet."}
{"source": "Ogs\u00e5 er det fint hvis foreldrene st\u00f8tte barna dine med \u00e5 utvikle denne sans og gir en god oppdragelse som passer til den aksepsjonsevnen og fredelig liv med andre.", "correction": "Og s\u00e5 er det fint hvis foreldrene st\u00f8tter barna sine med \u00e5 utvikle denne sansen."}
{"source": "I dagens samfunn er b\u00e5de kvinner og menn opptatt av sin egen utseende.", "correction": "I dagens samfunn er b\u00e5de kvinner og menn opptatt av sitt eget utseende."}
{"source": "I Norge driver barna mye me idrett, friluftsliv og andre praksiskefag.", "correction": "I Norge driver barna mye med idrett, friluftsliv og andre praktiske fag."}
{"source": "For noen kan det nesten v\u00e6re som dette er lettere, i alle fall i forhold til \"de store f\u00f8lelsene\".", "correction": "For noen kan det nesten v\u00e6re som dette er lettere, i alle fall i forhold til \"de store f\u00f8lelsene\"."}
{"source": "Oslo ligger p\u00e5 vestkysten av Oslo bare to timer s\u00f8r av Oslo.", "correction": "Oslo ligger p\u00e5 vestkysten av Oslo, bare to timer s\u00f8r for Oslo."}
{"source": "Disse sangene kan av og til p\u00e5virke negativt ti disse menessker, for og fordi de kan lett-bli deprimert og passive.", "correction": "Disse sangene kan av og til virke negativt p\u00e5 disse menneskene, fordi de lett kan bli deprimerte og passive."}
{"source": "Folk trenger noen for \u00e5 ikke v\u00e6re alene.", "correction": "Folk trenger noen for \u00e5 ikke v\u00e6re alene."}
{"source": "De som f\u00e5r barn, tenker ogs\u00e5 s\u00e5nn, at det bra for ungene at de har mange muligheter.", "correction": "De som f\u00e5r barn, tenker ogs\u00e5 s\u00e5nn, at det er bra for ungene at de har mange muligheter."}
{"source": "P\u00e5 grunn av trafikken folk kan ha problemer med f.eks. \u00e5 puste fordi vi har ikke her frisk luft.", "correction": "P\u00e5 grunn av trafikken kan folk ha problemer med f.eks. \u00e5 puste fordi vi ikke har frisk luft."}
{"source": "Og det er klart at utvidelse av EU betyr ogs\u00e5 utvidelse av E\u00d8S.", "correction": "Og det er klart at utvidelse av EU ogs\u00e5 betyr utvidelse av E\u00d8S."}
{"source": "Venninne, nabolag, folk, min praksis plass p\u00e5 Oslo skole p\u00e5 SFO, det er det som er veldig viktig at jeg trives.", "correction": "Venninner, nabolag, folk, min praksisplass p\u00e5 Oslo skole p\u00e5 SFO, det er det som er veldig viktig for at jeg skal trives."}
{"source": "Ved \u00e5 oppholde seg i andre land og kulturer kan man f\u00e5 forskjellige positive utbyttelser.", "correction": "Ved \u00e5 oppholde seg i andre land og kulturer, kan man ha forskjellig positivt utbytte."}
{"source": "Slanking p\u00e5 virker psykisk og fysisk helse.", "correction": "Slanking p\u00e5virker psykisk og fysisk helse."}
{"source": "Diktet presenterer ellers en sterk p\u00e5stand.", "correction": "Diktet presenterer ellers en sterk p\u00e5stand."}
{"source": "Jeg er p\u00e5 idrettslinja, s\u00e5 vi m\u00e5 reise litt for mye, fordi vi har masse aktivitteter.", "correction": "Jeg g\u00e5r p\u00e5 idrettslinja og vi m\u00e5 reise mye fordi vi har masse aktiviteter."}
{"source": "Hun skal hjelpe meg med en personlig kostplan.", "correction": "Hun skal hjelpe meg med en personlig kostplan."}
{"source": "Hjelpen tar formen som veiledning, og annonser.", "correction": "Hjelpen tar form som veiledning og annonser."}
{"source": "Jeg glemmer alt og kommer til ro.", "correction": "Jeg glemmer alt og kommer til ro."}
{"source": "Om v\u00e5ren n\u00e5r sn\u00f8 smelter finnes mange fosser i fjellene og natur begyn \u00e5 bli gr\u00f8nn.", "correction": "Om v\u00e5ren n\u00e5r sn\u00f8en smelter, finnes det mange fosser i fjellene og naturen begynner \u00e5 bli gr\u00f8nn."}
{"source": "De ble venner, og en dag ble Mari innvitert av Fr\u00f8ken kj\u00e6r om \u00e5 g\u00e5 til bursdagen hennes men det var veldig vanskelig for familien til Mari \u00e5 ferst\u00e5r hvordan kan et barn ble bestevennina med en gammel dame.", "correction": "De ble venner, og en dag ble Mari invitert av fr\u00f8ken Kj\u00e6r til \u00e5 g\u00e5 i bursdagen hennes, men det var veldig vanskelig for familien til Mari \u00e5 forst\u00e5 hvordan et barn kan bli bestevenninne med en gammel dame."}
{"source": "Dessverre opplever jeg ofte, at mobiltelefonen blir brukt som et.", "correction": "Dessverre opplever jeg ofte at mobiltelefonen blir brukt som et."}
{"source": "Vi m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 komme tilbake til en sunnere livsstil, b\u00e5de med bevegelse og kosthold, og samtidig m\u00e5 vi kaste v\u00e5rt bilde av den superslanke idealkroppen.", "correction": "Vi m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 komme tilbake til en sunnere livsstil, b\u00e5de med bevegelse og kosthold, og samtidig m\u00e5 vi kaste v\u00e5rt bilde av den superslanke idealkroppen."}
{"source": "Mange av dem f\u00e5r hjelp av assistert befruktning, men for dem som mislykkes med IVF blir adopsjon den eneste muligheten \u00e5 f\u00e5 barn.", "correction": "Mange av dem f\u00e5r hjelp av assistert befruktning, men for dem som mislykkes med IVF, blir adopsjon den eneste muligheten til \u00e5 f\u00e5 barn."}
{"source": "Vi lever i \u00e5r 2001 og alt forandrer seg.", "correction": "Vi lever i \u00e5r 2001, og alt forandrer seg."}
{"source": "Jeg og familien mine har v\u00e6rt i Danmark i 10 dager. S\u00e5 tok vi sammen b\u00e5t tilkake til Norge.", "correction": "Jeg og familien min var i Danmark i 10 dager, s\u00e5 tok vi samme b\u00e5t tilbake til Norge."}
{"source": "De nytter alt som tilh\u00f8rte mennene dvs. penger, makt, status, spennene livet.", "correction": "De nyter alt som tilh\u00f8rte mennene, dvs. penger, makt, status, det spennende livet."}
{"source": "Dette er for meg det aller viktigste knyttet til idrett, og slik var ogs\u00e5 baktanken med de Olympiske leker.", "correction": "Dette er for meg det aller viktigste knyttet til idrett, og slik var ogs\u00e5 baktanken med de olympiske leker."}
{"source": "- Jeg sitter og kjeder meg p\u00e5 bussen.", "correction": "- Jeg sitter og kjeder meg p\u00e5 bussen."}
{"source": "Jeg har ikke bare norsk venner, men norsk ogs\u00e5.", "correction": "Jeg har ikke bare norsk venner, men norske ogs\u00e5."}
{"source": "Det er et krav at nasjonen, for \u00e5 bevare sin \u00e6re, skal trone \u00f8verst p\u00e5 seierspallen.", "correction": "Det er et krav at nasjonen, for \u00e5 bevare sin \u00e6re, skal trone \u00f8verst p\u00e5 seierspallen."}
{"source": "Mange ganger det er d\u00e5rlig nyheter som gjor inntrykk p\u00e5 en, men jeg er veldig interessert i idrett og derfor f\u00f8lger jeg sportsnyheter s\u00e5 mye som jeg kan.", "correction": "Mange ganger er det d\u00e5rlige nyheter som gj\u00f8r inntrykk p\u00e5 en, men jeg er veldig interessert i idrett og derfor f\u00f8lger jeg med p\u00e5 sportsnyheter s\u00e5 mye som jeg kan."}
{"source": "Det motsatte skjer n\u00e5r en person er alltid opptatt med mobiltelefonen.", "correction": "Det motsatte skjer n\u00e5r en person alltid er opptatt med mobiltelefonen."}
{"source": "Til slutt, etter 200 \u00e5r bli det bare helt alminelig folk igjen som en gang hadde en slektning som var kongelig.", "correction": "Til slutt, etter 200 \u00e5r blir det bare helt alminnelige folk igjen, som en gang hadde en slektning som var kongelig."}
{"source": "Vi rennder d\u00f8rene hos hverandre ofte.", "correction": "Vi renner ned d\u00f8rene hos hverandre."}
{"source": "Jeg \u00f8nsker en framtid n\u00e5r alle sammen skal jobbe for en god framtid, jeg vil at ingen mensk i verden skal blir fatig.", "correction": "Jeg \u00f8nsker en framtid der alle sammen jobber for en god framtid. Jeg vil at ingen mennesker i verden skal v\u00e6re fattige."}
{"source": "I dagens samfunnet en kan ikke se s\u00e5 stor forskjell mellom mann og kvinner.", "correction": "I dagens samfunn kan en ikke se s\u00e5 stor forskjell mellom menn og kvinner."}
{"source": "Etterp\u00e5 ble det kalt at muren ble revd ned.", "correction": "Etterp\u00e5 sa man at muren ble revet ned."}
{"source": "En annen grunn er at myndighetene og politikkerne har gjort en feil boligpolitikk i de siste \u00e5rene.", "correction": "En annen grunn er at myndighetene og politikerne har drevet en feil boligpolitikk de siste \u00e5rene."}
{"source": "Heldivis, de har rett til \u00e5 s\u00f8ke om \u00e5 f\u00e5 adoptere barn.", "correction": "Heldigvis har de rett til \u00e5 s\u00f8ke om \u00e5 f\u00e5 adoptere barn."}
{"source": "Mine foreldrene l\u00e6rte meg at familien er det viktigste for meg.", "correction": "Mine foreldre l\u00e6rte meg at familien min er det viktigste for meg."}
{"source": "Det viktigste er \u00e5 forholde seg til det private behovet av hensyn til milj\u00f8et eller samfunnet og den \u00f8verste premissen b\u00f8r v\u00e6re \u00e5 forringre bruket av bilen.", "correction": "Det viktigste er \u00e5 forholde seg til det private behovet, av hensyn til milj\u00f8et eller samfunnet, og den fremste premissen b\u00f8r v\u00e6re \u00e5 forringe bruken av bil."}
{"source": "Norge som mange andre land har akutt mangel p\u00e5 kvalifisert helse personell.", "correction": "Norge, som mange andre land, har akutt mangel p\u00e5 kvalifisert helsepersonell."}
{"source": "En andre tradisjon i Islam religionen er at alle muslimene skal reise til Mekka for Haj en gang for hele sitt liv, if\u00f8lge sine \u00f8konomiske muligheter.", "correction": "En annen tradisjon i islam-religionen, er at alle muslimene skal reise til Mekka for haj en gang i hele sitt liv."}
{"source": "Jeg synes det hadde v\u00e6rt fint \u00e5 tenke p\u00e5.", "correction": "Jeg synes det hadde v\u00e6rt fint \u00e5 tenke p\u00e5."}
{"source": "Framtiden av monarkiet i Norge?", "correction": "Framtiden til monarkiet i Norge?"}
{"source": "Fordi \u00e5 ha mobiltelefon er ikke det viktigste, men de ungdommene tror p\u00e5 det motsatte", "correction": "Fordi \u00e5 ha mobiltelefon er ikke det viktigste, men de ungdommene tror det motsatte."}
{"source": "Og s\u00e5 gikk jeg ut, og der ventet min man p\u00e5 meg med pen blomste, og vi var veldig hyggelige da s\u00e5 vi hverandre igjern.", "correction": "Og s\u00e5 gikk jeg ut, og der ute ventet min mann p\u00e5 meg med en pen blomster, og vi var veldig lykkelige da vi s\u00e5 hverandre igjen."}
{"source": "I noen situasjoner er det helt hensiktsmessig og til og med n\u00f8dvengig \u00e5 ha en.", "correction": "I noen situasjoner er det helt hensiktsmessig og til og med n\u00f8dvendig \u00e5 ha en."}
{"source": "Du kan sier at den f\u00f8rste reglen av vennskap er \u00e5 v\u00e6re alltid \u00e6rlig til hverandre.", "correction": "Du kan si at den f\u00f8rste regelen i en vennskap er \u00e5 alltid v\u00e6re \u00e6rlig mot hverandre."}
{"source": "Jeg oppfattet det s\u00e5 at de er veldig h\u00f8flige og vil gj\u00f8rer det lettere for en.", "correction": "Jeg oppfattet det slik at de var veldig h\u00f8flige og ville gj\u00f8re det lettere for meg."}
{"source": "Familien likte ikke om at Mari skulle g\u00e5 til Fr\u00f8ken kj\u00e6r men Mari bestemte \u00e5 g\u00e5 til Fr\u00f8ken kj\u00e6r Der Mari h\u00f8re om at Fr\u00f8ken kj\u00e6r er en bra venn.", "correction": "Familien likte ikke at Mari skulle g\u00e5 til fr\u00f8ken Kj\u00e6r, men Mari bestemte seg for \u00e5 g\u00e5 til fr\u00f8ken Kj\u00e6r. Der l\u00e6rte Mari at fr\u00f8ken Kj\u00e6r var en god venn."}
{"source": "Det er viktig \u00e5 v\u00e6re \"nyttig\" og gj\u00f8re noe for andre mennesker.", "correction": "Det er viktig \u00e5 v\u00e6re \"nyttig\" og gj\u00f8re noe for andre mennesker."}
{"source": "Da jeg s\u00e5 bildene for f\u00f8rste gang skrikket jeg fordi det sa ut som en krigsomr\u00e5de.", "correction": "Da jeg s\u00e5 bildene for f\u00f8rste gang, skrek jeg fordi det s\u00e5 ut som et krigsomr\u00e5de."}
{"source": "Den regelen m\u00e5 alle avgj\u00f8re uten unntakk.", "correction": "Den regelen m\u00e5 alle holde uten unntak."}
{"source": "Men vi m\u00e5 jobbe litt hvis vi skal ha og holde p\u00e5 et godt bomilij\u00f8.", "correction": "Men vi m\u00e5 jobbe litt hvis vi skal ha og holde p\u00e5 et godt bomilj\u00f8."}
{"source": "Jeg kan se bare positiv virkning i det.", "correction": "Jeg kan se bare positiv virkning av det."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig at veiene trenger vi alle f.eks. ambulanse, politi eller brannvesene trenger veiene for \u00e5 komme fram. hvis noe skjer.", "correction": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig at veiene trenger vi alle, f.eks. for ambulanse, politi eller brannvesenet, for \u00e5 komme seg fram hvis noe skjer."}
{"source": "Jeg synes at kronprins Haakon kommer til \u00e5 v\u00e6re en leder som alle vil elsker.", "correction": "Jeg tror at kronprins Haakon kommer til \u00e5 v\u00e6re en leder som alle vil elske."}
{"source": "Det er ganske milj\u00f8vennlig.", "correction": "Det er ganske milj\u00f8vennlig."}
{"source": "M\u00e5 bruke s\u00e5 mye energi p\u00e5 \u00e5 finne synonymer og m\u00e5ter \u00e5 si ting p\u00e5 ved \u00e5 bruke et ganske s\u00e5 avgrenset ordforr\u00e5d.", "correction": "M\u00e5 bruke s\u00e5 mye energi p\u00e5 \u00e5 finne synonymer og m\u00e5ter \u00e5 si ting p\u00e5 ved \u00e5 bruke et ganske s\u00e5 avgrenset ordforr\u00e5d."}
{"source": "Ogs\u00e5, det er best n\u00e5r vi kjenner naboen v\u00e5re.", "correction": "I tillegg er det best n\u00e5r vi kjenner naboene v\u00e5re."}
{"source": "Da jeg var 20 \u00e5r, reiste jeg til India.", "correction": "Da jeg var 20 \u00e5r, reiste jeg til India."}
{"source": "Kanskje sv\u00e6rt opptat er litt hardt som en synonim for \"full yrkesdeltakelse\", men det er sant fordi hvis man vil ha full deltakelse i en jobb eller yrke, da m\u00e5 man gi 100% av seg selv.", "correction": "Kanskje sv\u00e6rt opptatt er litt voldsomt som synonym for \"full yrkesdeltakelse\", men det er sant, fordi hvis man vil ha full deltakelse i en jobb eller yrke, da m\u00e5 man gi 100% av seg selv."}
{"source": "De \u00f8nsker ogs\u00e5 en jobb hvor de kan tjene godt, hvor man trives, hvor man for tid til \u00e5 bringe med familien...", "correction": "De \u00f8nsker ogs\u00e5 en jobb hvor de kan tjene godt, hvor man trives, hvor man f\u00e5r tid til \u00e5 tilbringe med familien..."}
{"source": "Fjernsynsprogram er en viktig del av hverdagens liv.", "correction": "Fjernsynsprogram er en viktig del av livet."}
{"source": "Jeg synes at foreldrene har et stor ansvar for barnas-s\u00e6rlig guttenes-leseferdigheter.", "correction": "Jeg synes at foreldrene har et stor ansvar for barnas-s\u00e6rlig guttenes-leseferdigheter."}
{"source": "Oslo er ikke en stor by, sammenlignet med de andre byene jeg har bodd i f\u00f8r.", "correction": "Oslo er ikke en stor by sammenlignet med de andre byene jeg har bodd i f\u00f8r."}
{"source": "P\u00e5 flyet satt noen ved siden av meg de drakk eller spiset spist, eller leste avisen, da kunne jeg drikke litt.", "correction": "P\u00e5 flyet satt det noen ved siden av meg, de drakk eller spiste, eller leste avisen, men da kunne jeg bare drikke litt."}
{"source": "Det er da ikke overaskende at folk kj\u00f8re fortere enn de pleide \u00e5 kj\u00f8re for en eller to ti\u00e5rs siden.", "correction": "Det er da ikke overraskende at folk kj\u00f8rer fortere enn de pleide \u00e5 kj\u00f8re for et eller to ti\u00e5r siden."}
{"source": "Hvem ble bedre utdannet?", "correction": "Hvem blir best utdannet?"}
{"source": "I de siste ukene er avisene og nyhetene p\u00e5 TV-en preget av mordsaken av to jenter i Kristiansand.", "correction": "I de siste ukene har avisene og nyhetene p\u00e5 TV v\u00e6rt preget av mordet p\u00e5 to jenter i Kristiansand."}
{"source": "I de store byene kan det likevel komme d\u00e5rlig luft p\u00e5 grunn av s\u00e5 mange biler, men da kan elektriskbiler og bedre kollektivtransport hjelpe til med problemet.", "correction": "I de store byene kan det likevel bli d\u00e5rlig luft p\u00e5 grunn av mange biler, men da kan elektriske biler og bedre kollektivtransport hjelpe til med problemet."}
{"source": "Ang\u00e5ende de eldre selv om de f\u00e5r det roligere p\u00e5 landet det kan ogs\u00e5 v\u00e6re n\u00f8dvendig for dem \u00e5 f\u00e5 behandling.", "correction": "Ang\u00e5ende de eldre. Selv om de f\u00e5r det roligere p\u00e5 landet kan det ogs\u00e5 v\u00e6re n\u00f8dvendig for dem \u00e5 f\u00e5 behandling."}
{"source": "De kvinnene med sm\u00e5 barn har spesiel tilkuting til barn mens de ammet dem i f\u00f8dselspermisjonen.", "correction": "Kvinnene med sm\u00e5 barn har f\u00e5tt spesiell tilknytning til barn mens de ammet dem i f\u00f8dselspermisjonen."}
{"source": "Det er en meget viktig prosess b\u00e5de for barn som skal adopteres, par og samfunnet.", "correction": "Det er en meget viktig prosess b\u00e5de for barna som skal adopteres, parene og samfunnet."}
{"source": "De er b\u00e5de verdifulle og kloke.", "correction": "De er b\u00e5de verdifulle og kloke."}
{"source": "Blir du litt til n\u00e5 kj\u00e6re?", "correction": "Blir du litt til n\u00e5 kj\u00e6re?"}
{"source": "Det har jeg ikke helt lykkes med.", "correction": "Det har jeg ikke helt lykkes med."}
{"source": "Vi har begynnt \u00e5 tenke hvordan kan vi gjennomf\u00f8re livet v\u00e5rt i Norge i Oslo.", "correction": "Vi har begynt \u00e5 tenke p\u00e5 hvordan vi kan leve livet v\u00e5rt i Norge i Oslo."}
{"source": "Desuten kan man treffe nye mennesker og skaffe nye venner.", "correction": "Dessuten kan man treffe nye mennesker og skaffe seg nye venner."}
{"source": "For dem \u00e5 ha g\u00f8y og masse penger er det viktigste ting.", "correction": "For dem er \u00e5 ha det g\u00f8y og ha masse penger det viktigste."}
{"source": "Andre g\u00e5r s\u00e5 langt som \u00e5 legge seg under k kniven for \u00e5 se sunnere ut.", "correction": "Andre g\u00e5r s\u00e5 langt som \u00e5 legge seg under kniven for \u00e5 se sunnere ut."}
{"source": "Presset inn i byen gj\u00f8r at boligpriser stiger og stiger.", "correction": "Presset inne i byen gj\u00f8r at boligprisene stiger og stiger."}
{"source": "For hvert \u00e5r som g\u00e5r \u00f8ker antall biler i landet v\u00e5rt.", "correction": "For hvert \u00e5r som g\u00e5r, \u00f8ker antall biler i landet v\u00e5rt."}
{"source": "Og selve barnet er ogs\u00e5 opptatt av mange forskjellige ting.", "correction": "Og selve barnet er ogs\u00e5 opptatt av mange forskjellige ting."}
{"source": "Dette settes gjerne i forhold til \"fritt sykehusvalg\", \"fritt skolevalg\", fritt syk eldreomsorg, fastlegeordning osv.", "correction": "Dette settes gjerne i forhold til \"fritt sykehusvalg\", \"fritt skolevalg\", eldreomsorg, fastlegeordning osv."}
{"source": "Jeg synes at en kj\u00e6rlighet er det viktig og verdi i mitt livet ogs\u00e5.", "correction": "Jeg synes at kj\u00e6rlighet er viktig og har verdi i mitt liv ogs\u00e5."}
{"source": "Og mange foreldre har ikke tid.", "correction": "Og mange foreldre har ikke tid."}
{"source": "N\u00e5r jeg for eksempel er hjemme i den sm\u00e5byen jeg kommer fra m\u00e5 jeg minst ti ganger om dagen fortelle det samme om v\u00e6ret, hvordan jeg liker meg her, studiet og kj\u00e6reste.", "correction": "N\u00e5r jeg for eksempel er hjemme i den sm\u00e5byen jeg kommer fra, m\u00e5 jeg minst ti ganger om dagen fortelle det samme om v\u00e6ret, hvordan jeg liker meg her, studiet og kj\u00e6reste."}
{"source": "Hvis vi tenker p\u00e5 hvor mange barn lever uten familie p\u00e5 et barnehjem eller sulter og samtidig lever p\u00e5 gata, s\u00e5 er det veldig trist.", "correction": "Hvis vi tenker p\u00e5 hvor mange barn som lever uten familie p\u00e5 et barnehjem, eller sulter og samtidig lever p\u00e5 gata, s\u00e5 er det veldig trist."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 en mulighet \u00e5 bli kjennt med andre mennesker som bor i samme omr\u00e5det.", "correction": "Det er ogs\u00e5 en mulighet til \u00e5 bli kjent med andre mennesker som bor i samme omr\u00e5de."}
{"source": "Det er positivt at vi f\u00e5r flere invandrere.", "correction": "Det er positivt at vi f\u00e5r flere innvandrere."}
{"source": "Gjennomsnittsvekten \u00f8ker.", "correction": "Gjennomsnittsvekten \u00f8ker."}
{"source": "Det er mange nordmenn i Oslo.", "correction": "Det er mange nordmenn i Oslo."}
{"source": "Frihet eller lykke er faktorer som kan bare bli vurdert av hver individuum.", "correction": "Frihet eller lykke er faktorer som bare kan bli vurdert av hvert individ."}
{"source": "Det \u00e5 tenke p\u00e5 at dine organer kan v\u00e6re med p\u00e5 \u00e5 opprettholde en kriminell kan v\u00e6re vanskelig \u00e5 tenke p\u00e5.", "correction": "Det \u00e5 tenke p\u00e5 at dine organer kan v\u00e6re med p\u00e5 \u00e5 opprettholde en kriminell, kan v\u00e6re vanskelig."}
{"source": "De bruker stadig mye tid for \u00e5 trene enn \u00e5 l\u00e6re.", "correction": "De bruker stadig mer tid p\u00e5 \u00e5 trene framfor \u00e5 l\u00e6re."}
{"source": "Kanskje i framtiden f\u00e5r vi mer n\u00f8yaktige opplysninger om mobiltelefoner.", "correction": "Kanskje vi i framtiden f\u00e5r mer n\u00f8yaktige opplysninger om mobiltelefoner."}
{"source": "Dessuten var alle helt sjokkerte n\u00e5r jeg tilsto at jeg har aldri g\u00e5tt p\u00e5 ski.", "correction": "Dessuten var alle helt sjokkerte n\u00e5r jeg tilsto at jeg aldri har g\u00e5tt p\u00e5 ski."}
{"source": "De landene som skal ta imot ulike grupper innvandrere kan m\u00f8te forskjellige utfordringer.", "correction": "Landene som skal ta imot ulike grupper innvandrere, kan m\u00f8te forskjellige utfordringer."}
{"source": "Jeg tror at det viktigste er \u00e5 ha familie og venner i n\u00e6rheten av mitt hus.", "correction": "Jeg tror at det viktigste er \u00e5 ha familie og venner i n\u00e6rheten av mitt hus."}
{"source": "Ei jente og en gutt forelsker seg i hverandre og bestemmer seg for \u00e5 gifte seg.", "correction": "Ei jente og en gutt forelsker seg i hverandre og bestemmer seg for \u00e5 gifte seg."}
{"source": "Flykten blir den eneste m\u00e5ten for \u00e5 redde sitt liv.", "correction": "Flukt blir den eneste m\u00e5ten \u00e5 redde sitt liv p\u00e5."}
{"source": "Vi kan ikke forvente at andre tror p\u00e5 det som vi oppfatter som religi\u00f8s \"korrekt\".", "correction": "Vi kan ikke forvente at andre tror p\u00e5 det som vi oppfatter som religi\u00f8st \"korrekt\"."}
{"source": "Tilslutt er det familielivet det g\u00e5r ut over.", "correction": "Til slutt er det familielivet det g\u00e5r ut over."}
{"source": "Noe som har gjort inntrykk p\u00e5 meg i dette omr\u00e5de er fotball EM i hjemmelandet mitt.", "correction": "Noe som har gjort inntrykk p\u00e5 meg p\u00e5 dette omr\u00e5det, er fotball-EM i hjemlandet mitt."}
{"source": "Media belyser for det meste sukcesspersoner, kjendiser og rike.", "correction": "Media belyser for det meste suksesspersoner, kjendiser og rike."}
{"source": "P\u00e5 fredag, sondag og l\u00f8rdag spiller skuespiler i teater som heter Kim Det er spennende Likevel l ligger d her ogs\u00e5 kulturcenter til ungene som har vil spille piano, eller gitar eller mere egsotisk e instrumenter som kommer til Norge fra India og Afrika.", "correction": "P\u00e5 fredag, s\u00f8ndag og l\u00f8rdag spilles det skuespill i teateret som heter Kim. Dessuten er her ogs\u00e5 kultursenter for de ungene som vil spille piano, gitar eller mer eksotiske instrumenter som har kommet til Norge fra India og Afrika."}
{"source": "Men det finnes naturligvis ogs\u00e5 negative bivirkninger.", "correction": "Men det finnes naturligvis ogs\u00e5 negative bivirkninger."}
{"source": "Hvis en har barn, er det lett \u00e5 ta dem med seg i en bil og en slipper \u00e5 tenke p\u00e5 lommetyver.", "correction": "Hvis en har barn, er det lett \u00e5 ta dem med seg i en bil, og en slipper \u00e5 tenke p\u00e5 lommetyver."}
{"source": "For tiden blir det stadig flere eldre og f\u00e6rre barn.", "correction": "N\u00e5 for tiden blir det stadig flere eldre og f\u00e6rre barn."}
{"source": "Media reklamerer ogs\u00e5 slanke produkter og dietter.", "correction": "Media reklamerer ogs\u00e5 for slankeprodukter og dietter."}
{"source": "For eksempel kvinnene m\u00e5 ha lue p\u00e5 hodet f\u00f8r de g\u00e5r inn i kirke, men manene er forbudt \u00e5 ha noe p\u00e5 hodet.", "correction": "For eksempel m\u00e5 kvinnene ha lue p\u00e5 hodet f\u00f8r de g\u00e5r inn i kirken, men for mennene er det forbudt \u00e5 ha noe p\u00e5 hodet."}
{"source": "Dette er ogs\u00e5 h\u00f8y krav, synes jeg.", "correction": "Dette er ogs\u00e5 et h\u00f8yt krav, synes jeg."}
{"source": "Som jeg har nevnet f\u00f8r skal man bygge leiligheter utenfor byene.", "correction": "Som jeg har nevnt f\u00f8r, b\u00f8r man bygge leiligheter utenfor byene."}
{"source": "Men gode l\u00f8sninger kan klare \u00e5 stille b\u00e5de det private behovet og \u00e5 forholde r seg til milj\u00f8et og samfunnet.", "correction": "Men gode l\u00f8sninger kan klare b\u00e5de \u00e5 stille det private behovet og \u00e5 forholde seg til milj\u00f8et og samfunnet."}
{"source": "Noen ser p\u00e5 tv fordi ham / hun har ikke noe annet \u00e5 drive med, noen kjeder seg, noen er interesert i nyheter, noen ser regelmesig serier, filmer osv..", "correction": "Noen ser p\u00e5 tv fordi han / hun ikke har noe annet \u00e5 drive med, noen kjeder seg, noen er interessert i nyheter, noen ser regelmessig p\u00e5 serier, filmer osv.."}
{"source": "Jeg h\u00f8rer p\u00e5 regn hvis det regner.", "correction": "Jeg h\u00f8rer p\u00e5 regn hvis det regner."}
{"source": "I ogs\u00e5 eier en sm\u00e5 jolle, og vi noen ganger ta en tur ut til fjorden (sjoen) Der for vi tosk, sei, flyndre, og masse skaldyr... (bl\u00e5sjell er beste!", "correction": "Jeg eier ogs\u00e5 en liten jolle, og vi tar noen ganger en tur ut p\u00e5 fjorden (sj\u00f8en). Der f\u00e5r vi torsk, sei, flyndre og masse skalldyr... (bl\u00e5skjell er best!"}
{"source": "Men en m\u00e5 se problemene og lage n\u00f8yer retningslinjer.", "correction": "Men en m\u00e5 se problemene og lage n\u00f8ye retningslinjer."}
{"source": "Det er for eksempel Kim hallen, Studentsamfunnet Oslo og mange andre mindre steder som inviterer til all slags konserter.", "correction": "Det er for eksempel Kim hallen, Studentsamfunnet Oslo og mange andre mindre steder som inviterer til all slags konserter."}
{"source": "Jeg er ogs\u00e5 med Fremskrittspartiets mening som ang\u00e5r \"et nytt konserthus\" i Oslo.", "correction": "Jeg er ogs\u00e5 enig med Fremskrittspartiets mening ang\u00e5ende \"et nytt konserthus\" i Oslo."}
{"source": "Denne ordningen skal ha ogs\u00e5 andre fordeler.", "correction": "Denne ordningen skal ha ogs\u00e5 andre fordeler."}
{"source": "Jeg synes at denne er det st\u00f8rste \u00e5rsaket at norske gutter leser f\u00e6rre b\u00f8ker.", "correction": "Jeg tror at dette er den viktigste \u00e5rsaken til at norske gutter leser f\u00e6rre b\u00f8ker."}
{"source": "Jeg synes at penger er ogs\u00e5 viktig for meg.", "correction": "Jeg synes at penger ogs\u00e5 er viktig for meg."}
{"source": "Det er bra \u00e5 ha mobiltelefonen, men kanskje en skal pr\u00f8ve \u00e5 redusere bruk av mobiltelefonen.", "correction": "Det er bra \u00e5 ha mobiltelefon, men kanskje en skal pr\u00f8ve \u00e5 redusere bruken av mobiltelefon."}
{"source": "Ikke alle klarer det og da m\u00e5 Norge hente inn arbeidskraft, fra andre land, for \u00e5 dekke de forskjellene behov samfunnet v\u00e5rt har.", "correction": "Ikke alle klarer det, og da m\u00e5 Norge hente inn arbeidskraft fra andre land, for \u00e5 dekke de forskjellige behov samfunnet v\u00e5rt har."}
{"source": "De ofte ta en tur i skog og mark i fjellet.", "correction": "De tar ofte en tur i skog og mark eller i fjellet."}
{"source": "Gutter er imidlertid mer logistisk og foretrekker \u00e5 l\u00e6re om teknologi.", "correction": "Gutter er imidlertid mer logiske og foretrekker \u00e5 l\u00e6re om teknologi."}
{"source": "I tillegg ser jeg en uheldig utvikling p\u00e5 det sosiale plan.", "correction": "I tillegg ser jeg en uheldig utvikling p\u00e5 det sosiale plan."}
{"source": "Det var alt om mitt m\u00f8te med norsk kultur.", "correction": "Det var alt om mitt m\u00f8te med norsk kultur."}
{"source": "At banken har tilgang til folkeregisterets data og omvendt er ganske skremmende, men understreker bare det jeg pr\u00f8ver \u00e5 forklare.", "correction": "At banken har tilgang til folkeregisterets data og omvendt, er ganske skremmende, men understreker bare det jeg pr\u00f8ver \u00e5 forklare."}
{"source": "Jo, mange klarer det.", "correction": "Men jo, mange klarer det."}
{"source": "For eksempel, kan det \u00e5pnes flere filialer av h\u00f8yskoler og universiteter der.", "correction": "For eksempel kan det \u00e5pnes flere filialer av h\u00f8yskoler og universiteter der."}
{"source": "Gutter ser mye p\u00e5 TV. p\u00e5 spenningsfilmer, reklamer og blir lett p\u00e5virket av det.", "correction": "Gutter ser ofte p\u00e5 TV. P\u00e5 spenningsfilmer, reklamer og blir lett p\u00e5virket av det."}
{"source": "Egentlig er det bare en person, som jeg kan kalle s\u00e5nn.", "correction": "Egentlig er det bare \u00e9n person som jeg kan kalle venn."}
{"source": "Det vil ikke si at en mann ikke har f\u00f8lelser for barn.", "correction": "Det vil ikke si at en mann ikke har f\u00f8lelser for barn."}
{"source": "Jeg mener at Norge er, generelt sagt, et rolig land og n\u00e5r man f\u00e5r vite, at et m for eksempel, at et menneske har drept to jenter, ble man truffet i hjertet.", "correction": "Jeg mener at Norge er, generelt sagt, et rolig land, og n\u00e5r man f\u00e5r vite, for eksempel, at et menneske har drept to jenter, blir man truffet i hjertet."}
{"source": "Om sommeren er det veldig vanskelig \u00e5 puste n\u00e5r man g\u00e5r p\u00e5 gata.", "correction": "Om sommeren er det veldig vanskelig \u00e5 puste n\u00e5r man g\u00e5r p\u00e5 gata."}
{"source": "Men samarbeid med EU er likevel utstrakt.", "correction": "Men samarbeidet med EU er likevel utstrakt."}
{"source": "Jeg tror at jeg har flyttet til et land hvor kan jeg leve lang uten \u00e5 flytte igjen, men man n aldri vet.", "correction": "Jeg tror at jeg har flyttet til et land hvor kan jeg leve lenge uten \u00e5 flytte igjen, men man vet aldri."}
{"source": "Noe kan v\u00e6re fra ca. 1000 \u00e5r siden.", "correction": "Noen kan v\u00e6re fra ca. 1000 \u00e5r siden."}
{"source": "Men VG har ogs\u00e5 glemt at man m\u00e5 vente for \u00e5 f\u00e5 vanlig behandling i Norge p\u00e5 grunn av ferie i juli eller juni eller august.", "correction": "Men VG har ogs\u00e5 glemt at man m\u00e5 vente for \u00e5 f\u00e5 vanlig behandling i Norge p\u00e5 grunn av ferie i juli eller juni eller august."}
{"source": "De yngre og de eldre, de voksne og de barna: alle holder den lille tingen.", "correction": "De yngre og de eldre, voksne og barn: alle holder den lille tingen."}
{"source": "Jeg tror ogs\u00e5 at det er viktig \u00e5 fortsette med informasjonskampanjer for at folk skal forst\u00e5 problemet og pr\u00f8ve \u00e5 v\u00e6re mer forsiktig p\u00e5 veiene.", "correction": "Jeg tror ogs\u00e5 at det er viktig \u00e5 fortsette med informasjonskampanjer for at folk skal forst\u00e5 problemet og pr\u00f8ve \u00e5 v\u00e6re mer forsiktig p\u00e5 veiene."}
{"source": "I hjemmeland mitt er det vanlig \u00e5 treffe folk p\u00e5 private fester eller p\u00e5 diskoteker fordi vi liker godt \u00e5 danse.", "correction": "I hjemlandet mitt er det vanlig \u00e5 treffe folk p\u00e5 private fester eller p\u00e5 diskoteker, fordi vi liker godt \u00e5 danse."}
{"source": "Det er stor forskjell mellom oss to.", "correction": "Det er stor forskjell mellom oss to."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at alle skal gj\u00f8re slik.", "correction": "Jeg h\u00e5per at alle skal gj\u00f8re slik."}
{"source": "L\u00e6reren var veldig flink og vi l\u00e6rte norsk veldig fort.", "correction": "L\u00e6reren var veldig flink, og vi l\u00e6rte norsk veldig fort."}
{"source": "Familie, venner ett godt arbeidsmilj\u00f8 m\u00e5 n\u00e5 v\u00e6re vell s\u00e5 viktig, eller kanskje enda viktigere sp\u00f8r du meg.", "correction": "Familie, venner og ett godt arbeidsmilj\u00f8 m\u00e5 n\u00e5 v\u00e6re vel s\u00e5 viktig, eller kanskje enda viktigere sp\u00f8r du meg."}
{"source": "Begge disse-spr\u00e5ket og stedet-ligger i det klassiske norske innledningssp\u00f8rsm\u00e5let:", "correction": "Begge disse-spr\u00e5ket og stedet-ligger i det klassiske norske innledningssp\u00f8rsm\u00e5let:"}
{"source": "Prisene p\u00e5 produktene kommer antageligvis til \u00e5 \u00f8ke p\u00e5 grunn av manglende direkte konkurranse.", "correction": "Prisene p\u00e5 produktene kommer antageligvis til \u00e5 \u00f8ke p\u00e5 grunn av manglende direkte konkurranse."}
{"source": "Unge mennesker, s\u00e6rlig unge menn, er blant de med h\u00f8yest risiko for \u00e5 ha bilulykker.", "correction": "Unge mennesker, s\u00e6rlig unge menn, er blant de med h\u00f8yest risiko for \u00e5 havne i bilulykker."}
{"source": "I det siste \u00e5rhundre \u00f8kte den gjennomsnittige levealderen betydelig.", "correction": "I det siste \u00e5rhundret har den gjennomsnittlige levealderen \u00f8kt noks\u00e5 betydelig."}
{"source": "Jeg tror det er ikke s\u00e5 ofte at konkurranse er sett som et negetiv opplevelser.", "correction": "Jeg tror det ikke er s\u00e5 ofte at konkurranse blir sett p\u00e5 som en negativ opplevelse."}
{"source": "Det kan bety at man ikke forst\u00e5tt det l\u00e6ren snakket om.", "correction": "Det kan bety at man ikke har forst\u00e5tt det l\u00e6reren snakket om."}
{"source": "Det ka blir vanskelig \u00e5 gi for en mor som har jobbet 8 timer p\u00e5 jobben.", "correction": "Det blir vanskelig \u00e5 gi for en mor som har jobbet 8 timer p\u00e5 jobben."}
{"source": "De f\u00e5r mange forskjelige tilbud her som gjelder skole, jobb eller fritid.", "correction": "De f\u00e5r mange forskjellige tilbud her som gjelder skole, jobb eller fritid."}
{"source": "Mange av adopterte barn sliter i flere \u00e5r med d\u00e5rlig s\u00f8vn, l\u00e6re- og atferdsvansker.", "correction": "Mange adopterte barn sliter i flere \u00e5r med d\u00e5rlig s\u00f8vn, og l\u00e6re- og atferdsvansker."}
{"source": "N\u00e5r jeg reiste til Norge for f\u00f8rste gang var jeg ikke godt forberedt og visste s\u00e5 godt som ingenting om dette landet.", "correction": "Da jeg reiste til Norge for f\u00f8rste gang, var jeg ikke godt forberedt og visste s\u00e5 godt som ingenting om dette landet."}
{"source": "Jeg tror at \u00f8kt hastighet har bidratt til \u00f8kt antall ulykker.", "correction": "Jeg tror at \u00f8kt hastighet har bidratt til \u00f8kt antall ulykker."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig \u00e5 komme i kontakt med befolkningen.", "correction": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig \u00e5 komme i kontakt med befolkningen."}
{"source": "Den forteller samtidig om to tidsperioder:", "correction": "Den forteller parallelt om to tidsperioder;"}
{"source": "Stille var i rommet.", "correction": "Det ble stille i rommet."}
{"source": "Jeg skal ta stilling til f\u00f8lgende p\u00e5stand:", "correction": "Jeg skal ta stilling til f\u00f8lgende p\u00e5stand:"}
{"source": "Har de ingen andre form\u00e5l?", "correction": "Har de ingen andre form\u00e5l?"}
{"source": "Men heldig vis har jeg to fine jenter som krever mye av meg.", "correction": "Men heldigvis har jeg to fine jenter som krever mye av meg."}
{"source": "Dessuten l\u00e6rer programme barn \u00e5 v\u00e6re hyggelige, hjelpsome i familiene sine, p\u00e5 skolen, med vennene og folket ute.", "correction": "Dessuten l\u00e6rer programmet barn \u00e5 v\u00e6re hyggelige, hjelpsomme i familiene sine, p\u00e5 skolen, med vennene og blant folk ute."}
{"source": "For eksempel er det ikke bra \u00e5 kj\u00f8pe ferdig mat.", "correction": "For eksempel er det ikke bra \u00e5 kj\u00f8pe ferdigmat."}
{"source": "Og dette tilsvarer ikke til livsstilen flertallet av dagens menneskene har.", "correction": "Og dette tilsvarer ikke livsstilen flertallet av dagens mennesker har."}
{"source": "Det vil si at man b\u00f8r v\u00e6re s\u00e5 norsk som mulig for \u00e5 bli akseptert av normenne.", "correction": "Det vil si at man b\u00f8r v\u00e6re s\u00e5 norsk som mulig for \u00e5 bli akseptert av nordmenn."}
{"source": "De skulle ikke bare snakker om v\u00e6ret og hva de har kj\u00f8pt siste uke for eksempel, men mer om f\u00f8lelse eller forstyrrelsene de har opplevd!", "correction": "De skulle ikke bare snakke om v\u00e6ret og hva de har kj\u00f8pt siste uken, for eksempel, men mer om f\u00f8lelser eller vanskeligheter de har opplevd!"}
{"source": "Norge har fjorder, elver og havet som du kan sv\u00f8mme i sommeren.", "correction": "Norge har fjorder, elver og hav som du kan sv\u00f8mme i om sommeren."}
{"source": "Og hvem som er egentlig ansvarlig for det som skjedde.", "correction": "Og hvem er egentlig ansvarlig for det som skjedde?"}
{"source": "Mange jobber hjemme, fordi nye teknologiene ga oss datamaskin og Internett.", "correction": "Mange jobber hjemme, fordi de nye teknologiene har gitt oss datamaskin og Internett."}
{"source": "D I \u00e5r var f\u00f8rste \u00e5r jeg feiret \"Dronningendag\" i Norge.", "correction": "I \u00e5r var det f\u00f8rste \u00e5r jeg feiret Dronningens dag i Norge."}
{"source": "Boligpriser er altfor h\u00f8ye.", "correction": "Boligprisene er altfor h\u00f8ye."}
{"source": "Dette er avhengig fra hvor barnet er og hvor det kommer fra.", "correction": "Dette er avhengig av hvor gammel barnet er og hvor det kommer fra."}
{"source": "\"Om jeg bare hadde hatt r\u00e5d til \u00e5 kj\u00f8pe det ene og det andre, s\u00e5 hadde livet mitt blitt s\u00e5 mye bedre\".", "correction": "\"Om jeg bare hadde hatt r\u00e5d til \u00e5 kj\u00f8pe det ene og det andre, s\u00e5 hadde livet mitt blitt s\u00e5 mye bedre\"."}
{"source": "En god voksenbok er ogs\u00e5 en som stimmuler en person til \u00e5 tenke.", "correction": "En god voksenbok er ogs\u00e5 en som stimulerer en person til \u00e5 tenke."}
{"source": "Men han fikk en gang til svar at muren er \u00e5pen.", "correction": "Men han fikk nok en gang til svar at muren var \u00e5pen."}
{"source": "- Hvor er du?", "correction": "- Hvor er du?"}
{"source": "\u00c5 uttrykke tanker og f\u00f8lelser p\u00e5 et annet spr\u00e5k kan v\u00e6re utfordrende, spesielt hvis det er noe spesielt man vil f\u00e5 frem, men ikke finner det rette uttrykket eller de rette ordene.", "correction": "\u00c5 uttrykke tanker og f\u00f8lelser p\u00e5 et annet spr\u00e5k kan v\u00e6re utfordrende, spesielt hvis det er noe spesielt man vil f\u00e5 frem, men ikke finner det rette uttrykket eller de rette ordene."}
{"source": "En annen ting er at jeg ikke liker at telefonen min ringer n\u00e5r jeg er p\u00e5 en butikk eller en annen sted der det er masse folk som kan f\u00f8lge med hvor jeg snakker om.", "correction": "En annen ting er at jeg ikke liker at telefonen min ringer n\u00e5r jeg er p\u00e5 en butikk eller et annen sted der det er masse folk som kan f\u00f8lge med p\u00e5 hva jeg snakker om."}
{"source": "Det er liten plass og jeg trivdes ikke der.", "correction": "Det er en liten plass, og jeg trivdes ikke der."}
{"source": "I v\u00e5re dager er barna veldig bortskjemte.", "correction": "I v\u00e5re dager er barna veldig bortskjemte."}
{"source": "Jeg liker godt \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet i Norge.", "correction": "Jeg liker godt \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet i Norge."}
{"source": "Forskjellig synspunkter og meninger kan gi oss et st\u00f8rre bilde av problemene og derfor flere svar og l\u00f8sninger.", "correction": "Forskjellige synspunkter og meninger kan gi oss et st\u00f8rre bilde av problemene og derfor flere svar og l\u00f8sninger."}
{"source": "Barna kan l\u00e6re derfor \u00e5 respektere naturen.", "correction": "Barna kan derfor l\u00e6re \u00e5 respektere naturen."}
{"source": "Vi trenger bare litt t\u00e5lmudighet og tid.", "correction": "Vi trenger bare litt t\u00e5lmodighet og tid."}
{"source": "St\u00f8rste milj\u00f8problemme, etter min mening, er ikke luft eller vannforurensning og ikke sel eller tr\u00e5lfangst.", "correction": "Det st\u00f8rste milj\u00f8problemet, etter min mening, er ikke luft eller vannforurensning og ikke sel eller tr\u00e5lfangst."}
{"source": "Hovedprinsippet er: man m\u00e5 ikke bry andre mennesker med sin mobiltelefonensbruk.", "correction": "Hovedprinsippet er: man m\u00e5 ikke bry andre mennesker med sin mobiltelefonbruk."}
{"source": "Dette er selvf\u00f8lgelig helt galt, b\u00e5de med tanke p\u00e5 m\u00e5ten det gj\u00f8res p\u00e5 og ikke minst hvor disse organene kommer i fra.", "correction": "Dette er selvf\u00f8lgelig helt galt, b\u00e5de med tanke p\u00e5 m\u00e5ten det gj\u00f8res p\u00e5, og ikke minst hvor disse organene kommer i fra."}
{"source": "Jeg tror at de fleste adoptivforeldrene blir godt forberedt til \u00e5 ta imot et barn fra et fremmed land med spr\u00e5k og kultur som er ulike norsk.", "correction": "Jeg tror at de fleste adoptivforeldrene blir godt forberedt til \u00e5 ta imot et barn fra et fremmed land med spr\u00e5k og kultur som er ulikt norsk."}
{"source": "Barna og familien trenger inntekter for \u00e5 leve, men de trenger ogs\u00e5 en far, ikke bare en robot som fyller bankkontoen.", "correction": "Barna og familien trenger inntekter for \u00e5 leve, men de trenger ogs\u00e5 en far, ikke bare en robot som fyller bankkontoen."}
{"source": "Det er veldig vanskelig \u00e5 bo leve lenge p\u00e5 den m\u00e5ten.", "correction": "Det er veldig vanskelig \u00e5 leve lenge p\u00e5 den m\u00e5ten."}
{"source": "Jeg synes at det er viktig for nordmenn at de m\u00e5 drive til hytten nesten hver helgen.", "correction": "Jeg tror at det er viktig for nordmenn \u00e5 kj\u00f8re til hytten nesten hver helg."}
{"source": "Det er jo sant at SMS er ikke noe tegn for vennskap, men jeg synes det teller ogs\u00e5 om en ha den f\u00f8lelsen at noen savner han eller tenker p\u00e5 han.", "correction": "Det er jo sant at en SMS ikke er noe tegn p\u00e5 vennskap, men jeg synes det ogs\u00e5 teller om en har den f\u00f8lelsen at noen savner han eller tenker p\u00e5 han."}
{"source": "Mange peker p\u00e5 problemstillinger som kj\u00f8p og salg, og import og smitte.", "correction": "Mange peker p\u00e5 problemstillinger som kj\u00f8p og salg, og import og smitte."}
{"source": "Pensjonister har det ikke s\u00e5 bra \u00f8konomisk ellers, spesielt de minste pensjonistene, som er det s\u00e5 mange av.", "correction": "Pensjonister har det ikke s\u00e5 bra \u00f8konomisk ellers, spesielt minstepensjonistene, som det er s\u00e5 mange av."}
{"source": "Det er vanskelig \u00e5 si hvordan slike m\u00e5lingene har truffet de virkelige folketsmeningene, men at det norske samfunnet er delt er sikkert.", "correction": "Det er vanskelig \u00e5 si hvordan disse m\u00e5lingene har truffet de virkelige folkemeningene, men at det norske samfunnet er delt, er sikkert."}
{"source": "Jeg vil fortelle om barneoppdragelse.", "correction": "Jeg vil fortelle om barneoppdragelse."}
{"source": "Det fines bare sorte sider av storbyer.", "correction": "Det finnes bare sorte sider av storbyer."}
{"source": "I (Oslo) var det ogs\u00e5 idrettstilbud, men idrett passer ikke for meg.", "correction": "I (Oslo) var det ogs\u00e5 idrettstilbud, men idrett passer ikke for meg."}
{"source": "Da jeg var liten hadde jeg mange venner som deltok i forskjelige konkurranser.", "correction": "Da jeg var liten, hadde jeg mange venner som deltok i forskjellige konkurranser."}
{"source": "Da mobiltelefonen var ny, var jeg i mot den og hadde ikke tenkt \u00e5 kj\u00f8pe meg en selv.", "correction": "Da mobiltelefonen var ny, var jeg imot den og hadde ikke tenkt \u00e5 kj\u00f8pe meg en selv."}
{"source": "Mange som eier en hytte vil eie en b\u00e5t ogs\u00e5.", "correction": "Mange som eier en hytte, vil eie en b\u00e5t ogs\u00e5."}
{"source": "Det er l\u00e6rers ansvar for \u00e5 si om det.", "correction": "Det er l\u00e6rers ansvar \u00e5 snakke om dette."}
{"source": "Vi bor nesten helle livet i en by, eller plass.", "correction": "Vi bor nesten hele livet i \u00e9n by eller p\u00e5 samme plass."}
{"source": "for ek. i Somalia er et land som har ikke regjering, fred bogergrik og sivilasjon.", "correction": "F. eks er Somalia et land som ikke har regjering, fred og sivilisasjon."}
{"source": "Og for mange er det nok verdifullt i seg selv \u00e5 kunne omgi seg med penger og ting som kanskje gir litt status.", "correction": "Og for mange er det nok verdifullt i seg selv \u00e5 kunne omgi seg med penger og ting som kanskje gir litt status."}
{"source": "Pga store krav fra oss som foreldre og pedagoger dvs. voksne er det stor press p\u00e5 forfattere \u00e5 oppfylle de krav som vi stiller p\u00e5.", "correction": "Pga store krav fra oss som foreldre og pedagoger, dvs. voksne, er det stort press p\u00e5 forfattere for \u00e5 oppfylle de kravene som vi stiller."}
{"source": "Ville du ikke da blitt ganske bitter siden du visste at det fantes noe som kunne ha reddet, men at du ikke fikk sjansen?", "correction": "Ville du ikke da blitt ganske bitter, siden du visste at det fantes noe som kunne ha reddet deg, men at du ikke fikk sjansen?"}
{"source": "Selvf\u00f8lgelig m\u00e5 en da passe p\u00e5 at bilen ikke blir stj\u00e5let s\u00e5 det er ikke helt uten ulemper.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig m\u00e5 en da passe p\u00e5 at bilen ikke blir stj\u00e5let, s\u00e5 det er ikke helt uten ulemper."}
{"source": "Vi sparer tid og det er akkurat tid vi har for lite av.", "correction": "Vi sparer tid, og det er akkurat tid vi har for lite av."}
{"source": "Vi har ogs\u00e5 rett til utdannelse, jobb og karriere.", "correction": "Vi har ogs\u00e5 rett til utdannelse, jobb og karriere."}
{"source": "Fremdeles er det mulig \u00e5 finne denne gruppen i USA, som mormonene, kvekere og amish folk.", "correction": "Fremdeles er det mulig \u00e5 finne denne gruppen i USA, som mormonerne, kvekerne og amish-folket."}
{"source": "Da f\u00f8ler jeg at jeg g\u00e5r glipp av mye som foreg\u00e5r i stykket.", "correction": "Da f\u00f8ler jeg at jeg g\u00e5r glipp av mye som foreg\u00e5r i stykket."}
{"source": "Jeg vil f\u00f8rst si noe om hva jeg mener budskapet i diktet \u201c Ingen tingav Paulus Utsi er, og deretter ta stilling til dette.", "correction": "Jeg vil f\u00f8rst si noe om hva jeg mener budskapet i diktet \u201c Ingen tingav Paulus Utsi er, og deretter ta stilling til dette."}
{"source": "Bil er det enest thing som gj\u00f8re livet lettere, uten bil mange thing kunne v\u00e6re vanskelig, vi bruker biler for \u00e5 fullf\u00f8re alle n\u00f8dvendig thing, familie trenger.", "correction": "Bil er den eneste tingen som gj\u00f8r livet lettere. Uten bil kunne mange ting ha v\u00e6rt vanskelig, vi bruker biler for \u00e5 gjennomf\u00f8re alle n\u00f8dvendig ting en familie trenger \u00e5 gj\u00f8re."}
{"source": "Man m\u00e5 bare venne seg til det og l\u00e6re \u00e5 bruke den riktig.", "correction": "Man m\u00e5 bare venne seg til det og l\u00e6re \u00e5 bruke den riktig."}
{"source": "Klart den gj\u00f8r det!", "correction": "Klart den gj\u00f8r det!"}
{"source": "P\u00e5 s\u00f8ndag er det fint \u00e5 g\u00e5 og hente avisene fra en liten butikk.", "correction": "P\u00e5 s\u00f8ndag er det fint \u00e5 g\u00e5 og hente avisene i en liten butikk."}
{"source": "Men jeg likte best \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 butikken.", "correction": "Men jeg likte best \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 butikken."}
{"source": "selvf\u00f8lgelig p\u00e5 sondager, vil mange g\u00e5 p\u00e5 tur p\u00e5 tross av v\u00e6ret!", "correction": "Selvf\u00f8lgelig p\u00e5 s\u00f8ndager vil mange g\u00e5 p\u00e5 tur p\u00e5 tross av v\u00e6ret!"}
{"source": "S\u00e5 hvis vi bor et stile sted barna f\u00e5r ikke mye stres, og de jobber bra leksene deres.", "correction": "S\u00e5 hvis vi bor p\u00e5 et stille sted, opplever ikke barna mye stress, og de jobber bra med leksene sine."}
{"source": "Som f\u00f8lge av dette Ferske unders\u00f8kelser viser at hver 4. nordmann sliter med psykiske lidelser.", "correction": "Ferske unders\u00f8kelser viser at hver 4. nordmann sliter med psykiske lidelser."}
{"source": "De vil v\u00e6re uavhengige fra foreldrene, og derfor kj\u00f8per eller leier foreldrene deres leiligheter til dem.", "correction": "De vil v\u00e6re uavhengige av foreldrene, og derfor kj\u00f8per eller leier foreldrene deres leiligheter til dem."}
{"source": "Det betyr f\u00f8rst og fremst n\u00e5r en begynner \u00e5 l\u00e6re en fremmed spr\u00e5k som for oss er norsk spr\u00e5ket da man m\u00e5 ha vilje og t\u00e5lmodighet.", "correction": "Det betyr f\u00f8rst og fremst at n\u00e5r en begynner \u00e5 l\u00e6re et fremmed spr\u00e5k, som for oss er det norske spr\u00e5ket, da m\u00e5 man ha vilje og t\u00e5lmodighet."}
{"source": "For oss er vanskelig for \u00e5 skifte byen n\u00e5.", "correction": "For oss er det vanskelig \u00e5 skifte by n\u00e5."}
{"source": "I v\u00e5re dager har man kjempe tilbud om gode fjernsynsprogram.", "correction": "I v\u00e5re dager har man et kjempetilbud p\u00e5 gode fjernsynsprogram."}
{"source": "\u00c5 f\u00e5 barn det er det samme som \u00e5 tape 2-3 \u00e5r p\u00e5 karierres vei.", "correction": "\u00c5 f\u00e5 barn, det er det samme som \u00e5 tape 2-3 \u00e5r p\u00e5 karrierestigen."}
{"source": "Verdier som er viktige for meg ligger hovedsaklig ikke i \u00f8konomisk rettning eller s\u00e5.", "correction": "Verdier som er viktige for meg ligger hovedsaklig ikke i \u00f8konomisk retning eller s\u00e5."}
{"source": "Den mest viktige tingen for \u00e5 unng\u00e5 \u00e5 bli for tykke er positive selvf\u00f8lelser.", "correction": "Det viktigste tingen for \u00e5 unng\u00e5 \u00e5 bli for tykke, er positiv selvf\u00f8lelse."}
{"source": "Jenta mi er 1 1 / 2 \u00e5r men hun ogs\u00e5 l\u00e6rer fort.", "correction": "Jenta mi er ett og et halvt \u00e5r, men hun l\u00e6rer ogs\u00e5 fort."}
{"source": "Du har ikke lyst til \u00e5 lytte til de andre snakker om, men du h\u00f8rer likevel.", "correction": "Du har ikke lyst til \u00e5 lytte til hva de andre snakker om, men du h\u00f8rer likevel."}
{"source": "Det synes jeg er veldig trist.", "correction": "Det synes jeg er veldig trist."}
{"source": "Det er stadig f\u00e6rre hjem i Norge som ikke har en datamaskin eller andre dataverkt\u00f8y.", "correction": "Det er stadig f\u00e6rre hjem i Norge som ikke har en datamaskin eller andre dataverkt\u00f8y."}
{"source": "Helle prosessen tar en del m\u00e5neder f\u00f8r par f\u00e5r et svar p\u00e5 s\u00f8knaden sin.", "correction": "Hele prosessen tar en del m\u00e5neder, f\u00f8r paret f\u00e5r et svar p\u00e5 s\u00f8knaden sin."}
{"source": "Men det er vanskelig nok hvis hele bransjen har problemer.", "correction": "Men det er vanskelig nok hvis hele bransjen har problemer."}
{"source": "De er forn\u00f8yd med det at guttene driver med sport og spill samler dataspillene.", "correction": "De er forn\u00f8yd med det at guttene driver med sport og samler dataspill."}
{"source": "Vi var ca. 15 elever med 8 ulike nasjonalitetter.", "correction": "Vi var ca. 15 elever med 8 ulike nasjonaliteter."}
{"source": "Men tross alt er det for tidlig \u00e5 juble.", "correction": "Men til tross for dette, er det for tidlig \u00e5 juble."}
{"source": "Etter min mening, hvis man har lyst til \u00e5 bli kjent med menneskene og kulturen i et annet land er det viktig \u00e5 finne noe felles interesser og \u00e5 finne en m\u00e5te \u00e5 gi noe tilbake.", "correction": "Etter min mening, hvis man har lyst til \u00e5 bli kjent med menneskene og kulturen i et annet land, er det viktig \u00e5 finne noen felles interesser og \u00e5 finne en m\u00e5te \u00e5 gi noe tilbake p\u00e5."}
{"source": "Jeg mener at folk reiser for forandring.", "correction": "Jeg tror at folk reiser for \u00e5 f\u00e5 forandring."}
{"source": "Jeg er s\u00e5 stolt \u00e5 v\u00e6re hennes mor.", "correction": "Jeg er s\u00e5 stolt over \u00e5 v\u00e6re hennes mor."}
{"source": "Ogs\u00e5 skal det v\u00e6re fint n\u00e5r det bor mennesker fra forskjellige alder.", "correction": "Og s\u00e5 skal det v\u00e6re fint n\u00e5r det bor mennesker fra forskjellige aldersgrupper sammen."}
{"source": "Og da kommer vi til det sp\u00f8rsm\u00e5let, hvorfor til tross for slankhethysteri e gjennomsnittsvekten med de de fleste aldersgruppene stadig \u00f8ker.", "correction": "Og da kommer vi til det sp\u00f8rsm\u00e5let, hvorfor til tross for slankehysteriet, \u00f8ker gjennomsnittsvekten stadig for de fleste aldersgruppene."}
{"source": "Vi har nok mat p\u00e5 bordet og vi vet at vi kommer alltid til \u00e5 klare oss, alene.", "correction": "Vi har nok mat p\u00e5 bordet, og vi vet at vi alltid kommer til \u00e5 klare oss, alene."}
{"source": "Derfor er det s\u00e5 viktig at l\u00e6reren m\u00e5 v\u00e6re god kvalifisert for \u00e5 gj\u00f8re en bra jobb.", "correction": "Derfor er det s\u00e5 viktig at l\u00e6reren m\u00e5 v\u00e6re godt kvalifisert for \u00e5 gj\u00f8re en bra jobb."}
{"source": "Jeg tror at folk flest har et bilde av kongelige fra barneb\u00f8ker hvor de var maktfulle og respekterte som de b\u00f8r v\u00e6re.", "correction": "Jeg tror at folk flest har et bilde av kongelige fra barneb\u00f8ker hvor de var mektige og respekterte, som de b\u00f8r v\u00e6re."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder \u00f8konomien er det alltid vanskelig \u00e5 bo alene utene fors\u00f8rgere for som vi vet forskjellige typer trygd som barnetrygd, farsbidrag, kontantst\u00f8tte, mens fedre p\u00e5 den andre siden m\u00e5 i tillegg til de vanlige utgifter som alle har betale, forskjellige typer bidrag.", "correction": "N\u00e5r det gjelder \u00f8konomien, er det alltid vanskelig \u00e5 bo alene uten fors\u00f8rgere, for som vi vet, finnes det forskjellige typer trygd som barnetrygd, farsbidrag, kontantst\u00f8tte, mens fedre p\u00e5 den andre siden i tillegg m\u00e5 til de vanlige utgifter som alle har, betale forskjellige typer bidrag."}
{"source": "Vi vet at Norge er et fritt land selv om de har regler og lover, men noen ganger gj\u00f8r de ulovlige, vi m\u00e5 respektere likevel.", "correction": "Vi vet at Norge er et fritt land selv om de har regler og lover, men noen ganger gj\u00f8r de ulovlige ting, men vi m\u00e5 respektere dem likevel."}
{"source": "Det finnes flere \u00e5rsaker at man prioritere netthandelen enn en vanlig handel p\u00e5 butikker og varehus.", "correction": "Det finnes flere \u00e5rsaker til at man prioriterer netthandelen enn en vanlig handel p\u00e5 butikker og varehus."}
{"source": "Det er noen av \u00e5rsakene til at f\u00f8dselstallene i de industrialiserte landene synker.", "correction": "Det er noen av \u00e5rsakene til at f\u00f8dselstallene i de industrialiserte landene synker."}
{"source": "Fysiske yrkeskader er ogs\u00e5 en grunn for at folk blir uf\u00f8retrygde.", "correction": "Fysiske yrkeskader er ogs\u00e5 en grunn til at folk blir uf\u00f8retrygdet."}
{"source": "Da f\u00e5r man ogs\u00e5 litt sosiale samfunn.", "correction": "Da f\u00e5r man ogs\u00e5 litt sosialt fellesskap."}
{"source": "F\u00f8rst da kom jeg p\u00e5 Trondheim, kjente jeg ikke noen, men n\u00e5 jeg kjente flere og flere.", "correction": "F\u00f8rst da jeg kom til Trondheim, kjente jeg ikke noen, men n\u00e5 kjenner jeg flere og flere."}
{"source": "Tusenlappene flyr.", "correction": "Tusenlappene flyr."}
{"source": "De fornuftige menneskene passer p\u00e5 sin vekt.", "correction": "De fornuftige menneskene passer p\u00e5 vekten sin."}
{"source": "Grunnen til at jeg har valgt \u00e5 bruke IT som eksempel, er fordi det er den beste eksempel p\u00e5 hvordan dette kan v\u00e6re negativ for arbeidslivet.", "correction": "Grunnen til at jeg har valgt \u00e5 bruke IT som eksempel, er fordi det er det beste eksempelet p\u00e5 hvordan dette kan v\u00e6re negativt for arbeidslivet."}
{"source": "Dette kan jo til tider v\u00e6re ganske frustrerende.", "correction": "Dette kan jo til tider v\u00e6re ganske frustrerende."}
{"source": "Det er n\u00e5 mulig \u00e5 sende tekstmeldinger, musikk, bilder, filer, logoer og mye mer til dine venner og det er ogs\u00e5 blitt mye billigere.", "correction": "Det er n\u00e5 mulig \u00e5 sende tekstmeldinger, musikk, bilder, filer, logoer og mye mer til dine venner, og det er ogs\u00e5 blitt mye billigere."}
{"source": "Jeg \u00f8nsker \u00e5 ser at alle barn kan f\u00e5 mulighet til \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 skol.", "correction": "Jeg \u00f8nsker \u00e5 se at alle barn kan f\u00e5 mulighet til \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 skole."}
{"source": "For menn spiller det ingen rolle, bare om det er god betalt.", "correction": "For menn spiller det ingen rolle, bare det er godt betalt."}
{"source": "F eks en av mine venner vet s\u00e5 mye om kunst.", "correction": "F. eks en av mine venner vet s\u00e5 mye om kunst."}
{"source": "Pengene brukes til \u00e5 drive laget, l\u00f8nne spillerne, skaffe utstyr og kj\u00f8pe nye spillere for \u00e5 \u00e5 bedre laget.", "correction": "Pengene brukes til \u00e5 drive laget, l\u00f8nne spillerne, skaffe utstyr og kj\u00f8pe nye spillere for \u00e5 \u00e5 forbedre laget."}
{"source": "De tok b\u00e5ten, og de fannt den mannen s\u00e5 Fr\u00f8ken kj\u00e6r ble veldig glad men egentlig Mari fannt en kj\u00e6reste ogs\u00e5 som hun var veldig glad i ham.", "correction": "De tok b\u00e5ten, og de fant den mannen, s\u00e5 fr\u00f8ken Kj\u00e6r ble veldig glad, men egentlig fant Mari ogs\u00e5 en kj\u00e6reste som hun ble veldig glad i."}
{"source": "Politikkene har bevilligt for mye penger til opppussing i steden for \u00e5 bruke disse middler til \u00e5 bygge nye leiligheter utenfor byene.", "correction": "Politikerne har bevilget for mye penger til oppussing i stedet for \u00e5 bruke disse midlene til \u00e5 bygge nye leiligheter utenfor byene."}
{"source": "De underviser og oppdrager barna v\u00e5re.", "correction": "De underviser og oppdrar barna v\u00e5re."}
{"source": "Mens i det siste 50 \u00e5r ser vi et nytt trend at folk fra andre verdensdeler bosatter seg i Europa og fremdeles i Nord-Amerika, Australia og New Zealand.", "correction": "Mens i de siste 50 \u00e5rene ser vi en ny trend at folk fra andre verdensdeler bosetter seg i Europa og fremdeles i Nord-Amerika, Australia og New Zealand."}
{"source": "Naturen gav oss to, men dersom den en blir tatt vekk kan vi fortsatt leve videre, og det ofte uten problemer.", "correction": "Naturen gav oss to, men dersom den ene blir tatt vekk, kan vi fortsatt leve videre, og det ofte uten problemer."}
{"source": "Organdoasjon er et meget godt eksempel p\u00e5 dette.", "correction": "Organdoasjon er et meget godt eksempel p\u00e5 dette."}
{"source": "Jeg tror at det finnes flere \u00e5rsaker.", "correction": "Jeg tror at det finnes flere \u00e5rsaker."}
{"source": "Organdonasjon inneb\u00e6rer at et menneske mottar et annet menneskes indre organer, og at dette organet ved hjelp av kirurgiske metoder tas i bruk av mottaker.", "correction": "Organdonasjon inneb\u00e6rer at et menneske mottar et annet menneskes indre organer, og at dette organet ved hjelp av kirurgiske metoder tas i bruk av mottaker."}
{"source": "Personlig, har jeg mobilen ogs\u00e5.", "correction": "Personlig, har jeg mobil ogs\u00e5."}
{"source": "Del en er internasjonalt og har global virkning.", "correction": "Del en er internasjonal og har global virkning."}
{"source": "Det kan v\u00e6re et alternative.", "correction": "Det kan v\u00e6re et alternativ."}
{"source": "I mitt hjemlandet Ukraina er det vanlig at b\u00e5de mann og kvinne har en jobb utenfor hjemme.", "correction": "I mitt hjemland Ukraina er det vanlig at b\u00e5de mannen og kvinnen har en jobb utenfor hjemmet."}
{"source": "Jeg mener at bilen forhindrer at byene blir livet opp.", "correction": "Jeg mener at bilen forhindrer at byene blir livet opp."}
{"source": "Alle steder er trivelig at du finner p\u00e5 en m\u00e5te deg selv.", "correction": "Alle steder er trivelig om du finner deg selv, p\u00e5 en m\u00e5te."}
{"source": "Darfor m\u00e5 de ikke falle utenfor.", "correction": "Derfor m\u00e5 de ikke falle utenfor."}
{"source": "Resultaten er at de er gode mennesker og posse p\u00e5 alt.", "correction": "Resultatet er at de er gode mennesker og passer p\u00e5 alt."}
{"source": "Men jeg tror at han er ogs\u00e5 veldig pesymistisk i dette.", "correction": "Men jeg tror at han ogs\u00e5 er veldig pessimistisk med dette."}
{"source": "I disse tilfellene blir det opp til de p\u00e5r\u00f8rende \u00e5 ta avgj\u00f8relsen.", "correction": "I disse tilfellene blir det opp til de p\u00e5r\u00f8rende \u00e5 ta avgj\u00f8relsen."}
{"source": "Hvorfor det?", "correction": "Hvorfor det?"}
{"source": "Hvilken st\u00f8rrelse g\u00e5r du opp til?", "correction": "Hvilken st\u00f8rrelse g\u00e5r du opp til?"}
{"source": "Og det hjelper meg veldig mye.", "correction": "Og det hjelper meg veldig mye."}
{"source": "Vi vet at barna l\u00e6rer mye ved hjelp av TV.", "correction": "Vi vet at barna l\u00e6rer mye ved hjelp av TV."}
{"source": "Man blir mer deprimert, og man mister lyst til \u00e5 g\u00e5 ut.", "correction": "Man blir mer deprimert, og man mister lysten til \u00e5 g\u00e5 ut."}
{"source": "I hele landet det er nesten sammen natur.", "correction": "I hele landet er det nesten samme natur."}
{"source": "Bedre l\u00f8ninger til helse personell, f\u00e5 flestt mulig av de deltids ansate \u00e5 begynne \u00e5 jobbe i full stiling og moderat import av kvalifisert helse personell.", "correction": "Bedre l\u00f8nninger til helsepersonell, f\u00e5 flest mulig av de deltidsansatte til \u00e5 begynne \u00e5 jobbe i full stilling, og moderat import av kvalifisert helsepersonell."}
{"source": "Det er ikke s\u00e5 lett for meg, fordi jeg er i Norge nesten \u00e5tte m\u00e5neder.", "correction": "Dette er ikke s\u00e5 lett for meg, fordi jeg har v\u00e6rt i Norge bare \u00e5tte m\u00e5neder."}
{"source": "Barna i dag skal bestemme verden i framtid, synes jeg.", "correction": "Barna i dag skal bestemme over verden i framtiden, synes jeg."}
{"source": "En god muslim m\u00e5 ogs\u00e5 be fem ganger hverdag som en plikt til sin gud.", "correction": "En god muslim m\u00e5 ogs\u00e5 be fem ganger hver dag som en plikt til sin gud."}
{"source": "Jeg synes at de unge kongelige b\u00f8r selv bestemme hvordan de skal leve.", "correction": "Jeg synes at de unge kongelige selv b\u00f8r bestemme hvordan de skal leve."}
{"source": "I T\u00fcbingen, i Tyskland, blir det pr\u00f8vd.", "correction": "I T\u00fcbingen, i Tyskland, blir det pr\u00f8vd ut."}
{"source": "Det er noe som veldig popul\u00e6rt i hele verden.", "correction": "Det er noe som er veldig popul\u00e6rt i hele verden."}
{"source": "Ofte kan et spr\u00e5k reflektere direkte gjennom ordforr\u00e5det hvordan det spr\u00e5ksamfunnet det fungerer i.", "correction": "Ofte kan et spr\u00e5k reflektere direkte gjennom ordforr\u00e5det det spr\u00e5ksamfunnet det fungerer i."}
{"source": "\u00d8konomi er handler derfor ikke bare om penger i v\u00e5r senmoderne betydning, men om et komplekst og tvety mangetydig symbolsk system der verdier, kosmologier, etikk og politikk samvirker.", "correction": "\u00d8konomi handler derfor ikke bare om penger i v\u00e5r senmoderne betydning, men om et komplekst og mangetydig symbolsk system der verdier, kosmologier, etikk og politikk samvirker."}
{"source": "Det er sant at det ble mye lettere \u00e5 holde kontakt med hverandre med mobiltelefoner enn uten.", "correction": "Det er sant at det er mye lettere \u00e5 holde kontakt med hverandre med mobiltelefoner, enn uten."}
{"source": "I gamle dager var ikke s\u00e5nn som i dag.", "correction": "I gamle dager var det ikke s\u00e5nn som i dag."}
{"source": "Men Til slidt tar Anna sitt eget liv.", "correction": "Til slutt tar Anna sitt eget liv."}
{"source": "Da kan partnere dele oppgaver, slik at kvinne lager mat og mann vasker opp.", "correction": "Da kan partnerne dele oppgaver, slik at kvinner lager mat og menn vasker opp."}
{"source": "Kanskje fordi alle mennesker har en mobil.", "correction": "Kanskje fordi alle mennesker har en mobil."}
{"source": "Om sommeren i Norge er det lettere \u00e5 treffe venner.", "correction": "Om sommeren i Norge er det lettere \u00e5 treffe venner."}
{"source": "Jeg har en plan for vektreduksjon for meg selv og folk generelt.", "correction": "Jeg har en plan for vektreduksjon for meg selv og folk generelt."}
{"source": "Vi kan gjerne l\u00e5ne b\u00f8ker som handler om livsstil og finne praktiske r\u00e5d, hvordan \u00e5 v\u00e6re super.", "correction": "Vi kan gjerne l\u00e5ne b\u00f8ker som handler om livsstil og finne praktiske r\u00e5d, om hvordan v\u00e6re super."}
{"source": "Jeg h\u00e5per bare p\u00e5 at min datter vil aldri blande t seg med folk som oppf\u00f8rer seg som den gruppen som pr\u00f8vde \u00e5 mobbe en uskildig jente.", "correction": "Jeg h\u00e5per bare p\u00e5 at min datter aldri vil blande seg med folk som oppf\u00f8rer seg slik som den gruppen som pr\u00f8vde \u00e5 mobbe en uskyldig jente."}
{"source": "Jo fattigere mennesker blir, desto enklere bestemmer de seg for \u00e5 reise ut.", "correction": "Jo fattigere mennesker blir, desto lettere bestemmer de seg for \u00e5 reise ut."}
{"source": "Du aner ikke annet om din nyvalgte fastlege enn at han er mann, (kvinnene er fullbooket) og at ingen andre ville ha han.", "correction": "Du aner ikke annet om din nyvalgte fastlege enn at han er mann, (kvinnene er fullbooket) og at ingen andre ville ha han."}
{"source": "Av et ungdomelig utseende, av penger og prakt.", "correction": "Av et ungdomelig utseende, av penger og prakt."}
{"source": "Derfor er det ganske lett \u00e5 begynne med produkter eller dietter.", "correction": "Derfor er det ganske lett \u00e5 begynne med produkter eller dietter."}
{"source": "Hvis du liker \u00e5 handle da er det viktig \u00e5 ha et shoppingsenter, ikke langt fra huset.", "correction": "Hvis du liker \u00e5 handle, da er det viktig \u00e5 ha et shoppingsenter ikke s\u00e5 langt fra huset."}
{"source": "Jeg syntes det var dumt at det sto folk midt i butikken og snakket h\u00f8yt i telefonen mens alle kunne f\u00f8lge med.", "correction": "Jeg syntes det var dumt at det sto folk midt i butikken eller p\u00e5 stranden og snakket h\u00f8yt i telefonen mens alle kunne f\u00f8lge med."}
{"source": "Samarbeid med EU er likevel utstrakt.", "correction": "Samarbeidet med EU er likevel utstrakt."}
{"source": "Det er opplevelser du skal aldri glemme og du kan tenke p\u00e5 n\u00e5r du er trist.", "correction": "Det er opplevelser du aldri glemmer, og som du kan tenke p\u00e5 n\u00e5r du er trist."}
{"source": "Det kan skaper mange problemer for mennesker da du begynner \u00e5 f\u00f8le deg utrygg.", "correction": "Det kan skape mange problemer for mennesker, siden du kan begynne \u00e5 f\u00f8le deg utrygg."}
{"source": "Foreldrene burde vise guttene at de har forskjellige muligheter til \u00e5 planlege fritiden. s at det ikke b De m\u00e5 f\u00e5 vite at det ikke bare er sport, TV og data som er interessant.", "correction": "Foreldrene burde vise guttene at de har forskjellige muligheter til \u00e5 planlegge fritiden. De m\u00e5 f\u00e5 vite at det ikke bare er sport, TV og data som er interessant."}
{"source": "\"Alle\" vil til sentrumsskolene, og det betyr at dem som slet p\u00e5 ungdomsskolen f\u00e5r skoleplass et sted \"ute i gokk\".", "correction": "\"Alle\" vil til sentrumsskolene, og det betyr at dem som slet p\u00e5 ungdomsskolen, f\u00e5r skoleplass et sted \"ute i gokk\"."}
{"source": "Det finnes noen som ikke liker at han har en kj\u00e6reste som er alenemor og at han er s\u00e5 interesert i Latinamerikanske studier.", "correction": "Det finnes noen som ikke liker at han har en kj\u00e6reste som er alenemor, og at han er s\u00e5 interessert i latinamerikanske studier."}
{"source": "Vi har blitt bekveme og jobbene har forandret seg ogs\u00e5.", "correction": "Vi har blitt bekvemme og jobbene har forandret seg ogs\u00e5."}
{"source": "Et stort hull tar opp altfor mye plass i brystet.", "correction": "Et stort hull tar opp altfor mye plass i brystet."}
{"source": "Det er vanlig \u00e5 kj\u00f8re p\u00e5 Kim gata og ser p\u00e5 Larsens bakeri, Jensens b\u00e5tmotorverksted og Tommy Hjortens Kafe.", "correction": "Det er vanlig \u00e5 kj\u00f8re p\u00e5 Kim gata og se p\u00e5 Larsens bakeri, Jensens b\u00e5tmotorverksted og Tommy Hjortens Kafe."}
{"source": "Traffiken er s\u00e5 d\u00e5rlig og det er ikke parkerings plasser til halvparten av de bilene som kj\u00f8rer rundt om kring.", "correction": "Trafikken er s\u00e5 d\u00e5rlig, og det er ikke parkeringsplasser til halvparten av de bilene som kj\u00f8rer rundt omkring."}
{"source": "Det er en god oplevelse fordi jeg har l\u00e6rt et nytt spr\u00e5k, men jeg har l\u00e6rt ogs\u00e5 mye om den norske kulturene.", "correction": "Det er en god opplevelse, fordi jeg har l\u00e6rt et nytt spr\u00e5k, men jeg har ogs\u00e5 l\u00e6rt mye om den norske kulturen."}
{"source": "Frihet begrenses av ansvar, finnes der da reel frihet?", "correction": "Frihet begrenses av ansvar, finnes der da reel frihet?"}
