# [35] 芷標本のデジタルアーカイブ化とジャパンサーチ 公開：

自然史・人文学の分野横断を目指して

○齊藤有里加 1 ), 堀井洋 2 ), 小川歩美 2 ), 横山岳 1), 金子敬一 1)

1)東京農工大学，〒184-8588 東京都小金井市中町 2-24-16

2) 合同会社 AMANE

E-mail: yusaito@cc.tuat.ac.jp
## Digital Archiving of Cocoon Specimens and Publication of Japan Search:

Aiming at Cross-disciplinary of Natural Sciences and

## Humanities

SAITO Yurika ${ }^{1)}$, HORII Hiroshi2 ${ }^{2}$, OGAWA Ayumi2), YOKOYAMA Takeshi1), KANEKO Keiichi ${ }^{11}$ 1) Tokyo University of Agriculture and Technology, 2-24-16 Nakacho Koganei-shi, Tokyo 1848588, Japan

2) AMANE.LLC, Ro8, Yamada, Nomi, Ishikawa Japan 923-1241

## 【発表概要】

本報告では、虫糸業の品種改良に用いられた「薢標本」のデジタルアーカイブとジャパンサー チへの公開例について報告する。自然科学、人文科学双方の領域にまたがる博物館コレクションは、資料の所在が認知されず十分に活用されない課題があった。東京農工大学科学博物館に所蔵する「藩標本」は中央教育研究機関であった東京虫業講習所が品種改良研究と教育に用いた資料標本である。本資料を自然史資料と人文学資料の横断型資料と位置付け、デジタル化とジャパンサーチへの公開を行った。自然史資料の人文科学的視点でのアーカイブにおける課題の抽出と、横断型ポータル公開の効果について考察する。

## 1. はじめに

令和 4 年 4 月に博物館法の一部を改正する法律が成立し、博物館の事業に博物館資料のデジタル・アーカイブ化が追加された[1]。収蔵資料のデジタル化によって、博物館の領域、規模を超えた博物館の横断的資料の活用が期待されている。2020 年 8 月に正式版が公開された「ジャパンサーチ」では、自然史資料と人文科学資料双方の横断検索が可能になり

図 1. 藏標本 (東京農工大学科学博物館蔵)
つつある[2]。

一方で、属性をまたぐ資料の公開には、デジタル化の過程で多くの課題が発生することが想定される。

本報告では、自然史資料と人文科学資料双方にかかる資料として、東京農工大学科学博物館に所蔵する「蕃標本」資料を取り上げその公開における課題抽出と、公開への効果について考察を行う。

## 2. 対象資料とデジタル化の方法

## 2. 1 芷標本

本資料は東京農工大学科学博物館所蔵、東京虫業講習所 - 東京高等虫糸学校由来。明治 $30 （ 1897 ）$ 年〜昭和 30（1955）年までの虫業講習所～東京高等虫糸学校由来藩標本資料であり、約 360 点存在する（図 1)。蕿が標本化される理由は、養虫で生産した蔧を器械製
糸によって生糸にする際に、その莿の品質の向上と均質化が重要であり、適した藏が品種改良されていった背景がある。また、蛋は品種改良技術を背景に遺伝学・生理学・病理学など各方面でのモデル昆虫として発達し、各種の実験に応用されていった。本標本群は、虫 Bombyx mori の海外 - 国内の地域虫品種、交雑に用いる原虫種およびその交雑種である実用蚕品種の家蚕の藏であり、ラベルには 「本校産」と記され、品種改良実験 - 教育に用いていたことが分かる。また、虫以外の種である野虫の蘭も収集されていた。これら明治・大正期の西ヶ原時代の「陳列室」にて一般に展示公開され、関東大震災以降は小金井キャンパスに移動し「標本室」を経て博物館に保管された。明治期中央教育研究機関由来の標本でありながら、長く工学部所属の資料であったことなどから、藏標本の学術資料価値の認知度は低い。

当館資料のほか、国内藏標本は文化財に資料が確認される。(1)伊達の蚕種製造及び養蚕・製系関連用具（伊達市: 国重要有形民俗文化財) 、(2)藤本虫種株式会社㶓標本（上田市：市指定有形民俗文化財）、(3)蔹の標本（豊田市：市指定有形民俗文化財)。いずれも蚕種業者、試験場由来の標本であり、品種改良の記録や、共進会へ出品されていたと考元られる。

## 2.2 自然史資料としての荿標本の課題

䉾標本は、昆虫標本の一形態であるが、自然史資料としての活用にはいくつかの課題がある。

藏は、虫自身ではなく蛹を取り囲む形成物である。また、虫品種は Bombyx mori 1 種の変異によるものであり、野外生物ではなく家畜昆虫である。近年、古標本の遺伝解析など、 ミュゼオミクス (museomics) 的視点での研究アプローチが盛んだが、蓄からDNAの抽出は困難である[3]。

また、GBIF など自然史資料としての登録を想定しても、自然資料のデータベースの基本的な分類基準は「種」であり、分類スケー ルの相違が課題となる[4]。農業環境資源のインベントリーとして目を向けると、土壌や、菌類などの明治期以降農商務省が収集してきた標本類は、「農業環境インベントリー」としてデータベースの構築が行われている[5]。この中には、昆虫標本も含まれるが、藏標本は先述の理由からアーカイブ対象として登録が難しいと推測する。また、蚕の遺伝資源の継承には九州大学がナショナルバイオリソースプロジェクト (NBRP) として、生体を系統保存し 750 系統が保存されている[6]。

これらの点は、藏標本を自然史資料と並行して取り扱う難しさを示していると言える。 そこで我々は、粕標本に付帯する情報を人文科学資料としてのメタデータをべースに整備し、自然史資料としても横断検索が可能な 「ジャパンサーチ」に公開することで、双方の領域の検索者からもアプローチしやすくなることを目指した。

