# 川柳からみた糖尿病の臨床

海老名総合病院糖尿病センター長
東京女子医科大学名誉教授
㚞籍荌意
(受理 平成 29 年 11 月 22 日)

## Clinical Treatment of Diabetes as Seen Through Senryu

## Yasue OMORI

Director of Diabetes Center, Ebina General Hospital

Prof. Emeritus, Tokyo Women’s Medical University

This paper is based on a special lecture in the $12^{\text {th }}$ annual meeting of The Laughter and Health Association in October, 2017. In 2016, one of my co-workers, Dr. Shun Ito reported about the mechanism of lowered blood glucose, the decline due to laughter.

As diabetes continues to increase, which studies point out as national disease, I thought that this year's theme ought to be "Clinical treatment of Diabetes as seen through Senryu" in accordance with the fundamental spirit of the Laughter and Health Association.

As I think this theme will contribute not only to ordinary People, but also to medical doctors in training for diabetes or for beginner medical doctors, I decided to write this report. Senryu have been made by diabetic patients in Ebina General Hospital $\cdot$ Diabetes Center and diabetic problems are mixed.

The definition of diabetes, the history of diabetes, the treatment of diabetes, diabeticcomplication, specially dementia etc. have been recorded.

Key Words: senryu, clinical treatment of diabetes, history of diabetes, importance of laughter

## はじめに

笑いと健康学会は「笑いの天皇」という別名をも つ澤田隆治会長が 2006 年 (平成 18 年) 7 月創立され たものである．笑いが健康に寄与する研究は, ノー マン・カズンズ 以来すでに多くの発表がなされて おり，昨年共同研究者の伊藤俊2) は，笑いが糖尿病者 の血糖値を下げるメカニズムについて報告した。私 は 2017 年度に, 増え続け国民病とまでいわれる糖尿病の予防, 糖尿病合併症予防に寄与すべく「川柳か らみた糖尿病の臨床」を笑いと健康学会第 12 回研究大会（2017 年 10 月，東京）で発表した。

しかし, これは一般聴衆のみならず糖尿病学を学 び始めた研修医や, 糖尿病に対する初心医師にも何 らかの形で寄与するものであろうと考えている.

## 川柳とは

川柳は江戸中期に活躍した柄并川せ柳（1718〜 1790)の名前から生まれた。彼の職業は前句付点者.柄井川柳の選句を収めた「柳多留」が 1765 年 (明和 2 年)に出版され, いわゆる川柳のジャンルが確立さ れた. 5-7-5の 17 音を基本とし, 俳句のように季語


や切字がなく，人事，人情を対象として，端的に面白くとらえる軽妙酒脱な味を本領とする ${ }^{344}$. 例えば, ・なあお前，はいてるパンツ 俺のだが

シルバー川柳 ${ }^{5}$. ポプラ社, 柴牟田健二 60 歳

・日帰りで，行ってみたいな 天国に

シルバー川柳. ポプラ社, 斉千代子 71 歳 $\cdot$三時間, 待って病名 加齢です

シルバー川柳. ポプラ社, 大原志津子 63 歳

・目薬を，差すのになぜか 口を開け

シルバー川柳. ポプラ社, 深代 正 72 歳

・オレオレに，亭主と知りつつ 電話切る

サラリーマン川柳 ${ }^{6}$ より氏名不詳

$\cdot$早くやれ，そういうことは 早く言え

サラリーマン川柳》より氏名不詳

など，風刺の効いた川柳の例であるが，以下は，こ のような川柳と, 糖尿病の問題点を絡み合わせた講演を論文化したといえる。

## 糖尿病とは

糖尿病とはどういう病気かについては, 少し古く なっているが基本的には変わっておらず，良く作ら れているので,「糖尿病の分類と診断基準に関する委員会報告」をここに引用させていただく8․

糖尿病はインスリン作用の不足による慢性高血糖 を主徴とし, 種々の特徴的な代謝異常を伴う疾患群 であると定義されている。糖尿病の種類と成因は Table 1 に示すように 4 種類に分類されていて,各々成因が異なることを認識しておくと, 糖尿病学 を理解する上に大変役立つものである.

