"Wakataalamu wa ramani wa karne ya 16 walichanganyikiwa na majina ya bandari hiyo, na mwishowe jina la bandari hiyo likawa San Juan, na kisiwa hicho chote kikaitwa ""Banda la Utajiri."""
Jina hilo lilibaki mara tu lilipowekwa kwenye ramani.