“Under these circumstances, we did not have confidence that Strzok’s decision to prioritize the Russia investigation over following up on the Midyear-related investigative lead discovered on the Weiner laptop was free from bias,” he wrote.