# 
立教大学 大学院21世紀社会デザイン研究科/ヤフー株式会社

# 
# はじめに

2019 年 10 月 31 日未明、沖縄・首里城で火災が発生 し正殿は灰噜に帰した。正殿を挟むように建つ北殿と 南殿も焼け落ちた。さらに城内で保管されていた琉球王国時代の絵画や漆器、紅型の染織などおよそ 1500 点 のうち打よそ 400 点が焼失したとされる ${ }^{[1]}$ 。火災から 5 日後に大学院の学生たちと沖縄に向かい、まず首里城を訪ねてみたが、まだ現場検証が続いていて守礼門 を抜けた歓会門までしか行くことができなかった。こ こも普段なら観光客であふれているのだが、警備員以外誰もいなかった。いずれにしても私自身にとって、首里城が焼け落ちたことは大きな衝撃だった。

それというのも 1990 年から 94 年まで首里城そばの 首里金城町に住み、NHK 沖縄放送局のディレクター として首里城正殿復元の記録を残すためにしばしば建築現場に入って撮影し、琉球王国や首里城に関する番組をいくつも制作していたからだ。私生活でも幼い長女を連れて首里城前の芝生広場によく出かけたもの だった。この広場は娘のお気に入りで休日は早朝から せがまれて散歩に行った。首里城南側の高い石垣の脇 を歩いて首里城公園に入り、なだらかな芝生を登って いくと朱塗りの正殿が屋根から徐々に見えてくる。壮大で気品があり、また唐風と和風が絶妙に組み合わさ れながら、琉球独自の世界を表す。国内外のどんな歴史的建造物にもないユニークさだ。

## 海洋交易国家の象徴だった首里城

首里城の歴史を振り返る。1429 年、「佐敷按司」という沖縄本島南部の豪族だった尚巴志が三山（中山、北山、南山）を統一して第一尚氏王統を建て、同時に首里の城（グスク）を居城とした。その後、第二尚氏王統の第三代・尚真王は各地にいた按司などの豪族を首里城周辺に集めて住まわせる中央集権体制を整えた。15世紀末から 16 世初頭のことである。そのために首里城は、

1992年に復元された首里城正殿筆者の長女が火災の二週間前に撮影

周囲の街区整備とセットで大規模な改修が行われた。巨大な城壁に貯水の役割を担わせると同時に、城の北東側に龍譚池、円鑑池などを配置して人口増に伴う水需要に対応させた。尚真王は、そうした改修と整備を進めつつ、宮古、八重山から奄美までを版図に収めて琉球王国という一大海洋国家を完成させたのだ。その王国の権威を国内外に示す首里城正殿は、その後戦火などで数回焼失し、1715 年に再建されたものが 1945 年まで存在した。沖縄戦では、首里城直下に日本軍の長大な司令部壕があったために、連合軍の激しい艦砲射撃と空襲を受けて首里城は瓦礫と化した。

## 手探りで行われた復元

その失われた首里城正殿など 1992 年完成の復元はどのように進められたのだろうか。

当初、復元に必要な資料や絵図、関連の文書などは多くが沖縄戦で失われ、残ったものも所在が不明だったり、分散したりしていたことで、昭和初期の写真や幾つかの記述しかないと思われていた。特に正殿の内部がどうなっているのかはほとんど分からなかった。 1980 年代前半までは、旧法での国宝だったにもかか

わらず関連資料などがアーカイブとしては不完全だったのだ。そうした状況の中で、当時の浦添市立図書館長の高良倉吉氏（のちに琉球大学教授を経て沖縄県副知事) らは、大正末から昭和初めに沖縄文化の調査研究に当たった鎌倉芳太郎のコレクションに注目した。鎌倉は、戦前期に沖縄に渡り先島まで広く調査を行なった琉球文化研究の第一人者だ。大正末、経済的に困窮した沖縄県が首里城正殿を解体するというのを聞きつけて中止させたことでも知られる。彼は、大正末から昭和初期にかけて自ら建造物から美術品や宗教儀式などを撮影しながら、模写図や資料も大量に残している[2]。

