LIVINGSTON, N.J. — Gov. Chris Christie declared an uphill candidacy for president on Tuesday with New Jersey-style swagger, unconcealed disgust for Washington and a high regard for his own candor, vowing that “there is one thing you will know for sure: I say what I mean and I mean what I say.”