The report added another jolt to a chaotic week for the White House, which has had to fend off questions about recent revelations that F.B.I. counterintelligence agents began investigating Mr. Trump in 2017 and that Mr. Trump has tried to conceal the details from senior administration officials about his interactions with President Vladimir V. Putin of Russia.