{"source": "Datamaskinen er ikke den eneste som har p\u00e5virket v\u00e5re lesevaner.", "correction": "Datamaskinen er ikke det eneste som har p\u00e5virket v\u00e5re lesevaner."}
{"source": "Diamanter varer evig sies det.", "correction": "Diamanter varer evig, sies det."}
{"source": "Vanligvis har begge foreldre jobb og n\u00e5r de kommer hjem om kvelden er b\u00e5de de og barna trette.", "correction": "Vanligvis har begge foreldrene jobb, og n\u00e5r de kommer hjem om kvelden, er b\u00e5de de og barna trette."}
{"source": "Det er mye \u00e5 gj\u00f8re i Norge for eksempel g\u00e5 p\u00e5 tur, g\u00e5 til fjells, skiing, drive til stranden eller fjord, fiske, eller drive til en hytte og bes\u00f8ke hos venner.", "correction": "Det er mye \u00e5 gj\u00f8re i Norge, for eksempel \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 tur, g\u00e5 til fjells, st\u00e5 p\u00e5 ski, kj\u00f8re til stranden eller fjorden, fiske, eller kj\u00f8re til en hytte og bes\u00f8ke venner."}
{"source": "Overalt fine blomstene, tr\u00e6r, busker.", "correction": "Overalt er det fine blomster, tr\u00e6r, busker."}
{"source": "Jeg tror det ble veldig stor forsjellse i sammfunet i det siste 30-40 \u00e5r.", "correction": "Jeg tror det har blitt veldig store forskjeller i samfunnet i de siste 30-40 \u00e5rene."}
{"source": "Det vil si at en flyktining som bor i Norge f.eks. som har familie der han / hun kommer fra og her har barn, er det ikke lett for han / hun.", "correction": "Det vil si at en flyktning som bor i Norge og som f. eks. har familie der han / hun kommer fra, og har barn her, er det ikke lett for."}
{"source": "Jeg pr\u00f8ver alt mulig \u00e5 gj\u00f8re med min barn.", "correction": "Jeg pr\u00f8ver \u00e5 gj\u00f8re alt mulig sammen med mine barn."}
{"source": "De f\u00f8rste to vers beskriver en voksen person som glir kontrollerte bevegelser over isen.", "correction": "De f\u00f8rste to versene beskriver en voksen person som glir med kontrollerte bevegelser over isen."}
{"source": "Alle mennesker utnytter bruk av biler, la dem v\u00e6re personbiler, lastebiler og bus, bil er ogs\u00e5 viktig for gamle mennesker og h\u00e5ndikapet som kan ikke spasere eller g\u00e5 en halv kilometer. fordi bilen er det enest thing som hjelper dem \u00e5 rekke Hvor de vil uten \u00e5 v\u00e6re tr\u00f8tt", "correction": "Alle mennesker utnytter bruk av biler, det v\u00e6re seg personbiler eller lastebiler, og buss og bil er ogs\u00e5 viktig for gamle mennesker og handikappede som ikke kan spasere eller g\u00e5 en halv kilometer, fordi bilen er den eneste tingen som hjelper dem \u00e5 rekke dit de vil uten \u00e5 bli tr\u00f8tt."}
{"source": "Men dette diktet hentyder ogs\u00e5 p\u00e5 at morsm\u00e5let har en enda dypere forankring enn det rent funksjonelle vi opplever ved f.eks bondesamfunnet.", "correction": "Men dette diktet hentyder ogs\u00e5 p\u00e5 at morsm\u00e5let har en enda dypere forankring enn det rent funksjonelle vi opplever ved f.eks. bondesamfunnet."}
{"source": "Staten bruker stadig mer penger ikke bare stadig st\u00f8rre pengesummer p\u00e5 \u00e5 bygge ut veiene, men tallet p\u00e5 bil ene ogs\u00e5 \u00f8ker mer og mer.", "correction": "Staten bruker ikke bare stadig st\u00f8rre pengesummer p\u00e5 \u00e5 bygge ut veiene, men tallet p\u00e5 bil er \u00f8ker ogs\u00e5 mer og mer."}
{"source": "Tilslutt synes jeg \u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k er vanskelig og for voksne mennesker, men det er viktig \u00e5 l\u00e6re spr\u00e5k. Fordi spr\u00e5k gir folk god f\u00f8llelse og man trenger ikke at noen skal v\u00e6re tolk for deg.", "correction": "Til slutt synes jeg at \u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k er vanskelig for voksne mennesker, men det er viktig \u00e5 l\u00e6re spr\u00e5k, fordi spr\u00e5k gir folk god selvtillit, og man trenger ikke at noen er tolk for deg."}
{"source": "Mennesker jobber veldig mye fordi de m\u00e5 ha tjene s\u00e5 mye penger som mulig.", "correction": "Folk jobber veldig mye fordi de m\u00e5 tjene s\u00e5 mye penger som mulig."}
{"source": "Da er det ikke nok \u00e5 bigge nye, st\u00f8rre, veier for \u00e5 redusere ulykker.", "correction": "Da er det ikke nok \u00e5 bygge nye, st\u00f8rre, veier for \u00e5 redusere ulykker."}
{"source": "Ikke alle har fast telefon lenger.", "correction": "Ikke alle har fasttelefon lenger."}
{"source": "Barna som har problemer med sitt egen spr\u00e5k kan finne hjelp hos logoped.", "correction": "Barna som har problemer med spr\u00e5ket sitt, kan finne hjelp hos logoped."}
{"source": "Den norske nature best\u00e5r ogs\u00e5 av flere fjell og skogen, av flere van, elva og havet.", "correction": "Den norske naturen best\u00e5r ogs\u00e5 av flere fjell og skoger, av flere vann, elver og havet."}
{"source": "Barn f\u00e5r l\u00e6re noe av det og samtidig morer de seg.", "correction": "Barn kan l\u00e6re noe av det og samtidig morer de seg."}
{"source": "Barn trenger \u00e5 vite at det er foreldre som de kan stole p\u00e5, ikke bare kolleger p\u00e5 gata.", "correction": "Barn trenger \u00e5 vite at det er foreldre som de kan stole p\u00e5, ikke bare kamerater p\u00e5 gata."}
{"source": "Her er det viktig at den aktuelle slektningen har sterk nok helse til \u00e5 klare dette.", "correction": "Her er det viktig at den aktuelle slektningen har sterk nok helse til \u00e5 klare dette."}
{"source": "Etter min mening det er litt lettere for menn \u00e5 ha en full yrkesdeltakelse.", "correction": "Etter min mening er det litt lettere for menn \u00e5 ha full yrkesdeltakelse."}
{"source": "Vi kan finne mange gode m\u00e5ter \u00e5 oppdra barna p\u00e5.", "correction": "Vi kan finne mange gode m\u00e5ter \u00e5 oppdra barna p\u00e5."}
{"source": "Hvis man trenger ro og vil bare vare alene en stund, s\u00e5 er det bedre uten mobiltelefon.", "correction": "Hvis man trenger ro, og bare vil v\u00e6re alene en stund, s\u00e5 er det bedre uten mobiltelefon."}
{"source": "Selvf\u00f8lgelig er det ikke mulig \u00e5 b forbanne bilen utfra overalt hele byen, men man b\u00f8r gj\u00f8re det i sentrum, fordi der er det menneskene som er viktigste.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig er det ikke mulig \u00e5 forby bilen fra hele byen, men man b\u00f8r gj\u00f8re det i sentrum, fordi der er det menneskene som er viktigst."}
{"source": "Eller n\u00e5r du er p\u00e5 butikk og har gl\u00f8ymt hva du skulle kj\u00f8pe.", "correction": "Eller n\u00e5r du er p\u00e5 butikken og har glemt hva du skulle kj\u00f8pe."}
{"source": "Vil monarkiet overleve og ha en framtid, m\u00e5 det komme n\u00e6rmere til virkeligheten og n\u00e6rmere til folk.", "correction": "Vil monarkiet overleve og ha en framtid, m\u00e5 det komme n\u00e6rmere virkeligheten og n\u00e6rmere folk."}
{"source": "Jenter og gutter ser ut at de spiser ikke nok.", "correction": "Jenter og gutter ser ut som at de ikke spiser nok."}
{"source": "Men med engang f\u00f8lelser g\u00e5r over til destruktiv handling, krenkende oppf\u00f8rsel eller s\u00e5rende ord, er grensen til ytringsfriheten n\u00e5dd-i det lille samfunnet som begynner med barna.", "correction": "Men med en gang f\u00f8lelser g\u00e5r over til destruktiv handling, krenkende oppf\u00f8rsel eller s\u00e5rende ord, er grensen for ytringsfriheten n\u00e5dd-i det lille samfunnet som begynner med barna."}
{"source": "For bybildet er privatbilisme nesten bare negativ, og i sentrum er det heller ikke praktisk for f brukere bilbrukere.", "correction": "For bybildet er privatbilisme nesten bare negativt, og i sentrum er det heller ikke praktisk for bilbrukere."}
{"source": "Er mennesker og dyr like?", "correction": "Er mennesker og dyr like?"}
{"source": "Marketingen er planlagt slik at man skulle altid ha det nyeste modellet.", "correction": "Markedsf\u00f8ringen er planlagt, slik at man alltid skal ha den nyeste modellen."}
{"source": "Vektreduksjonen er et viktig emne for nordmenn.", "correction": "Vektreduksjonen er et viktig emne for nordmenn."}
{"source": "Vi m\u00e5 ikke glemme media i alt dette.", "correction": "Vi m\u00e5 ikke glemme media i alt dette."}
{"source": "Det er kanskje fordi at jeg selv har opplevd krigen, men jeg vil ikke at noen annen g\u00e5r gjenom det.", "correction": "Det er kanskje fordi at jeg selv har opplevd krigen, og jeg vil ikke at noen andre skal g\u00e5 gjennom det."}
{"source": "Slikt blir vi tykke, frustrerte og misforn\u00f8yde.", "correction": "Slik blir vi tykke, frustrerte og misforn\u00f8yde."}
{"source": "Og da skjer det, at barna blir oppdratt av kameratene sine som ikke alltid er de beste personenne til \u00e5 gj\u00f8re det.", "correction": "Og da skjer det, at barna blir oppdratt av kameratene sine som ikke alltid er de beste personene til \u00e5 gj\u00f8re det."}
{"source": "Selv ikke etter de er d\u00f8d.", "correction": "Selv ikke etter de er d\u00f8d."}
{"source": "Hver kommune tilbyr forskjellige tiper av aktivitetene.", "correction": "Hver kommune tilbyr forskjellige typer av aktiviteter."}
{"source": "P\u00e5 grunn av de t har mange arbeidgivere lave forventningen n\u00e5r de m\u00f8ter en jobbs\u00f8ker med synlig minoritetsbakgrunn. og P\u00e5 den ene siden forventes det av en invandrer sosial e integrasjon p\u00e5 samme linje med en nordman, samtig m\u00e5 den ikke va v\u00e6re s\u00e5 vidt \u00f8konomisk integrert at han stiller det samme krav til arbeidsforhold som nordmenn.", "correction": "P\u00e5 grunn av de har mange arbeidsgivere lave forventninger n\u00e5r de m\u00f8ter en jobbs\u00f8ker med synlig minoritetsbakgrunn. P\u00e5 den ene siden forventes det av en innvandrer sosial integrasjon p\u00e5 lik linje med en nordmann, samtidig m\u00e5 han ikke v\u00e6re s\u00e5 \u00f8konomisk integrert at han stiller de samme krav til arbeidsforhold som nordmenn."}
{"source": "Jeg beskriver her oljevern som eksempel av milj\u00f8vern og vil konsentrere meg videre om dette p\u00e5 grunn at det fin eksisterer ikke enkelt svar og det er alt for mange ting som kan legges i begrepet milj\u00f8vern.", "correction": "Jeg beskriver her oljevern som eksempel p\u00e5 milj\u00f8vern og vil konsentrere meg videre om dette p\u00e5 grunn at det ikke eksisterer et enkelt svar, og det er alt for mange ting som kan legges i begrepet milj\u00f8vern."}
{"source": "De liker mest tegnefilmene selfolgelig.", "correction": "De liker best tegnefilmene, selvf\u00f8lgelig."}
{"source": "Derfor vil de ikke overbeskytte dem.", "correction": "Derfor vil de ikke overbeskytte dem."}
{"source": "Det er ganske vanlig for ungdommer i Norge.", "correction": "Det er ganske vanlig blant ungdommer i Norge."}
{"source": "Der hvor jeg kommer fra i USA, Boston, jeg hadde bil, men brukte heller bus, sykkel, eller gikk hvis ikke det var alt for langt.", "correction": "Der hvor jeg kommer fra i USA, Boston, hadde jeg bil, men brukte heller buss, sykkel, eller gikk, hvis det ikke var alt for langt."}
{"source": "Jeg visste ikke hva slags skole var det i begynnelsen.", "correction": "Jeg visste ikke hva slags skole det var i begynnelsen."}
{"source": "P\u00e5 skolen blir det mange ganger noe organisert, for eksempel en framf\u00f8ring eller en tema kveld.", "correction": "P\u00e5 skolen blir det mange ganger organisert noe, for eksempel en framf\u00f8ring eller en temakveld."}
{"source": "Men selvf\u00f8lgelig g\u00f8r de livet enklere.", "correction": "Men selvf\u00f8lgelig gj\u00f8r de livet enklere."}
{"source": "- man har ikke god tid for seg selv-man har ikke god tid for sine barn og familie-man kan ikke utvikle seg p\u00e5 en kulturell m\u00e5te-man kan miste sin \u00e5nd i overf\u00f8rt mening.", "correction": "Man har ikke god tid til seg selv, man har ikke god tid til sine barn og familien, man kan ikke utvikle seg p\u00e5 en kulturell m\u00e5te og man kan miste sin sjel, i overf\u00f8rt betydning."}
{"source": "Da jeg reiste til Norge p\u00e5 f\u00f8rste gang hadde jeg en begrenset oppgave og var her bare ti dager.", "correction": "Da jeg reiste til Norge for f\u00f8rste gang, hadde jeg en begrenset oppgave, og var her bare ti dager."}
{"source": "Oppgavene er ikke s\u00e5 vaskellig men vi m\u00e5 bare har lyst \u00e5 gj\u00f8re noe.", "correction": "Oppgavene er ikke s\u00e5 vanskelige, men vi m\u00e5 bare ha lyst til \u00e5 gj\u00f8re noe."}
{"source": "Uansett hva framtiden vil f\u00f8re til, m\u00e5 de en ny tankegang til for at flertallet blir glade.", "correction": "Uansett hva framtiden vil f\u00f8re til, m\u00e5 det en ny tankegang til for at flertallet skal bli glade."}
{"source": "Det er artig og morsomt til \u00e5 v\u00e6re \u00e5 v\u00e6re kjent med folk og begynner \u00e5 snakke om forskjellige ting som om tradisjoner om synnet for livet og at begynner \u00e5 sammenligne livet fra hjemlandet med livet i Norge.", "correction": "Det er morsomt \u00e5 bli kjent med folk og begynne \u00e5 snakke om forskjellige ting, som tradisjoner for synet p\u00e5 livet og at man begynner \u00e5 sammenligne livet i hjemlandet med livet i Norge."}
{"source": "Det er forholdsvis enkelt \u00e5 m\u00e5le dette:", "correction": "Det er forholdsvis enkelt \u00e5 m\u00e5le dette:"}
{"source": "Det er ogs\u00e5 en ting som jeg vil gjerne nevne.", "correction": "Det er ogs\u00e5 en ting som jeg gjerne vil nevne."}
{"source": "I selskapet var mange gjester (ca. 60) Vi fikk god mat og Hans fikk masse nydelige gaver.", "correction": "I selskapet var det mange gjester (ca. 60). Vi fikk god mat og Hans fikk masse nydelige gaver."}
{"source": "Spr\u00e5kkl\u00e6ring:", "correction": "Spr\u00e5kl\u00e6ring:"}
{"source": "Jeg synes at netthandelen aldri kan v\u00e6re et fordel i forhold til handelen p\u00e5 butikken.", "correction": "Jeg synes at netthandelen aldri kan v\u00e6re en fordel i forhold til handelen p\u00e5 butikken."}
{"source": "Noen av dem h\u00f8rer fra foreldrene sine, de er lydige og h\u00f8flige. og noen er ulydige, s\u00e5 det er ikke s\u00e5 lett \u00e5 oppdrage barna uten grense, tror jeg.", "correction": "Noen av dem h\u00f8rer p\u00e5 foreldrene sine, de er lydige og h\u00f8flige, og noen er ulydige, s\u00e5 det er ikke s\u00e5 lett \u00e5 oppdra barna uten grenser, tror jeg."}
{"source": "Man kan godt argumentere at vi egentlig ikke trenger mobil telefoner, fordi vi overlevde i tusende \u00e5r uten dem.", "correction": "Man kan godt argumentere for at vi egentlig ikke trenger mobiltelefoner, fordi vi har overlevd i tusen \u00e5r uten dem."}
{"source": "\u00c5 velge fastlege, for eksempel dersom du flytter, kan er ikke s\u00e5 lett.", "correction": "\u00c5 velge fastlege, for eksempel dersom du flytter, er ikke s\u00e5 lett."}
{"source": "Dette n\u00e5r hva man tar imot skulle man ogs\u00e5 gi.", "correction": "Hva man tar imot skulle man ogs\u00e5 gi."}
{"source": "Eldre, som er friske nok, burde ha mulighet \u00e5 jobbe.", "correction": "Eldre som er friske nok, burde ha mulighet \u00e5 jobbe."}
{"source": "\u00c5 pr\u00f8ve \u00e5 skape perfekte kongelige personer er det dummeste en kan gj\u00f8re.", "correction": "\u00c5 pr\u00f8ve \u00e5 skape perfekte kongelige personer, er det dummeste en kan gj\u00f8re."}
{"source": "Slik er kanskje et spr\u00e5k viktigste funksjon: \u00e5 skape fellesskap og \u00e5 fungere som formidler av fellesskapets verdier (les: kulturen).", "correction": "Slik er kanskje et spr\u00e5ks viktigste funksjon: \u00e5 skape fellesskap og \u00e5 fungere som formidler av fellesskapets verdier (les: kulturen)."}
{"source": "Industrien tjener godt p\u00e5 sukker og fett.", "correction": "Industrien tjener godt p\u00e5 sukker og fett."}
{"source": "N\u00e5 er b\u00f8kene fremdeles mine gode venner.", "correction": "N\u00e5 er b\u00f8kene fremdeles mine gode venner."}
{"source": "Ogs\u00e5 etter mitt norsk ble bedre skjedde det.", "correction": "Ogs\u00e5 etter at mitt norske spr\u00e5k ble bedre, skjedde det."}
{"source": "Mange sp\u00f8r hverandre hvem skal oppdra barn og hvem skal ha ansvar for det.", "correction": "Mange sp\u00f8r hverandre: Hvem skal oppdra barn og hvem skal ha ansvar for det?"}
{"source": "Dagens liv er utenkelig utten flytting.", "correction": "Dagens liv er utenkelig uten flytting."}
{"source": "Det kan v\u00e6re litt slitsom.", "correction": "Det kan v\u00e6re litt slitsomt."}
{"source": "Milj\u00f8propaganda rettet hovedsakelig mot enkelte ting og store problemmer glir ofte ut av syn.", "correction": "Milj\u00f8propaganda rettet hovedsakelig mot enkelte ting og store problemer glir ofte ut av synet."}
{"source": "Der (i Oslo) kunne man ha den muligheten til \u00e5 dra p\u00e5 konsert eller p\u00e5 teater.", "correction": "Der (i Oslo) kunne man ha muligheten til \u00e5 dra p\u00e5 konsert eller p\u00e5 teater."}
{"source": "Vi m\u00e5 ha hensyn til dem.", "correction": "Vi m\u00e5 ta hensyn til dem."}
{"source": "P\u00e5 det sp\u00f8rsmolet fant jeg ingen svar.", "correction": "P\u00e5 det sp\u00f8rsm\u00e5let fant jeg ingen svar."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 en fin e sv\u00f8mmehalle-Kim badet, med fint utsikt over fjorden.", "correction": "Det er ogs\u00e5 en fin sv\u00f8mmehall-Kim badet-med fin utsikt over fjorden."}
{"source": "Morsm\u00e5let er viktig og oppleves som basalt.", "correction": "Morsm\u00e5let er viktig og oppleves som basalt."}
{"source": "H\u00f8re musikk du ikke liker, \u00e5 ha null kontrol over hvor du vil kj\u00f8re.", "correction": "H\u00f8re musikk du ikke liker, ha null kontroll over hvor du vil kj\u00f8re."}
{"source": "Men i mellomtid har jeg funnet ut at de fleste ut\u00f8ver ingen annen sport enn \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 tur i helgen.", "correction": "Men i mellomtiden har jeg funnet ut at de fleste ut\u00f8ver ingen annen sport enn \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 tur i helgen."}
{"source": "Der kan det skje at spr\u00e5kmektige invandrere ikke f\u00e5r innpass p\u00e5 grunn av navn, deres synlige minoritetsbakgrunn som f.eks. navn, hudfarge o.l..", "correction": "Der kan det skje at spr\u00e5kmektige innvandrere ikke f\u00e5r innpass p\u00e5 grunn av sin synlige minoritetsbakgrunn, som f.eks. navn, hudfarge o.l.."}
{"source": "V Hvis vanlige folk eller myndighetene ville gj\u00f8re noe med denne trafikken m\u00e5tte de sikkert begynne \u00e5 bygge veiene selv.", "correction": "Hvis vanlige folk eller myndighetene ville gj\u00f8re noe med denne trafikken, m\u00e5tte de sikkert begynne \u00e5 bygge veiene selv."}
{"source": "Denne er min opplevelse i Norge naturen.", "correction": "Dette er min opplevelse av Norges natur."}
{"source": "Mange bestemmer seg for dette livet blant annet p\u00e5 grunn av god \u00f8konomisk situasjon.", "correction": "Mange bestemmer seg for dette livet, blant annet p\u00e5 grunn av en bedre \u00f8konomisk situasjon."}
{"source": "Og det gjelder s\u00e6rlig enslige som bruker opp til en tredje del av l\u00f8nnsinntektene deres til \u00e5 betale for renteutgiftene.", "correction": "Og det gjelder s\u00e6rlig enslige som bruker opp til en tredjedel av l\u00f8nnsinntektene sine til \u00e5 betale renteutgiftene."}
{"source": "For det f\u00f8rste mister man mindre tid enn \u00e5 handle p\u00e5 en vannlig butikk.", "correction": "For det f\u00f8rste mister man mindre tid enn ved \u00e5 handle p\u00e5 en vanlig butikk."}
{"source": "\u00c5 smile er gratis og nar du smiler til noen, blir de glad.", "correction": "\u00c5 smile er gratis og n\u00e5r du smiler til noen, blir de glad."}
{"source": "Litt senere Med tiden leste jeg mer og mer.", "correction": "Med tiden leste jeg mer og mer."}
{"source": "Det er masse br\u00e5k n\u00e5 for \u00e5 endre denne m\u00e5ten \u00e5 leve og kankje snart kan kvinnene ha redighetene og ferdighetene de kjemper for.", "correction": "Det er masse br\u00e5k n\u00e5 for \u00e5 endre denne m\u00e5ten \u00e5 leve p\u00e5, og kanskje snart kan kvinnene f\u00e5 de rettighetene de kjemper for."}
{"source": "Det burde bli lettere \u00e5 miste forekortet hvis ikke folk holder seg til trafikkreglene.", "correction": "Det burde bli lettere \u00e5 miste f\u00f8rerkortet hvis ikke folk holder seg til trafikkreglene."}
{"source": "De deltar og konkurrerer i forskjelige sport kunskaper og vitneskaper osv", "correction": "De deltar og konkurrerer i forskjellige sporter og faglige emner osv."}
{"source": "Derfor er det en stor ettersp\u00f8rsel etter mindre sentrumsleiligheter.", "correction": "Derfor er det en stor ettersp\u00f8rsel etter mindre sentrumsleiligheter."}
{"source": "Det var helt anerledes.", "correction": "Det var helt annerledes."}
{"source": "Man smiler og livet blir enklere og bedre, iallfall for en stund.", "correction": "Man smiler og livet blir enklere og bedre, iallfall for en stund."}
{"source": "I fjor sommeren bestemte jeg \u00e5 reise til Danmark med min familien p\u00e5 ferie.", "correction": "I fjor sommer bestemte jeg meg for \u00e5 reise til Danmark med min familie p\u00e5 ferie."}
{"source": "Denne ideen med \u00e5 adoptere et barn kan gj\u00f8re mange mennesker lykkelige.", "correction": "Denne ideen med \u00e5 adoptere et barn, kan gj\u00f8re mange mennesker lykkelige."}
{"source": "Telefonen kan skape trygghet hvis du vil vise fram at du er alltid tilgjengelig.", "correction": "Telefonen kan skape trygghet hvis du vil vise at du alltid er tilgjengelig."}
{"source": "I denne teksen skal jeg pr\u00f8ve \u00e5 presentere noen av disse grunner samt \u00e5 diskutere hva kan b\u00e5de myndighet og uf\u00f8retrygde selv gj\u00f8re for \u00e5 komme gjen i arbeidslivet.", "correction": "I denne teksen skal jeg pr\u00f8ve \u00e5 presentere noen av disse grunnene, samt \u00e5 diskutere hva b\u00e5de myndighetene og uf\u00f8retrygdede selv kan gj\u00f8re for \u00e5 komme tilbake i arbeidslivet."}
{"source": "Jeg skal pr\u00f8ve \u00e5 finne ut hvilke ordninger vil v\u00e6re de beste b\u00e5de for familien og for samfunnet.", "correction": "Jeg skal pr\u00f8ve \u00e5 finne ut hvilke ordninger som vil v\u00e6re de beste b\u00e5de for familien og for samfunnet."}
{"source": "De pleier \u00e5 drikke kaffe eller \u00f8l og snakke.", "correction": "De pleier \u00e5 drikke kaffe eller \u00f8l og snakke."}
{"source": "Mobiler ringer igjen og igjen.", "correction": "Mobiler ringer igjen og igjen."}
{"source": "Sitnevnte er selvf\u00f8lgelig mest vanlig innen familie, og de aller fleste ville ikke gjort dette til noen som ikke stod dem n\u00e6r.", "correction": "Sistnevnte er selvf\u00f8lgelig mest vanlig innen familie, og de aller fleste ville ikke gjort dette til noen som ikke stod dem n\u00e6r."}
{"source": "Forskjellig men like verdt.", "correction": "Forskjellig, men like mye verdt."}
{"source": "Det m\u00e5 etableres et krisesenter som kan koordinere alle institusjoner og har over\u00e5rdnede makt hvis ulykken skjer.", "correction": "Det m\u00e5 etableres et krisesenter som kan koordinere alle institusjoner og har overordnet makt hvis ulykken skjer."}
{"source": "Det er myndighetene som kan gj\u00f8re noe med dette.", "correction": "Det er myndighetene som kan gj\u00f8re noe med dette."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at du likte \u00e5 lese dette brevet og at du m\u00f8ter opp p\u00e5 en tirsdagettermiddag klokka fem i gymsalen ved Oslo Folkeh\u00f8gskole.", "correction": "Jeg h\u00e5per at du likte \u00e5 lese dette brevet og at du m\u00f8ter opp p\u00e5 en tirsdag ettermiddag klokka fem i gymsalen ved Oslo Folkeh\u00f8gskole."}
{"source": "Byer blir \"levende\" gjennom mennesker.", "correction": "Byer blir gjennom mennesker."}
{"source": "Det kommer mange til Norge som har h\u00f8y utdannelse fra hjemmeland.", "correction": "Det kommer mange til Norge som har h\u00f8y utdannelse fra hjemlandet."}
{"source": "Identiteten til enkelte individuer er sv\u00e6r t viktig og de m\u00e5 f\u00e5 lov til \u00e5 dyrke den.", "correction": "Identiteten til enkeltindivider er sv\u00e6rt viktig, og de m\u00e5 f\u00e5 lov til \u00e5 dyrke den."}
{"source": "I tider var sportidealet den som deltok i edel og rettferdig kappestrid.", "correction": "I tider var sportidealet den som deltok i edel og rettferdig kappestrid."}
{"source": "Vi pr\u00f8ver \u00e5 skaffe oss en sikkelig god venn, en venn som vi kan fortelle alt om.", "correction": "Vi pr\u00f8ver \u00e5 skaffe oss en skikkelig god venn, en venn som vi kan fortelle alt til."}
{"source": "Mange nordmenn f\u00f8lte (i forbindelse med forhandlingene) at Norge (norske politikere) ikke hadde noe stor innflyttelse, eller p\u00e5virkning p\u00e5 viktige beslutninger.", "correction": "Mange nordmenn f\u00f8lte (i forbindelse med forhandlingene) at Norge (norske politikere) ikke hadde noen stor p\u00e5virkning p\u00e5 viktige beslutninger."}
{"source": "I helgen g\u00e5r mannen min og jeg p\u00e5 tur.", "correction": "I helgene g\u00e5r mannen min og jeg p\u00e5 tur."}
{"source": "KAN v\u00e6re fri og lykkelig.", "correction": ", KAN v\u00e6re fri og lykkelig."}
{"source": "Det er selvf\u00f8lgelig mange etiske problemstillinger knyttet til det \u00e5 donere. bort.", "correction": "Det er selvf\u00f8lgelig mange etiske problemstillinger knyttet til det \u00e5 donere."}
{"source": "N\u00e5 menner jeg f\u00f8lelse.", "correction": "N\u00e5 mener jeg f\u00f8lelse."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at Dere forstor hva vil jeg si.", "correction": "Jeg h\u00e5per at Dere forst\u00e5r hva jeg vil si."}
{"source": "Noen sier, at det er foreldre som oppdrar barn f\u00f8rst og fremst, og jeg er enig med det.", "correction": "Noen sier at det f\u00f8rst og fremst er foreldre som oppdrar barn, og jeg er enig i det."}
{"source": "Jeg er s\u00e5 absolutt positivt til det \u00e5 gi bort organer!", "correction": "Jeg er s\u00e5 absolutt positiv til det \u00e5 gi bort organer!"}
{"source": "De siste \u00e5rene har vi ogs\u00e5 blitt rikere og rikere og biler billigere.", "correction": "De siste \u00e5rene har vi ogs\u00e5 blitt rikere og rikere, og biler billigere."}
{"source": "Vi skal v\u00e6re en flott forelder med nok tid til barna, vi skal gj\u00f8re karriere og vil skal ha tid til kultur og idrett.", "correction": "Vi skal v\u00e6re en flott forelder med nok tid til barna, vi skal gj\u00f8re karriere og vi skal ha tid til kultur og idrett."}
{"source": "Hvis vi gjerne \u00e5 ha et trivelig sted alle m\u00e5 hjelpe.", "correction": "Hvis vi gjerne vil ha et trivelig sted, m\u00e5 alle hjelpe til."}
{"source": "Men ulempe er at man forlater gamle venner og familien.", "correction": "Men ulempen er at man forlater gamle venner og familien."}
{"source": "De har en stor kaf\u00e9 med sm\u00f8rbr\u00f8d, middag og drikker...", "correction": "De har en stor kaf\u00e9 med sm\u00f8rbr\u00f8d, middag og drikke..."}
{"source": "Da gikk jeg p\u00e5 skole lerte vi s\u00e5 mye om norsk geografi.", "correction": "Da jeg gikk p\u00e5 skole, l\u00e6rte vi veldig mye om norsk geografi."}
{"source": "Men neste \u00e5r skal vi feire det igjen fordi at jeg synes det er viktig \u00e5 ha litt tradisjoner og vaner fra din hjemmeland hjemmland.", "correction": "Men neste \u00e5r skal vi feire det igjen, fordi jeg synes det er viktig \u00e5 ha litt tradisjoner og vaner fra mitt hjemland."}
{"source": "Problemer med spr\u00e5ket kan v\u00e6re forskjellige, og de kan v\u00e6re pga.. psykisk eller fysisk degenerasjon.", "correction": "Problemene med spr\u00e5ket kan v\u00e6re forskjellige, og de kan komme av psykisk eller fysisk degenerasjon."}
{"source": "Hun fors\u00f8ker \u00e5 oppn\u00e5 lykke gjennom hans n\u00e6rmest ut\u00f8mmelige ressurser.", "correction": "Hun fors\u00f8ker \u00e5 oppn\u00e5 lykke gjennom hans n\u00e6rmest ut\u00f8mmelige ressurser."}
{"source": "Og det er ikke bare min mening. Fordi jeg kjenner mange familier i Norge hvor barna gleder seg hver dag til \u00e5 se p\u00e5 Barna TV.", "correction": "Og det er ikke bare min mening, fordi jeg kjenner mange familier i Norge hvor barna gleder seg hver dag til \u00e5 se p\u00e5 Barne-TV."}
{"source": "Det er ikke uvanlig \u00e5 betale en stor bel\u00f8p for \u00e5 f\u00e5 en liten hybel med enkelt m\u00f8blering og fellesrom.", "correction": "Det er ikke uvanlig \u00e5 betale et stort bel\u00f8p for \u00e5 f\u00e5 en liten hybel med enkel m\u00f8blering og fellesrom."}
{"source": "Grunnen til dette finnes b\u00e5de i det offentlige, i samfunnet og p\u00e5 arbeidsgivers side.", "correction": "Grunnen til dette finnes b\u00e5de i det offentlige, i samfunnet og p\u00e5 arbeidsgivers side."}
{"source": "I det siste h\u00f8rte jeg fra flere ambulansesenter som ble oppgitt p\u00e5 grunn av penger.", "correction": "I det siste har jeg h\u00f8rt om flere ambulansesentre som har blitt oppgitt p\u00e5 grunn av penger."}
{"source": "I dag pr\u00f8ver vi bestandig \u00e5 tilpasse oss idoler.", "correction": "I dag pr\u00f8ver vi bestandig \u00e5 tilpasse oss idoler."}
{"source": "Min datter uenig med meg fordi hun synes at troll bor i tonnelen.", "correction": "Min datter er uenig med meg fordi hun tror at troll bor i tunnelen."}
{"source": "For de h\u00f8rer ikke til folk, de er egne personer og folk skal l\u00e6re \u00e5 respektere deres behov for \u00e5 leve fri.", "correction": "For de h\u00f8rer ikke til folket, de er egne personer, og folk skal l\u00e6re \u00e5 respektere deres behov for \u00e5 leve fritt."}
{"source": "Noen av meldingine eller bildene er ganske morsomme og s\u00f8te.", "correction": "Noen av meldingene eller bildene er ganske morsomme og s\u00f8te."}
{"source": "For det f\u00f8rste de som st\u00e5r bak disse teorier tjenner store penger.", "correction": "For det f\u00f8rste de som st\u00e5r bak disse teoriene, tjener store penger."}
{"source": "Selvf\u00f8lgelig er det ikke bare en fordel \u00e5 ha en mobiltelefon.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig er det ikke bare en fordel \u00e5 ha en mobiltelefon."}
{"source": "Stadig flere mindre\u00e5rige (ungdommer mep mellom 16-17) leie eller kj\u00f8pe seg sm\u00e5 leiligheter i sentrum.", "correction": "Stadig flere mindre\u00e5rige (ungdommer mellom 16-17 \u00e5r) leier eller kj\u00f8per seg sm\u00e5 leiligheter i sentrum."}
{"source": "Flere ungdom som kj\u00f8rer bil kan ha bidratt til \u00f8kningen i antall ulykker p\u00e5 veiene.", "correction": "Flere ungdommer som kj\u00f8rer bil, kan ha bidratt til \u00f8kningen i antall ulykker p\u00e5 veiene."}
{"source": "Mennesker i alle aldersgrupper har mobiltelefoner i dag.", "correction": "Mennesker i alle aldersgrupper har mobiltelefoner i dag."}
{"source": "Det er en fristende tanke \u00e5 finne en ny l\u00f8sning som er enklere og byr bedre muligheter for b\u00e5de individuet og samfunnet.", "correction": "Det er en fristende tanke \u00e5 finne en ny l\u00f8sning som er enklere og byr p\u00e5 bedre muligheter for b\u00e5de individet og samfunnet."}
{"source": "Derfor trenger vi flere barn.", "correction": "Derfor trenger vi flere barn."}
{"source": "Det kan v\u00e6re fint for barnet hvis adoptivforeldrene l\u00e6rer seg litt spr\u00e5ket til barnets hjemland, fordi det blir lettere for b\u00e5de barnet og foreldrene \u00e5 kommunisere da.", "correction": "Det kan v\u00e6re fint for barnet hvis adoptivforeldrene l\u00e6rer seg litt av spr\u00e5ket de bruker i barnets hjemland, fordi det blir lettere for b\u00e5de barnet og foreldrene \u00e5 kommunisere da."}
{"source": "Personlig ser jeg ingen store betenkeligheter ved organdonasjon, s\u00e5 fremt giverens integritet blir tatt vare p\u00e5 i alle ledd.", "correction": "Personlig ser jeg ingen store betenkeligheter ved organdonasjon, s\u00e5 fremt giverens integritet blir tatt vare p\u00e5 i alle ledd."}
{"source": "Eter de tok utdannelse flytter bare f\u00e5 tilbake.", "correction": "Etter de har tatt utdannelse, flytter bare f\u00e5 tilbake."}
{"source": "Det lille mennesket som foreldrene planlegger \u00e5 oppdra, har arvet mye etter de biologiske foreldrene sine.", "correction": "Det lille mennesket som foreldrene planlegger \u00e5 oppdra, har arvet mye etter de biologiske foreldrene sine."}
{"source": "Et annet sattsningsomr\u00e5de er \u00e5 bygge ut nye og bedre veier.", "correction": "Et annet satsningsomr\u00e5de er \u00e5 bygge ut nye og bedre veier."}
{"source": "I det siste har vi v\u00e6rt stadig mer interessert i slanking og ulike dietter.", "correction": "I det siste har vi v\u00e6rt stadig mer interessert i slanking og ulike dietter."}
{"source": "N\u00e5r man blir gammel, trenger man litt mer oppmerksomhet enn ellers.", "correction": "N\u00e5r man blir gammel, trenger man litt mer oppmerksomhet enn ellers."}
{"source": "Vi trenger ikke de gammle foreldrene v\u00e5res heller.", "correction": "Vi trenger ikke de gamle foreldrene v\u00e5re, heller."}
{"source": "Desuten har en by mer arbeidsplasser \u00e5 tilby enn en bygd.", "correction": "Dessuten har en by flere arbeidsplasser \u00e5 tilby enn en bygd."}
{"source": "Livet er ikke s\u00e5 stressende.", "correction": "Livet er ikke s\u00e5 stressende."}
{"source": "Man kan ogs\u00e5 skrive sin mening eller stille sp\u00f8rsm\u00e5l til Oslo bystyre.", "correction": "Man kan ogs\u00e5 skrive sin mening eller stille sp\u00f8rsm\u00e5l til Oslo bystyre."}
{"source": "De drar til kirka og der venter resten av gjester.", "correction": "De drar til kirka, og der venter resten av gjestene."}
{"source": "Jeg synes at det de l\u00e6rer er for lett i forhold til det jeg l\u00e6rte da jeg p\u00e5 ungdomsskolen i hjemlandet mitt f.eks..", "correction": "Jeg synes at det de l\u00e6rer er for lett i forhold til det jeg l\u00e6rte da jeg gikk p\u00e5 ungdomsskolen i hjemlandet mitt f.eks.."}
{"source": "Den kvinnebevegelsen og etterv\u00e6rt nye politiske ordninger gjorde at mange kvinner skapte seg en utdannelse og en jobb de er glad i.", "correction": "Kvinnebevegelsen og etter hvert nye politiske ordninger gjorde at mange kvinner skaffet seg en utdannelse og en jobb de var glad i."}
{"source": "Og de mange som har sp\u00f8rsm\u00e5l til skjefen m\u00e5 ha mulighet for \u00e5 snakke med ham n\u00e5r det trenges.", "correction": "Og de mange som har sp\u00f8rsm\u00e5l til sjefen, m\u00e5 ha mulighet for \u00e5 snakke med ham n\u00e5r det trenges."}
{"source": "Etter p\u00e5 ruslet vi til en Kinesisk restaurant og koste oss med varm mat.", "correction": "Etterp\u00e5 ruslet vi til en kinesisk restaurant og koste oss med varm mat."}
{"source": "Selv om vi kan l\u00e6re oss mange nye spr\u00e5k og skaffe oss gode ordforr\u00e5d, gj\u00f8re oss forst\u00e5tt og forst\u00e5 andre som snakker andre fremmedspr\u00e5k, s\u00e5 er det noe unikt med det f\u00f8rste spr\u00e5ket vi l\u00e6rer.", "correction": "Selv om vi kan l\u00e6re oss mange nye spr\u00e5k og skaffe oss gode ordforr\u00e5d, gj\u00f8re oss forst\u00e5tt og forst\u00e5 andre som snakker andre fremmedspr\u00e5k, s\u00e5 er det noe unikt med det f\u00f8rste spr\u00e5ket vi l\u00e6rer."}
{"source": "Derfor kunne l\u00e6rerne ikke tvinge dem \u00e5 l\u00e6re hva de ikke liker seg og ikke har b\u00e5de frivillinghet og myndighet til.", "correction": "Derfor kan ikke l\u00e6rene tvinge dem til \u00e5 l\u00e6re det de ikke liker."}
{"source": "Unge og gammle generasjoner alltid var i strid med verandre ogs\u00e5 det det gjelder musik.", "correction": "Yngre og eldre generasjoner har alltid v\u00e6rt i strid med hverandre, ogs\u00e5 n\u00e5r det gjelder musikk."}
{"source": "Det var min mor som betydde mest for meg og hun skal v\u00e6re s\u00e5nn i levetiden mitt.", "correction": "Det er min mor som har betydd mest for meg, og det kommer til \u00e5 v\u00e6re det hele levetiden min."}
{"source": "Kviner var ofte hindret i samfunet.", "correction": "Kvinner var ofte hindret i samfunnet."}
{"source": "B\u00e5ten er stor og kjempefin.", "correction": "B\u00e5ten var stor og kjempefin."}
{"source": "- N\u00e5r er du framme?", "correction": "- N\u00e5r er du framme?"}
{"source": "Min bakgrunn er fra \u00d8sttyskland, og jeg husker godt at jeg i den natten fra 09.november 1989 til 10.november 1989 satt foran TV-en til \u00e5 h\u00f8re nyheter Jeg s\u00e5 en pressekonferanse hvor medlemer fra den gamle tyske regjering ble forskjellige ting spurt.", "correction": "Min bakgrunn er fra \u00d8st-Tyskland, og jeg husker godt at jeg natten fra 09.november 1989 til 10.november 1989 satt foran TV-en for \u00e5 h\u00f8re nyheter. Jeg s\u00e5 en pressekonferanse hvor medlemmer fra den gamle tyske regjeringen ble spurt om forskjellige ting."}
{"source": "Men som i andre land er det mennesker som dreper andre, som bruker voldt mot andre mennesker.", "correction": "Men som i andre land, er det mennesker som dreper andre, og som bruker vold mot andre mennesker."}
{"source": "Vi bytter vanligvis dansepartner noen ganger men hvis du danser med en i en rullestol som er litt slitsom kan det v\u00e6re bra og \u00e5 bytte litt oftere.", "correction": "Vi bytter vanligvis dansepartner noen ganger, men hvis du danser med en i en rullestol, kan det v\u00e6re bra \u00e5 bytte litt oftere."}
{"source": "De har en b\u00e5t og vi seiler om l\u00f8rdagen hvis v\u00e5ret er bra.", "correction": "De har en b\u00e5t, og vi seiler p\u00e5 l\u00f8rdagene hvis v\u00e6ret er bra."}
{"source": "6 timer er en veldig kort tidsperiode.", "correction": "6 timer er en veldig kort tidsperiode."}
{"source": "Det finnes ikke s\u00e5 flere folk, som kan lytte slik andre personer.", "correction": "Det finnes ikke s\u00e5 mange folk som kan lytte slik til andre personer."}
{"source": "Internasjonal handel med organer kan sette fattige mennesker i en umulig situasjon der det \u00e5 donere et nyre kan se ut som en god inv i stering, mens det i mange tilfeller svekker donors helse.", "correction": "Internasjonal handel med organer kan sette fattige mennesker i en umulig situasjon, der det \u00e5 donere et nyre kan se ut som en god inv e stering, mens det i mange tilfeller svekker donors helse."}
{"source": "norsk kirke er forskjellig ogs\u00e5 enn de andre s for eksempel muslimsk kirke eller protistansk e kirke.", "correction": "norsk kirker er forskjellig ogs\u00e5 fra de andre, for eksempel en muslimsk kirke eller en protistansk kirke."}
{"source": "De trenger ikke den.", "correction": "De trenger ikke den."}
{"source": "Det er veldig dyrt \u00e5 ha en mobil og det er ogs\u00e5 skadelig og ha mobilen den hele dagen med seg.", "correction": "Det er veldig dyrt \u00e5 ha en mobil, og det er ogs\u00e5 skadelig \u00e5 ha mobilen med seg hele dagen."}
{"source": "Det er mange sp\u00f8rm\u00e5l som dukker opp n\u00e5r man diskuterer innf\u00f8ringen av en 6-timers arbeidsdag i Norge og det vil sikkert ta mange diskusjoner til f\u00f8r den endelig avgj\u00f8relse i saken kan tas.", "correction": "Det er mange sp\u00f8rm\u00e5l som dukker opp n\u00e5r man diskuterer innf\u00f8ringen av en 6-timers arbeidsdag i Norge, og det vil sikkert ta mange diskusjoner til f\u00f8r en endelig avgj\u00f8relse i saken kan tas."}
{"source": "Reperasjon og bensin for biler koster mye ags\u00e5 her.", "correction": "Reparasjon og bensin til biler koster mye her ogs\u00e5."}
{"source": "Man kan f\u00f8le s\u00e5nn som at, dette hjertet er ikke mitt.", "correction": "Man kan f\u00f8le s\u00e5nn som at 'dette hjertet er ikke mitt'."}
{"source": "Fremmedfrykt fra nordmenns side f\u00f8rer i dag til diskriminering p\u00e5 i arbeidslivet.", "correction": "Fremmedfrykt fra nordmenns side f\u00f8rer i dag til diskriminering i arbeidslivet."}
{"source": "Dermed kan man a integrere seg i det norske samfunnet.", "correction": "Dermed kan man integrere seg i det norske samfunnet."}
{"source": "Det var s\u00e6rlig morsomt \u00e5 bes\u00f8ke det st\u00f8rste universitetet i Bangkok hvor de musikkstudentene spilte Thai klassisk musikk for oss.", "correction": "Det var s\u00e6rlig morsomt \u00e5 bes\u00f8ke det st\u00f8rste universitetet i Bangkok, hvor musikkstudentene spilte thailandsk klassisk musikk for oss."}
{"source": "Slike mobiltelefoner kan man lade opp med penger ved bruk av kredittkort og internettet.", "correction": "Slike mobiltelefoner kan man lade opp med penger ved hjelp av kredittkort og Internett."}
{"source": "Jeg synes at norske mennesker er hyggelige og hjelpsome.", "correction": "Jeg synes at norske mennesker er hyggelige og hjelpsomme."}
{"source": "Det var i en vanskelig tid i Polen, da n man ikke kunne f\u00e5 tak i b\u00f8ker med bilder, vi hadde ikke data og p\u00e5 TV kunne vi bare se 10 ti minutter barne TV.", "correction": "Det var i en vanskelig tid i Polen, da man ikke kunne f\u00e5 tak i b\u00f8ker med bilder, vi hadde ikke data og det var bare ti minutter barne-TV."}
{"source": "Ramush Haradinaj begynte \u00e5 studere p\u00e5 universitetet i Pristitina, men serberne regnet med at han var en farlig og selvf\u00f8lgelig u\u00f8nsket person for dem s\u00e5 han ble tvunget \u00e5 forlate landet og reise til utlandet.", "correction": "Ramush Haradinaj begynte \u00e5 studere p\u00e5 universitetet i Pristitina, men serberne mente at han var en farlig og, selvf\u00f8lgelig u\u00f8nsket, person for dem, s\u00e5 han ble tvunget \u00e5 forlate landet og reise til utlandet."}
{"source": "Det er lettere \u00e5 gi beskjed hvis jeg skal komme litt senere hjem eller til en m\u00f8te.", "correction": "Det er lettere \u00e5 gi beskjed hvis jeg kommer litt senere hjem eller til et m\u00f8te."}
{"source": "Desvidere tenke jeg ogs\u00e5 at det er veldig viktig ikke \u00e5 glemme seg selv.", "correction": "Videre tenker jeg ogs\u00e5 at det er veldig viktig ikke \u00e5 glemme seg selv."}
{"source": "N\u00e5r man er glad og forn\u00f8yd med seg selv g\u00e5r alt bedre.", "correction": "N\u00e5r man er glad og forn\u00f8yd med seg selv, g\u00e5r alt bedre."}
{"source": "Det har vi h\u00e5ndverk, forskjellige sporter, mange ute aktiviteter, drama, m.m..", "correction": "Der har vi h\u00e5ndverk, forskjellige sporter, mange uteaktiviteter, drama m.m.."}
{"source": "Det er mange grunner at folk velger for \u00e5 forlate hjemlandet sitt.", "correction": "Det er mange grunner til at folk velger \u00e5 forlate hjemlandet sitt."}
{"source": "Jeg har f\u00f8lelse at her i Norge har ikke utrivelig sted.", "correction": "Jeg har en f\u00f8lelse av at Norge ikke er noe utrivelig sted."}
{"source": "Jeg ble fantasifull og jeg sa ofte dette er min verden.", "correction": "Jeg ble fantasifull, og jeg sa ofte: Dette er min verden."}
{"source": "Det kan ikke puste ved egen hjelp lenger.", "correction": "Det kan ikke puste ved egen hjelp lenger."}
{"source": "Det tar selvf\u00f8lgelig litt lengre tid f\u00f8r man blir kjent med hverandre, venner seg til hverandre og til den tanken \u00e5 bo og dele livet med et annet menneske, og se til slutt om de i det hele tatt passer sammer og gifter seg med hverandre.", "correction": "Det tar selvf\u00f8lgelig litt lengre tid f\u00f8r man blir kjent med hverandre, venner seg til hverandre og til den tanken \u00e5 bo og dele livet med et annet menneske, og se til slutt om de i det hele tatt passer sammen og gifter seg med hverandre."}
{"source": "Hvis naturen er flott et sted er trivelig \u00e5 bo p\u00e5. mennesker er ogs\u00e5 et stort del av bomilijo.", "correction": "Hvis naturen er flott, er et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5. Mennesker er ogs\u00e5 en stor del av bomilj\u00f8et."}
{"source": "Dette med f\u00f8rer igjen at produksjonen kan opprettholdes under frav\u00e6rsperioder.", "correction": "Dette medf\u00f8rer igjen til at produksjonen kan opprettholdes selv under frav\u00e6rsperioder."}
{"source": "Det er vanskelig \u00e5 snakke med dem om forskellige ting.", "correction": "Det er vanskelig \u00e5 snakke med dem om forskjellige ting."}
{"source": "Det er b\u00e5de tids mindre tids- og arbeidskrevende.", "correction": "Det er b\u00e5de mindre tids- og arbeidskrevende."}
{"source": "Jeg har stor respekt for henne og jeg vet ikke hvordan jeg kan bel\u00f8nne henne.", "correction": "Jeg har stor respekt for henne, og jeg vet ikke hvordan jeg kan bel\u00f8nne henne."}
{"source": "P\u00e5 den andre siden st\u00e5r arbeid Men p\u00e5 den andre siden er det ogs\u00e5 n\u00f8dvendig \u00e5 ta hensyn til arbeidsgiverne.", "correction": "Men p\u00e5 den andre siden er det ogs\u00e5 n\u00f8dvendig \u00e5 ta hensyn til arbeidsgiverne."}
{"source": "I dag g\u00e5r standig flere kvinner inn i topposisjoner b\u00e5de i n\u00e6ringslivet, innenfor forskning og i det politiske liv.", "correction": "I dag g\u00e5r stadig flere kvinner inn i topposisjoner b\u00e5de i n\u00e6ringslivet, innenfor forskning og i det politiske liv."}
{"source": "Naturlig kan man finne mye informasjon om mennesker og kulturen fra et annet land i b\u00f8ker og jeg syns at denne m\u00e5ten er fremdeles en god start n\u00e5r du skal forberede deg \u00e5 reise.", "correction": "Naturligvis kan man finne mye informasjon om menneskene og kulturen i et annet land i b\u00f8ker, og jeg syns at denne m\u00e5ten fremdeles er en god start n\u00e5r du skal forberede deg til \u00e5 reise."}
{"source": "Og mottakeren er kanskje en rik og gr\u00e5dig gammel mann som vil leve et par \u00e5r til.", "correction": "Og mottakeren er kanskje en rik og gr\u00e5dig gammel mann som vil leve et par \u00e5r til."}
{"source": "Noen gangen vi gr\u00e5ter sammen, noen gang vi smiler sammen.", "correction": "Noen ganger gr\u00e5ter vi sammen, noen ganger smiler vi sammen."}
{"source": "For \u00e5 bli lege m\u00e5 man studere i mange \u00e5r.", "correction": "For \u00e5 bli lege, m\u00e5 man studere i mange \u00e5r."}
{"source": "De kan bruke mange penger for barna sine, slik at de f\u00e5r alt eller nesten alt de \u00f8nsker seg.", "correction": "De kan bruke mange penger p\u00e5 barna sine, slik at de f\u00e5r alt eller nesten alt de \u00f8nsker seg."}
{"source": "Men hva skal til for \u00e5 endre den usunne livsstilen mange f\u00f8rer i dag?", "correction": "Men hva skal til for \u00e5 endre den usunne livsstilen mange f\u00f8rer i dag?"}
{"source": "En rekke av mordsaker har kommet fram i avisene etter den '\u2019 Kristiansandsaken\u2019'.", "correction": "En rekke mordsaker har kommet fram i avisene etter 'kristiansandsaken'."}
{"source": "Irland er den beste eksempel.", "correction": "Irland er det beste eksempelet."}
{"source": "Du kan f\u00e5 forskjellige nyheter p\u00e5 din mobil, f.eks. informasjon om v\u00e6ret.", "correction": "Du kan f\u00e5 forskjellige nyheter p\u00e5 din mobil, f.eks. informasjon om v\u00e6ret."}
{"source": "Det gjelder ikke bare fysisk utseende, det gjelder mentalitet ogs\u00e5.", "correction": "Det gjelder ikke bare fysisk utseende, det gjelder mentalitet ogs\u00e5."}
{"source": "Hun er veldig flink til \u00e5 l\u00f8se problemene sine.", "correction": "Hun er veldig flink til \u00e5 l\u00f8se problemene sine."}
{"source": "Til slutt \u00f8nsker jeg at i framtida pengene ikke spiller den hovedrollen i hverdagensliv av alle mennesker.", "correction": "Til slutt \u00f8nsker jeg at pengene ikke spiller den rollen i hverdagslivet til alle mennesker i framtida, som de gj\u00f8r i dag."}
{"source": "Selv om det var mange mennesker rundt meg, f\u00f8lte jeg meg ensom.", "correction": "Selv om det var mange mennesker rundt meg, f\u00f8lte jeg meg ensom."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at jeg skal fortsette en dag, \u00e5 studere dette yrke i Norge, og endelig \u00e5 f\u00e5 r jobben hvilken liker jeg best.", "correction": "Jeg h\u00e5per at jeg skal fortsette en dag \u00e5 studere dette yrket i Norge, og endelig f\u00e5 jobben som jeg liker best."}
{"source": "Vil det v\u00e6re riktig \u00e5 transplantere et nytt hjerte inn i et menneske med denne overbevisningen?", "correction": "Vil det v\u00e6re riktig \u00e5 transplantere et nytt hjerte inn i et menneske med denne overbevisningen?"}
{"source": "B\u00e5de kviner, og maner og ungene kan bruke melder seg i f sportskluber som har sine sine sportsprogamene.", "correction": "B\u00e5de kvinner, menn og unger kan melde seg inn i sportsklubber som har sine sportsprogrammer."}
{"source": "De kan ringe og h\u00f8re fra ham / henne.", "correction": "De kan ringe og h\u00f8re fra ham / henne."}
{"source": "Jeg har lyst \u00e5 bo ved sj\u00f8en og \u00e5 ha et hus med en fantastisk utsikt over sj\u00f8en og videre til fjellene.", "correction": "Jeg har lyst til \u00e5 bo ved sj\u00f8en og ha et hus med en fantastisk utsikt over sj\u00f8en og videre til fjellene."}
{"source": "Jeg synes at det m\u00e5 v\u00e6re forbudt \u00e5 ha mobilen p\u00e5 i skoletid og de som ikke f\u00f8lger med m\u00e5 straffes p\u00e5 en eller annen m\u00e5te.", "correction": "Jeg synes at det m\u00e5 v\u00e6re forbudt \u00e5 ha mobilen p\u00e5 i skoletiden, og de som ikke f\u00f8lger med, m\u00e5 straffes p\u00e5 en eller annen m\u00e5te."}
{"source": "Jentene som veier 60 kg skammer seg over dette.", "correction": "Jentene som veier 60 kg skammer seg over dette."}
{"source": "Det virker alt veldig positivt.", "correction": "Det virker veldig positivt."}
{"source": "\u00c5rsaken til dette problemet kan v\u00e6re for eksempel media.", "correction": "\u00c5rsaken til dette problemet kan v\u00e6re for eksempel media."}
{"source": "Jeg liker godt \u00e5 f\u00f8le vinden fra fjorden mens jeg se p\u00e5 kysten som er veldig spesiell ogs\u00e5.", "correction": "Jeg liker godt \u00e5 f\u00f8le vinden fra fjorden mens jeg ser p\u00e5 kysten, som ogs\u00e5 er veldig spesiell."}
{"source": "Da kan man ikke kontrolle hva man spiser.", "correction": "Da kan man ikke kontrollere hva man spiser."}
{"source": "Derfor trenger vi mobiltelefonen.", "correction": "Derfor trenger vi mobiltelefonen."}
{"source": "Vi kan plutselig h\u00f8re lyden av mobiltelefonen p\u00e5 en viktig m\u00f8te og p\u00e5 et intervju med politiker som vi ser p\u00e5 TV.", "correction": "Vi kan plutselig h\u00f8re lyden av mobiltelefonen p\u00e5 en viktig m\u00f8te og p\u00e5 et intervju med politikere som vi ser p\u00e5 TV."}
{"source": "I tilleg, h\u00f8rte jeg p\u00e5 mange CDer.", "correction": "I tillegg h\u00f8rte jeg p\u00e5 mange CD-er."}
{"source": "Ytringsfrihet er s\u00e5nn sett uhyre viktig, bare den blir forst\u00e5dt rett.", "correction": "Ytringsfrihet er s\u00e5nn sett uhyre viktig, bare den blir forst\u00e5tt rett."}
{"source": "Familien min og kj\u00e6rligheten er det verdier som betyr alt for meg.", "correction": "Familien min og kj\u00e6rligheten er de verdiene som betyr alt for meg."}
{"source": "Mediaen trekker inn nye fjernsynsskuerer, sponsorere.", "correction": "Media trekker nye fjernsynsseere og sponsorer."}
{"source": "Eksamen for \u00e5 f\u00e5 f\u00f8rekort kunne bli vanskeligere s\u00e5nn at bare de som virkelig kj\u00f8rer p\u00e5 en trygg m\u00e5te st\u00e5r.", "correction": "Eksamen for \u00e5 f\u00e5 f\u00f8rerkort kunne bli vanskeligere, s\u00e5nn at bare de som virkelig kj\u00f8rer p\u00e5 en trygg m\u00e5te, st\u00e5r."}
{"source": "Det er uten tvil at menneskene har blitt vant ved den.", "correction": "Det er ingen tvil om at menneskene har blitt vant til den."}
{"source": "Alle som deltar, enten de er sportslig anlagt eller mindre sporslig anlagt kommer samme for \u00e5 oppleve idrettsglede og god sunn idretts\u00e5nd.", "correction": "Alle som deltar, enten de er sportslig anlagt eller mindre sporslig anlagt, kommer sammen for \u00e5 oppleve idrettsglede og god, sunn idretts\u00e5nd."}
{"source": "\u00c5 motta litt av begge deler tror jeg vil bidra til et bedre liv.", "correction": "\u00c5 motta litt av begge deler tror jeg vil bidra til et bedre liv."}
{"source": "Det reguleres ved E\u00d8S-avtalen.", "correction": "Det reguleres med E\u00d8S-avtalen."}
{"source": "Men s\u00e5nn er utviklingen og det vil alltid finnes b\u00e5de positive og negative sider.", "correction": "Men s\u00e5nn er utviklingen, og det vil alltid finnes b\u00e5de positive og negative sider."}
{"source": "Folk m\u00e5 beholde sin tradisjoner og vaner, men b\u00f8r integreres snarest mulig.", "correction": "Folk m\u00e5 beholde sine tradisjoner og vaner, men b\u00f8r integreres snarest mulig."}
{"source": "Jeg ser legen som gj\u00f8r alt i sin makt for \u00e5 redde det syke barnet, men tiden holder p\u00e5 \u00e5 renne ut for det eneste som hjelper er et nytt hjerte.", "correction": "Jeg ser legen som gj\u00f8r alt i sin makt for \u00e5 redde det syke barnet, men tiden holder p\u00e5 \u00e5 renne ut for det eneste som hjelper er et nytt hjerte."}
{"source": "Ansvaret p\u00e5 det m\u00e5 ikke bare legges p\u00e5 nordmenn, ogs\u00e5 myndigheter i invandrermilj\u00f8et m\u00e5 p\u00e5ta seg av dette arbeidet.", "correction": "Ansvaret for det m\u00e5 ikke bare legges p\u00e5 nordmenn, ogs\u00e5 autoriteter i innvandrermilj\u00f8et m\u00e5 p\u00e5ta seg dette arbeidet."}
{"source": "Noen f\u00e5 kvinner som er gift med ressursrike menn, foretrekker \u00e5 v\u00e6re hjemme med barn.", "correction": "Noen f\u00e5 kvinner som er gift med ressursrike menn, foretrekker \u00e5 v\u00e6re hjemme med barn."}
{"source": "N\u00e5 til dags bruker den moderne menneskeheten mange veldig effektive medisiner, for eksempel, medisiner mot allergi, betennelse, mot h\u00f8yt blod trykk, hjerte sykdommer.", "correction": "N\u00e5 til dags bruker den moderne menneskeheten mange veldig effektive medisiner, for eksempel medisiner mot allergi, betennelse, h\u00f8yt blodtrykk og hjertesykdommer."}
{"source": "Derfor setter nordmenn s\u00e5 h\u00f8y pris p\u00e5 gode boliger, tror jeg.", "correction": "Derfor setter nordmenn s\u00e5 h\u00f8y pris p\u00e5 gode boliger, tror jeg."}
{"source": "Jobb som bygger opp kariere er ofte valg som overtar mann.", "correction": "Jobber som bygger opp karrieren, er ofte valg som man overlater til menn."}
{"source": "Den obligatorisk og ikke obligatorisk undervisning er veldig kunnskapsrik og spennende i Norge.", "correction": "Den obligatoriske og ikke obligatoriske undervisningen er veldig innholdsrik og spennende i Norge."}
{"source": "Etter en liten stund, hvor jeg har v\u00e6rt deprimert, jeg st\u00e5r opp og blir \u00e5pent igjen.", "correction": "Etter en liten stund hvor jeg har v\u00e6rt deprimert, st\u00e5r jeg opp og blir \u00e5pen igjen."}
{"source": "Det som forandret seg meste er kvinnen possision i samfunnet.", "correction": "Det som har forandret seg mest, er kvinnens posisjon i samfunnet."}
{"source": "De mener at det mye mer effektif \u00e5 ta bus, T-ban, eller g\u00e5 i New York.", "correction": "De mener at det er mye mer effektivt \u00e5 ta buss, T-bane, eller \u00e5 g\u00e5 i New York."}
{"source": "Det kan oppst\u00e5 noen spr\u00e5kproblemer og et godt tips er \u00e5 ha et ordbok med seg.", "correction": "Det kan oppst\u00e5 noen spr\u00e5kproblemer, og et godt tips er \u00e5 ha en ordbok med seg."}
{"source": "Foreldre kan hente selv barn fra det landet de adopterer.", "correction": "Foreldre kan selv hente barnet fra det landet de adopterer fra."}
{"source": "Forfatteren forteller hvor vondt det var \u00e5 se slike ting skje og ikke kunne hjelpe.", "correction": "Forfatteren forteller hvor vondt det var \u00e5 se slike ting skje, og ikke kunne hjelpe."}
{"source": "Det er altfor tidlig \u00e5 flytte hjemmefra s\u00e5 ung uten av avslutte sin utdanning, tjene penger i fritiden sin for \u00e5 fors\u00f8rge seg selv i stedet for \u00e5 ta utdanningen sin f\u00f8rst, deretter tenke p\u00e5 jobb, skaffe seg bolig, planlegge familie!", "correction": "Det er altfor tidlig \u00e5 flytte hjemmefra s\u00e5 ung uten \u00e5 avslutte sin utdanning, tjene penger i fritiden sin for \u00e5 fors\u00f8rge seg selv i stedet for \u00e5 ta utdanningen sin f\u00f8rst, deretter tenke p\u00e5 jobb, skaffe seg bolig, planlegge familie!"}
{"source": "\u00c5 reise kollektivt har mangen positive sider.", "correction": "\u00c5 reise kollektivt, har mange positive sider."}
{"source": "Jeg spiller middelalderfidel med et ensemble fra Tyskland som heter Kim.", "correction": "Jeg spiller middelalderfele i et ensemble fra Tyskland som heter Kim."}
{"source": "Jeg vil si at vi m\u00e5 jobber mer enn n\u00e5 elle f\u00f8r.", "correction": "Jeg vil si at vi m\u00e5 jobbe mer n\u00e5 enn f\u00f8r."}
{"source": "Jeg har aldri i mitt liv sett s\u00e5 mange mennesker s\u00e5 fullt!", "correction": "Jeg har aldri i mitt liv sett s\u00e5 mange mennesker bli s\u00e5 fulle!"}
{"source": "I dag har situasjonen forandret seg.", "correction": "I dag har situasjonen forandret seg."}
{"source": "Det er ofte at en m\u00e5 ha hensyn til andre.", "correction": "Det er ofte at en m\u00e5 ta hensyn til andre."}
{"source": "Fysisk aktivitet daglig gir betyr mye for helsen, b\u00e5de fysisk og psykisk.", "correction": "Fysisk aktivitet daglig betyr mye for helsen, b\u00e5de fysisk og psykisk."}
{"source": "Det er b\u00e5de positiv og negetiv ting med konkurranse.", "correction": "Det er b\u00e5de positive og negative ting med konkurranse."}
{"source": "Man tenker desverre bare penger og \u00f8konomi isteden \u00e5 tenke \u00f8konomi og milj\u00f8 samtidlig.", "correction": "Man tenker dessverre bare penger og \u00f8konomi i steden for \u00e5 tenke \u00f8konomi og milj\u00f8 samtidlig."}
{"source": "Jeg har 2 barn.", "correction": "Jeg har 2 barn."}
{"source": "Men om folk som kommer til Norge for \u00e5 bo her bli f\u00f8les fri eller lykkelig det har mye \u00e5 gj\u00f8re med individuelle erfaringer b\u00e5de i hjemmlandet og i Norge.", "correction": "Men om folk som kommer til Norge for \u00e5 bo her f\u00f8ler seg fri eller lykkelig, det har mye \u00e5 gj\u00f8re med individuelle erfaringer b\u00e5de i hjemlandet og i Norge."}
{"source": "I flere str\u00f8k bor bare eldre mennesker.", "correction": "I flere str\u00f8k bor det bare eldre mennesker."}
{"source": "En gutt (5 \u00e5r) og ei jente (1 1 / 2 \u00e5r) og hver dag vi prater sammen, tegner, singe, og gj\u00f8re alt f\u00f8rselig.", "correction": "En gutt (5 \u00e5r) og ei jente (ett og et halvt \u00e5r), og hver dag prater vi sammen, tegner, synger og gj\u00f8r alt mulig."}
{"source": "Naturen m\u00e5 bli respektert.", "correction": "Naturen m\u00e5 bli respektert."}
{"source": "Fordi det finnes ikke idealer.", "correction": "Fordi det finnes ikke idealer."}
{"source": "B\u00f8r ikke myndighetene heller ta ansvar for at alle f\u00e5r et likeverdig tilbud?", "correction": "B\u00f8r ikke myndighetene heller ta ansvar for at alle f\u00e5r et likeverdig tilbud?"}
{"source": "F\u00f8rste og fremst, jeg synes at ro og fred er det mest viktig sake for meg og familie min.", "correction": "F\u00f8rst og fremst synes jeg at ro og fred er den mest viktige saken for meg og familien min."}
{"source": "N\u00e5r det er kalt og m\u00f8rkt kan jt jeg ikke mer f\u00f8lge r rythmen min.", "correction": "N\u00e5r det er kaldt og m\u00f8rkt ute, kan jeg ikke f\u00f8lge rytmen min."}
{"source": "Det er mange forskjellige farger fra gul til r\u00f8d.", "correction": "Det er mange forskjellige farger, fra gul til r\u00f8d."}
{"source": "Dette f\u00f8rer til at man rett og slett kan bli syk.", "correction": "Dette f\u00f8rer til at man rett og slett kan bli syk."}
{"source": "Selvf\u00f8lgelig er det viktig at man l\u00e6rer noe av andre kulturer og pr\u00f8ver \u00e5 skj\u00f8nne reaksjonene av andre.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig er det viktig at man l\u00e6rer noe av andre kulturer og pr\u00f8ver \u00e5 skj\u00f8nne reaksjonene til andre."}
{"source": "Hvis du har noen venner og har forhold med noen, det er vennskap.", "correction": "Hvis du har noen venner og har et forhold med noen, er det vennskap."}
{"source": "N\u00e5r jeg skriver \"integrere\" mener jeg l\u00e6re spr\u00e5k, og l\u00e6re om kulturen og loven fra landet du flyttet til.", "correction": "N\u00e5r jeg skriver \"integrere\", mener jeg \u00e5 l\u00e6re spr\u00e5ket og \u00e5 l\u00e6re om kulturen og loven til landet du flyttet til."}
{"source": "Barna trenger prat, og noen som kan h\u00f8re p\u00e5 de.", "correction": "Barna trenger \u00e5 f\u00e5 prate og noen som kan h\u00f8re p\u00e5 de."}
{"source": "Og da kan mange andre v\u00e6re innimellom som er uviktige.", "correction": "Og da kan man ha mange andre innimellom som er uviktige."}
{"source": "De er en veldi viktig ressurs for landet.", "correction": "De er en veldig viktig ressurs for landet."}
{"source": "Ogs\u00e5 de fleste barn er ganske forn\u00f8yde med \u00e5 sitte foran skjermen.", "correction": "Og s\u00e5 er de fleste barn ganske forn\u00f8yde med \u00e5 sitte foran skjermen."}
{"source": "Barna trenger ogs\u00e5 god oppdragelse i samfunnet ogs\u00e5.", "correction": "Barna trenger god oppdragelse fra samfunnet ogs\u00e5."}
{"source": "Sp\u00f8rsm\u00e5let da er om foreldrene vil donere bort hjerte til s\u00f8nnen sin?", "correction": "Sp\u00f8rsm\u00e5let da er om foreldrene vil donere bort hjertet til s\u00f8nnen sin?"}
{"source": "Hvis man p\u00e5 forh\u00e5nd har fylt ut et organdonor kort kan organene bli donert bort til noen som trenger det.", "correction": "Hvis man p\u00e5 forh\u00e5nd har fylt ut et organdonorkort, kan organene bli donert bort til noen som trenger det."}
{"source": "Jeg mener at det er viktig \u00e5 ta vare p\u00e5 mange vaner og tradisjoner n\u00e5r du flytter fra et land til et annet.", "correction": "Jeg mener at det er viktig \u00e5 ta vare p\u00e5 mange vaner og tradisjoner n\u00e5r du flytter fra ett land til et annet."}
{"source": "I g\u00e5r kunne jeg lese i VG (en norsk avis) at det om en ung, norsk jente som studerte i Polen i Oslo.", "correction": "I g\u00e5r kunne jeg lese i VG (en norsk avis) om en ung, norsk jente som studerte i Polen, i Oslo."}
{"source": "Gj\u00f8r de virkelig s\u00e5nn?", "correction": "Gj\u00f8r de virkelig det?"}
{"source": "Om jeg skal stemme som \"nordmenn\" vil jeg stemme \"ja\" for norsk medlemskap.", "correction": "Om jeg skal stemme som \"nordmann\", vil jeg stemme \"ja\" til norsk medlemskap."}
{"source": "Antall barnehager m\u00e5 stige.", "correction": "Antall barnehager m\u00e5 stige."}
{"source": "For da bodde jeg i mitt hjemland da bestemte jeg \u00e5 flytte her i Norge var jeg veldig bekymret og ofte spurte meg selv:", "correction": "F\u00f8r, da bodde jeg i mitt hjemland, og da jeg bestemte meg for \u00e5 flytte hit til Norge, var jeg veldig bekymret, og spurte ofte meg selv:"}
{"source": "Jeg kan si fra at jeg ble kjent med polske regler med \u00e5 kurere p\u00e5 i sykehuset fordi jeg er snekker som m\u00e5tte studere f\u00f8rst og senere jobbe i polske sykehus.", "correction": "Jeg kan fortelle at jeg ble kjent med polske regler ved \u00e5 jobbe p\u00e5 sykehuset, fordi jeg er snekker og m\u00e5tte studere f\u00f8rst og senere jobbe p\u00e5 polske sykehus."}
{"source": "Vi bor i naturen.", "correction": "Vi bor i naturen."}
{"source": "Vi kunne forst\u00e5 det norske gamle samfunnet gjennom arkitertur.", "correction": "Vi kunne forst\u00e5 det norske gamle samfunnet gjennom arkitekturen."}
{"source": "Sammenlikning med andre religioner, for eksempel kristendom, er Islam en konservativ religion, fordi muslimer vil ikke at religionen blir modernisert og mange ledere er motsatt til \u00e5 gj\u00f8re Islam en moderne religion som kristendom.", "correction": "Sammenliknet med andre religioner, for eksempel kristendom, er islam en konservativ religion, fordi muslimer ikke vil at religionen skal bli modernisert, og mange ledere er motstandere av \u00e5 gj\u00f8re islam til en moderne religion, som kristendom."}
{"source": "Grunnen til det er \u00e5penbart.", "correction": "Grunnen til det er \u00e5penbar."}
{"source": "I forbindelse med det er det kanskje n\u00f8dvendig \u00e5 skaffe regler for hvor og n\u00e5r man kan bruke mobiltelefonen.", "correction": "I forbindelse med det er det kanskje n\u00f8dvendig \u00e5 skaffe regler for hvor og n\u00e5r man kan bruke mobiltelefonen."}
{"source": "Det gjelde tankfl\u00e5te.", "correction": "Det gjelder tankfl\u00e5ten."}
{"source": "Hvis barna er altfor sent fra skolen, blir moren bekymre seg.", "correction": "Hvis barna er altfor sene fra skolen, vil moren bekymre seg."}
{"source": "Diktet beskriver hvordan barn og voksne kan oppleve det samme situasjon p\u00e5 helt forskellige m\u00e5ter.", "correction": "Diktet beskriver hvordan barn og voksne kan oppleve den samme situasjonen p\u00e5 helt forskellige m\u00e5ter."}
{"source": "Jeg vil bemerke at i f\u00f8lge de opplysningene som jeg fikk i l\u00f8pet av valgkampen, mange ungdommer deltar i politisk arbeid her i Oslo.", "correction": "Jeg vil bemerke at i f\u00f8lge de opplysningene som jeg fikk i l\u00f8pet av valgkampen, deltar mange i politisk arbeid her i Oslo."}
{"source": "Det tok lang tid for \u00e5 kj\u00f8re.", "correction": "Det tok lang tid \u00e5 kj\u00f8re."}
{"source": "Men, for \u00e5 si det s\u00e5nn: om mobiltelefoner er n\u00f8dvendige m\u00e5 hvert person bestemme for seg selv.", "correction": "Men, for \u00e5 si det s\u00e5nn: om mobiltelefoner er n\u00f8dvendige, m\u00e5 hver person avgj\u00f8re for seg selv."}
{"source": "Hva hvis for eksempel organene dine ble donert bort til en kriminell, en drapsmann eller lignende.", "correction": "Hva hvis for eksempel organene dine ble donert bort til en kriminell, en drapsmann eller lignende."}
{"source": "I hvertfall er det n\u00f8dvendig \u00e5 v\u00e6re mobil p\u00e5 jobben.", "correction": "I hvertfall er det n\u00f8dvendig \u00e5 ha mobil p\u00e5 jobben."}
{"source": "Det blir mange unge blant dem som ikke har begynt \u00e5 jobbe p\u00e5 grunn av arbeidsledighet og som, selvg selvsagt, ikke rett til \u00e5 f\u00e5 dagpenger.", "correction": "Det blir mange unge som ikke har begynt \u00e5 jobbe p\u00e5 grunn av arbeidsledighet, og som, selvsagt, ikke har rett til \u00e5 f\u00e5 dagpenger."}
{"source": "I dag, i 2003, har vi utrolig mange private og statlige skoler som underviser i data.", "correction": "I dag, i 2003, har vi utrolig mange private og statlige skoler som underviser i data."}
{"source": "Jeg synes at det er veldig flott at folk her er s\u00e5 sosialt.", "correction": "Jeg synes at det er veldig flott at folk her er s\u00e5 sosiale."}
{"source": "Han forteller hvordan mange jenter og kvinner ble voldtatt og etterp\u00e5 drept foran sine familier og barn.", "correction": "Han forteller hvordan mange jenter og kvinner ble voldtatt og etterp\u00e5 drept foran sine familier og barn."}
{"source": "Jeg synes at alle kunne l\u00e6re fra s\u00e5nn en opplevelse.", "correction": "Jeg tror at alle kunne l\u00e6re av en s\u00e5nn opplevelse."}
{"source": "Derfor er det s\u00e5 spennende \u00e5 g\u00e5 med henne p\u00e5 forskjellige uttstillingene.", "correction": "Derfor er det s\u00e5 spennende \u00e5 g\u00e5 med henne p\u00e5 forskjellige utstillinger."}
{"source": "Likevel m\u00e5 man v\u00e6re forsiktig at man aksepterer en ny kultur.", "correction": "Likevel m\u00e5 man v\u00e6re forsiktig, slik at man ogs\u00e5 aksepterer en ny kultur."}
{"source": "Det er stor forskjell fra sted til sted, og i ulike situasjoner mann vil bruker forskjelliger transportmidler men hvor som helst mann kan pr\u00f8ver \u00e5 tenker ut p\u00e5 det de gj\u00f8rer.", "correction": "Det er store forskjeller fra sted til sted, og i ulike situasjoner vil man bruke forskjellige transportmidler, men man b\u00f8r alltid pr\u00f8ve \u00e5 tenke p\u00e5 det de gj\u00f8r."}
{"source": "De sender meldinger i pauser og i leksetimer.", "correction": "De sender meldinger i pauser og i skoletimer."}
{"source": "da Jeg skal ha mange muliheter.", "correction": "Da vil jeg ha mange muligheter."}
{"source": "Jeg f\u00e5r h\u00e5pe at det snart gj\u00f8res mye for \u00e5 rette p\u00e5 dette.", "correction": "Jeg f\u00e5r h\u00e5pe at det snart gj\u00f8res mye for \u00e5 rette p\u00e5 dette."}
{"source": "Borgerl\u00f8nn er en ordning som etter min mening kan sette i gang store forandringer i samfunnet.", "correction": "Borgerl\u00f8nn er en ordning som etter min mening kan sette i gang store forandringer i samfunnet."}
{"source": "Vi har sett her i Norge at flytting for norskmann det normalt, de flytter mye p\u00e5 grunn av jobben.", "correction": "Vi har sett her i Norge at flytting er normalt for nordmenn, de flytter mye p\u00e5 grunn av jobben."}
{"source": "Noen mener at kulturen deres er viktigere og bedre enn kulturen til de andre.", "correction": "Noen mener at kulturen deres er viktigere og bedre enn kulturen til andre."}
{"source": "Egentlig mener jeg vi alle har en slags plikt til \u00e5 hjelpe. selv etter man er d\u00f8d.", "correction": "Egentlig mener jeg vi alle har en slags plikt til \u00e5 hjelpe, selv etter man er d\u00f8d."}
{"source": "Hvis hun er trist (hva skjer ganske sjelden), blir det ikke lenge.", "correction": "Hvis hun er trist (som skjer ganske sjelden), varer det ikke lenge."}
{"source": "Men barnet?", "correction": "Men hva med barnet?"}
{"source": "Spesielt, n\u00e5r er det langt til holdeplassen.", "correction": "Spesielt n\u00e5r det er langt til holdeplassen."}
{"source": "Den andere gruppen best\u00e5r av faktorer som kan ikke s\u00e5 lett bli kvantifisert.", "correction": "Den andre gruppen best\u00e5r av faktorer som ikke kan bli kvantifisert s\u00e5 lett."}
{"source": "De fleste grupper er kat\u00e5lisiske eller protestante.", "correction": "De fleste grupper er katolikker eller protestanter."}
{"source": "Jeg tror at de ikke tjener s\u00e5 mye.", "correction": "Jeg tror at de ikke tjener s\u00e5 mye."}
{"source": "Dermed blir det mer og mer press inn in byen.", "correction": "Dermed blir det mer og mer press p\u00e5 byen."}
