Edebiyatta yerel ağızları dillendirme yolundaki çabalar bir gelenek haline gelemediğinden, öykü ve romanlarda Çorumlu da Karadenizli de resmi Türkçe'yle, başkasının ağzından konuşup durur.
Edebiyatta/isim yerel/sıfat ağızları/isim dillendirme/fiil yolunda/isim -ki/tanımcık çabalar/isim bir/belirteç gelenek/isim haline/isim gelemediğinden/fiil ,/noktalama öykü/isim ve/eşgüdümlü romanlarda/isim Çorumlu/özel da/zarf Karadenizli/özel de/zarf resmi/sıfat Türkçe'yle/özel ,/noktalama başkasının/isim ağzından/isim konuşup/fiil durur/yardımcı ./noktalama