そこには首里城や琉球王府に関する大量の写真と詳密な記述があった。同時に、琉球王統である尚家文書のなかにも王国時代の首里城修復に関する記録があることが確認され、完全なものではないにしても復元に活かせる情報がかなり集まった。それらを収集して、 どうしても記録のない箇所に関しては関連度が高いと思われる絵図などから推測して復元を進めたのだった。そして、沖縄の本土復帰 20 年の 1992 年に正殿を始め北殿、南殿、各門の復元が完成した。

## 人々の首里城への思い

この時の首里城の復元は沖縄の人々にはどのような意味を持ったのだろうか。

首里に住んでいる時に町内会の役員をつとめたのたが、その時の町内会長は上江洲安英さんという方で、「首里城復元期成会」の副会長をつとめていた。上江洲さんは、かつて鉄血勤皇隊（師範学校男子部と県立一中の生徒で組織された学徒隊）の中の千早隊の一員で、通信兵として沖縄戦では砲爆撃下戦場を駆け巡り多くの同級生を亡くした。この鉄血勤皇隊も首里城の真下の壕を拠点としていたので、撤退時に焼け落ちるのを目の当たりにしたのだ。その後の復興、米軍政、復帰という激動の、大国に翻弄された時代を生きてきたがゆえに、上江洲さんは、首里城の復元は沖縄の誇りを取り戻す意味で何としても実現したい夢なのだと語ってくれたことを覚えている。今回、上江洲さんにお会いすることはなかったのだが、自身の人生で二度目の焼失に染く心を痛めているのでないだろうか。

ところで、1992 年に正殿の復元が完成した時の人々の反応を、私は不思議な感覚でよく覚えている。なぜなら喜びと驚きに混じって戸惑いを感じるという意見や感想を数多く聞いたからだ。それは、沖縄でも多く
の人は出来上がるまでは、首里城の持つ意味というか感覚を持っていなかったからではないか。戦前に首里に住んでいた年配の人以外は首里城についての記憶がほとんどなかったのた。かつての琉球王国が、中国から東南アジアを駆け巡った交易国家であったということは歴史として学んで知っていても、そのことを、正殿の姿を目の前にして初めて自らの歴史として掴み取ったということだったのではないだろうか。一方で、当初はその真新しいきらめきに映画のセットのようだと言う人もいた。そうして、復元から 20 年あまりの時間経過でピカピカの壁面が日や風を浴びて落ち着いた色を帯びて行ったように、御城（「うぐしく」と尊敬と親しみを达めて沖縄の人々は呼ぶ）は、徐々に人々の心の底に馴染んでいき、首里城の存在と沖縄独自の歴史と誇りとを合わせていくことができたのだと思う。

## 復元から再建へ、そして収蔵品のデジタルアー カイブ化

27 年前に復元された首里城は焼けてしまった。今度は再建である。実際に見たことのない城を復元するのではない。沖縄の人々は、今度は自分たちの心のうちの首里城を蘇らせることに気持ちを合わせて取り組まれることだろう。

一方、建造物とともに失われた絵画や漆器、染織、古文書などはおよそ 400 点に上る。そこには、「雪中花鳥図」、「江戸上り図」(江戸幕府へ派遣された琉球王府の使節を描いたもの) など貴重な絵画も含まれる。当然のことだが焼失した収蔵品は元には戻らない。そこで、首里城公園を管理し、調査・研究を行なっている「沖縄美ら島財団」に話を聞いてみた。財団では、焼失したものも含めて収蔵品については画像のデジタルデータを保管しており、配信・公開することの検討が始まっているとのことであった ${ }^{[3]}$

正殿など建物の再建については国内で多額の寄付金が寄せられるなどその機運も高まっており、今後進んでいくことだろう。

同時に、焼失した収蔵品についてはその画像や詳細な記述をデジタルアーカイブに整備してできるだけ早く公開されることが望まれる。

## 註・参考文献

[1] 琉球新報朝刊 2019年11月7日

[2]「沖縄文化の遺宝」鎌倉芳太郎著 1982年 10 月岩波書店

[3] 一般財団法人「沖縄美ら島財団」への聞き取り2019年11月 13 日