Suecia: detienen a madre que tenía encerrado a su hijo 28 años Las autoridades suecas anunciaron el martes la detención de una mujer de 70 años, sospechosa de haber encerrado a su hijo durante 28 años, quien fue hallado, según medios de comunicación, en su apartamento en las afueras de Estocolmo con heridas infectadas, desnutrido y casi sin dientes. La madre es sospechosa de privación ilegal de libertad y de causar lesiones físicas, dijo a la AFP un portavoz de la policía, Ola sterling. El hijo, de 41 años, estuvo encerrado durante mucho tiempo en el apartamento familiar de Haninge, en las afueras de Estocolmo, precisó. Según los diarios Expressen y Aftonbladet, la madre lo mantuvo encerrado durante 28 años, después de sacarlo de la escuela cuando tenía unos 12 años. La alerta fue dada por un miembro de la familia, después de verlo (al hijo), confirmó la fiscalía en un comunicado. Según los medios de comunicación suecos, el hombre tenía heridas infectadas en las piernas, apenas podía caminar o hablar y había perdido prácticamente todos sus dientes. La policía no confirmó estos detalles, pero aclaró que el hombre fue hospitalizado. Había orina, suciedad y polvo. Olía a moho. Nadie realizó ninguna limpieza desde hace años, según el miembro de la familia que lo descubrió, citado anónimamente por Expressen. Los montones de basura apenas permitían ingresar en el apartamento, dijo. Estoy sorprendida, disgustada, pero al mismo tiempo aliviada. He estado esperando este día durante 20 años porque me di cuenta de que ella controlaba completamente su vida, pero nunca hubiera imaginado esta magnitud, afirmó el familiar.
Suecia : detienen a madre que tenía encerrado a su hijo 28 años Las autoridades suecas anunciaron el martes la detención de una mujer de 70 años , sospechosa de haber encerrado a su hijo durante 28 años , quien fue hallado , según medios de comunicación , en su apartamento en las afueras de Estocolmo con heridas infectadas , desnutrido y casi sin dientes . La madre es sospechosa de privación ilegal de libertad y de causar lesiones físicas , dijo a la AFP un portavoz de la policía , Ola sterling . El hijo , de 41 años , estuvo encerrado durante mucho tiempo en el apartamento familiar de Haninge , en las afueras de Estocolmo , precisó . Según los diarios Expressen y Aftonbladet , la madre lo mantuvo encerrado durante 28 años , después de sacarlo de la escuela cuando tenía unos 12 años . La alerta fue dada por un miembro de la familia , después de verlo ( al hijo ) , confirmó la fiscalía en un comunicado . Según los medios de comunicación suecos , el hombre tenía heridas infectadas en las piernas , apenas podía caminar o hablar y había perdido prácticamente todos sus dientes . La policía no confirmó estos detalles , pero aclaró que el hombre fue hospitalizado . Había orina , suciedad y polvo . Olía a moho . Nadie realizó ninguna limpieza desde hace años , según el miembro de la familia que lo descubrió , citado anónimamente por Expressen . Los montones de basura apenas permitían ingresar en el apartamento , dijo . Estoy sorprendida , disgustada , pero al mismo tiempo aliviada . He estado esperando este día durante 20 años porque me di cuenta de que ella controlaba completamente su vida , pero nunca hubiera imaginado esta magnitud , afirmó el familiar .
LOWER
NG
mucho tiempo
MIDDLE
NG
el apartamento familiar de Haninge
MIDDLE
NG
las afueras de Estocolmo
