On Tuesday he repeated his apology for that comment, calling it “very inappropriate,” his latest effort to try to win back some Republican primary voters who abandoned him as rivals sought to paint him as too soft on illegal immigration.