Kampuni ya hoteli ya NH ya Hispania, ambayo ni kampuni ya hoteli ya kimataifa, imeweka mstari wa juu kwa ajili ya hoteli za biashara na za kifahari, na pia ni bora kwa watalii wengi.
Mfululizo wa hoteli za NH nchini Hispania hutengeneza hoteli kwa ajili ya wasafiri wa biashara.