{"source": "Oslo er ogs\u00e5 hovedkvarter for Oslo s fiskere, med mange b\u00e5ter som venter for vinteren.", "correction": "Oslo er ogs\u00e5 hovedkvarter for Oslo s fiskere, med mange b\u00e5ter som venter p\u00e5 vinteren."}
{"source": "Det blir en stor belastning for landets \u00f8konomien fordi det m\u00e5 s\u00f8rges for bostedet og oppl\u00e6ringen.", "correction": "Det blir en stor belastning for landets \u00f8konomi fordi det m\u00e5 s\u00f8rges for bosted og oppl\u00e6ring."}
{"source": "De forst\u00e5r at barn fra ett til 4 eller 6 \u00e5r trenger forsatt mye omsorg og kj\u00e6rlihet.", "correction": "De forst\u00e5r at barn fra ett til 4 eller 6 \u00e5r fortsatt trenger mye omsorg og kj\u00e6rlighet."}
{"source": "Men jeg kan lett forst\u00e5 at folk synes det er rart \u00e5 tenke p\u00e5 sine organer i en annens kropp.", "correction": "Men jeg kan lett forst\u00e5 at folk synes det er rart \u00e5 tenke p\u00e5 sine organer i en annens kropp."}
{"source": "De kan drikke eller brukke narkotic.", "correction": "De kan drikke eller bruke narkotika."}
{"source": "Leger stiller jo feildiagnoser.", "correction": "Leger stiller jo feildiagnoser."}
{"source": "Deres mening virker kanskje f\u00f8lesmesig men den er sterk.", "correction": "Deres mening virker kanskje f\u00f8lelsesladd, men den er sterk."}
{"source": "Det er skjebne, men jeg kunne ikke forutsette at jeg skal komme her i Norge p\u00e5 en trist og stygg m\u00e5te.", "correction": "Det er skjebnen, men jeg kunne ikke forutse at jeg skulle komme hit til Norge p\u00e5 en trist og stygg m\u00e5te."}
{"source": "Mobiltelefoner har blitt en del av livene v\u00e5re.", "correction": "Mobiltelefoner har blitt en del av livene v\u00e5re."}
{"source": "De vil gjerne bo sentralt, s\u00e5 n\u00e6rmest utesteder hvor man treffer andre like mennesker.", "correction": "De vil gjerne bo sentralt, n\u00e6rmest utesteder hvor man treffer andre like mennesker."}
{"source": "Hvis man for eksempel har en nyresyk slektning kan det v\u00e6re aktuelt \u00e5 donere bort en nyre.", "correction": "Hvis man for eksempel har en nyresyk slektning kan det v\u00e6re aktuelt \u00e5 donere bort en nyre."}
{"source": "Popmusikk, diverse film-titler) Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re en glede \u00e5 oppleve at man faktisk mestrer et annet spr\u00e5k enn \"sitt eget\", at man kan gli inn i et land der man opprinnelig ikke h\u00f8rer hjemme.", "correction": "Popmusikk, diverse film-titler) Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re en glede \u00e5 oppleve at man faktisk mestrer et annet spr\u00e5k enn \"sitt eget\", at man kan gli inn i et land der man opprinnelig ikke h\u00f8rer hjemme."}
{"source": "Hva kan vi gj\u00f8re for at folk ikke skal bli for tykke.", "correction": "Hva kan vi gj\u00f8re for at folk ikke skal bli for tykke."}
{"source": "Kommune og Arbeidsbyr\u00e5 organiserer frivalg spr\u00e5kkusene, og datakursene,", "correction": "Kommune og arbeidsbyr\u00e5 organiserer frivillige spr\u00e5kkurs og datakurs."}
{"source": "I mange tilfeler sang kan v\u00e6re en god medisin for oss.", "correction": "I mange tilfeller kan sang v\u00e6re en god medisin for oss."}
{"source": "Her har jeg mye mer tid for det enn hjemme.", "correction": "Her har jeg mye mer tid til det enn hjemme."}
{"source": "Gutter blir alts\u00e5 ikke vant til \u00e5 lese b\u00f8ker-ser ingen eksempler hjemme, fordi foreldrene har finner ofte ikke tid til \u00e5 lese b\u00f8ker.", "correction": "Gutter blir alts\u00e5 ikke vant til \u00e5 lese b\u00f8ker-ser ingen eksempler hjemme, fordi foreldrene ofte ikke finner tid til \u00e5 lese b\u00f8ker."}
{"source": "S\u00e5 f\u00e5r arbeidsledige r\u00e5d for \u00e5 leve mens de utdanner seg for en ny jobb liks\u00e5 som unge kvinner eller familier med barn mens de studerer.", "correction": "S\u00e5 f\u00e5r arbeidsledige r\u00e5d til \u00e5 leve mens de utdanner seg til en ny jobb, likes\u00e5 som unge kvinner eller familier med barn mens de studerer."}
{"source": "Det er flere ulemper for tidsklemmen selv og jeg skal oppgir dem:", "correction": "Det er flere ulemper med \u00e5 velge tidsklemmen selv, og jeg oppgir dem:"}
{"source": "Mange foreldre passer godt p\u00e5 barna og det de ser p\u00e5 tv. Mange barn har ikke lov til \u00e5 se p\u00e5 tv. Jeg tror at det ikke er s\u00e5 lurt.", "correction": "Mange foreldre passer godt p\u00e5 barna og det de ser p\u00e5 tv. Mange barn har ikke lov til \u00e5 se p\u00e5 tv. Jeg tror at det ikke er s\u00e5 lurt."}
{"source": "Visst \"de sterke\" var s\u00e5pass like, at de dannet en gruppe kunne det utvikle seg et diktatorisk samfunn i hvilket eventuelt etterhvert en leder framstod offentlig-som holdt folket i et jerngrep.", "correction": "Hvis \"de sterke\" var s\u00e5pass like at de dannet en gruppe, kunne det utviklet seg et diktatorisk samfunn hvor det eventuelt etterhvert offentlig fremsto en leder-som holdt folket i et jerngrep."}
{"source": "Til slutt m\u00e5 jeg si at jeg synes det er viktig \u00e5 v\u00e6re litt idealistisk og h\u00e5pe at ekte m\u00f8ter mellom mennesker og kultur kunne f\u00f8re til mer forst\u00e5else og fred i verden.", "correction": "Til slutt m\u00e5 jeg si at jeg synes det er viktig \u00e5 v\u00e6re litt idealistisk og h\u00e5pe at ekte m\u00f8ter mellom mennesker og kultur kunne f\u00f8re til mer forst\u00e5else og fred i verden."}
{"source": "Jeg synes at det er b\u00e5de mangler og fordeler med dette.", "correction": "Jeg synes at det er b\u00e5de mangler og fordeler med dette."}
{"source": "Men det er sikkert ikke bare i byene men p\u00e5 mindre steder ogs\u00e5.", "correction": "Men det er det ikke bare i byene, men p\u00e5 mindre steder ogs\u00e5."}
{"source": "Noen grupper i det norske samfunnet mener at mydighetene b\u00f8r sats p\u00e5 private skoler fordi elever f\u00e5r det undervisningen de trenger for \u00e5 utfordere fremtidensulforderingen i privat skoler.", "correction": "Noen grupper i det norske samfunnet mener at mydighetene b\u00f8r satse p\u00e5 private skoler fordi elevene f\u00e5r den undervisningen de trenger for \u00e5 utfordre i private skoler."}
{"source": "Jeg har ogs\u00e5 kj\u00f8pt meg mobil n\u00e5.", "correction": "Jeg har ogs\u00e5 kj\u00f8pt meg mobil n\u00e5."}
{"source": "Jeg har heller ikke bil, men jeg trenger det.", "correction": "Jeg har heller ikke bil, fordi jeg ikke trenger det."}
{"source": "Derfor synes jeg at men m\u00e5 ha god plass rund seg.", "correction": "Derfor synes jeg at man m\u00e5 ha god plass rundt seg."}
{"source": "Ser ut som fjellene gr\u00e5te men de gj\u00f8r ikke det.", "correction": "Det ser ut som fjellene gr\u00e5ter, men de gj\u00f8r ikke det."}
{"source": "N\u00e5r barnet er eldre og tilpassingene er n\u00f8dvendige, kan det v\u00e6re vanskeligere.", "correction": "N\u00e5r barnet er eldre og tilpasninger er n\u00f8dvendige, kan det v\u00e6re vanskeligere."}
{"source": "Vi sp\u00f8rte om han kunne ringe ambulanse.", "correction": "Vi spurte om han kunne ringe ambulanse."}
{"source": "Ikke s\u00e5 mange har r\u00e5d til \u00e5 kj\u00f8pe en.", "correction": "Ikke s\u00e5 mange har r\u00e5d til \u00e5 kj\u00f8pe en."}
{"source": "Diktet `Jetfly over Lise\u00b4 beskriver et barnesynspunkt og et voksnesynspukt p\u00e5 same handling som er \u00e5 sk\u00f8yte.", "correction": "Diktet `Jetfly over Lise\u00b4 beskriver et barnesynspunkt og et voksnesynspunkt p\u00e5 samme handling, som er \u00e5 sk\u00f8yte."}
{"source": "Hvis en har bare en venn men de har god tid sammen og de hjelper hverandre, det betyr at de er lykkelig personer.", "correction": "Hvis en har bare \u00e9n venn, men en har god tid sammen og en hjelper hverandre, betyr det at de er lykkelige personer."}
{"source": "Myndighetene m\u00e5 finansiere gode id\u00e9er som hjelper \u00e5 redusere eksos og trafikken.", "correction": "Myndighetene m\u00e5 finansiere gode id\u00e9er som hjelper til med \u00e5 redusere eksosen og trafikken."}
{"source": "Uansett hva vi ville gjort ville trafikken alltid v\u00e6re stort.", "correction": "Uansett hva vi ville gjort ville trafikken alltid v\u00e6re stor."}
{"source": "Andre ting som er knyttet til sports er gambling og stoff bruk.", "correction": "Andre ting som er knyttet til sport, er gambling og doping."}
{"source": "Fr\u00f8ken kj\u00e6r fortalte, at hun elsket en mann men han forlot henne, og hun er veldig trist men hun vet hvor han bor s\u00e5 bestemte de \u00e5 g\u00e5 til den mannen.", "correction": "Fr\u00f8ken Kj\u00e6r fortalte at hun elsket en mann, men han hadde forlatt henne, og hun var veldig trist, men hun visste hvor han bodde. S\u00e5 bestemte de seg for \u00e5 dra til den mannen."}
{"source": "I hjemlandet mitt er det s\u00e5nt n\u00e5 ogs\u00e5 og barna har naturfag fra f\u00f8rste klasse.", "correction": "I hjemlandet mitt er det s\u00e5nn n\u00e5 ogs\u00e5 og barna har naturfag fra f\u00f8rste klasse."}
{"source": "Noe av \"fristelse\".", "correction": "Noe av \"fristelsen\"."}
{"source": "For flere blir sjansen \u00e5 finne jobb arbeidsplass mindre og mindre (spesielt gjelder det h\u00f8yutdannete personer).", "correction": "For flere blir sjansen til \u00e5 finne en arbeidsplass, mindre og mindre (spesielt gjelder det h\u00f8yt utdannete personer)."}
{"source": "Om sommeren er det kjempe koslig \u00e5 v\u00e6re sammen med venner og familie i parkene.", "correction": "Om sommeren er det kjempekoselig \u00e5 v\u00e6re sammen med venner og familie i parkene."}
{"source": "Men vi har fordeler og ulemper med mobiltelefonsbruk.", "correction": "Men det finnes fordeler og ulemper med mobiltelefonbruk."}
{"source": "Der kan man f\u00e5 vite hvilke partier som har flertall i forvaltningen, hvem ordf\u00f8reren er, hvilke politiske sp\u00f8rsm\u00e5l som diskuteres n\u00e5 for tiden og hvordan tallet p\u00e5 partienes representanter fordeles i Oslo bystyre.", "correction": "Der kan man f\u00e5 vite hvilke partier som har flertall i forvaltningen, hvem ordf\u00f8reren er, hvilke politiske sp\u00f8rsm\u00e5l som diskuteres n\u00e5 for tiden, og hvordan tallet p\u00e5 partienes representanter fordeles i Oslo bystyre."}
{"source": "N\u00e5r det skjer noe negativt p\u00e5 jobben eller i familie, trenger vi noen, en person som vi kan fortelle om det.", "correction": "N\u00e5r det skjer noe negativt p\u00e5 jobben eller i familien, da trenger vi noen, en person som vi kan fortelle det til."}
{"source": "Jeg er skuffet.", "correction": "Jeg er skuffet."}
{"source": "Grunnen er at vi ser mye p\u00e5 fjernsyn og bruker f\u00e5 mye datamaskin.", "correction": "Grunnen er at vi ser mye p\u00e5 fjernsyn og bruker for mye datamaskin."}
{"source": "Noen Kansje det kan v\u00e6re en god ide \u00e5 skape en pr\u00f8ve i samfunnsfag ogs\u00e5.", "correction": "Kanskje det kan v\u00e6re en god ide \u00e5 lage en pr\u00f8ve i samfunnsfag ogs\u00e5."}
{"source": "Stakars menneskene som bor der hvor er det stor trafikk.", "correction": "Stakkars mennesker som bor der hvor er det stor trafikk."}
{"source": "Med en stor asiatisk befolkningen, er kinesisk, vietnamesisk og thai mat veldig populaire.", "correction": "Med en stor asiatisk befolkning, er kinesisk, vietnamesisk og thaimat veldig popul\u00e6rt."}
{"source": "N\u00e5r vi har en sittende jobb, m\u00e5 vi finne andre m\u00e5ter for \u00e5 f\u00e5 mer mosjon.", "correction": "N\u00e5r vi har en sittende jobb, m\u00e5 vi finne andre m\u00e5ter for \u00e5 f\u00e5 mer mosjon."}
{"source": "Tilfellene der donor er levende er som oftest ved nyretransplantasjon, da donor kan leve et fullverdig liv med kun en nyre.", "correction": "Tilfellene der donor er levende, er som oftest ved nyretransplantasjon, da donor kan leve et fullverdig liv med kun en nyre."}
{"source": "Men det gikk helt fint.", "correction": "Men det gikk helt fint."}
{"source": "I tilleg var han medlem av en stor fabrik som lager m\u00f8bler, ogs\u00e5 han hadde en g\u00e5rd som han dyrket forskjellig gr\u00f8nnsaker og det var noen som jobbet der men han g\u00e5r av og til for \u00e5 se hvordan det er.", "correction": "I tillegg var han medeier av en stor fabrikk som lagde m\u00f8bler, og s\u00e5 hadde han en g\u00e5rd hvor han dyrket forskjellige gr\u00f8nnsaker, og det var noen som jobbet der, men han gikk av og til selv for \u00e5 se hvordan det var."}
{"source": "Det f\u00f8rer til det at gjennomsnittsvekten \u00f8ker, og man risikerer \u00e5 f\u00e5 slike sykdommer som h\u00f8yt blod trykk, forkalkning og diabetes", "correction": "Det f\u00f8rer til at gjennomsnittsvekten \u00f8ker, og man risikerer \u00e5 f\u00e5 slike sykdommer som h\u00f8yt blodtrykk, forkalkning og diabetes."}
{"source": "Alt det er veldig viktig for moderne samfunnet-vi l\u00e6rer fra andre kulturer, vi mere \u00e5pent til det som er ukjent og vi ble mere nysjeringe.", "correction": "Alt det er veldig viktig for det moderne samfunnet-vi l\u00e6rer av andre kulturer, vi blir mer \u00e5pne til det som er ukjent, og vi blir mer nysgjerrige."}
{"source": "P\u00e5 den andre siden f\u00e5r innvandringsland et stort tall arbeidsvillige og sterk motiverte mennesker.", "correction": "P\u00e5 den andre siden f\u00e5r innvandringslandene et stort antall arbeidsvillige og sterkt motiverte mennesker."}
{"source": "Det kan v\u00e6re at de ikke kan f\u00e5 barn.", "correction": "Det kan v\u00e6re at de ikke kan f\u00e5 barn."}
{"source": "Lykken m\u00e5 vel finnes her tenkte de og bladde opp fra lommeboken og skj\u00f8v brystene frem.", "correction": "Lykken m\u00e5 vel finnes her tenkte de og bladde opp fra lommeboken og skj\u00f8v brystene frem."}
{"source": "De siste 50 \u00e5rene har det skjedd en rivende utvikling innen medisinen.", "correction": "De siste 50 \u00e5rene har det skjedd en rivende utvikling innen medisinen."}
{"source": "Jeg tror at det er f\u00e5 mennesker som har den situasjon (Jeg mener: har ingen venner).", "correction": "Jeg tror at det er f\u00e5 mennesker som er i den situasjonen (Jeg mener: har ingen venner)."}
{"source": "Vi m\u00e5 l\u00e6re barn v\u00e5r hvordan de skal tenke p\u00e5 de gode ting.", "correction": "Vi m\u00e5 l\u00e6re barna v\u00e5re hvordan de skal tenke p\u00e5 gode ting."}
{"source": "De apellerer veldig mye til ungdom, men det er ogs\u00e5 jenter og gutter i 13-14 \u00e5rsalderen som er ikke engang ferdig utviklet som oppfatter dette.", "correction": "De appellerer veldig mye til ungdom, men det er ogs\u00e5 jenter og gutter i 13-14 \u00e5rsalderen som ikke engang er ferdig utviklet, som oppfatter dette."}
{"source": "Man f\u00e5r mulighet til \u00e5 forst\u00e5 hva andre snakker om.", "correction": "Man f\u00e5r mulighet til \u00e5 forst\u00e5 hva andre snakker om."}
{"source": "Hun er veldig optimistisk og ofte blid, med smil p\u00e5 ansiktet.", "correction": "Hun er veldig optimistisk og ofte blid, med smil i ansiktet."}
{"source": "Jeg, som utlendinger, har opplevd b\u00e5de at den norske skolesystemet er b\u00e5de positiv og negativ.", "correction": "Jeg, som utlending, har opplevd at det norske skolesystemet er b\u00e5de positivt og negativt."}
{"source": "B\u00e5de mannen fra Norge og mannen fra Tchad har lyst til \u00e5 reise og har kj\u00f8pt b\u00f8ker for \u00e5 finne ut noe om den andre kulturen, begge to har sett hvor umulig og lustig det er \u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 l\u00e6re noe om et land fra et par b\u00f8ker.", "correction": "B\u00e5de mannen fra Norge og mannen fra Tchad har lyst til \u00e5 reise, og har kj\u00f8pt seg b\u00f8ker for \u00e5 finne ut noe om den andre kulturen, men begge to har sett hvor umulig og latterlig det er \u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 l\u00e6re noe om et land fra et par b\u00f8ker."}
{"source": "De trenger spesjalist-psykolog eller terapeut.", "correction": "De trenger spesialist-psykolog eller terapeut."}
{"source": "Som lille Lise i diktet som pr\u00f8ver s\u00e5 godt hun kan men blir bare \"svett og svimmel\", blir barnas synspunkt ikke h\u00f8rt.", "correction": "Som lille Lise i diktet, som pr\u00f8ver s\u00e5 godt hun kan, men blir bare \"svett og svimmel\", blir barnas synspunkt ikke h\u00f8rt."}
{"source": "Alle ting er l\u00f8st av PC-en.", "correction": "Alle ting blir l\u00f8st av PC-er."}
{"source": "Hvilken persons hjerte er det man mottar?", "correction": "Hvilken persons hjerte er det man mottar?"}
{"source": "Bare p\u00e5 den m\u00e5ten kan guttene bli mer interessert i b\u00f8ker.", "correction": "Bare p\u00e5 den m\u00e5ten kan guttene bli mer interessert i b\u00f8ker."}
{"source": "Hvis jeg hadde makt skulle jeg stope krigen f\u00f8rst.", "correction": "Hvis jeg hadde makt, skulle jeg stoppet krigen f\u00f8rst."}
{"source": "Det er mulig \u00e5 f\u00e5 eller \u00e5 gi viktige informasjoner veldig fort.", "correction": "Det er mulig \u00e5 f\u00e5 eller \u00e5 gi viktig informasjon veldig fort."}
{"source": "Jeg har ikke hatt muligheten til \u00e5 se hva slaks midler elevene bruker og hvor mange, men har h\u00f8rt at de er flere.", "correction": "Jeg har ikke hatt muligheten til \u00e5 se hva slags midler elevene bruker og hvor mange, men har h\u00f8rt at det er flere."}
{"source": "Vi bruker mye penger pa mat og drikke.", "correction": "Vi bruker mye penger p\u00e5 mat og drikke."}
{"source": "Ellers er det bare \u00e5 si at s\u00e5 lenge man trives med seg selv er initiativt rik og interessert i v\u00e5r verden kan man bosette seg p\u00e5 de fleste steder og oppleve nye inntrykk med menneskene og kulturer.", "correction": "Ellers er det bare \u00e5 si at s\u00e5 lenge man trives med seg selv, er intiativrik og interessert i v\u00e5r verden, kan man bosette seg p\u00e5 de fleste steder og oppleve nye inntrykk med menneskene og kulturene."}
{"source": "Denne hverdagen som er typisk for oss-med stress og store utfordringer gj\u00f8r at stadig flere famlier har ikke har mulighet til \u00e5 f\u00e5 barn selv.", "correction": "Den hverdagen som er typisk for oss-med stress og store utfordringer-gj\u00f8r at stadig flere familier ikke har mulighet til \u00e5 f\u00e5 barn selv."}
{"source": "I dag jobber jeg i en stor fabrikk og har en god jobb som snekker.", "correction": "I dag jobber jeg p\u00e5 en stor fabrikk, og har en god jobb som snekker."}
{"source": "I begynnelsen av sitt arbeidsliv jobbet han som lege p\u00e5 en stor landsby. Og derfor skrev han mye om forskjellige tilfeller fra sin egen legeerfaring i sine f\u00f8rste b\u00f8ker.", "correction": "I begynnelsen av sitt arbeidsliv jobbet han som lege i en stor landsby, og derfor skrev han mye om forskjellige opplevelser fra sin egen legeerfaring i sine f\u00f8rste b\u00f8ker."}
{"source": "Jeg skriver frihet fordi uten frihet har ikke liv.", "correction": "Jeg skriver frihet, fordi uten frihet har man ikke noe liv."}
{"source": "I dag er det ikke bare menn som f\u00e5 h\u00f8yre utdannelse eller en god jobb.", "correction": "I dag er det ikke bare menn som f\u00e5r h\u00f8yere utdannelse eller en god jobb."}
{"source": "Det er mulig \u00e5 l\u00e5ne filmer, h\u00f8re p\u00e5 musikk, bruke internett, lese internasjonalle aviser.", "correction": "Det er mulig \u00e5 l\u00e5ne filmer, h\u00f8re p\u00e5 musikk, bruke internett og lese internasjonale aviser."}
{"source": "Jeg synes bruk av mobiltelefoner har mange fordeler, men ogs\u00e5 mange ulemper.", "correction": "Jeg synes bruk av mobiltelefoner har mange fordeler, men ogs\u00e5 mange ulemper."}
{"source": "Man kan ikke forvente fra en ung mann \u00e5 leve p\u00e5 samme m\u00e5te som sin far eller farfar.", "correction": "Man kan ikke forvente fra en ung mann \u00e5 leve p\u00e5 samme m\u00e5te som sin far eller farfar."}
{"source": "Kan det ikke v\u00e6re en avtale mellom mann og kona?", "correction": "Kan det ikke v\u00e6re en avtale mellom mannen og kona?"}
{"source": "Foreldre har et stor ansvar for barna som skal adopteres, fordi det er foreldre som skal avgj\u00f8re barnasframmtid i et fremmed land for barna.", "correction": "Foreldrene har et stor ansvar for barna som adopteres, fordi det er foreldrene som avgj\u00f8r barnas framtid i et fremmed land."}
{"source": "Det stilles rett og slett h\u00f8y krav til livskvalitet.", "correction": "Det stilles rett og slett h\u00f8ye krav til livskvalitet."}
{"source": "Teater, kino, restauranger, flere foreninger, klubber og museer lokker folk inn i byen.", "correction": "Teater, kino, restauranter, flere foreninger, klubber og museer lokker folk inn til byen."}
{"source": "Det er et stort problem og man m\u00e5 tenke p\u00e5 hva som kan gj\u00f8res for \u00e5 rette p\u00e5 dette.", "correction": "Det er et stort problem, og man m\u00e5 tenke p\u00e5 hva som kan gj\u00f8res for \u00e5 rette p\u00e5 dette."}
{"source": "Foreldrene burde \u00e5 stille seg flere sp\u00f8rsm\u00e5l.", "correction": "Foreldrene burde stille seg flere sp\u00f8rsm\u00e5l."}
{"source": "De liker ogs\u00e5 \u00e5 f\u00e5 beste karakterer p\u00e5 skolen.", "correction": "De liker ogs\u00e5 \u00e5 f\u00e5 best karakterer p\u00e5 skolen."}
{"source": "Selv\u00f8lgelig er det mye lettere \u00e5 l\u00e6re norsk i Norge, enn \u00e5 l\u00e6re norsk i Russland.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig er det mye lettere \u00e5 l\u00e6re norsk i Norge enn \u00e5 l\u00e6re norsk i Russland."}
{"source": "Mange mennesker har ikke s\u00e5 store tilpasningsemner, og det blir en oppfattende oppgave for \u00e5 hjelpe dem med det.", "correction": "Mange mennesker har ikke s\u00e5 store tilpasningsevner, og det blir en omfattende oppgave \u00e5 hjelpe dem med det."}
{"source": "Det viktigste som er positivt er selvf\u00f8lgelig lett og \u00f8yeblikkelig forbindelse med en n\u00f8dvendig person.", "correction": "Det viktigste som er positivt, er selvf\u00f8lgelig lett og \u00f8yeblikkelig forbindelse med en n\u00f8dvendig person."}
{"source": "Selv om det er veldig dyrt \u00e5 kj\u00f8pe bil her i Norge, de fleste har sine egne biler.", "correction": "Selv om det er veldig dyrt \u00e5 kj\u00f8pe bil her i Norge, har de fleste sine egne biler."}
{"source": "En av vigtigste tradisjonene som er knyttet til Islam er, for eks, \"Id al fitra\".", "correction": "En av de viktigste tradisjonene som er knyttet til islam, er for eksempel \"Id al fitra\"."}
{"source": "Jobb med barn i Norge er f\u00f8rselig enn i landet mit.", "correction": "Jobbing med barn i Norge er forskjellig fra i landet mitt."}
{"source": "Vi er p\u00e5 v\u00e5res beste n\u00e5r vi er oss selv.", "correction": "Vi er p\u00e5 v\u00e5rt beste n\u00e5r vi er oss selv."}
{"source": "De er s\u00e5 mange at gj\u00f8r at folk mister listen til \u00e5 bruke s\u00e5 mye tid og energi p\u00e5 en lang utdannelse.", "correction": "Det er s\u00e5 mange \u00e5r at det gj\u00f8r at folk mister lysten til \u00e5 bruke s\u00e5 mye tid og energi p\u00e5 en lang utdannelse."}
{"source": "Jeg g\u00e5r ut for \u00e5 handle kl\u00e6r.", "correction": "Jeg g\u00e5r ut for \u00e5 handle kl\u00e6r."}
{"source": "Jeg har i hage mange blomstrende tr\u00e6r, mange blomster og jeg plantet forskjellige gr\u00f8nnsaker i min hage.", "correction": "Jeg har i hagen mange blomstrende tr\u00e6r, mange blomster og jeg har plantet forskjellige gr\u00f8nnsaker i min hage."}
{"source": "Nordmenn lever i et glansbildesamfunn. S\u00e5 vi trenger ikke noe spesielt krav som b\u00f8r settes til en god skole.", "correction": "Nordmenn lever i et glansbildesamfunn, s\u00e5 vi trenger ikke noe spesielt krav til en god skole."}
{"source": "Stereotyper og fordommer hersker blant norske arbeidsgivere.", "correction": "Stereotypier og fordommer hersker blant norske arbeidsgivere."}
{"source": "De tar en hamburger i steden middag.", "correction": "De tar hamburger istedenfor middag."}
{"source": "Det snakkes ogs\u00e5 om det hva med disse elever som har spesielle evner.", "correction": "Det snakkes ogs\u00e5 om hva som b\u00f8r gj\u00f8res med elever som har spesielle evner."}
{"source": "Blant dem barn ogs\u00e5.", "correction": "Blant dem ogs\u00e5 barn."}
{"source": "Det s\u00e6raktuelle er kanskje m\u00e5ten vi i dag kan bli p\u00e5virket.", "correction": "Det s\u00e6raktuelle er kanskje m\u00e5ten vi i dag kan bli p\u00e5virket p\u00e5."}
{"source": "Som sagt f\u00f8r, penger er ikke alt.", "correction": "Som sagt f\u00f8r, penger er ikke alt."}
{"source": "Vi skal pr\u00f8ve \u00e5 forst\u00e5r hverandre og akseptere andre kulture uansatt p\u00e5 v\u00e5r farger.", "correction": "Vi m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 forst\u00e5 hverandre og akseptere andre kulturer, uansett farge."}
{"source": "De skal vokser opp i Norske samfunnet.", "correction": "De skal vokse opp i det norske samfunnet."}
{"source": "Antall bransjer og institusjoner i samfunnet jobber for folkets behov.", "correction": "Et stort antall bransjer og institusjoner i samfunnet jobber for folkets behov."}
{"source": "Sm\u00e5 leiligheter i store byer er sv\u00e6rt popul\u00e6re hos unge folk.", "correction": "Sm\u00e5 leiligheter i store byer er sv\u00e6rt popul\u00e6re hos unge folk."}
{"source": "Veldig liten skinner det i det m\u00f8rket, men det er der.", "correction": "Veldig lite skinner det i m\u00f8rket, men det er der."}
{"source": "Barnaoppdragelse er vanskelig men n\u00e5r de er voksne te kan foredrene v\u00e6re glade i dem.", "correction": "Barneoppdragelse er vanskelig, men n\u00e5r de blir voksne kan foreldrene v\u00e6re glade i dem."}
{"source": "De forskjellige grupper m\u00e5 ha en \u00e5pen holdning n\u00e5r de analyserer andre budskaper enn egne.", "correction": "De forskjellige gruppene m\u00e5 ha en \u00e5pen holdning n\u00e5r de analyserer andre budskaper enn sinne egne."}
{"source": "P\u00e5 denne veien kunne borgerl\u00f8nnen bidra med \u00e5 svare p\u00e5 de store utfordringer n\u00e5 og i framtiden slik at den skaper et h\u00f8yere fleksibilitet med hensyn til b\u00e5de det individuelle arbeidslivet og samfunnet.", "correction": "Slik kunne borgerl\u00f8nnen bidra med \u00e5 gi svar p\u00e5 de store utfordringene n\u00e5 og i framtiden, slik at den skaper en h\u00f8yere grad av fleksibilitet b\u00e5de med hensyn til det individuelle arbeidslivet og samfunnet."}
{"source": "og Kanske m\u00e5 jeg gi opp, og m\u00e5 jeg beggine v\u00e6re interessert i en god jobb som passer for meg, og \u00e5 glemme interessen for h\u00f8yreutdanelse.", "correction": "Kanske m\u00e5 jeg gi opp, og kanskje m\u00e5 jeg v\u00e6re mer interessert i en god jobb som passer for meg, og glemme interessen for h\u00f8yere utdannelse."}
{"source": "Rik eller fattig, folkelig eller intellektuelt.", "correction": "Rikt eller fattig, folkelig eller intellektuelt."}
{"source": "F\u00f8rst m\u00e5 jeg stile et sp\u00f8rsm\u00e5l, hva er \u00e5rsak at det er mangel p\u00e5 helse personell.", "correction": "F\u00f8rst m\u00e5 jeg stille et sp\u00f8rsm\u00e5l: Hva er \u00e5rsaken til at det er mangel p\u00e5 helsepersonell?"}
{"source": "Min personale mening om \u00e5 bo i en stor by er ganske positiv.", "correction": "Min personlige mening om \u00e5 bo i en stor by er ganske positiv."}
{"source": "Om v\u00e5ren eller om sommeren er jeg ofte ute.", "correction": "Om v\u00e5ren eller om sommeren er jeg ofte ute."}
{"source": "Mobilen er en stor oppfinnelse for mennesker.", "correction": "Mobilen er en stor oppfinnelse for mennesker."}
{"source": "Norge har samme religion og derfor nesten de samme helligdager.", "correction": "Norge har samme religion og derfor nesten de samme helligdagene."}
{"source": "Det gjelder f\u00f8rst og fremst den \u00f8konomiske og politiske situasjonen i Europa og i hele verden.", "correction": "Det gjelder f\u00f8rst og fremst den \u00f8konomiske og politiske situasjonen i Europa og i hele verden."}
{"source": "Hvis de har bestemt seg for \u00e5 ha barn b\u00f8r gj\u00f8res alt mulig for dem.", "correction": "Hvis de har bestemt seg for \u00e5 ha barn, b\u00f8r de gj\u00f8re alt mulig for dem."}
{"source": "Foreldrene vet at det ikke er sunt og pr\u00f8ver \u00e5 tilby dem ski f\u00e5 de ut, p\u00e5 ski turer, fotbalkamper.", "correction": "Foreldrene vet at det ikke er sunt og pr\u00f8ver \u00e5 f\u00e5 de ut, p\u00e5 skiturer, fotballkamper."}
{"source": "Det er veldig positivt at, for eksempel, norske menn ikke nekter \u00e5 gj\u00f8re hjemarbeid.", "correction": "Det er veldig positivt at, for eksempel, norske menn ikke nekter \u00e5 gj\u00f8re husarbeid."}
{"source": "Vi reiser med bil n\u00e5r vi bes\u00f8ker familier og venner og n\u00e5r vi kj\u00f8per varer fra butikker som som er lange borte. N\u00e5r vi g\u00e5r p\u00e5 jobben. i tilleg vi bruker bil da vi flytter til et annet sted. min mening \"\u00e5 ha bil betyr \u00e5 ha herlig life\"", "correction": "Vi reiser med bil n\u00e5r vi bes\u00f8ker familie og venner, og n\u00e5r vi kj\u00f8per varer fra butikker som er langt borte, og n\u00e5r vi drar p\u00e5 jobben. I tillegg bruker vi bil n\u00e5r vi flytter til et annet sted. Min mening er at \"\u00e5 ha bil, betyr \u00e5 ha et herlig liv\"."}
{"source": "I har mange exampler av bomiljo...", "correction": "Jeg har mange eksempler p\u00e5 godt bomilj\u00f8..."}
{"source": "G. Schr\u00f6der svarte helt \u00e5pent: \"ingen medlemskap uten medlemskap\".", "correction": "G. Schr\u00f6der svarte helt \u00e5pent: \"ingen medlemskap uten medlemskap\"."}
{"source": "Vi skal v\u00e6re og gj\u00f8re s\u00e5 mye i dagens samfunn.", "correction": "Vi skal v\u00e6re og gj\u00f8re s\u00e5 mye i dagens samfunn."}
{"source": "Det \u00e5 oppn\u00e5 lykke og forn\u00f8yelse er det viktigste.", "correction": "Det \u00e5 oppn\u00e5 lykke og forn\u00f8yelse er det viktigste."}
{"source": "Etter hvert kom til publikum andre romaner og b\u00f8ker om revolusjonen og livet i den tida, og de ble veldig popul\u00e6re og godkjente.", "correction": "Etter hvert kom andre romaner og b\u00f8ker om revolusjonen og livet p\u00e5 den tida ut til publikum, og de ble veldig popul\u00e6re og anerkjente."}
{"source": "Fotball spiller de en gang iblant med barna eller s\u00f8skenbarna sine og g\u00e5 p\u00e5 ski er noe de elsker \u00e5 se p\u00e5 TV.", "correction": "Fotball spiller de en gang iblant med barna eller s\u00f8skenbarna sine, og \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 ski, er noe de elsker \u00e5 se p\u00e5 p\u00e5 TV."}
{"source": "Det er ikke alle som klarer \u00e5 takle press en, lange arbeidsdager og krav for stadig oppdatering.", "correction": "Det er ikke alle som klarer \u00e5 takle presset, lange arbeidsdager og krav om stadig oppdatering."}
{"source": "Etter middag, kan du kj\u00f8rer en b\u00e5t p\u00e5 Oslo.", "correction": "Etter middag kan du kj\u00f8re b\u00e5t p\u00e5 Oslo."}
{"source": "Trygghet p\u00e5 Norske veier kombinert med en ny tankegang burde vert \u00f8verst p\u00e5 lista til politikerne.", "correction": "Trygghet p\u00e5 norske veier, kombinert med en ny tankegang, burde v\u00e6rt \u00f8verst p\u00e5 lista til politikerne."}
{"source": "De trekker meg tilbake til hverdagsliv.", "correction": "De trekker meg tilbake til hverdagslivet."}
{"source": "N\u00e5r de blir myndige, bestemmer de seg selv, men det er ikke for alle barna.", "correction": "N\u00e5r de blir myndige, bestemmer de selv."}
{"source": "For \u00e5 l\u00e6re et fremmed spr\u00e5k i voksen alder det er ikke lett, men det man kan greie hvis en har vilje og h\u00e5p for et nytt liv i det landet som er kommet.", "correction": "Det \u00e5 l\u00e6re et fremmed spr\u00e5k i voksen alder er ikke lett, men man kan greie det hvis en har vilje og h\u00e5p om et nytt liv i det landet man er kommet til."}
{"source": "jeg tror at de bruker sterk kryder.", "correction": "Jeg tror at de bruker sterke krydder."}
{"source": "Jeg er fra Russland og i hjemmelandet mitt vi sier:", "correction": "Jeg er fra Russland og i hjemlandet mitt sier vi:"}
{"source": "P\u00e5 grunn av II. Verdens Krig gikk flere kvinner ut i arbeidslivet, og det er ikke mange som trakk seg tilbake til kj\u00f8kkenbenken.", "correction": "P\u00e5 grunn av andre verdenskrig gikk flere kvinner ut i arbeidslivet, og det var ikke mange som trakk seg tilbake til kj\u00f8kkenbenken."}
{"source": "Man l\u00e6rer mye p\u00e5 skolen men en l\u00e6rer enda mer n\u00e5r han har kontakt med folket og for til \u00e5 bruke det som har l\u00e6rt p\u00e5 skolen.", "correction": "Man l\u00e6rer mye p\u00e5 skolen, men en l\u00e6rer enda mer n\u00e5r man har kontakt med folket og f\u00e5r mulighet til \u00e5 bruke det som man har l\u00e6rt p\u00e5 skolen."}
{"source": "Flere familier deler seg \u00e9n bil, s\u00e5 at det finnes omtrent ti biler i hele bydelen og folk som bor der mener at det fungerer.", "correction": "Flere familier deler \u00e9n bil, slik at det finnes omtrent ti biler i hele bydelen, og folk som bor der mener at det fungerer."}
{"source": "En pubb er en viktig m\u00f8teplass s\u00e6rlig i en liten landsby.", "correction": "En pub er en viktig m\u00f8teplass, s\u00e6rlig i en liten landsby."}
{"source": "Vannligvis, kl 16 kommer gjester til hennes hus, men bare noen f\u00e5 av dem som er inviterte til bryllupet.", "correction": "Vanligvis kl 16. 00 kommer det gjester til hennes hus, men bare noen f\u00e5 av dem som er inviterte til bryllupet."}
{"source": "Men, vi kan si at mye av framtiden til v\u00e5re barn ligger i deres hender.", "correction": "Men vi kan si at mye av framtiden til v\u00e5re barn ligger i deres hender."}
{"source": "Jeg tror det kan bli veldig sun \u00e5 konkurrere noen ganger.", "correction": "Jeg tror det kan v\u00e6re veldig sunt \u00e5 konkurrere noen ganger."}
{"source": "Jeg elsker den norske v\u00e5ren.", "correction": "Jeg elsker den norske v\u00e5ren."}
{"source": "Jeg tar 48.", "correction": "Jeg bruker 48."}
{"source": "N\u00e5r det oppdager at det er noe galt som hender med deres barn, er det ofte for seint.", "correction": "N\u00e5r de oppdager at det er noe galt som hender med deres barn, er det ofte for seint."}
{"source": "Det mest viktige er, i hvilken som helst situasjon, er at det adopterte barnet er beskyttet.", "correction": "Det mest viktige, i hvilken som helst situasjon, er at det adopterte barnet er beskyttet."}
{"source": "B\u00e5de f\u00f8r og n\u00e5 var samfunnet opptatt av framtida.", "correction": "B\u00e5de f\u00f8r og n\u00e5 er samfunnet opptatt av framtida."}
{"source": "Noen gj\u00f8r det for \u00e5 se bedre ut, noen for \u00e5 f\u00e5 jobb, andre gj\u00f8r det fordi de m\u00e5 hvis de vil drive i en bestemt bransje, slik fortsetter det og plutselig s\u00e5 er det det mest naturlige \u00e5 gj\u00f8re.", "correction": "Noen gj\u00f8r det for \u00e5 se bedre ut, noen for \u00e5 f\u00e5 jobb, andre gj\u00f8r det fordi de m\u00e5 hvis de vil drive i en bestemt bransje, og slik fortsetter det, og plutselig s\u00e5 er det det mest naturlige \u00e5 gj\u00f8re."}
{"source": "I hvert fall skjer det noe som bare kan p\u00e5virke positivt p\u00e5 oss.", "correction": "I hvert fall skjer det noe som bare kan p\u00e5virke oss positivt."}
{"source": "Det kan by p\u00e5 problemer som hva er langsiktige virkninger av selve ordning.", "correction": "Det kan by p\u00e5 problemer som er langsiktige virkninger av selve ordningen."}
{"source": "Mens erfaring fra USA, Canada og Australia viser seg som ganske bra.", "correction": "Men erfaringen fra USA, Canada og Australia viser seg som ganske bra."}
{"source": "Integrering er n\u00f8dvendig i et demokratisk samfunn, fordi mangel p\u00e5 den kan f\u00f8re til diskriminering, og fordi integrering er gir invandrene mulighet til lik deltagelse i og p\u00e5virkning av samfunnet.", "correction": "Integrering er n\u00f8dvendig i et demokratisk samfunn fordi mangel p\u00e5 det kan f\u00f8re til diskriminering, og fordi integrering gir innvandrerne mulighet til lik deltagelse i og p\u00e5virkning av samfunnet."}
{"source": "Den har v\u00e6rt positiv fordi mulighetene er store, hjelp fra L\u00e5nekassen er grei, kunnskapsniv\u00e5et p\u00e5 l\u00e6rerne er stort...", "correction": "Det har v\u00e6rt positivt fordi mulighetene er store, hjelpen fra L\u00e5nekassen er grei, kunnskapsniv\u00e5et p\u00e5 l\u00e6rerne er h\u00f8yt..."}
{"source": "Jeg vil si at jeg savner det vennlige milj\u00f8et som var f\u00f8r.", "correction": "Jeg vil si at jeg savner det vennlige milj\u00f8et som var f\u00f8r."}
{"source": "Det er veldig vanskelig oppgave \u00e5 oppdra barn.", "correction": "Det er en veldig vanskelig oppgave \u00e5 oppdra barn."}
{"source": "Med ett blir dem gammel s\u00e5 m\u00e5tte de isolerer seg p\u00e5 gamlehjemmet.", "correction": "Med ett ble de gamle, og s\u00e5 m\u00e5tte de isolere seg p\u00e5 gamlehjemmet."}
{"source": "Denne boka handler mest om UCK-soldatene (Kosovos frigj\u00f8rings h\u00e6r)", "correction": "Denne boka handler mest om UCK-soldatene (Kosovos frigj\u00f8ringsh\u00e6r)."}
{"source": "Deretter skal jeg se p\u00e5 mange unge mennesker som flytter sammen uten \u00e5 tenke seg gjennom det f\u00f8rst, f\u00e5r barn og etterhvert viser det seg de rett og slett ikke passer sammen, flytter fra hverandre og barn som flyr rundt fra den ene til den andre.", "correction": "Deretter skal jeg se p\u00e5 unge mennesker som flytter sammen uten \u00e5 tenke seg om f\u00f8rst, f\u00e5r barn og etterhvert viser det seg at de rett og slett ikke passer sammen, flytter fra hverandre og barna flyr rundt fra den ene til den andre."}
{"source": "Da leste jeg den boka, glemte jeg omtid.", "correction": "N\u00e5r jeg leste den boka, glemte jeg tiden."}
{"source": "Det er fortsatt f\u00e5 kvinner som er ledere i firmaer, eller som tjener masse penger.", "correction": "Det er fortsatt f\u00e5 kvinner som er ledere i firmaer eller som tjener masse penger."}
{"source": "Jeg liker \u00e5 ha et stort t hus p\u00e5 en stor tomt i et rolig, etablert str\u00f8k.", "correction": "Jeg liker \u00e5 ha et stort hus, p\u00e5 en stor tomt, i et rolig, etablert str\u00f8k."}
{"source": "Jeg valgte \u00e5 skrive om dette temaet fordi jeg synes at det er interessant.", "correction": "Jeg valgte \u00e5 skrive om dette temaet, fordi jeg synes at det er interessant."}
{"source": "Men jeg kunne tenke meg at det ville v\u00e6re interessant \u00e5 se p\u00e5 s\u00e5 mye som mulig, \u00e5 komme bort fra de store byene og reise rund.", "correction": "Men jeg kan tenke meg at det ville v\u00e6re interessant \u00e5 se p\u00e5 s\u00e5 mye som mulig, \u00e5 komme seg bort fra de store byene og reise rundt."}
{"source": "Det blir enda mer vanskelig n\u00e5r foreldre bor ikke sammen.", "correction": "Det blir enda mer vanskelig n\u00e5r foreldrene ikke bor sammen."}
{"source": "Mens det kan blir ogs\u00e5 negative f\u00f8lger for menn.", "correction": "Mens det kan ogs\u00e5 bli negative f\u00f8lger for menn."}
{"source": "Det er flere faktorer som gj\u00f8r at gjennomsnittsvekten \u00f8ker.", "correction": "Det er flere faktorer som gj\u00f8r at gjennomsnittsvekten \u00f8ker."}
{"source": "Nesten hver eneste man har mobiltefon unttat gamle mennesker som liker ikke telefoner og liten barna som kan ikke bruke telefon.", "correction": "Nesten hvert eneste menneske har mobiltefon, unntatt gamle mennesker som ikke liker telefoner, og sm\u00e5 barn som ikke kan bruke telefon."}
{"source": "En gang s\u00e5 jeg en dame som histet seg opp frukterlig pga. at norske flaggen som var formelt sett riktig hadde en feil i m\u00e5ler men relasjoner mellom r\u00f8d, bl\u00e5 og hvite var ikke n\u00f8yaktige.", "correction": "En gang s\u00e5 jeg en dame som hisset seg fryktelig opp fordi et norsk flagg var formelt sett riktig, men relasjonen mellom r\u00f8dt, bl\u00e5tt og hvitt var ikke n\u00f8yaktig."}
{"source": "Noen ganger syntes jeg at det var vanvittig vanskelig.", "correction": "Noen ganger syntes jeg at det var s\u00e5 vanvittig vanskelig."}
{"source": "Det er umulig \u00e5 beskriv e fordeller om bruk av bil og Hvor mange typer biler det er, men jeg skal gj\u00f8re litt oppsummering om bruk av person bil.", "correction": "Det er umulig \u00e5 beskrive fordelene ved bruk av bil og hvor mange typer biler det er, men jeg skal gj\u00f8re en liten oppsummering av bruk av personbil."}
{"source": "Men det er ikke kun ved d\u00f8dsfall det kan v\u00e6re aktuelt \u00e5 donere bort organer.", "correction": "Men det er ikke kun ved d\u00f8dsfall det kan v\u00e6re aktuelt \u00e5 donere bort organer."}
{"source": "Slik samfunnet er idag, er det de som har mye penger som bor i de fineste husene og kj\u00f8rer de peneste bilene.", "correction": "Slik samfunnet er i dag, er det de som har mye penger som bor i de fineste husene og kj\u00f8rer de peneste bilene."}
{"source": "B\u00e5de foreldre og hele samfunne har ansvar for at dette ikke skjer, l\u00e6r barna \u00e5 respektere seg selv og andre slik de er, allerede i barnehager b\u00f8r dette ogs\u00e5 bli tema, og da f\u00e5r vi en kanskje generasjon som ser litt annerledes p\u00e5 dette.", "correction": "B\u00e5de foreldre og hele samfunnet har ansvar for at dette skjer; l\u00e6r barna \u00e5 respektere seg selv og andre slik de er. Allerede i barnehagen b\u00f8r dette ogs\u00e5 bli et tema, og da f\u00e5r vi kanskje en generasjon som ser litt annerledes p\u00e5 dette."}
{"source": "Hva f\u00e5r vi se, da?", "correction": "Hva f\u00e5r vi se, da?"}
{"source": "Fra den f\u00f8rste gangen da Sadik s\u00e5 Christin ble han forelsket i henne.", "correction": "Fra den f\u00f8rste gangen da Sadik s\u00e5 Christin, var han forelsket i henne."}
{"source": "Jeg ser for meg et svakt, lite sykt barn som ligger i en stor hvit seng.", "correction": "Jeg ser for meg et svakt, lite, sykt barn som ligger i en stor hvit seng."}
{"source": "\"Frihetsparagrafene\" settes gjerne h\u00f8yere (virker det som) enn paragrafene om beskyttelse \u2013 de m som skal hindre at mennesker blir krenket.", "correction": "\"Frihetsparagrafene\" settes gjerne h\u00f8yere (virker det som) enn paragrafene om beskyttelse \u2013 de som skal hindre at mennesker blir krenket."}
{"source": "Jeg respektere ogs\u00e5 min far men ikke s\u00e5 h\u00f8yt som mor for han visste overhode ikke hva som foregikk inn i hjemme", "correction": "Jeg respekterer ogs\u00e5 min far, men ikke s\u00e5 h\u00f8yt som mor, for han visste overhodet ikke hva som foregikk i hjemmet."}
{"source": "For barna er ogs\u00e5 vanskelig, de skal bytter skolen, venner og l\u00e6rerne.", "correction": "For barna er det ogs\u00e5 vanskelig, de skal bytte skole, venner og l\u00e6rere."}
{"source": "Grunn for det er at jeg gjerne vil vite hva som skj\u00e6r i verden.", "correction": "Grunnen til det er at jeg gjerne vil vite hva som skjer i verden."}
{"source": "Vi er mest ansvalige for barna v\u00e5re.", "correction": "Vi er mest ansvarlige for barna v\u00e5re."}
{"source": "De Flere invandrere foretrekker \u00e5 sende barna sine til hjemmelandet for \u00e5 \"beskytte\" dem for uheldige kontakt til nordmenn.", "correction": "Flere innvandrere foretrekker \u00e5 sende barna sine til hjemlandet, for \u00e5 \"beskytte\" dem mot uheldig kontakt med nordmenn."}
{"source": "N\u00e5 man tenker p\u00e5 alle mulligheter i Norge, mest parten av Norges \"friluft\" activitiet er gratis. og", "correction": "N\u00e5r man tenker p\u00e5 alle mulighetene i Norge, er mesteparten av Norges friluftsaktiviteter gratis."}
{"source": "Jeg skj\u00f8nner flere folk som bor i New York City i USA som har aldri tatt lappen fordig det er ikke noe hvits \u00e5 kj\u00f8re privat bil der.", "correction": "Jeg skj\u00f8nner flere folk som bor i New York City i USA som aldri har tatt lappen, fordi det ikke er noen vits i \u00e5 kj\u00f8re privatbil der."}
{"source": "Og det er det beste som kan hjelpe \u00e5 forbedre situasjonen.", "correction": "Og det er det beste som kan hjelpe oss \u00e5 forbedre situasjonen."}
{"source": "Ikke minst i barneb\u00f8ker.", "correction": "Ikke minst i barneb\u00f8ker."}
{"source": "Men etter d\u00f8den, ville du ikke f\u00f8lt at det var bedre at en annen fikk overta dine organer n\u00e5r du ikke lenger har bruk for de?", "correction": "Men etter d\u00f8den, ville du ikke f\u00f8lt at det var bedre at en annen fikk overta dine organer n\u00e5r du ikke lenger har bruk for dem?"}
{"source": "Vi vet at mange faktorer som f.eks. forventet livs kv alder, er tilknyttet til utdanningsniv\u00e5et.", "correction": "Vi vet at mange faktorer, som f.eks. forventet levealder, er knyttet til utdanningsniv\u00e5et."}
{"source": "Uten noen former for begrensning av ytringsfrihet ville \"de sterke\" undertrykke \"de svake\".", "correction": "Uten noen former for begrensning av ytringsfrihet ville \"de sterke\" undertrykke \"de svake\"."}
{"source": "Alle sammen reiser vi p\u00e5 tur i fjeller og p\u00e5 fisketur, g\u00e5r p\u00e5 sv\u00f8mehallen, spiller tennis.", "correction": "Alle sammen reiser vi p\u00e5 tur i fjellet og p\u00e5 fisketur, g\u00e5r i sv\u00f8mmehallen og spiller tennis."}
{"source": "Selv om tid g\u00e5r og alt forandrer seg, velger kvinner familieliv istedenfor karier r e og arbeidsliv.", "correction": "Selv om tiden g\u00e5r, og alt forandrer seg, velger kvinner familieliv istedenfor karriere og arbeidsliv."}
{"source": "Hvis noen sp\u00f8rre meg om hvilke yrke liker jeg best, hvilke t yrket jeg er interesert i-jeg skal svare helt sikkert-logoped.", "correction": "Hvis noen sp\u00f8r meg om hvilket yrke jeg liker best, hvilket yrke jeg er interessert i, vil jeg helt sikkert svare logoped."}
{"source": "Folk har en tendens til \u00e5 f\u00f8le seg truet n\u00e5r de m\u00f8ter det ukjente.", "correction": "Folk har en tendens til \u00e5 f\u00f8le seg truet n\u00e5r de m\u00f8ter det ukjente."}
{"source": "Jeg tror at det er veldig godt hvis barna f\u00e5r karakterer Det hjelper til \u00e5 motivere for utdanelse En b\u00f8r si hva er riktig og hjelpe \u00e5 l\u00f8sne av problemer. Situatjon av barna er verre og verre, tror jeg.", "correction": "Jeg tror at det er veldig bra hvis barna f\u00e5r karakterer p\u00e5 skole. Det hjelper til \u00e5 motivere for utdannelse. En b\u00f8r si hva som er riktig og hjelpe \u00e5 l\u00f8se problemer. Situasjonen til barna blir verre og verre, tror jeg."}
{"source": "Da jeg bodde hjemme f\u00f8r jeg kom hit hadde jeg mange s\u00e5kalte venner, noen du kan ha det g\u00f8y med.", "correction": "Da jeg bodde hjemme, f\u00f8r jeg kom hit, hadde jeg mange s\u00e5kalte venner, noen du kan ha det g\u00f8y med."}
{"source": "I norske monarkiet kommer det til \u00e5 bli flere som ikke er kongelige i det hele tatt.", "correction": "I det norske monarkiet kommer det til \u00e5 bli flere som ikke er kongelige i det hele tatt."}
{"source": "Det var i mai og det var varmt.", "correction": "Det var i mai og det var varmt."}
{"source": "De neste to vers beskriver hvordan lille Lise opplever det \u00e5 sk\u00f8yte.", "correction": "De neste to versene beskriver hvordan lille Lise opplever det \u00e5 sk\u00f8yte."}
{"source": "Uansett hva er grunn til det har mynndighetene pr\u00f8vd \u00e5 l\u00f8se dette ved \u00e5 hente helse personell fra utenlandet.", "correction": "Uansett hva som er grunnen til det, s\u00e5 har myndighetene pr\u00f8vd \u00e5 l\u00f8se dette ved \u00e5 hente helsepersonell fra utlandet."}
{"source": "En annen grunn til at sports har f\u00e5tt mer oppmerksomhet en f\u00f8r finnes det bak media.", "correction": "En annen grunn til at sport har f\u00e5tt mer oppmerksomhet enn f\u00f8r, finnes i media."}
{"source": "Selv om det er kanskje mye negativt med mobiltelefon s\u00e5 er det likevel mye positivt.", "correction": "Selv om det kanskje er mye negativt med mobiltelefon, s\u00e5 er det likevel mye positivt."}
{"source": "Arbeidsgivere utnytter ikke den ressursen som eldre mennesker representerer.", "correction": "Arbeidsgivere utnytter ikke den ressursen som eldre mennesker representerer."}
{"source": "Det er moro for oss, men for barn er det spesielt moro.", "correction": "Det er moro for oss, men for barn er det spesielt moro."}
{"source": "Det er bare et leket\u00f8y til.", "correction": "Det er bare et leket\u00f8y til."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder religion er det bare toleranse n som kan hjelpe til.", "correction": "N\u00e5r det gjelder religion, er det bare toleranse som kan hjelpe."}
{"source": "H\u00f8yere selvtillitt for\u00e5rsake at vi blir sunnere.", "correction": "H\u00f8yere selvtilitt kan for\u00e5rsake at vi blir sunnere."}
{"source": "Vi repeterer mange ganger, blir vi flinkere.", "correction": "Hvis vi repeterer mange ganger, blir vi flinkere."}
{"source": "K\u00f8ene er lange overalt, og om du har litt ekstra penger, hvorfor ikke bruke de p\u00e5 \u00e5 redde ditt eget liv?", "correction": "K\u00f8ene er lange overalt, og om du har litt ekstra penger, hvorfor ikke bruke dem p\u00e5 \u00e5 redde ditt eget liv?"}
{"source": "Jeg synes derfor at det skulle v\u00e6re bra \u00e5 ha en ordning som gir muliget \u00e5 jobbe bare 6 timer per dag for foreldrene med sm\u00e5 barn.", "correction": "Jeg synes derfor at det skulle v\u00e6re bra \u00e5 ha en ordning som gir muliget for \u00e5 jobbe bare 6 timer per dag for foreldre med sm\u00e5 barn."}
{"source": "Det finnes mange par i Norge som ikke kan f\u00e5 barn selv av ulike grunner.", "correction": "Det finnes mange par i Norge som ikke kan f\u00e5 barn selv, av ulike grunner."}
{"source": "I dagens arbeidslivet man kan veldig ofte treffe kvinner p\u00e5 de mannlige arbeidsplasser \".", "correction": "I dagens arbeidsliv kan man veldig ofte treffe kvinner p\u00e5 mannsdominerte arbeidsplasser \"."}
{"source": "Tenk deg at en dag har du en bror, s\u00f8ster, mor eller far, eller at du selv, kommer i en ulykke eller blir syk.", "correction": "Tenk deg at en dag vil din bror, s\u00f8ster, mor eller far, eller du selv, komme i en ulykke eller bli syk."}
{"source": "Grunnen til dette er en vanskelig \u00f8konomisk situasjon.", "correction": "Grunnen til dette er en vanskelig \u00f8konomisk situasjon."}
{"source": "Det er en lett, enkel og koselig m\u00e5te for de som vil slanke seg.", "correction": "Det er en lett, enkel og koselig m\u00e5te for de som vil slanke seg."}
{"source": "Litt irriterende er at nordmenn er s\u00e5 stolte p\u00e5 deres sin kultur.", "correction": "Litt irriterende er det at nordmenn er s\u00e5 stolte av sitt kultur."}
{"source": "Bilen gj\u00f8r reisen og tur er fortere og kortere enn gamle dager. derfor Hver familie b\u00f8r ha en bil.", "correction": "Bilen gj\u00f8r reisen og turen raskere og kortere enn i gamle dager, derfor b\u00f8r hver familie ha en bil."}
{"source": "Barn trenger trygghet, kj\u00e6rlighet men de trenger f\u00f8rst og fremst gode forbilder ikke straff og utestenging av skole, kirke...", "correction": "Barn trenger trygghet og kj\u00e6rlighet, men de trenger f\u00f8rst og fremst gode forbilder, ikke straff og utestenging fra skole, kirke..."}
{"source": "Ofte er de unge og f\u00f8der flere barn enn norske kvinner.", "correction": "Ofte er de unge, og f\u00f8der flere barn enn norske kvinner."}
{"source": "Det viktigste er \u00e5 gj\u00f8re hva du liker best.", "correction": "Det viktigste er \u00e5 gj\u00f8re det du liker best."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst er det menn som har h\u00f8yre inntekter.", "correction": "F\u00f8rst og fremst er det menn som har h\u00f8yere inntekter."}
{"source": "Men kroppen v\u00e5r skulle ikke v\u00e6re i v\u00e5rt sentrum hele tiden.", "correction": "Men kroppen v\u00e5r skulle ikke v\u00e6re i sentrum hele tiden."}
{"source": "Flere kj\u00f8per de ikke og det er f\u00e5 b\u00f8ker hjemme.", "correction": "Flere kj\u00f8per de ikke og det er f\u00e5 b\u00f8ker hjemme."}
{"source": "Derfor er jeg og s\u00f8nnen min p\u00e5 3 \u00e5r veldig glad i et norsk program som heter \"Barna TV\".", "correction": "Derfor er jeg og s\u00f8nnen min p\u00e5 3 \u00e5r veldig glad i et norsk program som heter \"Barne-TV\"."}
{"source": "Det som jeg mener er den viktigste \u00e5rsaken til \u00e5 ha en privatbil er at en slipper \u00e5 bo i blokker og rekkehus.", "correction": "Det som jeg mener er den viktigste \u00e5rsaken til at man har en privatbil, er at en slipper \u00e5 bo i blokker og rekkehus."}
{"source": "S\u00e6rlig hvis man sitter p\u00e5 kafe eller kino eller p\u00e5 teater, S\u00e5 f\u00e5r man h\u00f8re disse irriterende signaler akkurat n\u00e5r Juliette skal ta den giftige drikken.", "correction": "S\u00e6rlig hvis man sitter p\u00e5 kafe eller kino eller p\u00e5 teater. S\u00e5 m\u00e5 man h\u00f8re p\u00e5 disse irriterende signalene akkurat n\u00e5r Juliette skal ta den giftige drikken."}
{"source": "Hvis guttene har probleme med \u00e5 lese, burde foreldrene finne tid og lese sammen med dem regelmessig s\u00e5 litt etter litt kan de f\u00e5 mer lyst til \u00e5 lese.", "correction": "Hvis guttene har problemer med \u00e5 lese, burde foreldrene finne tid og lese sammen med dem regelmessig, s\u00e5 de litt etter litt kan f\u00e5 mer lyst til \u00e5 lese."}
{"source": "Derfor velger mange tidsklemmen selv.", "correction": "Derfor velger mange tidsklemmen selv."}
{"source": "Forskninger sier at det er til og med farlig \u00e5 bruke mobilen for ofte fordi det kan f\u00f8re til hjernekreften.", "correction": "Forskning sier at det til og med er farlig \u00e5 bruke mobilen for ofte, fordi det kan f\u00f8re til hjernekreft."}
{"source": "Da jeg kom til Norge var jeg 27 \u00e5r gammel.", "correction": "Da jeg kom til Norge, var jeg 27 \u00e5r gammel."}
{"source": "For de ledige timer kan man ansette andere folk.", "correction": "Til de ledige timene kan man ansette andre folk."}
{"source": "Men jeg tror at det er den viktigste del av en vennskaft vennskapt.", "correction": "Men jeg synes at det er den viktigste delen av en vennskap."}
{"source": "Samtidig kan det ogs\u00e5 v\u00e6re befriende \u00e5 f\u00e5 utfolde seg i et annet spr\u00e5k.", "correction": "Samtidig kan det ogs\u00e5 v\u00e6re befriende \u00e5 f\u00e5 utfolde seg i et annet spr\u00e5k."}
{"source": "Ungdommer er veldig opttate med dataspill.", "correction": "Ungdommer er veldig opptatte med dataspill."}
{"source": "Alle yrke er viktige i v\u00e5rt samfunn, men jeg synes at de som har direkte kontakt med barna er viktigere enn andre.", "correction": "Alle yrker er viktige i v\u00e5rt samfunn, men jeg synes at de som har direkte kontakt med barna v\u00e5re, er viktigere enn andre."}
{"source": "Deretter muren ble revd ned fant seg en vei at \u00d8sttyskland og Vesttyskland gikk sammen.", "correction": "Etter at muren ble revet ned, fant man en l\u00f8sning slik at \u00d8st-Tyskland og Vest-Tyskland kunne g\u00e5 sammen."}
{"source": "Men f\u00f8rste og fremste gir v\u00e5re barn, v\u00e5re elever, v\u00e5r ny generasjon kj\u00e6rlighet.", "correction": "Men f\u00f8rst og fremst gir v\u00e5re barn, v\u00e5re elever, v\u00e5r nye generasjon kj\u00e6rlighet."}
{"source": "Gi bort et organ \u2013 gi livet i gave!", "correction": "Gi bort et organ \u2013 gi livet i gave!"}
{"source": "Det l\u00f8ner seg \u00e5 risikere.", "correction": "Det l\u00f8nner seg \u00e5 ta en sjanse."}
{"source": "Jeg leser mye aviser, ogs\u00e5 p\u00e5 internettet, og ser p\u00e5 nyheter p\u00e5 TV.", "correction": "Jeg leser mye aviser, ogs\u00e5 p\u00e5 Internettet, og ser nyheter p\u00e5 TV."}
{"source": "Det er spennende tider innen mobilteknologi og de nyeste telefonene har innebygd digitalkameraer, MP3 musikk spillere og kan ogs\u00e5 brukes til forskjellige spill.", "correction": "Det er spennende tider innen mobilteknologi og de nyeste telefonene har innebygde digitalkameraer, MP3-spillere og kan ogs\u00e5 brukes til forskjellige spill."}
{"source": "De m\u00e5 v\u00e6re et forbilde for barna sine.", "correction": "De m\u00e5 v\u00e6re et forbilde for barna sine."}
{"source": "Det skjer oftest i land uten demokratiet.", "correction": "Det skjer oftest i land uten demokrati."}
{"source": "Foreldrene deres mister kontrol over barna sine.", "correction": "Foreldrene mister kontroll over barna sine."}
{"source": "Og den er helt n\u00f8dvendig n\u00e5r du m\u00e5 bli i n\u00e6r kontakt med venner eller familie.", "correction": "Og den er helt n\u00f8dvendig n\u00e5r du m\u00e5 v\u00e6re i n\u00e6r kontakt med venner eller familie."}
{"source": "Etter programmet har sluttet diskuterer barna om det de har sett.", "correction": "Etter at programmet er slutt, diskuterer barna det de har sett."}
{"source": "Etter kurset, snakket jeg bare mitt spr\u00e5k.", "correction": "Etter kurset snakker jeg bare mitt spr\u00e5k."}
{"source": "De elder som har f\u00f8dt f\u00f8r kom ny telefon, de liker ikke s\u00e5 mye mobiltelefon.", "correction": "De eldre, som ble f\u00f8dt f\u00f8r det kom nye telefoner, de liker ikke s\u00e5 godt mobiltelefoner."}
{"source": "Det oppst\u00e5r nye sykdommer som rammer det moderne mennesket.", "correction": "Det oppst\u00e5r nye sykdommer som rammer det moderne mennesket."}
{"source": "Hvis din plan gjelder i ti \u00e5r, planter du tre.", "correction": "Hvis din plan gjelder for ti \u00e5r, planter du et tre."}
{"source": "Selv om alle innbyggerne har \u00e9n eller flere biler er det ikke stor trafikk der. litt st\u00f8y fra bilene er \u00f8nskelig.", "correction": "Selv om alle innbyggerne har \u00e9n eller flere biler, er det ikke stor trafikk der. Litt st\u00f8y fra bilene er \u00f8nskelig."}
{"source": "De kan skape seg et koselig hjemm med mange fine og dyre utstyr.", "correction": "De kan skape seg et koselig hjem med mye fint og dyrt utstyr."}
{"source": "Vi m\u00e5 kj\u00f8re over en lang og vakke bro.", "correction": "Vi m\u00e5tte kj\u00f8re over en lang og vakker bro."}
{"source": "Dette brevet er til alle de som har lyst til \u00e5 gj\u00f8re noe viktig for noen av sine medmenneskene.", "correction": "Dette brevet er til de som har lyst til \u00e5 gj\u00f8re noe viktig for noen av sine medmennesker."}
{"source": "P\u00e5 tiden er det den sterke Norske Kronen som skaper vanskeligheter for en stor del av Norges bedrifter.", "correction": "For tiden er det den sterke norske kronen som skaper vanskeligheter for en stor del av Norges bedrifter."}
{"source": "Begge gangene gikk over halvparten av dem som stemte mot norsk medlemskap.", "correction": "Begge gangene gikk over halvparten av dem som stemte, mot norsk medlemskap."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder barn kvinner reagerer mest f\u00f8lesmesig.", "correction": "N\u00e5r det gjelder barn, reagerer kvinner mest f\u00f8lelsesmessig."}
{"source": "Hvert eneste menneske har behov til \u00e5 v\u00e6re fri, \u00e5 oppf\u00f8re seg som en vil, \u00e5 gj\u00f8re helt alminelige ting uten \u00e5 bli fotografiert eller d\u00f8mt.", "correction": "Hvert eneste menneske har behov for \u00e5 v\u00e6re fri, \u00e5 oppf\u00f8re seg som en vil, \u00e5 gj\u00f8re helt alminnelige ting uten \u00e5 bli fotografert eller d\u00f8mt."}
{"source": "Hvis utviklingen fortsetter i samme retning vil antallet senke betraktelig i l\u00f8pet av \u00e5rene som kommer.", "correction": "Hvis utviklingen fortsetter i samme retning, vil antallet synke betraktelig i l\u00f8pet av \u00e5rene som kommer."}
{"source": "Store, fine og alle har navn.", "correction": "Store, fine og alle har navn."}
{"source": "Alle i denne milj\u00f8 hadde lyst til \u00e5 l\u00e6re det beste.", "correction": "Alle i dette milj\u00f8et hadde lyst til \u00e5 l\u00e6re det beste."}
{"source": "Det var ikke lenge siden da mobiltelefonen kom til v\u00e5rt liv.", "correction": "Det er ikke lenge siden at mobiltelefonen kom til v\u00e5rt liv."}
{"source": "Jeg synes at hoved\u00e5rsaken til dette er at i de store byene fines det mye mer muligheter for unge mennesker.", "correction": "Jeg mener at hoved\u00e5rsaken til dette er at i de store byene finnes det mye mer muligheter for unge mennesker."}
{"source": "Hver annen tirsdag drar jeg p\u00e5 tur", "correction": "Hver annen tirsdag drar jeg p\u00e5 tur med en turgruppe."}
{"source": "Den dansingen best\u00e5r stortsett av av fridans.", "correction": "Den dansingen best\u00e5r stort sett av fridans."}
{"source": "Ikke for \u00e5 bli bonde, men for roen.", "correction": "Ikke for \u00e5 bli bonde, men for roen."}
{"source": "Men for \u00e5 komme tilbakke til begynnelse.", "correction": "Men for \u00e5 komme tilbake til begynnelsen."}
{"source": "Utseende hadde i alle kulturer stor vekt.", "correction": "Utseende har i alle kulturer hatt stor vekt."}
{"source": "Det er nok med menneskene som d\u00f8r hver dag p\u00e5 grunn av krig i andre deler av verden.", "correction": "Det er nok med menneskene som d\u00f8r hver dag p\u00e5 grunn av krig i andre deler av verden."}
{"source": "Nedenfor skal jeg pr\u00f8ve \u00e5 forklare noen \u00e5rsaker til dette, hva er egentlig skj\u00f8nnhet og hva er det som gj\u00f8r et menneske vakkert!", "correction": "Nedenfor skal jeg pr\u00f8ve \u00e5 forklare noen \u00e5rsaker til dette, hva skj\u00f8nnhet egentlig er, og hva det er som gj\u00f8r et menneske vakkert!"}
{"source": "I dag er det mange nordmenn som har enpersons-husholdninger.", "correction": "I dag er det mange nordmenn som har enpersons-husholdninger."}
{"source": "Hvem hadde trodd for hundre \u00e5r siden at man kunne ta et organ fra et levende menneske og sette det inn i en pasient som trenger det.", "correction": "Hvem hadde trodd for hundre \u00e5r siden at man kunne ta et organ fra et levende menneske og sette det inn i en pasient som trenger det?"}
{"source": "Frisk luft er ogs\u00e5 viktig s\u00e5 hvis vi kan bruke bussen det er bedre enn hvis alle bruker biler.", "correction": "Frisk luft er ogs\u00e5 viktig, s\u00e5 hvis vi kan bruke bussen, er det bedre enn hvis alle bruker biler."}
{"source": "Hvis en sj\u00f8l vil komme igjen i arbeidslivet er det viktig \u00e5 utnytte det offentlig mest mulig.", "correction": "Hvis en sj\u00f8l vil komme tilbake i arbeidslivet, er det viktig \u00e5 utnytte det offentlige mest mulig."}
{"source": "Vi har det samme natur, kultur, og v\u00e6ret, med mange steder \u00e5 bes\u00f8ke.", "correction": "Vi har den samme natur, kultur, og det samme v\u00e6ret, med mange steder \u00e5 bes\u00f8ke."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at det bli mulig en dag.", "correction": "Jeg h\u00e5per at det skal bli mulig en dag."}
{"source": "Hvis jeg pr\u00f8ver \u00e5 snakke om framtiden min, det blir litt rart, fordi jeg trenger mange ting for eksamber lege l\u00e6rer politi og minister her i landet.", "correction": "Hvis jeg skal pr\u00f8ve \u00e5 snakke om framtiden min, blir det litt rart, fordi jeg trenger mange ting, for eksempel lege, l\u00e6rer, politi og prest her i landet."}
{"source": "Likevel lever mange familier ganske trangt og n\u00f8kternt, selv om begge ektefeller jobber.", "correction": "Likevel lever mange familier ganske trangt og n\u00f8kternt, selv om begge ektefeller jobber."}
{"source": "Jeg m\u00e5tte forklare alt samme.", "correction": "Jeg m\u00e5tte forklare alt sammen."}
{"source": "Og n\u00e5r mann er klar over at di har kommet til Norge for godt, s\u00e5 er det n\u00f8dvendig \u00e5 gj\u00f8re det som trenges for \u00e5 g\u00e5 videre \u00e5 v\u00e6re en del av sammfunet.", "correction": "Og n\u00e5r man er klar over at man har kommet til Norge for godt, s\u00e5 er det n\u00f8dvendig \u00e5 gj\u00f8re det som trengs for \u00e5 g\u00e5 videre og v\u00e6re en del av samfunnet."}
{"source": "Jeg mener at alle Landet i denne verd m\u00e5 gir fri til dene landet som er fatige.", "correction": "Jeg mener at alle land i denne verden m\u00e5 gi frihet til land som er fattige."}
{"source": "Ogs\u00e5 er det bra at du kan ringe noen n\u00e5r det skjer noe.", "correction": "Og s\u00e5 er det bra at du kan ringe noen n\u00e5r det skjer noe."}
{"source": "Men jeg fik plas p\u00e5 en teknisk h\u00f8j skole.", "correction": "Men jeg fikk plass p\u00e5 en teknisk h\u00f8yskole."}
{"source": "L\u00e6rerne b\u00f8r vite forskjellige ting om elevene sine for eksempel: utdanelse, elder, yrker, slik i l\u00f8pet av kur de f\u00e5r vite om hva tem\u00e6r trenger sine elevene \u00e5 l\u00e6re mer, og kanskje mulighet \u00e5 organisere grupper av personner fordi noen l\u00e6rer veldig mye lett og andre trenger mer tid.", "correction": "L\u00e6rerne b\u00f8r vite forskjellige ting om elevene sine, for eksempel: utdannelse, alder, eller yrke, slik at de i l\u00f8pet av kurset f\u00e5r vite om hvilke temaer elevene deres trenger \u00e5 l\u00e6re mer om, og kanskje mulighet til \u00e5 organisere grupper av personer, fordi noen l\u00e6rer veldig mye lett, og andre trenger mer tid."}
{"source": "Mediaen har gjort spillerere til st\u00f8rre suksess og kjendis status enn de ellers kunne har hatt.", "correction": "Media har gjort at spillere har f\u00e5tt en st\u00f8rre suksess og kjendisstatus enn de ellers kunne ha hatt."}
{"source": "Det er vanskelig for meg Fordi jeg er hjemme med sm\u00e5 barn.", "correction": "Det er vanskelig for meg, Tror jeg, fordi jeg er hjemme med sm\u00e5 barn."}
{"source": "De reiser seg ikke lenger opp n\u00e5r gamle kommer inn i v\u00e6relse, de tyrraniserer sine l\u00e6rere.", "correction": "De reiser seg ikke lenger opp n\u00e5r gamle kommer inn i v\u00e6relset, de tyranniserer sine l\u00e6rere."}
{"source": "Om sommer reiser jeg ofte med min man og sin familie.", "correction": "Om sommer en reiser jeg ofte med min mann og hans familie."}
{"source": "Etter noen m\u00e5neder begynner trygdekontoret \u00e5 utbetale barnasst\u00f8tte som likne p\u00e5 vanlig barnasst\u00f8tte i forbindelse med f\u00f8dsel.", "correction": "Etter noen m\u00e5neder begynner trygdekontoret \u00e5 utbetale adopsjonspenger, som likner p\u00e5 vanlige f\u00f8dselspenger i forbindelse med f\u00f8dsel."}
{"source": "I noen tilfeller kan levende mennesker donere organer, i hovedsak nyrer, som de kan leve videre uten.", "correction": "I noen tilfeller kan levende mennesker donere organer, i hovedsak nyrer, som de kan leve videre uten."}
{"source": "Mange f\u00f8ler at de er alene i byene.", "correction": "Mange f\u00f8ler at de er alene i byene."}
{"source": "St\u00f8v er det andre problemet som ikke gj\u00f8r v\u00e5rt liv bedre.", "correction": "St\u00f8v er det andre problemet som ikke gj\u00f8r v\u00e5rt liv bedre."}
{"source": "Som unders\u00f8kelser viser, er overvekt veldig ofte en konsekvens av v\u00e5re personlige problemer.", "correction": "Som unders\u00f8kelser viser, er overvekt veldig ofte en konsekvens av v\u00e5re personlige problemer."}
{"source": "Mesteparten av l\u00e6rerne, assistentene i barnehager, legene, ekspedit\u00f8rene i butikker, kelnerne er kvinner.", "correction": "Mesteparten av l\u00e6rerne, assistentene i barnehager, legene, ekspedit\u00f8rene i butikker, kelnerne er kvinner."}
{"source": "P\u00e5 det tidspunktet synes jeg synd mest p\u00e5 barn, som vokser opp uten begge foreldrene, hvor er mamma og kanskje stefar p\u00e5 den ene siden og pappa og stemor p\u00e5 den andre og barnet bes\u00f8ker dem annen hver helg.", "correction": "P\u00e5 det tidspunktet synes jeg synd p\u00e5 mest barn, som vokser opp uten begge foreldrene, hvor er mamma og kanskje stefar p\u00e5 den ene siden og pappa og stemor p\u00e5 den andre og barnet bes\u00f8ker dem annen hver helg."}
{"source": "N\u00e5 for tiden diskuteres veldig ofte om barneoppdragelse.", "correction": "N\u00e5 for tiden diskuteres det veldig ofte om barneoppdragelse."}
{"source": "Det er greit, synes jeg.", "correction": "Det er greit, synes jeg."}
{"source": "Uten disse regler hadde det vart godt mulig at barn ikke f\u00e5r det mye bedre etter adopsjon enn f\u00f8r.", "correction": "Uten disse reglene hadde det v\u00e6rt godt mulig at barn ikke f\u00e5r det mye bedre etter adopsjon enn f\u00f8r."}
{"source": "\u00c5 ha nok midler for undervisningen.", "correction": "\u00c5 ha nok midler til undervisningen."}
{"source": "Og de gir barna sine gode r\u00e5d og st\u00f8ster dem n\u00e5r barna blir lei seg eller har sv\u00e6rt helse.", "correction": "Og de gir barna sine gode r\u00e5d og st\u00f8tter dem n\u00e5r barna blir lei seg eller har d\u00e5rlig helse."}
{"source": "De trenger ofte hjelp i huset, i hverdagslivet.", "correction": "De trenger ofte hjelp i huset, i hverdagslivet."}
{"source": "Dette programmet hjelper \u00e5 l\u00e6re norsk.", "correction": "Dette programmet hjelper oss \u00e5 l\u00e6re norsk."}
{"source": "Men jeg er ikke enig med alt som sies og skrives rund milj\u00f8problemmatikken.", "correction": "Men jeg er ikke enig i alt som sies og skrives rundt milj\u00f8problematikken."}
{"source": "Mat kan ogs\u00e5 bli brukt for \u00e5 gi nordmenn (eller de som bor i det nye landet) en idea av livet fra ditt land.", "correction": "Mat kan ogs\u00e5 bli brukt for \u00e5 gi nordmenn (eller de som bor i det nye landet) en ide om livet i ditt land."}
{"source": "Jeg har spurt en utdannet vennine hvis hun kan hjelpe meg \u00e5 redusere vekten min.", "correction": "Jeg har spurt en utdannet venninne om hun kan hjelpe meg \u00e5 redusere vekten min."}
{"source": "Det er veldig fint hvis mann kan velge mellom forskjellige kulturtilbud og idrettstilbud i byen som du bor i d mann i.", "correction": "Det er veldig fint hvis man kan velge mellom forskjellige kulturtilbud og idrettstilbud i byen som man bor i."}
{"source": "Det er interessant erfaring for meg.", "correction": "Det er en interessant erfaring for meg."}
{"source": "Man skal l\u00e6re seg nye vaner, kle seg annerledes ta med matpakke p\u00e5 jobb.", "correction": "Man m\u00e5 l\u00e6re seg nye vaner, kle seg annerledes, ta med matpakke p\u00e5 jobb."}
