The indictment is part of an open investigation led by Robert S. Mueller III, the special counsel, who is examining whether the Trump campaign colluded with Russia, and whether Mr. Trump obstructed justice.