పైన వివరించిన బుడికి లేదా జముకుల పాట గాళ్ళు నిరుపేదలైన అంటరాని కులాలకు చెందిన వాళ్ళు. అక్షర జ్ఞానం లేని వాళ్ళు. ఒక వేళ వున్నా అది అంతంత మాత్రమే. అదీ శ్రీకాకుళం మాండలిక యాసలో వుంటుంది. యాసతో కూడిన వారి భాష నవ్వు పుట్టిస్తూ వుంటుంది. "ఎ " " ఏ" అక్షరాలను "వె " "వే" లుగా పలుకుతారట, అలాగే " ఎన్నీ' - "వెన్ని " - "ఏనుగు "-" వేనుగు " వచనం చెప్పే టప్పుడు వాక్యంలో ముఖ్యమైన పదాలు ఏవైతే వుంటాయో వాటిని ఈ విధంగా వత్తి పలుకుతారట.


ఇలా సాగుతుంది వారి భాష. ఇది యాస కాదు గంభీరంగా వాచికం చెప్పడంలో వచ్చే దుశ్శబ్ధాలు.

సుబ్బారావు పాణిగ్రాహి - జముకుల కథ
కథాగాన సరళి
;నూలు సూర్వారావు దళం
అంట రాని వాళ్ళూ, అన్నం లేని వాళ్ళూ