1 型糖尿病は Table 1 にも記載されているように 膵 $\beta$ 細胞の破壊を特徵とし, 通常は絶対的インスリ ン久乏に至るので, 治療にはインスリン治療を必須 とし, さらに自己免疫性と特発性に分けられている.日本から発信された緩徐進行 1 型糖尿病 (slowly progressive type 1 diabetes : SPIDDM ${ }^{9}$ は，まだこ の委員会報告書には含まれていないが知っておくと 良い。

2 型糖尿病は上記のごとく, インスリン分泌低下 あるいはインスリン抵抗性が主体であるが，その主 たる成因は遺伝因子と環境因子が基盤となってい る.

III. に分類されている B の他の疾患, 条件に伴う ものは，一般に二次性糖尿病と呼ばれ良く知られて いるものである.

これに反しIV.の妊娠糖尿病は意外に知られてい ない．糖尿病を専門とする指導者でも，妊娠糖尿病
Table 1 Etiological classification of diabetes and related disorders of glycemia.*
I. 1 型（膵 $\beta$ 細胞の破壊, 通常は絶対的インスリン欠そに至る）

A. 自己免疫性

B. 特発性

II. 2 型（インスリン分泌低下を主体とするものと，インス リン抵抗性が主体で, それにインスリンの相対的不足を 伴うものなどがある)

III. その他の特定の機序，疾患によるもの

A. 遺伝因子として遺伝子異常が同定されたもの

(1) 膵 $\beta$ 細胞機能にかかわる遺伝子異常

(2) インスリン作用の伝達機構にかかわる遺伝子異常

B. 他の疾患, 条件に伴うもの

(1) 膵外分泌疾患

(2) 内分泌疾患

(3) 肝疾患

（4）薬剤や化学物質によるもの

(5) 感染症

（6）免疫機序によるまれな病態

（7）その他の遺伝的症候群で糖尿病を伴うことの多いもの

IV. 妊娠糖尿病

注 : 現時点では上記のいずれにも分類できないものは分類不能とする。

*一部には, 糖尿病特有の合併症を来すかどうかが確認され ていないものも含まれる。

日本糖尿病学会：糖尿病の分類と診断基準に関する委員会報告（国際標準化対応版），糖尿病 55（7）：485-504，2012

と糖尿病合併妊娠を混同している方が多い。 IADPSG (International Association of Diabetes Pregnancy Study Group, 日本名では国際糖尿病・妊娠学会と呼ぶようになっている）による定義(10)が 国際的に統一されて実に, 日常臨床に貢献している。妊娠糖尿病 (gestational diabetes mellitus：GDM) は 妊娠中に初めて発見または発症した糖尿病に至って いない糖代謝異常である。妊娠中に Overt Diabetes と診断されるものは含めないと定義されている。日本ではスクリーニングが優れているので, 糖尿病早期発見にも役立っている. 糖尿病の pre-stage とい える。

## 糖尿病の 2 3 の歴史について

第二次世界大戦後, 食料事情の好転と機械化文明 の発達とともに糖尿病が急增したので多くの人々 は, 糖尿病を現代病と考えているようであるが, 糖尿病は人類の出現とともに存在したと推定されてい る.

医学に関する最古の古文書とされているエベルス パピルスは, 紀元前 1550 年頃書かれたものと記載さ れている。少の中に現代の糖尿病の症状とおぼしき 記述がある ${ }^{11}$. エベルスパピルスは 1862 年 (1872 年と書いてある書物もある）エジプト，テーべの王

Table 2 Michinaga Fujiwara (966-1027) is the first noted diabetic in the Japanese history.

} & \multicolumn{3}{|c|}{} \\

の墳墓から発見されている. 20 メートルに及ぶ巻物 の中に多尿の治療法が記載されている。今なお，ド イツ，ライプチッヒ大学図書館に保存されている.

