Representative Paul D. Ryan, the Republican chairman of the House Budget Committee, has been excoriated by some Roman Catholic leaders ever since he claimed this month that his budget plan, which slashes antipoverty programs, was inspired by the moral teachings of his Catholic faith.