“I would look foolish if I did that,” Mr. Trump responded after Senator Chuck Schumer of New York, the Democratic leader, posed the question to him directly, according to three officials familiar with the meeting who described it on the condition of anonymity.