Roger Stone, an eccentric longtime Republican strategist with a tattoo of Richard Nixon’s face on his back, was arrested early Friday on criminal charges that include obstruction of an official proceeding, false statements and witness tampering.