この特徵的な多飲, 多尿, 体重減少を示す病像に 対して，カッパドキアのギリシャ人・アレテウス (81-138 AD) は，サイフォンから絶え間なく流れる 水になぞらえて diabetes と命名した。ギリシャ語 Diabetes は語源的に dia 通ってと, beinein 行く, つ まりサイフォンの意味を示すものだと説明されてい $る^{12)}$. diabetes mellitus $の$ mellitus は diabetes insipidus (尿崩症) と区別するために 18 世紀に追加さ れた。これは蜂蜜のように甘いというラテン語であ る.

Diabetes という病名が発表された千年後の平安時代に活躍していた藤原道長が，わが国では文献上 の最初の diabetic patient とされている ${ }^{13}$. 藤原道長 は平安時代の貴族としても政治家としても有名であ るが，さらに名を馳せているのは源氏物語の光源氏 のモデルであることである. 1994 年に日本で開催さ れた第 15 回国際糖尿病会議の記念切手にもなって いる.

糖尿病の治療法のなかった時代の彼の病歴は 2 型糖尿病の自然史の一つのサンプルと考えられる (Table 2).

わが国は伝統的な脂肪含有量の少ない和食のた め，糖尿病の少ない国とされていながら，平安時代 からすでに文献上にまで糖尿病がみられたことは非常に興味深い事実である。

さらに興味深いことは日本人が「鯉のせこけ病(背中がやせこける病) 」が糖尿病であることを発見した ことである. 魚は人類が地球上に出現する 20 万年以前，すでに地球上に存在したといわれているので，糖尿病は計り知れない古代から存在していたことが 理解される。

田んぼに飼われていた鯉が「せこけ病」になり， それが糖尿病であることを発見したのは，農林省淡水区水産研究所に勤務していた横手元義農学博士 (1918 1986)である ${ }^{14)}$. 私たちは 1972 年ノヴォノル ディスク主催第 8 回インスリン研究会で初めて鯉の 糖尿病を知った。彼は 1970 年 2 編の英文論文, Sekoke disease, spontaneous diabetes in carp を 発表し ${ }^{1516)}, 1973$ 年ベルギーにおける第 8 回国際糖尿病連合会議 (IDF) において日本人で二人めの招待講演者となった方である．患者さんからの私信による と, 鯉は栄養過多のさなぎから糖尿病が発症し, 餌 を変えることによって糖尿病は消失したといわれて いる。

## 糖尿病の特徵

先に述べた糖尿病の分類と診断基準に関する委員会報告の中に,「代謝異常の長期間にわたる持続は特有の合併症を来しやすく, 動脈硬化症をも促進する。糖尿病は代謝異常の程度によって, 無症状からケト アシドーシスや昏睡に至る幅広い病態を示す」と書 かれている8). $200 \mathrm{mg} / \mathrm{dl}$ 以上の高血糖が長く続けば 特徴的な合併症がおきることが, 長い臨床研究から 明らかにされている。

糖尿病神経障害は 5 年以上高血糖が続いた場合,糖尿病網膜症は 10 年以上高血糖が続いた場合, 糖尿病腎症は 20 年以上高血糖が続いた場合に発生する とされている，糖尿病に特徴的ではないが，高血糖 が続くと心筋梗塞, 脳梗塞, 認知症は糖尿病をもた ない人の 2 倍以上かかりやすくなることが知られて

いる．老若男女を問わないことが糖尿病をコント ロールできていない場合の怖さである.

## 糖尿病の治療法

糖尿病の治療法は 1 運動, 2 食事療法で, それでも 十分でない場合，内服薬が用いられ，インスリン分泌の状況や糖尿病の型によってはインスリン治療が 用いられる. 糖尿病に関する初期教育も十分行わず， いきなり薬を処方することは慎むべきである.

・歩こう会 アルコール会と 聞き間違え

シルバー川柳。ポプラ社, 本田 満 66 歳

・バイキング さそわれたけど ハイキング

$
\text { ヒデッチ } 61 \text { 歳 }
$

・診療前 時計はずして 体重測定

海老名総合病院糖尿病センター, 無記名

糖尿病治療に関する患者さんの反応もなかなか変化があって治療する側も勉強になる。

運動療法の基本は最低 20 分は歩くことが良く, ス クワットなら 100 回であろう.

