# 『地域文化とデジタルアーカイブ』

岐阜女子大学 デジタルアーカイブ研究所編出版社：樹村房 2017年11月177ページB5判 ISBN 978-4-88367-288-2 本体 2,000 円 + 税
## 1. はじめに

本書は、もともとデジタルアーキビストの講義テキストとして編集されたものを改訂したものである。地域の伝統文化やオーラルヒストリーなどをデジタルアーカイブした実例を解説しており、実際にデジタルアーカイブを作成するにあたっての参考書となることを目的に執筆されている。

## 2. 本書の構成と内容について

本書は 11 章で構成されている。章立てと内容については次のとおりである。第 1 章「地域文化とデジタルアーカイブ」では、祭礼や年中行事、図書や古文書、 オーラルヒストリーなどといった地域文化をデジタルアーカイブし、メディアミックスなどについて言及している。その一例としてデジタルアーカイブを用いた地域資料情報の発信例である「沖縄おうらい」をとりあげている。「沖縄おうらい」はもともと修学旅行向けに作られたデジタルアーカイブであるが、沖縄の地域文化発信に役立っている。第 2 章「一つの資料を基点として形成される文化」では、実例として「長良川水文化デジタルアーカイブを取り上げている。これは長良川をとりまく自然・社会・文化を国土交通省、岐阜県、岐阜女子大学、文溪堂などが連携し完成させたものである。コンテンツ数は 167 に及び、さまざまな機関で複合的なデジタルアーカイブを作成する際の参考になる事例である。第 3 章「複数の資料・地域間で形成される文化」では、複数の地域に伝わる伝統文化のデジタルアーカイブを作成した事例を取り上げている。複数の地域に伝わる伝統文化を比較するにはデジタルアーカイブが有用で、文化の伝承、同時代に各地に広がった文化を比較検討することができると指摘している。第 4 章「地域の民俗・文化」では、地域の民俗芸能の歴史的背景と資料調相と記録、慣習に配慮した撮影方法、多地点からの撮影などの注意点を実例で示し、撮影計画の立案の重要性を説いている。第 5 章「地域のオーラルヒストリー」では、沖縄戦を体験した話者の戦中・戦後のオーラルヒストリーを実例として示している。話者の表情の記録と音声の明暸性、差別用語や公表できない話の対処、選定評価項目を用いた全体の検討の重要性を指摘し、個人情報やプライバシーに配慮した公開可能なアーカイブの作成を説いている。第 6 章「地域の伝統・文化遺産」では、歴史的背景に配慮した撮影記録についてふれ、資料一つ一つに必要な情報を付加することの重要性を示している。第 7 章「博物館（野外博物館）・図書館」では、資料の正確な撮影記録、地域の人々の作品のデジタルアー カイブ化や地域資料のオーラルヒストリーの収集も積極的にする必要性を説いている。第 8 章「地域の産業・生活文化」では、身近な鉄道や匠の技をアーカイブ化し、メディアミックスを念頭に置きつつ、知的財産処理を行うことの重要性を指摘している。第9章「撮影記録の基礎」では、さまざまな撮影方法や機材の解説がなされている。3 Dスキャナや多地点撮影、 ドローン撮影、オーラルヒストリーの記録撮影など撮影記録の方法や注意点について書かれている。ここで書かれていることは撮影の基本ともいうべきことが書かれているので、熟読を打勧めしたい。第 10 章「地域文化資料の選定評価項目」では、デジタルアーカイブの保管流通利用目的、慣習や権利（著作権など）、利益、社会的背景、文化的内容の適否、利用者の状況、利用環境保管の安全上の課題などを考慮した評価のあり方を説いている。第 11 章「地域文化資料の保存（保管）と利用」では、資料の長期保管、短期保管、メ夕デー夕、資料検索のための自然語や統制語のシソーラ

スについて解説している。

## 3. おわりに 地域文化をデジタルアーカイブ すること

地域文化をデジタルアーカイブすることはデジタル技術の飛躍的な進歩により大量の写真撮影や多方向同時撮影などが可能になったことにより実現できたものである。デジタルアーカイブを作成するにあたっては綿密な撮影計画の立案が不可欠であり、撮影後には大量に撮影された写真の取捨選択、著作権の確認などす
べきことが格段に増えたことも事実である。また、デジタルアーカイブの保管場所の更新や複製の作成などデジタルアーカイブを作成した後の管理も常に考えておかなければならない重要な課題である。

本書はデジタルアーカイブの初学者を対象にした導入的なものである。実例をとおして学べることは多く、 デジタルアーカイブを作成するにあたって参考書とし

て手元に置いておきたい 1 冊である。

粕谷亜矢子（豊田市史資料調査会専門員）