{"source": "Jeg bor i et trivelig hus med stor hage foran og bak huset mitt.", "correction": "Jeg bor i et trivelig hus med stor hage foran og bak huset mitt."}
{"source": "De tror kanskje at men ser p\u00e5 dem hele tida og det liker ingen", "correction": "De tror kanskje at man ser p\u00e5 dem hele tida, og det liker ingen."}
{"source": "Jeg kom fra Norge.", "correction": "Jeg kommer fra Norge."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst er det forurensning av milj\u00f8.", "correction": "F\u00f8rst og fremst er det forurensning av milj\u00f8et."}
{"source": "Hun forlatter mannen sin og tror at hun kan bli hyggelig sammen med sin kj\u00e6reste.", "correction": "Hun forlater mannen sin og tror at hun kan bli lykkelig sammen med sin kj\u00e6reste."}
{"source": "N\u00e5 er det veldig t\u00f8ff \u00e5 v\u00e6re en tykk man.", "correction": "N\u00e5 er det veldig t\u00f8ft \u00e5 v\u00e6re en tykk mann."}
{"source": "Vi er bare fem, og innholdet er mor, jeg som stor s\u00f8stera og to yngre s\u00f8strer. fordi vi er bare fem jenter, f\u00f8ler vi n\u00e6r hverandre.", "correction": "Vi er bare fem, og innholdet er mor, jeg som er stores\u00f8ster med ei datter, og to yngre s\u00f8strer. Fordi vi bare er fem jenter, f\u00f8ler vi n\u00e6rhet til hverandre."}
{"source": "Jeg mener at det er fantastisk at vi idag kan redde liv p\u00e5 denne m\u00e5ten.", "correction": "Jeg mener at det er fantastisk at vi i dag kan redde liv p\u00e5 denne m\u00e5ten."}
{"source": "Unders\u00f8kelser viser f.eks gutter mindre og d\u00e5rligere enn jentene.", "correction": "Unders\u00f8kelser viser f.eks at gutter leser mindre og d\u00e5rligere enn jentene."}
{"source": "De reagerer ikke det samme i situasjoner n\u00e5r det gjelder \u00f8konomi, barn, husarbeid.", "correction": "De reagerer ikke likt i situasjoner n\u00e5r det gjelder \u00f8konomi, barn, husarbeid."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst m\u00e5 man f\u00e5 ned ettersp\u00f8rsel etter sentrumsleiligheter for \u00e5 f\u00e5 boligprisene ned.", "correction": "F\u00f8rst og fremst m\u00e5 man f\u00e5 ned ettersp\u00f8rselen etter sentrumsleiligheter for \u00e5 f\u00e5 boligprisene ned."}
{"source": "Hvordan er det mulig \u00e5 m\u00e5le utvikling?", "correction": "Hvordan er det mulig \u00e5 m\u00e5le utvikling?"}
{"source": "I et land hvor det bor s\u00e5 f\u00e5 mennesker (som i Norge) er det lettere \u00e5 bli skjokkert n\u00e5r slike ting hender, s\u00e6rlig n\u00e5r det gje handler om barn, som er landets fremtiden.", "correction": "I et land hvor det bor s\u00e5 f\u00e5 mennesker (som i Norge), er det lettere \u00e5 bli sjokkert n\u00e5r slike ting hender, s\u00e6rlig n\u00e5r det handler om barn, som er landets fremtid."}
{"source": "Konsekvensen av at flere vil bo i sentrum er h\u00f8yere boligpriser i sentrum.", "correction": "Konsekvensen av at flere vil bo i sentrum, er h\u00f8yere boligpriser i sentrum."}
{"source": "Dette gjelder spesielt ved unge personers bortfall.", "correction": "Dette gjelder spesielt ved unge personers bortfall."}
{"source": "Jeg kan ikke forst\u00e5, n\u00e5r mennesker bruker mobilene mens de har selskap og sitter ved bordet.", "correction": "Jeg kan ikke forst\u00e5, n\u00e5r mennesker bruker mobilene mens de har selskap og sitter ved bordet."}
{"source": "Og jeg er helt enig med det.", "correction": "Og jeg er helt enig med det."}
{"source": "For \u00e5 v\u00e6re vellykket i dagens samfunn skal en aller helst ha en god jobb, ha hus og familie og leve et sunt og godt liv.", "correction": "For \u00e5 v\u00e6re vellykket i dagens samfunn skal en aller helst ha en god jobb, ha hus og familie og leve et sunt og godt liv."}
{"source": "Jeg ser p\u00e5 den som onde som er skapt av den moderne tiden i dag, for \u00e5 utrette folke av \u00e5 r\u00f8yke.", "correction": "Jeg ser p\u00e5 den som et onde som er skapt av den moderne tiden, for \u00e5 f\u00e5 folk til \u00e5 r\u00f8yke."}
{"source": "Teatrer, kinoer, konserter...", "correction": "Teatre, kinoer, konserter..."}
{"source": "Man kan f\u00e5 problemer i alle delene av livet, hvis man s\u00f8ker.", "correction": "Man kan f\u00e5 problemer i alle deler av livet, hvis man opps\u00f8ker det."}
{"source": "Vi organiserer hver uke p\u00e5 tirsdagettermiddag en to timers dansestund for psykisk utviklingshemmede.", "correction": "Vi organiserer hver uke p\u00e5 tirsdag ettermiddag, en totimers dansestund for psykisk utviklingshemmede."}
{"source": "Det blir liten plass til spontanitet og kreativitet. jo planlagt i v\u00e5rt eget lille samfunn l\u00e5 oss h\u00e5pe at det aldri kommer s\u00e5 langt.", "correction": "Det er liten plass til spontanitet og kreativitet. La oss h\u00e5pe at det aldri kommer s\u00e5 langt."}
{"source": "Jeg er snart ferdig med norskkurs.", "correction": "Jeg er snart ferdig med norskkurset."}
{"source": "Blomstene og tr\u00e6rne, sol og varm kommer dere til meg for \u00e5 gj\u00f8re meg s\u00e5 glad.", "correction": "Blomstene og tr\u00e6rne, sol og varme kommer til meg for \u00e5 gj\u00f8re meg s\u00e5 glad."}
{"source": "Barna m\u00e5 f\u00e5 lov \u00e5 leke ute i naturen i stedet for \u00e5 sitte inne foran TV-en eller PC-en.", "correction": "Barna m\u00e5 f\u00e5 lov til \u00e5 leke ute i naturen i stedet for \u00e5 sitte inne foran TV-en eller PC-en."}
{"source": "Fra den andre siden har invandrere sine egne forpliktelser.", "correction": "P\u00e5 den andre siden har innvandrere sine egne forpliktelser."}
{"source": "P\u00e5 grunn av dette er det mulig for foreldrene \u00e5 gi barna flere materiale goder enn de kunne ha gjort hadde de hatt en stor barneflokk.", "correction": "P\u00e5 grunn av dette er det mulig for foreldrene \u00e5 gi barna flere materielle goder enn de kunne ha gjort, hadde de hatt en stor barneflokk."}
{"source": "Jeg er fra Bergen og jeg bodde i stor byen som heter Trondheim (med ca 6 millioner innebuggere).", "correction": "Jeg er fra Bergen og jeg bodde i en stor by som heter Trondheim (med ca 6 millioner innbyggere)."}
{"source": "Foreldre m\u00e5 vise til dem en riktig vei.", "correction": "Foreldrene m\u00e5 vise dem riktig vei."}
{"source": "Momentant er de meste av mine norske vennene mye hjemme og i familie, men kanskje henger det sammen med vinteren.", "correction": "N\u00e5 er de fleste av mine norske venner mye hjemme og med familien, men kanskje henger det sammen med vinteren."}
{"source": "Men etter min mening s\u00e5 er det f\u00f8rst og fremst foreldrenes plikt.", "correction": "Men etter min mening s\u00e5 er det f\u00f8rst og fremst foreldrenes plikt."}
{"source": "Jeg ser leger som gj\u00f8r alt i deres makt for \u00e5 redde det skadede barnet.", "correction": "Jeg ser leger som gj\u00f8r alt i deres makt for \u00e5 redde det skadede barnet."}
{"source": "Selv om sm\u00e5 leiligheter i sentrum er kostbare, forblir ettersp\u00f8rsel etter dem stor.", "correction": "Selv om sm\u00e5 leiligheter i sentrum er kostbare, forblir ettersp\u00f8rselen etter dem stor."}
{"source": "I dag har kona mi termin for barnf\u00f8dsel.", "correction": "I dag har kona mi termin for barnf\u00f8dsel."}
{"source": "Vi kan ikke se p\u00e5 resultater fra unders\u00f8kelser og presser v\u00e5r ungdom \u00e5 l\u00e6re mer naturfag og matematikk.", "correction": "Vi kan ikke se p\u00e5 resultater fra unders\u00f8kelser og presse v\u00e5r ungdom til \u00e5 l\u00e6re mer naturfag og matematikk."}
{"source": "Det b\u00e5rde ogs\u00e5 andre land hatt, for da kunne den som ikke r\u00f8yker puste en behagellig luft som ikke lukter d\u00e5rlig.", "correction": "Det burde ogs\u00e5 andre land ha, for da kunne den som ikke r\u00f8yker, puste i en behagelig luft som ikke lukter d\u00e5rlig."}
{"source": "Jeg liker \u00e5 ha fester eller v\u00e6re p\u00e5 fester.", "correction": "Jeg liker \u00e5 ha fester eller v\u00e6re p\u00e5 fester."}
{"source": "Hvis en medarbeider blir frisettet s\u00e5 f\u00e5r han arbeidsledighetstrygd og m\u00e5 finne seg en ny jobb.", "correction": "Hvis en medarbeider blir fristilt, s\u00e5 f\u00e5r han arbeidsledighetstrygd og m\u00e5 finne seg en ny jobb."}
{"source": "Men det er klart at uten bil man kan ikke gj\u00f8re mye.", "correction": "Men det er klart at uten bil kan man ikke gj\u00f8re mye."}
{"source": "Det var nemlig slik at mannfolk ikke gjorde husarbeid og ansvaret var delt i to og far m\u00e5tte skaffe penger utenfor hjemme, men mor hadde hadde ansvaret for barn og hjemme og det var vanskeligste delen.", "correction": "Det var nemlig slik at mannfolk ikke gjorde husarbeid. og ansvaret var delt i to. Far m\u00e5tte skaffe penger utenfor hjemmet, mens mor hadde hadde ansvaret for barn og hjemmet, og det var den vanskeligste delen."}
{"source": "St\u00f8tte fra andre personer er ogs\u00e5 viktig.", "correction": "St\u00f8tte fra andre personer er ogs\u00e5 viktig."}
{"source": "Disse sangene (patriotiske) offte ga en f\u00f8lelse til befolkning der, og mange soldater ble innspirert av sangen og gikk i krig for sin hjemeland.", "correction": "Disse sangene (patriotiske) ga ofte en stolt f\u00f8lelse til befolkningen der, og mange mennesker ble innspirert av sangen og gikk i krig for sitt hjemland."}
{"source": "Til slutt av pressekonferansen spurte en italiensk journalist:", "correction": "P\u00e5 slutten av pressekonferansen spurte en italiensk journalist:"}
{"source": "Myndighetene b\u00f8r ta alv\u00e5rlig denne saken og studere alle sider godt f\u00f8r de avgj\u00f8re saken, men hvis myndighetene vedtar noen gang at private skoler f\u00e5r nesten samme \u00f8konomist\u00f8tte som offentlige skoler f\u00e5r i dag, det kan f\u00f8re skade til denne flotte likestillingsystemet som vi har i Norge i dag, og ikke minst rettferdigheten, fordi det betyr at mennesker skal m\u00e5les hva de har stedenfor hva de er.", "correction": "Myndighetene b\u00f8r ta denne saken alvorlig og studere alle sider godt f\u00f8r de avgj\u00f8r saken, men hvis myndighetene noen gang vedtar at private skoler f\u00e5r nesten samme \u00f8konomiske st\u00f8tte som offentlige skoler f\u00e5r i dag, kan det skade dette flotte likestillingsystemet som vi har i Norge i dag, og ikke minst rettferdigheten, fordi det betyr at mennesker skal m\u00e5les etter hva de har, istedenfor hva de er."}
{"source": "Det var bare noen av barna som klarte seg til voksen alder.", "correction": "Det var bare noen av barna som klarte seg til voksen alder."}
{"source": "Ofte er det ikke enkelt individer men minoritetsgrupper som angripes i overdreven ytringsfrihet.", "correction": "Ofte er det ikke enkeltindivider, men minoritetsgrupper som angripes p\u00e5 grunn av overdreven ytringsfrihet."}
{"source": "Dette er antakelig hoved\u00e5rsaken til at netthandel har blitt s\u00e5 popul\u00e6rt.", "correction": "Dette er antakelig hoved\u00e5rsaken til at netthandel har blitt s\u00e5 popul\u00e6rt."}
{"source": "N\u00e5r folk \"benytter\" plassene og fortauene, sj skaper de en \"levende\" atmosf\u00e6re, man kan trives i.", "correction": "N\u00e5r folk plassene og fortauene, skaper de en atmosf\u00e6re man kan trives i."}
{"source": "Selvsagt skall man ogs\u00e5 ikke glemme fritiden sine.", "correction": "Selvsagt skal man heller ikke glemme fritiden sin."}
{"source": "De l\u00e6rer seg veldig tidlig at livet ikke er s\u00e5 enkelt, at man m\u00e5 streve for \u00e5 tjene penger, betale husleie, regninger, kj\u00f8pe mat, kl\u00e6r ogs\u00e5 videre.", "correction": "De l\u00e6rer seg veldig tidlig at livet ikke er s\u00e5 enkelt, at man m\u00e5 streve for \u00e5 tjene penger, betale husleie, regninger, kj\u00f8pe mat, kl\u00e6r og s\u00e5 videre."}
{"source": "Leger sier at vi b\u00f8r spise oftere men mindre porsjoner.", "correction": "Leger sier at vi b\u00f8r spise oftere, men mindre porsjoner."}
{"source": "Det begynner f\u00f8rst og fremst med fritidmulighetene.", "correction": "Det begynner f\u00f8rst og fremst med fritidsmulighetene."}
{"source": "Mange tror ogs\u00e5 at de kan vise bra kontrolen over sitt liv n\u00e5r de klarer \u00e5 holde seg i \"bra st\u00f8rrelse\".", "correction": "Mange tror ogs\u00e5 at de kan vise bra kontroll over sitt liv n\u00e5r de klarer \u00e5 holde seg i \"bra st\u00f8rrelse\"."}
{"source": "Mari ble glad fordi hun fannt den rette vennina som hun \u00f8nsket \u00e5 f\u00e5 for lenge siden.", "correction": "Mari ble glad fordi hun fant den rette venninna som hun \u00f8nsket \u00e5 f\u00e5 for lenge siden."}
{"source": "Nar du elsker hverandre kan du klare alt.", "correction": "N\u00e5r man elsker hverandre, kan man klare alt."}
{"source": "Mistikk og kj\u00e6rlighet, snillighet og ondt, morsomt og trist m\u00f8tes p\u00e5 sidene av den boka.", "correction": "Mystikk og kj\u00e6rlighet, godt og ondt, morsomt og trist, m\u00f8tes p\u00e5 sidene i denne boka."}
{"source": "N\u00e5r kom vi til K\u00f8behav kj\u00f8pte vi billet for \u00e5 reise rund byen med b\u00e5t.", "correction": "Da vi kom til K\u00f8benhavn, kj\u00f8pte vi billett for \u00e5 reise rundt byen med b\u00e5t."}
{"source": "Men det er mange som ikke liker tanken p\u00e5 at deler av deres kropp skal v\u00e6re i noen andre.", "correction": "Men det er mange som ikke liker tanken p\u00e5 at deler av deres kropp skal v\u00e6re i noen andre."}
{"source": "Jeg har lest en artikkel i 'Aftenposten' om hvordan mobiltelefoner p\u00e5virker unger under 18 \u00e5r.", "correction": "Jeg har lest en artikkel i 'Aftenposten' om hvordan mobiltelefoner p\u00e5virker unger under 18 \u00e5r."}
{"source": "Det er faktisk noen som m\u00e5 ofre livet sitt for at jeg skal kunne leve.", "correction": "Det er faktisk noen som m\u00e5 ofre livet sitt for at jeg skal kunne leve."}
{"source": "Jeg mener at det er viktig \u00e5 feire disse festene selv om man flytter.", "correction": "Jeg mener at det er viktig \u00e5 feire med disse festene selv om man flytter."}
{"source": "Jeg forteller til de mange nordmenn, at jeg f\u00f8ler ikke meg som fremmedspr\u00f8kli her i Norge.", "correction": "Jeg forteller til de mange nordmennene at jeg ikke f\u00f8ler meg som fremmedspr\u00e5klig her i Norge."}
{"source": "Dialekten er dypt knyttet til identitet.", "correction": "Dialekten er dypt knyttet til identitet."}
{"source": "De fleste guttene er sv\u00e6rt interessert i sport s\u00e5 de t deltar gjerne i gleder seg til \u00e5 traine.", "correction": "De fleste guttene er sv\u00e6rt interessert i sport, s\u00e5 de gleder seg til \u00e5 trene."}
{"source": "Dette betyr at de ikke l\u00e6rer bare fra fagb\u00f8ker, de ogs\u00e5 l\u00e6rer fra mannen eller kvinnen som sparer deres tid med barna.", "correction": "Dette betyr at de ikke l\u00e6rer bare fra fagb\u00f8ker, de l\u00e6rer ogs\u00e5 fra mannen eller kvinnen som tilbringer sin tid med barna."}
{"source": "I byen m\u00e5 det eksistere en et veldig godt system av kollektivtransport som ikke er for dyrt, s\u00e5 at folk virkelig bruker det.", "correction": "I byen m\u00e5 det eksistere et veldig godt system for kollektivtransport som ikke er for dyrt, slik at folk virkelig bruker det."}
{"source": "Alt dette driver prisene til boliger opp og dermed renteutgiftene.", "correction": "Alt dette driver prisene p\u00e5 boliger opp, og dermed ogs\u00e5 renteutgiftene."}
{"source": "Vi h\u00f8rer hva en sier, og pr\u00f8ver \u00e5 hjelpe s\u00e5 godt som vi kan.", "correction": "Vi h\u00f8rer til hva hverandre sier, og pr\u00f8ver \u00e5 hjelpe s\u00e5 godt som vi kan."}
{"source": "Staten kunne tilby det som en rimelig \"ferie\" for de som ville.", "correction": "Staten kunne tilby det som en rimelig \"ferie\" for de som ville."}
{"source": "V\u00e5res f\u00f8rste barn, det betyr at vi skal flytte igjen, vi trenger st\u00f8rre leilighet.", "correction": "Det er v\u00e5rt f\u00f8rste barn, det betyr at vi skal flytte igjen, for vi trenger st\u00f8rre leilighet."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 meget viktig hvis man f\u00e5r sjansen for \u00e5 komme ute p\u00e5 arbeid, da er mer spenende livet og h\u00e5pet for \u00e5 ha et bedre liv.", "correction": "Det er ogs\u00e5 meget nyttig hvis man f\u00e5r sjansen for \u00e5 komme seg ut p\u00e5 arbeid, da blir livet mer spennende og man f\u00e5r h\u00e5p om et bedre liv."}
{"source": "Vi tar barna med bil til barnehage og skole og leverer dem.", "correction": "Vi tar barna med bil til barnehage og skole og leverer dem."}
{"source": "Spesielt de seriene om barn som g\u00e5r p\u00e5 skolen, venner, familier osv.", "correction": "Spesielt de seriene om barn som g\u00e5r p\u00e5 skolen, venner, familier osv."}
{"source": "Men dette skal jeg ikke komme videre inn p\u00e5 n\u00e5.", "correction": "Men dette skal jeg ikke komme videre inn p\u00e5 n\u00e5."}
{"source": "Derfor ber jeg henne ofte om hjelp, hvis jeg har noen problemer.", "correction": "Derfor ber jeg henne ofte om hjelp hvis jeg har noen problemer."}
{"source": "Men jeg tror det er ikke bedre enn snakke med hverandre.", "correction": "Men jeg tror det ikke er bedre enn \u00e5 snakke med hverandre."}
{"source": "I hjemlandet mitt er det ikke s\u00e5 vanlig \u00e5 flytte fra et sted til et annet, slik som det er i Norge. Fordi en har ikke behov for \u00e5 flytte rundt i landet.", "correction": "I hjemlandet mitt er det ikke s\u00e5 vanlig \u00e5 flytte fra et sted til et annet, slik som det er i Norge, fordi en ikke har behov for \u00e5 flytte rundt i landet."}
{"source": "N\u00e5 tenker jeg annerledes om bruk av mobil.", "correction": "N\u00e5 tenker jeg annerledes om bruk av mobil."}
{"source": "Veldig ofte bare for \u00e5 se p\u00e5, bare for \u00e5 v\u00e6re der en stund.", "correction": "Veldig ofte bare for \u00e5 se, bare for \u00e5 v\u00e6re der en stund."}
{"source": "Mange velger \u00e5 ta en utdannelsen hvor de kan trives resten av livet, og som gir jobb etter \u00e5 ha fullf\u00f8rt utdanelsen.", "correction": "Mange velger \u00e5 ta en utdannelse som de kan trives med resten av livet, og som gir jobb etter \u00e5 ha fullf\u00f8rt utdannelsen."}
{"source": "Med dem danser vi i en og et 1 1 / 2 time.", "correction": "Med dem danser vi i 1 1 / 2 time."}
{"source": "Staten har foresl\u00e5tt bedre pensjon for dem som kan jobbe lengre enn i dag.", "correction": "Staten har foresl\u00e5tt bedre pensjon for dem som kan jobbe lengre enn i dag."}
{"source": "P\u00e5 den m\u00e5te det fungerer ikke til meg.", "correction": "P\u00e5 den m\u00e5ten fungerer det ikke for meg."}
{"source": "Hvilket samfunn ville det v\u00e6rt?", "correction": "Hvilket samfunn ville det v\u00e6rt?"}
{"source": "De er n\u00e5 utstyrt med sikkerhets systemer, blant annet, ABS bremser, air bags, osv..", "correction": "De er n\u00e5 utstyrt med sikkerhetssystemer, blant annet ABS-bremser, air-bager, osv.."}
{"source": "Men det er b\u00e5de medisinske, mentale og juridiske problemer knyttet til dette.", "correction": "Men det er b\u00e5de medisinske, mentale og juridiske problemer knyttet til dette."}
{"source": "Det er en stor torv i midten av byen som heter Kim (torv).", "correction": "Det er et stort torv i midten av byen som heter Kim (torv)."}
{"source": "Den blir festet p\u00e5 buksene som en revolver og det virker som konkuranse: hvem trekker f\u00f8rst.", "correction": "Den blir festet p\u00e5 buksene som en revolver, og det virker som en konkurranse: hvem trekker f\u00f8rst?"}
{"source": "N\u00e5 det er p\u00e5 tide \u00e5 g\u00e5 over til del to.", "correction": "N\u00e5 det er p\u00e5 tide \u00e5 g\u00e5 over til del to."}
{"source": "Det snakkes mye om barneoppdragelse.", "correction": "Det snakkes mye om barneoppdragelse."}
{"source": "Vi kan lese eventyr, b\u00f8ker, og snakke t om gode mennesker i verden til barna.", "correction": "Vi kan lese eventyr, b\u00f8ker, og snakke om gode mennesker i verden til barna."}
{"source": "Hvis du kj\u00f8per m\u00e5nedskort og er under 21 \u00e5r betaler du bare 250 kr i m\u00e5neden.", "correction": "Hvis du kj\u00f8per et m\u00e5nedskort og er under 21 \u00e5r, betaler du bare 250 kr i m\u00e5neden."}
{"source": "Men, jeg hadde flaks.", "correction": "Men, jeg hadde flaks."}
{"source": "... Vi vet at i Norge ikke f\u00e5r lov til \u00e5 sl\u00e5ss barna, s\u00e5 vi m\u00e5 forklare, prate og snakke mye med barna.", "correction": "Vi vet at i Norge f\u00e5r man ikke lov til \u00e5 sl\u00e5 barna, s\u00e5 vi m\u00e5 forklare, prate og snakke mye med barna."}
{"source": "Myndyghetene skal kontrollere disse \"nybakte\" foreldre.", "correction": "Myndighetene skal kontrollere disse \"nybakte\" foreldrene."}
{"source": "For \u00e5 sammenfatte skal jeg si litt om det som gav meg lyst til \u00e5 lese da jeg var barn.", "correction": "For \u00e5 sammenfatte, skal jeg si litt om det som gav meg lyst til \u00e5 lese da jeg var barn."}
{"source": "Fordi en kan gi meg noe som jeg kan ikke f\u00e5 fra de andre.", "correction": "Fordi de kan gi meg noe som jeg ikke kan f\u00e5 fra de andre."}
{"source": "Alt forandrer seg og jeg h\u00e5per at disse forandringene blir positive for oss.", "correction": "Alt forandrer seg, og jeg h\u00e5per at disse forandringene blir positive for oss."}
{"source": "modeller hjelper ikke.", "correction": "Tynne modeller hjelper ikke."}
{"source": "Denne boka heter \"Nesten n\u00e6r deg\" og den var om en gutt fra Tyrkia som heter Sadik og om ei norsk jente som heter Christine.", "correction": "Denne boka heter \"Nesten n\u00e6r deg\", og den var om en gutt fra Tyrkia som heter Sadik og om ei norsk jente som heter Christine."}
{"source": "Men kanskje familien til han / hun som donerte bare vil legge det hele bak seg.", "correction": "Men kanskje familien til han / hun som donerte bare vil legge det hele bak seg."}
{"source": "Ved siden av kaf\u00e9en er diskotek, da hadde en kl\u00f8v som snakket noe mossommer med barn.", "correction": "Ved siden av kaf\u00e9en er det diskotek, der hadde de en klovn som snakket om noe morsomt med barna."}
{"source": "For meg det er en stor opplevelse fordi jeg har aldri gj\u00f8rt det f\u00f8r.", "correction": "For meg er det en stor opplevelse, fordi jeg aldri har gjort det f\u00f8r."}
{"source": "Jeg gikk p\u00e5 voksneopl\u00e6ringsenter p\u00e5 Oslo.", "correction": "Jeg gikk p\u00e5 voksenoppl\u00e6ringssenteret p\u00e5 Oslo."}
{"source": "Etter at krigen ble slutt skrev han ei bok som heter \"Kosovo og det albanske folk under krigen\".", "correction": "Etter at krigen ble slutt, skrev han ei bok som heter \"Kosovo og det albanske folk under krigen\"."}
{"source": "Eldre lever lengre, men g\u00e5r av med pensjon tidligere.", "correction": "De eldre lever lengre, men g\u00e5r av med pensjon tidligere."}
{"source": "Og hvilken helsebringende effekt har frukten dersom den ikke blir spist?", "correction": "Og hvilken helsebringende effekt har frukten dersom den ikke blir spist?"}
{"source": "Men det er ogs\u00e5 noe ting jeg ikke liker s\u00e5 mye.", "correction": "Men det er ogs\u00e5 noen ting jeg ikke liker s\u00e5 godt."}
{"source": "Etter min mening dette skjer fordi norske barna er for mye bortskjemte.", "correction": "Etter min mening skjer dette fordi de norske barna er for bortskjemte."}
{"source": "Og det koster til og med mer \u00e5 bruke den.", "correction": "Og det koster til og med mer \u00e5 bruke den."}
{"source": "Men hvis mennesker pr\u00f8ver \u00e5 aksepterer hverandre og godtar andere kulturer blir det kanskje lettere.", "correction": "Men hvis mennesker pr\u00f8ver \u00e5 akseptere hverandre og godtar andre kulturer, blir det kanskje lettere."}
{"source": "Men, hvis man finner ut for seint at de ikke passer sammen i det hele tatt, og det kommer ett eller flere barn inni i bilder, kan det oppst\u00e5 problemer for begge parter.", "correction": "Men, hvis man finner ut for seint at de ikke passer sammen i det hele tatt, og det kommer ett eller flere barn inni i bildet, kan det oppst\u00e5 problemer for begge parter."}
{"source": "Fordi vi er mennesker ikke trenger bare penger for \u00e5 leve, trenger vi best kj\u00e6rlighet og omsorg.", "correction": "Fordi vi er mennesker, trenger vi ikke bare penger for \u00e5 leve, vi trenger mest kj\u00e6rlighet og omsorg."}
{"source": "En tur til en eller annen butikk kan v\u00e6re mye sunnere enn \u00e5 sitte foran dataskjermen.", "correction": "En tur til en eller annen butikk kan v\u00e6re mye sunnere enn \u00e5 sitte foran dataskjermen."}
{"source": "Barna har mange ideer som det kan v\u00e6re av stor hjelp for dem.", "correction": "Barna har mange ideer som kan v\u00e6re til stor hjelp for dem."}
{"source": "En kommisjon best\u00e5ende av bl.a. kirurg og psykolog m\u00e5 avgj\u00f8re om kriteriene er oppfylt.", "correction": "En kommisjon best\u00e5ende av bl.a. kirurg og psykolog, m\u00e5 avgj\u00f8re om kriteriene er oppfylte."}
{"source": "I disse tilfellet er sikkerhet p\u00e5 veiene redusert og da vil ulykke statistiker bli d\u00e5rligere.", "correction": "I disse tilfellene er sikkerheten p\u00e5 veiene redusert, og da vil ulykkesstatistikkene bli d\u00e5rligere."}
{"source": "Vi trenger mer folk fordig det kommer stadig flere gjester.", "correction": "Vi trenger mer folk fordi det kommer stadig flere gjester."}
{"source": "Hvis en ikke liker huset sitt da er det vanskelig \u00e5 v\u00e6re helt forn\u00f8yd.", "correction": "Hvis en ikke liker huset sitt, da er det vanskelig \u00e5 v\u00e6re helt forn\u00f8yd."}
{"source": "Ofte n\u00e5r man sitt m\u00e5l ganske fort, det er praktisk n\u00e5r man handler eller flytter og sammenliknet med kollektivtransport er det nesten billigere.", "correction": "Ofte n\u00e5r man sitt m\u00e5l ganske fort, det er praktisk n\u00e5r man handler eller flytter, og sammenliknet med kollektivtransport er det billigere."}
{"source": "I v\u00e5r tid er de ikke en selvf\u00f8lge lenger at kongen skal v\u00e6re fryktelig seri\u00f8s og tradisjonell.", "correction": "I v\u00e5r tid er det ikke en selvf\u00f8lge lenger at kongen er fryktelig seri\u00f8s og tradisjonell."}
{"source": "Norge er et land som er mitt i blinken for meg.", "correction": "Norge er et land som er midt i blinken for meg."}
{"source": "Det norske kongeparet har selvf\u00f8lgelig veldig lite til felles med kongeparet i en eventyrbok, men de er en symbol av den norske kultur og det norske folk.", "correction": "Det norske kongeparet har selvf\u00f8lgelig veldig lite til felles med kongeparet i en eventyrbok, men de er et symbol p\u00e5 den norske kulturen og det norske folk."}
{"source": "Norge er et land med fantastisk natur.", "correction": "Norge er et land med fantastisk natur."}
{"source": "Folk ville oppf\u00f8rt seg s\u00e5 like malen som mulig; utviklingen ville stagnert p\u00e5 grunn av frykt for \"de sterkes meninger\".", "correction": "Folk ville oppf\u00f8rt seg s\u00e5 like malen som mulig; utviklingen ville stagnert p\u00e5 grunn av frykt for \"de sterkes meninger\"."}
{"source": "Organdonasjon gir da disse menneskene en sjanse til \u00e5 leve videre.", "correction": "Organdonasjon gir da disse menneskene en sjanse til \u00e5 leve videre."}
{"source": "Men hvis uenighetene blir ikke m\u00f8ttet med toleranse og respekt kan bli til en de f\u00f8re til en krise i samfunnet.", "correction": "Men hvis uenighetene ikke blir m\u00f8tt med toleranse og respekt, kan de f\u00f8re til en krise i samfunnet."}
{"source": "N\u00e5r en ser p\u00e5 dagens aviser ser det av og til, ut som kronprinsens hele livet st\u00e5r p\u00e5 f\u00f8rsteside.", "correction": "N\u00e5r en ser p\u00e5 dagens aviser, ser det av og til ut som kronprinsens hele liv st\u00e5r p\u00e5 f\u00f8rstesiden."}
{"source": "Han kommer fra en liten by i Kosovo som heter Decan.", "correction": "Han kommer fra en liten by i Kosovo som heter Decan."}
{"source": "Vi gj\u00f8r som tr\u00e6rne.", "correction": "Vi gj\u00f8r som tr\u00e6rne."}
{"source": "Det er hans plikt for \u00e5 skape en god milj\u00f8 til alle.", "correction": "Det er hans plikt \u00e5 skape et godt milj\u00f8 for alle."}
{"source": "Du kan g\u00e5 gjennom.", "correction": "Du kan g\u00e5 gjennom."}
{"source": "Livet ditt kan reddes, men bare om f\u00e5r et nytt organ.", "correction": "Livet ditt kan reddes, men bare om du f\u00e5r et nytt organ."}
{"source": "Man f\u00e5r mange g\u00f8ye og nyttige ting hvis man har mobiltelefon, men det koster masse penger.", "correction": "Man kan gj\u00f8re mange g\u00f8ye og nyttige ting hvis man har mobiltelefon, men det koster masse penger."}
{"source": "Samfunnet vil tape \u00f8konomisk p\u00e5 dette.", "correction": "Samfunnet vil tape \u00f8konomisk p\u00e5 dette."}
{"source": "I de siste \u00e5rene har mange foreldere begynt \u00e5 sende barne sine til en privat skole s\u00e6rlig akademikkere og de som har r\u00e5d til det.", "correction": "I de siste \u00e5rene har mange foreldre begynt \u00e5 sende barne sine til private skoler, s\u00e6rlig akademikere og de som har r\u00e5d til det."}
{"source": "I barnehage de l\u00e6rer masse ting.", "correction": "I barnehagen l\u00e6rer de masse ting."}
{"source": "B\u00e5de helsepersonale og massemedier b\u00f8r informere samfunnet om hvordan man kan forebygge sykdommer, og og om hva som er sunn og usunn livsf\u00f8rsel.", "correction": "B\u00e5de helsepersonale og massemedier b\u00f8r informere samfunnet om hvordan man kan forebygge sykdommer og om sunn og usunn livsf\u00f8rsel."}
{"source": "Ubevisste om den andre triller to t\u00e5rer nedover to kinn, et glatt og et skrukkete.", "correction": "Ubevisste om den andre triller to t\u00e5rer nedover to kinn, et glatt og et skrukkete."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder \u00f8konomi, menenne tar mest ansvar.", "correction": "N\u00e5r det gjelder \u00f8konomi, tar mennene mest ansvar."}
{"source": "Alle som bor der kj\u00f8re sykkel eller moped.", "correction": "Alle som bor der kj\u00f8rer sykkel eller moped."}
{"source": "Ofte f\u00e5r han muligheter, som han ikke hadde i hjemlandet sitt.", "correction": "Ofte f\u00e5r han muligheter som han ikke hadde i hjemlandet sitt."}
{"source": "Jeg liker ikke \u00e5 flytte s\u00e5 ofte, for da f\u00f8ler jeg meg ikke hjemme.", "correction": "Jeg liker ikke \u00e5 flytte s\u00e5 ofte, for da f\u00f8ler jeg meg ikke hjemme."}
{"source": "P\u00e5 grunn av erfaring klarer den voksne helt seg bedre uten \u00e5 m\u00e5tte pr\u00f8ve s\u00e5 hardt.", "correction": "P\u00e5 grunn av erfaring klarer voksne seg bedre uten \u00e5 m\u00e5tte pr\u00f8ve s\u00e5 hardt."}
{"source": "Men selv om vi bruker mer tid og penger p\u00e5 vektreduserende produkter, g\u00e5r v\u00e5r gjennomsnittsvekt opp.", "correction": "Men selv om vi bruker mer tid og penger p\u00e5 vektreduserende produkter, g\u00e5r v\u00e5r gjennomsnittsvekt opp."}
{"source": "For mange \u00e5r tilbake hadde vi en trend hvor alle m\u00e5tt ville bli enten lege eller advokat.", "correction": "For mange \u00e5r tilbake hadde vi en trend hvor alle ville bli enten lege eller advokat."}
{"source": "Det legges mye vekt p\u00e5 \"frihet\" i Norge anno 2007.", "correction": "Det legges mye vekt p\u00e5 \"frihet\" i Norge anno 2007."}
{"source": "N\u00e5r folk bestemmer seg \u00e5 ha barn, forplikter de ogs\u00e5 seg at barnet skal v\u00e6re detn viktigste personen for dem, og de vil gj\u00f8r alt som mulig for \u00e5 oppdra det p\u00e5 beste m\u00e5ten.", "correction": "N\u00e5r folk bestemmer seg for \u00e5 ha barn, forplikter de seg ogs\u00e5 til at det barnet skal v\u00e6re den viktigste personen for dem, og at de vil gj\u00f8re alt som er mulig for \u00e5 oppdra det p\u00e5 den beste m\u00e5ten."}
{"source": "Likestilling er ikke klar enn\u00e5, men det er bedre enn det var f\u00f8r.", "correction": "Likestilling er ikke oppn\u00e5dd enn\u00e5, men det er bedre enn det var f\u00f8r."}
{"source": "Boka inneholder veldig mye vold, vonde ting, som f.eks. voldtekt.", "correction": "Boka inneholder veldig mye vold, vonde ting, som f.eks. voldtekt."}
{"source": "Men mye av dette har forandret seg i de siste \u00e5rene.", "correction": "Men mye av dette har forandret seg i de siste \u00e5rene."}
{"source": "Hvis de gj\u00f8r det, s\u00e5 f\u00e5r de straff.", "correction": "Hvis de gj\u00f8r det, s\u00e5 f\u00e5r de straff."}
{"source": "De feirer f\u00f8ds\u00f8lsdato.", "correction": "De feirer f\u00f8dselsdager."}
{"source": "Dette viser at en kvalitativ bra utdanning har noe \u00e5 gj\u00f8re med noe som kan v\u00e6re m\u00e5let ka kvantitativt.", "correction": "Dette viser at en kvalitativt bra utdanning har noe \u00e5 gj\u00f8re med noe som kan bli m\u00e5lt kvantitativt."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 viktig \u00e5 unders\u00f8ke hva er grunnen til at dette menneske er ut av arbeidslivet.", "correction": "Det er ogs\u00e5 viktig \u00e5 unders\u00f8ke hva som er grunnen til at dette mennesket er ute av arbeidslivet."}
{"source": "Alle disse tingene er viktig for oss som er innflytninger for \u00e5 huske v\u00e6rt gammelt land, viktig for dem som bor her allerede for \u00e5 l\u00e6re og forst\u00e5 mer om oss, men viktigste er disse ting for \u00e5 l\u00e6re barne v\u00e6re om hvor de kommer fra og hvorfor og hvordan de er litt annerledes fra venninne deres.", "correction": "Alle disse tingene er viktige for oss som er innflyttere, for \u00e5 hjelpe oss til \u00e5 huske v\u00e6rt gamle land, viktige for dem som bor her allerede, for \u00e5 l\u00e6re og forst\u00e5 mer om oss, men viktigst er disse tingene for \u00e5 l\u00e6re barna v\u00e6re om hvor de kommer fra og hvorfor og hvordan de er litt annerledes fra venninnene sine."}
{"source": "Jeg har venner i Trondheim, Troms\u00f8 og venner fra utenland (f.eks. fra Frankrike og USA) og n\u00e5 har jeg mulighet til \u00e5 treffe mange nye venner har, i Norge ogs\u00e5.", "correction": "Jeg har venner i Trondheim, Troms\u00f8 og venner fra utlandet (f.eks. fra Frankrike og USA) og n\u00e5 har jeg mulighet til \u00e5 treffe mange nye venner her i Norge ogs\u00e5."}
{"source": "Den italjenske journalisten spurte igjen:", "correction": "Den italienske journalisten spurte igjen:"}
{"source": "Derfor er det veldig viktig for oss og for samfunet at barna v\u00e5re f\u00e5r god barneoppdralse.", "correction": "Derfor er det veldig viktig for oss og for samfunnet at barna v\u00e5re f\u00e5r god barneoppdragelse."}
{"source": "Vi beveger oss for lite.", "correction": "Vi beveger oss for lite."}
{"source": "Jeg synes at det er viktig \u00e5 reise.", "correction": "Jeg synes at det er viktig \u00e5 reise."}
{"source": "N\u00e5 har situasjonen blitt litt bedre.", "correction": "N\u00e5 har situasjonen blitt litt bedre."}
{"source": "En s\u00e5nn toleranse trenges i alle samfunn og kanskje spesielt i et flerkulturelt samfunn.", "correction": "En s\u00e5nn toleranse trenges i alle samfunn, og kanskje spesielt i et flerkulturelt samfunn."}
{"source": "V\u00e5re kropper er bare v\u00e5re og andre beh\u00f8ver ikke bestemme over oss.", "correction": "V\u00e5re kropper er bare v\u00e5re, og andre beh\u00f8ver ikke bestemme over oss."}
{"source": "Det er veldig godt, tror jeg pga de kan l\u00e6re seg samarbeidetevne. og toleranse.", "correction": "Det er veldig bra, tror jeg, pga at de kan l\u00e6re seg samarbeidsevne og toleranse."}
{"source": "Det var flere ganger n\u00e5r jeg var n\u00e6rt for \u00e5 kaste opp da spasserende biler slapp ut eksos.", "correction": "Det var flere ganger jeg var n\u00e6re p\u00e5 \u00e5 kaste opp da passerende biler slapp ut eksos."}
{"source": "De vil l\u00e6re barn \u00e5 spise sunt sunn frukt.", "correction": "De vil l\u00e6re barn \u00e5 spise sunn frukt."}
{"source": "De fleste har h\u00f8rt p\u00e5standene: frukt er sunt, fem om dagen s\u00e5 orker du mer.", "correction": "De fleste har h\u00f8rt p\u00e5standene '' frukt er sunt '' og '' fem om dagen s\u00e5 orker du mer ''."}
{"source": "Middag blir servert snart.", "correction": "Middag blir servert snart."}
{"source": "For \u00e5 ha det, kanskje, enklere foresl\u00e5r politikene at alle som er ut av arbeidslivet skal f\u00e5 borgerl\u00f8nn.", "correction": "For \u00e5 ha det, kanskje, enklere, foresl\u00e5r politikerne at alle som er ute av arbeidslivet, skal f\u00e5 borgerl\u00f8nn."}
{"source": "De har ikke tid for \u00e5 f\u00f8de flere barn.", "correction": "De har ikke tid til \u00e5 f\u00f8de flere barn."}
{"source": "Det er kontrastene som er viktige.", "correction": "Det er kontrastene som er viktige."}
{"source": "Man b\u00f8r og skal arbeide mye og studere mye.", "correction": "Man b\u00f8r og skal arbeide og studere mye."}
{"source": "Det er helt unn\u00f8dvendig \u00e5 har bil n\u00e5r den moderne kollektivtransporten er s\u00e5 bra i byene.", "correction": "Det er helt un\u00f8dvendig \u00e5 ha bil n\u00e5r den moderne kollektivtransporten er s\u00e5 bra i byene."}
{"source": "Andre ting som er veldig forsjellig fra f\u00f8r, er at \"verden ble mindre\".", "correction": "Andre ting som er veldig forskjellig fra tidligere, er at \"verden har blitt mindre\"."}
{"source": "For \u00e5 avslutte vil jeg dele noen tanker om borgerl\u00f8nn.", "correction": "Avslutningsvis vil jeg dele noen av mine tanker om borgerl\u00f8nn."}
{"source": "Jeg dr\u00f8mmer om en jobb, der kan jeg l\u00e6re mye, mye mer norsk.", "correction": "Jeg dr\u00f8mmer om en jobb der jeg kan l\u00e6re mye, mye mer norsk."}
{"source": "Ogs\u00e5 husker jeg at jeg likte best morsome b\u00f8ker, og b\u00f8ker som skrev om noe som f.eks. skjedde f\u00f8r flere hundre \u00e5r tilbake.", "correction": "Ogs\u00e5 husker jeg at jeg likte best morsomme b\u00f8ker, og b\u00f8ker som handlet om noe som f.eks. skjedde for flere hundre \u00e5r tilbake."}
{"source": "Man m\u00e5 tenke p\u00e5 alt i forhold deres praktiske behover, venner, friaktiviteter og det viktigste-f\u00f8lelser.", "correction": "Man m\u00e5 tenke p\u00e5 alt i forhold til deres praktiske behov, venner, fritidsaktiviteter, og det viktigste-f\u00f8lelser."}
{"source": "Jeg liker \u00e5 st\u00e5 opp veldig tidlig f\u00f8r de andre blir v\u00e5kne.", "correction": "Jeg liker \u00e5 st\u00e5 opp veldig tidlig f\u00f8r de andre blir v\u00e5kne."}
{"source": "Hvorfor er det s\u00e5 dyrt?", "correction": "Hvorfor er det s\u00e5 dyrt?"}
{"source": "Jeg mener at kvinner b\u00f8r ha like muligheter til \u00e5 f\u00e5 en h\u00f8y utdannelse og en godt betalt jobb som menn.", "correction": "Jeg mener at kvinner b\u00f8r ha like muligheter til \u00e5 f\u00e5 en h\u00f8y utdannelse og en godt betalt jobb, som menn."}
{"source": "Meget verdifulle ting vil nok mange si, men alt dette gjorde henne ikke glad og lykkelig.", "correction": "Meget verdifulle ting vil nok mange si, men alt dette gjorde henne ikke glad og lykkelig."}
{"source": "De valgte denne veien fordi de er drevet av en vinner / tappere tank.", "correction": "De velger denne veien fordi de er drevet av en vinner / taper-tankegang."}
{"source": "De som ikke r\u00f8yker m\u00e5 p\u00e5 virke de som r\u00f8yker ved \u00e5 f\u00e5 de til \u00e5 slutte, s\u00e5 han kan ha en bedre helse for \u00e5 nytte livet.", "correction": "De som ikke r\u00f8yker m\u00e5 p\u00e5virke de som r\u00f8yker, ved \u00e5 f\u00e5 dem til \u00e5 slutte, s\u00e5 de kan ha en bedre helse for \u00e5 nyte livet."}
{"source": "Organdonasjon best\u00e5r i \u00e5 ta organer fra et menneske og transplantere det inn i et annet.", "correction": "Organdonasjon best\u00e5r i \u00e5 ta organer fra et menneske og transplantere det inn i et annet."}
{"source": "Det blir aldri snakk om organdonasjon f\u00f8r legene tror det ikke er noen mulighet for \u00e5 redde pasienten.", "correction": "Det blir aldri snakk om organdonasjon f\u00f8r legene tror det ikke er noen mulighet for \u00e5 redde pasienten."}
{"source": "Siden enigheten er nesten umulig \u00e5 oppn\u00e5, m\u00e5 vi legge vekt p\u00e5 \u00e5 respektere hverandres meninger og verdier.", "correction": "Siden enighet er nesten umulig \u00e5 oppn\u00e5, m\u00e5 vi legge vekt p\u00e5 \u00e5 respektere hverandres meninger og verdier."}
{"source": "Dette er vanskelig \u00e5 forsvare etisk, da det i praksis er utilb\u00f8rlig utbytting av fattige og underpriviligerte mennesker.", "correction": "Dette er vanskelig \u00e5 forsvare etisk, da det i praksis er utilb\u00f8rlig utbytting av fattige og underpriviligerte mennesker."}
{"source": "Jo mer \u00f8nsker vi \u00e5 v\u00e6re akseptert, jo vanskeligere blir det.", "correction": "Jo mer vi \u00f8nsker \u00e5 bli akseptert, jo vanskeligere blir det."}
{"source": "Jeg h\u00e5per en bedre fremtida for alle mennesker i Verden. Uten krig og mette.", "correction": "Jeg h\u00e5per p\u00e5 en bedre fremtid for alle mennesker i verden, uten krig og sult."}
{"source": "F\u00f8rst vil jeg si at i dag har mange flere bedre r\u00e5d, folk jobber og prioriterer sine egne behov mere, spesielt kvinner fordi flere og flere tar utdanning og de pr\u00f8ver \u00e5 lage kariere.", "correction": "F\u00f8rst vil jeg si at i dag har mange flere bedre r\u00e5d, folk jobber og prioriterer sine egne behov mer, spesielt kvinner, fordi flere og flere tar utdanning og de pr\u00f8ver \u00e5 f\u00e5 seg en karriere."}
{"source": "Noe spesiellt som bestemmer existensen din og gir deg f\u00f8lelsen at du blir brukt til noe som er viktig.", "correction": "Noe spesielt som bestemmer eksistensen din og gir deg f\u00f8lelsen av at du blir brukt til noe som er viktig."}
{"source": "Jeg synes at denne forklaringen er for enkel, og skal antakelig diskuteres i mange \u00e5r.", "correction": "Jeg synes at denne forklaringen er for enkel, og den vil antakelig diskuteres i mange \u00e5r."}
{"source": "De som har ortodoks foreldrene m\u00e5 krysse seg i kirke.", "correction": "De som har ortodokse foreldre m\u00e5 d\u00f8pe seg i kirken."}
{"source": "Med henne var fire andre norske studenter som ble lagt i sykehuset for \u00e5 unders\u00f8kke et fisisk stan.", "correction": "Med henne var fire andre norske studenter, som ble lagt p\u00e5 sykehuset for \u00e5 f\u00e5 unders\u00f8kt sin fysiske stand."}
{"source": "Vi vil kanskje til og med leve et par \u00e5r lenger.", "correction": "Vi vil kanskje til og med leve et par \u00e5r lenger."}
{"source": "Mine to jenter er viktig for meg og jeg vet at de trenger meg.", "correction": "Mine to jenter er viktige for meg, og jeg vet at de trenger meg."}
{"source": "Konkurranser hjelper veldig mye til \u00e5 fine ens evne.", "correction": "Konkurranser hjelper veldig mye for \u00e5 finne ens evner."}
{"source": "Nordmenn er ogs\u00e5 ikke s\u00e5 n\u00f8yaktig n\u00e5r det gjelder \u00e5 bygge hus, de ser ikke p\u00e5 detaljer.", "correction": "Nordmenn er heller ikke s\u00e5 n\u00f8yaktige n\u00e5r det gjelder \u00e5 bygge hus, de ser ikke p\u00e5 detaljer."}
{"source": "Ungdommer er sterk p\u00e5virket av det.", "correction": "Ungdommer er sterkt p\u00e5virket av det."}
{"source": "Mange flyktninger har skrekkelige opplevelser fra hjemlandet sitt.", "correction": "Mange flyktninger har skrekkelige opplevelser fra hjemlandet sitt."}
{"source": "Og mange av tingene barna er opptatt av p\u00e5virke dem i h\u00f8yeste grad.", "correction": "Og mange av tingene barna er opptatt av, p\u00e5virker dem i h\u00f8yeste grad."}
{"source": "Folk gj\u00f8r alt for \u00e5 v\u00e6re rike, for \u00e5 bli kjent s\u00e5 fort s\u00e5 mullig.", "correction": "Folk gj\u00f8r alt for \u00e5 v\u00e6re rike, og for \u00e5 bli kjent, s\u00e5 fort som mulig."}
{"source": "Fra mandag til fredag mennesker er opptatt av sin arbeidslivet sitt.", "correction": "Fra mandag til fredag er menneskene opptatt av arbeidslivet sitt."}
{"source": "For to uker siden leste jeg en bok som var veldig god.", "correction": "For to uker siden leste jeg en bok som var veldig god."}
{"source": "Vi kann bare si at noen som er FRI AV vold, sult, sykdom, osv..", "correction": "Vi kan bare si at noen som er uten vold, sult, sykdom osv.."}
{"source": "Gutter leser d\u00e5rligere enn jenter.", "correction": "Gutter leser d\u00e5rligere enn jenter."}
{"source": "Jeg synes vi trenger en reform for \u00e5 l\u00e6re naturfag og matematikk.", "correction": "Jeg synes vi trenger en reform for naturfag og matematikk."}
{"source": "De \"kj\u00f8per\" en \"lykkelig\" barndom til barna sine.", "correction": "De \"kj\u00f8per\" en \"lykkelig\" barndom til barna sine."}
{"source": "Jeg husker at for ca. 5 \u00e5r siden ingen av vennene mine hadde en mobiltelefon, men i dag er det vanlig \u00e5 ha mobilen.", "correction": "Jeg husker at for ca. 5 \u00e5r siden hadde nesten ingen av vennene mine en mobiltelefon, men i dag er det vanlig \u00e5 ha mobil."}
{"source": "Barn ser mer p\u00e5 TV enn de gjorde for, og det finnes mange flere fjernsynskanaler og.", "correction": "Barn ser mer p\u00e5 TV enn de gjorde f\u00f8r, og det finnes mange flere fjernsynskanaler \u00f2g."}
{"source": "I Norge er det slik at det er bare familie og personer som st\u00e5r mottakeren veldig n\u00e6r som har lov til \u00e5 donere.", "correction": "I Norge er det slik at det er bare n\u00e6r familie og personer som st\u00e5r mottakeren veldig n\u00e6r, som har lov til \u00e5 donere."}
{"source": "Barna i skolenalderen er mange timer p\u00e5 skolen.", "correction": "Barn i skolealderen er mange timer p\u00e5 skolen."}
{"source": "I framtiden om jeg f\u00e5r barn og bor fremdeles i Norge jeg kommer til \u00e5 flytte til en liten by p\u00e5 landet (antagelivis!).", "correction": "I framtiden om jeg f\u00e5r barn og fremdeles bor i Norge, kommer jeg til \u00e5 flytte til en liten by p\u00e5 landet (antageligvis!)."}
{"source": "Med en 6 timers arbeidsdag hadde b\u00e5de mor a og far en muligheten til \u00e5 jobbe og til \u00e5 utvikle seg i henhold til sitt yrkesliv.", "correction": "Med en 6 timers arbeidsdag har b\u00e5de mor og far muligheten til \u00e5 jobbe og utvikle seg i henhold til sitt yrkesliv."}
{"source": "Jeg skulle \u00f8nske at det ble positive utviklingen i n\u00e5v\u00e6rende samfunnet.", "correction": "Jeg skulle \u00f8nske at det ble en positiv utvikling i det n\u00e5v\u00e6rende samfunnet."}
{"source": "Selv om jeg bor i det peneste stedet i hele verden, spiller det ingen rolle uten \u00e5 ha venner i n\u00e6rheten.", "correction": "Selv om jeg bor p\u00e5 det peneste stedet i hele verden, spiller det ingen rolle uten venner i n\u00e6rheten."}
{"source": "Vil hans \"nye\" foreldre st\u00f8tte ham da?", "correction": "Vil hans \"nye\" foreldre st\u00f8tte ham da?"}
{"source": "I \u00e5r har vi sett stor pris p\u00e5 den norske tradisjoner og vaner av friluftsliv, hyggelig tid hos familien og en rolig livstyl.", "correction": "I \u00e5r har vi satt stor pris p\u00e5 norske tradisjoner og vaner med friluftsliv, hyggelig tid med familien og en rolig livsstil."}
{"source": "Det har v\u00e6rt to folkeavstemninger her i landet om norsk medlemskap.", "correction": "Det har v\u00e6rt to folkeavstemninger her i landet om norsk medlemskap."}
{"source": "Disse ting var bare \"toppen av isfjellet\" (som vi pleier \u00e5 si i Nederland)., Det viktigste er at man har det fleste at man trenger eller vil i sitt omr\u00e5de, da er et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5.", "correction": "Disse tingene var bare \"toppen av isfjellet\" (som vi pleier \u00e5 si i Nederland). Det viktigste er at man har det meste av det man trenger eller \u00f8nsker i sitt omr\u00e5de, da er et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5."}
{"source": "Mange turister kommer her i landet for g\u00e5 p\u00e5 ski p\u00e5 fjelle og Norge har stor \u00f8konomi inntekkt.", "correction": "Mange turister kommer hit til landet for g\u00e5 p\u00e5 ski p\u00e5 fjellet, og Norge har en stor \u00f8konomisk inntekt."}
{"source": "De synes at Oslo kommune ikke har r\u00e5d til slike kostbare og ul\u00f8nnsomme prosjekter og frykter at det nye konserthuset skal bygges p\u00e5 bekostning av syke, funksjonshemmede og mer viktige saker som er satt i gang eller planlagt.", "correction": "De synes at Oslo kommune ikke har r\u00e5d til slike kostbare og ul\u00f8nnsomme prosjekter, og frykter at det nye konserthuset skal bygges p\u00e5 bekostning av syke, funksjonshemmede og mer viktige saker som er satt i gang eller planlagt."}
{"source": "Massemedier er fjernsyn, radio, internett og aviser.", "correction": "Massemedier er fjernsyn, radio, internett og aviser."}
{"source": "Derfor har boligprisene steget mye dertil kommer at man m\u00e5 ofte lete lenge f\u00f8r man finner et passende sted \u00e5 bo.", "correction": "Derfor har boligprisene steget mye, dertil kommer at man m\u00e5 ofte lete lenge f\u00f8r man finner et passende sted \u00e5 bo."}
{"source": "Jeg tror nesten, nordmenn f\u00e5r en f\u00f8lelse av \u00e5 v\u00e6re \"midt i naturen\" n\u00e5r de g\u00e5r p\u00e5 jakt.", "correction": "Jeg tror nesten nordmenn f\u00e5r en f\u00f8lelse av \u00e5 v\u00e6re \"midt i naturen\" n\u00e5r de g\u00e5r p\u00e5 jakt."}
{"source": "De m\u00e5 f\u00f8lge grunnloven, jobbe istedenfor \u00e5 f\u00e5 sosialhjelp, l\u00e6re norsk og tilpasse seg mest mulig.", "correction": "De m\u00e5 f\u00f8lge grunnloven, jobbe istedenfor \u00e5 f\u00e5 sosialhjelp, l\u00e6re norsk og tilpasse seg mest mulig."}
{"source": "Der finnes barna mest parten av dagen.", "correction": "Der finnes barna mesteparten av dagen."}
{"source": "Jeg oppdrag ham p\u00e5 den systemen som var.", "correction": "Jeg oppdro ham p\u00e5 den vanlige m\u00e5ten."}
{"source": "Og det er kjempe fint synes jeg.", "correction": "Og det er kjempefint, synes jeg."}
{"source": "N\u00e5 kommer folk ikke s\u00e5 lett i kontakt.", "correction": "N\u00e5 kommer ikke folk lenger s\u00e5 lett i kontakt med hverandre."}
{"source": "Noen ganger, vil en hytte har ingen str\u00f8mm eller vann og et utedo!", "correction": "Noen ganger vil en hytte ikke ha str\u00f8m eller vann, og et utedo!"}
{"source": "Manger sp\u00f8r hverandre hvorfor det skjer.", "correction": "Mange sp\u00f8r hverandre hvorfor det skjer."}
{"source": "Den kulturcenteren har har h\u00e5ndkunnskaper grupper.", "correction": "Dette kultursenteret har h\u00e5ndarbeidsgrupper."}
{"source": "Jeg m f\u00f8ler meg som barn eller som beskrevet i Georges Orwells roman \"1984\".", "correction": "Jeg f\u00f8ler meg som et barn eller som beskrevet i Georges Orwells roman \"1984\"."}
{"source": "I Norge er forholdene rundt organdonasjon godt sikret slik at det ikke vil foreg\u00e5 etiske overtramp.", "correction": "I Norge er forholdene rundt organdonasjon godt sikret slik at det ikke vil foreg\u00e5 etiske overtramp."}
{"source": "N\u00e5r vi flytter inn, f\u00f8rst gj\u00f8r vi innrednig og g\u00e5r vi til \u00e5 hilse p\u00e5 naboene og inviterer vi dem.", "correction": "N\u00e5r vi flytter inn, innreder vi f\u00f8rst, og s\u00e5 g\u00e5r vi for \u00e5 hilse p\u00e5 naboene og inviterer dem."}
{"source": "De har ikke begynnt med EM, men bare \u00e5 f\u00f8lge nyheter p\u00e5 norsk eller svensk TV og i aviser og ser Nederland der, har gjort inntrykk p\u00e5 meg.", "correction": "De har ikke begynt med EM enda, men bare det \u00e5 f\u00f8lge nyheter p\u00e5 norsk eller svensk TV og i aviser og se Nederland der, har gjort inntrykk p\u00e5 meg."}
{"source": "I det norske samfunnet er et \u00f8kende antall mennesker som trekker seg tidlig fra arbeidslivet og g\u00e5r over p\u00e5 uf\u00f8retrygd.", "correction": "I det norske samfunnet er det et \u00f8kende antall mennesker som trekker seg tidlig fra arbeidslivet og g\u00e5r over p\u00e5 uf\u00f8retrygd."}
{"source": "Det kan v\u00e6re forskjellige grunner hvorfor man bestemmer seg \u00e5 adoptere barn.", "correction": "Det kan v\u00e6re forskjellige grunner til hvorfor man bestemmer seg for \u00e5 adoptere barn."}
{"source": "I tillegg m\u00e5 jo den som skal motta organet g\u00e5 en runde med seg selv.", "correction": "I tillegg m\u00e5 jo den som skal motta organet g\u00e5 en runde med seg selv."}
{"source": "Da jeg kom til Norge for f\u00f8rste gang, trodde jeg at dette landet var roligere enn andre europeiske land, at det var trygdt \u00e5 bo i Norge.", "correction": "Da jeg kom til Norge for f\u00f8rste gang, trodde jeg at dette landet var roligere enn andre europeiske land, og at det var trygt \u00e5 bo i Norge."}
{"source": "Men det er veldig godt at Staten f\u00f8ler s an seg ansvarlig for sine statsborgere, spesielt for de svakeste.", "correction": "Men det viser veldig godt at Staten f\u00f8ler seg ansvarlig for sine statsborgere, spesielt for de svakeste."}
{"source": "Det er avhenge av oppdragelse da mennesker var sm\u00e5.", "correction": "Det er avhengig av oppdragelsen da disse menneskene var sm\u00e5."}
{"source": "De som selger sine produkter er samtidig veldig flinke \u00e5 represantere dem p\u00e5 nettverket.", "correction": "De som selger sine produkter, er samtidig veldig flinke til \u00e5 presentere dem p\u00e5 nettverket."}
{"source": "\u00c5 ha venner er veldig viktig i menneskets liv.", "correction": "\u00c5 ha venner er veldig viktig i menneskets liv."}
{"source": "Vi ser at barna ikke forst\u00e5r hvor de kan snakke p\u00e5 telefonen og hvor de ikke kan gj\u00f8re det.", "correction": "Vi ser at barna ikke forst\u00e5r hvor de kan snakke i telefonen og hvor de ikke kan gj\u00f8re det."}
{"source": "De kan reise sammen til forskjellige eksotiske land minst en gang i \u00e5r.", "correction": "De kan reise sammen til forskjellige eksotiske land minst en gang i \u00e5ret."}
{"source": "Vi g\u00e5r ofte i bibliotek, for \u00e5 leke med leker og lese b\u00f8ker.", "correction": "Vi g\u00e5r ofte p\u00e5 biblioteket, for \u00e5 leke med leker og lese b\u00f8ker."}
{"source": "For at organer skal kunne brukes, m\u00e5 de fjernes fra den d\u00f8de s\u00e5 raskt som mulig.", "correction": "For at organer skal kunne brukes, m\u00e5 de fjernes fra den d\u00f8de s\u00e5 raskt som mulig."}
{"source": "De bare konsentrerer p\u00e5 jobben og n\u00e5r de har de en jobb som gir selvtillit og tilfredshet, da bl\u00e5ser de i andre ting.", "correction": "De bare konsentrerer seg om jobben, og n\u00e5r de har en jobb som gir selvtillit og tilfredshet, da bl\u00e5ser de i andre ting."}
{"source": "Man m\u00e5 bli kjent med norsk kultur, livstil, skikkelser.", "correction": "Man m\u00e5 bli kjent med norsk kultur, livsstil og skikker."}
{"source": "Det er nok \u00e5 finne produktet og \u00e5 trykke p\u00e5 musa for \u00e5 f\u00e5 produktene hjem til seg.", "correction": "Det er nok \u00e5 finne produktet og \u00e5 trykke p\u00e5 musa for \u00e5 f\u00e5 produktene hjem til seg."}
{"source": "Bare i pyjamas vandrer jeg rundt huset.", "correction": "Bare i pyjamas vandrer jeg rundt huset."}
{"source": "De gleder seg ofte en hel uke til helsedansen.", "correction": "De gleder seg ofte en hel uke til helsedansen."}
{"source": "De hviler i halsgropen som et barn hviler i fanget p\u00e5 sin mor.", "correction": "De hviler i halsgropen som et barn hviler i fanget p\u00e5 sin mor."}
{"source": "Det er viktig \u00e5 ha slike personer rund seg ogs\u00e5. Men jeg tror at viktigste er det \u00e5 ha en god venn.", "correction": "Det er viktig \u00e5 ha slike personer rundt seg ogs\u00e5, men jeg tror at det er viktigst \u00e5 ha en god venn."}
{"source": "Det er s\u00e5 spennende og mosom.", "correction": "Det er s\u00e5 spennende og morsomt."}
{"source": "Det var krevende og ganske vanskelig.", "correction": "Det var krevende og ganske vanskelig."}
{"source": "De skal bevege seg mest mulig.", "correction": "De skal bevege seg mest mulig."}
{"source": "Noen ganger jeg har v\u00e6rt sammen med broren min hos logoped og hver gang jeg var der, det hadde blitt mer og mer interesant.", "correction": "Noen ganger var jeg sammen med broren min hos logoped, og for hver gang jeg var der, ble det mer og mer interessant."}
{"source": "For eksempel n\u00e5r bilen har punktert.", "correction": "For eksempel n\u00e5r bilen har punktert."}
{"source": "Venner f\u00e5r oftest problemer med hverandre n\u00e5r de sier ikke sannheten til hverandre.", "correction": "Venner f\u00e5r oftest problemer med hverandre n\u00e5r de ikke sier sannheten til hverandre."}
{"source": "Man kan ikke stoppe utvikling.", "correction": "Man kan ikke stoppe utviklingen."}
{"source": "Jeg har sett mange filmer om Norge.", "correction": "Jeg har sett mange filmer om Norge."}
{"source": "Man tar hensyn til andre, andre biler, barna, man kj\u00f8rer mer forsiktig og langsamere.", "correction": "Man tar hensyn til andre, andre biler, barna, man kj\u00f8rer mer forsiktig og langsommere."}
{"source": "Vi ser p\u00e5 dyrene i fjorden og vi gledder oss fordi lyset kommer igjen.", "correction": "Vi ser p\u00e5 dyrene i fjorden og vi gleder oss fordi lyset kommer igjen."}
{"source": "Mens det ikke er s\u00e5nt i andre land, hvem som helst kan r\u00f8yke. i tilleg til det er det r\u00f8yk fri nesten over alle ofentlige steder, resteuranter, kafeer, stasjoner, skoler, flyblaser i andre land.", "correction": "Men det er ikke s\u00e5nn i andre land, hvem som helst kan r\u00f8yke. I tillegg til det, er det r\u00f8ykfritt p\u00e5 nesten alle offentlige steder, restauranter, kafeer, stasjoner, skoler og flyplasser i andre land."}
{"source": "I tillegg kan man surfe p\u00e5 internettet, sjekke v\u00e6ret, lese nyhetene og av og til prate med venner og kolleger.", "correction": "I tillegg kan man surfe p\u00e5 Internett, sjekke v\u00e6ret, lese nyhetene og av og til prate med venner og kolleger."}
{"source": "Det \"folder og ut tankene\" og \"lindrer livet\".", "correction": "Det \"folder ut tankene\" og \"lindrer livet\"."}
{"source": "I noen tilfeller av organdonasjon s\u00e5 vil jo mottakeren vite hvem han / hun har f\u00e5tt organet fra.", "correction": "I noen tilfeller av organdonasjon s\u00e5 vil jo mottakeren vite hvem han / hun har f\u00e5tt organet fra."}
{"source": "Da snakker vi kun om donasjon fra levende mennesker, og ikke fra mennesker som allerede er d\u00f8d.", "correction": "Da snakker vi kun om donasjon fra levende mennesker, og ikke fra mennesker som allerede er d\u00f8de."}
{"source": "Vi stoppet litt der og tok mange bilder.", "correction": "Vi stoppet litt og tok mange bilder."}
{"source": "Etter p\u00e5 flyttet vi litt stor byen, som heter Trondheim.", "correction": "Etterp\u00e5 flyttet vi til en litt st\u00f8rre by, som heter Trondheim."}
{"source": "Veldig viktig for \u00e5 m er i sammenheng med integreringen er holdningsskapende arbeid med ungdom.", "correction": "Veldig viktig i sammenheng med integreringen, er holdningsskapende arbeid med ungdom."}
{"source": "S\u00f8lvf\u00f8lgelig er oppne diskoteker, nattklubber og paber hvor kan du r sitte, eller danse r, snakke med venner om kveldene.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig er det \u00e5pne diskoteker, nattklubber og puber hvor du kan sitte, danse eller snakke med venner om kveldene."}
{"source": "Kvinner mottar nesten alt som en personlig sak.", "correction": "Kvinner oppfatter nesten alt som en personlig sak."}
{"source": "Jeg kommer fra Vietnam.", "correction": "Jeg kommer fra Vietnam."}
{"source": "Samtidig ser jeg to like fortvilte foreldre ved en annen sykeseng.", "correction": "Samtidig ser jeg to like fortvilte foreldre ved en annen sykeseng."}
{"source": "En stor del av livet mitt er \u00e5 bli kjennt med livet til anne personer.", "correction": "En stor del av livet mitt er \u00e5 bli kjent med livet til andre personer."}
{"source": "En med manikyrte negler og spenstig hud, den andre med leverflekker og nikotingule fingre.", "correction": "En med manikyrte negler og spenstig hud, den andre med leverflekker og nikotingule fingre."}
{"source": "Etter min mening skulle vi ikke legge s\u00e5 mye vekt til for v\u00e5r utssende.", "correction": "Etter min mening skulle vi ikke legge s\u00e5 mye vekt p\u00e5 v\u00e5rt utseende."}
{"source": "For \u00e5 forberede meg p\u00e5 denne reisen leste jeg ikke s\u00e5 mange vanlig reiseb\u00f8ker, men i sted for det, tok jeg kontakt med ansatte p\u00e5 NMH, NRK, og det norske Folkmusikkarkivet.", "correction": "For \u00e5 forberede meg til denne reisen leste jeg ikke s\u00e5 mange vanlige reiseh\u00e5ndb\u00f8ker, men i stedet for det tok jeg kontakt med ansatte ved NMH, NRK og det norske Folkemusikkarkivet."}
{"source": "En butikk med kaffekroke bidrager ogs\u00e5 til et trivelig sted \u00e5 bo.", "correction": "En butikk med kaffekrok bidrar ogs\u00e5 til et trivelig sted \u00e5 bo."}
{"source": "Vi kan forestille oss hvordan viktig er dette for man som har en toppstilling i selskapet eller bedriften.", "correction": "Vi kan forestille oss hvor viktig dette er for en som har en toppstilling i selskapet eller bedriften."}
{"source": "M\u00f8drene f\u00e5r det ogs\u00e5 vanskelig, spesielt hvis de ikke jobber, studerer, har studiel\u00e5n, fors\u00f8rger et barn alen, har l\u00e5n p\u00e5 bolig.", "correction": "M\u00f8drene f\u00e5r det ogs\u00e5 vanskelig, spesielt hvis de ikke jobber, studerer, har studiel\u00e5n, fors\u00f8rger et barn alene, har l\u00e5n p\u00e5 bolig."}
{"source": "Det er de som har nesten den st\u00f8rste makten, til dette her.", "correction": "Det er de som nesten har den st\u00f8rste makten n\u00e5r det gjelder dette her."}
{"source": "Jeg mener ikke at alle foreldrene gj\u00f8r det, men mange.", "correction": "Jeg mener ikke at alle foreldrene gj\u00f8r det, men mange."}
{"source": "Mange utlendinger synes at normenne er litt reservert.", "correction": "Mange utlendinger synes at nordmenn er litt reserverte."}
{"source": "For mottaker er det ogs\u00e5 en beregning om hvor mye man \u00f8nsker \u00e5 utsette seg selv for.", "correction": "For mottaker er det ogs\u00e5 en avgj\u00f8relse om hvor mye man \u00f8nsker \u00e5 utsette seg selv for."}
{"source": "Det blir s\u00e6rlig et stort fordel for store bedrifter som ofte selger sine produkter p\u00e5 nettverket.", "correction": "Det blir s\u00e6rlig en stor fordel for store bedrifter som ofte selger sine produkter p\u00e5 nettverket."}
{"source": "P\u00e5 skole, p\u00e5 mottaket her i Oslo, fra forsjelige lander ogs\u00e5 hit i Oslo.", "correction": "P\u00e5 skolen, p\u00e5 mottaket her i Oslo, fra forskjellige land og her fra Oslo."}
{"source": "Men VG Nyheter i VG var s\u00e5 d\u00e5rlig om polske, psikyske omsorg at det iritert meg s\u00e5 mye.", "correction": "Nyhetene som var i VG, s\u00e5 d\u00e5rlig omtale av polsk, psykisk omsorg, at det irriterte meg mye."}
{"source": "Hun svarte, at hvis jeg fastsetter vennskap med til \u00e5 f\u00e5 en melding, s\u00e5 hadde det g\u00e5tt ganske tragisk med meg.", "correction": "Hun svarte at hvis jeg fastsetter vennskap til \u00e5 f\u00e5 en melding, s\u00e5 har det g\u00e5tt ganske tragisk med meg."}
{"source": "Alle disse strenge reglene ble utarbeidet av hensyn til barn.", "correction": "Alle disse strenge reglene ble utarbeidet av hensyn til barna."}
{"source": "Jeg kunne aldri leve dag etter dag uten \u00e5 ha noe slikt.", "correction": "Jeg kunne aldri leve dag etter dag uten \u00e5 ha noe slikt."}
{"source": "Derfor har de \u00e5pnet for fruktsalg i norske skoler.", "correction": "Derfor har de \u00e5pnet for fruktsalg i norske skoler."}
{"source": "Jeg har ogs\u00e5 v\u00e6rt p\u00e5 museum, og der har jeg sett mange tinger som kom fra gamle dager.", "correction": "Jeg har ogs\u00e5 v\u00e6rt p\u00e5 museum, og der har jeg sett mange ting som er fra gamle dager."}
{"source": "Et annet moment som myndigheten b\u00f8r gj\u00f8re er at de ser den positivet side for den saken, og det er at offentlige skoler trenger en del utviklinger for at elever f\u00e5r det tilbudet de f\u00e5r i private skoler, eller bedre, p\u00e5 den m\u00e5ten tror jeg at alle forskjellige gruppene i samfunnet kan bli forn\u00f8yd og ikke minst at myndigheten f\u00f8lger seg at de tilbyr en tilbud som kan passe til alle.", "correction": "Noe annet som myndighetene b\u00f8r gj\u00f8re, er at de ser den positive siden av den saken, og det er at offentlige skoler trenger en del utvikling for at elever skal f\u00e5 det tilbudet de f\u00e5r i private skoler, eller bedre. P\u00e5 den m\u00e5ten tror jeg at alle de forskjellige gruppene i samfunnet kan bli forn\u00f8yd, og ikke minst at myndighetene f\u00f8ler at de tilbyr noe som kan passe for alle."}
{"source": "Man kan overnatte i hytta eller i telt.", "correction": "Man kan overnatte p\u00e5 hytta eller i telt."}
{"source": "Det er en temmelig lang avstand mellom bydelene.", "correction": "Det er temmelig lang avstand mellom bydelene."}
{"source": "En kaffekroke er veldig sosial fordi mange som bor alene treffer folk p\u00e5 denne m\u00e5te.", "correction": "En kaffekrok er veldig sosial fordi mange som bor alene treffer folk p\u00e5 denne m\u00e5ten."}
{"source": "De aktuelle str\u00f8mprisene f\u00f8rer ogs\u00e5 til at prisene ble \u00f8kt etter hvert.", "correction": "De aktuelle str\u00f8mprisene f\u00f8rer ogs\u00e5 til at prisene \u00f8ker etter hvert."}
{"source": "Jeg har vanskelig \u00e5 forst\u00e5 norsk.", "correction": "Jeg har vansker med \u00e5 forst\u00e5 norsk."}
{"source": "S\u00e5 p\u00e5 tross av alle prognoser, p\u00e5 tross av alle skeptikere, skaff deg et donorkort.", "correction": "S\u00e5 p\u00e5 tross av alle prognoser, p\u00e5 tross av alle skeptikere, skaff deg et donorkort!"}
{"source": "Det er viktig at man har en slags venner som hjelper n\u00e5r man trenger hjelp.", "correction": "Det er viktig at man har slike venner som hjelper n\u00e5r man trenger hjelp."}
{"source": "Jeg skjenner at lite mosjon er bedre en ingen mosjon og at jeg b\u00f8r ha mosjon, men jeg liker ikke idretten", "correction": "Jeg skj\u00f8nner at lite mosjon er bedre enn ingen mosjon, og at jeg b\u00f8r ha mosjon, men jeg liker ikke idrett."}
{"source": "Som det allerede er antydet i oppgaveteksten, er penger en blant mange verdier.", "correction": "Som det allerede er antydet i oppgaveteksten, er penger en blant mange verdier."}
{"source": "Jeg har i hage hagem\u00f8bler og grill.", "correction": "Jeg har i hagen hagem\u00f8bler og grill."}
{"source": "For \u00e5 kunne leve ett godt liv er det viktig at man ikke lever med bekymringer om at man ikke har penger til mat, husleie etc..", "correction": "For \u00e5 kunne leve ett godt liv er det viktig at man ikke lever med bekymringer om at man ikke har penger til mat, husleie etc.."}
{"source": "For det f\u00f8rste er det veldig vanskelig \u00e5 finne en jobb i en annen by og for det andre er det ikke s\u00e5 lett \u00e5 finne et sted \u00e5 bo i.", "correction": "For det f\u00f8rste er det veldig vanskelig \u00e5 finne en jobb i en annen by, og for det andre er det ikke s\u00e5 lett \u00e5 finne et sted \u00e5 bo."}
{"source": "I denne stilen vil jeg fortelle om adopsjon av barn fra andre land.", "correction": "I denne stilen vil jeg fortelle om adopsjon av barn fra andre land."}
{"source": "Mennene i denne familien har alltid v\u00e6rt patrioter og har aldri klart \u00e5 bli enige med de serbiske mundigheter som bare ville stjele fra Kosovos folk, drepe dem, voldta dem.", "correction": "Mennene i denne familien har alltid v\u00e6rt patrioter, og har aldri klart \u00e5 bli enige med de serbiske myndighetene, som bare ville stjele fra Kosovos folk, drepe dem og voldta dem."}
{"source": "Allerede fra barndom skal man venne seg til \u00e5 ta vare p\u00e5 sin helse.", "correction": "Allerede fra barndommen av skal man venne seg til \u00e5 ta vare p\u00e5 sin helse."}
{"source": "Jeg tror at en ordning som borgerl\u00f8nn kan forandre etter hvert verdier og kan kanskje \"bel\u00f8nne\" mennesker bare for \u00e5 v\u00e6re det og ikke som resultat av innsatsen.", "correction": "Jeg tror at en ordning som borgerl\u00f8nn, etter hvert kan forandre verdiene, og kanskje \"bel\u00f8nne\" mennesker bare for \u00e5 v\u00e6re det, og ikke som resultat av innsatsen."}
{"source": "Grunnen til \u00e5 redusere arbeidsdagen p\u00e5 6 timer var tanken p\u00e5 hovedsaklig \u00e5 fremme skape bedre betingelser for familielivet, skape flere arbeidsplasser men ogs\u00e5 fremme likestillingstanken.", "correction": "Grunnen til \u00e5 redusere arbeidsdagen til 6 timer er hovedsakelig \u00e5 skape bedre betingelser for familielivet og skape flere arbeidsplasser, men ogs\u00e5 fremme likestillingstanken."}
{"source": "Kanskje n\u00e5 vil vi pr\u00f8ve \u00e5 v\u00e6re mer talmodig med datteren v\u00e5r.", "correction": "Kanskje vi n\u00e5 vil pr\u00f8ve \u00e5 v\u00e6re mer t\u00e5lmodige med datteren v\u00e5r."}
{"source": "Den \u00f8kte velstanden har ikke f\u00f8rt resultert i et sunnere liv og en bedre helse for befolkningen.", "correction": "Den \u00f8kte velstanden har ikke resultert i et sunnere liv og en bedre helse for befolkningen."}
{"source": "Jeg \u00f8nsker \u00e5 bo et sted som har ikke mye br\u00e5k og kriminalitet og Paser bra jeg og familien mine.", "correction": "Jeg \u00f8nsker \u00e5 bo et sted som ikke har mye br\u00e5k og kriminalitet, og som passer bra for meg og familien min."}
{"source": "Adopterte barn som kommer til Norge i en ung alder klarer seg vanligvis fint da det er lett for sm\u00e5 barn \u00e5 l\u00e6re seg et annet spr\u00e5k p\u00e5 kort tid, de f\u00e5r seg fort nye venner og blir lett integrert i det norske samfunn.", "correction": "Adopterte barn som kommer til Norge i ung alder, klarer seg vanligvis fint da det er lett for sm\u00e5 barn \u00e5 l\u00e6re seg et annet spr\u00e5k p\u00e5 kort tid. De f\u00e5r seg fort nye venner, og blir lett integrert i det norske samfunn."}
