Poirot alikuwa amezungumza na Japp kwa sauti ya chini njiani, na alikuwa ni afisa wa mwisho ambaye aliomba kwamba nyumba, isipokuwa watumishi, lazima kukusanyika pamoja katika drawing-chumba.
Japp aliomba kwamba watu wa nyumbani wakusanyike katika chumba cha kuungana.