Hark, Hark! The Dogs Do Bark
... that a theory that English nursery rhymes such as "Hark, Hark! The Dogs Do Bark" could be understood by translating sound-alike Dutch words back into English was called "ingenious if somewhat addlepated"?
... that a theory that English nursery rhymes such as "<b id="mwAR8"><a href="./Hark,_Hark!_The_Dogs_Do_Bark" id="mwASA" rel="mw:WikiLink" title="Hark, Hark! The Dogs Do Bark">Hark, Hark! The Dogs Do Bark</a></b>" could be understood by translating sound-alike <a href="./Dutch_language" id="mwASE" rel="mw:WikiLink" title="Dutch language">Dutch</a> words back into English was called "ingenious if somewhat addlepated"?