Uchambuzi huu ulibadilishwa wakati ilibainishwa kwamba mpango wa muda, ambao ulianza Januari 1, 1995, ungechukua miezi 30 badala ya miezi 18, na kulikuwa na mabadiliko katika gharama ya makadirio ya majaribio ya kudhibiti amana na kuongeza, katika sheria ya mwisho, majaribio ya maonyesho ya amana inayohitajika ili kufuzu mafuta ya majaribio kwa madhumuni ya majaribio ya vyeti.
Wakati ilibainika kwamba mpango wa mpito, ambao ulianza Januari 1, 1995, ungeendelea kwa miezi 30 badala ya miezi 18, uchambuzi huu ulibadilishwa.