{"source": "De kan like gjerne dreie seg om de mer overordnede verdisystemer der \u00f8konomien inng\u00e5r.", "correction": "De kan like gjerne dreie seg om de mer overordnede verdisystemer der \u00f8konomien inng\u00e5r."}
{"source": "Men hva kan lokale mundighetene gj\u00f8re?", "correction": "Men hva kan lokale myndigheter gj\u00f8re?"}
{"source": "Til \u00e5 begynne med beholder mann ikke den fantastiske hukommelse mann har som barn, ellers, mangler vi tid til \u00e5 konsetrere om studier og lekser.", "correction": "For det f\u00f8rste beholder man ikke den fantastiske hukommelsen man har som barn, og ellers mangler vi tid til \u00e5 konsentrere oss om studier og lekser."}
{"source": "De kommer hjem ofte slitne og tr\u00f8tte.", "correction": "De kommer hjem, ofte slitne og tr\u00f8tte."}
{"source": "I Da jeg kom til Norge m\u00e5tte jeg kj\u00f8pe en mobiltelefon pga jobben min og organisatoriske vansker med telefonselskapet (uten personnummer ingen telefon).", "correction": "I Da jeg kom til Norge, m\u00e5tte jeg kj\u00f8pe en mobiltelefon pga jobben min og organisatoriske vansker med telefonselskapet (uten personnummer, ingen telefon)."}
{"source": "Jeg leste for to uker siden om en bil som ble kj\u00f8rt 100 kilometer p\u00e5 en liter bensin.", "correction": "Jeg leste for to uker siden om en bil som ble kj\u00f8rt 100 kilometer p\u00e5 \u00e9n liter bensin."}
{"source": "Hvis vi ser hundre eller to hundre \u00e5r tilbake mann og kvinner hadde ulike rettigheter.", "correction": "Hvis vi ser hundre eller to hundre \u00e5r tilbake, hadde menn og kvinner ulike rettigheter."}
{"source": "Men for \u00e5 ha et godt liv tror jeg det \u00e5 er viktig \u00e5 ha penger, ikke mye penger, men nok penger til \u00e5 kunne leve.", "correction": "Men for \u00e5 ha et godt liv tror jeg det er viktig \u00e5 ha penger, ikke mye penger, men nok penger til \u00e5 kunne leve."}
{"source": "En dame fortalte oss hvordan bode folke i Norge i gammel tide i folkemuset.", "correction": "En dame fortalte oss hvordan folk bodde i Norge i gammel tid i Folkemuseet."}
{"source": "Hvar dag de l\u00e6rer meg noe nytt, og hvar dag l\u00e6rer jeg de.", "correction": "Hver dag l\u00e6rer de meg noe nytt, og hver dag l\u00e6rer jeg dem noe."}
{"source": "Albania er et veldig fattig land hvor 70% av befolkningen best\u00e5r av muslimer.", "correction": "Albania er et veldig fattig land, hvor 70% av befolkningen best\u00e5r av muslimer."}
{"source": "Vennene til s\u00f8nnen min kommer ganske ofte hjem til oss og ser p\u00e5 Barna TV sammen.", "correction": "Vennene til s\u00f8nnen min kommer ganske ofte hjem til oss og ser p\u00e5 Barne-TV sammen."}
{"source": "F.eks. hvis en er syk, kan andre g\u00e5 p\u00e5 butikker for \u00e5 kj\u00f8pe mat for en syk nabo.", "correction": "F.eks. hvis en er syk, kan den andre g\u00e5 p\u00e5 butikken for \u00e5 kj\u00f8pe mat for en syk nabo."}
{"source": "Oppkast og sl\u00e5sskamper overalt.", "correction": "Oppkast og sl\u00e5sskamper overalt."}
{"source": "En dag traff hun en l\u00e6re som kallet Fr\u00f8ken kj\u00e6r, s\u00e5 de ble venner fordi begge to var t\u00f8ffere og sinte.", "correction": "En dag traff hun en l\u00e6rer som het fr\u00f8ken Kj\u00e6r, og de ble venner fordi begge to var t\u00f8ffe og sinte."}
{"source": "Hvis de programer som er for barn, ikke er s\u00e5 gode, hvorfor skulle de vises da p\u00e5 tv.", "correction": "Hvis de programmene som er for barn, ikke er s\u00e5 gode, hvorfor skal de da vises p\u00e5 tv?"}
{"source": "Hvis jeg har lang ferie, pleier jeg \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet.", "correction": "Hvis jeg har lang ferie, pleier jeg \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet."}
{"source": "Dessverre er det mange ukrainske kvinner som er enefors\u00f8rgere.", "correction": "Dessverre er det mange ukrainske kvinner som er enefors\u00f8rgere."}
{"source": "Vis jeg trenger hjelp de gjerne hjelper meg.", "correction": "Hvis jeg trenger hjelp, hjelper de meg gjerne."}
{"source": "De m burde vise gode eksempler, for barna sine finne tid til \u00e5 lese b\u00f8ker, til \u00e5 g\u00e5 sammen med barna p\u00e5 biblioteket, til \u00e5 snakke med dem og fortelle dem hva de selv leste da de var barn.", "correction": "De burde gi barna gode eksempler, finne tid til \u00e5 lese b\u00f8ker, til \u00e5 g\u00e5 sammen med barna p\u00e5 biblioteket, til \u00e5 snakke med dem og fortelle dem hva de selv leste da de var barn."}
{"source": "Det gj\u00f8r det mye lettere \u00e5 finne hverandre hvis noe, som ikke var planlagt, har oppst\u00e5tt.", "correction": "Det gj\u00f8r det mye lettere \u00e5 finne hverandre hvis noe, som ikke var planlagt, oppst\u00e5r."}
{"source": "N\u00e5 h\u00f8rer vi mobiler ringende overallt.", "correction": "N\u00e5 h\u00f8rer vi mobiler ringende overalt."}
{"source": "De er mennesker som oss, de elsker, blir sinte, blir glade og lider akkurat som oss.", "correction": "De er mennesker som oss, de elsker, blir sinte, blir glade og lider akkurat som oss."}
{"source": "Likevel syns jeg at det er mulig \u00e5 m\u00e5le dette.", "correction": "Likevel syns jeg at det er mulig \u00e5 m\u00e5le dette."}
{"source": "Boligpriser \u00f8ker fortsatt.", "correction": "Boligprisene \u00f8ker fortsatt."}
{"source": "Jeg ogs\u00e5 tror et system for gjennoppl\u00e6ring av erfarende bilister kunne v\u00e6rt lurt.", "correction": "Jeg tror ogs\u00e5 at et system for oppfriskning av kunnskapene hos erfarne bilister kunne v\u00e6rt lurt."}
{"source": "Men det er bare noen eksempler av dette som kommer i veien.", "correction": "Men det er bare noen eksempler p\u00e5 dette som kommer i veien."}
{"source": "Det er koselig \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet sammen med familie, synes jeg.", "correction": "Det er koselig \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet sammen med familien, synes jeg."}
{"source": "F\u00f8rst bodde vi p\u00e5 Bergen.", "correction": "F\u00f8rst bodde vi p\u00e5 Bergen."}
{"source": "Det er det som skiller Norge fra Nederland, hjemlandet mitt.", "correction": "Det er det som skiller Norge fra Nederland, hjemlandet mitt."}
{"source": "Han tar stilling.", "correction": "Han tar stilling."}
{"source": "Men jeg h\u00e5per, viss mine p\u00e5r\u00f8rende skulle bli spurt om organdonasjon p\u00e5 mine vegne, at de vil si ja.", "correction": "Men jeg h\u00e5per, viss mine p\u00e5r\u00f8rende skulle bli spurt om organdonasjon p\u00e5 mine vegne, at de vil si ja."}
{"source": "Jeg vil her ta for meg det siste problemet.", "correction": "Jeg vil her ta for meg det siste problemet."}
{"source": "Alle kostnadene i forbindelse med adopsjon koster ca. 80-150.000 kr for par inkluderer reise.", "correction": "Alle kostnadene i forbindelse med adopsjon kommer p\u00e5 ca. 80-150.000 kr for paret, inkludert reise."}
{"source": "For \u00e5 klare det er det viktig med en tilstrekkelig utdannelse siden uvitenheten er, etter min mening, den st\u00f8rste grunn til hat og konfliktene.", "correction": "For \u00e5 klare det, er det viktig med en tilstrekkelig utdannelse, siden uvitenhet er, etter min mening, den st\u00f8rste grunnen til hat og konflikter."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 mange som g\u00e5r uf\u00f8rtrygg.", "correction": "Det er ogs\u00e5 mange som g\u00e5r uf\u00f8retrygdet."}
{"source": "Jeg syns at ensomhet er veldig vanskelig.", "correction": "Jeg syns at ensomhet er vanskelig."}
{"source": "Jeg vet at jeg veier for mye.", "correction": "Jeg vet at jeg veier for mye."}
{"source": "Oppgaven er enorm.", "correction": "Oppgaven er enorm."}
{"source": "Jeg synes at barna m\u00e5 besteme over seg selv. Fordi barna kan l\u00e6re av de feilene som de har gjort.", "correction": "Jeg synes at barna m\u00e5 f\u00e5 bestemme over seg selv, fordi barna kan l\u00e6re av de feilene som de har gjort."}
{"source": "Mobiltefon er veldig liten og b\u00e6res i lomma.", "correction": "En mobiltelefon er veldig liten og b\u00e6res i lomma."}
{"source": "Man begynner \u00e5 tenke p\u00e5 hvor norsk m\u00e5 man egentlig bli.", "correction": "Man begynner \u00e5 tenke p\u00e5 hvor norsk man egentlig m\u00e5 bli."}
{"source": "Og sist, men ikke minst: kanskje har vi ikke andre st\u00f8rre problemer?", "correction": "Og sist, men ikke minst: Kanskje har vi ikke andre st\u00f8rre problemer?"}
{"source": "Jeg vet at det er ikke lett fordi mennesker har forskjellige karakterer og har en forskjellig kulturell bakgrunn.", "correction": "Jeg vet at det ikke er lett, fordi mennesker har forskjellige personligheter og har forskjellig kulturell bakgrunn."}
{"source": "Nordmenn liker \u00e5 ha helst et stort hus p\u00e5 over 150 kvadratmeter p\u00e5 en tomt p\u00e5 over 1 m\u00e5l.", "correction": "Nordmenn liker \u00e5 ha et stort hus p\u00e5 over 150 kvadratmeter, p\u00e5 en tomt p\u00e5 over 1 m\u00e5l."}
{"source": "De finnes ogs\u00e5 idrettsklubber som fungerer som m\u00f8tested.", "correction": "Det finnes ogs\u00e5 idrettsklubber som fungerer som m\u00f8tested."}
{"source": "Hvis Hookun gifter seg med en alminelig kvinne?!", "correction": "Hvis Haakon gifter seg med en alminnelig kvinne?!"}
{"source": "Det f\u00f8rer til ulik behandling av kj\u00f8nnene og gjenspeiler ikke likestillingstanken.", "correction": "Det f\u00f8rer til ulik behandling av kj\u00f8nnene og gjenspeiler ikke likestillingstanken."}
{"source": "Men likevel stopper det folk ikke.", "correction": "Men likevel stopper ikke det folk."}
{"source": "Noen av nyhetene har mer inntrygg p\u00e5 mennesker enn andre.", "correction": "Noen av nyhetene gj\u00f8r mer inntrykk p\u00e5 mennesker enn andre."}
{"source": "Men Karenin ville ikke gi skilsmisse.", "correction": "Men Karenin ville ikke gi skilsmisse."}
{"source": "Det er ikke hver gang lett og f\u00f8rklare noe for de", "correction": "Det er ikke alltid lett \u00e5 forklare noe for dem."}
{"source": "Det hun kunne ha sagt, som jeg innledningsvis ville nevne, var \"en sunn sjel i et sunt legme\".", "correction": "Det hun kunne ha sagt, som jeg innledningsvis ville nevne, var \"en sunn sjel i et sunt legeme\"."}
{"source": "Men det gikk ikke som det skal.", "correction": "Men det gikk ikke som det skulle."}
{"source": "Foreldrene har altid hverandre.", "correction": "Foreldrene har alltid hverandre."}
{"source": "Det er utrolig viktig at unge mennesker ikke bor bare i store byer.", "correction": "Det er utrolig viktig at unge mennesker ikke bare bor i store byer."}
{"source": "Men det er ikke for mye-det bare godt.", "correction": "Men det er ikke for mye-det er bare godt."}
{"source": "Et liv-b\u00e5de barnas og ikke bare barnas liv-er et veldig trist liv.", "correction": "Et liv-ikke bare barnas liv-uten b\u00f8ker er et veldig trist liv."}
{"source": "Jeg vet at man ikke b\u00f8r blande seg inn i andre folks liv og jeg synes det er en modern tid som vi lever i.", "correction": "Jeg vet at man ikke b\u00f8r blande seg inn i andre folks liv, og jeg synes det er en moderne tid som vi lever i."}
{"source": "Jentene trainer mindre enn gutter s\u00e5 de har med det samme mer tid hjemme.", "correction": "Jentene trener mindre enn gutter, s\u00e5 de har med det samme mer tid hjemme."}
{"source": "Organdonasjon fra levende personer reiser andre problemstillinger.", "correction": "Organdonasjon fra levende personer reiser andre problemstillinger."}
{"source": "Vi har ogs\u00e5 spesiel bilder med forskjellege ut siker p\u00e5.", "correction": "Vi har ogs\u00e5 spesielle bilder med forskjellige motiv p\u00e5."}
{"source": "En opplevelse av \u00e5 leve et godt liv, med et rikt innhold tror jeg!", "correction": "En opplevelse av \u00e5 leve et godt liv, tror jeg!"}
{"source": "S\u00e5 l\u00f8ser man arbeidsl edigets problemet.", "correction": "S\u00e5 l\u00f8ser man arbeidsledighetsproblemet."}
{"source": "Uten jobb kan man ikke skaffe n\u00f8dvendige ting for familien og seg selv.", "correction": "Uten jobb kan man ikke skaffe n\u00f8dvendige ting til familien og seg selv."}
{"source": "Om h\u00f8sten og vinteren det blir vanskeligere \u00e5 treffe mennesker og ha m\u00f8ter.", "correction": "Om h\u00f8sten og vinteren blir det vanskeligere \u00e5 treffe mennesker og ha m\u00f8ter."}
{"source": "Men hvorfor p\u00e5virker dette gutter mer enn jenter?", "correction": "Men hvorfor p\u00e5virker dette gutter mer enn jenter?"}
{"source": "Vi kvinner trenger noe mer enn bare kollegaer, vi trenger noen som kan st\u00f8tte oss, som er troverdig.", "correction": "Vi kvinner trenger noe mer enn bare kollegaer, vi trenger noen som kan st\u00f8tte oss, som er troverdige."}
{"source": "Derfor m\u00e5 det gj\u00f8res noe mer for kvinner.", "correction": "Derfor m\u00e5 det gj\u00f8res noe mer for kvinner."}
{"source": "Det sies at etter 2 minutters samtale fungerer ikke hjernen som vanligvis.", "correction": "Det sies at etter 2 minutters samtale, fungerer ikke hjernen som vanlig."}
{"source": "Andre argumenter som bruker \"ja-side\" er at Norge som medlem i EU f\u00e5r bedre muligheter for \u00e5 bekjempe internasjonal kriminalitet, og at det blir lettere \u00e5 handle, og investere kapital i andre EU-land.", "correction": "Andre argumenter som 'ja-siden' bruker, er at Norge som medlem i EU f\u00e5r bedre muligheter til \u00e5 bekjempe internasjonal kriminalitet, og at det blir lettere \u00e5 handle, og \u00e5 investere kapital i andre EU-land."}
{"source": "Hvorfor?", "correction": "Hvorfor?"}
{"source": "Og n\u00e5r man g\u00e5r p\u00e5 tur trenger de ikke store restauranter, de tar med seg te i termos og matpakker.", "correction": "Og n\u00e5r man g\u00e5r p\u00e5 tur, trenger de ikke store restauranter, de tar med seg te i termos og matpakker."}
{"source": "Foreldre som jobber, burde f\u00e5 plass for sine barn i barnehagen.", "correction": "Foreldre som jobber, burde f\u00e5 plass til sine barn i barnehagen."}
{"source": "Jeg vil pr\u00f8ve \u00e5 forklare hvordan kj\u00f8nnsfordelingen er i Albania, \u00e5 diskutere verdien av full yrkesdeltakelse for menn og kvinner og hvordan de kan dele ansvaret i hjemmet p\u00e5 en god m\u00e5te.", "correction": "Jeg vil pr\u00f8ve \u00e5 forklare hvordan kj\u00f8nnsfordelingen er i Albania, og \u00e5 diskutere verdien av full yrkesdeltakelse for menn og kvinner, og hvordan de kan dele ansvaret i hjemmet p\u00e5 en god m\u00e5te."}
{"source": "Idrett er ikke popul\u00e6r nok.", "correction": "Idrett er ikke popul\u00e6rt nok."}
{"source": "Hvis man skal redusere antall trafikkulykker ma flere ting skje.", "correction": "Hvis man skal redusere antall trafikkulykker, m\u00e5 flere ting skje."}
{"source": "Er jeg villig til \u00e5 ta det skrittet?", "correction": "Er jeg villig til \u00e5 ta det skrittet?"}
{"source": "N\u00e5 bor jeg i en liten by, p\u00e5 landet, s\u00e5 det er ikke noe kulturtilbud eller idrettstilbud, men f\u00f8r bodde jeg i en st\u00f8rre by (Oslo), hvor det var lettere \u00e5 finne kulturtilbuder", "correction": "N\u00e5 bor jeg i en liten bygd p\u00e5 landet, s\u00e5 det er ikke noe kulturtilbud eller idrettstilbud, men f\u00f8r bodde jeg i en st\u00f8rre by (Oslo), hvor det var lettere \u00e5 finne kulturtilbud."}
{"source": "Som Kuan. Tzu, en ber\u00f8mt kinesisk forfatter og l\u00e6rer bodde i 500 f.. K, skrevet i sin dikt \"om \u00e5 investere\".", "correction": "Som Kuan Tzu, en ber\u00f8mt kinesisk forfatter og l\u00e6rer som levde 500 f. Kr, skrev i sitt dikt \"om \u00e5 investere\":"}
{"source": "For det andre overdriver vi med dietter.", "correction": "For det andre overdriver vi med dietter."}
{"source": "Alle er jo enig, \u00e5 l\u00e6re nytt spr\u00e5k er ikke lett, s\u00e6rlig gramatikk, fortider.", "correction": "Alle er jo enige, \u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k er ikke lett, s\u00e6rlig ikke grammatikk, for eksempel fortid."}
{"source": "Sm\u00e5 leiligheter passer perfekt for dem.", "correction": "Sm\u00e5 leiligheter passer perfekt for dem."}
{"source": "Det gjelder s\u00e6rlig unge mennesker som har bestemt seg for \u00e5 sl\u00e5 seg ned der.", "correction": "Det gjelder s\u00e6rlig unge mennesker som har bestemt seg for \u00e5 sl\u00e5 seg ned der."}
{"source": "Den m\u00e5 ogs\u00e5 gj\u00f8res noe med bilf\u00f8rere som kj\u00f8rer bil og snakker i mobiltelefon samtidig fordi statistikken viser at disse bilf\u00f8rere er mye farligere p\u00e5 veien enn bilf\u00f8rere med promill\u00e9.", "correction": "Det m\u00e5 ogs\u00e5 gj\u00f8res noe med bilf\u00f8rere som kj\u00f8rer bil og snakker i mobiltelefon samtidig, fordi statistikken viser at disse bilf\u00f8rerne er mye farligere p\u00e5 veien enn bilf\u00f8rere med promill\u00e9."}
{"source": "Forskningene er ikke klare.", "correction": "Forskningen er ikke klar."}
{"source": "Ellers kan man gi skattelettelser til personer som bor sammen.", "correction": "Ellers kan man gi skattelettelser til personer som bor sammen."}
{"source": "Jeg tror vi vet mere om verden n\u00e5 enn f\u00f8r.", "correction": "Jeg tror vi vet mer om verden n\u00e5 enn f\u00f8r."}
{"source": "Informasjon til barn og ungdom er ogs\u00e5 veldig viktig s\u00e5nn at de er forsiktig i trafikken n\u00e5r de er til fots eller p\u00e5 sykkel men ikke minst for at de blir fornuftige sjauf\u00f8rer n\u00e5r de blir eldre.", "correction": "Informasjon til barn og ungdom er ogs\u00e5 veldig viktig, s\u00e5nn at de er forsiktig i trafikken n\u00e5r de er til fots eller p\u00e5 sykkel, men ikke minst for at de skal bli fornuftige sj\u00e5f\u00f8rer n\u00e5r de blir eldre."}
{"source": "Vi m\u00e5 ikke krangle mens barna h\u00f8rer.", "correction": "Vi m\u00e5 ikke krangle mens barna h\u00f8rer p\u00e5."}
{"source": "Jeg tror at hyggelige naboer gj\u00f8r et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5.", "correction": "Jeg synes at hyggelige naboer gj\u00f8r et sted trivelig \u00e5 bo p\u00e5."}
{"source": "Forsvaret og kystvakta, og spesielt sistnevnte, m\u00e5 spille stor rolle i varsling av ulykke og Redningsselskapet kan, for eksempel, ha ansvaret for drift og vedlikehold av redningsfart\u00f8yer som m\u00e5 bygges eller kj\u00f8pes for \u00e5 bekjempe ulykker med tankb\u00e5t.", "correction": "Forsvaret og kystvakta, og spesielt sistnevnte, m\u00e5 spille en stor rolle i varsling av ulykker og Redningsselskapet kan, for eksempel, ha ansvaret for drift og vedlikehold av redningsfart\u00f8yer som m\u00e5 bygges eller kj\u00f8pes for \u00e5 bekjempe ulykker med tankb\u00e5t."}
{"source": "Jeg synes at alt dette hjelper til til et trivelig sted \u00e5 bo.", "correction": "Jeg synes at alt dette hjelper til \u00e5 skape et trivelig sted \u00e5 bo."}
{"source": "I andre steder i verden, hvor folk er sultne, har de ikke slik mulighet.", "correction": "I andre steder i verden, hvor folk er sultne, har de ikke en slik mulighet."}
{"source": "P\u00e5 en m\u00e5te synes jeg at politiske partier burde ta litt mere penger ut av oljefondet for \u00e5 dekke kollektivtrafikkens behovet n\u00e5, og ikke senere.", "correction": "P\u00e5 en m\u00e5te synes jeg at politiske partier burde ta litt mer penger ut av oljefondet for \u00e5 dekke kollektivtrafikkens behov n\u00e5, og ikke senere."}
{"source": "F\u00f8rst, boliger er dyre i Norge, iallefall i de store byene og de tette str\u00f8kene rundt byene.", "correction": "F\u00f8rst og fremst, er boliger dyre i Norge, i alle fall i de store byene og de tette str\u00f8kene rundt byene."}
{"source": "Jeg har ogs\u00e5 en mobiltelefon og jeg synes den er n\u00f8dvendig \u00e5 ha.", "correction": "Jeg har ogs\u00e5 en mobiltelefon, og jeg synes den er n\u00f8dvendig \u00e5 ha."}
{"source": "Privat biler er veldig greit for familier med sm\u00e5 barn og for folk som har physisk problemer og har det vanskelig og g\u00e5r.", "correction": "Privatbiler er veldig greit \u00e5 ha for familier med sm\u00e5 barn og for folk som har fysiske problemer og har vanskelig for \u00e5 g\u00e5."}
{"source": "Det viste seg vanskeligere \u00e5 f\u00e5 \"god E\u00d8S-avtale\" for Norge.", "correction": "Det viste seg vanskeligere enn ventet \u00e5 f\u00e5 en \"god E\u00d8S-avtale\" for Norge."}
{"source": "Men jeg tror at med en \u00e5pen syn, god vilje og respekt kan flertallet av oss l\u00e6re \u00e5 leve sammen i fred. \u00c5 pr\u00f8ve \u00e5 l\u00e6re norsk s\u00e5 godt som mulig er en begynnelse for mange i dagens samfunn.", "correction": "Men jeg tror at med et \u00e5pent syn, god vilje og respekt, kan flertallet av oss l\u00e6re \u00e5 leve sammen i fred. \u00c5 pr\u00f8ve \u00e5 l\u00e6re seg norsk s\u00e5 godt som mulig, er en begynnelse for mange i dagens samfunn."}
{"source": "Stranden er et fint sted for \u00e5 kose seg og grille p\u00f8lser.", "correction": "Stranden er et fint sted for \u00e5 kose seg og grille p\u00f8lser."}
{"source": "Likevel, synes jeg ikke at denne er hoved\u00e5rsaken at norske ungdomsskoleelever f\u00e5r d\u00e5rligere resultater enn elever i mange andre land.", "correction": "Likevel, mener jeg ikke at dette er hoved\u00e5rsaken til at norske ungdomsskoleelever f\u00e5r d\u00e5rligere resultater enn elever i mange andre land."}
{"source": "Da pr\u00f8ve barna \u00e5 hvile p\u00e5 variende m\u00e5te.", "correction": "Da pr\u00f8ver barna \u00e5 hvile p\u00e5 ulike m\u00e5ter."}
{"source": "Ca 13 \u00e5r siden fikk jeg lese en bok som heter \"Master og Margarita\" og hadde v\u00e6rt skrevet med Mikail Bulgakov.", "correction": "For ca. 13 \u00e5r siden fikk jeg lese en bok som heter \"Master og Margarita\", som var skrevet av Mikail Bulgakov."}
{"source": "Vi l\u00e6rer dem \u00e5 bygge solid og godt.", "correction": "Vi l\u00e6rer dem \u00e5 bygge solid og godt."}
{"source": "Man drar utenlands ogs\u00e5 p\u00e5 den politiske grunnen.", "correction": "Man drar utenlands ogs\u00e5 av politiske grunner."}
{"source": "De fleste av oss mennesker har mistet eller har slutten me noen som vi noen kj\u00e6rlighet uten deres villje, og nor de h\u00f8rer p\u00e5 disse sangene f\u00e5r de en en tilbakef\u00f8lelse som de hadde f\u00f8r f\u00e5r dem.", "correction": "De fleste voksene mennesker har mistet eller har gjort det slutt med noen mot deres vilje, og n\u00e5r de h\u00f8rer p\u00e5 disse sangene, f\u00e5r de en tilbake en f\u00f8lelse som de hadde f\u00f8r."}
{"source": "Man kan si at det er stor forskjell mellom samfunnet f\u00f8r og n\u00e5.", "correction": "Man kan si at det er stor forskjell p\u00e5 samfunnet f\u00f8r og n\u00e5."}
{"source": "Vi \"l\u00f8per\" fra sted til sted: jobben- hjemme-hjemme -jobben.", "correction": "Vi \"l\u00f8per\" fra sted til sted: jobben- hjemmet-hjemmet -jobben."}
{"source": "Ved \u00e5 ta del i idrettens mangt gl samfunn og fellesskap, man \u00e6re og ber\u00f8mmelse.", "correction": "Ved \u00e5 ta del i idrettens samfunn og fellesskap, man \u00e6re og ber\u00f8mmelse."}
{"source": "De er trist, fordi skal misste vennene og l\u00e6rerne sine.", "correction": "De er triste, fordi de skal miste vennene og l\u00e6rerne sine."}
{"source": "Der er sannsynligvis flere \u00e5rsaker til den \u00f8kte antall trafikkulykker den siste tiden.", "correction": "Der er sannsynligvis flere \u00e5rsaker til de \u00f8kte antall trafikkulykker den siste tiden."}
{"source": "Det er veldig viktig \u00e5 etablisere kommunikasjon mellom de forskjellig generasjon med respekt hverandre.", "correction": "Det er veldig viktig \u00e5 etablere kommunikasjon mellom de forskjellige generasjoner, med respekt for hverandre."}
{"source": "Men dette som jeg foretreker mest er-ikke bo i sentrum.", "correction": "Men dette som jeg foretreker mest er-\u00e5 ikke bo i sentrum."}
{"source": "I mitt hjemland bor sirka 15 millioner mennesker og jeg opplevde en roe og stilhet som jeg ikke kjennte f\u00f8r.", "correction": "I mitt hjemland bor det circa 15 millioner mennesker, og jeg opplevde en ro og stillhet som jeg ikke hadde kjent f\u00f8r."}
{"source": "Tankb\u00e5t er ikke noe annet enn flyttende og bevegelig beholder for olje med motor.", "correction": "En tankb\u00e5t er ikke noe annet enn en flytende og bevegelig beholder for olje med motor."}
{"source": "Mange mennesker er p\u00e5virket mye av noen sanger, spesielt de som f.eks. de som har reist til utlandet i n\u00f8dverge.", "correction": "Mange mennesker er veldig p\u00e5virket av noen sanger, spesielt de som har reist til utlandet i en n\u00f8dsituasjon."}
{"source": "Jeg mener at staten m\u00e5 ikke bare gi muligheter men ogs\u00e5 stille krav til invandrere.", "correction": "Jeg mener at staten ikke bare m\u00e5 gi muligheter, men ogs\u00e5 stille krav til innvandrere."}
{"source": "Idag bruker man mye internett b\u00e5de for \u00e5 handle og \u00e5 selge forskjelige produkter.", "correction": "I dag bruker man mye Internett b\u00e5de for \u00e5 handle og \u00e5 selge forskjelige produkter."}
{"source": "Jeg liker \u00e5 bruke Internett, s\u00e5 har jeg dobbelt muligheter til \u00e5 prate med mine kamerater via telefon og Internett.", "correction": "Jeg liker \u00e5 bruke internett, s\u00e5 jeg har doble muligheter til \u00e5 prate med mine kamerater via telefon og internett."}
{"source": "Selv om jeg ikke er s\u00e6rlig politisk engasjert, er det to politiske saker som opptar meg akkurat n\u00e5.", "correction": "Selv om jeg ikke er s\u00e6rlig politisk engasjert, er det to politiske saker som opptar meg akkurat n\u00e5."}
{"source": "Jeg synes ikke det er s\u00e5 merkelig at det er uro i klasseromet her i Norge.", "correction": "Jeg synes ikke det er s\u00e5 merkelig at det er uro i klasserommet her i Norge."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig \u00e5 forandre v\u00e5re spisevaner.", "correction": "Det er ogs\u00e5 veldig betydningsfult \u00e5 forandre v\u00e5re spisevaner."}
{"source": "Jeg synes at man har en god opplevelse n\u00e5r man kj\u00f8per p\u00e5 butikken.", "correction": "Jeg synes at man har en god opplevelse n\u00e5r man kj\u00f8per p\u00e5 butikken."}
{"source": "Men hva m\u00e5 vi gj\u00f8re for \u00e5 forebygge spiseproblemer her i dette landet?", "correction": "Men hva m\u00e5 vi gj\u00f8re for \u00e5 forebygge spiseproblemer her i dette landet?"}
{"source": "Jeg synes at den er en god m\u00e5tte for \u00e5 l\u00e6re om norsk kultur.", "correction": "Jeg synes at det er en god m\u00e5te \u00e5 l\u00e6re om norsk kultur p\u00e5."}
{"source": "Jeg syns at de kan forst\u00e5r hverendre med en \u00e5pne hjerte og hjerne.", "correction": "Jeg syns at de skal forst\u00e5 hverandre med \u00e5pne hjerter og hjerner."}
{"source": "Men jeg synes at folk mister kommunikasjonskultur.", "correction": "Men jeg synes at folk mister kommunikasjonskulturen."}
{"source": "N\u00e5r barnet blir eldre f\u00e5r han mulig behov for \u00e5 f\u00e5 vite noe om sine biologiske foreldre.", "correction": "N\u00e5r barnet blir eldre, f\u00e5r han kanskje behov for \u00e5 f\u00e5 vite noe om sine biologiske foreldre."}
{"source": "Jeg tror at vi skal se lysere i livet og bli mer vannlige.", "correction": "Jeg tror at vi skal se lysere p\u00e5 livet, og bli mer vennlige."}
{"source": "Da er det ganske enkelt \u00e5 si at jeg tenker man er milj\u00f8bevisst.", "correction": "Da er det ganske enkelt \u00e5 si at man er milj\u00f8bevisst."}
{"source": "Lager kaker, synger.", "correction": "Lager kaker, synger."}
{"source": "Bileierne kj\u00f8re forskiktig, og barna er trygge og bryr seg ikke om \u00e5 stanse sine leker", "correction": "Bileierne kj\u00f8rer forsiktig, og barna er trygge og beh\u00f8ver ikke \u00e5 stanse leken."}
{"source": "En verden uten b\u00f8ker leste b\u00f8ker er en fattig verden.", "correction": "En verden uten leste b\u00f8ker er en fattig verden."}
{"source": "Jeg bor ikke p\u00e5 et fast sted men flyter mye rundt i Norge.", "correction": "Jeg bor ikke p\u00e5 et fast sted, men flytter mye rundt i Norge."}
{"source": "Jeg skal beskrive et bryllup i hjemme landet mitt!", "correction": "Jeg skal beskrive et bryllup i hjemlandet mitt!"}
{"source": "Overalt i verden ble kongelige forfulgt av journalister og fotografer.", "correction": "Overalt i verden blir kongelige forfulgt av journalister og fotografer."}
{"source": "Det er mange grunner for at man vil ha en privatbil.", "correction": "Det er mange grunner til at man vil ha en privatbil."}
{"source": "Uansett er det ikke for sent.", "correction": "Uansett er det ikke for sent."}
{"source": "En stor del av befolkningen reiser langt fra hjem, og det er s\u00e5 koselig \u00e5 ta muntlig kontakt med familien som er hjemme.", "correction": "En stor del av befolkningen reiser langt fra hjemmet, og det er s\u00e5 koselig \u00e5 ha muntlig kontakt med familien som er hjemme."}
{"source": "Hvor Mange av oss har nok flere ganger tenkt tanken; \"\u00e5hh, om jeg bare hadde vunnet 1 million i Lotto\"!", "correction": "Mange av oss har nok flere ganger tenkt tanken; \"\u00e5hh, om jeg bare hadde vunnet 1 million i Lotto\"!"}
{"source": "At det er det s\u00e5 ofte kaldt, v\u00e5tt, m\u00f8rkt eller alle disse samtidig, gj\u00f8r at folk er en stor del av tiden innend\u00f8rs.", "correction": "At det er det s\u00e5 ofte kaldt, v\u00e5tt, m\u00f8rkt eller alle disse samtidig, gj\u00f8r at folk tilbringer en stor del av tiden innend\u00f8rs."}
{"source": "Jeg tror at hvis voksne (gammel papag\u00f8ye) kan ikke l\u00e6re \u00e5 snakke perfek norsk, kan vi l\u00e6re \u00e5 snakke et fint spr\u00e5k.", "correction": "Jeg tror at selv om voksne (gamle papeg\u00f8yer) ikke kan l\u00e6re \u00e5 snakke perfekt norsk, s\u00e5 kan vi likevel l\u00e6re \u00e5 snakke et fint spr\u00e5k."}
{"source": "Og mine siste ord g\u00e5r til SMS-forsvar.", "correction": "Og mine siste ord g\u00e5r til SMS-forsvar."}
{"source": "Helsesektor driver med flere forskinger og unders\u00f8kelser.", "correction": "Helsesektoren driver med flere forskninger og unders\u00f8kelser."}
{"source": "Som f\u00f8rst kan man l\u00e6re et nytt spr\u00e5k.", "correction": "For det f\u00f8rste kan man l\u00e6re et nytt spr\u00e5k."}
{"source": "Hva tror du?", "correction": "Hva synes du?"}
{"source": "Alt g\u00e5r sin gang og blir tatt rolig.", "correction": "Alt g\u00e5r sin gang og blir tatt rolig."}
{"source": "Og da er det sak \u00e5 ha det behalig og koselig inne.", "correction": "Og da er det viktig \u00e5 ha det behagelig og koselig inne."}
{"source": "Innvandreren selv kommer i kontakt med et fremmed spr\u00e5k og kultur, og dette er en berikelse i seg selv.", "correction": "Innvandreren selv kommer i kontakt med et fremmed spr\u00e5k og kultur, og dette er en berikelse i seg selv."}
{"source": "Foreldrene m\u00e5 v\u00e6re mye mer engasjert i barnas livet.", "correction": "Foreldrene m\u00e5 v\u00e6re mye mer engasjert i barnas liv."}
{"source": "Jeg liker ikke n\u00e5r vi flytter, m\u00e5 vi pakke alle tingene, skafe stor varebilen og det er alltid altfor mye arbeid.", "correction": "Jeg liker ikke \u00e5 flytte. Vi m\u00e5 pakke alle tingene, skaffe en stor varebil, og det er alltid altfor mye arbeid."}
{"source": "Jeg kommer fra et sted hvor alle bor veldig n\u00e6r hverandre og jeg synes at det ikke er fint.", "correction": "Jeg kommer fra et sted hvor alle bor veldig n\u00e6r hverandre, og jeg synes at det ikke er fint."}
{"source": "Derfor folk t\u00f8r ikke \u00e5 satse p\u00e5 det og istedet er p\u00e5 letting etter noe som kan sikre framtiden, de vil gj\u00e6rne se bra ut.", "correction": "Derfor t\u00f8r ikke folk \u00e5 satse p\u00e5 det, og er istedet p\u00e5 leting etter noe som kan sikre framtiden; de vil gjerne se bra ut."}
{"source": "Idag har penge galloppen f\u00f8rt til en enorm konkurranse blant de respektive klubbene i Europa.", "correction": "I dag har pengegaloppen f\u00f8rt til en enorm konkurranse blant de respektive klubbene i Europa."}
{"source": "Men den virker ikke.", "correction": "Men den virker ikke."}
{"source": "Hun gj\u00f8r det og lytter meg veldig n\u00f8yaktig.", "correction": "Hun gj\u00f8r det, og hun lytter veldig godt."}
{"source": "Der var en fyrverkerifabrikk som hadde eksplodert i sentrum av en stor by.", "correction": "Der var det en fyrverkerifabrikk som hadde eksplodert i sentrum av en stor by."}
{"source": "P\u00e5 den andre siden m\u00e5 ogs\u00e5 samfunnet gi anerkjennelse til de som utdanner seg eller er hjemme med barn mens andre arbeider.", "correction": "P\u00e5 den andre siden m\u00e5 ogs\u00e5 samfunnet gi anerkjennelse til de som utdanner seg eller er hjemme med barn mens andre arbeider."}
{"source": "De kan ogs\u00e5 avtale hvem som betaler reininger, slik at en betaller husleie og annen, for eksempel elektrisitet og telefonreininger.", "correction": "De kan ogs\u00e5 avtale hvem som skal betale regninger, slik at en betaler husleie og en annen for eksempel for elektrisitet og telefonregninger."}
{"source": "Den siste er virkelig vanskelig fordi vi lever i en samfunn som kaster s\u00e5 veldig mange ting ubrukt bort.", "correction": "Det siste er virkelig vanskelig fordi vi lever i et samfunn som kaster s\u00e5 veldig mange ting ubrukt."}
{"source": "Jeg vil gjerne fortelle om ortodoks religion.", "correction": "Jeg vil gjerne fortelle om den ortodokse religionen."}
{"source": "Det alt st\u00f8v og vi m\u00e5 trekke inn og det sikkert spiller enn viktig rolle for helse.", "correction": "Det er alt st\u00f8vet som vi m\u00e5 trekke inn og det spiller sikkert en viktig rolle for helsa."}
{"source": "Uorganisert aktivitet er den som du bestemme, for eksempel: g\u00e5 p\u00e5 tur, g\u00e5 p\u00e5 kaffe, fisker, g\u00e5 p\u00e5 ski, osv.", "correction": "Uorganisert aktivitet er det som du bestemmer, for eksempel g\u00e5 p\u00e5 tur, g\u00e5 p\u00e5 kaf\u00e9, fiske, g\u00e5 p\u00e5 ski, osv."}
{"source": "Men barn kjeder seg aldri foran tv.", "correction": "Men barn kjeder seg aldri foran tv-en."}
{"source": "Selv om det er stor presisje knyttet til Olympiske leker for funksjonshemmede ser man at de respektive ut\u00f8verne \u00f8nsker \u00e5 komme sammen i et fellesskap \u00e5 kjempe imot hverandre i en sunn kamp.", "correction": "Selv om det er stor presisje knyttet til olympiske leker for funksjonshemmede, ser man at de respektive ut\u00f8verne \u00f8nsker \u00e5 komme sammen i et fellesskap og kjempe imot hverandre i en sunn kamp."}
{"source": "Jeg synes at vennskap er en av de storste oppgaver i mans hverdags livet.", "correction": "Jeg synes at vennskap er en av de st\u00f8rste oppgaver i ens hverdagsliv."}
{"source": "Jeg skal pr\u00f8ve \u00e5 beskrive hva som er etter min menning grunn til dette.", "correction": "Jeg skal pr\u00f8ve \u00e5 beskrive hva som etter min mening er grunn til dette."}
{"source": "Men det er ikke riktig, fordi en venn er det en person, som man kan stole p\u00e5, kan regne p\u00e5, kan f\u00e5 hjelp og forst\u00e5else.", "correction": "Men det er ikke riktig, fordi en venn, det er en person som man kan stole p\u00e5, regne med, og f\u00e5 hjelp og forst\u00e5else fra."}
{"source": "Nokia, Siemens Motorola og osv. bruker mer penger for hvert \u00e5r for \u00e5 oppfinne nye spennende muligheter for din mobil.", "correction": "Nokia, Siemens, Motorola osv. bruker mer og mer penger for hvert \u00e5r for \u00e5 oppfinne nye, spennende muligheter for din mobil."}
{"source": "L\u00e6rere i barnehage og skoler gir dem kunskap og bygger for dem i god egen side.", "correction": "L\u00e6rere i barnehager og skoler gir dem kunnskap."}
{"source": "Media fokuserer mye p\u00e5 utseende og vekt.", "correction": "Media fokuserer mye p\u00e5 utseende og vekt."}
{"source": "Det kan hende at bilistene selv er en del av problemen.", "correction": "Det kan hende at bilistene selv er en del av problemet."}
{"source": "Foreldrene burde snakke med barna om reklame-hva hvordan blir vi r p\u00e5virket og manipulert av det.", "correction": "Foreldrene burde snakke med barna om reklame-hvordan vi blir p\u00e5virket og manipulert av det."}
{"source": "Det skjer som en selvf\u00f8lge at man ogs\u00e5 mister lyst \u00e5 ha sosielle kontakter.", "correction": "Det skjer som en selvf\u00f8lge at man ogs\u00e5 mister lysten til \u00e5 ha sosiale kontakter."}
{"source": "Fra vi var sm\u00e5 har vi h\u00f8rt at fem frukt og gr\u00f8nnsaker om dagen vil hjelpe oss til \u00e5 holde oss friskere og til \u00e5 gj\u00f8re oss litt sunnere.", "correction": "Fra vi var sm\u00e5 har vi h\u00f8rt at fem frukt og gr\u00f8nnsaker om dagen vil hjelpe oss til \u00e5 holde oss friskere og til \u00e5 gj\u00f8re oss litt sunnere."}
{"source": "Etter min mening mann og kvinne st\u00e5r p\u00e5 veldig likt niv\u00e5.", "correction": "Etter min mening st\u00e5r menn og kvinner p\u00e5 et veldig likt niv\u00e5."}
{"source": "Hun synes ikke hun flyr over himmelen som den voksen gj\u00f8r.", "correction": "Hun synes ikke hun flyr over himmelen som den voksne gj\u00f8r."}
{"source": "La oss se p\u00e5 borgerl\u00f8nnen, p\u00e5 sine positive og negative bivirkninger.", "correction": "La oss se p\u00e5 borgerl\u00f8nnen, p\u00e5 dens positive og negative bivirkninger."}
{"source": "De tar ikke ansvaret for barna og huset.", "correction": "De tar ikke ansvaret for barna og huset."}
{"source": "Men det gj\u00f8r vi jo alle.", "correction": "Men det gj\u00f8r vi jo alle."}
{"source": "De kan v\u00e6re forskjelige grunner; far at dette ikke skjer: mangler av sosialferdigheter, kullurellebakgrunn, eller rett og slett fordi de f\u00f8ler seg utenfor.", "correction": "Det kan v\u00e6re forskjellige grunner til at dette ikke skjer: mangel p\u00e5 sosiale ferdigheter, kulturell bakgrunn, eller rett og slett fordi de f\u00f8ler seg utenfor."}
{"source": "Om vinteren er det mange muligheter \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 ski eller sn\u00f8brett, for eksampe l p\u00e5 Kim fjell og om sommeren kan man g\u00e5 p\u00e5 lang tur utenfor byen eller syk k le.", "correction": "Om vinteren er det mange muligheter for \u00e5 st\u00e5 p\u00e5 ski eller sn\u00f8brett, for eksempel l p\u00e5 Kim fjell, og om sommeren kan man g\u00e5 p\u00e5 lang tur utenfor byen eller syk le."}
{"source": "Det som har v\u00e6rt det vanskeligste for dem og s\u00e6rlig Ramush Haradinaj er den politiske situasjonen.", "correction": "Det som var det vanskeligste for dem, og s\u00e6rlig Ramush Haradinaj, er den politiske situasjonen."}
{"source": "Vil man gi dem litt ekstra omsorg s\u00e5 mangler det igjen p\u00e5 den \u00f8konomiske siden.", "correction": "Vil man gi dem litt ekstra omsorg, s\u00e5 g\u00e5r det utover den \u00f8konomiske siden."}
{"source": "Dermed f\u00e5r kommunen ekstrapenger og kan bruke dem p\u00e5 \u00e5 behandle syke eller eldre for eksempel.", "correction": "Dermed f\u00e5r kommunen ekstra penger, og kan bruke dem p\u00e5 \u00e5 behandle syke eller eldre, for eksempel."}
{"source": "- hvis man er vellykket er man ogs\u00e5 lykkelig og forn\u00f8yd-det \u00e5 v\u00e6re lykkelig og forn\u00f8yd har innflyttelse p\u00e5 familie-Man har god r\u00e5d til \u00e5 reise, til \u00e5 bli kjent med andre kulturer som er veldig viktig for en persorens utvikling.", "correction": "Hvis man er vellykket, er man ogs\u00e5 lykkelig og forn\u00f8yd og det \u00e5 v\u00e6re lykkelig og forn\u00f8yd, har en positiv innflytelse p\u00e5 familien. Man har god r\u00e5d til \u00e5 reise, til \u00e5 bli kjent med andre kulturer, som er veldig viktig for en persons utvikling."}
{"source": "Ut over dette ser jeg ingen etiske betenkeligheter ved organdonasjon.", "correction": "Ut over dette ser jeg ingen etiske betenkeligheter ved organdonasjon."}
{"source": "F\u00f8rste ord, f\u00f8rste oppf\u00f8relser og eksempler h\u00f8rer og ser barna hjemme og etterp\u00e5 \"kommer\" barnehage, skole og venner.", "correction": "De f\u00f8rste ordene, den f\u00f8rste oppf\u00f8rselen og eksempler p\u00e5 dette, h\u00f8rer og ser barna hjemme, og f\u00f8rst etterp\u00e5 kommer barnehage, skole og venner."}
{"source": "Du l\u00e6rer ogs\u00e5 forskjellig sammfun og natur i jorda.", "correction": "Du l\u00e6rer ogs\u00e5 om forskjellige samfunn og natur p\u00e5 jorda."}
{"source": "Biler er ikke bare farlig for lekende barn, men for oss alle, og man m\u00e5 stadig passe p\u00e5. og Byene ble bygget f\u00f8r vi visste at seinere tallet p\u00e5 biler vil \u00f8ke r og \u00f8ke r.", "correction": "Biler er ikke bare farlig for lekende barn, men for oss alle, og man m\u00e5 stadig passe p\u00e5. Byene ble bygget f\u00f8r vi visste at tallet p\u00e5 biler kom til \u00e5 \u00f8ke og \u00f8ke."}
{"source": "Jeg g\u00e5r p\u00e5 tur hver dag med min s\u00f8nn.", "correction": "Jeg g\u00e5r p\u00e5 tur hver dag med min s\u00f8nn."}
{"source": "Dessuten 85% er analfabet.", "correction": "Dessuten er 85% av befolkningen analfabeter."}
{"source": "P\u00e5 grunn av de ulike lover og regler er den personelle og materielle innsats h\u00f8y.", "correction": "P\u00e5 grunn av de ulike lover og regler er den personlige og materielle innsatsen h\u00f8y."}
{"source": "Men i en rekke land, som for eks. Etiopia og Korea, kan barna sendes med eskort.", "correction": "Men fra en rekke land, som f. eks. Etiopia og Korea, kan barna sendes med eskorte."}
{"source": "Barna pleier \u00e5 ha masse sp\u00f8rsm\u00e5l, derfor m\u00e5 foreldrene ha tid for \u00e5 svare.", "correction": "Barna pleier \u00e5 ha masse sp\u00f8rsm\u00e5l, derfor m\u00e5 foreldrene ha tid til \u00e5 svare."}
{"source": "Jeg har allerede f\u00e5tt mye hjelp og glede av denne vennskap.", "correction": "Jeg har allerede f\u00e5tt mye hjelp og glede av denne vennskapen."}
{"source": "Forfatteren heter Ramush Haradinaj.", "correction": "Forfatteren heter Ramush Haradinaj."}
{"source": "I andre land er man mer vant til mordsaker, desverre, og folk blir ikke s\u00e5 lei seg.", "correction": "I andre land er man mer vant til mordsaker, dessverre, og folk blir ikke s\u00e5 lei seg."}
{"source": "Hvor jeg kommer fra, i Oslo, er det ikke s\u00e5 vanlig \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 tur.", "correction": "Hvor jeg kommer fra, i Oslo, er det ikke s\u00e5 vanlig \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 tur."}
{"source": "For meg som musiker har det v\u00e6rt relativt enkelt.", "correction": "For meg som musiker har det v\u00e6rt relativt enkelt."}
{"source": "de spiser ikke svinnkj\u00f8t fordi de har grunn \u00e5 gj\u00f8re det.", "correction": "De spiser ikke svinekj\u00f8tt fordi de har grunn til \u00e5 ikke gj\u00f8re det."}
{"source": "N\u00e5r de blir 5 \u00e5r gamle kan de klare seg hva som helt.", "correction": "N\u00e5r de blir 5 \u00e5r gamle, kan de klare hva som helst."}
{"source": "Jeg tar mye glede ut av \u00e5 g\u00e5 rundt i min hage.", "correction": "Jeg f\u00e5r mye glede ut av \u00e5 g\u00e5 rundt i min hage."}
{"source": "Er \"frihet til \u00e5 velge\" bare en m\u00e5te \u00e5 l\u00f8pe fra ansvar p\u00e5?", "correction": "Er \"frihet til \u00e5 velge\" bare en m\u00e5te \u00e5 l\u00f8pe fra ansvar p\u00e5?"}
{"source": "En av de tydeligste forskjeller mellom Norge og mitt land er at Norge har en konge og et veldig gammelt monarki.", "correction": "En av de tydeligste forskjellene mellom Norge og mitt eget land, er at Norge har en konge og et veldig gammelt monarki."}
{"source": "Vi blir alts\u00e5 tykkere-og idealbildet blir er en mer enda tynnere kropp-distansen mellom realiteten og idealbildet blir st\u00f8rre.", "correction": "Vi blir alts\u00e5 tykkere-og idealbildet blir en enda tynnere kropp-distansen mellom realiteten og idealbildet blir st\u00f8rre."}
{"source": "Jeg har v\u00e6rt mange ganger p\u00e5 sykehuset eller p\u00e5 skole n\u00e5r jeg hadde praksis timer som logoped, og jeg kunne se at det var ikke s\u00e5 lett, \u00e5 f\u00e5 f\u00f8rst kontakt med de sm\u00e5 pasientene.", "correction": "Jeg var mange ganger p\u00e5 sykehus eller p\u00e5 skole n\u00e5r jeg hadde praksistimer som logoped, og jeg kunne se at det ikke var s\u00e5 lett \u00e5 f\u00e5 kontakt med de sm\u00e5 pasientene."}
{"source": "Vi av og til glemmer hvor godt det er \u00e5 sitte i skogen og bare h\u00f8re p\u00e5 livet som \"hopper\" rundt oss (som tr\u00e6rne i dikten ikke reargerer p\u00e5 vinden som suser som i skogene).", "correction": "Vi glemmer av og til hvor godt det er \u00e5 sitte i skogen og bare h\u00f8re p\u00e5 livet som \"hopper\" rundt oss (som tr\u00e6rne i diktet som ikke reagerer p\u00e5 vinden som suser som i skogene)."}
{"source": "Skjefen er ansvarlig for prosessen og for ansatte.", "correction": "Sjefen er ansvarlig for prosessen og for de ansatte."}
{"source": "P\u00e5 en butikk har man mulighet til \u00e5 treffe b\u00e5de kjente og ukjente personer.", "correction": "P\u00e5 en butikk har man mulighet til \u00e5 treffe b\u00e5de kjente og ukjente personer."}
{"source": "Er det ikke paradoksalt?", "correction": "Er det ikke paradoksalt?"}
{"source": "En annen aktivitet som jeg ikke skj\u00f8nner helt, er \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 jakt.", "correction": "En annen aktivitet som jeg ikke skj\u00f8nner helt, er \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 jakt."}
{"source": "Hun f\u00f8ler seg liten \"nede p\u00e5 jordens gulv\".", "correction": "Hun f\u00f8ler seg liten \"nede p\u00e5 jordens gulv\"."}
{"source": "Donatoren m\u00e5 v\u00e6re selvstendig og gj\u00f8re det av egen fri vilje samtidig som at han m\u00e5 bli medisinsk klarert.", "correction": "Donatoren m\u00e5 v\u00e6re selvstendig og gj\u00f8re det av egen fri vilje, samtidig som at han m\u00e5 bli medisinsk klarert."}
{"source": "Jeg hadde bodd de f\u00f8rste 26 \u00e5r av mitt liv i et land hvor monarki ikke finnes og vi bare viste hva eventyrb\u00f8kene sa om konger og dronninger.", "correction": "Jeg hadde bodd de f\u00f8rste 26 \u00e5rene av mitt liv i et land hvor monarki ikke finnes, og vi bare visste det eventyrb\u00f8kene fortalte om konger og dronninger."}
{"source": "S\u00e5 etter den boka ble jeg veldig interessert i livet og forfatterkunsten av M. Bulgakov selv.", "correction": "S\u00e5 etter den boka ble jeg veldig interessert i livet og forfatterskapet til M. Bulgakov."}
{"source": "Forskjell mellom mann og kvinner finnes mest i familie livet.", "correction": "Forskjeller mellom menn og kvinner finnes mest i familielivet."}
{"source": "oft deler flere kj\u00f8kken, bad og do.", "correction": "Ofte deler flere kj\u00f8kken, bad og do."}
{"source": "Det ble som regel ha mobiltelefon, s\u00e6rlig blant ungdommer.", "correction": "Det har blitt en vane \u00e5 ha mobiltelefon, s\u00e6rlig blant ungdommer."}
{"source": "Hver mnd betaler foreldrene inn en sum penger til skolen.", "correction": "Hver md. betaler foreldrene inn en sum penger til skolen."}
{"source": "S\u00e5nn nyheter var da John F. Kennedy ble drept, da Lady Di d\u00f8de og de opplevelser fra den 11.09.2001, hvor det World Trade Center falt.", "correction": "S\u00e5nne nyheter som da John F. Kennedy ble drept, da Lady Di d\u00f8de og opplevelsene fra den 11.09.2001, n\u00e5r World Trade Center falt."}
{"source": "Jeg vil ikke si at den er ikke viktig i det hele tatt.", "correction": "Jeg vil ikke si at det ikke er viktig i det hele tatt."}
{"source": "Jeg tror der er nesten plikt \u00e5 ha en mobiltelefon i dette samfunet.", "correction": "Jeg tror det er nesten en plikt \u00e5 ha en mobiltelefon i dette samfunnet."}
{"source": "I dagens har denne blitt en stor del av liv.", "correction": "I dagens har denne blitt en stor del av livet."}
{"source": "Jeg kjenner min beste venn siden hun er f\u00f8dt.", "correction": "Jeg har kjent min beste venn siden hun ble f\u00f8dt."}
{"source": "Dette av b\u00e5de hensyn til milj\u00f8et og for \u00e5 redusere antall ulykker p\u00e5 veiene.", "correction": "Dette b\u00e5de av hensyn til milj\u00f8et og for \u00e5 redusere antall ulykker p\u00e5 veiene."}
{"source": "De De har ogs\u00e5 sine meninger, som voksne har ikke tid til \u00e5 h\u00f8re p\u00e5.", "correction": "De har ogs\u00e5 sine meninger, som voksne ikke har tid til \u00e5 h\u00f8re p\u00e5."}
{"source": "En bok kan v\u00e6re b\u00e5de morsomt og alvolrig.", "correction": "En bok kan v\u00e6re b\u00e5de morsom og alvorlig."}
{"source": "Men noen negative konsekvenser dukker ogs\u00e5 opp.", "correction": "Men noen negative konsekvenser dukker ogs\u00e5 opp."}
{"source": "Med de store kj\u00f8pesentrene har vi alt p\u00e5 plass, butikker, fris\u00f8r, restaurant, kino.", "correction": "Med de store kj\u00f8pesentrene har vi alt p\u00e5 plass, butikker, fris\u00f8r, restaurant, kino."}
{"source": "Etter min mening er organisasjon det som er det viktigste, dvs. m\u00e5ten man organiserer seg p\u00e5.", "correction": "Etter min mening er organisering det som er det viktigste, dvs. m\u00e5ten man organiserer seg p\u00e5."}
{"source": "Det blir stadig flere mennesker som innser at det er enklere \u00e5 forebygge sykdom enn \u00e5 kurere den.", "correction": "Det blir stadig flere mennesker som innser at det er enklere \u00e5 forebygge sykdom enn \u00e5 kurere det."}
{"source": "Vi er p\u00e5virket.", "correction": "Vi er p\u00e5virket."}
{"source": "N\u00e5r du har en b\u00e5t det er lett \u00e5 ro fra strand til strand og sv\u00f8mme eller bade.", "correction": "N\u00e5r du har en b\u00e5t, er det lett \u00e5 ro fra strand til strand og sv\u00f8mme eller bade."}
{"source": "Jeg tror at bomilij\u00f8 fra b\u00e5de naturen og mennesker som bor i stedet.", "correction": "Jeg tror at bomilj\u00f8et kommer av b\u00e5de naturen og de menneskene som bor p\u00e5 stedet."}
{"source": "Selv om ved stor ulykke er det st\u00f8rre sjanse at b\u00e5t vil ikke forlise og oljelekasje blir mye mindre.", "correction": "Selv ved en stor ulykke er det st\u00f8rre sjanse for at b\u00e5ten ikke vil forlise og oljelekkasjen bli mye mindre."}
{"source": "Du hopper in i bilen, starter den og s\u00e5 er du av g\u00e5rde til hvor du vil.", "correction": "Du hopper inn i bilen, starter den, og s\u00e5 er du p\u00e5 vei dit du vil."}
{"source": "En andre \u00e5rsak kan v\u00e6re at mer folk pendle frem og tilbake til jobben.", "correction": "En annen \u00e5rsak kan v\u00e6re at flere folk pendler frem og tilbake til jobben."}
{"source": "Kvotering, som i USA, kan ogs\u00e5 v\u00e6re en god ide.", "correction": "Kvotering, som i USA, kan ogs\u00e5 v\u00e6re en god ide."}
{"source": "Utstyrerne betyr ingenting hvis skolen ikke har gode l\u00e6rere.", "correction": "Utstyret betyr ingenting, hvis skolen ikke har gode l\u00e6rere."}
{"source": "Hva er grunner til det?", "correction": "Hva er grunnene til det?"}
{"source": "I store byer m\u00e5 man vaske vinduer flere ganger i \u00e5ret hvis man vil ha klar utsikt fra vinduene.", "correction": "I store byer m\u00e5 man vaske vinduer flere ganger i \u00e5ret hvis man vil ha klar utsikt fra vinduene."}
{"source": "Man tilbringer mye tid sittende ved TV, i en bil og i en stol p\u00e5 sitt arbeid.", "correction": "Man tilbringer mye tid sittende ved TV-en, i en bil og i en stol p\u00e5 arbeidet sitt."}
{"source": "I kontaktene kan man utbytte ideer, meninger og oppleverser, og dette alle hjelper med \u00e5 skaffe den sosiale og emosionelle forn\u00f8yelsen.", "correction": "Gjennom kontaktene kan man utbytte ideer, meninger og opplevelser, og alt dette hjelper til med \u00e5 skape sosial og emosjonell forn\u00f8yelse."}
{"source": "Her treffer vi kjennte og ukjennte og vi kan ta en prat.", "correction": "Her treffer vi kjente og ukjente, og vi kan ta en prat."}
{"source": "For det f\u00f8rste kan dikteren mener at det ligger mye mellom dem, noe som forbinder dem, noe de har gjord sammen eller de gjennomgikk sammen.", "correction": "For det f\u00f8rste kan dikteren mene at det ligger mye mellom dem, noe som forbinder dem, noe de har gjort sammen eller de gjennomgikk sammen."}
{"source": "Jeg kunne godt tenke meg med et lite sm\u00e5bruk p\u00e5 landet eller p\u00e5 en liten bygd.", "correction": "Jeg kunne godt tenke meg et lite sm\u00e5bruk p\u00e5 landet eller i en liten bygd."}
{"source": "Derfor synes jeg at barn og ungdom skulle egentlig ikke ha en mobiltelefon.", "correction": "Derfor synes jeg at barn og ungdom egentlig ikke skulle ha en mobiltelefon."}
{"source": "Sadik jobbet i en restaurant (pizza-restaurant) og Christine gikk ditt veldig ofte.", "correction": "Sadik jobbet i en restaurant (pizza-restaurant), og Christine gikk dit veldig ofte."}
{"source": "Jobber vi for \u00e5 leve eller lever vi for \u00e5 jobbe?", "correction": "Jobber vi for \u00e5 leve, eller lever vi for \u00e5 jobbe?"}
{"source": "Kvinner f\u00e5r bra utdannelse og ofte veldig krevende jobb.", "correction": "Kvinner f\u00e5r bra utdannelse og ofte en veldig krevende jobb."}
{"source": "Det trenges flere og flere leiligheter, og det koster selvf\u00f8lgelig ganske mye.", "correction": "Det trenges flere og flere leiligheter, og det koster selvf\u00f8lgelig ganske mye."}
{"source": "Det moderne samfunnet trenger kompetetenter arbeidstaker.", "correction": "Det moderne samfunnet trenger kompetente arbeidstakere."}
{"source": "Men det gj\u00f8r pasienten veldig s\u00e5rbar for andre infeksjoner og kreftdannelser.", "correction": "Men det gj\u00f8r pasienten veldig s\u00e5rbar for andre infeksjoner og kreftdannelser."}
{"source": "Det som er viktig med denne boka er at forfatteren har alltid v\u00e6rt til stedet eller i n\u00e6rheten n\u00e5r ting har skjedd.", "correction": "Det som er viktig med denne boka, er at forfatteren alltid har v\u00e6rt tilstede eller i n\u00e6rheten n\u00e5r ting har skjedd."}
{"source": "Noen av barn f\u00e5r vite gannske tidlig hva de vil gj\u00f8re i sitt liv og hvilken arbeid de vil ha.", "correction": "Noen barn vet ganske tidlig hva de vil gj\u00f8re i sitt liv, og hvilket arbeid de vil ha."}
{"source": "Og hun er ikke stolt.", "correction": "Og hun er ikke stolt."}
{"source": "Poinget er at mange innvandrere bor i s\u00e5 dyre boliger at ikke alle veltjenende mennesker har r\u00e5d til slike boliger.", "correction": "Poenget er at mange innvandrere bor i s\u00e5 dyre boliger, at ikke engang alle mennesker som tjener mye penger har r\u00e5d til slike boliger."}
{"source": "Jeg synes at en 6 timersdag-og en strengere overtids ordninger skulle v\u00e6re nyttig for familie fordi da skal foreldrene forbringe mer tid med barn.", "correction": "Jeg synes at en 6 timersdag og strengere overtidsordninger skulle v\u00e6re nyttig for familier fordi da kan foreldrene tilbringe mer tid med barna."}
{"source": "Det er mye hensyn \u00e5 ta", "correction": "Det er mye hensyn \u00e5 ta."}
{"source": "Fa Det finnes ofte ikke noen arbeidsplasser der, s\u00e5 m\u00e5 man tar bussen eller toget til byen eller til arbeidsplassen.", "correction": "Det finnes ofte ikke noen arbeidsplasser der, s\u00e5 man m\u00e5 ta bussen eller toget til byen eller til arbeidsplassen."}
{"source": "Det jeg pr\u00f8ver \u00e5 si at mobiltelefon m\u00e5 de som virkelig trenger den og som kan bruke den fornuftig.", "correction": "Det jeg pr\u00f8ver \u00e5 si, er at mobiltelefon m\u00e5 de som virkelig trenger den og som kan bruke den fornuftig ha."}
{"source": "Vi mennesker er ogs\u00e5 slik at vi prioriterer mye h\u00f8yere de vi er glad i enn tilfeldig forbipasserende p\u00e5 gaten.", "correction": "Vi mennesker er ogs\u00e5 slik at vi prioriterer mye h\u00f8yere de vi er glad i enn tilfeldig forbipasserende p\u00e5 gaten."}
{"source": "Han feirer 80 \u00e5r.", "correction": "Han fylte 80 \u00e5r."}
{"source": "Ofte inneb\u00e6rer det frihet til \u00e5 lage undervisningsopplegg.", "correction": "Ofte inneb\u00e6rer det frihet til \u00e5 lage undervisningsopplegg."}
{"source": "Hun nektet ikke for at alt dette var verdifullt for henne, men det mest verdifulle hun kunne tenke seg, kj\u00e6rligheten, tilh\u00f8righet til noen, det manglet hun.", "correction": "Hun nektet ikke for at alt dette var verdifullt for henne, men det mest verdifulle hun kunne tenke seg, kj\u00e6rligheten, tilh\u00f8righet til noen, det manglet hun."}
{"source": "Om sommeren mennesker ofte skal reise p\u00e5 ferie til f.eks. Spania, Hellas-syden andre ta en tur p\u00e5 hyta i fjellet eller ved sj\u00f8en.", "correction": "Om sommeren reiser menneskene ofte p\u00e5 ferie til f.eks. Spania, Hellas-til syden. Andre tar en tur p\u00e5 hytta p\u00e5 fjellet eller ved sj\u00f8en."}
{"source": "Mennesker som sier seg enig i \u00e5 gi fra seg et organ n\u00e5r de d\u00f8r, f.eks. hjerte.", "correction": "Mennesker som sier seg enig i \u00e5 gi fra seg et organ n\u00e5r de d\u00f8r, f.eks. hjertet."}
{"source": "Flere nederlendere som bor i Oslo sammlet og feiret dronningendag sammen.", "correction": "Flere nederlendere som bor i Oslo, samlet seg og feiret Dronningens dag sammen."}
{"source": "Denne religionen er gammel nesten som de andre religionene.", "correction": "Denne religionen er gammel, nesten som de andre religionene."}
{"source": "Psykologen kan v\u00e6re en l\u00f8sning.", "correction": "Psykologen kan v\u00e6re en l\u00f8sning."}
{"source": "Jeg synes ikke det er en bra m\u00e5te \u00e5 hjelpe barna.", "correction": "Jeg synes ikke det er en bra m\u00e5te \u00e5 hjelpe barna p\u00e5."}
{"source": "Det dreier seg ikke bare om sm\u00e5 ting som en kort samtale hvor en snakker om hvor en skal treffes, men ogs\u00e5 om situationer hvor det reddes liv med hjelp av mobiltelefoner.", "correction": "Det dreier seg ikke bare om sm\u00e5 ting som en kort samtale, hvor en snakker om hvor en skal treffes, men ogs\u00e5 om situasjoner hvor det reddes liv ved hjelp av mobiltelefoner."}
{"source": "Naboer er ofte gode venner.", "correction": "Naboer er ofte gode venner."}
{"source": "De sistnevnte kan bare glede seg til \u00e5 f\u00e5 s\u00e5nn \"gave\" fra Staten.", "correction": "De sistnevnte kan bare glede seg over \u00e5 f\u00e5 en s\u00e5nn \"gave\" fra Staten."}
{"source": "P\u00e5 andre side er det godt mulig \u00e5 skille mellom faktorene som mennesker tar vare p\u00e5 n\u00e5r de velger et bosted.", "correction": "P\u00e5 den andre siden er det godt mulig \u00e5 skille mellom faktorene som mennesker tar hensyn til n\u00e5r de velger et bosted."}
{"source": "I tillegg er det en del som synes det er galt \u00e5 kutte i kroppen etter d\u00f8den.", "correction": "I tillegg er det en del som synes det er galt \u00e5 kutte i kroppen etter d\u00f8den."}
{"source": "Jeg synes at det er s\u00e6rlig viktig \u00e5 orientere barn i dette sp\u00f8rsm\u00e5let.", "correction": "Jeg synes at det er s\u00e6rlig viktig \u00e5 orientere barn i forhold til dette sp\u00f8rsm\u00e5let."}
{"source": "V\u00e5rt problem er at vi vil heller \u00e5 sitte og se sport p\u00e5 tv p\u00e5 sondager.", "correction": "V\u00e5rt problem er at vi heller vil sitte og se sport p\u00e5 tv p\u00e5 s\u00f8ndager."}
{"source": "Jeg syns at milj\u00f8vern m\u00e5 v\u00e6re praktisk.", "correction": "Jeg syns at milj\u00f8vern m\u00e5 v\u00e6re praktisk."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst skal vi fortsette \u00e5 snakke norsk fordi vi f\u00f8le at spr\u00e5ket er en d\u00f8r til kulturet.", "correction": "F\u00f8rst og fremst skal vi fortsette \u00e5 snakke norsk, fordi vi f\u00f8ler at spr\u00e5ket er en d\u00f8r inn til kulturen."}
{"source": "Jeg og min kona m\u00e5 diskutere hvor skal vi bo hvor er bra ungen mine.", "correction": "Jeg og min kone m\u00e5 diskutere hvor vi skal bo, hvor det er bra for ungene mine."}
{"source": "Da krigen begynte i 1997 tenkte Haradinaj at n\u00e5 trenger hans folk hjelp mer enn noen gang, s\u00e5 reiste han tilbake til Kosovo, men som han selv sier, \"Ikke for \u00e5 kjempe mot noen men for \u00e5 beskytte mitt folk\".", "correction": "Da krigen begynte i 1997, tenkte Haradinaj at n\u00e5 trenger hans folk hjelp mer enn noen gang, s\u00e5 han reiste tilbake til Kosovo, men som han selv sier, \"Ikke for \u00e5 kjempe mot noen, men for \u00e5 beskytte mitt folk\"."}
{"source": "Jeg er ikke enig med dette at menneskelivet blir mindre verd i en storby.", "correction": "Jeg er ikke enig i dette at menneskelivet blir mindre verd i en storby."}
{"source": "Norge kunne spare store pengesummer om de ikke trengte \u00e5 bygge ut og vedlikeholde veiene.", "correction": "Norge kunne spart store pengesummer om de ikke trengte \u00e5 bygge ut og vedlikeholde veiene."}
{"source": "Disse ordningene skulle ogs\u00e5 hjelpe samfunnet \u00e5 l\u00f8se arbeidsledigetsproblemer.", "correction": "Disse ordningene kan ogs\u00e5 hjelpe samfunnet ved \u00e5 l\u00f8se arbeidsledighetsproblemer."}
{"source": "Kvinenne deltar i forskjellige politiske organisasjoner og organisasjoner som jobber p\u00e5 humanitart grunnlag-kvinner som \"Lady D\".", "correction": "Kvinnene deltar i forskjellige politiske organisasjoner, og organisasjoner som jobber p\u00e5 humanit\u00e6rt grunnlag-kvinner som \"Lady D\"."}
{"source": "Mobbing hjelper ikke.", "correction": "Mobbing hjelper ikke."}
{"source": "Vi kj\u00f8rte til K\u00f8behav i tredje dagen p\u00e5 ferie.", "correction": "Vi kj\u00f8rte til K\u00f8benhavn tredje dagen p\u00e5 ferie."}
{"source": "Det formelle kan utdype denne tematikken: morsm\u00e5let er det dypeste: det som er i sentrum / midten av mennesket- slik ordet \"morsm\u00e5l\" er i sentrum / midten av diktet.", "correction": "Det formelle kan utdype denne tematikken: Morsm\u00e5let er det dypeste; det som er i sentrum / midten av mennesket- slik ordet \"morsm\u00e5l\" er i sentrum / midten av diktet."}
{"source": "Faen i laget med sine tjenestere kom til Moskva for \u00e5 se p\u00e5 hvordan det gikk der, p\u00e5 jorden, og for \u00e5 ferie en stor fest.", "correction": "Fanden, i lag med sine tjenere, kom til Moskva for \u00e5 se hvordan det gikk der, p\u00e5 jorden, og for \u00e5 feire en stor fest."}
{"source": "Jeg vokste opp i Oslo, Oslo i Oslo og av og til jeg reiser tilbake.", "correction": "Jeg vokste opp i Oslo, Oslo i Oslo, og av og til reiser jeg tilbake."}
{"source": "Jeg skal skriver om Eldre mennesker som bor i gamlehjemmet og de som bor hjemme.", "correction": "Jeg skal skrive om eldre mennesker som bor p\u00e5 gamlehjemmet og om de som bor hjemme."}
{"source": "Jeg liker veldig god \u00e5 l\u00e6re norsk.", "correction": "Jeg liker veldig godt \u00e5 l\u00e6re norsk."}
{"source": "Vi m\u00e5 ikke glemme om at det er millioner av barna som er foreldrel\u00f8se og som bor i fattigdom. i mange land!", "correction": "Vi m\u00e5 ikke glemme at det er millioner av barn som er foreldrel\u00f8se, og som lever i fattigdom i mange land!"}
{"source": "For mottakeren blir det ofte et problem det \u00e5 vite at en av dets n\u00e6rmeste m\u00e5 inng\u00e5 den risikoen det er ved en operasjon for at en selv skal bli bedre.", "correction": "For mottakeren blir det ofte et problem, det \u00e5 vite at en av dets n\u00e6rmeste m\u00e5 ta den risikoen det er ved en operasjon, for at en selv skal bli bedre."}
{"source": "Jeg s\u00e5 et program p\u00e5 svensk TV. som snakket om overvektige ungdommer.", "correction": "Jeg s\u00e5 et program p\u00e5 svensk TV som handlet om overvektige ungdommer."}
{"source": "Jeg liker best \u00e5 m\u00f8te venner p\u00e5 private fester om h\u00f8sten og vinteren og om sommeren m\u00f8ter jeg venner i parkene i byene b\u00e5de i Norge og i Oslo.", "correction": "Jeg liker best \u00e5 m\u00f8te venner p\u00e5 private fester om h\u00f8sten og vinteren, og om sommeren m\u00f8ter jeg venner i parkene i byene b\u00e5de i Norge og i Oslo."}
{"source": "Jeg ser ordet \"fjellm\u00f8rket\" slik at en er fortapt.", "correction": "Jeg ser ordet \"fjellm\u00f8rket\" slik at en er fortapt."}
{"source": "Men da tok jeg feil; ingenting er for fri tt i Norge.", "correction": "Men da tok jeg feil; ingenting er gratis i Norge."}
{"source": "Hele prosjektet med \u00e5 adoptere et barn g\u00e5r p\u00e5 \u00e5 oppfylle \u00f8nsker og behov til begge partene.", "correction": "Hele prosjektet med \u00e5 adoptere et barn, g\u00e5r ut p\u00e5 \u00e5 oppfylle \u00f8nskene og behovene til begge partene."}
{"source": "Deres barn er blitt utsatt for en bilulykke.", "correction": "Deres barn er blitt utsatt for en bilulykke."}
{"source": "Beste situasjonen er n\u00e5r foreldrene ikke har noen barn fra f\u00f8r, og at de adopterer en baby.", "correction": "Den beste situasjonen er n\u00e5r foreldrene ikke har noen barn fra f\u00f8r, og at de adopterer en baby."}
{"source": "Det best \u00e5 g\u00e5r p\u00e5 fjellet n\u00e5r man har god tid.", "correction": "Det best \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjellet n\u00e5r man har god tid."}
{"source": "Anna Karenina er navnet til ei ung dame som var gift med en rik og gammel fyrst Karenin.", "correction": "Anna Karenina er navnet til ei ung dame som var gift med en rik og gammel fyrste, Karenin."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst \u00f8nsker jeg at framtida skal bli fredelig.", "correction": "F\u00f8rst og fremst \u00f8nsker jeg at framtida skal bli fredelig."}
{"source": "Det syntes jeg var veldig sjarmerende den f\u00f8rste gangen jeg kom til Norge.", "correction": "Det syntes jeg var veldig sjarmerende den f\u00f8rste gangen jeg kom til Norge."}
{"source": "Disse nye biler kan v\u00e6re en del av problemen.", "correction": "Disse nye bilene kan v\u00e6re en del av problemet."}
{"source": "F\u00f8ler du det samme som den andre f\u00f8lte?", "correction": "F\u00f8ler du det samme som den andre f\u00f8lte?"}
{"source": "Det levner liten tvil om at sporten er blitt mer konkurranse utsatt i moderne tid.", "correction": "Det levner liten tvil om at sporten er blitt mer konkurranseutsatt i moderne tid."}
{"source": "Men ikke bare forurensningen er farlig for v\u00e5r helse.", "correction": "Men ikke bare forurensningen er farlig for v\u00e5r helse."}
{"source": "Ogs\u00e5 samfunnet ville ha f\u00e5 store mange fordeler av en 6-timers arbeidsdag.", "correction": "Ogs\u00e5 samfunnet ville f\u00e5 mange fordeler av en 6-timers arbeidsdag."}
{"source": "Det er veldig viktig \u00e5 m\u00f8te andre mennesker.", "correction": "Det er veldig viktig \u00e5 m\u00f8te andre mennesker."}
{"source": "Men viktigst at foreldre f\u00e5r adopsjonsst\u00f8tte som varjere fra kr. 15.000,- til 35.000,- som ble vedtatt p\u00e5 Stortinget i 2002.", "correction": "Men viktigst er det at foreldre f\u00e5r adopsjonsst\u00f8tte, som varierer fra kr. 15.000,- til 35.000,-, noe som ble vedtatt p\u00e5 Stortinget i 2002."}
{"source": "Vi vil ogs\u00e5 ha max frihet til \u00e5 trykke hva vi vil, gjerne anonyme innlegg som ingen vet hvor kommer fra.", "correction": "Vi vil ogs\u00e5 ha maks frihet til \u00e5 trykke hva vi vil, gjerne anonyme innlegg som ingen vet hvor kommer fra."}
{"source": "I det siste pag\u00e5r en stor debatt i aviser ang\u00e5ende ny pensjonsordning.", "correction": "I det siste har det p\u00e5g\u00e5tt en stor debatt i avisene ang\u00e5ende en ny pensjonsordning."}
{"source": "F\u00f8rst trodde jeg at alle g\u00e5r p\u00e5 ski eller spiller fotball n\u00e5r de ikke er p\u00e5 jobb.", "correction": "F\u00f8rst trodde jeg at alle gikk p\u00e5 ski eller spilte fotball n\u00e5r de ikke var p\u00e5 jobb."}
{"source": "I v\u00e5rt informasjons\u00e5rhundre forandres alt veldig fort, og vi er avhengige av gode transportmidler.", "correction": "I v\u00e5r informasjonsalder forandres alt veldig fort, og vi er avhengige av gode transportmidler."}
{"source": "Mens man fortsatt er i live kan man donere bort en nyre og en lunge.", "correction": "Mens man fortsatt er i live kan man donere bort en nyre og en lunge."}
{"source": "I mat butikker st\u00e5r usunne produkter framme.", "correction": "I matbutikker st\u00e5r usunne produkter framme."}
{"source": "De fleste bor i en del av Oslo som heter Oslo.", "correction": "De fleste bor i en del av Oslo som heter Oslo."}
{"source": "Jeg har ikke bes\u00f8kt s\u00e5 pass mange skoler her i Norge.", "correction": "Jeg har ikke bes\u00f8kt s\u00e5 mange skoler her i Norge."}
{"source": "Men mange foreldrene er opptatt av jobb, s\u00e5 det er ulempe \u00e5 oppdrage.", "correction": "Men mange foreldre er opptatt av jobben, s\u00e5 det er vanskelig \u00e5 oppdra noen."}
{"source": "Man kan velge tiden en skal reise og det er lett \u00e5 kj\u00f8pe store ting.", "correction": "Man kan velge tidspunktet en skal reise p\u00e5, og det er lett \u00e5 kj\u00f8pe store ting."}
{"source": "Det er \u00f8kende oljetransport langs Norske kysten.", "correction": "Det er \u00f8kende oljetransport langs den norske kysten."}
{"source": "Hvorfor har stor forskjell mellom b\u00f8ka, skolen og arbeidslivet?", "correction": "Hvorfor er det s\u00e5 stor forskjell mellom b\u00f8kene, skolen og arbeidslivet?"}
{"source": "Dette f\u00f8rer til barn som kan sitte foran tven og se det de liker hele dagen!", "correction": "Dette f\u00f8rer til at barn kan sitte foran tven og se det de liker hele dagen!"}
{"source": "Jeg jobber tre dager i uka p\u00e5 butikk og g\u00e5r p\u00e5 skolen to dager i uka, deretter jeg skulle gjere \u00e5 l\u00e6re norsk s\u00e5 fort som mulig, ogs\u00e5 jeg vil forsette med \u00e5 studere intil jeg er ferdig med universitet i Norge.", "correction": "Jeg jobber tre dager i uka p\u00e5 butikk, og g\u00e5r p\u00e5 skolen to dager i uka. I tillegg skulle jeg gjerne l\u00e6re norsk s\u00e5 fort som mulig, og s\u00e5 vil jeg fortsette med \u00e5 studere inntil jeg er ferdig med universitetet i Norge."}
{"source": "Av og til f\u00e5r hun mulighet til \u00e5 realisere seg p\u00e5 jobben, men likevel kan hun f\u00e5 problemer i overgangsalder n\u00e5r det er for sent \u00e5 begyne med dette prosjektet.", "correction": "Av og til f\u00e5r hun mulighet til \u00e5 realisere seg p\u00e5 jobben, men likevel kan hun f\u00e5 problemer i overgangsalderen, n\u00e5r det er for sent \u00e5 begynne med dette prosjektet."}
