Nebraska and Oklahoma’s challenge is aimed more at the commercial side of marijuana legalization, which created new systems of regulations and taxes as well as recreational stores, dispensaries and production facilities that are monitored and licensed by state officials.