WASHINGTON — President Obama this week will embrace a comprehensive plan to reduce gun violence that will call for major legislation to expand background checks for gun purchases and lay out 19 separate actions the president could take by invoking the power of his office, lawmakers who were briefed on the plan said Monday.