WASHINGTON — House Republicans are preparing to unveil their own broad template for overhauling the nation’s immigration system this week, potentially offering a small opening for President Obama and congressional Democrats to pass bipartisan legislation before the end of the year.