“The letter and spirit of the Fourteenth Amendment places those born in this country on equal footing, and an executive order that strips away citizenship would create a permanent group of second-class citizens and invite litigation.”