# [B12] IIIF とオープンデータを用いた『捃拾帖』内容検索シ ステムの開発

中村覚 11

1）東京大学情報基盤センター, 〒113 -8658 東京都文京区弥生 2-11-16

E-mail:nakamura@mail.u-tokyo.ac.jp
## Development of Content Search System of "Kunshujo" with IIIF and Open Data

NAKAMURA Satoru 1 )

1) The University of Tokyo, 2-11-16 Yayoi, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8658 JAPAN

## 【発表概要】

本研究では、『捃拾帖』の内容検索を可能とするシステムの開発事例について述べる。『捃拾帖』とは、明治時代の博物学者である田中芳男が収集した、幕末から大正時代にかけてのパンフレットや商品ラベルなどを貼り込んだ膨大なスクラップブックである。東京大学総合図書館はこれらの画像を冊単位で公開しているが、貼り込まれた資料単位での検索が望まれていた。この課題に対して、本研究では IIIF のアノテーション機能を利用し、各頁の貼り込み資料単位で画像を切り出し、検索可能なシステムを開発した。また、東京大学史料編纂所の「摺物データベー ス」が提供する、貼り込み資料単位のメタデータと組み合わせることで、内容情報に基づく検索を可能としている。本研究はその他、複数の機関が提供する各種リソース (III・・ープンデー 夕）を組み合わせて利用している点に特徴があり、デジタルアーカイブの利活用を検討する上での一事例として機能することを期待する。

## 1. はじめに

東京大学では 2017 年 4 月より、学内の多様な学術資産のデジタル化と利活用を促進することを目的とした「東京大学デジタルアー カイブズ構築事業」を実施している。具体的には、学内公募に基づく予算配分による学術資産のデジタル化の促進に加え、デジタルア一カイブシステムの構築や運用が困難な部局に対して、学術資産の公開を支援するホステイングサービス「東京大学学術資産等アーカイブズ共用サーバ」の構築・運用を行っている。本サービスは、学術資産の公開支援だけでなく、画像共有のための国際規格として近年導入が進む IIIF (International Image Interoperability Framework）に準拠した画像公開を行うなど、資料の利活用支援を目的としている。さらに、利活用支援の一環として、学術資産のオープンデータ化を推進している。例えば東京大学総合図書館では、2018 年 6 月に利用規約を改定し、著作権の保護対象ではない公開画像を CC BY 相当の条件で利用可能としている。本事業の取り組みにおいて公開された学術資産の一つに、「田中芳男・博物学コレクション」[1]がある。田中芳男(1838 - 1916)は幕末から大正期にかけて活躍した博物学者、そして博覧会行政を主導した明治政府の実務官僚である。彼が青年期から晚年にかけて収集した資料をスクラップブックとしたものが、『捃拾帖』(93 冊)、『外国捃拾帖』(5 冊) などである。そして、これらをはじめとする画像を冊単位で公開するものが、「田中芳男・博物学コレクション」である。

上記システムにより、『捃拾帖』をインター ネット上で閲覧可能になったが、スクラップブックの各頁に貼り込まれた資料単位での検索ができない点が課題となっていた。この課題に対して、本研究では、『捃拾帖』の内容細目を検索可能なシステムの開発を目的とする。具体的には、IIIF 準拠で公開されている利点を活かした画像の部分切り出しや、オープンソース・オープンデータとして公開されている各種ツールやデータを利用した可視化システムを構築する。このように、複数の機関が提供する各種リソース（IIIF・オープンデー

タ）を組み合わせて利用することで、デジタルアーカイブの利活用を検討する上での一事例を示すことも本研究の目的である。本研究におけるシステム開発フローを図 1 に示す。以下、「2. データ作成」と「3. アプリケーション開発」に分けて説明する。

