Ni lazima kuwa mshtuko usioweza kuvumilika kwa Wafaransa wenye kupenda nchi ya New Orleans kuambiwa kwamba walikuwa raia wa Hispania.
Ni lazima Wafaransa huko New Orleans walishangaa sana walipoambiwa kwamba walikuwa Wahispania.