# [C04] Linked Data を用いた平賀譲デジタルアーカイブの 構築と活用

○ 中村覚 ${ }^{1)}$, 大和裕幸 ${ }^{2}$, 稗方和夫 ${ }^{1)}$, 満行泰河 ${ }^{11}$

東京大学 ${ }^{11}$, 海上$\cdot$港湾$\cdot$航空技術研究所 ${ }^{2}$

〒113-8658 東京都文京区弥生 2-11-16

E-mail:nakamura.satoru@mail.u-tokyo.ac.jp
## Development and Application of Yuzuru Hiraga Digital Archive with Linked Data

NAKAMURA Satoru ${ }^{1}$, YAMATO Hiroyuki ${ }^{2}$, HIEKATA Kazuo ${ }^{1)}$, MITSUYUKI Taiga ${ }^{1)}$ The University of Tokyo ${ }^{1)}$, National Institute of Maritime, Port and Aviation Technology ${ }^{2}$ 2-11-16 Yayoi, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8658 JAPAN

## 【発表概要】

歴史学研究は、歴史資料 (以下、資料) の目録データの作成や整理を行う「資料管理」、研究者が資料を用いて研究課題の解明に取り組む「資料研究」、資料や研究成果を広く一般に公開する「成果公開」の三つのプロセスに整理することができる。各々のプロセスは、取り扱うデータや活動主体の違いにより、独立して進められることが多い。本研究では、上述したプロセス間の有機的な連携を支援することを目的とし、各プロセス間で取り扱うデータをLinked Dataを用いて関連づけ、それらを相互に利用可能なシステムを提案する。また、海軍造船中将・第 13 代東京帝国大学総長であった平賀譲が遺した資料群『平賀譲文書』を対象とした適用事例を通じ、提案するシステムの有用性を評価する。

## 1. はじめに

歴史学研究は、歴史資料（以下、資料）の目録データの作成や整理、提供を行う「資料管理」、研究者が資料を用いて研究課題の解明に取り組む「資料研究」、資料や研究成果を広く一般に公開する「成果公開」の三つのプロセスに整理することができる。筆者らはこれまで、「資料研究」プロセスの支援を目的とし、 デジタルアーカイブを活用した資料研究支援システムを構築してきた[1]。一方、歴史学研究の発展には、個々のプロセスの支援に加え、上述した三つのプロセスを相互補完的に進めることが求められる $[2]$ 。

本研究では、歴史学研究の発展に向け、上述したプロセス間の有機的な連携を支援することを目的とする。具体的には、プロセス間の成果物を Linked Dataを用いて関連づけ、 それらを相互に利用可能なシステムを提案する。また、海軍造船中将・第 13 代東京帝国大学総長であった平賀譲が遺した資料群『平賀譲文書』を対象とした適用事例を通じ、提案するシステムの有用性を評価する。

## 2. 提案手法

## 2.1 提案手法の全体像

Linked Data とは、分野やシステムを超えたデータの共有や再利用を支援することを目的とし、Web 上で機械可読な構造化データを公開する技術の総称である[3]。後藤[4]は Linked Data を活用し、複数のデータベースに対する横断検索システムを構築している。本手法では Linked Data を用いて、歴史学研究を構成する「資料管理」「資料研究」「成果公開」プロセスの成果物を統合的に管理する。提案手法の概要を図 1 に示す。RDF（Resource Description Framework）を格納する RDF ストアを Web 空間上に構築し、資料の目録情報をはじめとする「目録データ」、研究者が研究目的に応じて蓄積する「研究データ」、キャプションやキーワード等の資料展示に必要となる「展示データ」を一元的に管理する。さらにRDF ストアに対して API を介してアクセスするアプリケーションを構築し、データの利活用を行う。本研究では、このアプリケー ションの一つとしてデジタルアーカイブを位置づける。さらに、資料研究や展示による成果公開におけるデータ活用を支援する。

