An Ivy League-educated mogul who lives in a New York tower named after himself with an 80-foot-long living room, he transformed himself into the unlikely leader of a working-class movement anchored in rural areas far removed from the coasts.