Mtafiti lazima kupima thamani ya uzoefu wa nini ni kama kuwa sehemu ya utamaduni dhidi ya hatari ya internalizing uzoefu sana, ambayo inaweza kuhatarisha uwezo wa kuona utamaduni kutoka mitazamo mingi.
Mtafiti anahitaji kupima thamani ya uzoefu wa utamaduni dhidi ya kuifanya iwe ya ndani sana.