If Democrats band together, the Senate majority leader, Mitch McConnell, Republican of Kentucky, has threatened to pursue the so-called nuclear option eliminating the filibuster for Supreme Court selections.