Hillary Clinton, the presumptive Democratic presidential nominee, called the massacre in Orlando, Fla., an “act of terror” and an “act of hate” and called for “hardening our defenses at home” while “refusing to be intimidated and staying true to our values” in the United States.