## 2. 3 デジタル化の手順

デジタル化の手順については、当館において先行する虫織錦絵コレクションに基づき進行した[7]。アーカイブシステムには Omeka $\mathrm{S}[8]$ を、IIIF 規格に基づいた画像公開環境

（イメージサーバ）については IIPImage Server を用いて構築し、IIIF マニフェストフアイルの共有などジャパンサーチとの連携を実現した。

資料撮影は吹きガラス瓶や、小型ケースなど特徴的な形状で収められている䔞標本の資料特性を配慮し、容器全体像並びに、容器から資料 1 点を取り出し、䔞単体での撮影を行なった (容器の劣化のあるものは省略)。さら

図2. 䔞標本の撮影

に、IIIF ビューワーを介した資料画像閲覧環境を提供することにより、高解像な資料画像をWeb ブラウザー上で表示することが可能となった。これにより、(1)標本の概観

(2)ラベル情報(3)各品種の細部確認が可能となった。

## 3. デジタル化における課題

今回の䔞標本の自然科学、人文科学横断を想定したメタデータの整備の過程において、 いくつかの課題を確認した。

1つ目は自然史資料のデータ項目と、人文科学資料の項目の相違である。一般的に自然史資料のラベル記載には(1)種名(2)採集者(3)採集日(4)採集場所が記録される。この記載規則に沿ってメタデータの記載を作った場合、(1) は全てカイコ：Bombyx mori、(2)は飼育者もしくは当該施設、(3)は上蔟日（蚕が䔞になった日）(4)飼育場所となる。そのため、記載事項はほぼ全て同一化し、品種名は備考または亜種以下の表記として記載することとなる。菠標本メタデータの作成においては、博物館全体のデータに準拠し、(1)タイトル(2)内容記述(3)公開者としている。そのため、(1)タイトル：藏標本(2)内容記述昭和 24 年 8 月, 夏秋虫,日光 $\times$ 万華, 昭栄製系(3)公開者: 東京農工大学科学博物館のように記載される。

2 点目の課題は、メタデータの制作が、博物館の台帳に記載されている表題に準拠して記載され、そのままジャパンサーチ上の画面に表記される点である。ローカルサイト上では画像データの下に、タイトル名、記載事項が表示されるため、品種名、年代を確認することができる。一方、連結するジャパンサー チ上に掲載された際は、全てタイトル表記「藏標本」として表示される。

書誌情報と異なり、標本資料は台帳上の資料の情報の粒度によって、タイトルが同一となる場合がある。この際、元台帳に手を加えて整備をすべきか、検討課題となった。

## 4. おわりに

絊標本の横断型ポータル公開の効果前述のように、データ公開上のメタデータの整備についての課題はあるが、藏標本資料は、自然科学資料と人文科学資料を跨ぐ資料であり、横断型のポータルに公開する意義は大きい。藏標本資料画像を用いて、各虫品種名と実物を照らし合わせることができ、各地の歴史博物館が収蔵している養蚕関連資料の解析の手がかりとして有効である。例えば、虫業者によって流通された「種紙」には産み付けた卵の産卵日、品種が掲載されている。記載された品種の検索により、どのような形態の藏を取り扱っていたのか、確認することができる。また、各地の神社に奉納されている「藩額」は養虫の成功を願って、虫品種が奉納されている。これらの藩標本には、思わ女地域品種が含まれていることもあり、地域信仰とのつながりや在来の養虫技術を知る手がかりとなる情報が含まれている可能性がある。また、地域資料からの思わぬ古品種の確認は、虫品種の系統解析においても新たな発見をもたらす可能性もある。今後、当館資料を手がかりに古い虫品種をたどり、現在の養蚕復興と結びつけるなど、地域資源を活用する上での手がかりとして活用が進むことを期待している。

## 謝辞

本デジタル公開は東京農工大学科学博物館と合同会社 AMANE との連携協定事業の一環として実施した。東京農工大学科学博物館デジタルアーカイブサイトのデザインについては上田咲子氏に尽力いただき、実資料の整備においては石田朋子氏の協力を得た。心より御礼申し上げる。

## 参考文献

[1]博物館法の一部を改正する法律案.文部科学省. https://www.mext.go.jp/b_menu/houan /an/detail/mext_00022.html (参照 2021-0514).

[2] ジャパンサーチ.

https://jpsearch.go.jp/ (参照 2021-05-14).

[3] 伊藤元己. ミュゼオミクス：博物館とバイ

オインフォマティックスのクロスロード（特集博物館の標本情報を活用するミュゼオミクス：過去の生物多様性を観る・測る). 生物の科学遺伝. 71 (5), 438-441, 2017-09.

[4] GBIF. https://www.gbif.org/ja/ (参照 20 21-05-14).

[5]農業環境インベントリーセンターhttps://w ww.naro.affrc.go.jp/archive/niaes/div/invent_ ctr.html (参照 2021-05-14).

[6]伴野豊. 九州大学におけるカイコ系統保存.虫系・昆虫バイオテック 87(1), 2018.

[7] 齊藤有里加, 堀井洋, 堀井美里, 小川歩美. [62] ジャパンサーチを利用した大学博物館所蔵の学術資料公開：～虫糸学術資料「虫織錦絵コレクション」を事例として〜.デジタルアーカイブ学会誌. 4(s1), s77-s79, 2020.

[8]omeka. https://omeka.org (参照 2021-0517).

この記事の著作権は著者に属します。この記事は Creative Commons 4.0 に基づきライセンスされます(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)。出典を表示することを主な条件とし、複製、改変はもちろん、営利目的での二次利用も許可されています。