Tomando nota de las resoluciones del Consejo Económico y Social 2002/38, de 26 de julio de 2002, y 2003/62, de 25 de julio de 2003, y de las decisiones del Consejo 2004/300, de 23 de julio de 2004, y 2005/298, de 26 de julio de 2005,
Prenant note des résolutions 2002/38 et 2003/62 du Conseil économique et social, en date des 26 juillet 2002 et 25 juillet 2003, ainsi que des décisions 2004/300 et 2005/298 du Conseil, en date des 23 juillet 2004 et 26 juillet 2005,