{"source": "Men det leket\u00f8yet kan v\u00e6re farlig ogs\u00e5.", "correction": "Men det leket\u00f8yet kan v\u00e6re farlig ogs\u00e5."}
{"source": "Vi speiler oss i dem, kan man si.", "correction": "Vi speiler oss i dem, kan man si."}
{"source": "Visst s\u00e5 et behov en person har ville i dets utf\u00f8relse skade, krenke eller kvele utfoldelsen til en annen persons behov, ville det v\u00e6rt et brudd p\u00e5 samfunnslovene.", "correction": "Hvis s\u00e5 et behov en person har, ville i dets oppfyllelse skade, krenke eller kvele oppfyllelsen av en annen persons behov, ville det v\u00e6rt et brudd p\u00e5 samfunnslovene."}
{"source": "A ha etter barn, det er ikke bare glede, det er ogs\u00e5 en veldig hard og ansvarlig jobb.", "correction": "\u00c5 ha barn, det er ikke bare glede, det er ogs\u00e5 en veldig hard og ansvarsfull jobb."}
{"source": "Vi alle s\u00f8rger sammen med amerikanerne, st\u00f8tter dem.", "correction": "Vi s\u00f8rger alle sammen med amerikanerne, st\u00f8tter dem."}
{"source": "Er det likestilling, sp\u00f8r jeg?", "correction": "Er det likestilling, sp\u00f8r jeg?"}
{"source": "Trafikken er farlig for menneskets liv spesielt for barnets.", "correction": "Trafikken er farlig for menneskets liv, spesielt for barnets."}
{"source": "Det er her fremtiden ligger, om vi vil eller ikke.", "correction": "Det er her fremtiden ligger, om vi vil eller ikke."}
{"source": "Ogs\u00e5 l\u00e6rer programmet \u00e5 v\u00e6re glad i naturen i friluftslivet, i sport, i dyr, i planter, i musikk osv.", "correction": "I tillegg l\u00e6rer programmet dem \u00e5 v\u00e6re glad i naturen, i friluftsliv, i sport, i dyr, i planter, i musikk, osv."}
{"source": "Alle me folk m\u00e5 ha pengene hvis vil l leve. men p Det er normalt.", "correction": "Alle folk m\u00e5 ha penger hvis de vil leve. Det er normalt."}
{"source": "Menighet med den n\u00e5v\u00e6rende regimen kan p\u00e5virke at man blir isolert, truet, og at framtiden ser sort og m\u00e5ll\u00f8s ut.", "correction": "Uenighet med det n\u00e5v\u00e6rende regimet kan f\u00f8re til at man blir isolert, truet, og at framtiden ser sort og m\u00e5ll\u00f8s ut."}
{"source": "Der jeg kune kj\u00f8pe ting med fri moms.", "correction": "Der kunne jeg kj\u00f8pe ting momsfritt."}
{"source": "Dessutten bruker vi en del tid for \u00e5 studere n\u00f8yaktig alle disse blader, kataloger og reklamer jeg skrev om.", "correction": "Dessuten bruker vi en del tid p\u00e5 \u00e5 studere n\u00f8yaktig alle disse bladene, katalogene og reklamene jeg skrev om."}
{"source": "I diktet Lise pr\u00f8ver s\u00e5 godt hun kan, men klarer ikke i n\u00e6rhet av s\u00e5 mye som den voksen.", "correction": "I diktet pr\u00f8ver Lise s\u00e5 godt hun kan, men klarer ikke i n\u00e6rheten s\u00e5 godt som den voksne."}
{"source": "De trimmer, tilbringer sin ferie i naturen og l\u00e6rer seg \u00e5 stresse seg ned ved hjelp av selvsuggesjon.", "correction": "De trimmer, tilbringer sin ferie i naturen og l\u00e6rer seg \u00e5 stresse seg ned ved hjelp av selvsuggesjon."}
{"source": "Det blir en stor fest.", "correction": "Det blir en stor fest."}
{"source": "N\u00e5, n\u00e5r jeg er i andre rolle, som student logopedi, ikke som barn, det ser ikke samme ut.", "correction": "N\u00e5, n\u00e5r jeg er i den andre rollen, som student i logopedi, ikke som barn, ser det ikke likt ut."}
{"source": "Br\u00e5k er ogs\u00e5 en ubehagelig ting p\u00e5 seg selv.", "correction": "Br\u00e5k er ogs\u00e5 en ubehagelig ting i seg selv."}
{"source": "Det er videre omsluttet av 9 ord p\u00e5 hver side.", "correction": "Det er videre omsluttet av 9 ord p\u00e5 hver side."}
{"source": "Alt foreg\u00e5r i v\u00e5r egen lille verden, hvor vi bare treffer arbeidskolleger, \"idrettskolleger\" og familie.", "correction": "Alt foreg\u00e5r i v\u00e5r egen lille verden, hvor vi bare treffer arbeidskolleger, \"idrettskolleger\" og familie."}
{"source": "Det betyr at temaet m\u00e5 unders\u00f8kes i sammenheng med alle bivirkninger.", "correction": "Det betyr at temaet m\u00e5 unders\u00f8kes i sammenheng med alle bivirkninger."}
{"source": "Sokabowski, en mann som var medlem av regjering, svarte:", "correction": "Sokabowski, en mann som var medlem av regjeringen, svarte:"}
{"source": "N\u00e5r det gjelder kultur, er det naturlig at mange vil beholde sin kultur og skikkelser.", "correction": "N\u00e5r det gjelder kultur, er det naturlig at mange vil beholde sin kultur og sine skikker."}
{"source": "De forklarer dette at kvalitet p\u00e5 utdaning har sammenheng med \u00f8konomisk situasjon i det landet de kommer fra.", "correction": "De forklarer dette med at kvaliteten p\u00e5 utdanningen har sammenheng med den \u00f8konomiske situasjonen i det landet de kommer fra."}
{"source": "\u00c5 snakke et annet spr\u00e5k enn morsm\u00e5let mitt, for meg oftest engelsk, betyr forskjellige ting.", "correction": "\u00c5 snakke et annet spr\u00e5k enn morsm\u00e5let mitt, for meg oftest engelsk, betyr forskjellige ting."}
{"source": "Jobbe er ogs\u00e5 viktig, men mest viktig for meg er bomilj\u00f8 og Norge har alt for meg og familien min... . .", "correction": "\u00c5 jobbe er ogs\u00e5 viktig, men mest viktig for meg er bomilj\u00f8, og Norge har alt for meg og familien min."}
{"source": "Han betalte de som arbeider p\u00e5 g\u00e5rden.", "correction": "Han betalte de som arbeidet p\u00e5 g\u00e5rden."}
{"source": "Det er viktigst!", "correction": "Det er viktigst!"}
{"source": "Forlis av tankb\u00e5t med enkelt skrog eller enkelt havari hvor skroget blir skadet vil medf\u00f8re stor oljelekasje.", "correction": "Forlis av tankb\u00e5t med enkelt skrog eller enkelt havari hvor skroget blir skadet, vil medf\u00f8re stor oljelekkasje."}
{"source": "Man m\u00e5 nytte tid sine som man har.", "correction": "Man m\u00e5 nytte tiden sin som man har."}
{"source": "Hvis hensynet er til milj\u00f8et, er det fremdeles mulig \u00e5 bruke privatbiler.", "correction": "Selv om man vil vise hensyn til milj\u00f8et, er det fremdeles mulig \u00e5 bruke privatbiler."}
{"source": "Prisen ble ogs\u00e5 regulert etter ettersp\u00f8rsel.", "correction": "Prisene blir ogs\u00e5 regulert etter ettersp\u00f8rsel."}
{"source": "S\u00e5nn er livet, og s\u00e5nn det er.", "correction": "S\u00e5nn er livet, og s\u00e5nn er det."}
{"source": "Der er det ingen barn, eller ungdom som br\u00e5ker p\u00e5 gatene og ingen industri som lokker arbeidstakere dit.", "correction": "Der er det ingen barn eller ungdom som br\u00e5ker i gatene, og ingen industri som lokker arbeidstakere dit."}
{"source": "Jeg kjenner nok mennesker som ikke kunne leve uten dem, fordi de er vant til dem, og jeg kjenner noen som aldri hadde en mobiltelefon og som lever likevel.", "correction": "Jeg kjenner nok mennesker som ikke kan leve uten dem, fordi de er vant til dem, og jeg kjenner noen som aldri har hatt en mobiltelefon og som lever likevel."}
{"source": "Et samfunn best\u00e5r av individer.", "correction": "Et samfunn best\u00e5r av individer."}
{"source": "Vi kan se det p\u00e5 kontorer, p\u00e5 sykehus, i banker, i butikker, i alle slags k\u00f8er, p\u00e5 flyplasser o.s.v.", "correction": "Vi kan se det p\u00e5 kontorer, p\u00e5 sykehus, i banker, i butikker, i alle slags k\u00f8er, p\u00e5 flyplasser o.s.v."}
{"source": "Man kjenner til mange konflikter p\u00e5 grunn mellom gruppene p\u00e5 grunn av rasistiske holdninger.", "correction": "Man kjenner til mange konflikter mellom gruppene p\u00e5 grunn av rasistiske holdninger."}
{"source": "De kommunale byr\u00e5dne har stadig flere problemer med bosteder, og politiet f\u00e5r stadig flere problemer med vold.", "correction": "De kommunale byr\u00e5dene har stadig flere problemer med bosteder, og politiet f\u00e5r stadig flere problemer med vold."}
{"source": "Jeg har s\u00f8kt mange men fikk ikke snapp.", "correction": "Jeg har s\u00f8kt mange, men fikk ikke napp."}
{"source": "Det er ikke lett for meg \u00e5 si hva som er best for meg eller for familien min (i framtiden).", "correction": "Det er ikke lett for meg \u00e5 si hva som er best for meg eller for familien min (i framtiden)."}
{"source": "Nesten i alle kirker f\u00f8r d\u00f8ra, sto boxen hvor man kaster penger for fatige mennesker.", "correction": "Nesten i alle kirker, f\u00f8r d\u00f8ra, st\u00e5r boksen hvor man kaster penger til fattige mennesker."}
{"source": "Jeg synes det er overfl\u00f8dig \u00e5 f\u00e5 informasjoner om mer eller mindre tragiske hendelser n\u00e5r jeg er avslappet og opptatt med \u00e5 (regenerere meg.)", "correction": "Jeg synes det er overfl\u00f8dig \u00e5 f\u00e5 informasjon om mer eller mindre tragiske hendelser n\u00e5r jeg er avslappet og opptatt med \u00e5 samle krefter."}
{"source": "Disse personer m\u00e5 se andre og identifisere seg gjennom dem.", "correction": "Disse personene m\u00e5 se p\u00e5 andre og identifisere seg gjennom dem."}
{"source": "Da sa han at det var bare en leketelefon som han hadde for \u00e5 se intressant ut viktig ut.", "correction": "Da sa han at det bare var en leketelefon som han hadde for \u00e5 se viktig ut."}
{"source": "Ponti Pilats tid da Jesus kom til Jerusalim og 1930- tallene i Moskva, og de var knyttet med en tr\u00e5d til hverandre.", "correction": "Pontius Pilatus sin tid, da Jesus kom til Jerusalem, og 1930- \u00e5rene i Moskva, og disse er knyttet til hverandre."}
{"source": "Til slutt skal jeg si noe om gamle mennesker som er ogs\u00e5 veldig ofte enslige og bor alene.", "correction": "Til slutt skal jeg si noe om gamle mennesker, som ogs\u00e5 er veldig ofte enslige og bor alene."}
{"source": "Det som er veldig alvorlig er at de som ble drept, er barn.", "correction": "Det som er veldig alvorlig, er at de som ble drept, var barn."}
{"source": "Se her.", "correction": "Se her."}
{"source": "Det spr\u00e5ket vi vokser opp med formidler ofte ogs\u00e5 den kulturen vi vokser opp i, de verdiene som familien, slekten og lokalsamfunnet har.", "correction": "Det spr\u00e5ket vi vokser opp med, formidler ofte ogs\u00e5 den kulturen vi vokser opp i, de verdiene som familien, slekten og lokalsamfunnet har."}
{"source": "Men det er ikke s\u00e5 lett \u00e5 gjenomf\u00f8re.", "correction": "Men det er ikke s\u00e5 lett \u00e5 gjennomf\u00f8re."}
{"source": "Vi har vel alle opplevd gleden ved \u00e5 h\u00f8re v\u00e5rt eget spr\u00e5k midt blant noe uforst\u00e5elig.", "correction": "Vi har vel alle opplevd gleden ved \u00e5 h\u00f8re v\u00e5rt eget spr\u00e5k midt blant noe uforst\u00e5elig."}
{"source": "Men jenterne derrimot er s\u00e5 fl\u00f8te n\u00e5r de l\u00e6rer samfunnsfag og spr\u00e5k.", "correction": "Men jentene derimot, er s\u00e5 flinke i samfunnsfag og spr\u00e5k."}
{"source": "Veier som leder bilene rundt byen, dvs.. forbi byen, fungerer veldig godt og jeg kan ogs\u00e5 gi eksempler p\u00e5 bydeler hvor det ikke finnes noen biler som helst.", "correction": "Veier som leder bilene rundt byen, dvs. forbi byen, fungerer veldig godt, og jeg kan ogs\u00e5 gi eksempler p\u00e5 bydeler hvor det ikke finnes noen som helst biler, eller bare f\u00e5."}
{"source": "Derfor m\u00e5 l\u00e6rerne finne gode l\u00e6remetoder som elevene f\u00f8ler seg lettere og vil \u00f8nske \u00e5 l\u00e6re.", "correction": "Derfor m\u00e5 l\u00e6rerne finne gode l\u00e6remetoder som gj\u00f8r at elevene f\u00f8ler seg lettere og vil \u00f8nske \u00e5 l\u00e6re."}
{"source": "N\u00e5r Nordmenn har begynt \u00e5 drikke \u00f8l stopper de aldri med mindre det er neste dag.", "correction": "N\u00e5r nordmenn har begynt \u00e5 drikke \u00f8l, stopper de aldri f\u00f8r neste dag."}
{"source": "Han kunne svare p\u00e5 nesten alt.", "correction": "Han kunne svare p\u00e5 nesten alt."}
{"source": "El biler er for den som vil ha en frihets opplevelse, og v\u00e6re milj\u00f8bevist sammtidig.", "correction": "El-biler er for dem som vil ha en frihetsopplevelse og v\u00e6re milj\u00f8bevisst samtidig."}
{"source": "Stor trafikk, lange k\u00f8er p\u00e5 veiene og uunng\u00e5elige forsinkelser er dessverre en del av storbylivet.", "correction": "Stor trafikk, lange k\u00f8er p\u00e5 veiene og uunng\u00e5elige forsinkelser er dessverre en del av storbylivet."}
{"source": "Netthandel blir mer og mer tilgjengelig for mange.", "correction": "Netthandel blir mer og mer tilgjengelig for mange."}
{"source": "De t er ogs\u00e5 et bra sted til \u00e5 treffe andre kulturer, andre mennesker med forskjellige interesser.", "correction": "De er ogs\u00e5 et bra sted for \u00e5 treffe andre kulturer, andre mennesker med forskjellige interesser."}
{"source": "De liker alle mulighetene som bare en by kan tilby.", "correction": "De liker alle mulighetene som bare en by kan tilby."}
{"source": "Den samme utviklingen ser man ogs\u00e5 i de Olympiske grener.", "correction": "Den samme utviklingen ser man ogs\u00e5 i de olympiske grener."}
{"source": "Folk er forvilet.", "correction": "Folk er fortvilet."}
{"source": "Kanskje vet en ikke hva den eventuelle donoren selv mener om emnet heller.", "correction": "Kanskje vet en ikke hva den eventuelle donoren selv mener om emnet heller."}
{"source": "Man blir mer og mer knyttet til hjemmet sitt eller til arbeidsplassen sin.", "correction": "Man blir mer og mer knyttet til hjemmet sitt eller til arbeidsplassen sin."}
{"source": "Jeg lengtet familien min.", "correction": "Jeg savnet familien min."}
{"source": "Begge bl\u00e5b\u00e6r og tyttebaer-Hele familien elsker og plukk baer og lager syltet\u00f8y med frukt fra v\u00e5r egen skogen!", "correction": "B\u00e5de bl\u00e5b\u00e6r og tytteb\u00e6r! Hele familien elsker \u00e5 plukke b\u00e6r og lage syltet\u00f8y med frukt fra v\u00e5r egen skog!"}
{"source": "Jeg tror at byene er et bra sted \u00e5 bo n\u00e5r man er ung.", "correction": "Jeg tror at byene er et bra sted \u00e5 bo n\u00e5r man er ung."}
{"source": "For \u00e5 konkurrere m\u00e5 en arbeidstaker satse sterkt p\u00e5 karriare, ha h\u00f8y t utdanning og v\u00e6re fleksibel til forandringer.", "correction": "For \u00e5 kunne konkurrere, m\u00e5 en arbeidstaker satse sterkt p\u00e5 karriere, ha h\u00f8y utdanning og v\u00e6re fleksibel i forhold til forandringer."}
{"source": "Langt ifra dette som vi \u00f8nsker.", "correction": "Langt ifra dette som vi \u00f8nsker."}
{"source": "Det er mye enklere \u00e5 f\u00e5 tak i en person som har mobil.", "correction": "Det er mye enklere \u00e5 f\u00e5 tak i en person som har mobil."}
{"source": "F\u00f8r var disse ansvarene delt mellom to foreldre, vanligvis arbeidet ikke moren.", "correction": "F\u00f8r var disse ansvarene delt mellom to foreldre, vanligvis arbeidet ikke moren."}
{"source": "Dersom dette blir tilfellet vil det bli viktigere \u00e5 v\u00e6re klar over hva den enkelte mener.", "correction": "Dersom dette blir tilfellet, vil det bli viktigere \u00e5 v\u00e6re klar over hva den enkelte mener."}
{"source": "Det er veldig g\u00f8y \u00e5 sende og \u00e5 motta bilder til eller fra noen du er glad i.", "correction": "Det er veldig g\u00f8y \u00e5 sende og \u00e5 motta bilder fra noen du er glad i."}
{"source": "Det er veldig viktig a kunne praktisere og \u00e5 presentere noen pr\u00f8ver om spr\u00e5ket f\u00f8r av \u00e5 gj\u00f8re denne stor stor pr\u00f8ve.", "correction": "Det er veldig viktig \u00e5 kunne praktisere og presentere noen spr\u00e5kpr\u00f8ver f\u00f8r en stor pr\u00f8ve som dette."}
{"source": "Mobiltelefonen er blitt en vanlig ting \u00e5 ha n\u00e5 for tiden.", "correction": "Mobiltelefonen er blitt en vanlig ting \u00e5 ha n\u00e5 for tiden."}
{"source": "Det er noen grunner at jeg valgte nettopp denne boken \u00e5 presentere for norske lesere, men den st\u00f8rste grunnen er at det kanskje er noen norske som ikke har forst\u00e5tt hva Kosovoalbanerne har opplevd og gjennomg\u00e5tt.", "correction": "Det er noen grunner til at jeg valgte \u00e5 presentere nettopp denne boken for norske lesere, men den st\u00f8rste grunnen er at det kanskje er noen nordmenn som ikke har forst\u00e5tt hva kosovoalbanerne har opplevd og gjennomg\u00e5tt."}
{"source": "Fordi hva man ikke kjenner, kan man ikke elske.", "correction": "Fordi det man ikke kjenner, kan man ikke elske."}
{"source": "Om h\u00f8sten jeg mister daglig kontakten med naturen og s\u00e5 ogs\u00e5 balansen min.", "correction": "Om h\u00f8sten mister jeg den daglige kontakten med naturen og s\u00e5 ogs\u00e5 balansen min."}
{"source": "Jeg er veldig glad at jeg har norsk og norsk venner.", "correction": "Jeg er veldig glad for at jeg har norske og norsk venner."}
{"source": "Hvorfor bruker nordmenn s\u00e5pass mye penger til boligform\u00e5l?", "correction": "Hvorfor bruker nordmenn s\u00e5pass mye penger til boligform\u00e5l?"}
{"source": "Man er alltid h\u00f8flig men av og til synes jeg m\u00e5 man ogs\u00e5 uttrykke klart at man er ikke enforstod.", "correction": "Man er alltid h\u00f8flig, men av og til synes jeg man ogs\u00e5 m\u00e5 uttrykke klart at man."}
{"source": "Pa den adre siden mange andre foreldere mener at myndighetene kan bruke de pengene som skal til et lite gruppe i samfunnet, brukes til alle gruppene i befolkningen.", "correction": "P\u00e5 den andre siden mener mange andre foreldre at myndighetene kan bruke de pengene som skal til en liten gruppe i samfunnet, p\u00e5 alle gruppene i befolkningen."}
{"source": "Et sted litt utenfor byen med naturen rundt seg.", "correction": "Et sted litt utenfor byen, med natur rundt seg."}
{"source": "I motsettning til netthandel anbefaler jeg gjerne at man handler p\u00e5 vanlige butikker til tross for at det av og til kan bli dyrere.", "correction": "I motsetning til netthandel anbefaler jeg gjerne at man handler p\u00e5 vanlige butikker til tross for at det av og til kan bli dyrere."}
{"source": "Men utvikling betyr mere enn bare ikke ingen sult og ingen sykdom.", "correction": "Men utvikling betyr mer enn bare ingen sult og ingen sykdom."}
{"source": "Viktigste er bedre oppl\u00e6ring for de nye og de gamle bilistene.", "correction": "Det viktigste er bedre oppl\u00e6ring for de nye og de gamle bilistene."}
{"source": "Jeg synes det er ogs\u00e5 veldig viktig. At barn t\u00f8r \u00e5 sp\u00f8rre, selv om det kan av og til v\u00e6re litt for mye for foreldre", "correction": "Jeg synes det ogs\u00e5 er veldig viktig at barn t\u00f8r \u00e5 sp\u00f8rre, selv om det av og til kan v\u00e6re litt for mye for foreldre."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 mer stressende \u00e5 kj\u00f8re en bil enn \u00e5 sitte p\u00e5 en bus, og i byene er det vanskelig \u00e5 parkere.", "correction": "Det er ogs\u00e5 mer stressende \u00e5 kj\u00f8re en bil enn \u00e5 sitte p\u00e5 en buss, og i byene er det vanskelig \u00e5 parkere."}
{"source": "Der har jeg sett om norsk land.", "correction": "Der har jeg sett litt av det norske landet."}
{"source": "En som har jobbet hele livet sitt men er blitt arbeidsledig og en som ikke har v\u00e6rt i arbeidet en eneste dag (jeg snakker om friske menneske som har valgt ikke \u00e5 jobbe) f\u00e5r like mange penger.", "correction": "En som har jobbet hele livet sitt, men er blitt arbeidsledig, og en som ikke har v\u00e6rt i arbeid en eneste dag (jeg snakker om friske mennesker som har valgt \u00e5 ikke jobbe) f\u00e5r like mange penger."}
{"source": "Jeg opplever norsk natur nestes hver dag.", "correction": "Jeg opplever norsk natur nesten hver dag."}
{"source": "Det ville jeg for kona mi ogsa.", "correction": "Det vil jeg for kona mi ogs\u00e5."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder kronprinsen Hookun ser ut det som faren hans har ingenting imot hans livsstil.", "correction": "N\u00e5r det gjelder kronprins Haakon, ser det ut som om faren hans har ingenting imot hans livsstil."}
{"source": "De kommer stadig flere til byen for \u00e5 bosette seg.", "correction": "Det kommer stadig flere til byen for \u00e5 bosette seg."}
{"source": "Mange av dem aksepterer ikke demokratiske prinsipper i det norske samfunnet som f.eks. at like rettigheter for alle og likestilling av kvinner.", "correction": "Mange av dem aksepterer ikke de demokratiske prinsippene i det norske samfunnet, som f.eks. like rettigheter for alle og likestilling av kvinner."}
{"source": "Mange av dem frykter for \u00e5ret 2003 at de blir tvunget til \u00e5 permittere eller frisette ansatte.", "correction": "Mange av dem frykter for at de i \u00e5ret 2003 blir tvunget til \u00e5 permittere eller fristille ansatte."}
{"source": "Magene fylles og strupene fuktes, men det de virklig vil fylle, er og forblir tomt.", "correction": "Magene fylles og strupene fuktes, men det de virklig vil fylle, er og forblir tomt."}
{"source": "Det moderne mennesket i i-land beveger seg, som regel, ganske lite.", "correction": "Det moderne mennesket i i-land beveger seg, som regel, ganske lite."}
{"source": "De kan utvikle hjelpe til \u00e5 forbedre v\u00e5re leseferdigheter, gi mye kunnskap om verden, om viktige sosialle problemer osv., men i dag leser folk mindre.", "correction": "De kan hjelpe til \u00e5 forbedre v\u00e5re leseferdigheter, gi mye kunnskap om verden, om viktige sosiale problemer osv., men i dag leser folk mindre."}
{"source": "Snart blir vi veldig opptatt av denne filosofien.", "correction": "Snart blir vi veldig opptatt av denne filosofien."}
{"source": "I begynnelsen er det litt spennende men du kommer til \u00e5 liker det. og etter noen ganger vil du aldri slutte mer.", "correction": "I begynnelsen er det litt skummelt, men du kommer til \u00e5 like det."}
{"source": "Alle kulturer har sine egne tradisjoner og vaner.", "correction": "Alle kulturer har sine egne tradisjoner og vaner."}
{"source": "Dessuten f\u00e5r man mulighet til \u00e5 f\u00e5 mange kontakter b\u00e5de med venner eller ukjente personer.", "correction": "Dessuten f\u00e5r man mulighet til \u00e5 f\u00e5 mange kontakter, b\u00e5de med venner eller ukjente personer."}
{"source": "Siden folk pleier \u00e5 begynne kl. 8 og slutte kl. 4, tendensen til verre og verre rush tid forholder p\u00e5 veinettet kan bare fortsette.", "correction": "Siden folk pleier \u00e5 begynne kl 8 og slutte kl 4, kan tendensen til verre og verre rushtider p\u00e5 veinettet bare fortsette."}
{"source": "S\u00e5 fikk alle mennesker i Tyskland like rettigheter.", "correction": "S\u00e5 fikk alle mennesker i Tyskland like rettigheter."}
{"source": "Samfunnet begynner i familiene, barnehagene, skolene, hvor barna, som er morgendagens voksne, l\u00e6rer \u00e5 si sin mening uten dermed \u00e5 krenke en annens.", "correction": "Samfunnet begynner i familiene, barnehagene og skolene, hvor barna, som er morgendagens voksne, l\u00e6rer \u00e5 si sin mening uten dermed \u00e5 krenke en annens."}
{"source": "Jo flere barn, desto mer penger.", "correction": "Jo flere barn, desto mer penger."}
{"source": "Jeg tror at folk ringer oftere n\u00e5 n\u00e5r de for eksempel venter p\u00e5 bussen.", "correction": "Jeg tror at folk ringer oftere n\u00e5 n\u00e5r de for eksempel venter p\u00e5 bussen."}
{"source": "Barn og ungdommer har d\u00e5rlig matvaner.", "correction": "Barn og ungdommer har d\u00e5rlige matvaner."}
{"source": "Den er veldig slitsomt for dem som jobber \u00e5 dem som har barn.", "correction": "Det er veldig slitsomt for de som jobber og de som har barn."}
{"source": "Men den nyheten som har hatt mest inntrygg p\u00e5 meg var en veldig god nyhet.", "correction": "Men den nyheten som har gjort mest inntrykk p\u00e5 meg, var en veldig god nyhet."}
{"source": "Det gj\u00f8r kvinnene ogs\u00e5. Kanskje ikke i s\u00e5 stor grad som menn.", "correction": "Det gj\u00f8r kvinnene ogs\u00e5, men kanskje ikke i s\u00e5 stor grad som menn."}
{"source": "I fritida mennesker opptatt av forskjelige frittidsaktiviteter organisert eller uorganisert.", "correction": "I fritida er menneskene opptatt av forskjellige fritidsaktiviteter, organisert eller uorganisert."}
{"source": "En annen moment kan v\u00e6re at mange har vokst opp med d\u00e5rlig selvbilde, selvf\u00f8lelse,, foreldre som var ikke gode rollemodeller, osv..", "correction": "Et annet moment kan v\u00e6re at mange har vokst opp med d\u00e5rlig selvbilde, selvf\u00f8lelse, selvtillit, foreldre som ikke var gode rollemodeller osv.."}
{"source": "De ville kjempe for \u00e5 holde Microsoft sammen.", "correction": "De vil kjempe for \u00e5 holde Microsoft sammen."}
{"source": "M\u00e5let ved byplanlegging er den varige utviklingen og forbedringen av bystrukturen og byens samfunn.", "correction": "M\u00e5let med byplanlegging er varig utvikling og forbedring av bystrukturen og byens samfunn."}
{"source": "Samfunnet bel\u00f8nner innsats.", "correction": "Samfunnet bel\u00f8nner innsats."}
{"source": "For det f\u00f8rste m\u00e5 man vite at det er bare p\u00e5 grunn av at den store ettersp\u00f8rselen, og den er s\u00e5 stor fordi stadig flere \u00f8nsker \u00e5 bo alene.", "correction": "For det f\u00f8rste m\u00e5 man vite at prisene er s\u00e5 h\u00f8ye p\u00e5 grunn av den store ettersp\u00f8rselen, og den er s\u00e5 stor fordi stadig flere \u00f8nsker \u00e5 bo alene."}
{"source": "Det var jeg glad til \u00e5 se, fordi jeg trives med \u00e5 lese.", "correction": "Det var jeg glad for \u00e5 se, fordi jeg trives med \u00e5 lese."}
{"source": "Ofte er de veldig forskjellige.", "correction": "Ofte er de veldig forskjellige."}
{"source": "Jeg setter stor pris pa forholdet som vi har sammen, s\u00e6rlig n\u00e5r jeg tenker p\u00e5 alle vanskelige tidene vi har hatt.", "correction": "Jeg setter stor pris p\u00e5 forholdet som vi har, s\u00e6rlig n\u00e5r jeg tenker p\u00e5 alle de vanskelige tidene vi har hatt."}
{"source": "Mangelnde integrering i Norge, men ogs\u00e5 i ande europeiske land, kan ha forskjellige \u00e5rsaker.", "correction": "Manglende integrering i Norge, men ogs\u00e5 i andre europeiske land, kan ha forskjellige \u00e5rsaker."}
{"source": "Dessutten h er der spesiell sterosystem som hetter dolbysurrand.", "correction": "Dessuten er der et spesielt stereosystem som heter dolby surround."}
{"source": "Siden jeg kom til Norge, har jeg opplevd at nordmenn er opptatt av utseende og vekt.", "correction": "Siden jeg kom til Norge, har jeg opplevd at nordmenn er opptatt av utseende og vekt."}
{"source": "Ortodokser har mange religionene fester slik som \"Maslenica\", \"P\u00e5ske\", \"Dedi\".", "correction": "Ortodokse har mange religi\u00f8se fester slik som \"Maslenica\", \"P\u00e5ske\", \"Dedi\"."}
{"source": "I v\u00e5re dager kan man sitte igjen med inntrykket av at mange ikke n\u00f8yer seg kun med en sunn sjel i et sunt legme, men vil strekke seg lenger.", "correction": "I v\u00e5re dager kan man sitte igjen med inntrykket av at mange ikke n\u00f8yer seg kun med en sunn sjel i et sunt legme, men vil strekke seg lenger."}
{"source": "En ulempe for det er at barna ikke tilbringer mye tid med sine foreldre.", "correction": "En ulempe knyttet til det, er at barna ikke tilbringer mye tid med sine foreldre."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig at f\u00f8dselstallet stiger.", "correction": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig at f\u00f8dselstallet stiger."}
{"source": "Mediekampanjer har ofte preg av sensasjon.", "correction": "Mediekampanjer har ofte preg av sensasjon."}
{"source": "Det er bra vi har v\u00e5r egen kultur, v\u00e5re egne vener og skikker.", "correction": "Det er bra vi har v\u00e5r egen kultur, v\u00e5re egne vaner og skikker."}
{"source": "Det tar langt til jeg klarer \u00e5 takle med disse m\u00f8rke og korte dagene.", "correction": "Det tar lang tid f\u00f8r jeg klarer \u00e5 takle disse m\u00f8rke og korte dagene."}
{"source": "Vi har f\u00e5tt ny kommune fra Udi.", "correction": "Vi har f\u00e5tt ny kommune fra UDI."}
{"source": "Men det er andre steder hvor vi kan m\u00f8te. For eksempel organisasjoner for ungdomer, kvinner, politikorganisasjoner ogs\u00e5.", "correction": "Men det er andre steder hvor vi kan m\u00f8tes, for eksempel organisasjoner for ungdommer, kvinner, og politiske organisasjoner ogs\u00e5."}
{"source": "I den h\u00f8ytiden som vi kaller \"Id-fitra\" kommer etter Ramadan-m\u00e5neden og det er den st\u00f8rste islamiske h\u00f8ytiden.", "correction": "Den h\u00f8ytiden som vi kaller \"Id-fitra\", kommer etter Ramadan-m\u00e5neden, og det er den st\u00f8rste islamske h\u00f8ytiden."}
{"source": "Intet hjelper.", "correction": "Intet hjelper."}
{"source": "Den er s\u00e6rlig st\u00f8rre, med hodepinnene fra altfor mange mennesker og altfor mye traffik.", "correction": "Den er blitt mye st\u00f8rre, og gir innbyggerne hodepine p\u00e5 grunn av altfor mange mennesker og altfor mye trafikk."}
{"source": "Det er mennesker som har kontakt med den andere personen uten \u00e5 snakke med den og mennesker som f\u00f8ler p\u00e5 forh\u00e5nd hva skal hente.", "correction": "Det finnes mennesker som har kontakt med andre personer uten \u00e5 snakke med dem, og mennesker som f\u00f8ler p\u00e5 forh\u00e5nd hva som skal hende."}
{"source": "Etterp\u00e5 l\u00e6rte de \u00e5 danse Telegangar p\u00e5 to timer mens v\u00e5r s\u00f8nn spilte p\u00e5 mange store og ukjente instrumenter.", "correction": "Etterp\u00e5 l\u00e6rte de \u00e5 danse telegangar p\u00e5 to timer, mens v\u00e5r s\u00f8nn spilte p\u00e5 mange store og ukjente instrumenter."}
{"source": "De b\u00f8r snakke mye med dem, spesiell hva er godt og hva er d\u00e5rlig.", "correction": "De b\u00f8r snakke mye med dem, spesielt om hva som er godt og hva som er d\u00e5rlig."}
{"source": "Det betyr at de lever d\u00e5rlig, fordi de vet ikke hva som er rett og galt.", "correction": "Det betyr at de lever d\u00e5rlig, fordi de ikke vet hva som er rett og galt."}
{"source": "S\u00e5 tilbake til tema...", "correction": "S\u00e5 tilbake til temaet..."}
{"source": "Dette kj\u00f8nte jeg ikke helt og det stemte ikke med papirene mine.", "correction": "Dette skj\u00f8nte jeg ikke helt, og det stemte heller ikke med papirene mine."}
{"source": "Det vil si at vi hver uke f\u00e5r bes\u00f8k av ca. tretti gjester som har en psykisk utviklingshe mm ing.", "correction": "Det vil si at vi hver uke f\u00e5r bes\u00f8k av ca. tretti gjester som har en psykisk utviklingshe mn ing."}
{"source": "Det g\u00e5r ikke an at flere ligger bare i senger og sl\u00f8ver d\u00f8gn rundt mens andre svetter p\u00e5 jobben.", "correction": "Det g\u00e5r ikke an at flere bare ligger i sengen og sl\u00f8ver d\u00f8gnet rundt, mens andre svetter p\u00e5 jobben."}
{"source": "Men vi enkeltpersone kan ikke gj\u00f8re stort vi kan gj\u00f8re bare det at vi holder gatene v\u00e5re i god sl og rent stan.", "correction": "Men vi enkeltpersoner kan ikke gj\u00f8re stort, vi kan bare gj\u00f8re det at vi holder gatene v\u00e5re i god og ren stand."}
{"source": "Jeg liker \u00e5 ha en stor by i narmeste omr\u00e5det men holde meg litt unna.", "correction": "Jeg liker \u00e5 ha en stor by i det n\u00e6rmeste omr\u00e5det, men holde meg litt unna."}
{"source": "Foreldre er p\u00e5 jobb og barn gj\u00f8r hva de vil.", "correction": "Foreldrene er p\u00e5 jobb og barna gj\u00f8r hva de vil."}
{"source": "Stadig flere organisasjoner, institusjoner og bedrifter s\u00f8ker om \u00e5 f\u00e5 starte private skoler i Norge.", "correction": "Stadig flere organisasjoner, institusjoner og bedrifter s\u00f8ker om \u00e5 f\u00e5 starte private skoler i Norge."}
{"source": "Dette er jo bra fordi de har jo behov for \u00e5 v\u00e6re ute, \u00e5 leke eller \u00e5 gj\u00f8re andre praktiske ting.", "correction": "Dette er jo bra fordi de har jo behov for \u00e5 v\u00e6re ute, \u00e5 leke eller \u00e5 gj\u00f8re andre praktiske ting."}
{"source": "Det var ogs\u00e5 vanlig at menn jobbet mye overtid hvis det var n\u00f8tvendig.", "correction": "Det var ogs\u00e5 vanlig at menn jobbet mye overtid hvis det var n\u00f8dvendig."}
{"source": "Jeg mener at foreldre m\u00e5 sette barna sine i f\u00f8rstereke, og vi m\u00e5 prioritere dem.", "correction": "Jeg mener at foreldre m\u00e5 sette barna sine i f\u00f8rste rekke og at vi m\u00e5 prioritere dem."}
{"source": "Adoptivforeldre t vil stadig m\u00f8te nye utfordringer.", "correction": "Adoptivforeldre vil stadig m\u00f8te nye utfordringer."}
{"source": "Det som jeg synes er merkelig her i Norge er at barna ikke f\u00e5r karakter fra f\u00f8rste til syvende klasse Jeg synes at en av \u00e5rsakene er denne fordi da kan ikke elevene vite om de er gode nok eller om de trenger litt mere jobb for \u00e5 bli bedre.", "correction": "Det som jeg synes er merkelig her i Norge, er at barna ikke f\u00e5r karakterer fra f\u00f8rste til syvende klasse. Jeg mener at en av \u00e5rsakene er denne, fordi da kan ikke elevene vite om de er gode nok eller om de trenger litt mer jobb for \u00e5 bli bedre."}
{"source": "De \u00f8nsker seg den gleden av \u00e5 sitte p\u00e5 fange hos foreldrene sine, gleden av \u00e5 f\u00e5 et kyss og den st\u00f8rste gleden av hele den kj\u00e6rligheten som foreldrene klarer \u00e5 gi til barnet og som gj\u00f8r at hver eneste kan f\u00f8le seg godt og trygt.", "correction": "De \u00f8nsker seg gleden av \u00e5 sitte p\u00e5 fanget til foreldrene sine, gleden av \u00e5 f\u00e5 et kyss, og den st\u00f8rste gleden: hele den kj\u00e6rligheten som foreldrene klarer \u00e5 gi til barnet, og som gj\u00f8r at hver eneste en kan f\u00f8le seg god og trygg."}
{"source": "Derfor har jeg ikke s\u00e5 mange venner.", "correction": "Derfor har jeg ikke s\u00e5 mange venner."}
{"source": "Og mitt sp\u00f8rsm\u00e5l er: hva er det som skjer med barn og ten\u00e5ringer at de oppf\u00f8rer seg slik.", "correction": "Og mitt sp\u00f8rsm\u00e5l er: Hva er det som skjer med barn og ten\u00e5ringer som gj\u00f8r at de oppf\u00f8rer seg slik?"}
{"source": "I mange europeiske land, som Oslo, st\u00f8tten fra Staten er nesten minimalt, noe som kan hindre at man velger \u00e5 ta en h\u00f8yere utdanning.", "correction": "I mange europeiske land, som Oslo, er st\u00f8tten fra staten nesten minimal, noe som kan hindre at man velger \u00e5 ta en h\u00f8yere utdanning."}
{"source": "Derfor kan vi bare m\u00e5le denne slags utvikling p\u00e5 en negativ t m\u00e5te; aldri: i et land finnes gode muligheter \u00e5 v\u00e6re fri, fordi faktorer er svak som hindrer svekker frihet.", "correction": "Derfor kan vi bare m\u00e5le denne slags utvikling p\u00e5 en negativ m\u00e5te: i et land finnes gode muligheter til \u00e5 v\u00e6re fri, fordi faktorer som svekker frihet er f\u00e5."}
{"source": "Fold med h\u00f8yt utdanningsniv\u00e5 le faktisk lever lengre.", "correction": "Folk med h\u00f8yt utdanningsniv\u00e5 lever faktisk lenger."}
{"source": "Det er organiserte og uorganiserte aktiviteter.", "correction": "Det er b\u00e5de organiserte og uorganiserte aktiviteter."}
{"source": "Da kan landet vare uforberedt for mottak av det store antallet av innvandrere og kan ikke tilby vilk\u00e5rene som det skal vanligvis tilbys.", "correction": "Da kan landet v\u00e6re uforberedt p\u00e5 mottak av det store antallet innvandrere, og ikke kunne tilby vilk\u00e5rene som vanligvis skal tilbys."}
{"source": "Nedenfor skal jeg diskutere mulige \u00e5rsaker til dette og det som kan gj\u00f8res for \u00e5 rette p\u00e5 dette.", "correction": "Nedenfor skal jeg diskutere mulige \u00e5rsaker til dette og hva som kan gj\u00f8res for \u00e5 rette p\u00e5 dette."}
{"source": "Barn kj\u00f8res til skole og fritidsaktiviteter og mange barn tilbringer mange timer daglig foran TV eller datamaskin.", "correction": "Barn kj\u00f8res til skole og fritidsaktiviteter, og mange barn tilbringer mange timer daglig foran TV eller datamaskin."}
{"source": "Men i de fleste landene alder er fra tre mnd. til tre \u00e5r.", "correction": "Men i de fleste landene er alderen fra tre mnd. til tre \u00e5r."}
{"source": "Hun / hun har ikke tid til \u00e5 lese.", "correction": "Hun / han har ikke tid til \u00e5 lese."}
{"source": "Levealderen har steget.", "correction": "Levealderen har steget."}
{"source": "Vi er ogs\u00e5 heldig or har venner som eier en hytte ved sj\u00f8en...", "correction": "Vi er ogs\u00e5 heldige som har venner som eier en hytte ved sj\u00f8en..."}
{"source": "Da jeg kom til Norge kjente jeg ikke noen om Norge, men etterp\u00e5 opplevde jeg mye i naturen.", "correction": "Da jeg kom til Norge, visste jeg ikke noe om Norge, men etterp\u00e5 har jeg opplevd mye i naturen."}
{"source": "Det er sansynligvis \u00f8kt risiko for ulykker under slike forhold.", "correction": "Det er sansynligvis \u00f8kt risiko for ulykker under slike forhold."}
{"source": "Noen foreldre tenker p\u00e5 at kanskje barn i dag m\u00e5 v\u00e6re selvstendig h e.", "correction": "Noen foreldre tenker p\u00e5 at kanskje barn i dag m\u00e5 v\u00e6re selvstendige."}
{"source": "Derfor synes jeg at vennskap betyr mye mer enn treffe hverandre hvar dag.", "correction": "Derfor synes jeg at vennskap betyr mye mer enn \u00e5 treffe hverandre hver dag."}
{"source": "Hvis man gj\u00f8r det p\u00e5 riktig m\u00e5te, kan det v\u00e6re positiv for b\u00e5de psykisk og fysisk helse.", "correction": "Hvis man gj\u00f8r det p\u00e5 riktig m\u00e5te, kan det v\u00e6re positivt for b\u00e5de psykisk og fysisk helse."}
{"source": "Blant det en v\u00e6rende jobb, og et sosialt liv samtidig.", "correction": "Blant det en fast jobb, og et sosialt liv samtidig."}
{"source": "Hvis man vil flytte til et annet sted, s\u00e5 m\u00e5 man f\u00f8rst finne en jobb og et sted \u00e5 bo i, ogs\u00e5 flytte med en gang.", "correction": "Hvis man vil flytte til et annet sted, s\u00e5 m\u00e5 man f\u00f8rst finne en jobb og et sted \u00e5 bo, og s\u00e5 flytte med en gang."}
{"source": "Det kan v\u00e6re litt mer vanskelig \u00e5 finne den maten vi pleide \u00e5 ha.", "correction": "Det kan v\u00e6re litt vanskeligere \u00e5 finne den maten du pleide \u00e5 ha."}
{"source": "Veldig ofte s\u00e5 m\u00e5 foreldre bare gi opp alle sine behov, dr\u00f8mmer, p\u00e5 grunn av sine barn.", "correction": "Veldig ofte s\u00e5 m\u00e5 foreldre bare gi opp alle sine behov og dr\u00f8mmer, p\u00e5 grunn av sine barn."}
{"source": "Dette betyr ikke at jeg ikke har forst\u00e5else for at valget om \u00e5 bli organdonor / mottaker kan v\u00e6re vanskelig for andre, men jeg er av den oppfattning at menneskets sjel, i den grad den finnes, sitter i hjernen.", "correction": "Dette betyr ikke at jeg ikke har forst\u00e5else for at valget om \u00e5 bli organdonor / mottaker kan v\u00e6re vanskelig for andre, men jeg er av den oppfattning at menneskets sjel, i den grad den finnes, sitter i hjernen."}
{"source": "Motivet er med andre ord en p\u00e5stand: om at morsm\u00e5let er det dypeste i mennesket, at det er frigj\u00f8rende og tr\u00f8stende.", "correction": "Motivet er med andre ord en p\u00e5stand: at morsm\u00e5let er det dypeste i mennesket, at det er frigj\u00f8rende og tr\u00f8stende."}
{"source": "Gaver gitt i s\u00f8ken etter lykke.", "correction": "Gaver gitt i s\u00f8ken etter lykke."}
{"source": "Alle folk i verden m\u00e5 diskurer sammen uansatt religioner.", "correction": "Alle folk i verden m\u00e5 diskutere sammen, uansett religion."}
{"source": "Jeg kom aldri s\u00e5 langt at jeg la det kortet i lommeboken, det f\u00f8ltes for stort, skummelt og for forpliktende for \u00f8yeblikket.", "correction": "Jeg kom aldri s\u00e5 langt at jeg la det kortet i lommeboken, det f\u00f8ltes for stort, skummelt og for forpliktende for \u00f8yeblikket."}
{"source": "Kanskje noen vil synes det ville v\u00e6re meget problematisk \u00e5 leve videre med for eksempel et grisehjerte i kroppen.", "correction": "Kanskje noen vil synes det ville v\u00e6re meget problematisk \u00e5 leve videre med for eksempel et grisehjerte i kroppen."}
{"source": "Rekken av legenavn (som ikke sier deg noe) er lang, men det er ikke mange med ledig plass.", "correction": "Rekken av legenavn (som ikke sier deg noe) er lang, men det er ikke mange med ledig plass."}
{"source": "Jeg bor i byen og bruker b\u00e5de en privatbil og byens kollektivsystem.", "correction": "Jeg bor i byen og bruker b\u00e5de en privatbil og byens kollektivsystem."}
{"source": "Den voksen \"brisker seg stolte i solen\" og alt ser idyllisk ut.", "correction": "De voksne \"brisker seg stolte i solen\" og alt ser idyllisk ut."}
{"source": "Stadig vekk.", "correction": "Stadig vekk."}
{"source": "Det var en tur som jeg har aldri glemt.", "correction": "Det var en tur som jeg aldri glemmer."}
{"source": "I v\u00e5rt samfunn er arbeid sentralt.", "correction": "I v\u00e5rt samfunn er arbeid sentralt."}
{"source": "En stund hvor de m\u00f8ter andre mennesker enn de som de jobber er vanligvis sammen med.", "correction": "En stund hvor de m\u00f8ter andre mennesker enn de som de vanligvis er sammen med."}
{"source": "Derfor m\u00e5tte hun bruke noen slags dukker og m\u00e5tte vaske dem hele tiden.", "correction": "Derfor m\u00e5tte hun bruke noen slags duker, og m\u00e5tte vaske dem hele tiden."}
{"source": "Det var fra 10.00 (SISTE UNDERSTR) om morningen til 23.30 (-//-) om kveld, og heldigvis var vi fri dagen etter.", "correction": "Det var fra 10.00 (SISTE UNDERSTR) om morgenen til 23.30 (-//-) om kvelden, og heldigvis hadde vi fri dagen etter."}
{"source": "Det finnes enda flere grunner som gj\u00f8r at prisene stiger.", "correction": "Det finnes enda flere grunner til at prisene stiger."}
{"source": "Etter min mening b\u00f8r de gj\u00f8res noe p\u00e5 dette feltet.", "correction": "Etter min mening b\u00f8r det gj\u00f8res noe p\u00e5 dette feltet."}
{"source": "Vi er blitt s\u00e5 mange p\u00e5 Jorda, at vi begynner \u00e5 fors\u00f8pple den med veldig h\u00f8y fart.", "correction": "Vi er blitt s\u00e5 mange p\u00e5 jorda, at vi begynner \u00e5 fors\u00f8ple den med veldig h\u00f8y fart."}
{"source": "Adopsjonen er en lang og vanskelig prosess som kan ta flere \u00e5r.", "correction": "Adopsjonen er en lang og vanskelig prosess som kan ta flere \u00e5r."}
{"source": "Vi m\u00e5 huske at disse mennesker har v\u00e6rt Unge, har hatt kj\u00e6rlighet i livet deres, har hatt travelt i daglige livet som feks: p\u00e5 jobben, i uteliver p\u00e5 reiser og forretninger.", "correction": "Vi m\u00e5 huske at disse menneskene har v\u00e6rt unge, har hatt kj\u00e6rlighet i livet sitt, har hatt det travelt i det daglige livet, som f. eks. p\u00e5 jobben, i utelivet, p\u00e5 reiser og i forretninger."}
{"source": "Dagens samfunn er preget av tidsmangel.", "correction": "Dagens samfunn er preget av tidsmangel."}
{"source": "For tiden finnes det flere fantastike barnab\u00f8ker og vi-voksne-m\u00e5", "correction": "For tiden er det flere interessante barneb\u00f8ker og vi voksne-burde vise barna veien til dem, vise dem at det finnes fantastiske b\u00f8ker som er lesevert."}
{"source": "De heter Nokia og Sony Ericsson. men det er Nokia som er har en st\u00f8rre andel av markedet med cirka 35% av markedet.", "correction": "De heter Nokia og Sony Ericsson, men det er Nokia som har den st\u00f8rste andelen av markedet, med cirka 35%."}
{"source": "I dag blir det stadig flere av norske ungdomskull som s\u00f8ker seg til h\u00f8yere utdanning.", "correction": "I dag er det stadig flere i norske ungdomskull som s\u00f8ker seg til h\u00f8yere utdanning."}
{"source": "De ble bragt sammen av det ytre.", "correction": "De ble bragt sammen av det ytre."}
{"source": "Men p\u00e5 en annen side, s\u00e5 tror jeg at det er andre verdier enn penger som er langt viktigere.", "correction": "Men p\u00e5 en annen side, s\u00e5 tror jeg at det er andre verdier enn penger som er langt viktigere."}
{"source": "Det finnes ogs\u00e5 firmaer som ikke ansatter kvinner p\u00e5 grunn av at de kan f\u00e5 barn i framtida.", "correction": "Det finnes ogs\u00e5 firmaer som ikke ansetter kvinner p\u00e5 grunn av at de kan f\u00e5 barn i framtida."}
{"source": "Jeg har bodd i Norge nesten 3 \u00e5r, og jeg liker det veldig mye.", "correction": "Jeg har bodd i Norge i nesten 3 \u00e5r, og jeg liker det veldig godt."}
{"source": "Heldigvis har de rett til \u00e5 s\u00f8ke om \u00e5 f\u00e5 adoptere et barn.", "correction": "Heldigvis har de rett til \u00e5 s\u00f8ke om \u00e5 f\u00e5 adoptere et barn."}
{"source": "Derfor har noen familier spesielle regler for hva barna f\u00e5r lov til \u00e5 se p\u00e5 TV.", "correction": "Derfor har noen familier spesielle regler for hva barna f\u00e5r lov til \u00e5 se p\u00e5 TV."}
{"source": "Det gj\u00f8r det enklere \u00e5 f\u00e5 kontakt.", "correction": "Det gj\u00f8r det enklere \u00e5 f\u00e5 kontakt."}
{"source": "De to er forselige.", "correction": "De to er forskjellige."}
{"source": "Jeg er veldig glad i begge to og samtidig jeg er veldig stolt av begge to.", "correction": "Jeg er veldig glad i begge to, og samtidig er jeg veldig stolt av begge to."}
{"source": "Jeg trenger stillhet og pen natur.", "correction": "Jeg trenger stillhet og pen natur."}
{"source": "Alle disse tingene er veldig bra og barna skal nytte dem, men vi m\u00e5 passe ogs\u00e5 p\u00e5 kvaliteten av undervisning.", "correction": "Alle disse tingene er veldig bra, og barna vil nytte dem, men vi m\u00e5 ogs\u00e5 passe p\u00e5 kvaliteten til undervisningen."}
{"source": "Jeg strever med \u00e5 g\u00e5 ned i vekt.", "correction": "Jeg strever med \u00e5 g\u00e5 ned i vekt."}
{"source": "Men det er sannsynligvis bare fordi der har en sunt forhold til deres sin kultur.", "correction": "Men det er sannsynligvis bare fordi nordmenn har et sunt forhold til sitt kultur."}
{"source": "Ja, det kan v\u00e6re en liten hjelp, men de som skal komme, er de som tviler hva de vil studere og de har ikke en stor villje om \u00e5 v\u00e6re l\u00e6rer.", "correction": "Ja, det kan v\u00e6re litt til hjelp, men de som vil komme til, er de som er i tvil om hva de vil studere, og de har ikke noe stort \u00f8nske om \u00e5 v\u00e6re l\u00e6rer."}
{"source": "Konsekvensen for oven f\u00f8rstnevnte kan v\u00e6re et undertrykket \u00f8nske om st\u00f8rre frihet, og den andre situasjonen kan gi utslag i \u00f8nske om etterkommere og ensomhet p\u00e5 eldre dager.", "correction": "Konsekvensen for f\u00f8rstnevnte kan v\u00e6re et undertrykket \u00f8nske om st\u00f8rre frihet, den andre situasjonen kan gi utslag i \u00f8nske om etterkommere og ensomhet p\u00e5 eldre dager."}
{"source": "Jeg vil gjerne avrunde med forslaget at mennesker fra flere kulturer burde vise \u00e5penhet mot hverandre.", "correction": "Jeg vil gjerne avrunde med forslaget om at mennesker fra flere kulturer burde vise \u00e5penhet overfor hverandre."}
{"source": "Det er ikke bra for samfunnet at det stadig blir flere eldre.", "correction": "Det er ikke bra for samfunnet at det stadig blir flere eldre."}
{"source": "Men en himmelsk frihets opplevelse er ikke \u00e5 nyte dagen med en gjeng ukjente folk p\u00e5 en kollektiv buss.", "correction": "Men en himmelsk frihetsopplevelse er ikke \u00e5 nyte dagen med en gjeng ukjente folk p\u00e5 en kollektiv buss."}
{"source": "Men det mest h\u00f8rte sangene er de som handler om kjarlighet.", "correction": "Men de mest h\u00f8rte sangene er de som handler om kj\u00e6rlighet."}
{"source": "Det er s\u00e6rlig viktig at barn kjenner om religionen sin og tradisjonene sine.", "correction": "Det er s\u00e6rlig viktig at barn kjenner til religionen sin og tradisjonene sine."}
{"source": "Hver onsdag har vi planlagt \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 tur i skogen.", "correction": "Hver onsdag har vi planlagt \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 tur i skogen."}
{"source": "Siden det er ofte snakk om en eller to ungdommer som trenger et sted \u00e5 bo, har de ikke behov for st\u00f8rre boliger.", "correction": "Siden det ofte er snakk om en eller to ungdommer som trenger et sted \u00e5 bo, har de ikke behov for st\u00f8rre boliger."}
{"source": "For \u00e5 ha en god skole idag er det viktig \u00e5 ha en god lokal hvor man kan undervise og l\u00e6re.", "correction": "For \u00e5 ha en god skole i dag er det viktig \u00e5 ha et godt lokale hvor man kan undervise og l\u00e6re."}
{"source": "I mange hjem er m\u00e5ltidene uregelmessige. og", "correction": "I mange hjem er m\u00e5ltidene uregelmessige."}
{"source": "Kost og trim.", "correction": "Kost og trim."}
{"source": "De har f\u00e5tt ny familie her i Norge og de elsker og respekterer sine nye foreldre som de bor sammen med.", "correction": "De har f\u00e5tt ny familie her i Norge, og de elsker og respekterer sine nye foreldre."}
{"source": "Det er ikke bare nordmenn som noen i invandrermilj\u00f8et forholder seg diskriminerende til, men ogs\u00e5 andre etniske grupper av invandrere.", "correction": "Det er ikke bare nordmenn som noen i innvandrermilj\u00f8et forholder seg diskriminerende til, men ogs\u00e5 andre etniske grupper av innvandrere."}
{"source": "Men det aller viktigste er \u00e5 inse at eldre mennesker har ogs\u00e5 veldig store ressurser og kan bidra til \u00e5 utvikle dette landet.", "correction": "Men det aller viktigste er \u00e5 innse at eldre mennesker ogs\u00e5 har veldig store ressurser, og kan bidra til \u00e5 utvikle dette landet."}
{"source": "Vanligvis skilles de etter et par \u00e5r.", "correction": "Vanligvis skilles de etter et par \u00e5r."}
{"source": "Og ofte forsvinner nyansene i det man har TENKT \u00e5 si, morsomme historier blir platte og kjedelige\u2026 Men det er jo berikende ogs\u00e5 \u00e5 oppdage ukjente sider ved et fremmed spr\u00e5k og det \u00e5 finne ut at jo bedre man mestrer spr\u00e5ket di mer skj\u00f8nner man kanskje hvordan folk med som har dette som morsm\u00e5l tenker \u2013 hva som er forskjellig mellom min og deres kultur.", "correction": "Og ofte forsvinner nyansene i det man har TENKT \u00e5 si, morsomme historier blir platte og kjedelige\u2026 Men det er jo berikende ogs\u00e5 \u00e5 oppdage ukjente sider ved et fremmed spr\u00e5k og det \u00e5 finne ut at jo bedre man mestrer spr\u00e5ket, desto mer skj\u00f8nner man kanskje hvordan folk som har dette som morsm\u00e5l tenker \u2013 hva som er forskjellig mellom min og deres kultur."}
{"source": "Samtidig s\u00e5 tror jeg at de fleste p\u00e5 et eller annet tidspunkt i livet, vil kjenne p\u00e5 at dette ikke er nok.", "correction": "Samtidig s\u00e5 tror jeg at de fleste p\u00e5 et eller annet tidspunkt i livet, vil kjenne p\u00e5 at dette ikke er nok."}
{"source": "Lev Tolstoy skrev b\u00f8ker om folk han bodde med i Moskva i 18\u2013tallet mest kjente hans b\u00f8ker er Kryg og fred og Anna Karenina.", "correction": "Lev Tolstoy skrev b\u00f8ker om folk han bodde med i Moskva p\u00e5 18\u2013tallet. Mest kjent av hans b\u00f8ker er Krig og fred og Anna Karenina."}
{"source": "Og det er sikkert en luksus som vi ikke trenger.", "correction": "Og det er sikkert en luksus som vi ikke trenger."}
{"source": "De De m\u00e5 reise for langt p\u00e5 skolen for \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 skolen.", "correction": "De m\u00e5 reise for langt for \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 skolen."}
{"source": "Jeg synes at Oslo kommune er veldig flink til \u00e5 opplyse politiske forhold og synspunkter gjennom sin internettside.", "correction": "Jeg synes at Oslo kommune er veldig flink til \u00e5 opplyse om politiske forhold og synspunkter gjennom sin internettside."}
{"source": "I Spania er det Det er ganske vanskelige i Spania \u00e5 bo for barn \u00e5 bo p\u00e5 landet. \u00e5 bo p\u00e5 landet er ganske vanskelig for barn.", "correction": "I Spania er det ganske vanskelig for barn \u00e5 bo p\u00e5 landet."}
{"source": "Her bor flere norsk folk.", "correction": "Her bor flere norsk folk."}
{"source": "Men hvis man har lyst til \u00e5 bli kjent med amerikaner og deres kultur, m\u00e5 man snakke engelsk.", "correction": "Men hvis man har lyst til \u00e5 bli kjent med amerikanere og deres kultur, m\u00e5 man snakke engelsk."}
{"source": "Mange av dem skal bytte jobb.", "correction": "Mange av dem vil bytte jobb."}
{"source": "Og da de blir f\u00e5r en sterkt uttrukk f\u00f8lelse om dere s s hjemland.", "correction": "Og da f\u00e5r de sterke f\u00f8lelser for sitt hjemland."}
{"source": "Arkitektur, kunst, museer, teater, opera, kino, universiteter, etc... er bare noen av de tilbuder som man kan nesten ikke finne p\u00e5 landet.", "correction": "Arkitektur, kunst, museer, teater, opera, kino, universiteter, etc... er bare noen av de tilbudene som man nesten ikke kan finne p\u00e5 landet."}
{"source": "Tykke folk er mindretall i media.", "correction": "Tykke folk er mindretall i media."}
{"source": "P\u00e5 den ene siden var det mangel p\u00e5 arbeidskraft, og p\u00e5 den andre siden herskte arbeidsledighet.", "correction": "P\u00e5 den ene siden var det mangel p\u00e5 arbeidskraft, og p\u00e5 den andre siden hersket arbeidsledighet."}
{"source": "Mest kvinner n\u00e5 er aktive-de jobber, s\u00e5 det betyr at de er ogs\u00e5 mindre hjemme.", "correction": "De fleste kvinner i dag er aktive-de jobber, s\u00e5 det betyr at de ogs\u00e5 er mindre hjemme."}
{"source": "Det er ikke samme \u00e5 l\u00e6re et d nytt spr\u00e5k i hjemland og i utland mens man er flyktninger Det vil si \u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k i hjemland, er det mye lettere fordi l\u00e6rerne forklarer det nye spr\u00e5ket med morsm\u00e5l.", "correction": "Det er ikke det samme \u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k i hjemlandet eller i utlandet mens man er flyktninger. Det vil si, n\u00e5r man l\u00e6rer et nytt spr\u00e5k i hjemlandet, er det mye lettere fordi l\u00e6rerne forklarer det nye spr\u00e5ket med morsm\u00e5let."}
{"source": "Men det er hverken skole eller barnehage eller venner engang som kan gi barn kj\u00e6rlighet, \"varmen\" og sikkerhet.", "correction": "Men verken skole eller barnehage eller venner kan gi barn kj\u00e6rlighet, varme og trygghet."}
{"source": "Et annet poeng er at ungdommer og enslige foretrekker mindre leiligheter.", "correction": "Et annet poeng er at ungdommer og enslige foretrekker mindre leiligheter."}
{"source": "Barna fra Asia og Afrika kan likevel f\u00e5 en del problemer fordi de har en annen hud- og h\u00e5rfarge enn etniske nordmenn.", "correction": "Barna fra Asia og Afrika kan likevel f\u00e5 en del problemer, fordi de har en annen hud- og h\u00e5rfarge enn etniske nordmenn."}
{"source": "Men ikke i tettsteder!", "correction": "Men ikke p\u00e5 et tettsted!"}
{"source": "Ikke alle mennesker er snille med hverandre.", "correction": "Ikke alle mennesker er snille med hverandre."}
{"source": "Over hele verden er forurensing et stor problem e men spesialt i de st\u00f8rste byene hvor gatene er fult av trafikk hele dagen rundt.", "correction": "Over hele verden er forurensing et stort problem, men spesielt i de st\u00f8rste byene, hvor gatene er fulle av trafikk hele dagen."}
{"source": "Derfor de m\u00e5 s\u00f8rge for \u00e5 at barn skal registreres, f\u00e5r personalnummer og stattsborgerskap.", "correction": "Derfor m\u00e5 de s\u00f8rge for at barna registreres, f\u00e5r personnummer og statsborgerskap."}
{"source": "Jeg var veldig inntrykk under inntrykk av nyheter fra hjemmelandet mitt.", "correction": "Jeg ble veldig p\u00e5virket av noen nyheter fra hjemlandet mitt."}
{"source": "Frisk luft gir mindre astma og det er trivelig med st\u00f8rre plass.", "correction": "Frisk luft gir mindre astma, og det er trivelig med st\u00f8rre plass."}
{"source": "Arbeidsgivere foretrekker de unge arbeidstakkere.", "correction": "Arbeidsgivere foretrekker de unge arbeidstakerne."}
{"source": "Jeg tror at det blir kjeddelig n\u00e5r det blir rotin.", "correction": "Jeg tror at det blir kjedelig n\u00e5r det blir rutine."}
{"source": "Disse sangene ble nesten glemt, men etter nor krigen begynte de ble gjen aktuelle.", "correction": "Disse sangene ble nesten glemt, men n\u00e5r krigen begynte, ble de igjen aktuelle."}
{"source": "Barna er som en hvit papi og foreldre oppdrar dem og f\u00f8r dem.", "correction": "Barna er som et hvitt papir, og foreldrene oppdrar dem og f\u00f8r dem."}
{"source": "Derfor skulle man ikke bruke mobiltelefonen sin hvis man er i en prosess sammen med andre og gj\u00f8r noe med andre i offentlige plasser.", "correction": "Derfor skulle man ikke bruke mobiltelefonen sin hvis man er i en prosess sammen med andre og gj\u00f8r noe med andre p\u00e5 offentlige plasser."}
{"source": "Gleden og tr\u00f8sten / lindringen likes\u00e5.", "correction": "Gleden og tr\u00f8sten / lindringen likes\u00e5."}
{"source": "Organdonasjon kan man grovt dele inn i to grupper:", "correction": "Organdonasjon kan man grovt dele inn i to grupper:"}
{"source": "Det betyr at de er \"pensjonister\" f\u00f8r pensjonsalder og grunner at dette skjer.", "correction": "Det betyr at de er \"pensjonister\" f\u00f8r pensjonsalderen, og det er flere grunner til at dette skjer."}
{"source": "Man kan plukke masse b\u00e6r.", "correction": "Man kan plukke masse b\u00e6r."}
{"source": "Mennesker i et samfunn b\u00f8r behandle hverandre med respekt.", "correction": "Mennesker i et samfunn b\u00f8r behandle hverandre med respekt."}
{"source": "Jeg pr\u00f8ver \u00e5 oppdrager barn p\u00e5 norsk ogs\u00e5 noen ting p\u00e5 kroatisk.", "correction": "Jeg pr\u00f8ver \u00e5 oppdra barna p\u00e5 norsk m\u00e5te, men gj\u00f8r ogs\u00e5 noen ting p\u00e5 kroatisk m\u00e5te."}
{"source": "Det er viktig \u00e5 slappe etter skole.", "correction": "Det er viktig \u00e5 slappe av etter skolen."}
{"source": "Jeg har min egen forst\u00e5else av begrepet milj\u00f8vern.", "correction": "Jeg har min egen forst\u00e5else av begrepet milj\u00f8vern."}
{"source": "Self\u00f8lgelig, de kan ogs\u00e5 sp\u00f8r meg om hjelp i noen situasjoner, n\u00e5r de trenger.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig, de kan ogs\u00e5 sp\u00f8rre meg om hjelp i noen situasjoner, n\u00e5r de trenger det."}
{"source": "Disse kvinnene som har en interessant jobb har st\u00f8rre selvtillit og mer positivt selvbilde enn kvinnene som har en primitiv og d\u00e5rlig betalt jobb.", "correction": "Disse kvinnene som har en interessant jobb har st\u00f8rre selvtillit og mer positivt selvbilde enn kvinnene som har en primitiv og d\u00e5rlig betalt jobb."}
{"source": "P\u00e5 hage har jeg eple-tr\u00e6r, p\u00e6retr\u00e6r, morelltr\u00e6r og mange rips busker.", "correction": "I hagen har jeg epletr\u00e6r, p\u00e6retr\u00e6r, morelltr\u00e6r og mange ripsbusker."}
{"source": "Det er viktig \u00e5 utvilke l\u00f8sninger som elekrobiler eller sentra hvor man kan leie ut b\u00e5de bil og sykkel.", "correction": "Det er viktig \u00e5 utvilke l\u00f8sninger som elektrobiler eller sentre hvor man kan leie ut b\u00e5de bil og sykkel."}
{"source": "Vi m\u00e5 reagere med respekt og v\u00e6re \u00e5pen n\u00e5r vi opplever andres kulturer p\u00e5 n\u00e6r holdt.", "correction": "Vi m\u00e5 reagere med respekt, og v\u00e6re \u00e5pne n\u00e5r vi opplever andres kulturer p\u00e5 n\u00e6rt hold."}
{"source": "De tar farvel og d reiser til bryllupsreisen.", "correction": "De tar farvel og reiser p\u00e5 bryllupsreise."}
{"source": "For henne er det igen \"grasi\u00f8se svinger\" bare \"vinglende streker\".", "correction": "For henne er det ingen \"grasi\u00f8se svinger\" bare \"vinglende streker\"."}
{"source": "I dag nesten alle mennesker har en mobiltelefon, men er det virkelig n\u00f8dvendig?", "correction": "I dag har nesten alle mennesker en mobiltelefon, men er det virkelig n\u00f8dvendig?"}
{"source": "Vi kan kanskje pr\u00f8ve \u00e5 forandre oss litt istedenfor?", "correction": "Vi kan kanskje pr\u00f8ve \u00e5 forandre oss selv litt istedenfor?"}
{"source": "S\u00e5 snart de oppdaget at jeg var utlender skiftet de til engelsk.", "correction": "S\u00e5 snart de oppdaget at jeg var utlending, skiftet de til engelsk."}
{"source": "Det, synes jeg, har noe \u00e5 gj\u00f8re med barneoppdragelse.", "correction": "Det, synes jeg, har noe \u00e5 gj\u00f8re med barneoppdragelse."}
{"source": "Vi er fremdeles litt opptatt av \u00e5 ha en h\u00f8y status og dette oppn\u00e5s bare ved \u00e5 jobbe hardt.", "correction": "Vi er fremdeles litt opptatt av \u00e5 ha h\u00f8y status, og dette oppn\u00e5s bare ved \u00e5 jobbe hardt."}
{"source": "Disse to temaet gir et negativt inntrykk p\u00e5 sports.", "correction": "Disse to temaene gir et negativt inntrykk av sport."}
{"source": "Barna i barnehagen og etterp\u00e5 p\u00e5 skolen har mange forskjelige typer konkurranser.", "correction": "Barna i barnehagen, og etterp\u00e5 p\u00e5 skolen, har mange forskjellige typer konkurranser."}
{"source": "De har andre dialekt.", "correction": "De har en annen dialekt."}
{"source": "Mor og far har ansvar for \u00e5 vise og l\u00e6re sine unger respekt for andre mennesker, tolerant og ansvar.", "correction": "Mor og far har ansvar for \u00e5 vise og l\u00e6re sine unger respekt for andre mennesker, toleranse og ansvar."}
{"source": "Jeg heter Hans jeg er fra Kosovo, s\u00e5 jeg kommer til Norge i 1999.", "correction": "Jeg heter Hans, jeg er fra Kosovo, og jeg kom til Norge i 1999."}
{"source": "Hospitaler og sykehus har moderne utstyr og transport som hjelper \u00e5 berge menneskets liv hos disse som ikke hadde sjanse til \u00e5 overleve f\u00f8r i tiden.", "correction": "Hospitaler og sykehus har moderne utstyr og transport som hjelper med \u00e5 berge menneskers liv hos slike menneskene som ikke hadde hatt sjanse til \u00e5 overleve f\u00f8r i tiden."}
{"source": "Holdningen til r\u00f8yking har i Norge er streng i forhold til andre nasjoner.", "correction": "Holdningen til r\u00f8yking her i Norge er streng i forhold til i andre nasjoner."}
{"source": "Da jeg var ung, var faren min veldig flink i pr\u00f8vene p\u00e5 tven.", "correction": "Da jeg var ung, var faren min veldig flink i sp\u00f8rrekonkurranser p\u00e5 tven."}
{"source": "Menst norsk prater mi gutt.", "correction": "Mest norsk prater min gutt."}
{"source": "Det lukter av rosene og klippete gress.", "correction": "Det lukter av blomster og jord."}
{"source": "Grunnlaget for borgerl\u00f8nnen er jo at alle bidra med til samfunnet s\u00e5 godt de kan.", "correction": "Grunnlaget for borgerl\u00f8nnen er jo at alle bidrar til samfunnet s\u00e5 godt de kan."}
{"source": "Som folge av ordningen f\u00e5r et barn \u00e5 se oftere sin far.", "correction": "Som f\u00f8lge av ordningen f\u00e5r et barn oftere se sin far."}
{"source": "Selv om innf\u00f8ringen av en seks timers arbeidsdag i Norge har stadig blitt diskutert i mediene og de har forslaget ikke f\u00e5tt stor tilsluttning enda.", "correction": "Selv om innf\u00f8ringen av en seks timers arbeidsdag i Norge har stadig blitt diskutert i mediene og de milj\u00f8ene, har forslaget ikke f\u00e5tt stor tilslutning enda."}
{"source": "Som konklusjon, jeg \u00f8nsker \u00e5 f\u00e5 fram de gode og spennende muligheter nordmenne har, fra de g\u00e5r p\u00e5 ungdomskole, for \u00e5 fullf\u00f8re en utdanning og som burde v\u00e6re et eksempel for mange andre land.", "correction": "Som konklusjon \u00f8nsker jeg \u00e5 f\u00e5 fram de gode og spennende mulighetene nordmenn har helt fra de g\u00e5r p\u00e5 ungdomsskolen, til \u00e5 fullf\u00f8re en utdanning, noe som burde v\u00e6re et eksempel for mange andre land."}
{"source": "Det er urettferdig!", "correction": "Det er urettferdig!"}
{"source": "Det finnes mange motstandere som peker p\u00e5 at prognosene for \u00e5 overleve er sm\u00e5 p\u00e5 tross av donasjon og at det derfor bringer med seg flere ulemper enn fordeler.", "correction": "Det finnes mange motstandere som peker p\u00e5 at prognosene for \u00e5 overleve er sm\u00e5 p\u00e5 tross av donasjon, og at det derfor bringer med seg flere ulemper enn fordeler."}
{"source": "Hudfargen til det adopterte barnet f\u00f8rer ofte til diskriminering og trakasering p\u00e5 skolen.", "correction": "Hudfargen til det adopterte barnet f\u00f8rer ofte til diskriminering og trakassering p\u00e5 skolen."}
{"source": "Man kan jo sp\u00f8rre selv seg selv om det f\u00f8lger med noe fra den andre personen n\u00e5r man f.eks f\u00e5r et hjerte.", "correction": "Man kan jo sp\u00f8rre seg selv om det f\u00f8lger med noe fra den andre personen n\u00e5r man f.eks f\u00e5r et hjerte."}
{"source": "Hele hjemmenasjonen forlangte gull, det holdt ikke bare delta.", "correction": "Hele hjemmenasjonen forlangte gull, det holdt ikke \u00e5 bare delta."}
{"source": "Det er ofte litt moderne musikk men ogs\u00e5 noen gamle danser og hvis gruppen liker det tar vi av en til noen sangdanser som for eksempel 'Min tante Monika'.", "correction": "Det er ofte litt moderne musikk, men ogs\u00e5 noen gamle danser, og hvis gruppen liker det, tar vi av og til noen sangleker, som for eksempel 'Min tante Monika'."}
{"source": "Eg var en gang p\u00e5 kaf\u00e9 da det skjedde et uhell.", "correction": "Jeg var en gang p\u00e5 kaf\u00e9 da det skjedde et uhell."}
{"source": "Det vil si at om man \u00f8nsker \u00e5 ha innflyttelse p\u00e5 viktige saker m\u00e5 man v\u00e6re medlem.", "correction": "Det vil si at om man \u00f8nsker \u00e5 ha innflytelse p\u00e5 viktige saker, m\u00e5 man v\u00e6re medlem."}
{"source": "Oslo er virkelig en flott by med bred tilbud av all slags aktiviteter b\u00e5de kulturell og idrett, og det er umulig \u00e5 kjede seg her i byen.", "correction": "Oslo er virkelig en flott by med et bredt tilbud av alle slags aktiviteter, b\u00e5de innen kultur og idrett, og det er umulig \u00e5 kjede seg her i byen."}
{"source": "Det som formerer v\u00e5re barn er forbilde de har fra forerdre eller andre voksne n\u00e5r de vokser opp.", "correction": "Det som former v\u00e5re barn, er forbildene de har fra foreldre eller andre voksne n\u00e5r de vokser opp."}
{"source": "Og det synes jeg er veldig negativt og dumt.", "correction": "Og det synes jeg er veldig negativt og dumt."}
{"source": "For det andre blir produktene, som selges p\u00e5 nettverket, biligere enn i butikkene.", "correction": "For det andre blir produktene, som selges p\u00e5 nettverket, billigere enn i butikkene."}
{"source": "Ogs\u00e5 er det viktig at man har noe \u00e5 gj\u00f8re i sitt liv.", "correction": "I tillegg er det viktig at man har noe \u00e5 gj\u00f8re i sitt liv."}
{"source": "Men foreldre i dag har ikke tid.", "correction": "Men foreldre i dag har ikke tid."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig at barna f\u00f8lger reglene.", "correction": "Det er ogs\u00e5 veldig viktig at barna f\u00f8lger reglene."}
{"source": "Foreldrene tror ogs\u00e5 at barna sine er mer trygg n\u00e5r de kan snakke med de og finne ut hvor de er.", "correction": "Foreldre tror ogs\u00e5 at barna deres er mer trygge n\u00e5r de kan snakke med dem og finne ut hvor de er."}
{"source": "Jegog min s\u00f8sken vi g\u00e5r p\u00e5 skolen fra mandag til fredag og det var moren min som kj\u00f8rte oss til skolen.", "correction": "Jeg og mine s\u00f8sken, vi gikk p\u00e5 skolen fra mandag til fredag, og det var moren min som kj\u00f8rte oss til skolen."}
{"source": "F\u00f8rst n\u00e5r jeg kommer i Norge det var fjelle.", "correction": "F\u00f8rst da jeg kom til Norge s\u00e5 jeg fjell."}
{"source": "Jeg kan godt forst\u00e5 at noen grupper blir skuffet hvis ikke myndighetene st\u00f8tter deres \u00f8nske og private skoler ikke blir en del av offentlige skoler, ogs\u00e5 kan jeg forst\u00e5 at de er del av samfunnet, men vi m\u00e5 ikke gleme at vi bor et dimokrati land som flertal bestemmer.", "correction": "Jeg kan godt forst\u00e5 at noen grupper blir skuffet hvis ikke myndighetene st\u00f8tter deres \u00f8nske, og private skoler ikke blir en del av offentlige skoler, ogs\u00e5 kan jeg forst\u00e5 at de er en del av samfunnet, men vi m\u00e5 ikke glemme at vi bor i et demokratisk land hvor flertallet bestemmer."}
{"source": "I s\u00f8r Norge s\u00e5 jeg mange forskjellige ting som er veldig interessant i meg.", "correction": "I S\u00f8r-Norge s\u00e5 jeg mange forskjellige ting som er veldig interessante for meg."}
{"source": "Det som prioriteres av de fleste er bostedet.", "correction": "Det som prioriteres av de fleste, er bostedet."}
{"source": "Det er en problematisk utvikling.", "correction": "Det er en problematisk utvikling."}
{"source": "Norsk folk altid smiler, men det er ikke i Norge.", "correction": "Norske folk smiler alltid, men det er ikke slik i Norge."}
{"source": "Siden jeg ikke har nokk penger til en fin bil s\u00e5 tar jeg alltid bussen i disse dager.", "correction": "Siden jeg ikke har nok penger til en fin bil, s\u00e5 tar jeg alltid bussen i disse dager."}
{"source": "Oslo har alt for mange folk n\u00e5...", "correction": "Oslo har altfor mange folk n\u00e5..."}
{"source": "Landsbygda er tryggere enn store byene fordi nesten alle veit vet kjenner hverandre.", "correction": "Landsbygda er tryggere enn de store byene fordi nesten alle kjenner hverandre."}
{"source": "Derfor var mange utlendske journalister interessert i \u00e5 h\u00f8re hva skulle skje med Tyskland, midt i Europa.", "correction": "Derfor var mange utenlandske journalister interessert i \u00e5 h\u00f8re hva som kom til \u00e5 skje med Tyskland, som jo l\u00e5 midt i Europa."}
{"source": "Hvordan skal man gjennomf\u00f8re integrering?", "correction": "Hvordan skal man gjennomf\u00f8re integrering?"}