食事療法に関しては, わが国は伝統的な和食「一汁一菜」により世界でも糖尿病の少ない国の一つで あったといわれている。最近, 沖縄クライシスとい う言葉が示す通り，アメリカナイズされた食事のた め, 日本一の長寿県が 25 位に転落している ${ }^{18}$.

和食の利点は脂肪分が少ないこと，糖質が理想的 な 50〜55\%であること, 食物繊維を多く含んでいる ことであろう. 欧米化された食生活に慣れ親しんで いる方は, 糖尿病の血糖コントロールのために再び 和食中心に戻ることを打勧めしたい．アルコール類 の飲み過ぎ，菓子類の食べ過ぎ，果物の食べ過ぎは 禁忌であるが，食事療法で問題の最も大きいものは アルコールである.

飲んでも害にならないアルコール量19)として，日本酒なら 1 合弱, ビールなら $400 \mathrm{ml}$, ワインなら 200 $\mathrm{ml}$ ，焼酎， ウイスキーなら $70 \mathrm{ml}$ と教えると，これ らすべてを飲むご仁がいることも心得ておかねばな らない.

## ・美男より 夢に出て来る 大福餅

海老名総合病院糖尿病センター, 十年選手

・飲んだでしょう 数値でばれる かくれ酒

海老名総合病院糖尿病センター, 佐藤風作

・食卓に でた品見ては 涙する

海老名総合病院糖尿病センター, 林 幸子

## 血糖コントロールマーカーとしての

## HbA1c とグリコアルブミン

へモグロビン Alc (HbAlc) とは採血時から過去 1 2 か月間の平均血糖値の指標である. 血液中の赤血球に含まれるへモグロビンに付着したブドウ糖を 測定したもので赤血球の寿命と関係がある。

グリコアルブミンは血中のアルブミンにブドウ糖 が付着したもので平均 14 日間のコントロールを示 す.

HbAlc $7 \%$ 以下, グリコアルブミン 11 16\%が合併症予防域とされているので明日病院受診だから急遽食事制限をしても良い結果を得ることはできな い.

・酒好きの 邪魔ばかりする 血糖値

海老名総合病院糖尿病センター, 鶴巻満雄

$\cdot$Alc 誤魔化しきかぬ 盗み食い

海老名総合病院糖尿病センター, 十年選手

## 最近話題となっている合併症: 認知症

・なあ打前, はいてるパンツ 俺のだが

シルバー川柳. ポプラ社, 柴牟田健二 60 歳認知症はアルツハイマー型認知症と血管性認知症 に大別され, アルツハイマー型認知症の成因は脳の 中の海馬が萎縮し, その中にアミロイド $\beta$ たんぱく 質が蓄積し発症するといわれている。 その予防はア ルツハイマー型認知症も血管性認知症も共に定期的 な運動, 適量飲酒, 魚介類の摂取など生活改善に加 えて, 高血圧, 糖尿病の治療をきちんと行い, 禁煙 など脳卒中危険因子を減らすことである ${ }^{20}$.

大平哲也先生は地域住民 2,417 人を対象として笑 いの頻度と生活習慣との関連を検討し次のような結論を得ている.

1）声を出して笑う頻度は, 男性よりも女性の方が 多い．年齢とともに笑いは少なくなる。

2) 男女ともにうつ症状では負の関係, 野菜の摂取頻度とは正の関連.

3）男性では喫煙者ほど笑う頻度が少ない。

4） 65 歳以上の高齢者では, 笑う頻度が少ないほ ど，認知機能低下症状の割合が多くなる

5）半年間の笑いによる介入結果, 参加者の心拍数 の低下, QOL の改善がみられたが, 認知症に変化は みられなかった。

さらに，彼は「笑い・ユーモア療法による認知症 の予防と改善」という論文を発表している21).

