"H.W. Fowler, katika kitabu chake cha Modern English Usage, anasema: ""Mfano fulani unaishi, yaani, unapewa na kukubaliwa kwa ufahamu wa asili yake kama mbadala wa maneno yake halisi, wakati mwingine umekufa, yaani, umetumiwa mara nyingi sana hivi kwamba msemaji na msikilizaji wameacha kuwa na ufahamu kwamba maneno yanayotumiwa si halisi."
Mwandishi anadai kwamba baadhi ya mifano ni hai.