Actions the president could take on his own are likely to include imposing new limits on guns imported from overseas, compelling federal agencies to improve sharing of mental health records and directing the Centers for Disease Control and Prevention to conduct research on gun violence, according to those briefed on the effort.