But it took little more than 24 hours this week for a freshman House Democrat’s exuberant, expletive-laden impeachment promise to upend the bonhomie of a new Congress and prompt President Trump, by his own telling, to ask the newly elected speaker if Democrats planned to impeach him.