図 1. デジタルアーカイブ構築および活用手法の全体像

図 $2 . \mathrm{RDF}$ による各プロセスのデータ記述例

## 2. 2 RDF によるデータ記述

ここでは図 2 に示す、RDF によるデータ記述について述べる。各資料に一意となる URI

（Uniform Resource Identifier）を割り当て、先述した三種類のデータをそのメタデータとして記述する。以下、各々について説明する。

## 2.2. 1 目録データ

目録データは、図 2 左部に示すような目録情報である。『平賀譲文書』では、表題や作成日などの一般的な目録情報に加え、「図面」 や「意見書」等を値として持つ「文書種類」、軍艦名や論文、写真等を値として持つ「カテゴリ」などのメタデータ項目を持つ。この目録データの RDF データ化における URI のマッ
ピング例を表 1 に示す。表題や作成日等の一般的なメタデータ項目については、Dublin Core が提供する語彙を用いる。また、「文書種類」や「カテゴリ」等の既存語彙でのマッピングが困難な項目は、独自の接頭名詞空間を独自に定義して、マッピングを行う。

表 1.メタデータ項目と URI マッピング例
 & 值の例 & URI \\

## 2.2.2 研究データ

図 2 右上部に示す研究データは、研究者が各々の研究目的に応じて整理するデータである。これらの情報も上述した目録データと同様に、資料のメタデータとして管理する。この時、研究に必要となる情報は研究目的に応じて様々であるため、研究者が任意にメタデ一夕項目を定義し、必要な情報をその値として蓄積可能とする。図中では、図面資料から確認できる煙突本数や、計算資料や関連文献といった二次資料へのリンクを研究データとして記述した例を示す。

## 2. 2.3 展示データ

最後に、図 2 右下部に示す展示データについて述べる。展示においては、歴史になじみのない一般の利用者が対象となり得る。このため、展示対象となる資料には一般的な目録データに加え、利用者の理解を補助するキャプションやキーワードの整理、地図や年表などを用いた多角的な情報提供が求められる。 これらの展示データを dcterms:abstract や dcterms:subject 等の Dublin Core の語彙を用いて、資料のメタデータとして記述することにより、目録データとは異なる観点での資料提供が可能となる。また、特にキーワードについては DBpedia が提供する URI を値として与える。これにより、対象キーワードの概要説明やサムネイル画像を機械的に利用することが可能となり、一般利用者への専門用語や背景知識に関する情報の補足を支援する。

## 3. 適用事例

ここでは平賀譲が遺した艦艇計画の技術資料を中心とする 5,232 件の資料群『平賀譲文書』を対象とした適用事例について述べる。

## 3.1 平賀譲デジタルアーカイブの構築

資料管理事例として、2.2.1 で述べた目録デ一タを活用する「平賀譲デジタルアーカイブ」 の構築事例について述べる。本システムは Web 空間上の RDF ストアで管理されている目録データに対し、API を介してアクセスする Web アプリケーションである。RDF ストアとしては「OpenLink Virtuoso」を使用した。

構築した平賀譲デジタルアーカイブの画面例を図 3 に示す。本画面は、各資料のメタデ一タの一覧を閲覧するための詳細インタフェ一スと、画像資料の拡大・縮小・回転が可能な閲覧インタフェースを示す。その他、表題や作成日等のメタデータによる検索が可能なインタフェースを提供する。

以下、この活用例として、「資料研究」

「成果公開」事例について述べる。

図 3. 平賀譲デジタルアーカイブの画面例

## 3.2 資料研究事例への活用

資料研究事例として、平賀譲が基本計画を担当した戦艦の設計変更に関する原因分析を行った。彼が設計した戦艦「長門」と「加賀」 は近い時期に建造されたにも関わらず、煙突本数が前者は 2 本であったのに対し、後者は 1 本に変更された。この原因として、書籍『八八艦隊計画[5]』は、搭載汽缶数の減少による汽缶室面積の減少がその要因であると述べている。本事例ではこの原因分析について、「平賀譲デジタルアーカイブ」で公開されている一次資料を用いた検証を行った。