MIDDLE
NG
los diarios Expressen y Aftonbladet
LOWER
NG
la madre
LOWER
NG
28 años
LOWER
NG
la escuela
LOWER
NG
unos 12 años
FIRST
NG
La alerta
LOWER
NG
un miembro de la familia
LOWER
NG
sospechosa de privación ilegal de libertad
LOWER
NG
lesiones físicas
MIDDLE
NG
la AFP
MIDDLE
NG
un portavoz de la policía, Ola sterling
LOWER
NG
el martes
FIRST
NG
Suecia
FIRST
NG
Las autoridades suecas
LOWER
NG
la detención de una mujer de 70 años
LOWER
NG
madre que tenía encerrado a su hijo 28 años
LOWER
NG
sospechosa
LOWER
NG
41 años
LOWER
NG
moho
FIRST
NG
Nadie
LOWER
NG
ninguna limpieza
LOWER
NG
años
LOWER
NG
el miembro de la familia que lo descubrió
FIRST
NG
Expressen
FIRST
NG
Los montones de basura
LOWER
NG
el apartamento
LOWER
NG
sorprendida
LOWER
NG
disgustada
LOWER
NG
su hijo
LOWER
NG
medios de comunicación
LOWER
NG
su apartamento
LOWER
NG
heridas infectadas
LOWER
NG
desnutrido
LOWER
NG
dientes
FIRST
NG
La madre
FIRST
NG
El hijo
LOWER
NG
aliviada
LOWER
NG
este día
LOWER
NG
20 años
LOWER
NG
ella
LOWER
NG
completamente su vida
LOWER
NG
esta magnitud
LOWER
NG
el familiar
LOWER
NG
hijo
LOWER
NG
la fiscalía
LOWER
NG
un comunicado
LOWER
NG
los medios de comunicación suecos
LOWER
NG
el hombre
LOWER
NG
heridas infectadas en las piernas
LOWER
NG
todos sus dientes
FIRST
NG
La policía
LOWER
NG
estos detalles
LOWER
NG
orina
LOWER
NG
suciedad
LOWER
NG
polvo
B-NG
Suecia
O
:
O
detienen
O
a
B-NG
madre
I-NG
que
I-NG
tenía
I-NG
encerrado
I-NG
a
I-NG
su
I-NG
hijo
I-NG
28
I-NG
años
B-NG
Las
I-NG
autoridades
I-NG
suecas
O
anunciaron
B-NG
el
I-NG
martes
B-NG
la
I-NG
detención
I-NG
de
I-NG
una
I-NG
mujer
I-NG
de
I-NG
70
I-NG
años
O
,
B-NG
sospechosa
O
de
O
haber
O
encerrado
O
a
B-NG
su
I-NG
hijo
O
durante
B-NG
28
I-NG
años
O
,
O
quien
O
fue
O
hallado
O
,
O
según
B-NG
medios
I-NG
de
I-NG
comunicación
O
,
O
en
B-NG
su
I-NG
apartamento
O
en
B-NG
las
I-NG
afueras
I-NG
de
I-NG
Estocolmo
O
con
B-NG
heridas
I-NG
infectadas
O
,
B-NG
desnutrido
O
y
O
casi
O
sin
B-NG
dientes
O
.
B-NG
La
I-NG
madre
O
es
B-NG
sospechosa
I-NG
de
I-NG
privación
I-NG
ilegal
I-NG
de
I-NG
libertad
O
y
O
de
O
causar
B-NG
lesiones
I-NG
físicas
O
,
O
dijo
O
a
B-NG
la
I-NG
AFP
B-NG
un
I-NG
portavoz
I-NG
de
I-NG
la
I-NG
policía
I-NG
,
I-NG
Ola
I-NG
sterling
O
.
B-NG
El
I-NG
hijo
O
,
O
de
B-NG
41
I-NG
años
O
,
O
estuvo
O
encerrado
O
durante
B-NG
mucho
I-NG
tiempo
O
en
B-NG
el
I-NG
apartamento
I-NG
familiar
I-NG
de
I-NG
Haninge
O
,
O
en
B-NG
las
I-NG
afueras
I-NG
de
I-NG
Estocolmo
O
,
O
precisó
O
.
O
Según
B-NG
los
I-NG
diarios
I-NG
Expressen
I-NG
y
I-NG
Aftonbladet
O
,
B-NG
la
I-NG
madre
O
lo
O
mantuvo
O
encerrado
O
durante
B-NG
28
I-NG
años
O
,
O
después
O
de
O
sacarlo
O
de
B-NG
la
I-NG
escuela
O
cuando
O
tenía
B-NG
unos
I-NG
12
I-NG
años
O
.
B-NG
La
I-NG
alerta
O
fue
O
dada
O
por
B-NG
un
I-NG
miembro
I-NG
de
I-NG
la
I-NG
familia
O
,
O
después
O
de
O
verlo
O
(
O
al
B-NG
hijo
O
)
O
,
O
confirmó
B-NG
la
I-NG
fiscalía
O
en
B-NG
un
I-NG
comunicado
O
.
O
Según
B-NG
los
I-NG
medios
I-NG
de
I-NG
comunicación
I-NG
suecos
O
,
B-NG
el
I-NG
hombre
O
tenía
B-NG
heridas
I-NG
infectadas
I-NG
en
I-NG
las
I-NG
piernas
O
,
O
apenas
O
podía
O
caminar
O
o
O
hablar
O
y
O
había
O
perdido
O
prácticamente
B-NG
todos
I-NG
sus
I-NG
dientes
O
.
B-NG
La
I-NG
policía
O
no
O
confirmó
B-NG
estos
I-NG
detalles
O
,
O
pero
O
aclaró
O
que
B-NG
el
I-NG
hombre
O
fue
O
hospitalizado
O
.
O
Había
B-NG
orina
O
,
B-NG
suciedad
O
y
B-NG
polvo
O
.
O
Olía
O
a
B-NG
moho
O
.
