The governor, a Republican, told The Indianapolis Star on Saturday that he was taken aback by negative reactions to the state’s Religious Freedom Restoration Act, which he signed into law on Thursday.