図 1. システム開発フロー

## 2. データ作成

ここでは、図 2 に示すデータを作成する手順について述べる。本プロセスは「2.1. 目録データの RDF 化」と「2.2. アノテーションによる貼り込み資料の識別」の 2 つのサブプロセスから構成される。以下、それぞれについて説明する。

図 2. 作成する RDF データの例

## 2.1 目録データの RDF 化

東京大学史料編纂所が 1999 年 4 月 1 日に公開した「㕷物データベース」[2]では、『捃拾帖』の第 $1 \sim 15$ 冊について、貼り込み資料単位の目録データ（表題や年月日、地名など）が公開されている。本プロセスでは、この目録データをべースとして、内容細目に関するデータを作成する。具体的には、各内容細目のレコードに URI を与え、表題や年月日に関するデータを RDF によって記述する。 RDF 表現にあたっては、語彙として Dublin Core 等を用いた。特に地名については、 DBpedia Japanese が提供する URI を与えた。 これにより、DBpedia Japanese が提供するサムネイル (foaf:thumbnail) や概要説明 （rdfs:comment）が利用可能となる。さらに、人間文化研究機構が公開する「歴史地名デー 夕」を利用し、地名の属性区分が「行政地名」である歴史地名（ex. 尾張国）に関する緯度・経度の情報を与えた。語彙としては Geo vocabulary を用いた。

本プロセスを通じて、 2,645 件の目録デー タを作成した。

## 2. 2 アノテーションによる貼り込み資料の 識別

本プロセスでは、「田中芳男・博物学コレクション」で公開されている『捃拾帖』の IIIF 画像データを対象として、貼り込久資料の識別を行う。具体的には、各画像中の貼り込み資料を矩形選択し、 2.1 で定めた各資料汇関する資料 ID（dcterms:identifier）をアノテ ーションとして付与する。本作業は Omeka Classic とプラグイン「IIIF Toolkit」を用いて構築したシステムを利用した。「田中芳男・博物学コレクション」で公開されている IIIF マニフェストをシステムにインポートすることで、Mirador を用いた当該資料に対するアノテーションの付与および保存が可能となる。本システムはインターネットを介してアクセス可能なため、複数人が並行してアノテーション付与作業を実施した。

本プロセスを通じて、『捃拾帖』 15 冊、 826 コマを対象として、計 2,713 件のアノテーシヨンを付与した。

このアノテーションに関する情報を 2.1 で作成した目録デー夕に紐付けることにより、貼り込攵資料単位での目録お上び画像デー夕が関連付けられる。このとき、中村ら [4]の手法を参考として、IIIF マニフェストを Curation API に基づくキュレーションリストに変換した上で、これらの関連付けを行った。

## 3. アプリケーション開発

本プロセスでは、 2 で作成したデータを用いて、検索や可視化機能を提供するアプリケ ーション開発を行う。

本研究では、検索対象とするデータ数が 3,000 件弱と小規模な点、および開発したアプリケーションの持続可能性を考慮し、静的サイトとして構築した。静的サイトジェネレ一タである Jekyll を用いてアプリケーションを開発し、GitHub が提供している静的サイトのホスティングサービス GitHub Pages を用いてアプリケーションを公開している。

なお、アプリケーションにおけるデータ利用にあたり、2 で作成した RDF データを
JSON-LD 形式で格納している。

## 3. 1 検索機能

開発したアプリケーションの検索画面例を図 3 に示す。貼り込み資料が一覧表示され、 サムネイル画像または右端のアイコンをクリックすることにより、IIIF Curation Player[5]を用いて拡大画像を閲覧することができる。また、各種項目での並び替え、検索語による絞り込み機能などを提供する。さらに、各資料の行の左端に配置されたチェックボックスを利用し、チェックされた資料を同一画面上で表示する機能も提供する。この比較機能については、Mirador を用いている。本検索機能を用いることにより、『捃拾帖』 の第 $1 \sim 15$ 冊について、貼り込み資料の単位で検索、閲覧できることを確認した。

