WASHINGTON — The Obama administration tried Saturday to marshal new evidence in defense of its collection of private Internet and telephone data, arguing that a secret program called Prism is simply an “internal government computer system” designed to sort through court-supervised collection of data, and that Congress has been briefed 13 times on the programs since 2009.