B-NG
Nadie
O
realizó
B-NG
ninguna
I-NG
limpieza
O
desde
O
hace
B-NG
años
O
,
O
según
B-NG
el
I-NG
miembro
I-NG
de
I-NG
la
I-NG
familia
I-NG
que
I-NG
lo
I-NG
descubrió
O
,
O
citado
O
anónimamente
O
por
B-NG
Expressen
O
.
B-NG
Los
I-NG
montones
I-NG
de
I-NG
basura
O
apenas
O
permitían
O
ingresar
O
en
B-NG
el
I-NG
apartamento
O
,
O
dijo
O
.
O
Estoy
B-NG
sorprendida
O
,
B-NG
disgustada
O
,
O
pero
O
al
O
mismo
O
tiempo
B-NG
aliviada
O
.
O
He
O
estado
O
esperando
B-NG
este
I-NG
día
O
durante
B-NG
20
I-NG
años
O
porque
O
me
O
di
O
cuenta
O
de
O
que
B-NG
ella
O
controlaba
B-NG
completamente
I-NG
su
I-NG
vida
O
,
O
pero
O
nunca
O
hubiera
O
imaginado
B-NG
esta
I-NG
magnitud
O
,
O
afirmó
B-NG
el
I-NG
familiar
O
.
FIRST
B-NG
Suecia
O
:
LOWER
O
detienen
LOWER
O
a
LOWER
B-NG
madre
LOWER
I-NG
que
LOWER
I-NG
tenía
LOWER
I-NG
encerrado
LOWER
I-NG
a
LOWER
I-NG
su
LOWER
I-NG
hijo
I-NG
28
LOWER
I-NG
años
FIRST
B-NG
Las
LOWER
I-NG
autoridades
LOWER
I-NG
suecas
LOWER
O
anunciaron
LOWER
B-NG
el
LOWER
I-NG
martes
LOWER
B-NG
la
LOWER
I-NG
detención
LOWER
I-NG
de
LOWER
I-NG
una
LOWER
I-NG
mujer
LOWER
I-NG
de
I-NG
70
LOWER
I-NG
años
O
,
LOWER
B-NG
sospechosa
LOWER
O
de
LOWER
O
haber
LOWER
O
encerrado
LOWER
O
a
LOWER
B-NG
su
LOWER
I-NG
hijo
LOWER
O
durante
B-NG
28
LOWER
I-NG
años
O
,
LOWER
O
quien
LOWER
O
fue
LOWER
O
hallado
O
,
LOWER
O
según
LOWER
B-NG
medios
LOWER
I-NG
de
LOWER
I-NG
comunicación
O
,
LOWER
O
en
LOWER
B-NG
su
LOWER
I-NG
apartamento
LOWER
O
en
LOWER
B-NG
las
LOWER
I-NG
afueras
LOWER
I-NG
de
FIRST
I-NG
Estocolmo
LOWER
O
con
LOWER
B-NG
heridas
LOWER
I-NG
infectadas
O
,
LOWER
B-NG
desnutrido
LOWER
O
y
LOWER
O
casi
LOWER
O
sin
LOWER
B-NG
dientes
O
.
FIRST
B-NG
La
LOWER
I-NG
madre
LOWER
O
es
LOWER
B-NG
sospechosa
LOWER
I-NG
de
LOWER
I-NG
privación
LOWER
I-NG
ilegal
LOWER
I-NG
de
LOWER
I-NG
libertad
LOWER
O
y
LOWER
O
de
LOWER
O
causar
LOWER
B-NG
lesiones
LOWER
I-NG
físicas
O
,
LOWER
O
dijo
LOWER
O
a
LOWER
B-NG
la
UPPER
I-NG
AFP
LOWER
B-NG
un
LOWER
I-NG
portavoz
LOWER
I-NG
de
LOWER
I-NG
la
LOWER
I-NG
policía
I-NG
,
FIRST
I-NG
Ola
LOWER
I-NG
sterling
O
.
FIRST
B-NG
El
LOWER
I-NG
hijo
O
,
LOWER
O
de
B-NG
41
LOWER
I-NG
años
O
,
LOWER
O
estuvo
LOWER
O
encerrado
LOWER
O
durante
LOWER
B-NG
mucho
LOWER
I-NG
tiempo
LOWER
O
en
LOWER
B-NG
el
LOWER
I-NG
apartamento
LOWER
I-NG
familiar
LOWER
I-NG
de
FIRST
I-NG
Haninge
O
,
LOWER
O
en
LOWER
B-NG
las
LOWER
I-NG
afueras
LOWER
I-NG
de
FIRST
I-NG
Estocolmo
O
,
LOWER
O
precisó
O
.