図 3. 検索画面の例

## 3. 2 その他の可視化機能

検索機能に加え、「地図で見る」「カテゴリで見る」「サムネイルで見る」「年表で見る」 など、多様な観点で資料に関する情報を可視化する機能を有する。

例えば「地図で見る」の画面例を図 4 に示す。 2.1 で述べた地名毎にマーカーが表示され、当該値の資料件数をマーカー上に表示している。マーカーをクリックすると、

DBpedia が提供するサムネイル画像と概要説明が表示される。さらに検索ボタンをクリックすることにより、当該地の資料の一覧を表示する。「歴史地名データ」の緯度・経度情報を利用することにより、本機能における地図上へのマッピングが可能となっている。

図 4.「地図で見る」の画面例

## 4. 考察

## 4. 1 オープンデータの利活用

本研究の特徴の 1 つは、複数の異なる機関が提供・公開するデータを組み合わせてアプリケーションを開発している点である。近年、文化・学術施設が提供するデジタルアーカイブにおけるオープンデータ化が進んでいる。二次利用可能なデータが増加することにより、本研究で例示したような新しいサービス、システムの提供が、これまで以上に促進すると考える。このようなオープンデータの利点や利活用例を示す一事例として、本研究が参考になれば幸いである。

## 4. 2 オ一プンソースソフトウェアの利用

本研究のアプリケーション開発にあたっては、オープンデータだけでなく、様々なオー プンソースソフトウェアを利用している。デ一夕作成・画像の切り出しはOmeka、画像の閲覧ビューアは IIIF Curation Player を利用できるなど、新規サービス・ソフトウェアの開発コストも低減しつつある。オープンソー スソフトウェアを積極的に活用かつ開発することにより、デジタルアーカイブの利活用に寄与することができると考える。

## 5. 結論

本研究では、『捃拾帖』の内容検索を可能とするシステムの開発事例について述べた。具体的には IIIF のアノテーション機能を利用し、『捃拾帖』の各頁の貼り込み資料単位で画像を切り出し、検索可能なシステムを開発した。 また、複数の機関が提供する各種オープンデ一タを用いたマッシュアップの事例を示した。

今後の展望としては、機械学習を利用した貼り込み資料の自動切り出しを検討している。本研究において人手で作成した切り出し画像を教師データとして利用し、『捃拾帖』の残り 86 冊への適用や、国立国会図書館が所蔵する 『張交帖』等の異なるシリーズの資料への適用を検討する。

## 謝辞

本研究を進めるにあたり、電気通信大学の佐藤賢一先生、東京大学史料編纂所 - 同附属画像史料解析センター、および附属図書館と情報システム部の関係者の方々から多大なご協力を賜りました。ここに感謝いたします。

## 参考文献

[1]. 東京大学デジタルアーカイブ構築事業.田中芳男・博物学コレクション. https://i iif.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/repo/s/tanaka/pag e/home（参照日 2019/1/6).

[2]. 東京大学史料編纂所. 㕷物データベース. https://wwwap.hi.u-tokyo.ac.jp/ships/shi pscontroller（参照日 2019/1/6).

[3]. 人間文化研究機構. 歴史地名データ. http s://www.nihu.jp/ja/publication/source_m ap (参照日 2019/1/6).

[4]. 中村覚, 成田健太郎, 永井正勝. Linked Data 化した典拠データと IIIFを用いた法帖の異版比較支援システムの開発. じんもんこん 2018 論文集. $2018,2018, p$. 297-302.

[5]. 北本朝展, 本間淳, Tarek SAIER. IIIF Curation Platform : 利用者主導の画像共有を支援するオープンな次世代 IIIF 基盤. じんもんこん 2018 論文集. 2018,20 18, p.327-334.

この記事の著作権は著者に属します。この記事は Creative Commons 4.0 に基づきライセンスされます(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)。出典を表示することを主な条件とし、複製、改変はもちろん、営利目的での二次利用も許可されています。