Waandishi wanne wa filamu, miongoni mwao Bo Goldman (Melvin na Howard, 1980; Shoot the Moon, 1982), walifanya kazi kwenye maandishi haya ya kuvu, ambayo yana wahusika ambao huuliza maswali ambayo huanza na Am I to understand that?
Waandishi wanne wa filamu walifanya kazi kupitia maandishi ya zamani.