Claiborne aliendelea, hata hivyo, alijifunza Kifaransa, alibadilisha sheria, na kuleta wapiga kura wake katika fold ya Marekani kama raia wa jimbo jipya la Louisiana, ingawa ilikuwa tofauti sana na jimbo lingine lolote la Marekani.
Raia waliathiriwa na Claiborne kujifunza Kifaransa na kubadilisha sheria.