With White House support, Senate Democrats have broken the measure into its main parts to force Republicans to take a series of tough votes on proposals, each of which has broad public support, according to polls.