具体的には、あらかじめ分析対象とする戦艦の図面資料や技術報告書に対し、煙突や搭載汽缶に関する情報を図 2 右上部のような研究データとして付与した。そして、図 4 に示すように、煙突本数に関する情報に基づいて図面資料を時系列に並び替えることにより、

1917 年前後に設計図面上で煙突本数が 2 本から 1 本に減少したことがわかった。

図 4. 煙突本数の時系列変化の可視化例

$
\text { さらに、この年代と研究データとして付与 }
$
した汽缶に関する情報を用いて報告書を絞り込むことにより、搭載汽缶数が長門 21 缶から加賀 12 缶に減少していることを確認した。また、収集した図面資料から汽缶室の面積を算出することにより、約 $260 \mathrm{~m}^{2}$ の面積の減少を確認した。これらの結果、一次資料を用いた戦艦の設計変更に関する原因分析の検証を実現した。

## 3.3 成果公開事例への活用

活用例の二点目として、Web 上で資料の展示を行う成果公開事例について述べる。具体的には、過去の企画展示において整理された 『平賀譲文書』 188 点に関する展示データを用い、キャプションや年表等に関する情報を RDF データとして記述した。そして、目録デ一タと展示データに API を介してアクセスする Web アプリケーションを構築した。本アプリケーションのインタフェースの例を図 5 に示す。目録データである作成日を利用して資料をタイムライン形式で表示し、展示データとして整理したキャプションとともに画像資料を表示している。その他、キーワードと共に展示資料を一覧形式で表示するインタフェ一スを構築し、目録データによる資料公開を行うデジタルアーカイブとは異なる観点での資料提供を行うデジタル展示を実現した。

図 5. タイムライン形式による資料展示例

## 4. 考察

適用事例を通じ、提案手法によって構築したデジタルアーカイブを「資料研究」や「成果公開」へ活用できることを確認した。これに加え、例えば「資料研究」事例で付与した煙突本数などの研究データや同定した年代情報を目録データに反映させ、「資料管理」プロセスにおけるデータの拡充や修正に活用した。また「成果公開」事例における年表を利用した資料の展示手法を検索手法の一つとして利用し、デジタルアーカイブの機能拡充に繋げた。これらは各プロセスの成果物を一元的に管理し、プロセス間での相互利用が可能になったことに起因する。この点から、提案するシステムが歴史学研究を構成するプロセス間の連携支援に寄与することを示した。

## 5. 結論

本研究では、歴史学研究を構成する「資料管理」「資料研究」「成果公開」プロセスの成果物を Linked Data によって統合的に管理し、 プロセス間における成果物の相互利用を支援するシステムを提案した。また、提案するシステムを『平賀譲文書』を対象とした歴史学研究事例に適用し、プロセス間の有機的な連携支援に寄与することを確認した。

## 参考文献

[1] Hiroyuki Yamato et al. Historical Desi gn Review based on the Digital Archive with the Semantic Web Approach, Proc. o $f$ the 11th International Marine Design $C$ onference, Vol.1, pp.457-464, 2012.

[2] 国立歴史民俗博物館，重信幸彦，小池淳一編. 民俗表象の現在：博物館型研究統合の視座から, 岩田書院, 2015.

[3] 嘉村哲郎, 大向一輝. 人文科学における $\mathrm{Li}$ nked Open Data の活用, 人工知能, Vol.32, No.3, pp.401-407, 2017.
[4] 後藤真. 人文社会系大規模データベースヘの Linked Data の適用一推論による知識処理一, 情報知識学会誌, Vol.25, No.4, pp.291298, 2015.

[5] 学研パブリッシング. 帝国海軍の礎八八艦隊計画, 学習研究社, p.96, 2011. での二次利用も許可されています。