With a little more than a month to go before the New Hampshire primary, the Texas governor is trying to shore up his credentials on immigration: On Tuesday he won an endorsement from one of the nation’s most outspoken and controversial public officials on that issue: Sheriff Joe Arpaio of Maricopa County, Ariz., who unabashedly calls himself the “toughest sheriff” in the country.