# 現地企画セッション(2)「形あるもの、沖縄 の歴史のDA化」

\author{
真喜屋 力 \\ MAKIYA Tsutomu
}

第 7 回研究大会（沖縄）実行委員長／沖縄アーカイブ研究所

開催日：2022 年 11 月 26 日(土) (沖縄県立美術館・博物館)登壇者:

外間 一先（沖縄県立博物館 主任学芸員）

幸喜 淳 (美ら島財団 琉球文化財研究室室長)

外間 政明 (那覇市文化財課)

島袋 幸司（豊見城市教育委員会 文化課）

沖縄県内のアーカイブで扱われる有形の文化財や資料、美術工芸品などをデジタルアーカイブ化する取組 みについて、登壇者から現状や課題の報告を行い、共有を行いました。

本セッションの取りまとめも行う那覇市文化財課の 外間政明氏からは、那覇市歴史博物館のデジタル ミュージアムが、那覇市史編纂室の立ち上げからその 際に集まった写真資料 3 万枚を、デジタルスキャンし 市民への公開や提供を始めたことから始まったと、成 り立ちの紹介から始まりました。

当初は、紙焼きのプリントを用意し、郵送にて対応 していたが、現在はメールのやり取りだけで、対応が 可能になっている。

著作権の問題も抱えているが、基本姿勢として「行政の資料を市民に提供できないのは問題であろう」と の考えで、公開していくというスタンスを持っている。

また現在は象形文字、埋蔵品などの公開に取り組ん でいるが、細かく数が多いため、公開方法や基準作り の段階だと言う。

沖縄県立博物館・美術館の外間氏からは、沖縄県立博物館が、戦争によって破壊された文化財のかけら等 の残欠文化財の収集で、戦前と戦後の文化をリンクさ せていく活動で始まったとの紹介があった。現在は、琉球王国遺産集積再興事業を開始。これによって失わ れた文化遺産を復元すると同時に、その技術も復元し ている。

その復元に貢献したのが、戦前に鎌倉芳太郎が残し た文化財の記録写真など。現在はできる限りこのよう な写真資料を収集、整理することで、調査研究に利用 しようと動いている。これまで収集した写真は、担当者がデジタル化を行っているが、現状は内部利用だけ。将来的には一般公開と言う形にしたいと、抱負を語った。

財団法人美ら島財団の総合研究室に所属する幸喜淳氏は、財団が管理する首里城公園の火災前後の写真の 比較し、被害と修復工事の進捗状況報告。

報告内で、火災のあと沖縄県内の学芸員が集まって、首里城内の美術工芸品の搬出などを行ったと言う説明 に、まさに沖縄のアーカイブにとっても大きな衝撃を 与えた事件であったことが示唆された。

首里城内の展示室や保管庫に火災前に 1,510 点あつ た収蔵品が、1,119点に減少。そのうち 364 点が修理 が必要な状況たという。

現在の被害状況の調査が終了後、美術工芸品のカル テをもとにデータベースを構築していく子定であるこ とを伝えた。

司会を務めた外間氏より補足で、美ら島財団は修理工程などもデジタル記録を行っており、「もしもの時 に役立つ資料が残せるのでは」とあった。

最後に、豊見城市教育委員会文化課島袋幸司氏から は、地方行政独自の取組みが紹介された。

豊見城市は古都首里にも近く、文化史跡や芸能も盛 んであった。また沖縄戦の激戦地でもあったことから 戦争遺跡など伝えるべき物は多い。

教育委員会文化課は、令和 2 年度から国の一括交付金を使い、正規職員 1 名と非正規職員 4 名がデジタル 担当となり、「デジタル博物館事業」を進めてきた。

記憶情報写真収蔵品というものをデジタル化して、 クラウド上に置き、市民への公開はもちろん、他地域 アーカイブとの連携も視座に置いている。

様々な取組みがあるが、中でも自治会が保存する写真を集め、ヒアリングした情報を収集、デジタルで公開するだけではなく、最終的には各字（23字）それ ぞれで 200 ページ程度の写真集を作成、配布すること で、デジタル弱者への配慮も忘れていない。これも中核にデジタルアーカイブをしっかりと構築することで 派生した利活用の恒例と言えるのではないだろうか。