WASHINGTON — The House Intelligence Committee’s first hearing since Robert S. Mueller III completed his report had barely begun when the panel’s Republicans moved en masse to demand the resignation of the committee’s chairman.