While a parade of witnesses addressed the Senate Judiciary Committee, trading dueling views of Judge Gorsuch, the Senate Democratic leader, Chuck Schumer of New York, went to the Senate floor and announced that he would try to lead Democrats in blocking an up-or-down vote on Judge Gorsuch.