President Obama called Wednesday for a new and tougher assault-weapons ban and a 10-round limit on magazines, as part of a comprehensive plan to curb gun violence that includes 23 steps he took without congressional action.