The lawsuit, which was brought by Nebraska’s attorney general, Jon Bruning, and Oklahoma’s attorney general, Scott Pruitt, accused Colorado officials of participating in a “scheme” that cultivates, packages and distributes marijuana in direct violation of controlled-substances laws while “ignoring every objective embodied in the federal drug control regulation.”