Helene Scheu-Riesz
... that Helene Scheu-Riesz created the first German translation of Alice Through the Looking-Glass but struggled with Lewis Carroll's made-up words?
... that <b id="mwAus"><a href="./Helene_Scheu-Riesz" id="mwAuw" rel="mw:WikiLink" title="Helene Scheu-Riesz">Helene Scheu-Riesz</a></b> created the first German translation of <i id="mwAu0"><a href="./Through_the_Looking-Glass" id="mwAu4" rel="mw:WikiLink" title="Through the Looking-Glass">Alice Through the Looking-Glass</a></i> but struggled with <a href="./Lewis_Carroll" id="mwAu8" rel="mw:WikiLink" title="Lewis Carroll">Lewis Carroll</a>'s made-up words?