{"source": "Det er helt unaturlig at unge mennesker ikke kan nyte livet og gj\u00f8r hva alle ungdommene gj\u00f8r bare fordi de ble f\u00f8dt kongelige.", "correction": "Det er helt unaturlig at unge mennesker ikke kan nyte livet og gj\u00f8re det alle ungdommene gj\u00f8r, bare fordi de ble f\u00f8dt kongelige."}
{"source": "Jeg har mange venner i Norge.", "correction": "Jeg har mange venner i Norge."}
{"source": "Jeg liker n\u00e5r min mann forteller meg om Kong Olav og hvordan han tok trikken da han ville g\u00e5 p\u00e5 ski.", "correction": "Jeg liker n\u00e5r min mann forteller meg om Kong Olav og hvordan han tok trikken da han skulle g\u00e5 p\u00e5 ski."}
{"source": "Frihet til \u00e5 velge vekk barn og familie og velge et liv der yrkeskarri\u00e6re er i sentrum.", "correction": "Frihet til \u00e5 velge vekk barn og familie og velge et liv der yrkeskarriere er i sentrum."}
{"source": "Istedenfor \u00e5 betale mye penger for et hotel, kan man sove i bilen.", "correction": "Istedenfor \u00e5 betale mange penger for et hotell, kan man sove i bilen."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder unge mennesker som flytter sammen er det ogs\u00e5 mange gode og d\u00e5rlige sider.", "correction": "N\u00e5r det gjelder unge mennesker som flytter sammen, er det ogs\u00e5 mange gode og d\u00e5rlige sider."}
{"source": "Dette skulle redusere hvor mange bilister m\u00e5 kj\u00f8re i den kritisk 8 og 4 tiden.", "correction": "Dette skulle redusere hvor mange bilister som m\u00e5 kj\u00f8re i den kritiske 8-og 4-tiden."}
{"source": "Jeg anbefaler \u00e5 lese den hvis dere f\u00e5r mulighet!", "correction": "Jeg anbefaler \u00e5 lese den hvis dere f\u00e5r mulighet!"}
{"source": "\"Penger\", slik vi til daglig bruker begrepet, er representerer derfor en bestemt form for \u00f8konomi som er basert p\u00e5 byttemiddelets \u2013 alts\u00e5 mynten, seddelen eller tallets (dersom byttemiddelet kun foreligger i abstrakt, f.eks. elektronisk, form) \u2013 symbolske betydning.", "correction": "\"Penger\", slik vi til daglig bruker begrepet, representerer derfor en bestemt form for \u00f8konomi som er basert p\u00e5 byttemiddelets \u2013 alts\u00e5 mynten, seddelen eller tallets (dersom byttemiddelet kun foreligger i abstrakt, f.eks. elektronisk, form) \u2013 symbolske betydning."}
{"source": "A begynne med et nytt spr\u00e5k i voksen alder, er stort sett veldig vanskelig.", "correction": "\u00c5 begynne med et nytt spr\u00e5k i voksen alder er stort sett veldig vanskelig."}
{"source": "Men de menneskene som er blitt kastet ut av arbeidslivet skal ikke lykkes med borgerl\u00f8nn fordi arbeidsledighetstrygt for mange er st\u00f8rre enn borgerl\u00f8nn.", "correction": "Men de menneskene som er blitt kastet ut av arbeidslivet, vil ikke lykkes med borgerl\u00f8nn, fordi arbeidsledighetstrygden for mange er st\u00f8rre enn borgerl\u00f8nn."}
{"source": "Derfor m\u00e5 folk som jobber i sentrum, bruke tid til \u00e5 komme dit, som f\u00f8lge av det blir man noen ganger avhengig av transportmidler.", "correction": "Derfor m\u00e5 folk som jobber i sentrum, bruke tid for \u00e5 komme dit, og som f\u00f8lge av det, blir man noen ganger avhengig av transportmidler."}
{"source": "Jeg tror at det trengs strengere kontroll p\u00e5 veiene for \u00e5 sikre at folk kj\u00f8rer p\u00e5 en forsvarlig m\u00e5te.", "correction": "Jeg tror at det trengs strengere kontroll p\u00e5 veiene for \u00e5 sikre at folk kj\u00f8rer p\u00e5 en forsvarlig m\u00e5te."}
{"source": "Man kan da enten gi immunsuppressiva som bryter ned forsvarssystemet v\u00e5rt og hindrer at det nye organet blir avst\u00f8tt.", "correction": "Man kan da enten gi immunsuppressiva som bryter ned forsvarssystemet v\u00e5rt og hindrer at det nye organet blir avst\u00f8tt."}
{"source": "Jeg har ogs\u00e5 feiret 17 mai her i Oslo sammen med min norske samboer, og det var en opplevelse.", "correction": "Jeg har ogs\u00e5 feiret 17. mai her i Oslo sammen med min norske samboer, og det var en opplevelse."}
{"source": "\u00c5 dyrke sin religion er ogs\u00e5 viktig for selvf\u00f8lelsen.", "correction": "\u00c5 dyrke sin religion, er ogs\u00e5 viktig for selvf\u00f8lelsen."}
{"source": "Eller kunne ha sagt.", "correction": "Eller kunne ha sagt."}
{"source": "Etter min mening er det f\u00f8rst og fremst foreldre som m\u00e5 passe sine barn.", "correction": "Etter min mening er det f\u00f8rst og fremst foreldre som m\u00e5 passe sine barn."}
{"source": "Men, man er aldri forn\u00f8yd med og alltid vil \"skjempe\" og konkurrere for \u00e5 f\u00e5 noe bedre.", "correction": "Men, man er aldri forn\u00f8yd med det man har, og vil alltid \"kjempe\" og konkurrere for \u00e5 f\u00e5 noe bedre."}
{"source": "Men likevel er jeg glad for at det finnes mobiltelefoner den dagen i dag.", "correction": "Men likevel er jeg glad for at det finnes mobiltelefoner den dag i dag."}
{"source": "Jeg synes vi burde gj\u00f8re det mindre attraktivt \u00e5 kj\u00f8re bil og mer attraktivt \u00e5 bruke kollektivtransport.", "correction": "Jeg synes vi burde gj\u00f8re det mindre attraktivt \u00e5 kj\u00f8re bil og mer attraktivt \u00e5 bruke kollektivtransport."}
{"source": "Men selv om en 6 timers arbeidsdag er knyttet til mange ulemper p\u00e5 arbeidsgiverens side, s\u00e5 kan man ogs\u00e5 se noen fordeler.", "correction": "Men selv om en 6 timers arbeidsdag er knyttet til mange ulemper p\u00e5 arbeidsgiverens side, s\u00e5 kan man ogs\u00e5 se noen fordeler."}
{"source": "Det er foreldre og familie som har det st\u00f8rste og viktigste betydning for barn.", "correction": "Det er foreldre og familie som har den st\u00f8rste og viktigste betydningen for barn."}
{"source": "Vi har mye bedre n\u00e5, b\u00e5de materiell og helsemessig.", "correction": "Vi har det mye bedre n\u00e5, b\u00e5de materielt og helsemessig."}
{"source": "Det er viktig, fordi de feirer 17. mai i Oslo.", "correction": "Det er viktig, fordi de feirer 17. mai i Oslo."}
{"source": "Vi har en tradisjonelt mosik som kaler 'Musik' som be det betyr (folke mysik).", "correction": "Vi har den tradisjonelle musikken, som kalles 'Musik', som betyr 'folkemusikk'."}
{"source": "Fordel kan bli at man skal bo n\u00e6r jobben, eller i stor byen som har st\u00f8rre muligheter.", "correction": "Fordelen er at man kan bo n\u00e6r jobben, eller i storbyen, som har st\u00f8rre muligheter."}
{"source": "Men jeg synes at ikke bare milj\u00f8sp\u00f8rsm\u00e5l er viktige \u00e5 nevne.", "correction": "Men jeg synes at ikke bare milj\u00f8sp\u00f8rsm\u00e5l er viktige \u00e5 nevne."}
{"source": "Rapporten bruker \"indikatorer\" som har ulike betydning n\u00e5r den hovedindeks blir beregnet.", "correction": "Rapporten bruker \"indikatorer\" som har ulik betydning n\u00e5r hovedindeksen blir laget."}
{"source": "Det er tid for alle ting.", "correction": "Det er tid til alle ting."}
{"source": "Da jeg ble ferdig med videregoende var jeg veldig interessert for \u00e5 f\u00e5 plas i Arkitektur, men jeg klarte ikke det.", "correction": "Da jeg ble ferdig med videreg\u00e5ende, var jeg veldig interessert i \u00e5 f\u00e5 plass p\u00e5 arkitektur, men jeg klarte ikke det."}
{"source": "Men er det verdifull for barna og s\u00e6rlig for familien?", "correction": "Men er det verdifullt for barna, og s\u00e6rlig for familien?"}
{"source": "Jeg ville gjerne lager mat fra naturen, og jeg har tatt en kurs, typisk Norsk mat. Fra riskrem til stekt hval biff og elg, med a vit mer krydde som er vanlig i Norge.!", "correction": "Jeg vil gjerne lage mat fra naturen, og jeg har tatt et kurs lagring av typisk norsk mat fra riskrem til stekt hvalbiff og elg, med litt mer krydder enn det som er vanlig i Norge."}
{"source": "Men alt dette luxus koster noe, og det er ikke bare bil eigeren som m\u00e5 betaler.", "correction": "Men all denne luksusen koster noe, og det er ikke bare bileieren som m\u00e5 betale."}
{"source": "Jeg synes det er mange mulige \u00e5rsaker til at norske ungdomsskoleelever f\u00e5r d\u00e5rligere resultater i naturfag og matematikk enn elever i andre land.", "correction": "Jeg tror det er mange mulige \u00e5rsaker til at norske ungdomsskoleelever f\u00e5r d\u00e5rligere resultater i naturfag og matematikk enn elever i andre land."}
{"source": "Foreksempel Barna under 3 \u00e5r gamle trenger de mye omsorg og kj\u00e6rlighet men n\u00e5r de fyller 3 \u00e5r gamle m\u00e5 vi gi dem litt oppgave.", "correction": "For eksempel barn under 3 \u00e5r trenger mye omsorg og kj\u00e6rlighet, men n\u00e5r de fyller 3 \u00e5r gamle, m\u00e5 vi gi dem litt oppgaver."}
{"source": "Organdonasjon vil si \u00e5 operere ut et organ og transplantere det hos et nytt individ.", "correction": "Organdonasjon vil si \u00e5 operere ut et organ og transplantere det inn hos et nytt individ."}
{"source": "Tilslutt jeg \u00f8nsker \u00e5 studere videre \u00e5 kose meg.", "correction": "Til slutt \u00f8nsker jeg \u00e5 studere videre og kose meg."}
{"source": "Et samfunn som er uten kj\u00e6rlighet, er et grusomt og d\u00e5rlig samfunn.", "correction": "Et samfunn som er uten kj\u00e6rlighet, er et grusomt og d\u00e5rlig samfunn."}
{"source": "Ingen m\u00f8ter, ingen telefonlyden osv... kan forstyre meg.", "correction": "Ingen m\u00f8ter, ingen telefonlyder osv., kan forstyrre meg."}
{"source": "I dag er det ganske f\u00e5 folk som ikke eier en mobiltelefon spesielt i Europa.", "correction": "I dag er det ganske f\u00e5 folk som ikke eier en mobiltelefon, spesielt i Europa."}
{"source": "I det motsate, man i f\u00f8rtiden var et forbilde av noe som skulle vise makt eller god fisisk stand.", "correction": "Motsatt var mannen i fortiden et forbilde p\u00e5 en som skulle vise makt eller god fysisk stand."}
{"source": "Grunnen til at det har blitt pr\u00f8vd er at folk \u00f8nsker seg at livet finner ogs\u00e5 ut i ut sted i uterommet, og det er bare mulig n\u00e5r biler ikke forstyrrer menneskene.", "correction": "Grunnen til at det er blitt pr\u00f8vd ut, er at folk \u00f8nsker at livet ogs\u00e5 skal finne sted i utearelet, og det er bare mulig n\u00e5r bilene ikke forstyrrer menneskene."}
{"source": "Beinskj\u00f8rhet, Ufr Infertilitet konsentrasjonevne er bare f\u00e5 eksempler.", "correction": "Beinskj\u00f8rhet, infertilitet, nedsatt konsentrasjonevne er bare f\u00e5 eksempler."}
{"source": "Spr\u00e5k er komunikasjon og det er viktig \u00e5 forst\u00e5 det som skjer der du bor i.", "correction": "Spr\u00e5k er kommunikasjon, og det er viktig \u00e5 forst\u00e5 det som skjer der du bor."}
{"source": "Da kan det oppst\u00e5 problemer.", "correction": "Da kan det oppst\u00e5 problemer."}
{"source": "I begrepet sunn livsstil legger jeg et variert kosthold med mye frukt og gr\u00f8nnsaker, lite fett og sukker.", "correction": "I begrepet sunn livsstil legger jeg et variert kosthold med mye frukt og gr\u00f8nnsaker, lite fett og sukker."}
{"source": "Det er verre hvis kvinnen i familien er sv\u00e6rt opptatt med jobben, fordi familien ikke eksisterer da.", "correction": "Det er verre hvis kvinnen i familien er sv\u00e6rt opptatt med jobben, fordi familien ikke eksisterer da."}
{"source": "Norge har menge fjell, fjorder, elver, daler, skoger.", "correction": "Norge har mange fjell, fjorder, elver, daler og skoger."}
{"source": "Det er f\u00f8rste gang jeg som har hatt en lang reisen p\u00e5 ferie.", "correction": "Det er f\u00f8rste gang jeg har hatt en lang feriereise."}
{"source": "Ansvaret ligger i \u00e5 bare ta de liv du trenger for \u00e5 holde deg selv og familien med kj\u00f8tt for en gitt periode.", "correction": "Ansvaret ligger i \u00e5 bare ta de liv du trenger for \u00e5 holde deg selv og familien med kj\u00f8tt for en gitt periode."}
{"source": "Borgerl\u00f8nnssystemet krever alts\u00e5 et h\u00f8yere niv\u00e5 av forst\u00e5else og omtanke.", "correction": "Borgerl\u00f8nnssystemet krever alts\u00e5 et h\u00f8yere niv\u00e5 av forst\u00e5else og omtanke."}
{"source": "Hvordan han kler p\u00e5 seg, hvem er han sammen med, hvor tilbringe han p\u00e5ske eller juleferie?!", "correction": "Hvordan han kler seg, hvem han er sammen med, hvor han tilbringer p\u00e5ske eller juleferie!"}
{"source": "Enten kvinne eller mann har en sykdom som forstyrer dem i \u00e5 bli naturlig mor og far.", "correction": "Enten kvinnen eller mannen har en sykdom som hindrer dem i \u00e5 bli naturlig mor og far."}
{"source": "F\u00f8rst og fremst den m\u00e5 v\u00e6re lett leseling og forst\u00e5elig.", "correction": "F\u00f8rst og fremst m\u00e5 den v\u00e6re lett leselig og forst\u00e5elig."}
{"source": "Vi er ulike og det er sant.", "correction": "Vi er ulike, og det er sant."}
{"source": "Man kan snakke om mange ting, men jeg har lyst \u00e5 skrive om det, som jeg har kunnskap om fra min fagutdannelsen.", "correction": "Man kan snakke om mange ting, men jeg har lyst \u00e5 skrive om det som jeg har kunnskap om fra min fagutdannelse."}
{"source": "P\u00e5 den andre siden av det jeg nevnte tidligere ang\u00e5ende IT, finner vi det motsatte ogs\u00e5.", "correction": "P\u00e5 den andre siden av det jeg nevnte tidligere ang\u00e5ende IT, finner vi det motsatte ogs\u00e5."}
{"source": "Det En bl\u00e5 himmel er reflekterte i isen, og sk\u00f8ytene ligner to jetfly som \"sl\u00e5r grasi\u00f8se svinger\".", "correction": "En bl\u00e5 himmel er reflektert i isen, og sk\u00f8ytene ligner to jetfly som \"sl\u00e5r grasi\u00f8se svinger\"."}
{"source": "I hvert fall kan hver nordmann bidrar til dette hva slags erfaringer en \"utlenninger\" gj\u00f8r i Norge.", "correction": "I hvert fall kan hver nordmann bidra til hva slags erfaringer en \"utlending\" gj\u00f8r i Norge."}
{"source": "Likevel er det litt for mye og de mister intereset for andre viktige fag som matemattik eller naturfag.", "correction": "Likevel er det litt for mye og de mister interessen for andre viktige fag som matematikk eller naturfag."}
{"source": "De kan miste veien.", "correction": "De kan miste veien."}
{"source": "St\u00f8y er ogs\u00e5 et stort problem, som p\u00e5virker helsa p\u00e5 en negativ m\u00e5te.", "correction": "St\u00f8y er ogs\u00e5 et stort problem som p\u00e5virker helsa p\u00e5 en negativ m\u00e5te."}
{"source": "I alle disse tilfellene er det mobiltelefonen som hjelper \u00e5 l\u00f8se problemene.", "correction": "I alle disse tilfellene er det mobiltelefonen som hjelper til \u00e5 l\u00f8se problemene."}
{"source": "N\u00e5r det begynner \u00e5 g\u00e5 din vei er det bare en g\u00f8y opplevelse, som gir deg mye sentilitt og inspirasjon til \u00e5 g\u00e5 videre.", "correction": "N\u00e5r det begynner \u00e5 g\u00e5 din vei, er det bare en fin opplevelse, som gir deg mye selvtillit og inspirasjon til \u00e5 g\u00e5 videre."}
{"source": "Det kan v\u00e6re sv\u00e6rt irriterende n\u00e5r mennesker ikke sl\u00e5r av mobiltelefoner p\u00e5 offentlige steder.", "correction": "Det kan v\u00e6re sv\u00e6rt irriterende n\u00e5r mennesker ikke sl\u00e5r av mobiltelefoner p\u00e5 offentlige steder."}
{"source": "P\u00e5 gr\u00f8nlandsk finnes det over 20 ulike ord for sn\u00f8, sies det.", "correction": "P\u00e5 gr\u00f8nlandsk finnes det over 20 ulike ord for sn\u00f8, sies det."}
{"source": "Dette ga meg en negativ synd om det norske systemet.", "correction": "Dette ga meg en negativ oppfatning av det norske systemet."}
{"source": "Men dersom du ikke har et m\u00e5nedskort m\u00e5 du betale 20 kr for hver gang du reiser med buss en vei.", "correction": "Men dersom du ikke har m\u00e5nedskort, m\u00e5 du betale 20 kr hver gang du reiser med buss en vei."}
{"source": "Alle hadde sine oppgaver.", "correction": "Alle hadde sine oppgaver."}
{"source": "Forskjellen kan v\u00e6re ogs\u00e5 i nasjonal kl\u00e6r og tradisjoner.", "correction": "Forskjellen kan v\u00e6re ogs\u00e5 nasjonale kl\u00e6r og tradisjoner."}
{"source": "Dikteren Rolf Jacobsen skriver i diktet at mennesker vokser nedover i storbyene, at storbylivet p\u00e5virker d\u00e5rlig for folk flest.", "correction": "Dikteren Rolf Jacobsen skriver i diktet at mennesker blir mindre i storbyene, at storbylivet p\u00e5virker d\u00e5rlig folk flest."}
{"source": "B\u00f8r Norge g\u00e5 inn i den forente Europa, eller b\u00f8r nordmenn ta v\u00e6re p\u00e5 sine egne ressurser og sin egen \u00f8konomi?", "correction": "B\u00f8r Norge g\u00e5 inn i det forente Europa, eller b\u00f8r nordmenn ta vare p\u00e5 sine egne ressurser og sin egen \u00f8konomi?"}
{"source": "I siste uke vi gikk til barnehage og gutten min sp\u00f8r:", "correction": "Sist uke, da vi gikk til barnehagen, spurte gutten min:"}
{"source": "Han var veldig snill og hyggelig.", "correction": "Han var veldig snill og hyggelig."}
{"source": "Poenget kan dessuten v\u00e6re at det er billigere \u00e5 betale for en liten leilighet i sentrum enn for en stor leilighet.", "correction": "Poenget kan dessuten v\u00e6re at det er billigere \u00e5 betale for en liten hybel i sentrum, enn for en stor leilighet."}
{"source": "Sist men ikke minst tror jeg at vi, enkelt og greit har blitt mer aggresiv i v\u00e5re kj\u00f8rem\u00e5te og jeg tror at dette ogs\u00e5 kan v\u00e6re en av \u00e5rsakene til \u00f8kningen i antall ulykker p\u00e5 norske veier.", "correction": "Sist, men ikke minst, tror jeg at vi, enkelt og greit har blitt mer aggressive i v\u00e5r kj\u00f8rem\u00e5te, og jeg tror at dette ogs\u00e5 kan v\u00e6re en av \u00e5rsakene til \u00f8kningen i antall ulykker p\u00e5 norske veier."}
{"source": "Da har de verken tid eller energi for \u00e5 oppdra barn.", "correction": "Da har de verken tid eller energi til \u00e5 oppdra barn."}
{"source": "De finner neppe nye partnere, og de m\u00e5 arbeide hardt for \u00e5 overleve.", "correction": "De finner seg neppe nye partnere, og de m\u00e5 arbeide hardt for \u00e5 overleve."}
{"source": "Forholden til naturen tror jeg henger sammen med at spesiell her i Nord Norge finnes det ikke s\u00e5 mange kulturtilbudder, ikke s\u00e5 store byer men det finnes s\u00e5 fantastisk natur.", "correction": "Forholdet til naturen tror jeg henger sammen med at spesielt her i Nord-Norge finnes det ikke s\u00e5 mange kulturtilbud, ikke s\u00e5 store byer, men det finnes s\u00e5 fantastisk natur."}
{"source": "Jeg er glad i m\u00f8te venner p\u00e5 kafeer eller i andre organisasjoner.", "correction": "Jeg er glad i \u00e5 m\u00f8te venner p\u00e5 kafeer eller i andre organisasjoner."}
{"source": "Jeg har l\u00e6rt \u00e5 spille hardingfele og sammen har vi undervist \"Telegangar\" i Tyskland, Polen, USA, og Thailand.", "correction": "Jeg har l\u00e6rt \u00e5 spille hardingfele, og sammen har vi undervist i \"telegangar\" i Tyskland, Polen, USA og Thailand."}
{"source": "Etterp\u00e5 kan man g\u00e5 mot en sunnere kropp.", "correction": "Deretter kan man g\u00e5 mot en sunnere kropp."}
{"source": "Veldig fint er at de meste menneskene her setter stor pris p\u00e5 sport, \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 tur, \u00e5 v\u00e6re ut i naturen.", "correction": "Veldig fint er det at de fleste menneskene her setter stor pris p\u00e5 sport, \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 tur, \u00e5 v\u00e6re ute i naturen."}
{"source": "Jeg \u00f8nsker at alle mennesker skal ha en god liv med frihet.", "correction": "Jeg \u00f8nsker at alle mennesker skal ha et godt liv med frihet."}
{"source": "Tanker og f\u00f8lelser som kan v\u00e6re konstruktive b\u00f8r ikke brennes inne.", "correction": "Tanker og f\u00f8lelser som kan v\u00e6re konstruktive b\u00f8r ikke strenges inne."}
{"source": "Matmarkedet i Norge er rik.", "correction": "Matmarkedet i Norge er rikt."}
{"source": "Husene i omr\u00e5de var borte og mange mennesker var skadet, noen var d\u00f8d.", "correction": "Husene i omr\u00e5det var borte og mange mennesker var skadet, og mange var d\u00f8de."}
{"source": "Enten er de enker eller de er skilt fra sin mann.", "correction": "Enten er de enker eller de er skilt fra sin mann."}
{"source": "I tillegg n\u00e5r man blir voksen-alder er det ikke lett \u00e5 hus huske alt man har l\u00e6rt i l\u00f8pe av kurset (f.eks.-norskkurs).", "correction": "I tillegg, n\u00e5r man blir voksen, er det ikke lett \u00e5 huske alt man har l\u00e6rt i l\u00f8pet av kurset (f.eks. et norskkurs)."}
{"source": "Jeg har ikke barn, s\u00e5 det er litt vanskelig \u00e5 skrive om det.", "correction": "Jeg har ikke barn, s\u00e5 det er litt vanskelig \u00e5 skrive om det."}
{"source": "Vi treffer hverandre eller snakke i telefonen ikke s\u00e5 ofte.", "correction": "Vi treffer ikke hverandre eller snakker i telefonen s\u00e5 ofte."}
{"source": "Han h\u00f8rer til en annen generasjon.", "correction": "Han h\u00f8rer til en annen generasjon."}
{"source": "Alle som fikk hjelp fra vennene deres n\u00e5r de hadde store problemer og fikk hjelp fra vennene deres, vet om det.", "correction": "Alle de som har hatt store problemer og f\u00e5tt hjelp av vennene sine, vet det."}
{"source": "Prisen p\u00e5 dette prosjektet varierer mellom 1,5 og 2 milliarder kroner.", "correction": "Prisen p\u00e5 dette prosjektet varierer mellom 1,5 og 2 milliarder kroner."}
{"source": "Men jeg sier i dag at det som skjedde i Amerika, p\u00e5 en eller annen m\u00e5te p\u00e5virket samfunnet i hele verden.", "correction": "Men jeg sier i dag at det som skjedde i Amerika p\u00e5 en eller annen m\u00e5te p\u00e5virket samfunn over hele verden."}
{"source": "Hva som ska gj\u00f8res her i Norge.", "correction": "Hva som skal gj\u00f8res her i Norge."}
{"source": "Tilsammen Hans og jeg ligger garn, vi for mange arter fiske, orrett, trytte, sik og abbor.", "correction": "Sammen setter Hans og jeg garn, vi f\u00e5r mange arter fisk: \u00f8rret, tryte, sik og abbor."}
{"source": "Alle tr\u00e6rne er gr\u00f8nne og mye av de har blomster.", "correction": "Alle tr\u00e6rne er gr\u00f8nne, og mange av dem har blomster."}
{"source": "Hva skal man gj\u00f8re med disse fri tidene?", "correction": "Hva skal man gj\u00f8re med denne fritiden?"}
{"source": "Paret sitter i den f\u00f8rste bilen med forlovende sine.", "correction": "Paret sitter i den f\u00f8rste bilen med forlovedene sine."}
{"source": "Alle sammen vil det!", "correction": "Alle sammen vil det!"}
{"source": "Spesielt ungdommer tror at livet er bedre i en by enn p\u00e5 landet.", "correction": "Spesielt ungdommer tror at livet er bedre i en by enn p\u00e5 landet."}
{"source": "Det \u00e5 se et landskap som \"sitter i oss\" vil v\u00e6re like frigj\u00f8rende og tr\u00f8stende som \u00e5 snakke morsm\u00e5let sitt.", "correction": "Det \u00e5 se et landskap som \"sitter i oss\" vil v\u00e6re like frigj\u00f8rende og tr\u00f8stende som \u00e5 snakke morsm\u00e5let v\u00e5rt."}
{"source": "De skal hjelpe til n\u00e5r s ordner seg, eller bare for \u00e5 slappe av.", "correction": "De skal hjelpe til n\u00e5r hun ordner seg, eller bare slappe av."}
{"source": "Det er grei ordning men de m\u00e5 l\u00e6re ogs\u00e5 \u00e5 snakke dialekt fordi det er flertall som gj\u00f8r det.", "correction": "Det er en grei ordning, men de m\u00e5 ogs\u00e5 l\u00e6re \u00e5 snakke dialekt, fordi det er et flertall som gj\u00f8r det."}
{"source": "De bedriftene som kidnapper mennesker de anser som lite verdt, tar livet av de og selger organer p\u00e5 svarteb\u00f8rsen.", "correction": "De bedriftene som kidnapper mennesker de anser som lite verdt, tar livet av dem og selger organer p\u00e5 svarteb\u00f8rsen."}
{"source": "\u00d8kt velstand har med f\u00f8rt endret livsstil.", "correction": "\u00d8kt velstand har f\u00f8rt til en endret livsstil."}
{"source": "Jeg var der 40 dager og triveds ikke det, fordi det var f\u00f8rst gangen borte jeg fra familien min.", "correction": "Jeg var der i 40 dager og trivdes ikke der, fordi det var f\u00f8rste gangen jeg var borte fra familien min."}
{"source": "Vi var p\u00e5 norskkurset, og barna p\u00e5 skole.", "correction": "Vi var p\u00e5 norskkurset, og barna p\u00e5 skole."}
{"source": "En m\u00e5 ha noen som kan hjelpe ham i vanskelige situasjoner.", "correction": "En m\u00e5 ha noen som kan hjelpe seg i vanskelige situasjoner."}
{"source": "De synes det er veldig koselig og de like \u00e5 danse med oss.", "correction": "De synes det er veldig koselig, og de liker \u00e5 danse med oss."}
{"source": "Disse argumentene kommer til samme sted: \"d\u00e5rlig undervisning hos barna v\u00e5re\".", "correction": "Disse argumentene f\u00f8rer til samme sted: d\u00e5rlig undervisning for barna v\u00e5re."}
{"source": "De er ikke hjemmev\u00e6rende.", "correction": "De er ikke hjemmev\u00e6rende."}
{"source": "Jeg har lyst \u00e5 gi henne det beste oppdragelse som mulig.", "correction": "Jeg har lyst \u00e5 gi henne den beste oppdragelsen som er mulig."}
{"source": "Det kan v\u00e6re sant.", "correction": "Det kan v\u00e6re sant."}
{"source": "Det er det positive siden ved det.", "correction": "Det er den positive siden ved det."}
{"source": "Jeg mener ikke bare det \u00f8konomiske.", "correction": "Jeg mener ikke bare det \u00f8konomiske."}
{"source": "Det er ikke s\u00e5 vanskelig \u00e5 flytte fra et sted til et annet her i Norge.", "correction": "Det er ikke s\u00e5 vanskelig \u00e5 flytte fra et sted til et annet her i Norge."}
{"source": "Jeg synes at alle de barna som lever i verden er engler og alle vi som er voksenene i dag var vi sm\u00e5 og vokste opp med tiden gikk av v\u00e5rt liv.", "correction": "Jeg synes at alle de barna som lever i verden er engler, og alle vi som er voksne i dag, vi var en gang sm\u00e5, og vokste opp ettersom tiden gikk i v\u00e5re liv."}
{"source": "\u00c5 ha kunnskap er et ansvar, \u00e5 anvende kunnskapen til nytte for alle.", "correction": "\u00c5 ha kunnskap er et ansvar, \u00e5 anvende kunnskapen til nytte for alle."}
{"source": "Du l\u00e6rer \u00e5 ikke v\u00e6re redd for dem og \u00e5 snakke og le sammen med dem.", "correction": "Du l\u00e6rer \u00e5 ikke v\u00e6re redd for dem og \u00e5 snakke og le sammen med dem."}
{"source": "N\u00e5r de merker at man begynner \u00e5 snakke om andre ting enn om v\u00e6ret (og sport!), trekker de seg straks tilbake, selv om man har v\u00e6rt kjent med dem forholdsvis lenge.", "correction": "N\u00e5r de merker at man begynner \u00e5 snakke om andre ting enn om v\u00e6ret (og sport!), trekker de seg straks tilbake, selv om man har kjent dem forholdsvis lenge."}
{"source": "\"\u00c5 v\u00e6re blogger er kult,\" sier min datter.", "correction": "\"\u00c5 v\u00e6re blogger er kult,\" sier min datter."}
{"source": "Likevel mener jeg at det b\u00f8r vedtas en regel om aldersgerensen aldersgrensen ved bruk av mobiltelefonen.", "correction": "Likevel mener jeg at det b\u00f8r vedtas en regel om aldersgrense ved bruk av mobiltelefonen."}
{"source": "Jeg liker \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjelltur og det betyr at jeg har opplevd veldig gode opplevelser i norske naturen N\u00e5r jeg sier at naturen er gode vil jeg si at nesten hele \u00e5ret rund det er gr\u00f8n, og i den norske naturen er det flere tupper av b\u00e6r, man finer flere tupper av blomster osv.", "correction": "Jeg liker \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 fjelltur, og det betyr at jeg har hatt veldig gode opplevelser i den norske naturen. N\u00e5r jeg sier at naturen er flott, vil jeg si at nesten hele \u00e5ret rundt er det gr\u00f8nt, og i den norske naturen er det flere typer b\u00e6r, man finner flere typer blomster, osv."}
{"source": "Vi har ogs\u00e5 blitt l\u00e6rt at fysisk aktivitet, i motsetning til stillesittende aktivitet som dataspill og tv-titting, vil gj\u00f8re oss godt.", "correction": "Vi har ogs\u00e5 blitt l\u00e6rt at fysisk aktivitet, i motsetning til stillesittende aktivitet som dataspill og tv-titting, vil gj\u00f8re oss godt."}
{"source": "Folk kj\u00f8per oftere ferdiglaget produkter og de har ofte lite tid for \u00e5 spise den opp.", "correction": "Folk kj\u00f8per oftere ferdiglagete produkter, og de har ofte lite tid til \u00e5 spise dem opp."}
{"source": "Mat er ogs\u00e5 en viktig tradisjon \u00e5 ha i ditt nytt land.", "correction": "Mat er ogs\u00e5 en viktig tradisjon \u00e5 ha i ditt nye land."}
{"source": "De ma liker \u00e5 imponere, s\u00e5 de m\u00e5 ha de nyeste dataspillene, \"gameboy\" osv og s\u00e5 videre.", "correction": "De liker \u00e5 imponere, s\u00e5 de m\u00e5 ha de nyeste dataspillene, \"gameboy\" og s\u00e5 videre."}
{"source": "Det er lettere \u00e5 si noe om forandringer som kunne ble gjord enn \u00e5 gjenomf\u00f8re disse.", "correction": "Det er lettere \u00e5 si noe om forandringer som kunne gj\u00f8res enn \u00e5 gjennomf\u00f8re disse."}
{"source": "For noen \u00e5r siden var det sjelden at man hadde mobil, i hvert fall i Russland, mitt hjemland.", "correction": "For noen \u00e5r siden var det sjelden at man hadde mobil, i hvert fall i Russland, mitt hjemland."}
{"source": "Hvis en person \u00f8nsker \u00e5 donere organer etter sin d\u00f8d, b\u00f8r vedkommende avklare dette med sine n\u00e6rmeste p\u00e5r\u00f8rende slik at det ikke blir diskusjon om dette etter at vedkommende er d\u00f8d.", "correction": "Hvis en person \u00f8nsker \u00e5 donere organer etter sin d\u00f8d, b\u00f8r vedkommende avklare dette med sine n\u00e6rmeste p\u00e5r\u00f8rende slik at det ikke blir diskusjon om dette etter at vedkommende er d\u00f8d."}
{"source": "Noen ganger f\u00e5r barna mereritt om natten etter de har sett noe voldsomt p\u00e5 TV.", "correction": "Noen ganger f\u00e5r barna mareritt om natten etter at de har sett noe voldsomt p\u00e5 TV."}
{"source": "Men resultatet er lite.", "correction": "Men resultatet er d\u00e5rlig."}
{"source": "Jeg tror at de nye teknologiene har p\u00e5virket samfunnet sterk.", "correction": "Jeg tror at den nye teknologien har p\u00e5virket samfunnet sterkt."}
{"source": "Derfor forstor de dine problemer best.", "correction": "Derfor forst\u00e5r de dine problemer best."}
{"source": "\u00c5 leve et liv uten penger med lite penger skaper bekymringer.", "correction": "\u00c5 leve et liv med lite penger skaper bekymringer."}
{"source": "Jeg l\u00e6rte at f\u00f8rste man som var for f\u00f8rste gang i Amerika var fra Norge, og f\u00f8rste man som gikk f\u00f8rst p\u00e5 dene sydpolen var fra Norge.", "correction": "Jeg har l\u00e6rt at den f\u00f8rste mannen som var i Amerika, var fra Norge, og den f\u00f8rste mannen som gikk p\u00e5 Sydpolen ogs\u00e5 var fra Norge."}
{"source": "Man trenger ikke \u00e5 arbeide s\u00e5 lenge, og s\u00e5 har de mer tid til overs enn f\u00f8r.", "correction": "Man trenger ikke \u00e5 arbeide s\u00e5 lenge, og s\u00e5 har man mer tid til overs enn f\u00f8r."}
{"source": "Et annet tilbud kunne v\u00e6re ern\u00e6rrings informasjon som var lett tilgjengelig.", "correction": "Et annet tilbud kunne v\u00e6re ern\u00e6ringsinformasjon som var lett tilgjengelig."}
{"source": "I et utvikelt land vi forventer at ingen m\u00e5 v\u00e6re sulten eller m\u00e5 d\u00f8 p\u00e5 grunn av en sykdom som kunne v\u00e6re helbredet i dag.", "correction": "I et utviklet land forventer vi at ingen skal v\u00e6re sultne eller vil d\u00f8 p\u00e5 grunn av en sykdom som kunne v\u00e6rt helbredet."}
{"source": "Den m\u00e5 l\u00e6re ham \u00e5 omg\u00e5s andre mennesker store og sm\u00e5.", "correction": "Den m\u00e5 l\u00e6re ham \u00e5 omg\u00e5s andre mennesker, store og sm\u00e5."}
{"source": "Det blir ogs\u00e5 flere kvinner i topposisjoner.", "correction": "Det blir ogs\u00e5 flere kvinner i topposisjoner."}
{"source": "Det er mange situasjoner hvor det er bra \u00e5 v\u00e6re mobil.", "correction": "Det er mange situasjoner hvor det er bra \u00e5 ha mobil."}
{"source": "Hardere konkurranse p\u00e5virker at mer spillerer bruker stoff som performanse enhanser.", "correction": "Hardere konkurranse f\u00f8rer til at flere spillere bruker doping som prestasjonsforbedrer."}
{"source": "Trenger virkelig hver enkel person en egen bil?", "correction": "Trenger virkelig hver enkelt person en egen bil?"}
{"source": "En kronprins blant vanlig folk!", "correction": "En kronprins blant vanlige folk!"}
{"source": "Hvor skal bo du?", "correction": "Hvor skal du bo?"}
{"source": "Men samtidig mister man mye n\u00e5r en handel foreg\u00e5r f\u00f8ran dataskjermen.", "correction": "Men samtidig mister man mye n\u00e5r en handel foreg\u00e5r foran dataskjermen."}
{"source": "Det er mange rusmidler.", "correction": "Det er mange rusmidler."}
{"source": "Et stort problem, etter min mening, er at mobiltelefon har utviklet seg fra \u00e5 v\u00e6re en viktig kommunikasjonsmiddel til \u00e5 bli et symbol av velv\u00e6re.", "correction": "Et stort problem, etter min mening, er at mobiltelefonen har utviklet seg fra \u00e5 v\u00e6re et viktig kommunikasjonsmiddel til \u00e5 bli et symbol p\u00e5 velv\u00e6re."}
{"source": "I gamle dager n\u00e5r livet var mye vanskligere enn n\u00e5 levde vi i store fleregenerasjonfamilier.", "correction": "I gamle dager, da livet var mye vanskeligere enn n\u00e5, levde vi i store flergenerasjonsfamilier."}
{"source": "Resteurantene er fordel i Norge, i to deler en r\u00f8ykfri blas og en blas som man ikke kan r\u00f8yke, det samme gjelder i flyblasen.", "correction": "Restaurantene i Norge er oppdelt i to deler; en r\u00f8ykfri plass og en plass hvor man kan r\u00f8yke. Det samme gjelder p\u00e5 flyplassene."}
{"source": "Og slik tror jeg det er for mange.", "correction": "Og slik tror jeg det er for mange."}
{"source": "Jeg synes at konkurransen er veldig viktig i ens livet.", "correction": "Jeg synes at konkurranse er veldig viktig i ens liv."}
{"source": "Lettelsen ved \u00e5 snakke morsm\u00e5let etter frav\u00e6r fra dette kan v\u00e6re stor.", "correction": "Lettelsen ved \u00e5 snakke morsm\u00e5let etter frav\u00e6r fra dette kan v\u00e6re stor."}
{"source": "Det er veldig stor belastning for den gruppen som jobber n\u00e5.", "correction": "Det er en veldig stor belastning for den gruppen som jobber n\u00e5."}
{"source": "Jeg likte ikke s\u00e5 mye fordi jeg kunne spise indisk mat Det luktet veldig sterk.", "correction": "Jeg likte meg ikke s\u00e5 godt, fordi jeg m\u00e5tte spise indisk mat. Det luktet veldig sterkt."}
{"source": "Sangen av og til kan v\u00e6re en hjelp for mennesker specielt nor de fo har det vansklig.", "correction": "Sangen kan av og til v\u00e6re en hjelp for mennesker, spesielt n\u00e5r de har det vanskelig."}
{"source": "Men er det virklig s\u00e5 enkelt?", "correction": "Men er det virkelig s\u00e5 enkelt?"}
{"source": "Vi der nede har forskjelige sangtradisjoner.", "correction": "Vi har forskjellige sangtradisjoner der nede."}
{"source": "Det er veldig spennende \u00e5 bes\u00f8ke Norge i sommer og i vinter.", "correction": "Det er veldig spennende \u00e5 bes\u00f8ke Norge om sommeren og om vinteren."}
{"source": "Etter flytting ringer vi til venner for \u00e5 gi ny e adressen og nytt telefonnummer.", "correction": "Etter flyttingen ringer vi til venner for \u00e5 gi dem ny adresse og nytt telefonnummer."}
{"source": "Det er mange som blir stressoffrer p\u00e5 grunn av dette.", "correction": "Det er mange som blir stressoffer p\u00e5 grunn av dette."}
{"source": "N\u00e5r kommer barna til meg \u00e5 si at jeg kan fortelle dem en eventyr, den f\u00f8rste som jeg kan tenke er om Troll i skogen.", "correction": "N\u00e5r barna kommer til meg, sier de at jeg skal fortelle dem et eventyr, og det f\u00f8rste som jeg kan komme p\u00e5 er om troll i skogen."}
{"source": "Jeg pr\u00f8ver \u00e5 finne en job eller et kurs som jeg kan snakke norsk.", "correction": "Jeg pr\u00f8ver \u00e5 finne en jobb eller et kurs som jeg kan snakke norsk p\u00e5."}
{"source": "Men en dag har Anna m\u00f8tet en ung og veldig snill mann.", "correction": "Men en dag m\u00f8tte Anna en ung og veldig snill mann."}
{"source": "De skal g\u00e5 gjennom en del unders\u00f8kelser av helse, \u00f8konomi, livstil og mange andre ting.", "correction": "De m\u00e5 g\u00e5 gjennom en del unders\u00f8kelser av helse, \u00f8konomi, livsstil og mange andre ting."}
{"source": "Det er ogs\u00e5 knyttet til \"store\" ord som tanke, sinn og liv.", "correction": "Det er ogs\u00e5 knyttet til \"store\" ord som tanke, sinn og liv."}
{"source": "Norge har ogs\u00e5 mange forskjellige dyr som er Bj\u00f8rn, helge rein, og andre og det er bra \u00e5 se.", "correction": "Norge har ogs\u00e5 mange forskjellige dyr, som bj\u00f8rn, elg, rein og andre, og det er bra \u00e5 se."}
{"source": "Vi m\u00e5 ogs\u00e5 tenke om andre side av undervisning.", "correction": "Vi m\u00e5 ogs\u00e5 tenke p\u00e5 andre sider av undervisningen."}
{"source": "Norge tilbyr gode muligheter \u00e5 v\u00e6re fri av faktorer som gj\u00f8r det vanskelig \u00e5 bli fri og lykkelig.", "correction": "Norge tilbyr gode muligheter til \u00e5 v\u00e6re uten faktorer som gj\u00f8r det vanskelig \u00e5 bli fri og lykkelig."}
{"source": "N\u00e5r for mange folk er p\u00e5 veiene samtidig, sier vi at kapasiteten er n\u00e5d.", "correction": "N\u00e5r for mange folk er p\u00e5 veiene samtidig, sier vi at kapasitetsgrensen er n\u00e5dd."}
{"source": "Selv om vi hadde flere sykehus, var det ikke vellorganisert, dessuten folk m\u00e5tte st\u00e5 i k\u00f8en og vente lenge for \u00e5 f\u00e5 behandling.", "correction": "Selv om vi hadde flere sykehus, var de ikke velorganiserte, dessuten m\u00e5tte folk st\u00e5 i k\u00f8 og vente lenge for \u00e5 f\u00e5 behandling."}
{"source": "- det er s\u00e5 mye \u00e5 velge i.", "correction": "- det er s\u00e5 mye \u00e5 velge i."}
{"source": "Levestandarten har steget betraktelig i det siste.", "correction": "Levestandarden har steget betraktelig i det siste."}
{"source": "En gang traff jeg en man i Polen som hadde arbeidet i Chicago i et \u00e5r og aldri m\u00e5tte snakke engelsk eller treffe andre folk.", "correction": "En gang traff jeg en mann i Polen som hadde arbeidet i Chicago i et \u00e5r og aldri hadde m\u00e5ttet snakke engelsk eller treffe andre folk."}
{"source": "Valgfriheten er alts\u00e5 for dem som er rike, f\u00f8rst ute, flinkest, prioritert.", "correction": "Valgfriheten er alts\u00e5 for dem som er rike, f\u00f8rst ute, flinkest eller, prioritert."}
{"source": "Av og til kan man komme inn vanskelige situasjoner som er f.eks. en ulykke.", "correction": "Av og til kan man komme i vanskelige situasjoner som er f.eks. en ulykke."}
{"source": "Der er hvor problemene kan begynne.", "correction": "Det er der problemene kan begynne."}
{"source": "Vanskeligheter kan imidlertid v\u00e6re av en helt annen art.", "correction": "Vanskelighetene kan imidlertid ogs\u00e5 v\u00e6re av en helt annen art."}
{"source": "Hver dag kommer noen nye produkter og modeler.", "correction": "Hver dag kommer nye produkter og modeller."}
{"source": "Alle de tynne damene med lange beiner og store bryster...", "correction": "Alle de tynne damene med lange bein og store bryster..."}
{"source": "Noen menske som har bodd i et stor by kansje tenke Norge er skjedelig, men jeg tenke er en vakett land, og I har masse ting jeg skal gjerne gj\u00f8re i den neste par \u00e5r. her i Norge For example st\u00e5 p\u00e5 ski, ta en skytte kurs... (r\u00e5dyr og Elg)", "correction": "Noen mennesker som har bodd i en stor by, synes kanskje Norge er kjedelig, men jeg synes Norge er et vakkert land, og jeg har masse ting jeg gjerne vil gj\u00f8re i de neste par \u00e5rene, for eksempel st\u00e5 p\u00e5 ski, ta et skytekurs (r\u00e5dyr og elg)."}
{"source": "Som enhver god tanke, b\u00f8r ogs\u00e5 en god tekst begynne med noe min bestemor har sagt.", "correction": "Som enhver god tanke, b\u00f8r ogs\u00e5 en god tekst begynne med noe min bestemor har sagt."}
{"source": "Kanskje litt trene eller v\u00e6re medlem p\u00e5 en friidrettsklub eller en annen sportklub.", "correction": "Kanskje trene litt eller v\u00e6re medlem i en friidrettsklubb eller en annen sportsklubb."}
{"source": "Til slut vil jeg sier at vi jobber bra og jeg tror at det skal bli en Framtid som vi \u00d8nsker.", "correction": "Til slutt vil jeg si at vi jobber bra, og jeg tror at det skal bli en framtid etter v\u00e5re \u00f8nsker."}
{"source": "Og hun er enig med meg at \"Dronningendag\" i Oslo var annerledes en i Oslo.", "correction": "Og hun er enig med meg om at Dronningens dag i Oslo var annerledes enn i Oslo."}
{"source": "Mulighetene for \u00e5 velge en spennende studie er store og interresante.", "correction": "Mulighetene for \u00e5 velge et spennende studium, er store og interessante."}
{"source": "Jeg har mange venner i Bergen.", "correction": "Jeg har mange venner i Bergen."}
{"source": "Jeg var veldig sint overasket at det st\u00e5r i VG at de norske studentene fikk ikke et psikisk hjelp av legen.", "correction": "Jeg var veldig overrasket og forbauset over at det stod i VG at de norske studentene ikke fikk psykisk hjelp av legen."}
{"source": "Etter cirka to \u00e5r i Oslo. Jeg med min familie skal flytter til Oslo.", "correction": "Etter cirka to \u00e5r i Oslo, skal jeg og min familie flytte til Oslo."}
{"source": "Det kan ogs\u00e5 bli lettere for folk som bor p\u00e5 landet \u00e5 f\u00e5 boligl\u00f8nn og kj\u00f8pe bolig der enn i store byer.", "correction": "Det burde ogs\u00e5 bli lettere for folk som bor p\u00e5 landet \u00e5 f\u00e5 boligl\u00e5n og kj\u00f8pe bolig der, enn i store byer."}
{"source": "Det st\u00f8rste problemet etter min mening kan v\u00e6re barnets fysisk og psykisk helse.", "correction": "Det st\u00f8rste problemet, etter min mening, kan v\u00e6re barnets fysiske og psykiske helse."}
{"source": "Vi har provd \u00e5 v\u00e6re ute s\u00e5 mye som mulig.", "correction": "Vi har pr\u00f8vd \u00e5 v\u00e6re ute s\u00e5 mye som mulig."}
{"source": "Etter du har handlet, eller f\u00f8r du handler, kan du drikke kaffe i kaffekroken og snakke med noen.", "correction": "Etter du har handlet, eller f\u00f8r du handler, kan du drikke kaffe i kaffekroken og snakke med noen."}
{"source": "Det kan koste man livet.", "correction": "Det kan koste en livet."}
{"source": "En vanlig oppfatning er at mobiltelefonensbruk har b\u00e5de positive og negative sider.", "correction": "En vanlig oppfatning er at mobiltelefonbruk har b\u00e5de positive og negative sider."}
{"source": "Moderne biler er behagelig \u00e5 kj\u00f8re fort.", "correction": "Moderne biler er behagelige \u00e5 kj\u00f8re fort."}
{"source": "En annen grunn er \u00e5 f\u00e5 mere byttemuligheter.", "correction": "En annen grunn er \u00e5 f\u00e5 mere byttemuligheter."}
{"source": "Det kan f.eks. innf\u00f8res obligatorisk eksamen.", "correction": "Det kan f.eks. innf\u00f8res obligatorisk eksamen."}
{"source": "Det er et tiltak som m\u00e5 ble bestemmt av Stortinget.", "correction": "Det er et tiltak som m\u00e5 bli bestemt av Stortinget."}
{"source": "Veldig ofte blir det komplisert.", "correction": "Veldig ofte blir det komplisert."}
{"source": "Det er flott at norske kvinner har alle annledninger til dette.", "correction": "Det er flott at norske kvinner har full anledning til dette."}
{"source": "De mener at EU er usolidarisk og udemokratisk organisasjon (udemokratisk-for styre i EU er ikke folkevalgt) som har for mye makt.", "correction": "De mener at EU er en usolidarisk og udemokratisk organisasjon (udemokratisk-for styret i EU er ikke folkevalgt) som har for mye makt."}
{"source": "Men voksne ofte den dagen samles i moskeen og ber for fred i verden.", "correction": "Men voksne samles ofte den dagen i moskeen og ber for fred i verden."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at jeg har fortsetter \u00e5 priot prioritere milj\u00f8et og samfunnet, s\u00e5 at jeg kan ha en god samvittighet.", "correction": "Jeg h\u00e5per at jeg fortsetter \u00e5 prioritere milj\u00f8et og samfunnet, slik at jeg kan ha god samvittighet."}
{"source": "Etter flere m\u00e5neder med mange brev fram og tilbake s\u00e5 de (Samordna Opptak) at de hadde gjort en stor feil.", "correction": "Etter flere m\u00e5neder med mange brev fram og tilbake, sa de (Samordna opptak) at de hadde gjort en stor feil."}
{"source": "Det er godt hvis barna liker idrett og \u00e5 g\u00e5 ut i naturen.", "correction": "Det er bra hvis barna liker idrett og \u00e5 g\u00e5 ut i naturen."}
{"source": "Likevel b\u00f8r det v\u00e6re mulig etter min mening, bare vi f\u00f8lger Heggelunds rad.", "correction": "Likevel b\u00f8r det v\u00e6re mulig etter min mening, bare vi f\u00f8lger Heggelunds r\u00e5d."}
{"source": "De synes at det er s\u00e5 kjempefint.", "correction": "De synes at det er kjempefint."}
{"source": "Fordi mobiltelefonen er et dyrt leket\u00f8y.", "correction": "Fordi mobiltelefonen er et dyrt leket\u00f8y."}
{"source": "De har det ikke bra i det hele tatt.", "correction": "De har det ikke bra i det hele tatt."}
{"source": "I de olympiske leker i Athen ble greske idrettsut\u00f8vere tatt med preltasjonsfrembringende midler i kroppen.", "correction": "Under de olympiske leker i Athen ble greske idrettsut\u00f8vere tatt med prestasjonsfrembringende midler i kroppen."}
{"source": "Til slutt gav det mektige laget Master og Margarita fred og stillighet, og ble Ponti Pilat unskyldet med Gud.", "correction": "Til slutt gav det mektige laget Master og Margarita fred og ro, og Pontius Pilatus ble tilgitt av Gud."}
{"source": "Samfunnet utvikler seg ogs\u00e5.", "correction": "Samfunnet utvikler seg ogs\u00e5."}
{"source": "Det er mye \u00e5 gj\u00f8re med kampan reklame.", "correction": "Det har ogs\u00e5 mye \u00e5 gj\u00f8re med reklame."}
{"source": "Hva kan det lille menneske l\u00e6re seg her i livet.", "correction": "Hva kan det lille mennesket l\u00e6re seg her i livet?"}
{"source": "Det blir flere eldre folk ogs\u00e5.", "correction": "Det blir flere eldre folk, ogs\u00e5."}
{"source": "Det er vanskelig \u00e5 bel\u00f8ne henne men jeg skal gj\u00f8re alt jeg kan f\u00e5r \u00e5 tilfredstille henne.", "correction": "Det er vanskelig \u00e5 bel\u00f8nne henne, men jeg skal gj\u00f8re alt jeg kan for \u00e5 tilfredsstille henne."}
{"source": "Der forekommer mere forurensning p\u00e5 denne m\u00e5ten hvis alle reiste i egen bil, men dette kan l\u00f8ses.", "correction": "Det blir mer forurensning p\u00e5 denne m\u00e5ten, hvis alle reiste i egen bil, men dette kan l\u00f8ses."}
{"source": "Tykkhudet skal man v\u00e6re som er i medias s\u00f8kelys.", "correction": "Tykkhudet skal man v\u00e6re, som er i medias s\u00f8kelys."}
{"source": "Alle kan finne noe interessant der.", "correction": "Alle kan finne noe interessant der."}
{"source": "Da kunne de ikke konsentrere bare i naturfag og matematikk.", "correction": "Da kan de ikke konsentrere seg bare om naturfag og matematikk."}
{"source": "I de siste \u00e5rene \u00f8kte behovet for mindre sentrumsleiligheter.", "correction": "I de siste \u00e5rene har behovet for mindre sentrumsleiligheter \u00f8kt."}
{"source": "Bus og tog: mange mennesker er avhengig av bus, b\u00e5t og tog for \u00e5 reise til jobben, familien eller bare for \u00e5 dra til byen.", "correction": "Buss og tog: Mange mennesker er avhengige av buss, b\u00e5t og tog for \u00e5 reise til jobben, familien eller bare for \u00e5 dra til byen."}
{"source": "I en slik situasjon er det vanskelig \u00e5 fullstendig innse at en annen plass finnes noen som andre \u00f8nsker like sterkt at skal bli friskt, som du \u00f8nsker for din n\u00e6re.", "correction": "I en slik situasjon er det vanskelig \u00e5 fullstendig innse at en annen plass finnes det noen som andre \u00f8nsker like sterkt at skal bli frisk, som du \u00f8nsker for din n\u00e6re."}
{"source": "Hos en voksen er tanken helt full av masse ting.", "correction": "Hos en voksen er tankene helt fulle av masse ting."}
{"source": "Jeg soler meg hvis sola skinner.", "correction": "Jeg soler meg hvis sola skinner."}
{"source": "EU-saken er den store politiske saken som splitter de norske velgerne.", "correction": "EU-saken er den store politiske saken som splitter de norske velgerne."}
{"source": "B\u00f8ker er-eller burde v\u00e6re en viktig del i hvert menneskets liv.", "correction": "B\u00f8ker er-eller burde v\u00e6re en viktig del i hvert menneskes liv."}
{"source": "Fotballen for eksempel var i eldre dager en idrett forbeholdt amat\u00f8rer i overklassen.", "correction": "Fotballen, for eksempel, var i eldre dager en idrett forbeholdt amat\u00f8rer i overklassen."}
{"source": "Idag holder det derimot ikke \u00e5 delta.", "correction": "I dag holder det derimot ikke bare \u00e5 delta."}
{"source": "Det er tryggere og p\u00e5liteligere \u00e5 ha med seg mobilen, enn \u00e5 lete etter automat, som er kanskje ikke virker.", "correction": "Det er tryggere og p\u00e5liteligere \u00e5 ha med seg mobilen, enn \u00e5 lete etter en automat, som kanskje ikke virker."}
{"source": "Vi har n\u00e6rmere Oslo som gj\u00f8r at vi kan f\u00e5 flotter turer.", "correction": "Vi er n\u00e6r Oslo, noe som gj\u00f8r at vi kan f\u00e5 flotte turer."}
{"source": "De er veldig forskjellige personer med forskjellige interesser.", "correction": "De er veldig forskjellige personer med forskjellige interesser."}
{"source": "Takk b\u00f8kene kunne jeg bruke mye fantasi og f\u00e5 kjenne en verden med troller, prinsesser fra forskjellige, merkelige eventyrlandene.", "correction": "Takket v\u00e6re b\u00f8kene, kunne jeg bruke mye fantasi og f\u00e5 kjenne en verden med troll, prinsesser fra forskjellige, merkelige eventyrland."}
{"source": "Jeg skj\u00f8nner godt at stadig flere firmaer bruker store summer p\u00e5 \u00e5 presentere produktene sine p\u00e5 Internett.", "correction": "Jeg skj\u00f8nner godt at stadig flere firmaer bruker store summer p\u00e5 \u00e5 presentere produktene sine p\u00e5 Internett."}
{"source": "De representerer Norges arv og historie, og jeg synes at de er veldig viktig for Norges stolhet.", "correction": "De representerer Norges arv og historie, og jeg synes at de er veldig viktig for Norges stolhet."}
{"source": "De hadde en 4-\u00e5rs gammel s\u00f8nn og hadde et veldig rolig liv.", "correction": "De hadde en 4 \u00e5r gammel s\u00f8nn og hadde et veldig rolig liv."}
{"source": "Jeg tror at til tross for alle forberedelser kan foreldrene f\u00e5 psykisk belastning hvis de blir ofte spurt om hvor de har skaffet seg barnet.", "correction": "Jeg tror at til tross for alle forberedelser, kan foreldrene f\u00f8le at det er en psykisk belastning hvis de ofte blir spurt om hvor de har skaffet seg barnet."}
{"source": "Da blir ikke s\u00e5 mye tid igjen for \u00e5 trene-gjennomsnittsvekten \u00f8ker stadig.", "correction": "Da blir det ikke s\u00e5 mye tid igjen til \u00e5 trene-gjennomsnittsvekten \u00f8ker stadig."}
{"source": "Privatbilisme er en viktig sak og noen politikkere vil ha f\u00e6rre privatbiler.", "correction": "Privatbilisme er en viktig sak, og noen politikere vil ha f\u00e6rre privatbiler."}
{"source": "Jeg tenke at vi m\u00e5 etablisere kontakt mellom de forskjellig kulture og religion for \u00e5 bygge en bedre fremtida.", "correction": "Jeg mener at vi m\u00e5 etablere kontakt mellom de forskjellige kulturene og religionene for \u00e5 bygge en bedre fremtid."}
{"source": "Hvis man gj\u00f8r ikke det da blir man \"tapt\".", "correction": "Hvis man ikke gj\u00f8r det, da har man \"tapt\"."}
{"source": "Livet kan v\u00e6re kjedelig utenfor byen.", "correction": "Livet kan v\u00e6re kjedelig utenfor byen."}
{"source": "Byer med flere studenter har for eksempel mulighet \u00e5 planlegge flere boomr\u00e5de til studenter i byen slik at ungdom og eldre mennesker bo blandet.", "correction": "Byer med flere studenter har for eksempel mulighet til \u00e5 planlegge flere boomr\u00e5der til studenter i byen, slik at ungdom og eldre mennesker kan bo blandet."}
{"source": "Samtidig er det noe som vi m\u00e5 bekymre oss for.", "correction": "Samtidig er det noe som vi m\u00e5 bekymre oss for."}
{"source": "Vi bare kan Norge Bare tilsammen kan vi gj\u00f8re at Norge blir \"verdens beste land \u00e5 bo i\" og jeg tror i denne hensykt hensikt er Norge p\u00e5 en god vei.", "correction": "Bare sammen kan vi gj\u00f8re at Norge blir \"verdens beste land \u00e5 bo i\", og jeg tror, i dette henseende, er Norge p\u00e5 god vei."}
{"source": "S\u00e5 lover vi oss \u00e5 v\u00e6re flinke og ta v\u00e6re p\u00e5 oss selv.", "correction": "S\u00e5 lover vi oss \u00e5 v\u00e6re flinke og ta vare p\u00e5 oss selv."}
{"source": "Da kan de bestemme seg \u00e5 slutte sitt ekteskap.", "correction": "Da kan de bestemme seg for \u00e5 slutte sitt ekteskap."}
{"source": "I bryllupssengen ligger de i hver sin ende.", "correction": "I bryllupssengen ligger de i hver sin ende."}
{"source": "Mens de andre er det samme som hjemme.", "correction": "Mens de andre er de samme som hjemme."}
{"source": "N Da jeg f\u00f8rst kom \u00e5 bo her, for 3 \u00e5r siden, trodde jeg at det skulle v\u00e6re kjedelig.", "correction": "Da jeg f\u00f8rst kom for \u00e5 bo her for 3 \u00e5r siden, trodde jeg at det skulle bli kjedelig."}
{"source": "Doping i idretten er etter min oppfatning, at p\u00e5standen oppgaveteksten ikke gjelder for elite idretten at man ikke bare skal delta, man skal ogs\u00e5 vinne.", "correction": "Doping i idretten underbygger, etter min oppfatning, p\u00e5standen at man ikke bare skal delta, man skal ogs\u00e5 vinne."}
{"source": "Unders\u00f8kelsen forteller at flertallet nordmenn \u00f8nsket \u00e5 stemme \"ja\" for norsk medlemskap i 2003.", "correction": "Unders\u00f8kelsen forteller at flertallet av nordmenn \u00f8nsket \u00e5 stemme \"ja\" til norsk medlemskap i 2003."}
{"source": "Det er viktigst for foreldrene \u00e5 tenke p\u00e5.", "correction": "Det er viktigst for foreldrene \u00e5 tenke p\u00e5."}
{"source": "Mange snakker ogs\u00e5 om solidariteten.", "correction": "Mange snakker ogs\u00e5 om solidariteten."}
{"source": "I slike h\u00f8yt utviklede land som Norge, for eksempel, n\u00e6rmer seg den gjennomsnittige levealderen \u00e5tti fem \u00e5r.", "correction": "I s\u00e5 h\u00f8yt utviklede land som Norge for eksempel, n\u00e6rmer den gjennomsnittlige levealdreren seg \u00e5ttifem \u00e5r."}
{"source": "Det er deilig \u00e5 g\u00e5 barbeint og sette f\u00f8ttene i fuktige gresset.", "correction": "Det er deilig \u00e5 g\u00e5 barbeint og sette f\u00f8ttene i det fuktige gresset."}
{"source": "I tillegg jeg glemte en ting til som er viktig for meg det er jeg \u00f8nsker \u00e5 trene hvar dag. deretter jeg skule kj\u00f8pe et hus og en bil i Norge. ogs\u00e5 Jeg b\u00f8r ha 6 barn, fordi vil bli PaPa.", "correction": "I tillegg glemte jeg en ting til som er viktig for meg, det er at jeg \u00f8nsker \u00e5 trene hver dag. I tillegg skal jeg kj\u00f8pe et hus og en bil i Norge. Og s\u00e5 b\u00f8r jeg ha 6 barn, fordi jeg vil bli pappa."}
{"source": "Og det m\u00e5 self\u00f8lgelig v\u00e6re noen begrensninger som for eksempel p\u00e5 skoler.", "correction": "Og det m\u00e5 selvf\u00f8lgelig v\u00e6re noen begrensninger som for eksempel p\u00e5 skoler."}
{"source": "Om vinteren, pleier jeg \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 ski tur med min man og min s\u00f8nn.", "correction": "Om vinteren pleier jeg \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 skitur med min mann og min s\u00f8nn."}
{"source": "\u00c5 v\u00e6re s\u00e5 opptatt av utseende og vekt er det en fenomen som karakteriserer hele dagens verden, ikke bare Norge.", "correction": "\u00c5 v\u00e6re s\u00e5 opptatt av utseende og vekt, er et fenomen som nesten karakteriserer hele dagens verden, ikke bare Norge."}
{"source": "Jeg synes at hovedgrunnen til den tendensen er at den moderne menneskeheten begynte \u00e5 bruke vaksiner mot de mest farlige infeksjonssykdommer.", "correction": "Jeg tror at hovedgrunnen til denne tendensen, er at den moderne menneskeheten har begynt \u00e5 bruke vaksiner mot de mest farlige infeksjonssykdommene."}
{"source": "Her finnes det en stor verden av forskjellige produkter, tilgjengelig p\u00e5 et bite lite skjerm.", "correction": "Her finnes det en stor verden av forskjellige produkter, tilgjengelig p\u00e5 en bitteliten skjerm."}
{"source": "Barna er sm\u00e5 mennesker som krever mye av oss-voksne.", "correction": "Barna er sm\u00e5 mennesker som krever mye av oss voksne."}
{"source": "For at mest mulig av disse individene skal kunne ha det godt finnes det lover, som skal pr\u00f8ve \u00e5 im\u00f8tekomme og ivareta de enkeltes behov.", "correction": "For at flest mulig av disse individene skal kunne ha det godt, finnes det lover, som skal pr\u00f8ve \u00e5 im\u00f8tekomme og ivareta de enkeltes behov."}
{"source": "Matkulturen har forandret seg.", "correction": "Matkulturen har forandret seg."}
{"source": "Og Norge?", "correction": "Og Norge?"}
{"source": "Moralen i den moderne samfunnet er at hvert eneste mennesket b\u00f8r ta vare p\u00e5 sin egen helse, og er ansvarlig for sin helse.", "correction": "Moralen i det moderne samfunnet er at hvert eneste menneske b\u00f8r ta vare p\u00e5 sin egen helse, og er ansvarlig for sin egen helse."}
{"source": "Fremskrittspartiet sier sitt rungende \"nei\" til denne dr\u00f8mmen.", "correction": "Fremskrittspartiet sier sitt rungende \"nei\" til denne dr\u00f8mmen."}
{"source": "Hvordan opplever jeg \u00e5 uttrykke meg p\u00e5 et annet spr\u00e5k?", "correction": "Hvordan opplever jeg \u00e5 uttrykke meg p\u00e5 et annet spr\u00e5k?"}
{"source": "Vi har ogs\u00e5 l\u00e6rt det er viktig \u00e5 ta tid for familien og vennene v\u00e5re.", "correction": "Vi har ogs\u00e5 l\u00e6rt at det er viktig \u00e5 ta seg tid til familien og vennene v\u00e5re."}
{"source": "P\u00e5 veien til Norge m\u00e5tte jeg b\u00e6re alt ting fra et sted til et sted.", "correction": "P\u00e5 veien til Norge m\u00e5tte jeg b\u00e6re alle tingene fra et sted til et annet sted."}
{"source": "Det er foreldre som m\u00e5 gi et godt eksempel.", "correction": "Det er foreldrene som m\u00e5 v\u00e6re et godt eksempel."}
{"source": "Bege to g\u00e5r i barnehagen og l\u00e6rer norsk og alt sammen.", "correction": "Begge to g\u00e5r i barnehagen og l\u00e6rer norsk og alt sammen."}
{"source": "I slutten vil jeg si at kvinnene har f\u00e5tt mer og mer redigheter og det visser at menneskene har glemt fortiden, og har t\u00e5tt kontakt med framtiden.", "correction": "Til slutt vil jeg si at kvinnene har f\u00e5tt flere og flere rettigheter, og det viser at menneskene har glemt fortiden, og tatt kontakt med framtiden."}
{"source": "Vi trenger ikke mange barn for \u00e5 sikre framtiden v\u00e5res.", "correction": "Vi trenger ikke mange barn for \u00e5 sikre framtiden v\u00e5r."}
{"source": "Her i Norge skal man gi st\u00f8tte til personer som bor i bofellesskap.", "correction": "Her i Norge b\u00f8r man gi st\u00f8tte til personer som bor i bofellesskap."}
{"source": "P\u00e5 gaten ser man ofte ungdom som leker med mobilen sin.", "correction": "P\u00e5 gaten ser man ofte ungdom som leker med mobilen sin."}
{"source": "Jeg ble fortalt at det er fordi nordmenn vil ha hytter sine hjem.", "correction": "Jeg ble fortalt at det er fordi nordmenn vil ha hytter som sine hjem."}
{"source": "De gifter seg n\u00e5r de er gravide, og h\u00e5per at slik ekteskap kan eksistere i mange \u00e5r.", "correction": "De gifter seg n\u00e5r de er gravide, og h\u00e5per at slikt et ekteskap kan eksistere i mange \u00e5r."}
{"source": "For meg er tele mobiltelefonen en bruksgjenstand som gj\u00f8r arbeidet og livet litt lettere.", "correction": "For meg er mobiltelefonen en bruksgjenstand som gj\u00f8r arbeidet og livet litt lettere."}
{"source": "Alle har venner, som er veldig gode eller gode.", "correction": "Alle har venner som er veldig gode, eller bare gode."}
{"source": "De andre bor kortere tid der p\u00e5 grunn av utdanning og studie.", "correction": "Andre bor der i kortere tid p\u00e5 grunn av utdanning og studier."}
{"source": "Jeg elsker \u00e5 v\u00e6re med henne, og f\u00f8ler meg glad \u00e5 v\u00e6re ansvar for hun.", "correction": "Jeg elsker \u00e5 v\u00e6re med henne, og f\u00f8ler meg glad for \u00e5 v\u00e6re ansvarlig for henne."}
{"source": "Anna visste at gutten har de s\u00e5 vondt!", "correction": "Anna visste at gutten hadde det s\u00e5 vondt!"}
{"source": "N\u00e5 er det skjelden man vet hvem naboer er.", "correction": "N\u00e5 er det sjelden man vet hvem naboene er."}
{"source": "Familien trengte ogs\u00e5 sine eldre for \u00e5 veilede de unge.", "correction": "Familien trengte ogs\u00e5 sine eldre for \u00e5 veilede de unge."}
{"source": "Noen ganger skjer at det er svake og starke elevene i det samme klasse.", "correction": "Noen ganger skjer det at det er svake og sterke elever i den samme klassen."}
{"source": "Det viktigste som vi har mistet og glemt er TRIVSELEN.", "correction": "Det viktigste som vi har mistet og glemt, er TRIVSELEN."}
{"source": "I det torvet kan man kj\u00f8pe noen ting fra blomster, bilder, kl\u00e6r, frukt og gr\u00f8nnsaker, frisk fisk til alle slags mat.", "correction": "P\u00e5 det torvet kan man kj\u00f8pe forskjellige ting, fra blomster, bilder, kl\u00e6r, frukt og gr\u00f8nnsaker og fersk fisk, til all slags mat."}
{"source": "Eldre har stor erfaring og er mer fleksible enn unge.", "correction": "Eldre har stor erfaring og er mer fleksible enn unge."}
{"source": "En av de store utfordringene i tiden fremover, blir \u00e5 f\u00e5 befolkningen \"ut av sofaen\" og i aktivitet.", "correction": "En av de store utfordringene i tiden fremover, blir \u00e5 f\u00e5 befolkningen \"ut av sofaen\" og i aktivitet."}
{"source": "Hun er slank og ikke s\u00e5 h\u00f8y.", "correction": "Hun er slank og ikke s\u00e5 h\u00f8y."}
{"source": "Et flerkulturelt samfunn er en rik samfunn.", "correction": "Et flerkulturelt samfunn er et rikt samfunn."}
{"source": "Jeg er uenig.", "correction": "Jeg er uenig."}
{"source": "Og arbeidserfaring spiller ingen rolle.", "correction": "Og arbeidserfaring spiller ingen rolle."}
{"source": "Sp\u00f8rsm\u00e5let er, om det i det hele tatt kunne kalles et samfunn.", "correction": "Sp\u00f8rsm\u00e5let er om det i det hele tatt kunne kalles et samfunn."}
{"source": "Jeg \u00f8nsker lukky til alle mennesker i verden og h\u00e5per en bedre framtida", "correction": "Jeg \u00f8nsker lykke til alle mennesker i verden, og h\u00e5per p\u00e5 en bedre framtid."}
{"source": "Jeg kan dessverre ikke g\u00e5 ut i helgen og kose meg (i hvert fall ikke etter klokka elleve), fordi 99% er fulle.", "correction": "Jeg kan dessverre ikke g\u00e5 ut i helgen og kose meg (i hvert fall ikke etter klokka elleve), fordi 99% er fulle."}
{"source": "Samtidig m\u00e5 hun eller han v\u00e6re riktig betalt.", "correction": "Samtidig m\u00e5 hun eller han v\u00e6re riktig betalt."}
{"source": "Par har det litt lettere med ca. 10% (etablert par) til 16% (ungt par).", "correction": "Par har det litt lettere, med ca. 10% (etablert par) og 16% (ungt par)."}
{"source": "Jeg synes sm\u00e5barnsforeldre idag har ofte mindre tid til barna.", "correction": "Jeg synes sm\u00e5barnsforeldre i dag ofte har mindre tid til barna."}
{"source": "Noen forsetter \u00e5 bor hjemme, de som klare eller de som er ikke alvorlig syke.", "correction": "Noen fortsetter \u00e5 bo hjemme; de som klarer det eller de som ikke er alvorlig syke."}
{"source": "Hvis en person i tillegg er veldig ustabil kan den komme i et d\u00e5rlig milj\u00f8 med masse problemer, f.eks. narkotika, omg\u00e5s med mennesker i et kriminelt milj\u00f8 ogs\u00e5 videre.", "correction": "Hvis en person i tillegg er veldig ustabil, kan han komme i et d\u00e5rlig milj\u00f8 med masse problemer, f.eks. narkotika, omg\u00e5s med mennesker i et kriminelt milj\u00f8 og s\u00e5 videre."}
{"source": "Skolen gir dem utdanning og ogs\u00e5 skaper deres mening p\u00e5 noen ting.", "correction": "Skolen gir dem utdanning og former ogs\u00e5 deres mening om ting."}
{"source": "Som vi vet var det i 1930 at hver tiende nordmenn bodde alene, i forhold til i dag hvor hver tredje husholdning best\u00e5r av en person.", "correction": "Som vi vet, var det i 1930 at hver tiende nordmann bodde alene, i forhold til i dag hvor hver tredje husholdning best\u00e5r av en person."}
{"source": "Det kan v\u00e6re veldig forstyrrende n\u00e5r vi for eksempel er p\u00e5 kino, har pr\u00f8ve eller er midt i en samtale og det er en mobiltelefon som ringer.", "correction": "Det kan v\u00e6re veldig forstyrrende n\u00e5r vi for eksempel er p\u00e5 kino, har pr\u00f8ve eller er midt i en samtale og det er en mobiltelefon som ringer."}
{"source": "Det er veldig trist n\u00e5r man skal flytte alene tror jeg.", "correction": "Det er veldig trist og tr\u00f8tt n\u00e5r man skal flytte alene, synes jeg."}
{"source": "Det \u00e5 ha h\u00f8y posisjon i et samfunn har blitt veldig viktig og popul\u00e6r i det siste.", "correction": "Det \u00e5 ha h\u00f8y posisjon i et samfunn, har blitt veldig viktig og popul\u00e6rt i det siste."}
{"source": "De som har ansvar for \u00e5 oppdra barn idag har en mer vanskelig oppgave enn foreldrene deres hadde.", "correction": "De som har ansvar for \u00e5 oppdra barn i dag har en mer vanskelig oppgave enn foreldrene deres hadde."}
{"source": "Vi m\u00e5 v\u00e6re klare at det er en kvantitativ m\u00e5te som blir brukt her.", "correction": "Vi m\u00e5 v\u00e6re klare om at det er en kvantitativ m\u00e5te \u00e5 m\u00e5le p\u00e5 som blir brukt her."}
{"source": "Barna ogs\u00e5 tar p\u00e5 seg ny kl\u00e6r og g\u00e5r p\u00e5 gata med id presanger.", "correction": "Barna tar ogs\u00e5 p\u00e5 seg nye kl\u00e6r og g\u00e5r p\u00e5 gata med id-presanger."}
{"source": "Det er veldig g\u00f8y \u00e5 danse med de gjestene og \u00e5 se hvordan de smiler og er glade.", "correction": "Det er veldig g\u00f8y \u00e5 danse med de gjestene og \u00e5 se hvordan de smiler og er glade."}
{"source": "Staten klarer ikke dekke alle kostnader knyttet til eldreb\u00f8lgen.", "correction": "Staten klarer ikke \u00e5 dekke alle kostnader knyttet til eldreb\u00f8lgen."}
{"source": "Heldigvis er de bare en liten gruppe.", "correction": "Heldigvis er de bare en liten gruppe."}
{"source": "Men med den f\u00f8rste frostnettene blir det vanskelig for meg.", "correction": "Men med de f\u00f8rste frostnettene blir det vanskelig for meg."}
{"source": "Jeg har begynt \u00e5 l\u00e6re norsk, s\u00e5 jeg kan begynne \u00e5 lese norske b\u00f8ker.", "correction": "Jeg har begynt \u00e5 l\u00e6re norsk, s\u00e5 jeg kan begynne \u00e5 lese norske b\u00f8ker."}
{"source": "Derfor trenge jeg ikke \u00e5 beskytte p\u00e5 mat og leierhus.", "correction": "Derfor trengte jeg ikke \u00e5 tenke p\u00e5 mat og husleie."}
{"source": "Det er veldig viktig \u00e5 akseptere seg selv n\u00e5.", "correction": "Det er veldig viktig \u00e5 akseptere seg selv n\u00e5."}
{"source": "P\u00e5 vei til jobb og skole i hverdag bruker jeg bus og tog.", "correction": "P\u00e5 vei til jobb og skole i hverdagen bruker jeg buss og tog."}
{"source": "Om det er duften av en kaldt h\u00f8stdag hvor du skj\u00f8nner at vinteren kommer, en koselig kveld med en god vennine og en flaske hvitvin hvor dere snakker s\u00e5 lenge at dere kan se p\u00e5 soloppgang til sammen eller en liten barn som smiler p\u00e5 deg i T-banen spiller ingen rolle.", "correction": "Om det er duften av en kald h\u00f8stdag hvor du skj\u00f8nner at vinteren kommer, en koselig kveld med en god venninne og en flaske hvitvin hvor dere snakker s\u00e5 lenge at dere kan se p\u00e5 soloppgangen sammen, eller et lite barn som smiler til deg p\u00e5 T-banen, spiller ingen rolle."}
{"source": "De fleste velger tradisjonelle yrker.", "correction": "De fleste velger tradisjonelle yrker."}
{"source": "Det m\u00e5 vel skyldes vaerforholdet i Norge.", "correction": "Det m\u00e5 vel skyldes v\u00e6rforholdene i Norge."}
{"source": "Det er og viktig at vedkommende ikke blir utsatt for uttilborgig utilb\u00f8rlig press fra andre i familien.", "correction": "Det er og viktig at vedkommende ikke blir utsatt for utilb\u00f8rlig press fra andre i familien."}
{"source": "Det finnes mye positivt, b\u00e5de for den enkelte innvandrer og innvandringsland.", "correction": "Det finnes mye positivt, b\u00e5de for den enkelte innvandrer og innvandringsland."}
{"source": "I dag er det mange konflikter og kriger i verden som blir d\u00e5rligere og alle mensker, uansett religion. Vil komme til sammen \u00e5 be for bedre verden for ny generasjon.", "correction": "I dag er det mange konflikter og kriger i verden som blir verre, og alle mennesker, uansett religion, vil komme sammen og be for en bedre verden for neste generasjon."}
{"source": "Sp\u00f8rsm\u00e5let er om arbeidsledighetstrygden er den beste m\u00e5ten til \u00e5 holde en prosess i gang som gj\u00f8r det naturlig \u00e5 viderutdanne seg hvis den \u00f8konomiske situasjonen krever det.", "correction": "Sp\u00f8rsm\u00e5let er om arbeidsledighetstrygden er den beste m\u00e5ten \u00e5 holde en prosess i gang p\u00e5 som gj\u00f8r det naturlig \u00e5 videreutdanne seg hvis den \u00f8konomiske situasjonen krever det."}
{"source": "Hva er galt med samfunnet v\u00e5rt?", "correction": "Hva er galt med samfunnet v\u00e5rt?"}
{"source": "Ved oppholdet i et annet land kan man se p\u00e5 noe ting helt annerledes enn fra hjemlandet.", "correction": "Gjennom opphold i et annet land kan man se noen ting som er helt annerledes enn i hjemlandet."}
{"source": "Men nordmen er ogs\u00e5 ganske t\u00e5lm\u00f8dig: venter i s\u00e5 mange k\u00f8er i sine liv.", "correction": "Men nordmenn er ogs\u00e5 ganske t\u00e5lmodige: de venter i s\u00e5 mange k\u00f8er i sine liv."}
{"source": "Dette medf\u00f8rer igjen at flere varer m\u00e5 produseres som igjen skaper arbeidsplasser...", "correction": "Dette medf\u00f8rer igjen at flere varer produseres, som igjen skaper arbeidsplasser..."}