FIRST
O
Según
LOWER
B-NG
los
LOWER
I-NG
diarios
FIRST
I-NG
Expressen
LOWER
I-NG
y
FIRST
I-NG
Aftonbladet
O
,
LOWER
B-NG
la
LOWER
I-NG
madre
LOWER
O
lo
LOWER
O
mantuvo
LOWER
O
encerrado
LOWER
O
durante
B-NG
28
LOWER
I-NG
años
O
,
LOWER
O
después
LOWER
O
de
LOWER
O
sacarlo
LOWER
O
de
LOWER
B-NG
la
LOWER
I-NG
escuela
LOWER
O
cuando
LOWER
O
tenía
LOWER
B-NG
unos
I-NG
12
LOWER
I-NG
años
O
.
FIRST
B-NG
La
LOWER
I-NG
alerta
LOWER
O
fue
LOWER
O
dada
LOWER
O
por
LOWER
B-NG
un
LOWER
I-NG
miembro
LOWER
I-NG
de
LOWER
I-NG
la
LOWER
I-NG
familia
O
,
LOWER
O
después
LOWER
O
de
LOWER
O
verlo
O
(
LOWER
O
al
LOWER
B-NG
hijo
O
)
O
,
LOWER
O
confirmó
LOWER
B-NG
la
LOWER
I-NG
fiscalía
LOWER
O
en
LOWER
B-NG
un
LOWER
I-NG
comunicado
O
.
FIRST
O
Según
LOWER
B-NG
los
LOWER
I-NG
medios
LOWER
I-NG
de
LOWER
I-NG
comunicación
LOWER
I-NG
suecos
O
,
LOWER
B-NG
el
LOWER
I-NG
hombre
LOWER
O
tenía
LOWER
B-NG
heridas
LOWER
I-NG
infectadas
LOWER
I-NG
en
LOWER
I-NG
las
LOWER
I-NG
piernas
O
,
LOWER
O
apenas
LOWER
O
podía
LOWER
O
caminar
LOWER
O
o
LOWER
O
hablar
LOWER
O
y
LOWER
O
había
LOWER
O
perdido
LOWER
O
prácticamente
LOWER
B-NG
todos
LOWER
I-NG
sus
LOWER
I-NG
dientes
O
.
FIRST
B-NG
La
LOWER
I-NG
policía
LOWER
O
no
LOWER
O
confirmó
LOWER
B-NG
estos
LOWER
I-NG
detalles
O
,
LOWER
O
pero
LOWER
O
aclaró
LOWER
O
que
LOWER
B-NG
el
LOWER
I-NG
hombre
LOWER
O
fue
LOWER
O
hospitalizado
O
.
FIRST
O
Había
LOWER
B-NG
orina
O
,
LOWER
B-NG
suciedad
LOWER
O
y
LOWER
B-NG
polvo
O
.
FIRST
O
Olía
LOWER
O
a
LOWER
B-NG
moho
O
.
FIRST
B-NG
Nadie
LOWER
O
realizó
LOWER
B-NG
ninguna
LOWER
I-NG
limpieza
LOWER
O
desde
LOWER
O
hace
LOWER
B-NG
años
O
,
LOWER
O
según
LOWER
B-NG
el
LOWER
I-NG
miembro
LOWER
I-NG
de
LOWER
I-NG
la
LOWER
I-NG
familia
LOWER
I-NG
que
LOWER
I-NG
lo
LOWER
I-NG
descubrió
O
,
LOWER
O
citado
LOWER
O
anónimamente
LOWER
O
por
FIRST
B-NG
Expressen
O
.
FIRST
B-NG
Los
LOWER
I-NG
montones
LOWER
I-NG
de
LOWER
I-NG
basura
LOWER
O
apenas
LOWER
O
permitían
LOWER
O
ingresar
LOWER
O
en
LOWER
B-NG
el
LOWER
I-NG
apartamento
O
,
LOWER
O
dijo
O
.
FIRST
O
Estoy
LOWER
B-NG
sorprendida
O
,
LOWER
B-NG
disgustada
O
,
LOWER
O
pero
LOWER
O
al
LOWER
O
mismo
LOWER
O
tiempo
LOWER
B-NG
aliviada
O
.
FIRST
O
He
LOWER
O
estado
LOWER
O
esperando
LOWER
B-NG
este
LOWER
I-NG
día
LOWER
O
durante
B-NG
20
LOWER
I-NG
años
LOWER
O
porque
LOWER
O
me
LOWER
O
di
LOWER
O
cuenta
LOWER
O
de
LOWER
O
que
LOWER
B-NG
ella
LOWER
O
controlaba
LOWER
B-NG
completamente
LOWER
I-NG
su
LOWER
I-NG
vida
O
,
LOWER
O
pero
LOWER
O
nunca
LOWER
O
hubiera
LOWER
O
imaginado
LOWER
B-NG
esta
LOWER
I-NG
magnitud
O
,
LOWER
O
afirmó
LOWER
B-NG
el
LOWER
I-NG
familiar
O
.