Pacing the stage without a prepared text and raising his voice to a shout at times, he vowed to campaign and govern as a colorful teller of difficult truths, even if “it makes you cringe every once in a while.”