The four-term New York senator and the dozens of other Democrats who initially voted Friday to block the spending bill had been lauded by their progressive base even as nearly 1 million federal workers were furloughed without pay.