## 終わりにのぞみ

・なあお前，はいてるパンッ 俺のだが

シルバー川柳. ポプラ社, 柴牟田健二 60 歳

患者様方は，毎日笑いころげて認知症にならない

よう気をつけましょう。

・藪医者へ 断り云ふて 御薬園

安永元年 (1772年) 山本成之助著川柳医療風俗より

・医者よりも テレビの話 祖母信じ

健康川柳. 幻冬社, 田原勝弘

医療者の我々は，このような批判を受けぬよう勉強しようではありませんか.

## 謝 辞

海老名総合病院，メディカルプラザの川柳愛好者の皆様，それを主催する栄養科の清水陽平氏に感謝致しま す.

本稿は 2017 年 10 月 1 日「笑いと健康学会」の特別講演として話したものを基調としている.

開示すべき利益相反状態はない.

## 文 献

1）ノーマン・カズンズ：「笑いと治瘉力（岩波現代文庫社会 30)」,(松田 銑訳)，岩波書店，東京 (2001)

2) 伊藤 俊, 田中秀樹, 大森安恵: 笑いによる血糖値 の変化についての検討. 東女医大誌 86 (5)：191197, 2016

3）「大辞林」(松村 明編)，三省堂，東京 (1988)

4）「世界大百科事典」, 平凡社, 東京 (1996)

5）全国有料老人ホーム協会，ポプラ社編集部：「シル バー川柳」，ポプラ社，東京 (2012)

6）やくみつる，島田駱舟, 第一生命 : 「サラリーマン川柳 さんのせん傑作選」, NHK 出版, 東京 (2013)

7）やくみつる，やすみりえ，第一生命：「サラリーマン 川柳 なっとく傑作選 30 回記念版」, NHK 出版, 東京 (2017)

8）清野 裕, 南條輝志男, 田嶼尚子ほか：委員会報告糖尿病の分類と診断基準に関する委員会報告（国際標準化対応版)。糖尿病 55 (7)：485-504, 2012

9）小林哲郎：Slowly progressive IDDM.「糖尿病学の 進歩第 30 集」(日本糖尿病学会編), pp144-149, 診断と治療社（1996）

10）中林正雄, 平松祐司, 杉山隆ほか: 妊娠糖尿病診断基準変更に関する委員会報告. 糖尿病と妊娠 10 (1) : 21,2010

11）垂井清一郎：第 1 節 糖尿病？古代エジプトにも あったのか (パピルス・エベリス).「糖尿病物語」, pp2-7, 中山書店, 東京 (2009)

12) Diabetes.「医語語源大辞典」(立川 清編), pp166,国書刊行会，東京（1976）

13）兼子俊男 : 歴史上の人物と糖尿病一藤原道長. Diabetes J 16 (1): $37-41,1988$

14）横手元義：コイの自然発症糖尿病. Diabetes J 1 (3) : 87-91, 1973

15) Yokote M: Sekoke disease, spontaneous diabetes in carp, Cyprinus carpio, found in fish farms 1. Pathological Study. Bull Freshwater Fish Res Lab 20: 3972, 1970

16) Yokote M: Sekoke disease, spontaneous diabetes in carp, found in fish farms II. Some metabolic aspects. Nippon Suisan Gakkaishi 36: 1214-1218, 1970

17）第 1 回アボット糖尿病川柳コンテスト入選作品 http://www.dm-net.co.jp/dm_senryu/result.php (参照 2017 年 11 月)

18）益崎裕章：ミニレビュー；メタボリックシンド ロームの新展開 第 1 回沖縄クライシスからわが 国のメタボ事情を考える。Cardiovasc Front 3： 171-175, 2012

19）伊東三夫, 中野昌弘, 山本登士ほか：糖尿病とアル コール 食事療法におけるアルコールの問題. Diabetes J 4 (1) : 1-10, 1976

20）池田 学：「認知症一専門医が語る診断・治療・ケ ア (中公新書；2061)」, 中央公論新社, 東京 (2010)

21）大平哲也，広崎真弓，今野弘規ほか：笑い・ユーモ 了療法による認知症の予防と改善。老年精医誌 22 : 32-38, 2011
Tokyo Women's Medical University