{"source": "Trim seks ganger i uka, ingen fett, ingen sjokolade.", "correction": "Trim seks ganger i uka, ikke noe fett, ingen sjokolade."}
{"source": "Selv om de har bra \u00f8konomisk, kan de gi penger til barn sine, men en ting alle foreldrere m\u00e5 ta hensyn til, det er penger hva bruker barn pengene til?", "correction": "de har bra \u00f8konomi, kan de gi penger til barna sine, men en ting alle foreldre m\u00e5 ta hensyn til, det er: hva bruker barna pengene til?"}
{"source": "Familie hvor begge foreldre tjener mye, har r\u00e5d til \u00e5 f\u00e5 flere barn uten \u00f8konomiske problem.", "correction": "En familie hvor begge foreldrene tjener mye, har r\u00e5d til \u00e5 f\u00e5 flere barn uten \u00e5 f\u00e5 \u00f8konomiske problemer."}
{"source": "Samtidig hevder jeg at folk bruker mobiltelefoner for mye.", "correction": "Samtidig hevder jeg at folk bruker mobiltelefoner for mye."}
{"source": "Ogs\u00e5 kravene til boligene er h\u00f8ye.", "correction": "Ogs\u00e5 kravene til boligene er h\u00f8ye."}
{"source": "P\u00e5 den andre siden st\u00e5r de nye som f\u00e5r en del problemer \u00e5 slite med.", "correction": "P\u00e5 den andre siden st\u00e5r de nye som f\u00e5r en del problemer \u00e5 slite med."}
{"source": "For \u00e5 snu denne utviklingen tror jeg at vi m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 stanse \u00f8kningen i bilbruk.", "correction": "For \u00e5 snu denne utviklingen, tror jeg at vi m\u00e5 pr\u00f8ve \u00e5 stanse \u00f8kningen i bilbruk."}
{"source": "Hvis jeg bare kan redde ett liv ved \u00e5 si at organene mine kan doneres bort er det absolutt verdt det.", "correction": "Hvis jeg bare kan redde ett liv ved \u00e5 si at organene mine kan doneres bort, er det absolutt verdt det."}
{"source": "Dersom man tar valget om \u00e5 donere bort organer som p\u00e5r\u00f8rende gir man ogs\u00e5 opp h\u00e5pet om at personen skal bli frisk, og selv om de medisinske dataene viser at en bedring i tilstand er umulig, er det likevel en p\u00e5kjenning \u00e5 m\u00e5tte ta det valget.", "correction": "Dersom man tar valget om \u00e5 donere bort organer som p\u00e5r\u00f8rende, gir man ogs\u00e5 opp h\u00e5pet om at personen skal bli frisk, og selv om de medisinske dataene viser at en bedring i tilstand er umulig, er det likevel en p\u00e5kjenning \u00e5 m\u00e5tte ta det valget."}
{"source": "Nordmennene \u00f8nsker \u00e5 leve godt, gjerne med et fint hus, flere biler, en stor familie osv..", "correction": "Nordmennene \u00f8nsker \u00e5 leve godt, gjerne med et fint hus, flere biler, en stor familie, osv.."}
{"source": "Jeg trives her i Norge derfor trives jeg p\u00e5 mitt sted ogs\u00e5.", "correction": "Jeg stor trives her i Norge, derfor trives jeg p\u00e5 mitt sted ogs\u00e5."}
{"source": "Noen \u00e5r senere kom de private akademier som reklamerte spennende studier og med mye bedre kvalitet enn de statlige skoler.", "correction": "Noen \u00e5r senere kom de private akademiene, som reklamerte med spennende studier og med mye bedre kvalitet enn de statlige skolene."}
{"source": "Anna var forelsket den forste gang i livet.", "correction": "Anna var forelsket for f\u00f8rste gang i livet."}
{"source": "I v\u00e5r tid kan farten betyr nesten alt.", "correction": "I v\u00e5r tid kan farten bety nesten alt."}
{"source": "Det var hyggelig \u00e5 treffe menesker som kommer fra forskjellige land.", "correction": "Det var hyggelig \u00e5 treffe mennesker fra forskjellige land."}
{"source": "\u00c5 st\u00e5 utenfor EU betyr for Norge: \u00e5 kunne ikke bestemme over (f.eks) hvor mye Norge skal betale til utjevningsfond.", "correction": "\u00c5 st\u00e5 utenfor EU, betyr for Norge: \u00e5 ikke kunne bestemme over (f.eks) hvor mye Norge skal betale til utjevningsfondet."}
{"source": "Man skal, implisitt i uttrykket, v\u00e6re fysisk velsignet og vedlikeholdt, samt skilte med friskt mot og de rette moralske verdiene.", "correction": "Man skal, implisitt i uttrykket, v\u00e6re fysisk velsignet og vedlikeholdt, samt skilte med friskt mot og de rette moralske verdiene."}
{"source": "Vi flyttet til Norge ca et \u00e5r siden, og kjopte et hus med et nydlig utsikt over Kim vann. (fresk vann)", "correction": "Vi flyttet til Norge for ca et \u00e5r siden, og kj\u00f8pte et hus med en nydelig utsikt over Kim vann (ferskvann)."}
{"source": "I avisen har jeg lest at tekstsendinge (SMS) har \u00f8kt s\u00e5 kraftig at noen ungdommer som sitter i samme rommet foretrekker \u00e5 sende hverandre meldinger i stedet av og snakker med hverandre.", "correction": "I avisen har jeg lest at mengden av tekstmeldinger (SMS) har \u00f8kt s\u00e5 kraftig at ungdommer som sitter i samme rommet foretrekker \u00e5 sende hverandre meldinger i stedet for \u00e5 snakke med hverandre."}
{"source": "Det er viktig at man ikke er hele dagen p\u00e5 jobben men at den andre del av dagen tilbringer hun / han sammen med familien.", "correction": "Det er viktig at man ikke er hele dagen p\u00e5 jobben, men at den andre delen av dagen tilbringes sammen med familien."}
{"source": "Men det er entydig at alle invandrere m\u00e5 ha respekt for den norske kulturen og den norske samfunnet.", "correction": "Men det er klart at alle innvandrere m\u00e5 ha respekt for den norske kulturen og det norske samfunnet."}
{"source": "Folk skal bli tiltrukket p\u00e5 mindre steder hvis folk f\u00e5r like gode sjanser og utfordringer p\u00e5 jobb som i store byer.", "correction": "Folk blir tiltrukket av mindre steder hvis folk f\u00e5r like gode sjanser og utfordringer p\u00e5 jobb som i store byer."}
{"source": "Positive tanken bak borgerl\u00f8nnen er ogs\u00e5 at det ikke finnes noe diskrimenerende med den.", "correction": "Den positive tanken bak borgerl\u00f8nnen er at det ikke finnes noe diskriminerende med den."}
{"source": "Det vil si at de ikke f\u00e5r lov til \u00e5 arbeide utenfor huset, de m\u00e5 passe p\u00e5 barna, koke og som Ibsen har sagt \"\u00e5 v\u00e6re et dukke for mannen\".", "correction": "Det vil si at de ikke f\u00e5r lov til \u00e5 arbeide utenfor huset, de m\u00e5 passe p\u00e5 barna, lage mat og, som Ibsen har sagt, \"v\u00e6re en dukke for mannen\"."}
{"source": "Det \u00e5 l\u00e6re et spr\u00e5k krever ikke bare tid og konsentrasjon, men mann m\u00e5 har den muligheter til \u00e5 jobbe med spr\u00e5ket, med \u00e5 f\u00e5 kontat med andre.", "correction": "Det \u00e5 l\u00e6re et spr\u00e5k krever ikke bare tid og konsentrasjon, men man m\u00e5 ogs\u00e5 ha mulighet til \u00e5 jobbe med spr\u00e5ket og til \u00e5 f\u00e5 kontakt med andre."}
{"source": "S\u00e5 lenge vi betaler for dette blir det slikt.", "correction": "S\u00e5 lenge vi betaler for dette, blir det slik."}
{"source": "Hva blir det hvis alle kommer til \u00e5 tenke p\u00e5 samme m\u00e5te?", "correction": "Hvordan blir det, hvis alle begynner \u00e5 tenke p\u00e5 samme m\u00e5te?"}
{"source": "Fordi bare med jobb vi kan \u00f8nsker en Framtid.", "correction": "Fordi bare med jobbing kan vi skape en framtid."}
{"source": "I mitt hjemland, Nederland, snakker de fleste engelsk s\u00e5nn at man f\u00f8ler seg ikke helt isolert i begynnelsen, men over lengre tid l\u00f8nner det seg \u00e5 snakke Nederlandsk for \u00e5 komme seg ut i det sosiale livet.", "correction": "I mitt hjemland, Nederland, snakker de fleste engelsk, s\u00e5nn at man ikke f\u00f8ler seg helt isolert i begynnelsen, men over lengre tid l\u00f8nner det seg \u00e5 snakke nederlandsk for \u00e5 komme seg med i det sosiale livet."}
{"source": "For meg er det vanskelig skive om mobiltelefoner fordi jeg er gammel og jeg f\u00f8dt for mange \u00e5r siden.", "correction": "For meg er det vanskelig \u00e5 skrive om mobiltelefoner, fordi jeg er gammel og jeg ble f\u00f8dt for mange \u00e5r siden."}
{"source": "Ellers m\u00e5 staten \u00f8ker avgifter for personer som bor alene.", "correction": "Ellers m\u00e5 staten \u00f8ke avgiftene for personer som bor alene."}
{"source": "En annen grunn er kosthold.", "correction": "En annen grunn er kosthold."}
{"source": "Jeg liker s\u00e5 mye \u00e5 se den fantastiske natur og h\u00f8re fuglene n\u00e5r de synger.", "correction": "Jeg liker veldig godt \u00e5 se den fantastiske naturen og h\u00f8re fuglene n\u00e5r de synger."}
{"source": "Det skal v\u00e6re barn som skal f\u00e5 velge hva de vil se p\u00e5, ikke foreldre.", "correction": "Det skal v\u00e6re barn som skal f\u00e5 velge hva de vil se p\u00e5, ikke foreldre."}
{"source": "Tradisjonelle kl\u00e6r er et annet som kan viser andre om v\u00e5rt land og kan l\u00e6re andre nye farger eller metoder.", "correction": "Tradisjonelle kl\u00e6r er en annen ting som kan vise andre noe om v\u00e5rt land og som kan l\u00e6re andre noe om nye farger eller metoder."}
{"source": "De g\u00e5r p\u00e5 gratis norskkurs, f\u00e5r spr\u00e5kpraksisplass hvor de kan snakke norsk.", "correction": "De g\u00e5r p\u00e5 gratis norskkurs, og f\u00e5r en spr\u00e5kpraksisplass hvor de kan snakke norsk."}
{"source": "Hver person har sitt eget krav p\u00e5 det omr\u00e5det der han bor.", "correction": "Hver enkeltperson har nemlig sitt eget krav til det omr\u00e5det der han bor."}
{"source": "Og den tungste var at hun ikke hadde lov \u00e5 se sit eget barn!", "correction": "Og det tyngste var at hun ikke hadde lov \u00e5 se sitt eget barn!"}
{"source": "Det er hengig av foreldrene, det betyr at foreldrene har grense med barn dersom barn gj\u00f8r noe feil, de m\u00e5 forklare hva det er.", "correction": "Det er avhengig av foreldrene. Det betyr at foreldrene setter grenser for barn dersom barn gj\u00f8r noe feil, og de m\u00e5 forklare hva det er som er feil."}
{"source": "De kan takle det ved hjelp av god organisasjon b\u00e5de i privatt liv et og i arbeidsliv et.", "correction": "De kan takle det ved hjelp av god organisering b\u00e5de i privatliv og i arbeidsliv."}
{"source": "De har ikke kl\u00e6r til store mennesker.", "correction": "De har ikke kl\u00e6r til store mennesker."}
{"source": "Vi har v\u00e6rt nesten hele dagen men vi kunne ikke delta alle spillene. Fordi det er s\u00e5 mange spiller og m\u00e5tte ta lang tid for vente.", "correction": "Vi var der nesten hele dagen, men vi kunne ikke delta i alle aktivitetene, fordi det er s\u00e5 mange aktiviteter, og det tok lang tid \u00e5 vente."}
{"source": "Diktet \u201c Ingen tinger en p\u00e5stand i seg selv.", "correction": "Diktet \u201c Ingen tinger en p\u00e5stand i seg selv."}
{"source": "De vil bare tjene mer penger og oppn\u00e5 h\u00f8y stilling.", "correction": "De vil bare tjene mer penger og oppn\u00e5 en h\u00f8y stilling."}
{"source": "Det \u00e5 ha en god jobb, lang utdannelse og tjene mye penger gir status.", "correction": "Det \u00e5 ha en god jobb, lang utdannelse og tjene mye penger gir status."}
{"source": "Derfor dro de dit hvor det var mulig.", "correction": "Derfor dro de dit hvor det var mulig."}
{"source": "Jeg vil ikke v\u00e6re bare turist og forbruker i utlandet, men har lyst til \u00e5 ha meningsfylt opplevelser.", "correction": "Jeg vil ikke v\u00e6re bare turist og forbruker i utlandet, men har lyst til \u00e5 ha meningsfylte opplevelser."}
{"source": "Men det viktigeste er \u00e5 ha en god sammarbeide mellom l\u00e6rer, elev og foreldre.", "correction": "Men det viktigste er \u00e5 ha et godt samarbeid mellom l\u00e6rer, elev og foreldre."}
{"source": "Det er ikke s\u00e5 veldig lenge siden at kvinner fikk stemme rett. og det tror jeg var en f\u00f8rste steg til hva er kvinne i \u00e5r 2001.", "correction": "Det er ikke s\u00e5 veldig lenge siden at kvinner fikk stemmerett, og det tror jeg var et f\u00f8rste steg til hva en kvinne er i \u00e5r 2001."}
{"source": "Veldig viktig i den sammenheng er at hjemmesituasjonen hos foreldrene.", "correction": "Veldig viktig i den sammenheng er hjemmesituasjonen hos foreldrene."}
{"source": "Hvis man liker \u00e5 spille fotball, b\u00f8r man fortsette \u00e5 spille i et nytt land.", "correction": "Hvis man liker \u00e5 spille fotball, b\u00f8r man fortsette \u00e5 spille i et nytt land."}
{"source": "Da m\u00e5tte jeg g\u00e5 fra familien min og alle ting som jeg kjente godt.", "correction": "Da m\u00e5tte jeg dra fra familien min og alle ting som jeg kjente godt."}
{"source": "Hun / han bare opptatt.", "correction": "Hun / han er bare opptatt."}
{"source": "Men jeg vil gjerne \u00e5 pr\u00f8ve om mitt m\u00f8te med norsk kultur.", "correction": "Men jeg vil gjerne pr\u00f8ve \u00e5 skrive om mitt m\u00f8te med norsk kultur."}
{"source": "Kanskje ogs\u00e5 vi skal en dag l\u00e6rer at det er normalt \u00e5 flytte.", "correction": "Kanskje ogs\u00e5 vi en dag skal l\u00e6re at det er normalt \u00e5 flytte."}
{"source": "\"Nei-side\" frykter at lokalt orientert politikk, og norsk selvstendighet kan tappe mest p\u00e5 norsk EU-medlemskap.", "correction": "\"Nei-siden\" frykter at lokalt orientert politikk, og norsk selvstendighet, kan tape mest p\u00e5 norsk EU-medlemskap."}
{"source": "Men hva l\u00e6rer de egentlig?", "correction": "Men hva l\u00e6rer de egentlig?"}
{"source": "\u00c5 velge skole er heller ingen enkel sak.", "correction": "\u00c5 velge skole er heller ingen enkel sak."}
{"source": "Interessene dine er de viktigiste vanene \u00e5 ta med deg til et nytt land, synes jeg, fordi de kan hjelpe deg \u00e5 m\u00f8te nye folk.", "correction": "Interessene dine er de viktigste vanene \u00e5 ta med seg til et nytt land, synes jeg, fordi de kan hjelpe deg til \u00e5 m\u00f8te nye folk."}
{"source": "Her skal jeg pr\u00f8ve \u00e5 beskrive noe av de viktigste faktorene, ikke n\u00f8dvendigvis i riktige rekkefolge:", "correction": "Her skal jeg pr\u00f8ve \u00e5 beskrive noen av de viktigste faktorene, ikke n\u00f8dvendigvis i riktig rekkef\u00f8lge:"}
{"source": "Dette kan gj\u00f8re han den beste kongen som Norge har hatt.", "correction": "Dette kan gj\u00f8re han til den beste kongen som Norge har hatt."}
{"source": "Det er vanskelig \u00e5 f\u00f8re en samtale med denne personen n\u00e5r telefonen ringer hele tiden.", "correction": "Det er vanskelig \u00e5 f\u00f8re en samtale med denne personen n\u00e5r telefonen ringer hele tiden."}
{"source": "Alt skifter eier, men det er ogs\u00e5 det eneste som skjer.", "correction": "Alt skifter eier, men det er ogs\u00e5 det eneste som skjer."}
{"source": "Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re viktig hva slags hus er bygget i hele omr\u00e5de. (for eksempel) leiligheter eller eneboliger)", "correction": "Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re viktig \u00e5 vite hva slags type hus som er bygget i resten av omr\u00e5det, (for eksempel leiligheter eller eneboliger)."}
{"source": "Jeg h\u00f8rte en gang at \u00e5tti prosent av befolkningen i Norge bor i omr\u00e5der rundt Oslo og Bergen.", "correction": "Jeg h\u00f8rte en gang at \u00e5tti prosent av befolkningen i Norge bor i omr\u00e5der rundt Oslo og Bergen."}
{"source": "Jeg tror respekt er n\u00f8kkel-ordet her.", "correction": "Jeg tror respekt er n\u00f8kkelordet her."}
{"source": "Mange invandrere kan ikke snakke norsk etter ha v\u00e6rt i Norge i flere \u00e5r.", "correction": "Mange innvandrere kan ikke snakke norsk etter ha v\u00e6rt i Norge i flere \u00e5r."}
{"source": "Det betyr at man velger tidsklemmen selv.", "correction": "Det betyr at man velger tidsklemmen selv."}
{"source": "Derfor har foreldrene ikke nok tid for barna sine.", "correction": "Derfor har foreldrene ikke nok tid til barna sine."}
{"source": "Forfatteren av dette mener nok det.", "correction": "Forfatteren av dette mener nok det."}
{"source": "Askepott, Den stygge andungen osv..", "correction": "Askepott, Den stygge andungen osv.."}
{"source": "At vi lever i overflod og kan kaste mat, er i hvert fall en ting norske barn l\u00e6rer i dag Er det sunt?", "correction": "At vi lever i overflod og kan kaste mat, er i hvert fall en ting norske barn l\u00e6rer i dag. Er det sunt?"}
{"source": "Jeg tror at v\u00e5re myndigheter har laget ett system som ser fint ut p\u00e5 papiret.", "correction": "Jeg tror at v\u00e5re myndigheter har laget et system som ser fint ut p\u00e5 papiret."}
{"source": "Jeg stiller meg \"positiv\" til p\u00e5standen eller budskapet i diktet.", "correction": "Jeg stiller meg \"positiv\" til p\u00e5standen eller budskapet i diktet."}
{"source": "Det er d\u00e5rlig \u00f8konomi som gj\u00f8r at folk ikke har r\u00e5d til \u00e5 flytte hvor de vil.", "correction": "Det er d\u00e5rlig \u00f8konomi som gj\u00f8r at folk ikke har r\u00e5d til \u00e5 flytte hvor de vil."}
{"source": "En jeger som skyter alt innen sitt synsfelt og lar likene ligge regnes som uansvarlig.", "correction": "En jeger som skyter alt innen sitt synsfelt og lar likene ligge regnes som uansvarlig."}
{"source": "I bondesamfunn finnes det mange ord som hver i s\u00e6r beskriver fine nyanser i v\u00e6ret og v\u00e6rskifter, og det finnes mange ord som skildrer naturformasjonene og terrenget rundt g\u00e5rdene, \u00e5kerlappene og i utmarka hvor husdyra beiter.", "correction": "I bondesamfunn finnes det mange ord som hver i s\u00e6r beskriver fine nyanser i v\u00e6ret og v\u00e6rskifter, og det finnes mange ord som skildrer naturformasjonene og terrenget rundt g\u00e5rdene, \u00e5kerlappene og i utmarka hvor husdyra beiter."}
{"source": "N\u00e5r man er voksen, det er litt vanskellige \u00e5 l\u00e6re annet spr\u00e5k, fordi man m\u00e5 huske eller \u00e5 kjenner om grammatik, jeg mener at den hjelpe \u00e5 forst\u00e5 litt til.", "correction": "N\u00e5r man er voksen, er det litt vanskelig \u00e5 l\u00e6re et annet spr\u00e5k, fordi man m\u00e5 huske eller kjenne til grammatikk, men jeg mener at det hjelper oss til \u00e5 forst\u00e5 litt mer."}
{"source": "Deres religionen sier at de m\u00e5 ikke spise r svinnkj\u00f8t.", "correction": "Deres religion sier at de ikke m\u00e5 spise svinekj\u00f8tt."}
{"source": "Men det er ogs\u00e5 en skoler, hele familien, og alle organisasjoner som barna er medlemer i.", "correction": "Men det er ogs\u00e5 skoler, hele familien, og alle organisasjoner som barna er medlemmer i."}
{"source": "Jeg er ikke alene i \u00e5 v\u00e6re overvektig.", "correction": "Jeg er ikke alene om \u00e5 v\u00e6re overvektig."}
{"source": "En b\u00f8r sette krav til rask behandling n\u00e5r grunnen til at man g\u00e5r ut av arbeidslivet er sykdom samt opplysning om utdanningers eller jobb muligheter.", "correction": "En b\u00f8r sette krav til rask behandling n\u00e5r grunnen til at man g\u00e5r ut av arbeidslivet er sykdom, samt opplysninger om utdannings-eller jobbmuligheter."}
{"source": "I begynnelsen var det virkelig kjedelig, fordi kj\u00e6resten min bare var interessert i \u00e5 se mye filmer, s\u00e5 det var den eneste underholdningen var \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 kino.", "correction": "I begynnelsen var det virkelig kjedelig fordi kj\u00e6resten min bare var interessert i \u00e5 se mye filmer, s\u00e5 den eneste underholdningen var \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 kino."}
{"source": "Det finnes ogs\u00e5 troller fra eventyr som bor i fjelle men jeg har aldri sett, desverre.", "correction": "Det finnes ogs\u00e5 troll fra eventyr som bor i fjellet, men jeg har aldri sett dem, desverre."}
{"source": "De er ikke s\u00e5 interesert i tradisjonele sanger. og og det er hveldig vansklig \u00e5 innf\u00f8re den type slag typen av musik i deres milj\u00f8.", "correction": "De er ikke s\u00e5 interessert i tradisjonelle sanger, og det er veldig vanskelig \u00e5 innf\u00f8re den typen musikk i deres milj\u00f8."}
{"source": "Biltrafikken derfor blir st\u00f8rre og st\u00f8rre og dette skaper nye problemer som mennsker m\u00e5 overvinne.", "correction": "Biltrafikken blir derfor st\u00f8rre og st\u00f8rre, og dette skaper nye problemer som mennesker m\u00e5 overvinne."}
{"source": "For meg er Eldre mennesker viktige verdier i livet mitt, jeg skal ofrer alt for \u00e5 jobbe for dem.", "correction": "For meg er eldre mennesker viktige verdier i livet mitt. Jeg skal ofre alt for \u00e5 jobbe for dem."}
{"source": "Et land som er rik kan tiltilby dette til sine beboere.", "correction": "Et land som er rikt, kan tilby dette til sine beboere."}
{"source": "Det var f\u00f8r.", "correction": "Det var f\u00f8r."}
{"source": "Jeg tror at i Norge folk bedre jobber.", "correction": "Jeg tror at i Norge jobber folk bedre."}
{"source": "Det er vanskelig \u00e5 forst\u00e5 det som sies p\u00e5 grunn av st\u00f8y n\u00e5r mennesker prater med hverandre g\u00e5ende p\u00e5 gata.", "correction": "Det er vanskelig \u00e5 forst\u00e5 det som sies p\u00e5 grunn av st\u00f8y n\u00e5r mennesker prater med hverandre p\u00e5 gata."}
{"source": "Men det kan jeg forst\u00e5 godt.", "correction": "Men det kan jeg godt forst\u00e5."}
{"source": "N\u00e5r man er langt fra hjemme innser man, hvem som var en virkelig venn:", "correction": "N\u00e5r man er langt fra hjemme, innser man hvem som var en virkelig venn:"}
{"source": "Kvinner jobber og derfor har mindre tid til \u00e5 trimme.", "correction": "Flere kvinner jobber, og har derfor mindre tid til \u00e5 trimme."}
{"source": "Det er lett \u00e5 la barna se p\u00e5 fjernsynet hvis man har andre ting \u00e5 gj\u00f8re, men jeg synes det er ogs\u00e5 veldig viktig at barna blir ikke bare \"forlatt\" foran TVen.", "correction": "Det er lett \u00e5 la barna se p\u00e5 fjernsynet hvis man har andre ting \u00e5 gj\u00f8re, men jeg synes det ogs\u00e5 er veldig viktig at barna ikke bare blir \"forlatt\" foran TV-en."}
{"source": "For eksempel, hvis man har noe problemer p\u00e5 reiser, kan han ringer p\u00e5 telefon og sier hva skjedde med ham.", "correction": "For eksempel, hvis man har noen problemer p\u00e5 reise, kan man ringe p\u00e5 telefon og si hva som har skjedd."}
{"source": "Forskjellen mellom boligprisene p\u00e5 mindre steder og i store byer kan utvilsomt lokke mye folk dit.", "correction": "Forskjellen mellom boligprisene p\u00e5 mindre steder og i store byer kan utvilsomt lokke folk dit."}
{"source": "Det moderne livet er veldig krevende til menneske.", "correction": "Det moderne livet er veldig krevende for mennesker."}
{"source": "Vi m\u00e5 behandle dem samme som vi behandler voksne mennesker.", "correction": "Vi m\u00e5 behandle dem p\u00e5 samme m\u00e5te som vi behandler voksne mennesker."}
{"source": "Selvf\u00f8lgelig skulle denne tendens bli fortsattet nedover.", "correction": "Selvf\u00f8lgelig burde denne tendensen fortsette \u00e5 g\u00e5 nedover."}
{"source": "Og det fortsatt er i mange land slik at kvinner har ingenting \u00e5 si.", "correction": "Og det er fortsatt slik i mange land at kvinner har ingenting de skulle sagt."}
{"source": "Mennesket har nemlig dobbelt opp av mange av organene.", "correction": "Mennesket har nemlig dobbelt opp av mange av organene."}
{"source": "Videre skal jeg ta stilling til om de olympiske leker har betydning for mellommenneskelig samhandling og forst\u00e5else.", "correction": "Videre skal jeg ta stilling til om de olympiske leker har betydning for mellommenneskelig samhandling og forst\u00e5else."}
{"source": "Da jeg kom hit, til Norge, var jeg allene, fordi min familien bodde i Oslo.", "correction": "Da jeg kom hit til Norge, var jeg alene fordi min familie bodde i Oslo."}
{"source": "Det er for tungt for dem og de blir tr\u00f8tt slitene.", "correction": "Det er for tungt for dem og de blir slitne."}
{"source": "Og kanskje jeg til og med kan redde flere enn bare ett.", "correction": "Og kanskje jeg til og med kan redde flere enn bare ett."}
{"source": "Til slutt vil jeg forklare litt om min opplevelse med \u00e5 prate et annet spr\u00e5k enn morsm\u00e5let mitt.", "correction": "Til slutt vil jeg forklare litt om min opplevelse med \u00e5 prate et annet spr\u00e5k enn morsm\u00e5let mitt."}
{"source": "Boka heter H\u00f8yre enn himmlen fordi den mannen som elsket Fr\u00f8ken kj\u00e6r hadde sagt at han elsket henne h\u00f8yre enn himmlen.", "correction": "Boka heter H\u00f8yere enn himmelen fordi den mannen som elsket Fr\u00f8ken Kj\u00e6r hadde sagt at han elsket henne h\u00f8yere enn himmelen."}
{"source": "Da jeg kom p\u00e5 skolen, traff jeg mange elever, som kom fra forskjellige land, traff jeg mange l\u00e6rere som fortalte meg om dene skolen.", "correction": "Da jeg kom til skolen, traff jeg mange elever som kom fra forskjellige land, og jeg traff mange l\u00e6rere som fortalte meg om skolen."}
{"source": "Man m\u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k, finne et sted \u00e5 bo, skape seg jobb.", "correction": "Man m\u00e5 l\u00e6re et nytt spr\u00e5k, finne et sted \u00e5 bo, skaffe seg jobb."}
{"source": "Det adopterte barnet kan f\u00e5 store helseproblemer som foreldrene ikke regnet med.", "correction": "Det adopterte barnet kan f\u00e5 store helseproblemer som foreldrene ikke regnet med."}
{"source": "Vi har nok mat, b\u00e5de sunn og ikke sunn.", "correction": "Vi har nok mat, b\u00e5de sunn og ikke sunn."}
{"source": "Dette er ogs\u00e5 viktig etter min mening fordi hvis de sier det til barna eller til foreldrene, s\u00e5 har de en grunn for \u00e5 jobbe mer og for \u00e5 bli flinkere.", "correction": "Dette er ogs\u00e5 viktig etter min mening fordi hvis de sier det til barna eller til foreldrene, s\u00e5 har de en grunn til \u00e5 jobbe mer og til \u00e5 bli flinkere."}
{"source": "Men n\u00e5 stilles det et sp\u00f8rsm\u00e5l:", "correction": "Men n\u00e5 stilles det sp\u00f8rsm\u00e5l:"}
{"source": "N\u00e5r jeg m\u00e5 in til byen, jeg m\u00e5 ta bussen fordig jeg har ikke bil.", "correction": "N\u00e5r jeg m\u00e5 inn til byen, m\u00e5 jeg ta bussen fordi jeg ikke har bil."}
{"source": "Derfor blir timeplan tyngere.", "correction": "Derfor blir timeplanen tyngre."}
{"source": "Jeg leste for moro.", "correction": "Jeg leste for moro skyld."}
{"source": "Ungdommer liker best \u00e5 bo i sentrum hvor ting skjer, mens de andre med familien kan tenke seg et roligere sted.", "correction": "Ungdommer liker best \u00e5 bo i sentrum, hvor ting skjer, mens de andre, med familie, kan tenke seg et roligere sted."}
{"source": "- Ved 5 tida.", "correction": "- Ved 5 tida."}
{"source": "Vennskap er en veldig viktig og seri\u00f8s ting i livet.", "correction": "Vennskap er en veldig viktig og seri\u00f8s ting i livet v\u00e5rt."}
{"source": "P\u00e5 grunn av sykdom, hardt arbeid, ofte stor fattigdom, levde folk mye kortere.", "correction": "P\u00e5 grunn av sykdom, hardt arbeid, og ofte stor fattigdom, levde folk mye kortere."}
{"source": "Men faren er stor for at kriminalisme ville eksplodert, og at det ville oppst\u00e5dt totalt kaos.", "correction": "Men faren er stor for at kriminaliteten ville eksplodert, og at det ville oppst\u00e5tt totalt kaos."}
{"source": "S\u00e5 i tiden ingen kan se stor forskjell mellom mann og kvinner.", "correction": "S\u00e5 n\u00e5 for tiden kan ingen se stor forskjell mellom menn og kvinner."}
{"source": "Inni brosjyren var et kort du kunne ha i lommeboken der det stod at du var for organdonasjon.", "correction": "Inni brosjyren var et kort du kunne ha i lommeboken der det stod at du var for organdonasjon."}
{"source": "Jeg jobber med barn mellon tre-fem \u00e5r.", "correction": "Jeg jobber med barn mellom tre og fem \u00e5r."}
{"source": "Fordi det er forstyrelse b\u00e5de for l\u00e6rerne og elevene", "correction": "Fordi det er en forstyrrelse b\u00e5de for l\u00e6rerne og elevene."}
{"source": "Dette kan man ikke akseptere i et demokratisk samfunn.", "correction": "Dette kan man ikke akseptere i et demokratisk samfunn."}
{"source": "S\u00e5 man kan si at det er mange fordeller, menn ogs\u00e5 ulemper.", "correction": "S\u00e5 man kan si at det er mange fordeler, men ogs\u00e5 ulemper."}
{"source": "Det negative var at da jeg kom til Norge, med fullf\u00f8rt og bestatt videreg\u00e5endeskole, fikk jeg beskjed om at jeg ikke hadde generell studiekompetanse og at jeg m\u00e5 opp i seks fag.", "correction": "Det negative var at da jeg kom til Norge, med fullf\u00f8rt og best\u00e5tt videreg\u00e5ende skole, fikk jeg beskjed om at jeg ikke hadde generell studiekompetanse og at jeg m\u00e5tte opp i seks fag."}
{"source": "Ogs\u00e5 synes jeg at hver familie har eneste m\u00e5te \u00e5 oppdrage barna sine.", "correction": "Og s\u00e5 synes jeg at hver familie har sin egen m\u00e5te \u00e5 oppdra barna sine p\u00e5."}
{"source": "I dag er veldig popul\u00e6re mobiltelefoner med farget skjarm og innbygget kamera, s\u00e5 du kan ta bilder og sende dem til dine venner.", "correction": "I dag er det veldig popul\u00e6rt med mobiltelefoner med farget skjerm og innbygget kamera, s\u00e5 du kan ta bilder og sende dem til dine venner."}
{"source": "Jeg bruker tog, kollektivtransport og sykkel.", "correction": "Jeg bruker tog, kollektivtransport og sykkel."}
{"source": "Jeg synes at de er veldig pene.", "correction": "Jeg synes at de er veldig pene."}
{"source": "Eldre befolkning finner seg ikke i \u00e5 trene s\u00e5 hardt.", "correction": "Eldre finner seg ikke i \u00e5 trene s\u00e5 hardt."}
{"source": "F\u00f8rste og fremste b\u00f8r milj\u00f8et v\u00e6re rent, jeg tror at der er veldig f\u00e5 meneske som liker \u00e5 bo et sted som er skitten, gatene burde v\u00e6re fri for s\u00f8ppel, og `tagging\u00b4 og man b\u00f8r ha muligheten til \u00e5 delta i frilufts aktiviteter. sammen, i en park for eksampel.", "correction": "F\u00f8rst og fremst b\u00f8r milj\u00f8et v\u00e6re rent, jeg tror at det er veldig f\u00e5 mennesker som liker \u00e5 bo et sted som er skittent, gatene burde v\u00e6re fri for s\u00f8ppel, `tagging\u00b4, og man b\u00f8r ha muligheten til \u00e5 delta i friluftsaktiviteter sammen, i en park for eksempel."}
{"source": "Vi ble veldig passive og flinke i \u00e5 bruke bil, heis osv..", "correction": "Vi blir veldig passive og flinke til \u00e5 bruke bil, heis osv.."}
{"source": "Flere setter ikke pris p\u00e5 \u00e5 snakke ofte med barna sine, og \u00e5 g\u00e5 sammen p\u00e5 biblioteket, p\u00e5 i teateret og s\u00e5 videre.", "correction": "Flere setter ikke pris p\u00e5 \u00e5 snakke ofte med barna sine, \u00e5 g\u00e5 sammen p\u00e5 biblioteket, i teateret og s\u00e5 videre."}
{"source": "Spesielt ungdomer har et problem \u00e5 bo p\u00e5 landet.", "correction": "Spesielt ungdommer har et problem med \u00e5 bo p\u00e5 landet."}
{"source": "St\u00f8tte fra familie og venner er veldig viktig.", "correction": "St\u00f8tte fra familie og venner er veldig viktig."}
{"source": "Tradisjoner er ogs\u00e5 veldig interesante.", "correction": "Tradisjoner er ogs\u00e5 veldig interessante."}
{"source": "Mi m\u00e5 l\u00e6re oss den moten hvordan andre mennesker uttrykker seg fordi innerst inne er vi like alle sammen.", "correction": "Vi m\u00e5 l\u00e6re oss hvordan andre mennesker uttrykker seg, fordi innerst inne er vi like alle sammen."}
{"source": "mange f\u00e5r det beste ut fra jobben sin da de konkurrerer litt med hverandre.", "correction": "Mange f\u00e5r det beste ut av jobben sin n\u00e5r de konkurrerer litt med hverandre."}
{"source": "De sier at man kan reise fra stranden til fjellet i 45 minutter.", "correction": "De sier at man kan reise fra stranden til fjellet p\u00e5 45 minutter."}
{"source": "De negative sidene av mobiltelefonensbruk m\u00e5 vises p\u00e5 bilde ogs\u00e5.", "correction": "De negative sidene av mobiltelefonbruk m\u00e5 vises p\u00e5 bilde ogs\u00e5."}
{"source": "For Dette kan v\u00e6re p\u00e5 grunn av gravidetsvanskeligheter eller at begge partnere er fra samme kj\u00f8nn.", "correction": "Dette kan v\u00e6re p\u00e5 grunn av gravidetsvanskeligheter eller at begge partnere tilh\u00f8rer samme kj\u00f8nn."}
{"source": "De understrekker at barnemat er tryggere her i Norge, fordi landet har forbudt mot flere mange skadelige stoffer i barnemat enn EU.", "correction": "De understreker at barnemat er tryggere her i Norge, fordi landet har forbudt mange flere skadelige stoffer i barnemat enn EU."}
{"source": "Noen av disse er rett og slett far lige.", "correction": "Noen av disse er rett og slett farlige."}
{"source": "Etter familien er det b\u00e5de barnehage og skole som har ansvar for \u00e5 oppdra barn.", "correction": "Etter familien er det b\u00e5de barnehage og skole som har ansvar for \u00e5 oppdra barna."}
{"source": "Dette er ikke naturlig.", "correction": "Dette er ikke naturlig."}
{"source": "N\u00e5r alle har det bra s\u00e5 er det samme for meg ogs\u00e5.", "correction": "N\u00e5r alle har det bra, s\u00e5 er det det samme for meg ogs\u00e5."}
{"source": "Jeg liker frisk luft og g\u00e5 p\u00e5 tur i skogen.", "correction": "Jeg liker frisk luft og g\u00e5 p\u00e5 tur i skogen."}
{"source": "Mans liv blir da veldig travelt.", "correction": "Ens liv blir da veldig travelt."}
{"source": "Da eksisterte det ikke s\u00e5nne begreper som f\u00f8dselspermisjon og kontantst\u00f8tte.", "correction": "Da eksisterte det ikke s\u00e5nne begreper som f\u00f8dselspermisjon og kontantst\u00f8tte."}
{"source": "Ellers er jeg veldig glad at gammeltid er over og at \"han\" og \"hun\" kan kjempe mot hverandre p\u00e5 lik stilling.", "correction": "Ellers er jeg veldig glad for at gamledager er over, og at \"han\" og \"hun\" kan kjempe mot hverandre p\u00e5 lik linje."}
{"source": "Dette er en god tendens, mener jeg.", "correction": "Dette er en god tendens, mener jeg."}
{"source": "Barna og ungdommer f\u00e5r mye informasjon om sunn mat.", "correction": "Barn og ungdommer f\u00e5r mye informasjon om sunn mat."}
{"source": "Til slutt kan jeg sier at det er ikke gjenta at det er ikke s\u00e5 store forkjell mellom \u00e5 v\u00e6re i Norge og h\u00e5per at jeg l\u00e6rer \u00e5 tolerere norske drikkevaner.", "correction": "Til slutt kan jeg bare sier at jeg er glad til \u00e5 v\u00e6re i Norge, og h\u00e5per at jeg l\u00e6rer \u00e5 tolerere norske drikkevaner."}
{"source": "L\u00e6rerene her i Norge f\u00e5r heller ikke lov til \u00e5 si til elevene at de ikke er flinke.", "correction": "L\u00e6rerne her i Norge f\u00e5r heller ikke lov til \u00e5 si til elevene at de ikke er flinke."}
{"source": "Selv om de lovet mye, oppklarte de ikke hvordan alle l\u00f8ftene vil bli utf\u00f8rt.", "correction": "Selv om de lovet mye, forklarte de ikke hvordan alle l\u00f8ftene skulle bli oppfyllt."}
{"source": "De motsier foreldrene sine, snylter p\u00e5 selskaper.", "correction": "De motsier foreldrene sine, snylter p\u00e5 selskaper."}
{"source": "Kjedelig, vannlig person.", "correction": "En kjedelig, vanlig person."}
{"source": "Et stort tall av menneskene er avhengig av gambling og de f\u00e5r \u00f8konomiske problemer.", "correction": "Et stort antall mennesker er avhengig av gambling, og de f\u00e5r \u00f8konomiske problemer."}
{"source": "Jeg har set foreldre som hjelper barna sine med leksene.", "correction": "Jeg har sett foreldre som hjelper barna sine med leksene."}
{"source": "Det finnes mange familien f.eks. som heller aksepterer at barna deres gifter seg med en nordmann enn med en represen fra en annen et invandrergruppe.", "correction": "Det finnes mange familier f.eks., som heller aksepterer at barna deres gifter seg med en nordmann, enn med en fra en annen innvandrergruppe."}
{"source": "Hvis jeg bare skulle ha hatt fast telefon, hadde det vart vanskelig for de \u00e5 f\u00e5 snakke med meg fordi jeg flyter s\u00e5 ofte.", "correction": "Hvis jeg bare skulle ha hatt fasttelefon, hadde det v\u00e6rt vanskelig for dem \u00e5 f\u00e5 snakke med meg fordi jeg flytter s\u00e5 ofte."}
{"source": "Noen som har l\u00e6rt seg masse praktisk kunnskap i 50 \u00e5r i den samme yrke, eller noen som har forsket i tre \u00e5r p\u00e5 en veldig begrenset tema og ble derfor doktor?", "correction": "Noen som har l\u00e6rt seg masse praktisk kunnskap i 50 \u00e5r i det samme yrket, eller noen som har forsket i tre \u00e5r p\u00e5 et veldig begrenset tema og derfor blitt doktor?"}
{"source": "Hvorfor \u00f8ker gjennomsnittsvekten da?", "correction": "Hvorfor \u00f8ker gjennomsnittsvekten, da?"}
{"source": "Alt i dag m\u00e5 skje s\u00e5 fort som mulig-inkludert \u00e5 kj\u00f8re bil!", "correction": "Alt i dag m\u00e5 skje s\u00e5 fort som mulig-inkludert \u00e5 kj\u00f8re bil!"}
{"source": "Mens menneskene tidligere m\u00e5tte arbeide med hele kroppen, sitter vi over store deler av dagen i stoler, eller kanskje i biler, busser og p\u00e5 tog, p\u00e5 veien fra sofaen hjemme til lenestolen p\u00e5 kontoret.", "correction": "Mens menneskene tidligere m\u00e5tte arbeide med hele kroppen, sitter vi store deler av dagen i stoler, eller kanskje i biler, busser og p\u00e5 tog, p\u00e5 veien fra sofaen hjemme til lenestolen p\u00e5 kontoret."}
{"source": "Etter min mening er det en fin gammel tradisjon som man b\u00f8r ta v\u00e6re p\u00e5, selv om den koster samfunnet betydelige summer.", "correction": "Etter min mening er det en fin gammel tradisjon som man b\u00f8r ta vare p\u00e5, selv om den koster samfunnet betydelige summer."}
{"source": "Hva er den beste m\u00e5ten \u00e5 reise p\u00e5, kollektivtransport, privatbilisme eller en kombinasjon?", "correction": "Hva er den beste m\u00e5ten \u00e5 reise p\u00e5, kollektivtransport, privatbilisme eller en kombinasjon?"}
{"source": "Et trivelig bosted b\u00f8r ogs\u00e5 v\u00e6re flerkulturelle. slik at man har muligheten til \u00e5 oppleve tradisjoner, for mat og musikk og fra andre steder i verden samt lokal vaner.", "correction": "Et trivelig bosted b\u00f8r ogs\u00e5 v\u00e6re flerkulturelt, slik at man har muligheten til \u00e5 oppleve tradisjoner, mat og musikk fra andre steder i verden, samt lokale vaner."}
{"source": "Foreldre kan g\u00e5 glipp av mange viktige momenter av deres liv.", "correction": "Foreldre kan g\u00e5 glipp av mange viktige momenter av deres liv."}
{"source": "Det er ikke mer \u00e5 gj\u00f8re, har dere tenkt p\u00e5 organdonasjon?", "correction": "Det er ikke mer \u00e5 gj\u00f8re, har dere tenkt p\u00e5 organdonasjon?"}
{"source": "De fleste barna vil finne sine fored \"ordentlige\" foredl foreldre fordi de \u00f8nsker \u00e5 f\u00e5 vite hvorfor de ble adoptert bort, og adoptivforeldre er n\u00f8dt til \u00e5 st\u00f8tte dem i denne prosessen.", "correction": "De fleste barna vil finne sine \"ordentlige\" foreldre, fordi de \u00f8nsker \u00e5 f\u00e5 vite hvorfor de ble adoptert bort, og adoptivforeldrene er n\u00f8dt til \u00e5 st\u00f8tte dem i denne prosessen."}
{"source": "Fjernsyn er b\u00e5de moro og viktig.", "correction": "Fjernsyn er b\u00e5de moro og viktig."}
{"source": "Ortodokser har stor forskjell mellom annen religion for eksempel som Muslim.", "correction": "Ortodokse viser stor forskjell fra en annen religion som for eksempel islam."}
{"source": "Du har ogs\u00e5 tilgang til internett via mobiltelefon, s\u00e5 du kan surfe p\u00e5 nett eller lese e-post.", "correction": "Du har ogs\u00e5 tilgang til internett via mobiltelefon, s\u00e5 du kan surfe p\u00e5 nett eller lese e-post."}
{"source": "Mens par venter p\u00e5 svar, f\u00e5r de tid til \u00e5 vurdere p\u00e5 ny sin avgj\u00f8relse som kommer til \u00e5 spille en betydelig rolle i livet deres i frammtiden.", "correction": "Mens parene venter p\u00e5 svar, f\u00e5r de tid til \u00e5 vurdere p\u00e5 nytt sin avgj\u00f8relse, som kommer til \u00e5 spille en betydelig rolle i livet deres i framtiden."}
{"source": "Fra en v\u00e5kner opp om morgenen og setter seg ved frokostbordet for \u00e5 nyte frokosten og dagens f\u00f8rste avis, til en sl\u00e5r p\u00e5 tv\u2019 en om kvelden for \u00e5 se dagsnytt og s\u00e5 krype til sengs, blir en ufrivillig informert om tilstanden til HelseNorge, slankehysteri, fedmeproblematikk og ikke minst veien til lykke.", "correction": "Fra en v\u00e5kner opp om morgenen og setter seg ved frokostbordet for \u00e5 nyte frokosten og dagens f\u00f8rste avis, til en sl\u00e5r p\u00e5 tv\u2019 en om kvelden for \u00e5 se dagsnytt og s\u00e5 krype til sengs, blir en ufrivillig informert om tilstanden til HelseNorge, slankehysteri, fedmeproblematikk og ikke minst veien til lykke."}
{"source": "Det er derfor viktig at alt er avklart med de p\u00e5r\u00f8rende p\u00e5 forh\u00e5nd.", "correction": "Det er derfor viktig at alt er avklart med de p\u00e5r\u00f8rende p\u00e5 forh\u00e5nd."}
{"source": "Oog Og de bestemmer ogs\u00e5 hva er verdtfull og hva er ikke verdtfull.", "correction": "Og de bestemmer ogs\u00e5 hva som er verdifullt og hva som ikke er verdifullt."}
{"source": "De hadde bare et liten problem at ikke alle var enige i deres kj\u00e6rlighet, fordi de hadde forskjellige religioner.", "correction": "De hadde bare et lite problem: at ikke alle var enige i deres kj\u00e6rlighet, fordi de hadde forskjellige religioner."}
{"source": "Og mennesker som gir fra seg et organ mens de enda lever.", "correction": "Og mennesker som gir fra seg et organ mens de enda lever."}
{"source": "Jeg liker bor i Norge fordi det er hyggelig folk, respekt hverandre og hjelper hverandre.", "correction": "Jeg liker \u00e5 bo i Norge fordi det fins hyggelige folk, respekt for hverandre og folk hjelper hverandre."}
{"source": "som Sangene, de fleste som er gammle handler mye om patriotisme og om politiske handlinger.", "correction": "Sangene, de fleste er gamle, handler mye om patriotisme og om politiske handlinger."}
{"source": "Hun var en n\u00e5dig og omsorgfull mor og hun pr\u00f8vde alltid \u00e5 oppfyle v\u00e5r \u00f8nsker eller mer.", "correction": "Hun var en n\u00e5dig og omsorgsfull mor, og hun pr\u00f8vde alltid \u00e5 oppfylle v\u00e5re \u00f8nsker eller mer."}
{"source": "Derfor er det ogs\u00e5 kjempeviktig for \u00e5 passe p\u00e5 vennene og kolegaene til \"v\u00e5re\" barn.", "correction": "Derfor er det ogs\u00e5 kjempeviktig \u00e5 passe p\u00e5 vennene og kollegaene til v\u00e5re barn."}
{"source": "Men det kan ogs\u00e5 betyr bety at venner kan v\u00e6re ganske langt eller lenge fra hverandre, men likevel glemmer de ikke den andre.", "correction": "Men det kan ogs\u00e5 bety at venner kan v\u00e6re ganske langt eller lenge fra hverandre, men likevel glemmer de ikke den andre."}
{"source": "Det var om h\u00f8sten i h\u00f8st 2000 da jeg kom til Norge.", "correction": "Det var h\u00f8sten 2000 at jeg kom til Norge."}
{"source": "\u00c5 tolerere norske drikkevaner er vanskelig for meg.", "correction": "\u00c5 tolerere norske drikkevaner er vanskelig for meg."}
{"source": "De kan kj\u00f8rer fram og tilbake, h\u00f8rer p\u00e5 lit musikk og slapp av.", "correction": "De kan kj\u00f8re fram og tilbake, h\u00f8re p\u00e5 litt musikk og slappe av."}
{"source": "Det er veldig viktig \u00e5 snakke med sine barn, de trenger mye tid", "correction": "Det er veldig viktig \u00e5 snakke med sine barn, de trenger mye tid og mye mer forst\u00e5else."}
{"source": "Flere ser p\u00e5 dette som p\u00e5 et problem.", "correction": "Flere ser ikke p\u00e5 dette som et problem."}
{"source": "Alt er mulig i fremtiden hvis vi pr\u00f8ver s\u00e5 godt vi kan.", "correction": "Alt er mulig i fremtiden hvis vi pr\u00f8ver s\u00e5 godt vi kan."}
{"source": "Det er viktig \u00e5 aktivisere de gruppene med flerkulturele aktiviteter t, hvor de kan treffe hverandre og oppleve hverandre som medlemer medmennesker og ikke ukjente.", "correction": "Det er viktig \u00e5 aktivisere gruppene med flerkulturelle aktiviteter, hvor de kan treffe hverandre og oppleve hverandre som medmennesker, og ikke som ukjente."}
{"source": "Unders\u00f8kelser viser at n\u00e5 for tiden leser norske gutter stadig f\u00e6rre b\u00f8ker, og at forskjellen i leseferdighet mellom jenter og gutter \u00f8ker.", "correction": "Unders\u00f8kelser viser at n\u00e5 for tiden leser norske gutter stadig f\u00e6rre b\u00f8ker, og at forskjellen i leseferdighet mellom jenter og gutter \u00f8ker."}
{"source": "Jeg bor i Oslo, rett i sentrum.", "correction": "Jeg bor i Oslo, midt i sentrum."}
{"source": "Som utlendning i Norge er det ikke lett \u00e5 velge et sted \u00e5 bo for de fleste av oss.", "correction": "Som utlendinger i Norge er det ikke lett \u00e5 velge et sted \u00e5 bo for de fleste av oss."}
{"source": "Det snakkes ikke lenger om n\u00f8dvendighet.", "correction": "Det snakkes ikke lenger om n\u00f8dvendighet."}
{"source": "Nesten hver dag kranglet hun med vennene sine, s\u00e5 det ble enda vansskelig for henne \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 skole og \u00e5 ha venner.", "correction": "Nesten hver dag kranglet hun med vennene sine, s\u00e5 det ble enda vanskeligere for henne \u00e5 g\u00e5 p\u00e5 skolen og \u00e5 ha venner."}
{"source": "Sangene har og har hatt en stor betydning for mange mennesker.", "correction": "Sangene har og har hatt en stor betydning for mange mennesker."}
{"source": "Tankb\u00e5t med dobbelt skrog er mye sikrere.", "correction": "Tankb\u00e5ter med dobbelt skrog er mye sikrere."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at jeg vil alltid huske \u00e5 sp\u00f8rre noen som kommer p\u00e5 d\u00f8ren min:har du tid for en kopp kaffe?", "correction": "Jeg h\u00e5per at jeg alltid vil huske \u00e5 sp\u00f8rre de som kommer p\u00e5 d\u00f8ren min:Har du tid til en kopp kaffe?"}
{"source": "Det \u00e5 f.eks vite at man har deler fra en d\u00f8d person inni seg kan v\u00e6re vanskelig.", "correction": "Det \u00e5 f.eks vite at man har deler fra en d\u00f8d person inni seg, kan v\u00e6re vanskelig."}
{"source": "En annen grunn er at man finner alt i byen som for eksempel utesteder, restauranter og kulturtilbud.", "correction": "En annen grunn er at man finner alt i byen, som for eksempel utesteder, restauranter og kulturtilbud."}
{"source": "I november 2003 var det 42% som sa \"ja\" for norsk medlemskap, 36% utgjorde \"nei-side\", men 22% av spurte svarte \"vet ikke\".", "correction": "I november 2003 var det 42% som sa \"ja\" til norsk medlemskap, 36% utgjorde \"nei-siden\", mens 22% av de spurte svarte \"vet ikke\"."}
{"source": "Vi blir mindre sosiale vesener.", "correction": "Vi blir mindre sosiale vesener."}
{"source": "Men det tar tid \u00e5 passe p\u00e5 barn og finne ut hvilke fjernsyns de ser p\u00e5.", "correction": "Men det tar tid \u00e5 passe p\u00e5 barn og finne ut hvilke fjernsynsprogrammer de ser p\u00e5."}
{"source": "Folk hadde f\u00e5tt Samfunnet hadde Flere hadde hat r\u00e5d til \u00e5 handle som \u00f8ker omsettningene i buttikkene.", "correction": "Flere hadde hatt r\u00e5d til \u00e5 handle, som \u00f8ker omsetningen i butikkene."}
{"source": "Jeg h\u00e5per at mobilen bli forbudt i skolen.", "correction": "Jeg h\u00e5per at mobilen blir forbudt i skolen."}
{"source": "S\u00e5 finner de venner og trives i byen.", "correction": "S\u00e5 finner de venner og trives i byen."}
{"source": "For meg er helse mest viktig.", "correction": "For meg er helse mest viktig."}
{"source": "N\u00e5 at jeg er gift, reiser jeg ofte med hele familien, dvs. min mann og v\u00e5r s\u00f8nn som er 3 1 / 2 \u00e5r.", "correction": "N\u00e5 som jeg er gift, reiser jeg ofte med hele familien, dvs. min mann og v\u00e5r s\u00f8nn, som er 3 1 / 2 \u00e5r."}
{"source": "Veldig ofte f\u00e5r man meningen med livet sammen med det adopterte barnet.", "correction": "Veldig ofte f\u00e5r man en ny mening med livet sammen med det adopterte barnet."}
{"source": "Men alle mynter uansett hvor blanke og fine de ser ut p\u00e5 forsiden har en bakside.", "correction": "Men alle mynter, uansett hvor blanke og fine de ser ut p\u00e5 forsiden, har en bakside."}
{"source": "Man m\u00e5 ikke spare p\u00e5 dette.", "correction": "Man m\u00e5 ikke spare p\u00e5 dette."}
{"source": "Derfor er det s\u00e5 viktig at de har noe \u00e5 gj\u00f8re, at det er alltid noen som de kan stole p\u00e5, som hjelper dem hvis de trenger det.", "correction": "Derfor er det s\u00e5 viktig at de har noe \u00e5 gj\u00f8re, at det alltid er noen som de kan stole p\u00e5, som hjelper dem hvis de trenger det."}
{"source": "M\u00e5ten de beskriver og formidler kan v\u00e6re forskjellig.", "correction": "M\u00e5ten de beskriver og formidler p\u00e5, kan v\u00e6re forskjellig."}
{"source": "Det er ikke riktig, vi har lov \u00e5 si hva vi mener.", "correction": "Det er ikke riktig, vi har lov til \u00e5 si hva vi mener."}
{"source": "Hvis din plan gjelder i et \u00e5r, s\u00e5r du korn.", "correction": "Hvis din plan gjelder for ett \u00e5r, s\u00e5r du korn."}
{"source": "For noen uker siden var det en veldig stor sak som ble sendt p\u00e5 TV og som gjorde inntrykk p\u00e5 meg.", "correction": "For noen uker siden var det en veldig stor sak som ble sendt p\u00e5 TV og som gjorde inntrykk p\u00e5 meg."}
{"source": "Hvis jeg har mye pengene uten familien min og uten kj\u00e6rligheten det betyr at til meg at jeg har ingenting.", "correction": "Hvis jeg har mye penger uten \u00e5 ha familien min og kj\u00e6rlighet, betyr det at jeg ikke har noenting."}
{"source": "For mange, b\u00e5de friske, d\u00f8dssyke og p\u00e5r\u00f8rende er valget om \u00e5 donere bort sine indre organer et vanskelig valg \u00e5 ta, og valget om \u00e5 ta imot organer er ogs\u00e5 p\u00e5 mange m\u00e5ter et t\u00f8ft valg.", "correction": "For mange, b\u00e5de friske, d\u00f8dssyke og p\u00e5r\u00f8rende er valget om \u00e5 donere bort sine indre organer et vanskelig valg \u00e5 ta, og valget om \u00e5 ta imot organer er ogs\u00e5 p\u00e5 mange m\u00e5ter et t\u00f8ft valg."}
{"source": "Dyr mat, eksotiske kj\u00e6ledyr, vakre smykker, designerkl\u00e6r av beste ypperste klasse, det nyeste av elektronisk utstyr, fancy biler og lange reiser.", "correction": "Dyr mat, eksotiske kj\u00e6ledyr, vakre smykker, designerkl\u00e6r av beste klasse, det nyeste av elektronisk utstyr, fancy biler og lange reiser."}
{"source": "Jeg har lest forskjellige b\u00f8ker men det beste boka som jeg har lest heter H\u00f8yre enn himmlen", "correction": "Jeg har lest forskjellige b\u00f8ker, men den beste boka som jeg har lest, heter H\u00f8yere enn himmelen."}
{"source": "Det er TV og ulike dataspill.", "correction": "Det er TV og ulike dataspill."}
{"source": "N\u00e5r man har mulighet til \u00e5 se p\u00e5 produkter lukter dem. eller ber\u00f8re dem, og dette kan bare p\u00e5virke positivt.", "correction": "N\u00e5r man har mulighet til \u00e5 se p\u00e5 produkter, lukte dem, eller ber\u00f8re dem, og dette kan bare p\u00e5virke positivt."}
{"source": "P\u00e5 en fin dag der sola skinner med en skyfri himmel s\u00e5 langt \u00f8ye kan se er det himmelsk frihets opplevelse \u00e5 ha bil.", "correction": "P\u00e5 en fin dag der sola skinner fra en skyfri himmel s\u00e5 langt \u00f8yet kan se, er det en himmelsk frihetsopplevelse \u00e5 ha bil."}
{"source": "Det er ganske greit at man kan ringe fra mobiltelefonen fra mange ulike steder.", "correction": "Det er ganske greit at man kan ringe fra mobiltelefonen fra mange ulike steder."}
{"source": "Bedriftens territorie kan v\u00e6re veldig stor.", "correction": "Bedriftens territorie kan v\u00e6re veldig stort."}
{"source": "Man ka skal ogs\u00e5 tilby ungdommer et alternativ til at man hindre konsentrasjonen i de st\u00f8rre byene, men det er ikke s\u00e5 lett.", "correction": "Man b\u00f8r ogs\u00e5 tilby ungdommer et alternativ for \u00e5 hindre konsentrasjonen av unge i de st\u00f8rre byene, men det er ikke s\u00e5 lett."}
{"source": "Men jeg er glad i alle av dem.", "correction": "Men jeg er glad i dem alle."}
{"source": "Det mest p\u00e5fallende i den informasjonen var at de fleste politikerne lovet utrolige ting, liksom \u00e5 dekke behovet for barnehageplasser eller \u00e5 skaffe arbeidsplasser til alle arbeidsl\u00f8se osv. Oslo s politikere var ikke noe unntak.", "correction": "Det mest p\u00e5fallende i den informasjonen, var at de fleste politikerne lovet utrolige ting, som \u00e5 dekke behovet for barnehageplasser, eller \u00e5 skaffe arbeidsplasser til alle arbeidsl\u00f8se osv. Oslo s politikere var ikke noe unntak."}
{"source": "Jeg l\u00e6rer norsk n\u00e5 og jeg har v\u00e6rt en stor erfaring fordi jeg har h\u00e5tt veldig gode l\u00e6rere og de fordeler en stor gruppe i 3 sm\u00e5 grupper, da f\u00e5r hver gruppe forskjellige oppgave fordi alle har ikke samme niv\u00e5, og slik alle har muligheter \u00e5 l\u00e6re mer norsk, \u00e5 forbedre v\u00e5re feil ogs\u00e5.", "correction": "Jeg l\u00e6rer norsk n\u00e5, og jeg har f\u00e5tt stor erfaring, fordi jeg har hatt veldig gode l\u00e6rere. De deler opp en stor gruppe i 3 sm\u00e5 grupper. Hver gruppe f\u00e5r forskjellige oppgaver, fordi alle ikke er p\u00e5 samme niv\u00e5, og slik f\u00e5r alle mulighet til \u00e5 l\u00e6re mer norsk og \u00e5 forbedre sine feil."}
{"source": "N\u00e5r du flytter fra et land til et annet m\u00e5 du ikke glemmer tradisjoner og vaner fra dit hjemlandet dit.", "correction": "N\u00e5r du flytter fra et land til et annet, m\u00e5 du ikke glemme tradisjoner og vaner fra hjemlandet ditt."}
{"source": "S\u00e5 barn f\u00e5r fri valg til \u00e5 gj\u00f8re hva de egentlig har lyst til p\u00e5.", "correction": "S\u00e5 f\u00e5r barna fritt valg til \u00e5 gj\u00f8re det de egentlig har lyst til."}
{"source": "Da alle sammen sitter i bilene og kj\u00f8rer en tur i byen mens de tuter.", "correction": "Da sitter alle sammen i bilene og kj\u00f8rer en tur i byen mens de tuter."}
{"source": "For eksempel, hvis du har nettopp flyttet til en ny kommune, hjelper det mye \u00e5 delta i disse aktivitetene.", "correction": "For eksempel, hvis du har nettopp flyttet til en ny kommune, hjelper det mye \u00e5 delta i disse aktivitetene."}
{"source": "Det er mange som ikke sl\u00e5r av telefonene n\u00e5r de er hos legen, p\u00e5 teateret, p\u00e5 universitetet eller p\u00e5 skolen.", "correction": "Det er mange som ikke sl\u00e5r av telefonene n\u00e5r de er hos legen, p\u00e5 teateret, p\u00e5 universitetet eller p\u00e5 skolen."}
{"source": "Blir de ikke d redde for at barnet velger \u00e5 flytte til sine biologiske foreldre?", "correction": "Blir de ikke redde for at barnet skal velge \u00e5 flytte til sine biologiske foreldre?"}
{"source": "Stor oppgave for norske politikere er, etter min mening, at tankb\u00e5t med enkelt skrog m\u00e5 forbys snarest mylig.", "correction": "En stor oppgave for norske politikere er, etter min mening, at tankb\u00e5ter med enkelt skrog m\u00e5 forbys snarest mulig."}
{"source": "Mange \u00f8nsker f\u00f8rste alternative, men den gir ikke s\u00e5 gode resultater.", "correction": "Mange \u00f8nsker det f\u00f8rste alternativet, men det gir ikke s\u00e5 gode resultater."}
{"source": "Dikten reflektere v\u00e5rt livet i byene.", "correction": "Diktet reflekterer v\u00e5rt liv i byene."}
{"source": "Jo lenger holder vi uten kake, jo mer spiser vi n\u00e5r vi f\u00e5r sjansen til dette.", "correction": "Jo lenger vi holder ut uten kake, jo mer spiser vi n\u00e5r vi f\u00e5r sjansen til dette."}
{"source": "Det er nok \u00e5 huske hvordan var samfunnet, for eksempel., for 10-15 \u00e5r siden.", "correction": "Det er nok \u00e5 huske hvordan samfunnet var for eksempel for 10-15 \u00e5r siden."}
{"source": "Det kan kanskje ha alvorlige f\u00f8lger for menn som vanligvis har mobilen i f\u00f8rlommen av jeansen.", "correction": "Det kan kanskje ha alvorlige f\u00f8lger for menn som vanligvis har mobilen i framlommen p\u00e5 jeansen."}
{"source": "Det avhenger bare av deres egen ambisjon og ville hvor grensene skal bli satt opp.", "correction": "Det avhenger bare av egne ambisjoner og vilje hvor grensene skal bli satt."}
{"source": "Men det er ikke bare nordmenn som kan beskyldes for \u00e5 diskriminering av invandrere.", "correction": "Men det er ikke bare nordmenn som kan beskyldes for diskriminering av innvandrere."}
{"source": "Mange mennesker melder seg som organdonor mens de er friske, slik at dersom de skulle utsettes for en ulykke s\u00e5 slipper p\u00e5r\u00f8rende \u00e5 ta det valget.", "correction": "Mange mennesker melder seg som organdonor mens de er friske, slik at dersom de skulle utsettes for en ulykke s\u00e5 slipper p\u00e5r\u00f8rende \u00e5 ta det valget."}
{"source": "Goteri og brus skal ikke v\u00e6re hverdagsmat.", "correction": "Godteri og brus skal ikke v\u00e6re hverdagsmat."}
{"source": "\u00c5 b\u00e6re et v\u00e5pen er en slik situasjon som gir frihet til \u00e5 drepe, men \u00f3g et ansvar for hva som drepes.", "correction": "\u00c5 b\u00e6re et v\u00e5pen er en situasjon som gir frihet til \u00e5 drepe, men \u00f3g et ansvar for hva som drepes."}
{"source": "Der g\u00e5r jeg ikke s\u00e5 ofte, fordi alle stykkene er p\u00e5 norsk, og det er noen ganger vanskelig for meg \u00e5 forst\u00e5 alt.", "correction": "Der g\u00e5r jeg ikke s\u00e5 ofte, fordi alle stykkene er p\u00e5 norsk, og det er noen ganger vanskelig for meg \u00e5 forst\u00e5 alt."}
{"source": "Samfunnet vi bor i setter h\u00f8ye krav.", "correction": "Samfunnet vi lever i stiller h\u00f8ye krav til oss."}
{"source": "Jeg har ingen sjanse \u00e5 gjemme meg.", "correction": "Jeg har ingen sjanse til \u00e5 gjemme meg."}
{"source": "Barnesykdommer, slike som r\u00f8de hunder, meslinger, vannkopper og liknende, ogs\u00e5 holdes under kontroll.", "correction": "Barnesykdommer, slike som r\u00f8de hunder, meslinger, vannkopper og liknende, holdes ogs\u00e5 under kontroll."}
{"source": "Det finnes nok rasistiske holdninger i invandrermilj\u00f8et. Mot and nordmenn og andre etniske grupper.", "correction": "Det finnes nok av rasistiske holdninger i innvandrermilj\u00f8et, med Forakt av nordmenn og andre etniske grupper."}
{"source": "Derfor er folk s\u00e5 opptatt av sin utssende og vekt.", "correction": "Derfor er folk s\u00e5 opptatt av sitt utseende og vekt."}
{"source": "Faglig st\u00f8tte er viktig.", "correction": "Faglig st\u00f8tte er viktig."}
{"source": "Organdonasjon handler om \u00e5 gi noe av seg selv til noen som trenger det mer enn deg.", "correction": "Organdonasjon handler om \u00e5 gi noe av seg selv til noen som trenger det mer enn deg."}
{"source": "Det er viktig at man forandre si forbedre situasjonen p\u00e5 landet.", "correction": "Det er viktig at man forbedrer situasjonen p\u00e5 landet."}
{"source": "Jentene liker \u00e5 lese eventyr, forskjellige fortellinger om dyr og s\u00e5 videre.", "correction": "Jentene liker \u00e5 lese eventyr, forskjellige fortellinger om dyr og s\u00e5 videre."}
{"source": "Noen ganger har jeg set hva ungdomsskoleelevene her i Norge l\u00e6rer p\u00e5 skolen.", "correction": "Noen ganger har jeg sett hva ungdomsskoleelevene her i Norge l\u00e6rer p\u00e5 skolen."}
{"source": "Vi har et tendens til \u00e5 skynde dem.", "correction": "Vi har en tendens i sted til \u00e5 skynde p\u00e5 dem."}
{"source": "Men likevel er de ofte sv\u00e6rt reserverte, og det er ikke lett \u00e5 finne venner blant nordmenn.", "correction": "Men likevel er de ofte sv\u00e6rt reserverte, og det er ikke lett \u00e5 finne venner blant nordmenn."}
{"source": "Og til slutten vil jeg skrive at det er ikke viktig hvor mange venner har en.", "correction": "Og til slutt vil jeg skrive at det ikke er viktig hvor mange venner en har."}
{"source": "Giveren kan v\u00e6re i slekt med mottageren eller v\u00e6re helt anonym.", "correction": "Giveren kan v\u00e6re i slekt med mottageren eller helt anonym."}
{"source": "Ofte merker jeg ikke om det er en et sp\u00f8rsm\u00e5l, om man er sint eller huggelig.", "correction": "Ofte merker jeg ikke om det er et sp\u00f8rsm\u00e5l, om man er sint eller hyggelig."}
{"source": "Dessuten er det bra \u00e5 bo veldig sentralt.", "correction": "Dessuten er det bra \u00e5 bo veldig sentralt."}
{"source": "Den andre er at det er mange som jobber delttid og den tredje og kanskje viktigste er at selve l\u00f8nninger er for sm\u00e5 i forhold til utdanning.", "correction": "Den andre er at det er mange som jobber deltid, og den tredje, og kanskje viktigste, er at selve l\u00f8nningene er for lave i forhold til utdanningen."}
{"source": "Men det er ikke alle stunder der bil er s\u00e5 bra \u00e5 ha heller.", "correction": "Men det er ikke alle stunder der bil er s\u00e5 bra \u00e5 ha, heller."}
{"source": "Den nye generasjonen som har same bakgrun som jeg er mer p\u00e5virket av den nye pupen musiken som de h\u00f8rer og ser p\u00e5 TV MTV, og andre mussike kanaler.", "correction": "Den nye generasjonen, som har samme bakgrunn som jeg, er mer p\u00e5virket av den nye musikken som de h\u00f8rer og ser p\u00e5 MTV, og andre musikkanaler."}
{"source": "Men Da er valgmulighetene p\u00e5 forh\u00e5nd definert.", "correction": "Da er valgmulighetene p\u00e5 forh\u00e5nd definert."}
{"source": "Slik jeg oppfatter tematikken, budskapet, skiller dette seg ikke s\u00e5 mye fra motivet.", "correction": "Slik jeg oppfatter tematikken, budskapet, skiller dette seg ikke s\u00e5 mye fra motivet."}
{"source": "I en del tilfeller blir slektninger oppfordret til \u00e5 donere for eksempel et nyre.", "correction": "I en del tilfeller blir slektninger oppfordret til \u00e5 donere for eksempel et nyre."}
{"source": "I tilleg vi g\u00e5r p\u00e5 privat skole p\u00e5 bare engelsk fordi denne skolen vi har bare somalisk p\u00e5 alle fagene derfor vi gikk p\u00e5 engelsk privat skole det var mange mennesker som kunne ikke dette, fordi de hadde ikke r\u00e5d til \u00e5 betale men heldigvis vi hadde p\u00e5 grunn av faren oss var rik.", "correction": "I tillegg gikk vi p\u00e5 privatskole med bare engelsk, fordi p\u00e5 den andre skolen har vi bare somalisk i alle fagene, derfor gikk vi p\u00e5 engelsk privatskole. Det var mange mennesker som ikke kunne dette, fordi de ikke hadde r\u00e5d til \u00e5 betale, men heldigvis hadde vi det p\u00e5 grunn av at faren v\u00e5r var rik."}
{"source": "Selv om Norge er et kaldt land, har Norge en fantastisk natur.", "correction": "Selv om Norge er et kaldt land, har Norge en fantastisk natur."}
{"source": "Vi m\u00e5 ikke lenger spasere fra en butikk til den andre heller.", "correction": "Vi m\u00e5 ikke lenger spasere fra en butikk til den andre heller."}
{"source": "Vi lever i et land hvor de fleste har en bra \u00f8konomi.", "correction": "Vi lever i et land hvor de fleste har en bra \u00f8konomi."}
{"source": "Dessuten bodde vi en stort rekke hus og vi hadde hoshjelpe som steller barna, vasker, lager og ryddet hjemme.", "correction": "Dessuten bodde vi i et stort rekkehus, og vi hadde hushjelp som stelte barna, vasket, laget mat og ryddet hjemme."}
{"source": "Diamanter som skinner p\u00e5 en melkehvit hals.", "correction": "Diamanter som skinner p\u00e5 en melkehvit hals."}
{"source": "Jeg kjenner noen som har nesten ingen tid for \u00e5 jobbe, fordi skjeffen deres ringer de hel tiden for \u00e5 finne ut hva de gj\u00f8re.", "correction": "Jeg kjenner noen som har nesten ingen tid til \u00e5 jobbe, fordi sjefen deres ringer dem hele tiden for \u00e5 finne ut hva de gj\u00f8r."}
{"source": "Par som vil adoptere barn, m\u00e5 v\u00e6re mellom 25 og 45 \u00e5r.", "correction": "Par som vil adoptere barn, m\u00e5 v\u00e6re mellom 25 og 45 \u00e5r."}
{"source": "Men hva er grunnen til at ettersp\u00f8rselen etter sm\u00e5 leiligheter er s\u00e5 stor, og at prisene er s\u00e5 h\u00f8ye?", "correction": "Men hva er grunnen til at ettersp\u00f8rselen etter sm\u00e5 leiligheter er s\u00e5 stor, og at prisene er s\u00e5 h\u00f8ye?"}
{"source": "Jeg kom i Norge, som elev for atte m\u00e5neder siden p\u00e5 Kim Folkeh\u00f8ygskole.", "correction": "Jeg kom til Norge som elev p\u00e5 Kim Folkeh\u00f8yskole for \u00e5tte m\u00e5neder siden."}
{"source": "Det veksler mellom bananer, kiwi, eple, appelsiner og mandariner.", "correction": "Det veksler mellom bananer, kiwi, eple, appelsiner og mandariner."}
{"source": "Ofte er det n\u00f8dvendig og utdanne seg videre eller \u00e5 l\u00e6re en helt ny yrke til \u00e5 f\u00e5 arbeid igjen.", "correction": "Ofte er det n\u00f8dvendig \u00e5 utdanne seg videre eller \u00e5 l\u00e6re seg et nytt yrke for \u00e5 f\u00e5 arbeid igjen."}
{"source": "De begge gj\u00f8r mitt liv litt lysere.", "correction": "De gj\u00f8r begge mitt liv litt lysere."}
{"source": "Voksne har mer ansvar; jobb, hjem og barn.", "correction": "Voksne har mer ansvar; jobb, hjem og barn."}
{"source": "Det er flere religioner i verden, men de st\u00f8rste er kristendom og Islam og jeg har noe kunnskap om b\u00e5de kristendom og Islam.", "correction": "Det er flere religioner i verden, men de st\u00f8rste er kristendom og islam, og jeg har litt kunnskap om b\u00e5de kristendom og islam."}
{"source": "N\u00e5r det gjelder r\u00f8yk m\u00e5 man ha en bestemt regel for det, og Norge har litt av den regelen.", "correction": "N\u00e5r det gjelder r\u00f8yk, m\u00e5 man ha en bestemt regel for det, og Norge har litt av den regelen."}
{"source": "Hva da med resten?", "correction": "Hva da med resten?"}
{"source": "Russisk kirke har egen form og konstruksjon.", "correction": "Russiske kirker har egen form og konstruksjon."}
{"source": "Antall mennesker med psykiske lidelser og utbrenthet er \u00f8kende.", "correction": "Antall mennesker med psykiske lidelser og utbrenthet er \u00f8kende."}
{"source": "Men til oss i Oslo det er ikke slik, vi flytter ikke.", "correction": "Men for oss i Oslo er det ikke slik, vi flytter ikke."}
{"source": "Samtidig har tid som en \u00f8nsker \u00e5 bruke p\u00e5 matlaging og fritidssysler g\u00e5tt ned, og da er det lett \u00e5 ty til den enkleste l\u00f8sningen; raske og farlige kalorier, noe som kan gi farlige konsekvenser.", "correction": "Samtidig har tid som en \u00f8nsker \u00e5 bruke p\u00e5 matlaging og fritidssysler g\u00e5tt ned, og da er det lett \u00e5 ty til den enkleste l\u00f8sningen; raske og farlige kalorier, noe som kan gi farlige konsekvenser."}
{"source": "Jeg reiste mange forskjellige steder i s\u00f8r-norge.", "correction": "Jeg reiste mange forskjellige steder i S\u00f8r-Norge."}
{"source": "De er sm\u00e5 filosofer som pr\u00f8ver \u00e5 lure oss.", "correction": "De er noen sm\u00e5 filosofer som pr\u00f8ver \u00e5 lure oss."}
{"source": "Som et unntak kan imidlertid paraolympics nevnes.", "correction": "Som et unntak kan imidlertid paralympics nevnes."}
{"source": "Vanligvis er det mennene eller guttene i husholdningen som bruker denne utstyren.", "correction": "Vanligvis er det mennene eller guttene i husholdningen som bruker dette utstyret."}
{"source": "Vi har ogs\u00e5 en paradox hvor \u00f8kt sikkerhet p\u00e5 veiene; bedre belysning, st\u00f8rre kj\u00f8refelter, mer effektiv rekkverk, vil for\u00e5sake en \u00f8kning i gjennomsnittshastighet.", "correction": "Vi har ogs\u00e5 et paradoks hvor \u00f8kt sikkerhet p\u00e5 veiene; bedre belysning, st\u00f8rre kj\u00f8refelter, mer effektivt rekkverk, vil for\u00e5rsake en \u00f8kning i gjennomsnittshastigheten."}
{"source": "Mange eldre tror at sine barn f\u00e5r d\u00e5rligere undervisning n\u00e5r de ser p\u00e5 \u00f8kende antallet av uh\u00f8lighet, diskriminering og kriminalitet.", "correction": "Mange eldre tror at deres barn f\u00e5r d\u00e5rligere undervisning n\u00e5r de ser p\u00e5 den \u00f8kende mengden av uh\u00f8lighet, diskriminering og kriminalitet."}
{"source": "Mange nordmenner opplever jeg som veldig overbevisst av seg selv, av Norge.", "correction": "Mange nordmenn opplever jeg som veldig sikre p\u00e5 seg selv og Norge."}
{"source": "Skal innvandrere bli som flertallsbefolkning s\u00e5 fort som mulig eller skal de f\u00e5 lov til \u00e5 bevare sin identitet.", "correction": "Skal innvandrere bli lik flertallsbefolkningen s\u00e5 fort som mulig, eller skal de f\u00e5 lov til \u00e5 bevare sin identitet."}
{"source": "Jeg liker hans romaner fra den perioden, men jeg tror at ikke s\u00e5 mange har lest dem.", "correction": "Jeg liker hans romaner fra den perioden, men jeg tror at ikke s\u00e5 mange har lest dem."}
{"source": "Helse er viktig for oss alle.", "correction": "Helse er viktig for oss alle."}
{"source": "Isteden for \u00e5 v\u00e6re begeistet av kjendiser b\u00f8r vi pr\u00f8ve \u00e5 akseptere oss, sattse p\u00e5 det gode som vi sikkert har.", "correction": "Isteden for \u00e5 v\u00e6re begeistet av kjendiser, b\u00f8r vi pr\u00f8ve \u00e5 akseptere oss selv, satse p\u00e5 det gode som vi sikkert har."}
{"source": "Guttene liker \u00e5 v\u00e6re beste i sport.", "correction": "Guttene liker \u00e5 v\u00e6re best i sport."}
{"source": "Jeg er fortsat interessert \u00e5 studene her i Norge men jeg ser at jeg har stort problem med norsk spr\u00f8k spesielt med retskriving.", "correction": "Jeg er fortsatt interessert i \u00e5 studere her i Norge, men jeg ser at jeg har et stort problem med norsk spr\u00e5k, spesielt med rettskriving."}
{"source": "Treningssenteret koster en god del penger.", "correction": "Treningssenteret koster en god del penger."}
{"source": "Det finnes eksempler p\u00e5 mennesker som gir bort for eksempel en nyre til en syk s\u00f8nn eller datter, men trolig er de mest vanlige donorne mennesker som blir holdt kunstig i live etter for eksempel en ulykke.", "correction": "Det finnes eksempler p\u00e5 mennesker som gir bort for eksempel en nyre til en syk s\u00f8nn eller datter, men trolig er de mest vanlige donorene mennesker som blir holdt kunstig i live etter for eksempel en ulykke."}
{"source": "Religion kan ogs\u00e5 v\u00e6re viktig.", "correction": "Religion kan ogs\u00e5 v\u00e6re viktig."}
{"source": "Jeg skriver dette som medlem av en frivillig organisasjon som har navnet R\u00f8de Kors.", "correction": "Jeg skriver dette som medlem av en frivillig organisasjon som har navnet R\u00f8de Kors."}