Speaker John A. Boehner of Ohio said on Monday that Republicans had a one-in-three chance of losing control of the House in November, a surprisingly downbeat assessment from a Republican leader who until now has expressed no fears of losing the gavel.