WASHINGTON — The lawmakers trotted from their dugouts at Nationals Park, together in a near-summer air that never quite felt swampy, united in a certainty that the game must go on, just not exactly as it had before.