"Kama mtu yeyote ambaye ana shaka kwamba chimpanzees wa kiume hutumia muda mwingi kupigana juu ya wanawake wanapaswa kusoma kitabu cha Frans de Waal ""Shirikisho la Chimpanzee"" Ingawa koloni ya chimpanzee de Waal ilijifunza haikuwa katika mazingira ya asili tu, kama vile chimpanzees huko Gombe, waliochunguzwa na Jane Goodall, kwa sababu hiyo, de Waal alipata mtazamo wa wazi zaidi wa maisha ya kila siku ndani ya koloni kuliko Goodall."
Koloni ya nyani de Waal aliyochunguza haikuwa katika mazingira ya asili tu