WASHINGTON — Peter Strzok, the F.B.I. senior counterintelligence agent who disparaged President Trump in inflammatory text messages and helped oversee the Hillary Clinton email and Russia investigations, has been fired for violating bureau policies, Mr. Strzok’s lawyer said Monday.