At the time, Mr. Strzok was in the early stages of investigating whether any Trump associates had conspired with Russia’s interference in the presidential election, and nearly a month passed before agents and analysts began to act on the emails found on Mr. Weiner’s laptop. 